Pour vous ISME donner - Sejour ski, location de vacances ... · Du 29 mars au 5 avril : la...
Transcript of Pour vous ISME donner - Sejour ski, location de vacances ... · Du 29 mars au 5 avril : la...
Plein soleil avec des croisières aux Caraïbes qui ont le vent en poupe, des avalanches
de bons plans en fin de saison à la montagne, des cures de bien-être pour
se remettre en forme après l’hiver et aussi des idées de balades à vélo pour toute la
famille. De quoi prévoir ses vacances et ses week-ends avec l’arrivée du printemps !
Sophie Javaux
DOSSIER
SPÉCIAL
TOURISME
CROISIÈRES
THALASSO
NEIGE
VÉLO
Pour vous donner
des idées d’échappée
ma
xim
ag
.fr k
35
Cro
isiè
res
de
Fra
nc
eC
rois
ière
Tro
pic
ale
à b
ord
de
l’Hor
izon,
ba
tea
u à
taille
hum
ain
e d
e 72
1 ca
bin
es. I
tinér
aire
de
9
jour
s/8
nuits
jusq
u’a
u 12
avr
il 20
14 a
u d
épa
rt d
e Pa
ris à
p
arti
r de
1 19
6 €
(vol
s in
clus
).
Emb
arq
uem
ent a
u p
ort
de
La R
oma
na (R
épub
lique
d
omin
ica
ine)
. Fo
rmul
e to
ut in
clus
à b
ord
: b
oiss
ons,
rep
as,
taxe
s,
pou
rboi
res,
héb
erg
emen
t, a
ctiv
ités
à b
ord
sa
uf
les
excu
rsio
ns, l
e sp
a, l
e
casi
no, l
a b
lanc
hiss
erie
. Le
s en
fant
s b
énéfi
cien
t d’u
ne
réd
uctio
n d
e 50
% (h
ors
taxe
s p
our l
es m
oins
de
17 a
ns).
Ex
curs
ions
: le
prix
va
rie d
e 25
à
110
€. 3
0 %
de
réd
uctio
n p
our
les
enfa
nts
de
2 à
12
ans
incl
us.
cd
fcro
isie
resd
efra
nc
e.c
om
.
Tél.
: 0 8
11 7
0 1
0 0
1.
Cro
isiè
re C
ost
a
La m
ag
ie d
es C
ara
ïbes
à b
ord
d
u C
osta
Lum
inos
a.
Vols
incl
us a
u d
épa
rt d
e Pa
ris
12 jo
urs/
10 n
uits
. Em
ba
rque
men
t à
Mia
mi à
pa
rtir d
e 1
784
€/p
ers.
, b
ase
ca
bin
e d
oub
le,
ave
c le
forfa
it d
e sé
jour
à b
ord
, in
clus
esc
ale
s (N
ass
au
Baha
ma
s,
Jam
aïq
ue, G
rand
Ca
yma
n,
Roa
tan
au
Hon
dur
as,
Coz
umel
a
u M
exiq
ue).
co
sta
cro
isiè
res.
fr.
Cro
isiè
re M
SC
Div
ina
A
u d
épa
rt d
e M
iam
i, es
cale
s a
ux B
aha
ma
s, a
u M
exiq
ue, a
ux
îles
Ca
ïma
n, à
Sa
int-M
arti
n,
à S
ain
t-Tho
ma
s, à
Por
to R
ico,
en
Ja
ma
ïque
ou
enco
re a
ux
îles
Vie
rges
. Ta
rifs
pou
r des
p
ack
ag
es d
e 8
jour
s/7
nuits
, a
vec
vols
incl
us, a
u d
épa
rt d
e Pa
ris, t
rans
ferts
et e
n p
ensi
on
com
plè
te. P
rix à
pa
rtir d
e
1 34
9 €/
per
s. e
n ca
bin
e d
oub
le
inté
rieur
. Gra
tuité
pou
r les
moi
ns
de
18 a
ns lo
gés
da
ns la
ca
bin
e d
es p
are
nts
(hor
s vo
l, tra
nsfe
rts,
taxe
s p
ortu
aire
s…).
msc
cro
isie
res.
fr.
LA C
ROIS
IÈRE
TROP
ICAL
E DE
CRO
ISIÈ
RES
DE FR
ANCE
RÉ
SERV
E À
NOS
LECT
RICE
S UN
ACC
UEIL
VIP.
Une
corb
eille
de
fruits
et u
ne b
oute
ille d
e ca
va d
ans l
a ca
bine
po
ur to
ute
rése
rvat
ion
entre
le 1
7 fé
vrie
r et l
e 5
avril
201
4 av
ec
le c
ode
rése
rvat
ion
Max
i aup
rès d
u 0
811
70 1
0 01
.
réd
u L R c pole
code
Le b
onpl
an d
e
L’ha
bita
t ca
ribée
n a
ffich
e se
s co
uleu
rs
écla
tant
es s
ous
le s
olei
l des
trop
ique
s.
Na
ge
r a
ve
c
de
s to
rtu
es
:
un je
u d
‘en
fan
t !
Les
pla
ge
s d
e la
Ba
rba
de
, a
ux e
au
x c
rist
allin
es,
o
ù s
e r
ep
ose
r q
ue
lqu
es
he
ure
s a
va
nt
de
dé
co
uvri
r u
ne
au
tre
île
.
M
la p
rem
ière
cr
oisiè
re
Prê
t à p
art
ir !
N’o
ub
lie
z p
as
en M
édite
rrané
e, d
u 5
au
12 a
vril,
et s
es s
oiré
es je
ux
anim
ées
par P
atric
e La
ffont
.Re
ns. :
0 8
11 0
20 0
30.
34
k
On
la
rgu
e le
s a
ma
rre
s p
ou
r u
ne
cro
isiè
re in
ou
blia
ble
au
x A
ntille
s à
la
dé
co
uve
rte
d’île
s p
ara
dis
iaq
ue
s.
La s
irèn
e r
eten
tit,
l’H
oriz
on
qu
itte
La
Ro
man
a, e
n R
épu
-b
liq
ue
do
min
ica
ine,
la
issa
nt
da
ns
son
sil
lage
le
po
rt d
e la
cô
te c
araï
be
qu
’il r
egag
ner
a d
ans s
ept
jou
rs p
ou
r se
dir
iger
ver
s le
s îl
es d
es
An
till
es fr
an
çais
es e
t an
gla
ises
. Si l
a p
rem
ière
nu
it à
bo
rd s’
ann
on
ce c
alm
e (i
l fa
ut
bie
n r
écu
pér
er d
u d
éca
lage
h
ora
ire
!), l
es a
utr
es s
ero
nt
très
cla
i-re
men
t an
imée
s : c
asin
o, s
pec
tacl
es,
soir
ées
da
nsa
nte
s, a
prè
s av
oir
dîn
é au
re
stau
ran
t (g
ast
ron
om
ie f
ran
-ça
ise
lab
elli
sée
Gau
lt&
Mil
lau
!)
ou
au
bu
ffet
. Pen
dan
t la
jou
rnée
, les
an
i-m
atio
ns n
e m
anq
uen
t pas
ave
c la
pis
-ci
ne,
la
sall
e d
e fi
tnes
s, l
es c
ou
rs d
e sa
lsa,
d’a
qu
agy
m, m
ais
égal
emen
t à
dis
po
siti
on
, su
r d
iffé
ren
ts p
on
ts, d
es
Bie
nvenue à
bo
rd !
Cro
isiè
res
so
us
le
s tr
opiq
ues
esp
ace
s «
dét
ente
» p
ou
r ce
ux
qu
i p
réfé
rera
ien
t s’i
sole
r. C
ela
étan
t, e
m-
bar
qu
er su
r un
e cr
ois
ière
, c’e
st é
gale
-m
ent d
ans l
e b
ut d
e d
éco
uvr
ir, c
haq
ue
jou
r, u
ne
no
uve
lle
île.
Plu
sieu
rs e
x-cu
rsio
ns (
pay
ante
s) v
ou
s so
nt p
rop
o-
sées
à b
ord
per
met
tan
t de
con
sacr
er
qu
elq
ues
heu
res
à la
co
nq
uêt
e d
e ce
s p
etit
s p
arad
is e
xoti
qu
es…
À b
ord
d’u
n p
aq
ue
bo
t,
pu
is à
l’a
ve
ntu
re
d’e
sca
le e
n e
xc
urs
ion
Pre
miè
re e
scal
e :
Sai
nte
-Lu
cie.
On
p
art «
à l’
assa
ut »
de
la S
ou
friè
re, o
n
cho
isit
plu
tôt
de
vis
iter
l’î
le o
u b
ien
en
core
d’a
ccéd
er à
des
pla
ges i
solé
es
en J
eep
. La
Bar
bad
e, e
lle,
est
pro
pic
e à
l’exp
lora
tio
n d
es f
on
ds
mar
ins,
au
pla
isir
de
plo
nge
r av
ec d
es to
rtu
es, à
m
oin
s q
ue
l’on
ne
pré
fère
s’a
do
nn
er
au s
ho
pp
ing
dét
axé
. Fo
rt-d
e-F
ran
ce
ann
on
ce la
co
ule
ur
avec
so
n m
arch
é au
x m
ult
iple
s sav
eurs
, ses
dis
till
erie
s d
e rh
um
ou
bie
n e
nco
re l’
imm
ersi
on
d
an
s sa
vég
état
ion
lu
xu
ria
nte
au
cœ
ur
des
jard
ins
de
Bal
ata.
St
Kit
ts
et T
ort
ola
, vé
rita
ble
s îl
es a
u t
réso
r,
off
ren
t d
es p
lage
s en
sorc
ela
nte
s et
d
es
fon
ds
de
tou
te b
eau
té…
C’e
st
bie
n l’
avan
tage
de
cett
e cr
ois
ière
: les
îl
es se
suiv
ent m
ais n
e se
ress
emb
len
t p
as e
t ch
aqu
e ré
veil
est
un
ém
erve
il-
lem
ent !
Et m
ême
si l’
on
ne
con
sacr
e q
ue
qu
elq
ue
s h
eure
s à
chaq
ue
es-
cale
, on
rev
ien
dra
ave
c ce
sen
tim
ent
d’a
voir
véc
u u
n v
oya
ge i
no
ub
liab
le
à b
ord
de
cet h
ôte
l flo
ttan
t.
tour
ism
ett
DO
SSIE
R
SPÉC
IAL
tour
ism
e
36
k m
axi
ma
g.fr
ma
xim
ag
.fr k
37
ttD
OSS
IER
SPÉC
IAL
Sé
jou
r
VV
F V
illa
ge
s a
lan
cé
plu
sie
urs
off
res
à p
eti
ts p
rix s
ur
12 v
illa
ge
s e
n lo
ca
tio
n.
L’offr
e M
id-W
eek
: séj
our d
e 4
nuits
en
sem
ain
e à
pa
rtir d
e 69
€ le
st
udio
3 p
ers.
ave
c 1
nuit
offe
rte
04 7
3 4
3 0
0 4
3 o
u v
vfv
illa
ge
s.fr.
Hôt
el C
hris
tiani
a**,
à
Va
llo
ire. E
n p
lein
cœ
ur d
u vi
llag
e, 2
2 ch
am
bre
s et
2 s
uite
s to
tale
men
t rén
ovée
s d
ans
un
déc
or d
e b
ois,
am
bia
nce
cha
let.
Tarif
s : 5
60 €
pa
r per
s. p
our 7
jour
s en
dem
i-pen
sion
. 04 7
9 5
9 0
0 5
7,
ch
rist
ian
ia-h
ote
l.co
m.
À V
al-
Ce
nis
, ré
sid
en
ce
Héd
éna*
***,
au
pie
d d
es p
istes
. Pr
esta
tions
incl
uses
: lit
s fa
its à
l’a
rrivé
e, lin
ge
four
ni, m
éna
ge
en
fin d
e sé
jour
, pisc
ine
exté
rieur
e ch
auf
fée,
ba
in à
rem
ous,
sa
una
, ha
mm
am
et s
alle
de
fitne
ss,
pa
rkin
g p
riva
tif c
ouve
rt. S
éjou
r du
15 a
u 22
/03/
2014
pou
r 2 p
ers.
en
form
ule
ap
pa
rt 2
piè
ces
4 p
ers.
+
2 sk
ipa
ss V
al-C
enis/
Vano
ise
+
le m
até
riel d
e sk
is +
traite
ur
des
nei
ges
(cou
rses
livré
es)
500
€/p
ers.
pou
r des
va
canc
es «
zero
sous
ki »
! tr
ave
lski
.co
m.
Re
ns.
to
uri
stiq
ue
s
fra
nc
em
on
tag
ne
.co
m.
Va
llo
ire
: 0
4 7
9 5
9 0
0 2
2,
resa
vallo
ire
.co
m.
La
Ro
siè
re : 0
4 7
9 0
6 8
3 9
2,
rese
rva
tio
n@
laro
sie
re.n
et.
Ma
ssif d
e L
’Arv
an
Villa
rds
: 04
79 5
9 88
00,
re
serv
atio
n.le
s-sy
be
lles.
fr.
lab
elle
mo
nta
gn
e.c
om
.
Ha
ute
Ma
uri
en
ne
Va
no
ise
:
04 7
9 0
5 9
9 1
0, r
ese
rva
tio
n@
ha
ute
ma
urie
nn
e.c
om
.
Ma
rs,
avri
l… P
ou
r le
s sé
jou
rs d
e p
rin
tem
ps,
le
s va
can
cier
s o
nt
déj
à la
têt
e a
ille
urs
, p
lus
ori
enté
e ve
rs le
litt
ora
l qu
e le
s so
m-
met
s. P
ou
rta
nt,
la
nei
ge e
st e
nco
re
là, l
e so
leil
bri
lle
et l
e fr
oid
ne
sév
it
plu
s au
tan
t. D
’ail
leu
rs l
es
stat
ion
s n
’on
t p
as d
it l
eur
der
nie
r m
ot.
Bie
n
au c
on
trai
re,
elle
s fo
urb
isse
nt
leu
rs
arm
es o
u p
lutô
t leu
rs t
arif
s !
So
leil, sp
ort
s,
dé
ten
te, a
nim
ati
on
s
et
pe
tits
pri
xR
end
ez-v
ou
s co
mp
te,
la s
tati
on
de
Val
loir
e (S
avo
ie),
par
exe
mp
le, p
ro-
po
se la
sem
ain
e d
u 2
9 m
ars a
u 5
av
ril
au p
rix
de
61 €
/per
s. e
n s
tud
io 4
per
-so
nn
es !
La
Ro
sièr
e (d
ans
la T
aren
-ta
ise)
, el
le,
affi
che
la s
ema
ine
du
22
au
29
mar
s à
215
€ p
ar p
erso
nn
e p
ou
r l’
héb
erge
men
t d
e 7
nu
its
avec
le
forf
ait
de
ski d
e si
x jo
urs
! Q
ui d
it
mie
ux
? L
e m
ass
if d
e l’A
rva
n V
il-
lard
s (M
auri
enn
e) ! P
ou
r u
n f
orf
ait
d
e si
x jo
urs
ach
eté,
l’h
éber
gem
ent e
st
off
ert…
en
tre
le 2
2 m
ars
et le
5 a
vri
l.
La s
tatio
n d
e Va
lloire
et s
on a
gré
ab
le d
oma
ine
skia
ble
.C
i-con
tre
: fes
tiva
l des
Bou
les
de
Not
es a
ux M
énui
res.
Le
s V
osg
es
ren
chér
isse
nt
: c’
est
g
ratu
it p
ou
r le
s en
fan
ts c
ar l’
agen
ce
La
bel
lem
on
tag
ne
le
s in
vit
e à
la
Bre
sse
-Ho
hn
eck
du
15
au 2
9 m
ars
d
ans
le c
adre
du
Fa
mil
y P
ack
. En
vie
d
e vo
us
essa
yer
au s
ki
no
rdiq
ue
et
aux
raq
uet
tes
? L
à au
ssi,
vou
s tr
ou
-ve
rez
des
tar
ifs
: à B
ram
ans
ou
So
l-li
ère
s-S
ard
ière
s (e
n H
aute
Mau
-ri
enn
e V
ano
ise)
, co
mp
tez
15 €
/jo
ur
et p
ar p
erso
nn
e (s
ur l
a b
ase
de
4 p
ers.
) p
ou
r l’h
éber
gem
ent,
le fo
rfai
t et l
a lo
-ca
tio
n d
u m
atér
iel,
entr
e le
29
mar
s et
le 1
9 av
ril.
Ajo
ute
z à
cela
qu
e l’o
n p
eut
lou
er
du
mat
érie
l mo
ins c
her
sur s
kis
et.c
om
: ju
squ
’à 4
0 %
ho
rs p
ério
des
sco
lair
es.
Ma
is l
es t
ari
fs n
e so
nt
pas
l’u
niq
ue
avan
tage
de
la fi
n d
e sa
iso
n. L
es s
ta-
tio
ns r
ival
isen
t d’a
nim
atio
ns p
ou
r at-
tire
r le
s va
can
cier
s : B
ou
les
de
No
tes
aux
Men
uir
es (
8 au
15
mar
s), F
esti
-va
l d
e l
’hu
mo
ur
à S
ain
t-G
erva
is
(15
au 2
1 m
ars)
, Ro
ck t
he
pis
tes
aux
Po
rtes
du
So
leil
(2
3 au
30
mar
s), l
es
Jun
ior
Fo
liz
aux
Deu
x-A
lpes
(19
au
21
av
ril)
… E
n r
ésu
mé,
les
vaca
nce
s à
la m
on
tag
ne,
c’e
st e
n to
ute
sai
son
!
Prê
t à p
art
ir !
5 %
DE
REM
ISE
EXCE
PTIO
NNEL
LE P
OUR
LES
LECT
RICE
S DE
MAXI S
UR L’
ENSE
MBL
E DU
CAT
ALOG
UE TR
AVEL
SKI
POUR
TOUT
E RÉ
SERV
. pris
e en
tre le
17/
02 e
t 03/
03/1
4 po
ur
un sé
jour
effe
ctué
ent
re le
17/
2/14
et l
e 25
/4/2
014
inclu
s. Qu
el
que
soit
le sé
jour
rése
rvé
(héb
erge
men
t seu
l, fo
rmul
es à
la
carte
ou
en p
acka
ge).
Offre
vala
ble
dire
ctem
ent s
ur tr
avel
ski.c
om
et a
u 01
53
63 2
8 29
ave
c le
cod
e M
AXIS
KI14
.
S l
Le b
onpl
an d
e
12 %
DE
RÉDU
CTIO
N ET
UN
E CO
UPE
DE C
HAM
PAGN
E OF
FERT
S À
NOS
LECT
RICE
S à
l’hôt
el C
hrist
iani
a**,
à Va
lloire
, av
ec le
cod
e M
AXI7
3450
pou
r la
sem
aine
du
12 a
u 19
avr
il 20
14.
POUR
TOUT
SÉJ
OUR
AUPR
ÈS
DE H
AUTE
MAU
RIEN
NE V
ANOI
SE
RÉSE
RVAT
ION,
LES
5 PR
EMIÈ
RES
LECT
RICE
S se
verro
nt o
ffrir
2
repa
s au
resta
uran
t L’E
rabl
o à
Solliè
res.
Code
LECT
RICE
MAX
I.
Ag
en
da
5 m
ars
: le
s 10
ans
des
Sa
isie
s. 1
2 m
ars
: la
nui
t de
la g
lisse
d
ans
les
Syb
elle
s.
Du 2
9 m
ars
au 5
avri
l :
la C
élib
’Orc
ière
s, à
Orc
ière
s 18
50, s
tatio
n La
bel
lem
onta
gne
(u
ne s
ema
ine
pou
r pa
rtag
er la
p
ass
ion
du
ski e
t plu
s si
affi
nité
s).
Du 1
2 a
u 1
9 a
vri
l : le
s P’
tits
Che
fs à
la n
eig
e d
ans
les
Syb
elle
s, à
Sa
int-S
orlin
-d’A
rves
(1
re é
diti
on d
u co
ncou
rs d
e p
âtis
serie
déd
ié a
ux e
nfa
nts
d
e 7
à 1
4 a
ns).
Du 1
2 a
u 2
1 a
vri
l :
la M
onta
gne
aux
enf
ant
s, à
Va
lloire
(for
faits
et a
ctiv
ités
enfa
nts
gra
tuits
). J
usq
u’à
16
ans
. D
u 1
2 a
u 2
1 a
vri
l : le
çon
de
goû
t pou
r les
pio
us-p
ious
aux
M
enui
res.
Profi
tez-
en p
our d
écou
vrir
les
typ
ique
s
et c
harm
ant
s vi
llag
es s
avo
yard
s co
mm
e Sa
möe
ns e
t ceu
x d
es e
nviro
ns.
La
mont
agne
a
tout
bon
Les
de
rniè
res
ne
ige
s, c
’est
ass
uré
me
nt
pro
fite
r d
e s
up
er
offre
s, d
’un
e fl
op
ée
d’a
nim
atio
ns
e
t d
e jo
urn
ée
s p
lus
lon
gu
es
!
Fin d
e s
ais
on
tour
ism
e
ma
xim
ag
.fr k
39
ttD
OSS
IER
SPÉC
IAL
Sé
jou
r
Lu
z-Sa
int-
Sa
uve
ur*
. 2
jour
s/1
nuit
en h
ôtel
***
de
cha
rme
et d
e ca
ract
ère
en
ou te
rroir
ave
c a
pér
itif d
e
au
cent
re d
e b
aln
éo L
uzéa
. Ba
se 2
per
sonn
es à
pa
rtir d
e 11
8 €/
per
s.
Ca
ute
rets
*. 6
jour
s/5
nuits
en
hôt
el e
n p
ensi
on c
omp
lète
acc
omp
ag
née
nive
au
faci
le
Les
Bain
s d
u Ro
cher
et 4
ent
rées
(2
h) à
l’esp
ace
dét
ente
a
vec
ba
ssin
inté
rieur
, la
gun
e ex
térie
ure,
sa
una
, ja
cuzz
i, ha
mm
am
… B
ase
2 p
erso
nnes
. à
pa
rtir d
e 76
8 €/
per
s.
Sa
int-
Lary
-So
ula
n*. «
Bul
les
de
Nei
ge
à S
ain
t-La
ry »
8 jo
urs/
7
nuits
au
Mer
cure
Sen
soria
toni
que
s co
llect
ives
ba
se
2 p
erso
nnes
. À
pa
rtir d
e 1
249
€/p
ers.
R
en
s . :
to
urism
e-h
au
tes-
pyr
en
ee
s.c
om
ou
tél.
: 05 6
2 5
6 7
0 0
0.
Ca
rna
c. S
éjou
r tha
lass
o et
ra
ndon
née
ou s
éjou
r tha
lass
o et
cul
ture
. À p
art
ir d
e 17
6 €
pa
r p
erso
nne
pou
r 1 jo
ur/1
nui
t.
Re
ns
: 02 9
7 5
2 5
3 5
4 o
u
tha
lass
o-c
arn
ac
.co
m.
Île
de
Ré
. Rel
ais
Tha
lass
o H
ôtel
Ata
lant
e, u
ne s
ema
ine
cure
form
e es
sent
ielle
(4 s
oins
p
ar j
our)
à p
arti
r de
1 05
0 €
pa
r p
erso
nne
en c
ham
bre
dou
ble
cl
ass
ique
et d
emi-p
ensi
on
6 jo
urs/
6 nu
its. R
and
o p
édes
tre
ou à
vél
o g
ratu
ite. R
en
s. 0
5 4
6 3
0
22 4
4. O
u th
ala
sso
-ile
de
re.c
om
.
Re
nse
ign
em
en
ts
Séjo
urs
et W
-E :
tha
lass
eo
.co
m ;
fra
nc
e-th
ala
sso
.co
m.
La c
ôte
sa
uva
ge
de
Qu
ibe
ron
, d
an
s le
Mo
rbih
an
.
On
pro
fite
de
l’am
bia
nce
pou
r se
ress
ourc
er, c
omm
e su
r l’îl
e d
e Ré
.
Prê
t à p
art
ir !
UN M
ODEL
AGE
SENS
ORIA
DE
20 M
INUT
ES O
FFER
T À
NOS
LECT
RICE
S PA
R L’H
ÔTEL
MERCURE
et s
on sp
a se
nsor
ia**
** p
our
tout
séjo
ur «
Bulle
s de
Neig
e à
Sain
t-Lar
y » su
r pré
sent
atio
n de
l’arti
cle à
la
réce
ptio
n de
l’hô
tel.
UN M
ODEL
AGE
SOUS
PLU
IE M
ARIN
E* O
FFER
T À
NOS
LECT
RICE
S AU
REL
AIS
THAL
ASSO
DE
L’ÎLE
DE
RÉ p
our t
oute
rése
rvat
ion
prise
d’
une
sem
aine
cur
e fo
rme
esse
ntie
lle ju
squ’
au 1
7 m
ars p
our u
n sé
jour
ef
fect
ué a
vant
le 1
7 ju
illet 2
014.
Tél.
: 05
46 3
0 22
44.
*Sou
s une
plu
ie d
’eau
de
mer
cha
ude,
le c
orps
est
mas
sé a
vec
un
baum
e, p
ress
ions
glis
sées
pro
fond
es e
t circ
ulai
res a
ltern
ées.so
ria**
**po
ur
Les b
ons
plan
s de
Photos Luna Marina ; Musat/Photo 12/Alamy ; Suetone, Barbier/hemis.fr ; Garo/Phanie ; Persson/Johner, Arnold/Photononstop ; Cuvillier ; Grange ; Cboy, Rault/Fotolia ; Longo ; Lerouge ; Getty/Thinkstock ; Alamy/hemis.fr ; DR
Séj
ou
rs
d
éten
te1 0
0 %
Ain
si, l
a th
alas
so d
e C
arn
ac p
ro-
po
se d
es c
ou
rts
séjo
urs
per
met
tan
t d
e se
dét
end
re to
ut e
n p
rati
qu
ant u
ne
acti
vit
é cu
ltu
rell
e (v
isit
es d
es a
lig
ne-
men
ts d
e C
arn
ac,
mu
sée
pré
his
to-
riq
ue)
ou
sp
ort
ive
(40
km
de
che
-m
ins
péd
estr
es b
ali
sés)
. L
e R
ela
is
Th
alas
so d
e l’
île
de
Ré,
lui,
pro
po
se
des
sem
ain
es th
émat
iqu
es a
uto
ur
de
la r
an
do
nn
ée
pé
de
stre
(7-
11 a
vri
l,
3-7
no
vem
bre
) o
u à
vél
o (
23
-27
juin
, 8
-12
sep
tem
bre
). À
bic
ycle
tte,
à p
ied
, en
bal
ade
acco
mp
agn
ée, o
n d
éco
uvr
e le
s se
cret
s d
e l’
île
: h
isto
ire,
pat
ri-
mo
ine,
div
ersi
té d
e la
nat
ure
. Et
ces
acti
vit
és
en p
lein
air
ass
ure
nt
un
e
rem
ise
en fo
rme
op
tim
ale
!
An
tist
ress
, fo
rme,
bea
uté
-m
ince
ur,
ma
l au
do
s…
les
off
res
de
soin
s th
a-
lass
o (
ave
c d
e l
’eau
de
m
er)
ou
th
erm
aux
(eau
min
éra
le)
ne
man
qu
ent
pas
po
ur
fair
e d
u b
ien
à
un
e cl
ien
tèle
var
iée.
On
ch
ois
it s
a fo
rmu
le d
écli
nab
le e
n u
n,
deu
x o
u
tro
is jo
urs
, un
e se
mai
ne
et o
n a
ba
n-
do
nn
e so
n c
orp
s au
x je
ts r
ela
xan
ts
des
do
uch
es e
t bai
ns h
ydro
mas
san
ts,
aux
exer
cice
s ré
gén
érat
eurs
en
pis
-ci
ne
chau
ffée
, au
x m
od
elag
es e
t ef
-fl
eura
ges b
énéfi
qu
es d
es m
assa
ges…
To
ut u
n p
rogr
amm
e p
ou
r éli
min
er
la f
atig
ue,
les
ten
sio
ns
et r
écu
pér
er
ton
us e
t vit
alit
é. C
epen
dan
t, c
erta
ins
se d
ema
nd
ent
lég
itim
emen
t co
m-
men
t o
ccu
per
sa
jou
rnée
en
deh
ors
Le
s b
ien
fait
s d
e l’e
au p
ou
r
se d
éte
nd
re e
t se
re
sso
urc
er.
L’e
ntr
ée
du p
ort
de
la
Flo
tte
-en
-Ré
.Esp
ac
e S
en
sori
a
à S
ain
t-La
ry-
So
ula
n.
Dé
ten
te a
ux t
he
rme
s a
prè
s le
ski !
Tha
lass
o
des
qu
elq
ues
heu
res
de
soin
s. L
es
cen
tres
de
cure
l’o
nt b
ien
co
mp
ris
et
son
t d
e p
lus
en p
lus
sen
sib
les
à ce
s d
eman
des
. Les
Hau
tes-
Pyr
énée
s, e
n
cett
e sa
iso
n, m
isen
t su
r les
pla
isir
s de
la n
eige
: sk
i et b
ain
s b
ou
illo
nn
ants
.
Ac
tivité
s e
t so
ins
p
ou
r u
ne
dé
ten
te
ma
xim
ale
En
form
ule
2 jo
urs
au
cen
tre
bal
néo
d
e L
uzé
a, à
Lu
z-S
ain
t-S
auve
ur
; ra-
qu
ette
s et
so
ins
au c
entr
e d
es B
ain
s d
u R
och
er d
es C
aute
rets
en
form
ule
si
x jo
urs
ou
en
core
un
e se
mai
ne
com
-p
lète
de
ski
et d
e so
ins
à S
ain
t-L
a-ry
-So
ula
n.
Ma
is l
’hiv
er n
’est
pa
s l’u
niq
ue
mo
men
t où
l’o
n p
eut c
om
bi-
ner
att
rait
s to
uri
stiq
ues
et b
ien
-êtr
e.
L’h
ive
r tr
aîn
e, o
n p
art
re
ch
arg
er
ses
ba
tte
rie
s g
râc
e a
ux b
ien
faits
de
l’e
au
et
on
e
n p
rofit
e p
ou
r fa
ire
un
pe
u d
e t
ou
rism
e !
tourisme
40 k maximag.fr
ttDOSSIER
SPÉCIAL
Le vélo attire de plus en plus d’adeptes,
de la simple balade à l’itinérance, en famille ou
entre amis. Et en empruntant les
véloroutes, on ne fait pas que rouler, on découvre aussi notre patrimoine !
Une boucle qui passe par le mont
Saint-Michel.
À bicyclette sur les voies vertes
Prêt à partir !
20 ENTRÉES OFFERTES À NOS LECTRICES AU NOUVEAU MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE BAYEUX sur présentation du magazine pour un voyage à travers l’histoire de l’art européen. 37, rue du Bienvenu. Tél. : 02 31 92 14 21.bayeuxmuseum.com.
Allez les enfants, pédalez, on va réviser vos cours d’histoire » ! Voilà com-ment aborder l’itinéraire
vélo entre les plages du débarque-ment et le mont Saint-Michel. 230 ki-lomètres qui permettent de relier en quelques jours Port-en-Bessin, Arromanches, Utah Beach, le ma-rais du Cotentin… et de visiter des sites historiques et naturels, à la ren-contre de l’histoire normande de-puis les Vikings jusqu’au débar-quement du 6 juin 1944. On avale les kilomètres et l’histoire sans s’en rendre compte : une petite halte dans un musée, un pique-nique pour pro-fiter de la plage, un bol d’air marin pour se requinquer… L’itinéraire « Plages du débarquement – Mont Saint-Michel » propose deux en-trées : soit par Utah Beach, dans le département de la Manche, soit par
Port-en-Bessin ou Arromanches, dans le département du Calvados.
Le vélo en famille ou entre amis, c’est sympa
Les deux parcours, ensuite, se re-joignent au viaduc de la Souleuvre pour ne faire qu’un jusqu’au mont Saint-Michel. À noter que cette an-née sera marquée par les célébra-tions du 70e anniversaire du débar-quement, de quoi réaliser un véri-table parcours de la mémoire.
Plutôt tenté par une virée plus « festive » entre amis ? En six à huit jours, vous pouvez découvrir les vignobles du Bordelais et pousser jusqu’à l’océan. Muni d’un Road Book, on pédale à travers les vi-gnobles de l’Entre-deux-Mers et du Sauternais, puis vers le parc régio-nal des Landes de Gascogne pour
Itinéraires Plages du débarquement.
Liste d’hébergements et de loueurs de vélo disponibles auprès de calvados‐tourisme.com
(pages randonnées). Des vignobles du
Bordelais à l’Océan. D’avril à octobre. 6 jours/5 nuits en hôtels, château viticole et chambres d’hôtes : 725 €. Pour 8 jours/7 nuits : 915 € (comprenant 4 dîners terroir, panier-repas le midi).Location de vélo de 50 à 70 €, Réservation : Agence Evazio
evazio.com.
Infos tourisme Pour préparer son
itinérance ou sa simple
balade, on se rend sur le site francevelotourisme.com. Itinéraires, étapes, sites à ne pas manquer, bonnes adresses, hébergements, etc.
e pour
Le bonplan de
enfin atteindre l’océan. Un périple aux paysages variés avec des pistes cyclables et routes peu empruntées aux reliefs quasiment plats et aux pe-tites haltes sympathiques (les huîtres du bassin d’Arcachon !).
Cela étant, on n’est pas obligé de rouler plusieurs jours ! En quelques kilomètres, chaque département vous propose de parcourir des pe-tits coins de France, à votre rythme.
La plage d’Arromanches, un des hauts lieux du débarquement du 6 juin 1944.