POUR SORTIR LOISIRS à moutiers Bougez-vous pour garder la ...€¦ · bijoux de technologie...
1
De Jœuf à l'Orne Lundi 21 Septembre 2015 MMN 11 1 hypermotivés, je suis vraiment content », note, tout sourire, le directeur croisé au milieu de la foule. Une autre effervescence attend le personnel dès ce lundi avec la reprise de l’activité. Textes : Virginie Dedola. nombreux à vanter le savoir- faire de l’entreprise. Des béné- voles mobilisés pour l’occasion mais aussi des salariés en civil revenus un dimanche pour faire découvrir leur usine à des pro- ches. Olivier Silva salue cette initiative. « Nos gars sont ment pour la Poste australienne et on livre des véhicules jaunes à l’Algérie pour ses ambulan- ces. » Un personnel « motivé » Au détour des allées, ils sont la vie. » À savoir que 630 véhi- cules sortent chaque jour des chaînes de l’usine. « La seule au monde à produire uniquement le Master, n’oublie pas Georgia Sarre-Hector. En 350 versions et 300 teintes différentes ! On a ainsi créé un rouge spéciale- cela continue », se réjouit, à ses côtés, Georgia Sarre-Hector, la responsable "communication" de l’usine. C’était parti pour la visite guidée ! "Bienvenue en tôlerie" Le département "tôlerie" est celui où l’on assemble l’acier provenant de l’usine Renault de Flins (Yvelines) ainsi que des sociétés Eurostamp de Villers- la-Montagne et Fremarc à Ennery. « 2 160 pièces compo- sent un Master. Ce qui néces- site, en moyenne, 5 000 points de soudure », dévoile notre interlocutrice en évoquant le fameux fourgon. Autant de missions confiées à « 600 per- sonnes et 270 robots ». Des bijoux de technologie program- més, cette fois, pour distribuer des bonbons aux enfants ! « Cela change du quotidien, c’est sûr », s’amuse Anousak Kanhalikham, depuis 2000 dans la maison Sovab. Agent de fabrication, il apprécie sérieusement le soutien de ces drôles de collègues. « Les robots nous évitent un travail pénible à la main, toutes les tâches lourdes. Les plus récents sont ultra-précis. Ils nous facilitent T reize heures et quinze minutes hier après-midi. La famille de Cédric Cleu- venot sort ravie de la Sovab. Filiale de Renault, la Société des véhicules automobiles de Batilly fête ses 35 ans d’exis- tence et ces Vosgiens ont pro- fité de l’occasion pour décou- vrir le lieu où évolue depuis deux ans l’apprenti-ingénieur. « On ne se doute pas de ce qui est à l’intérieur, c’est incroya- ble ! », reconnaît Anaïs, la sœur de l’étudiant. « Les robots, sur- tout, sont impressionnants », précise la maman, heureuse d’avoir fait le déplacement. Envahie par la foule À l’entrée du site « de 101 hectares où travaillent d’ordi- naire 3 085 salariés », dixit le chef de la sécurité, un employé vérifie les sacs à main dans le cadre de Vigipirate. David Raux ne s’attendait pas à voir autant de monde se présenter. « Il y a des gens qui attendaient devant les grilles déjà à 9h15 alors que l’opération portes ouvertes ne commençait qu’à 10h », annonce ce pompier. La veille, « on a accueilli 1 022 personnes pour les visites des familles et C’est dans leur salle de l’ancienne école d’Estienne-d’Orves qu’une quinzaine d’adhérentes du Gymno-club féminin de Moutiers viennent de se retrouver après les vacances. Après les bisous et les échanges de souvenirs, place à la gym d’entretien dans une ambiance calme et douce. « Cette gym- nastique volontaire a pour but de conserver ou d’améliorer son tonus et sa mobilité dans une ambiance sympathique et conviviale sous la direction de Danielle, notre anima- trice professionnelle qui est à l’écoute de chacune d’entre nous », confie la présidente du club Mary-Annick Stoll, avant d’ajouter : « Il est possible de venir nous rejoindre et de s’inscrire chaque vendredi de 17h à 18h (sauf pendant les vacances scolaires) pour un coût de 75 € par an pour 34 à 36 séances. » LOISIRS à moutiers Bougez-vous pour garder la santé Photo RL ENTREPRISE portes ouvertes à la sovab de batilly Tellement « fiers » de leur usine ! Dans les allées du site ou les différents départements ("tôlerie, "montage" ou "peinture"), le public a croisé des salariés accompagnant, la plupart du temps, des visiteurs. En blouse de travail, s’il vous plaît ! Photo RL Mhedi, 9 ans, a écouté avec attention les explica- tions données par son père, trop content de voir en vrai ce que fait, chaque jour, Ahmed Rahni, cariste en tôlerie. « Les robots à droite montent la partie droite du Master et ceux à gauche, la gauche », assure le gamin résidant à Hatrize. Ce lundi, à l’école, nul doute qu’il racontera à ses copains comment est fabriqué le véhicule utilitaire de Renault ! Pas peu fier du métier de son papa ! la phrase « Les robots assemblent les choses et mon papa leur passe les pièces ! » Photo RL « Messieurs-dames, bonjour ! Vous souhaitez un petit sac vert ou bleu ? » Depuis l’accueil, Sylvie Genty propose à chaque groupe de visiteurs un souvenir contenant stylo et plaquette de la Sovab. Béné- vole comme une cinquantaine d’autres hier, elle a assumé un rôle d’ambassadrice, « fière de son usine ! ». La dame y œuvre, en effet, depuis trente- cinq ans et l’implantation de cette filiale de Renault en Lor- raine. Autrefois, « elle manipu- lait les pinces », apprend-on de la part de collègues admiratifs. Sylvie Genty est aujourd’hui l’assistante du chef du départe- ment "tôlerie". Elle connaît évidemment le site par cœur ! la bénévole Fidèle au poste depuis « 35 ans » aussi ! L’événement a été possible grâce aux bénévoles comme Sylvie Genty. Photo RL Tous les 5 ans, le site référence du Master Renault célèbre un anniversaire. Pour ses 35 ans, hier, la fête a attiré des milliers de convives, souvent les familles et proches des quelque 3 000 salariés. Chaque espace de l’usine avait été balisé pour permettre aux visiteurs de déambuler à sa guise, mais en toute sécurité. Photo RL En tenue comme son formateur, Thomas s’est transformé, quelques minutes, en soudeur. Photo RL Après être passé à l’atelier "maquillage", Lou-Marie, 3 ans, accompagnée de son grand-père, surveille de près le robot KRC2 qui va lui offrir des bonbons. Entre trampoline et accrobranche, plusieurs activités ont amusé les enfants. Photo RL Ambulances Homécourt : Guner (03 82 22 68 59). Jœuf : Kuhn (03 82 47 57 87). Médecins Tous secteurs : régime général : Médigarde (0820 33 20 20) ; régime minier : 03 82 22 11 30. Pharmacie Tous secteurs : pharma- cie de garde : compo- ser le 3237. URGENCES Jeux, concours Jœuf. Karaoké. Animation pro- posée par la MSF (Maison des solidarités et de la fraternité) pour les Joviciens de plus de 58 ans. De 14 h 30 à 17 h à la Mai- son des solidarités et de la frater- nité. Gratuit. Tél. 03 82 20 77 14. Marchés, brocantes, vide-greniers Jœuf. La caverne d’Ali Baba. Vaisselle et articles de cuisine, linge de maison, disques, bibe- lots, mobilier (à emporter ou livré), de 14 h à 17 h, au centre Michel-Wale. POUR SORTIR
Transcript of POUR SORTIR LOISIRS à moutiers Bougez-vous pour garder la ...€¦ · bijoux de technologie...
De Jœuf à l'OrneLundi 21 Septembre 2015 MMN 111
hypermotivés, je suis vraimentcontent », note, tout sourire, ledirecteur croisé au milieu de lafoule. Une autre effervescenceattend le personnel dès ce lundiavec la reprise de l’activité.
Textes : Virginie Dedola.
nombreux à vanter le savoir-faire de l’entreprise. Des béné-voles mobilisés pour l’occasionmais aussi des salariés en civilrevenus un dimanche pour fairedécouvrir leur usine à des pro-ches. Olivier Silva salue cetteinitiative. « Nos gars sont
ment pour la Poste australienneet on livre des véhicules jaunesà l’Algérie pour ses ambulan-ces. »
Un personnel « motivé »
Au détour des allées, ils sont
la vie. » À savoir que 630 véhi-cules sortent chaque jour deschaînes de l’usine. « La seule aumonde à produire uniquementle Master, n’oublie pas GeorgiaSarre-Hector. En 350 versions et300 teintes différentes ! On aainsi créé un rouge spéciale-
cela continue », se réjouit, à sescôtés, Georgia Sarre-Hector, laresponsable "communication"de l’usine. C’était parti pour lavisite guidée !
"Bienvenue en tôlerie"Le département "tôlerie" est
celui où l’on assemble l’acierprovenant de l’usine Renault deFlins (Yvelines) ainsi que dessociétés Eurostamp de Villers-la-Montagne et Fremarc àEnnery. « 2 160 pièces compo-sent un Master. Ce qui néces-site, en moyenne, 5 000 pointsde soudure », dévoile notreinterlocutrice en évoquant lefameux fourgon. Autant demissions confiées à « 600 per-sonnes et 270 robots ». Desbijoux de technologie program-més, cette fois, pour distribuerdes bonbons aux enfants !
« Cela change du quotidien,c’est sûr », s’amuse AnousakKanhalikham, depuis 2000dans la maison Sovab. Agentde fabrication, il appréciesérieusement le soutien de cesdrôles de collègues. « Les robotsnous évitent un travail pénibleà la main, toutes les tâcheslourdes. Les plus récents sontultra-précis. Ils nous facilitent
Treize heures et quinzeminutes hier après-midi.La famille de Cédric Cleu-
venot sort ravie de la Sovab.Filiale de Renault, la Société desvéhicules automobiles deBatilly fête ses 35 ans d’exis-tence et ces Vosgiens ont pro-fité de l’occasion pour décou-vrir le lieu où évolue depuisdeux ans l’apprenti-ingénieur.« On ne se doute pas de ce quiest à l’intérieur, c’est incroya-ble ! », reconnaît Anaïs, la sœurde l’étudiant. « Les robots, sur-tout, sont impressionnants »,précise la maman, heureused’avoir fait le déplacement.
Envahie par la fouleÀ l’entrée du site « de 101
hectares où travaillent d’ordi-naire 3 085 salariés », dixit lechef de la sécurité, un employévérifie les sacs à main dans lecadre de Vigipirate. David Rauxne s’attendait pas à voir autantde monde se présenter. « Il y ades gens qui attendaient devantles grilles déjà à 9h15 alors quel’opération portes ouvertes necommençait qu’à 10h » ,annonce ce pompier. La veille,« on a accueilli 1 022 personnespour les visites des familles et
C’est dans leur salle de l’ancienne écoled’Estienne-d’Orves qu’une quinzaine d’adhérentes du Gymno-club féminin deMoutiers viennent de se retrouver après lesvacances. Après les bisous et les échangesde souvenirs, place à la gym d’entretien dansune ambiance calme et douce. « Cette gym-nastique volontaire a pour but de conserverou d’améliorer son tonus et sa mobilité dansune ambiance sympathique et convivialesous la direction de Danielle, notre anima-trice professionnelle qui est à l’écoute dechacune d’entre nous », confie la présidentedu club Mary-Annick Stoll, avant d’ajouter :« Il est possible de venir nous rejoindre et des’inscrire chaque vendredi de 17h à 18h (saufpendant les vacances scolaires) pour un coûtde 75 € par an pour 34 à 36 séances. »
LOISIRS à moutiers
Bougez-vous pour garder la santé
Photo RL
ENTREPRISE portes ouvertes à la sovab de batilly
Tellement « fiers » de leur usine !
Dans les allées du site ou les différents départements ("tôlerie, "montage" ou "peinture"), le public a croisé des salariésaccompagnant, la plupart du temps, des visiteurs. En blouse de travail, s’il vous plaît ! Photo RL
Mhedi, 9 ans, a écoutéavec attention les explica-
tions données par sonpère, trop content de voir
en vrai ce que fait, chaquejour, Ahmed Rahni, cariste
en tôlerie. « Les robots àdroite montent la partie
droite du Master et ceux àgauche, la gauche »,
assure le gamin résidant àHatrize. Ce lundi, à
l’école, nul doute qu’ilracontera à ses copains
comment est fabriqué levéhicule utilitaire de
Renault ! Pas peu fier dumétier de son papa !
la phrase« Les robots assemblent les
choses et mon papa leur passeles pièces ! »
Photo RL
« Messieurs-dames, bonjour ! Vous souhaitez un petit sac vert ou bleu ? » Depuis l’accueil, Sylvie Genty propose à chaque groupe de visiteurs un souvenir contenant stylo et plaquette de la Sovab. Béné-vole comme une cinquantaine d’autres hier, elle a assumé un rôle d’ambassadrice, « fière de son usine ! ». La dame y œuvre, en effet, depuis trente-cinq ans et l’implantation de cette filiale de Renault en Lor-raine. Autrefois, « elle manipu-lait les pinces », apprend-on de la part de collègues admiratifs. Sylvie Genty est aujourd’hui l’assistante du chef du départe-ment "tôlerie". Elle connaît évidemment le site par cœur !
la bénévoleFidèle au poste
depuis « 35 ans » aussi !
L’événement a été possible grâce auxbénévoles comme Sylvie Genty. Photo RL
Tous les 5 ans, le site référence du Master Renault célèbre un anniversaire. Pour ses 35 ans, hier, la fête a attiré des milliers de convives, souvent les familles et proches des quelque 3 000 salariés.
Chaque espace de l’usine avait été balisé pour permettre auxvisiteurs de déambuler à sa guise, mais en toute sécurité. Photo RL
En tenue comme son formateur, Thomas s’esttransformé, quelques minutes, en soudeur. Photo RL
Après être passé à l’atelier "maquillage", Lou-Marie, 3 ans, accompagnée de son grand-père, surveille de près le robotKRC2 qui va lui offrir des bonbons. Entre trampoline et accrobranche, plusieurs activités ont amusé les enfants. Photo RL
AmbulancesHomécourt : Guner
(03 82 22 68 59).Jœuf : Kuhn
(03 82 47 57 87).
MédecinsTous secteurs : régime
général : Médigarde (0820 33 20 20) ; régime minier : 03 82 22 11 30.
PharmacieTous secteurs : pharma-
cie de garde : compo-ser le 3237.
URGENCES Jeux, concours
Jœuf. Karaoké. Animation pro-posée par la MSF (Maison dessolidarités et de la fraternité)pour les Joviciens de plus de 58ans. De 14 h 30 à 17 h à la Mai-son des solidarités et de la frater-n i t é . G r a t u i t . T é l .03 82 20 77 14.
Marchés, brocantes, vide-greniers
Jœuf. La caverne d’Ali Baba.Vaisselle et articles de cuisine,linge de maison, disques, bibe-lots, mobilier (à emporter oulivré), de 14 h à 17 h, au centreMichel-Wale.
POUR SORTIR
