Eté 2017

DO

SS

IER

DE

PR

ES

SE

23

OR

CIÈ

RE

S e

ntr

e lo

isir

s et

déte

nte

BIE

NV

EN

UE

à O

rciè

res

Séjo

ur

“FA

MIL

LE

” à O

rciè

res

Merl

ett

e 1

85

0

: Un

e se

main

e p

ou

r 4

p

ers

on

nes

en

ap

part

e-

men

t +

acc

ès

illim

ité à

la p

iscin

e e

t p

ati

no

ire

tou

te la s

em

ain

e g

râce

à la c

art

e F

am

ille

A p

art

ir d

e 5

20

€ /

fam

ille

Tari

f su

r u

ne b

ase

2 a

du

ltes

+ 2

en

fan

ts, s

ou

s ré

serv

e d

e d

isp

on

i-b

ilité

, ho

rs f

rais

de d

oss

ier,

ho

rs a

ssu

ran

ce a

nn

ula

tio

n.

De

stin

ati

on

fam

ilia

le p

ar

exc

elle

nce

, Orc

ière

s est

un

cam

p d

e

base

idéal p

ou

r p

rofi

ter

d’u

ne m

ult

itu

de d

’acti

vit

és

inso

lites

: su

r le

do

main

e d

’alt

itu

de

(V

TT,

ran

do

, para

pen

te, t

yro

lien

ne...

),

au

Co

mp

lexe

de

Lo

isir

s e

t d

e D

éte

nte

(p

iscin

e, p

ati

no

ire,

bo

wlin

g, s

pa...

), a

u c

oeu

r d

u P

arc

Nati

on

al d

es

Écri

ns

et

des

vallé

es

du

Ch

am

psa

ur

& V

alg

au

de

mar

ou

à la

base

de

lo

isir

s.

Cet

esp

ace

de r

écré

ati

on

, sit

ué à

deu

x p

as

du

ch

ef

lieu

, oL

re

un

e m

on

tag

ne d

’acti

vit

és

: baig

nad

e, p

éd

alo

, pad

dle

, bu

lles

aq

uati

qu

es,

pêch

e, p

ain

tball,

acc

rob

ran

ch

e, k

art

éle

ctr

iqu

e,

min

i-g

olf, b

ala

des

en

po

neys,

et

bie

n d

’au

tres

! L

a b

ase

de lo

isir

s a f

ait

peau

neu

ve e

n 2

016

ave

c u

n n

ou

veau

p

lan

d’e

au

de b

aig

nad

e (

gra

tuit

, su

rveill

é),

un

cam

pin

g r

em

is à

n

eu

f et

la n

ou

velle

au

berg

e L

a G

raviè

re q

ui p

rop

ose

un

bar,

un

re

stau

ran

t et

plu

sieu

rs c

ham

bre

s p

ou

r y s

éjo

urn

er.

So

mm

air

e :

Orc

ière

s, e

ntr

e lo

isir

s et

déte

nte

p3

, Du

VT

T p

ou

r to

us

les

go

ûts

p4

, L

a r

an

do

au

co

eu

r d

es

Écri

ns

p6

, Le C

ham

psa

ur, u

ne v

allé

e a

uth

en

tiq

ue p

8,

L’a

gen

da d

e l’é

té p

10, C

om

men

t ven

ir p

11

Où

so

mm

es-

no

us

?Située aux sein du Parc National des Écrins, Orcières et ses 22 hameaux sont une

invitation à l’évasion, aux retrouvailles au coeur d’un territoire authentique où

vacances rim

ent avec loisirs et déte

nte

. En famille ou entre amis, à l’aventure ou

les doigts de pieds en éventail, chacun vivra un m

oment inoubliable. On respire ici

un air alpin à l’accent méditerranéen qui incite à la découverte d’un m

agnifique

terrain de jeu grandeur nature.

45

L’e

space

VT

T d

’Orc

ière

s, e

n b

ref

:-

3 t

élé

mix

(cab

ines

+ s

ièg

es,

des

rem

on

tées

perf

orm

an

tes

et

tou

t co

nfo

rt);

- 8

pis

tes

de

de

sce

nte

: 2

vert

es,

3 b

leu

es,

2 r

ou

ges

et

1 n

oir

e ;

- 5

iti

né

rair

es

en

du

ro s

ur

des

tracés

d’e

xcep

tio

n, e

ntr

e 2

65

0 m

et

130

0 m

d’a

ltit

ud

e, d

on

t

« le

s m

ille v

irag

es

», u

ne d

esc

en

te t

ech

niq

ue e

n b

alc

on

su

r la

vallé

e d

u C

ham

psa

ur

;-

75

0 k

m d

’iti

né

rair

es

de

ran

do

nn

ée

(C

ross

-Co

un

try)

tou

s n

iveau

x a

u s

ein

du

sit

e V

TT-F

FC

d

u C

ham

psa

ur

& V

alg

au

dem

ar. D

es

liais

on

s exis

ten

t avec l’e

space V

TT

FF

C d

u G

ap

en

çais

;-

plu

sie

urs

am

én

ag

em

en

ts l

ud

iqu

es

(vo

ir p

ag

e 5

).

La s

tati

on

pro

po

se a

ux v

été

tist

es

de

no

mb

reu

x s

erv

ice

s :

- d

es

nave

tte

s g

ratu

ite

s q

uo

tid

ien

nes

relia

nt

la s

tati

on

à la b

ase

de lo

isir

s ;

- 2

éco

les

de

VT

T ;

- 1

stati

on

de

lavag

e e

t d

e p

om

pag

e.

Plu

s d

e d

éta

ils d

an

s le

do

ssie

r d

e p

ress

e V

TT

été

20

17

- 1

pu

mp

tra

ck e

n c

en

tre s

tati

on

po

ur

s’exe

rcer

en

lib

ert

é e

t en

sécu

rité

;

- 2

pis

tes

de

de

sce

nte

vert

es

spécia

lem

en

t cré

ées

po

ur

l’ap

pre

nti

ssag

e d

u V

TT

de d

esc

en

te a

vec t

ou

s le

s am

én

a-

gem

en

ts e

n v

ers

ion

«m

ini»

;

- 1

esp

ace

lu

diq

ue

d’a

ltit

ud

e d

éd

ié à

la d

éco

uvert

e d

u V

TT.

Il s

e c

om

po

se d

’un

min

ish

ore

, parc

ou

rs à

vo

cati

on

péd

ag

o-

giq

ue a

vec p

ass

ere

lles

en

bo

is e

t ate

liers

de p

rog

ress

ion

;

- 2

pu

mp

tra

cks

en

terr

e à

la b

ase

de lo

isir

s ;

- 1

zon

e n

ort

h-s

ho

re ;

- 1

big

air

bag

;

- d

es

sort

ies

acco

mp

ag

nées

en

tro

ttin

ett

e é

lectr

iqu

e.

Orcières est un paradis pour les amoureux de VTT. Accessible à tous, le

domaine offre une m

ultitude de possibilités dans un cadre m

ajestueux.

Orcières Merlette 1850 offre une m

ultitude de possibilités pour apprendre

à piloter tout en s’amusant.

DU

VT

T p

ou

r to

us

les

go

ûts

Sé

jou

r «

Én

erg

isan

t e

t V

TT

» :

Un

e s

em

ain

e p

ou

r 4

pers

on

nes

en

ap

part

e-

men

t +

accès

illim

ité a

ux 3

Télé

mix

de l

a s

ta-

tio

n p

en

dan

t 3

jo

urs

+ 1

bap

têm

e p

ara

pen

te

bip

lace +

1 d

esc

en

te e

n t

yro

lien

ne.

A p

art

ir d

e 2

80

€/p

ers

/se

main

e.

Tari

f su

r u

ne b

ase

4 a

du

ltes,

so

us

rése

rve d

e d

isp

on

ibili

té, h

ors

fr

ais

de d

oss

ier, h

ors

ass

ura

nce a

nn

ula

tio

n.

L’E

nd

uro

cycle

tte

, le

s 8

& 9

ju

ille

t 2

017

Une

déco

uve

rte

exclu

sive

d

u

do

main

e

VT

T

d’O

rciè

res

et

des

itin

éra

ires

tracé

s sp

écia

lem

ent

po

ur

l’évé

nem

ent.

L’E

nd

uro

cycle

tte e

st u

n v

rai

rass

em

ble

ment

et

une f

ête

du V

TT

!

Au

pro

gra

mm

e :

End

uro

lib

re s

ur

l’esp

ace

VT

T

et

sur

des

itin

éra

ires

inso

lites

; so

rtie

s encad

rées

ou acc

om

pag

nées

; acti

vit

és

lud

iques

; no

m-

bre

use

s an

imat

ions

et

fest

ivités.

67

Le F

ore

st d

es

Marc

hes

(bo

ucl

e d

e 2

h30

). D

ep

uis

la s

tatio

n, u

ne b

oucl

e fac

ile à

tra

vers

les

alp

ages

avec

vue p

long

ean

te s

ur

la v

allé

e d

u C

ham

psa

ur.

C’e

st l’

occ

asio

n é

gal

em

ent

de v

isiter

la ferm

e p

éd

ago

-g

ique d

es

Cab

rio

les

où l’

on t

rouve

de la

biè

re, d

es

fais

selle

s et

des

fro

mag

es

confe

ctio

nnés

sur

pla

ce.

La c

ab

ane d

e la

Ro

uannett

e (

2h30

alle

r-re

tour)

. Une b

ala

de p

our

part

ir à

la d

éco

uve

rte d

u

vallo

n d

e R

ouannett

e, a

u p

ied

de la

Gra

nd

e A

uta

ne e

t d

e l’

aig

uill

e d

’Orc

ière

s. U

n s

enti

er

pro

gre

ssant

dans

une f

orê

t d

e m

élè

zes

po

ur

une a

mb

iance

fra

îche e

t b

uco

lique.

La c

asc

ad

e d

u S

aut

du L

aïr

e (

3h a

ller-

reto

ur)

. Cas

cad

es,

mar

mo

ttes,

par

terr

es

de fl

eurs

...

auta

nt

d’é

lém

ents

réunis

po

ur

ench

ante

r la

bal

ade d

ep

uis

le v

illag

e d

e P

rap

ic. (

voir

pag

e 9

, jeu d

e p

iste

)

Le r

efu

ge d

u T

ouro

nd

(b

oucl

e d

e 3

h).

Bo

ucl

e a

u c

oeur

du v

allo

n d

u T

ouro

nd

, au p

ied

des

vers

ants

à c

ham

ois

et

bo

uq

ueti

ns.

L’a

rriv

ée a

u r

efu

ge r

ése

rve u

ne v

ue m

aje

stueuse

sur

le c

irq

ue, l

e

pla

teau s

usp

end

u d

e P

lanure

et

la c

asc

ad

e d

e la

Pis

se.

La b

ala

de d

es

lacs

(3h30

alle

r). D

ep

uis

le s

om

met

du D

rouve

t (a

ccess

ible

en t

élé

mix

), u

ne

sort

ie t

oute

en d

esc

ente

à t

rave

rs le

s g

rand

s esp

ace

s d

’alt

itud

e, l

es

pla

teaux,

et

les

no

mb

reux

lacs

: E

stari

s, P

rofo

nd

, Lo

ng

, Jum

eaux,

Sirènes.

.

Vast

e t

err

ito

ire d

e m

on

tag

ne a

u c

ara

ctè

re p

rofo

nd

ém

en

t alp

in, l

e P

arc

Nati

on

al

de

s É

cri

ns

est

un

terr

ito

ire e

xcep

tio

nn

el à e

xp

lore

r. L

a m

oit

ié d

e la c

om

mu

ne

d’O

rciè

res

se t

rou

ve e

n z

on

e c

oeu

r d

u p

arc

. On

y d

éco

uvre

un

esp

ace p

rése

rvé o

ù

les

élé

men

ts d

e la n

atu

re, l

a f

au

ne, l

a fl

ore

et

l’acti

vit

é h

um

ain

e v

iven

t en

harm

on

ie.

Les

70

0 k

m d

e s

en

tiers

, les

no

mb

reu

x r

efu

ges

et

am

én

ag

em

en

ts p

ou

r la

ran

do

n-

née p

erm

ett

en

t d

e p

rofi

ter

ple

inem

en

t d

e c

et

esp

ace h

ors

-du

-co

mm

un

.

Les

paysa

ges

vari

és,

des

alp

ag

es

à la h

au

te m

on

tag

ne, f

on

t le

bo

nh

eu

r d

es

pro

me-

neu

rs, r

an

do

nn

eu

rs e

t alp

inis

tes.

Orcières est un véritable camp de base pour partir à la découverte du sud des

Écrins ! Les 250 km de sentiers balisés du Haut Champsaur réservent de nom-

breuses surprises : cascades, lacs, chalets d’alpage, refuge de m

ontagne... Parm

i ce

panel, le territoire offre de nombreux choix de balades familiales incontournables.

Je

u d

e p

iste

: «

A la

dé

cou

ve

rte

d

e P

rap

ic »

:

Les

exp

lora

teurs

et

les

curi

eux n

e

manq

uero

nt

pas

la c

hass

e a

u t

réso

r d

ans

les

pro

fond

eurs

du P

arc

Nati

o-

nal d

es

Écri

ns.

Ave

c u

n s

mart

pho

ne

ou u

ne t

ab

lett

e,

il p

art

iro

nt

sur

les

trace

s d

u «

Saut

du L

aïr

e»,

à t

rave

rs

une

exp

lora

tio

n

inte

racti

ve

et

lu-

diq

ue v

ia l’

ap

plic

ati

on F

ure

t F

acto

ry

(alle

r- r

eto

ur

3h).

La r

and

o «

Marm

ott

es

» e

n s

oi-

rée :

une b

ala

de a

cco

mp

ag

née a

u c

oeur

du P

arc

des

Écri

ns

et

ag

rém

enté

e

d’u

ne d

ég

ust

ati

on d

e p

rod

uit

s ré

-g

ionaux.

L’o

mn

ipré

sen

ce

des

marm

ott

es

ég

aye c

ett

e a

gré

ab

le b

ala

de f

am

i-lia

le d

e 1

h30

.

LA

RA

ND

O a

u c

œu

r d

es

Écri

ns

Le

Raid

Urc

inia

de

s fa

mil

les

: 2 jo

urs

de r

an

do

et

d’é

pre

uves

ino

ub

liab

les

en

fa

mill

e

(esc

ala

de,

accro

bra

nch

e,

travers

ée

d’u

n l

ac d

e m

on

tag

ne e

n c

an

oë,

fab

ricati

on

d

’un

to

tem

, ...)

et

nu

it e

n b

ivo

uac!

27

& 2

8 j

uil

let,

3 &

4 a

oû

t 2

017

.

89

LE

CH

AM

PSA

UR

, un

e v

all

ée

au

the

nti

qu

e

Les vallées du Champsaur et du Valgaudemar sont une source d’inspira-

tion inépuisable pour les amoureux de nature et de rencontres. Au pays

des marm

ottons et des alpages, les vacances riment avec plaisirs simples,

ludiques et moments de complicité. Ici, la m

ontagne s’admire ou se pra-

tique, se fait détente ou sportive dans un cadre authentique et préservé.

À O

rciè

res,

les

amat

eurs

de f

rom

age s

e d

onnent

rend

ez-v

ous

à la

Ferm

e d

es

Cab

rio

les,

po

ur

vis

iter

l’exp

loit

atio

n e

t g

oûte

r le

s sa

voure

use

s ta

rtes

mai

sons

et

fro

mag

es

de c

hèv

re f

rais

. Vis

ite

7€

par

fam

ille e

t g

oûte

r 5.5

0€

/pers

.

La

fleur

de m

élè

ze e

st l’

ess

ence

rein

e d

es

Alp

es

du S

ud

. Quel a

rôm

e d

ég

age t

-elle

? E

n m

ai,

Sté

phan

e B

ert

rand

Pelli

sso

n, c

hef

du r

est

aura

nt

Les

Gard

ett

es

(Orc

ière

s M

erl

ett

e 18

50

), c

ueill

e le

s je

unes

cônes

de m

élè

ze. C

et

anci

en é

lève

de l’

éco

le H

ôte

lière

de T

ho

no

n c

uis

ine la

fleur

de m

élè

ze

po

ur

en fai

re d

es

sorb

ets

et

des

confi

ture

s «

mai

son »

.

Dan

s la

fam

ille B

ern

ard

-Rey

mo

nd

, on m

aîtr

ise le

ski

... e

t la

pro

duct

ion d

e g

énép

i ! F

amill

e d

e

mo

niteurs

l’hiv

er,

les

Guill

aum

ett

e c

ueill

ent

le g

énép

i sur

les

hau

teurs

d’O

rciè

res

pend

ant

l’été

. To

ute

s le

s sa

veurs

à b

ase d

e G

énép

i so

nt

à d

éco

uvri

r au

mag

asin

sit

ué à

Po

nt-

du-F

oss

é.

A q

uelq

ues

kilo

mètr

es

d’O

rciè

res,

d’a

utr

es

tréso

rs a

ttend

ent

les

go

urm

ets

. F

rom

ages

de c

hèv

re o

u d

e v

ache, a

gneau

de p

ays,

biè

re lo

cale

, tar

tes

du C

ham

psa

ur,

confi

seri

es

et

tant

d’a

utr

es

!

Le C

ham

psa

ur

est

syno

nym

e d

e d

ouce

ur

de v

ivre

. L’é

té, l

a

vallé

e s

’anim

e a

vec

les

fête

s et

marc

hés

où il

est

si b

on d

e

flâner.

On a

ime s

e r

etr

ouve

r, p

art

ag

er

de b

ons

mo

ments

auto

ur

des

spéci

alit

és

du p

ays,

to

urt

ons,

rav

iole

s et

autr

es

ore

illes

d’â

ne…

La t

rad

itio

n d

’ho

spit

alit

é m

onta

gnard

e e

st

reco

nnue d

ans

le C

ham

psa

ur.

Le V

alg

aud

em

ar, s

itué a

u c

oeur

du P

arc

des

Écr

ins,

est

une v

allé

e s

usp

end

ue à

1 0

00

m d

’alt

itud

e q

ui c

om

pte

pas

mo

ins

de 3

0 s

om

mets

de p

lus

de 3

00

0 m

d’a

ltit

ud

e.

Elle

est

ento

uré

e p

ar

les

cirq

ues

du G

iob

ern

ey e

t d

u

Chab

ourn

éo

u. L

es

ham

eaux

sont

nic

hés

aux

flancs

des

mo

nta

gnes,

pro

tég

és

des

avala

nch

es

et

des

ino

nd

atio

ns.

Ic

i la t

rad

itio

n m

onta

gnard

e s

e p

erp

étu

e. L

e V

alg

aud

em

ar

est

le r

oya

um

e d

e l’

alp

inis

me e

t d

e la

rand

onnée.

Ran

do

aq

uati

qu

e :

Po

ur

déco

uvri

r le

s vallé

es

du

Ch

am

psa

ur

et

du

V

alg

au

dem

ar, r

ien

ne v

au

t la

fra

îch

eu

r d

es

ri-

viè

res

du

Dra

c (

Ch

am

psa

ur)

et

de l

a S

éve-

rais

se (

Valg

au

dem

ar)

. E

n k

ayak,

en

air

bo

at,

en

can

oë o

u e

n r

aft

ing

, elle

s fe

ron

t le

bo

nh

eu

r d

es

am

ate

urs

d’e

au

viv

e !

Ate

lie

r C

uis

ine

du

te

rro

ir :

Myri

am

, fi

ne c

uis

iniè

re, p

art

ag

e s

es

secre

ts d

e

la fa

bri

cati

on

d

es

tou

rto

ns.

Les

tou

rto

ns

du

C

ham

psa

ur

son

t tr

ad

itio

nn

elle

men

t fa

bri

qu

és

à

base

de p

om

me d

e t

err

e e

t d

e f

rom

ag

e, m

ais

il

exis

te d

e n

om

bre

use

s vari

an

tes

qu

e M

yri

am

fe

ra d

éco

uvri

r à s

es

ap

pre

nti

s. U

ne d

ég

ust

ati

on

est

bie

n s

ûr

de m

ise a

prè

s le

tra

vail

! R

dv c

haq

ue s

em

ain

e à

Orc

ière

s.

Le goût est à l’honneur dans le Champsaur-Valgaudemar, le territoire

regorge de produits du terroir. Parm

i les incontournables, les tourtons du

Champsaur et les oreilles d’âne du Valgaudemar témoignent d’un territoire

authentique aux m

ultiples saveurs. Rien de tel que de partir à la rencontre

des petits producteurs pour découvrir ces merveilles.

1110

L’A

GE

ND

A d

e l

’été

VE

NIR

à O

rciè

res

Par

la r

ou

te :

D

ep

uis

le s

ud

: A

uto

rou

te A

51

(Gap

Su

d)

; 220

km

de M

ars

eill

e, 3

8

km

de G

ap

. D

ep

uis

le n

ord

: A

uto

rou

te ju

squ

’à G

ren

ob

le;

120

km

de G

ren

ob

le, 6

80

km

de P

ari

s, 9

60

km

de B

ruxe

lles.

Par

le r

ail

:

Aix

-en

-Pro

ven

ce T

GV

pu

is n

avett

e >

2h

30

G

ren

ob

le T

GV

pu

is n

a-

vett

e >

2h

30

G

ap (

ligne

Par

is -

Bri

anço

n)

puis

nav

ette

> 4

5 m

In

Par

av

ion

A

éro

po

rts

Mars

eill

e P

roven

ce o

u G

ren

ob

le Isè

re p

uis

navett

e >

2h

30

Tou

te l

a v

ie d

’Orc

ière

s

Séjo

ur

“AR

T D

E L

A R

UE

” :

une s

em

ain

e p

our

4 p

ers

onnes

en

ap

part

em

ent

+ a

ccès

aux a

telie

rs

du F

est

ival d

u C

irq

ue e

t d

es

Art

s d

e la

Rue p

our

2 e

nfa

nts

du lu

nd

i 31

juill

et

au v

end

red

i 4 a

oût.

A p

art

ir d

e 5

40

€ /

fam

ille

.

Valid

ité s

em

ain

e d

u 2

9 ju

illet

au 4

ao

ût

20

17 «

Fest

ival d

u C

irq

ue

et

des

Art

s d

e la

Rue».

Tari

f su

r une b

ase

2 a

dult

es

+ 2

enfa

nts

6-1

3 a

ns,

so

us

rése

rve d

e d

isp

onib

ilité

, ho

rs f

rais

de

do

ssie

r, ho

rs a

ssura

nce

annula

tio

n.

La station offre un programme d’anim

ations hebdomadaires et d’événe-

ments particulièrement dense, à destination de tous les publics : enfants,

adultes ou tribus. Plusieurs temps forts marqueront l’été 2017 :

8 e

t 9

juill

et

L’E

nd

uro

cycl

ett

e :

Déco

uve

rte

du d

om

ain

e d

’Orc

ière

s et

fête

du V

TT

(vo

ir p

. 5)

Du 2

4 a

u 3

0 ju

illet

Le F

est

ival d

e l’

alp

ag

e :

Fête

du P

ast

ora

lism

e e

t d

u «

bie

n v

ivre

» en

mo

nta

gne.

27 e

t 28

juill

et

et

3 e

t 4

ao

ût

Raid

Urc

inia

d

es

fam

illes

(vo

ir p

ag

e 6

)

Du 3

1 ju

illet

au 5

ao

ût

Sem

ain

e d

u c

irq

ue e

t d

es

art

s d

e la

rue :

5 jo

urs

de d

éco

uve

rte e

td

’ate

liers

à v

ivre

en f

am

ille.

Du 7

au 1

1 ao

ût

Sem

ain

e d

es

Sci

ence

s et

de

l’A

stro

no

mie

Du 1

4 a

u 1

8 a

oût

l’É

cho

des

Mo

ts :

fest

ival s

ur

le t

hèm

e d

u c

onte

(m

usi

que,

théât

re, c

low

ns.

..)

Sans

oub

lier

les

no

mb

reuse

s fê

tes

de v

illag

es

qui p

rom

ett

ent

un é

té h

aut

en c

oule

ur

!

Nav

ett

es

gra

tuit

es

Un

serv

ice d

e b

us

cir

cu

le e

ntr

e la

sta

tio

n, l

e v

illag

e

et

la b

ase

de lo

isir

s. C

e s

erv

ice q

uo

tid

ien

est

gra

-tu

it e

t sa

ns

rése

rvati

on

et

perm

et

de p

rofi

ter

de

tou

s le

s lo

isir

s d

u t

err

ito

ire s

an

s re

co

uri

r à v

otr

e

véh

icu

le.

Les

navett

es

son

t éq

uip

ées

po

ur

le

tran

spo

rt d

e V

TT

et

perm

ett

en

t u

n r

eto

ur

à la

sta

-ti

on

ap

rès

avo

ir e

mp

run

té le

s it

inéra

ires

en

du

ro e

t cro

ss-c

ou

ntr

y.U

ne n

avett

e p

erm

et

ég

ale

men

t d

e r

ejo

ind

re le

vil-

lag

e d

e P

rap

ic (

po

rte d

u P

arc

Nati

on

al d

es

Ecri

ns)

.

Tou

te l

a v

ie d

’Orc

ière

s

orc

iere

s.co

m

CO

NTA

CT

SS

erv

ice

re

lati

on

s p

ress

e d

’Orc

ière

sM

ath

ilde D

IAZ

& M

aïd

i V

AN

DE

RH

AE

GH

E+

33

(0

)4 9

2 5

5 8

9 6

1 +

33

(0

)4 9

2 5

5 1

0 4

6co

m@

orc

iere

s.co

m

Lin

ks

com

mu

nic

ati

on

(A

gen

ce d

e p

ress

e F

ran

ce)

Jess

ica P

OL

LIA

ND

+3

3 (

0)4

50

914

10

8

Min

dsh

ake (

Ag

en

ce d

e p

ress

e B

elg

iqu

e)

Am

an

din

e V

AN

DE

PU

TT

E+

32 2

478

18

44

am

an

din

e@

min

dsh

ake

.biz

Office de Tourism

e

P

lace d

es

Dra

peau

x -

Merl

ett

e

0

5 1

70

OR

CIÈ

RE

S

+

33

(0)4

92 5

5 8

9 8

9 -

in

fo@

orc

iere

s.co

m

W

WW

.OR

CIE

RE

S.C

OM

Réalis

ati

on

: M

ari

on

Bert

ran

d-R

eyn

ier

Imp

resi

on

:

Cré

dit

s p

ho

tos

: G.B

aro

n, M

.Van

derh

aeg

he, S

en

-sa

tio

n C

ham

psa

ur, B

.Bo

din

, IT

MR

D.S

pan

o, O

TO

.