Plane’R Fest, une nouvelle ambition p. 7

Ah qu’il est bon d’être une femelle ! p. 5

De nouveaux.elles agent.e.s à la mairie p. 16

PLU qu’une étape avant la validation p. 11

DOSSIER

RÉTROSPECTIVE VIE MUNICIPALEACTUALITÉS

N° 24 - 3e trimestre 2017

INFOS PRATIQUES2

Plan canicule 2017, du 1er juin au 31 août Les personnes âgées, isolées, handicapées ou fragiles sont invitées à se manifester auprès du CCAS de la commune afin de se faire inscrire sur le registre et de bénéficier d’une aide en cas de canicule.

Une personne du comité d’administration entrera en contact avec vous chaque jour pour s’assurer que tout va bien.

CONTACT DU CCAS DE COLOMBIER SAUGNIEU : T. 04 78 32 85 07

À SAVOIR

NOUS CONTACTERHoraires d’ouverture • lundi et mercredi : 14h-17h • mardi et jeudi : 9h-12h et 14h-18h • vendredi et samedi : 9h-12h

Standard téléphonique • lundi, mardi et jeudi : 8h30-12h et 14h-18h • mercredi et vendredi : 8h30-12h et 14h-17h• samedi : 9h-12h

Secrétariat du Maire et de la DGS* T. 04 78 32 80 55 • lundi, mardi et jeudi :

8h30-12h30 et 13h30-17h30 • mercredi : 8h30-11h30 • vendredi : 8h30-16h30

MAIRIE DE COLOMBIER SAUGNIEU14 rue de la Mairie 69124 Colombier Saugnieu T. 04 78 32 80 17 F. 04 78 32 87 07

mairie@mairie-colombiersaugnieu.fr www.mairie-colombiersaugnieu.fr

SERVICES DE LA MAIRIEPERMANENCES DES ÉLU.E.ST. 04 78 32 80 17 Le Maire et ses adjoint.e.s tiennent des permanences régulières en mairie, du lundi au samedi. Si vous désirez les rencontrer, leur exposer un problème ou leur faire part d’une suggestion, prenez rendez-vous à l’accueil de la mairie.

Nicole ABADIE le vendredi de 14h à 17h30

Pascal AGUIRRE le samedi de 9h à 12h

Arcangelo CARBONE le vendredi de 14h à 17h30

Christine GAFFARELLI le mardi de 9h à 12h et les samedis pairs de 9h à 12h

Pierre MARMONIER le vendredi de 9h à 12h

François PETITHOMME le mardi de 16h à 18h

Georges VISCOGLIOSI le mercredi de 9h à 12h * Directrice Générale des Services

ATELIERComment accueillir un.e voyageur.euse en anglais ?Sato emplois et le Groupement Emploi Ser-vice vous proposent, le jeudi 12 octobre, un atelier d’anglais, tous niveaux, sur la théma-tique « accueillir un voyageur ». Ce cours de 2h se déroulera en salle du vieux puits, de 16h à 18h.

L’inscription est obligatoire au 04 72 79 05 33.Sato emplois organise deux ateliers par mois répartis sur les différentes communes du pourtour de l’aéroport. Le calendrier complet est disponible sur www.satoemplois.com

ÉCOLOGIEUn service de collecte et de tri des papiersDepuis 2013, la collectivité est engagée dans la démarche de développement durable Recy’go. Ce service mis au point par La Poste permet de collecter et de recy-cler les papiers de bureaux dans une démarche écologique et solidaire. Le surtri des papiers est confié à des acteur.rice.s de

l’économie sociale et solidaire, tandis que le recyclage est ensuite assuré en exclusivité par des papetier.ère.s situé.e.s en France. En 2016 la collecte réalisée sur l’ensemble des structures municipales a permis la récupération de 323 kg, équivalente à une économie de CO2 de 97 kg.

Cher.ère.s ami.e.s,

La culture se veut éclectique ou ouverte à plusieurs tendances à Colombier Saugnieu. Si vous êtes plutôt Pop Rock le festival Plane’R Fest est fait pour vous. Si au contraire le théâtre classique vous ravit, la programmation des chefs d’œuvre de Molière, avec « Les Fourberies de Scapin » l’an dernier et « Les Précieuses ridicules » à venir, fera votre bonheur. Si rire est une philosophie de vie pour vous, le One Woman Show du 10 juin vous a sûrement laissé un bon souvenir. À Colombier Saugnieu, la culture n’est pas élitiste, elle est accessible et diverse.Autre sujet sérieux, fondé sur une réflexion qui préserve le vivre ensemble, notre Plan Local d’Urbanisme et sa procédure de révision touchent enfin à leur fins, après quasi-ment quatre ans de travail. Les enjeux de préservation du territoire, de l’environnement et des conditions de vie ont été réfléchis pour une conciliation optimale avec les contraintes imposées par l’État et la densification des centres bourgs.Du côté des bonnes nouvelles, les travaux de la déviation de la route départementale 29 ne vous ont pas échappés. Un grand chantier en cours qui soulagera la vie de nom-breux.euses habitant.e.s quand il sera terminé et permettra enfin de dévier tout le trafic routier journalier.Vous découvrirez que la collectivité continue son organisation interne, néanmoins nous y sommes, l’été est là, le temps est alors venu pour toutes et tous de profiter de moments de détente mérités. Je vous souhaite de passer d’excellentes vacances d’été reposantes, tout en vous souciant de tous ceux et celles qui ont besoin de soutien et de solidarité en ce moment de forte chaleur et d’isolement notamment des personnes âgées. C’est de notre responsabilité à tous et toutes.À chacun.e ! De merveilleuses vacances !

SOMMAIRE

p. 04 RétrospectiveLes événements marquants du trimestre

p. 07 DossierPlane’R Fest, une nouvelle ambition

p. 11 Côté actualitésPLU qu’une étape avant la validationQue faire cet été ?

p. 14 Côté vie municipaleProjet Kôh LantaCCAS, pour mieux aider celles et ceux qui en ont besoin

p. 17 Côté associationsL’artistique danse se mêle aux grandes écoles

p. 18 Côté économieUn service dédié aux jeunes

p. 19 Côté générationsRetour sur expériences

p. 20 État civil, agenda

3

Éditorial« Prendre soin des autres, partager leurs problèmes, faire preuve de compassion, tel est le fondement d’une vie heureuse pour soi-même, pour sa famille et pour l’humanité toute entière.» Dalaï Lama

Votre Maire, Pierre Marmonier

Directeur de la publication : Pierre Marmonier

Responsable éditorial : Commission communication

Création et mise en page : Médiris

Rédaction : service communication, Médiris

Crédit photos : D.R. service communication

Impression : Rapid Copy

MAGAZINE MUNICIPAL

RÉTROSPECTIVE4

ANIMATIONS

Comment voir le monde autrement : épilogue du projet d’ouvertureTous les deux ans, le service enfance jeunesse propose à la commission du même nom un thème pour le projet d’ouverture ; l’objectif étant d’amener les enfants à s’intéresser à d’autres cultures ou d’autres milieux que ceux qu’ils côtoient au quotidien.

UNE THÉMATIQUE PARTAGÉEChaque projet mené durant l’année, donne lieu à des activités, des sorties, des interventions et des ateliers spécifiques proposés dans le cadre des accueils collectifs que sont le Multi-accueil, le Relais Assistantes Maternelles (RAM), l’Accueil de loisirs et la Maison des jeunes. Et tous se ter-minent par une grande retranscription mutuali-sée lors du goûter offert par la municipalité pour fêter l’arrivée des vacances d’été.

UNE PARTICIPATION DE TOUS LES ENFANTSAprès la Colombie en 2013, le Japon en 2015, c’est sur le thème de la mer que les enfants se sont penchés cette année. Tous les enfants, quelle que soit la structure qu’ils fréquentent, ont participé à la création d’éléments du décor de la grande fresque 3D qui sera exposée lors du goûter du 6 juillet. Ils ont aussi assisté au spectacle d’impro-visation organisé le 31 mai à la Dauphinoise, pré-senté par la ligue d’improvisation lyonnaise.

DES ANIMATIONS NOMBREUSES ET VARIÉESChaque accueil a parallèlement décliné une pro-grammation personnalisée et adaptée à son public. • La mer a servi de thème au carnaval du côté du

multi-accueil et du RAM.• De son côté, l’accueil de loisirs recevait la visite

de Christian Contreau, marin confirmé et de Michel Brazier, adepte de la photographie sous- marine.

• Des ateliers contes et tapis de lecture capti-vaient les plus petit.e.s quand les plus grand.e.s menaient des expériences avec le labo mobil.

• Les enfants du RAM réalisaient une pêche mira-culeuse alors que ceux du multi-accueil saluaient Auguste leur nouvel ami à nageoires…

• Et pour célébrer l’aboutissement de cette belle traversée qui les a menés, au travers d’un vaste thème, jusqu’aux grandes vacances, l’équipage du multi-accueil s’est offert une ultime escale « beach party » avant la mutualisation lors du goûter du 6 juillet.

Des traces de ce travail seront visibles quelques temps encore puisque les éléments de décorations en bois, peints par les enfants, trônent au milieu des massifs fleuris.

À SAVOIR

RÉTROSPECTIVE 5

EN BREF

Retour sur les élections

Lors des élections présidentielles, vous avez été 1 571 votant.e.s au 1er tour le 23 avril, soit 84,15 % des inscrit.e.s et 1 483 au 2nd tour le 7 mai, soit 79,43 %. Sur notre commune, au second tour, Marine Le Pen est arrivée en tête avec 57,06 % des voix contre 42,94 % pour Emmanuel Macron.

Lors des élections législatives, vous avez été 854 votant.e.s au 1er tour le 11 juin, soit 45,72 % des inscrit.e.s et 693 votants au 2nd tour le 18 juin, soit 37,10 %. Sur notre commune, au second tour, Philippe Meunier recueille 58,51 % des voix, mais la députée élue sur la circonscription est Danielle Cazarian.

Après le théâtre fin 2016, ce one woman show, prix « coup de cœur » au festival du rire 2016 de Villeneuve sur Lot, a lui aussi fait mouche. Un titre provocateur, une artiste sans tabou et un brin déjantée, le spectacle de Céline Frances, artiste lyonnaise à l’énergie débordante a conquis les près de 200 spectateurs. Tour à tour, dans un show délirant, alternant sketchs, stand up et chansons, ses portraits de femmes déjantées, animales, et pour certaines au bord du burn-out, ont su cueillir l’assistance et animer la salle de vagues de fous rires. Qu’il est bon de rire ainsi !

SPECTACLE

« Ah qu’il est bon d’être une femelle ! » Premier One Woman show sur la commune. Une nouvelle piste explorée par la commission festivités dans sa démarche d’implantation de spectacles culturels dans l’agenda communal. Face à l’augmentation du

nombre d’habitant.e.s, et afin de faciliter l’accès aux urnes, la commune disposera, dès les prochaines élections, d’un 3e bureau de vote, salle les Salines à Montcul. Il sera présidé par madame Abadie, adjointe déléguée à l’enfance jeunesse éducation.

À SAVOIR

Photos : © Annie Declérieux

RÉTROSPECTIVE6

RETOUR EN IMAGES

Les événements marquants du trimestre

Commémoration du 8 mai La cérémonie du 8 mai commémorant l’armistice de la guerre de 1939-1945 a été célébrée comme il se doit par l’Amicale des Anciens combattants, la municipalité, les Sapeurs-pompiers et les administré.e.s. Dès 10h15, un hommage était rendu aux aviateurs avant qu’à 10h45, le monument aux morts n’accueille la cérémonie en mémoire des disparus de la commune. Une gerbe a également été déposée sur la stèle en mémoire des pompiers disparus.

Chasse aux œufs du RAM Qui de l’œuf ou de la poule… ? C’est peut-être une question que se sont posée les enfants présents au Relais Assistantes Maternelles le jeudi 14 avril au matin pour la chasse aux œufs. Il ne s’agissait bien évidemment pas de savoir lequel des deux était apparu le premier mais plutôt de savoir lequel serait trouvé en premier ou lequel serait mangé en premier. Toujours est-il qu’aucun des chocolats n’a échappé à l’œil aiguisé des chasseur.euse.s, petit.e.s et grand.e.s. Et comme toute partie de chasse, celle-ci s’est achevée par un moment convivial autour de la table. La question reste donc en suspens, à moins que ce ne soit le lapin ?

Goûters du 13 avril et 6 juillet Imaginez un peu : il est 16h, la journée de travail est terminée, les vacances sont à portée de main et le soleil resplendit dans le ciel pour quelques heures encore. Cela suffirait au bonheur de beaucoup d’entre nous. Et bien les enfants du groupe scolaire, et d’autres, ont eu encore mieux. Le jeudi 13 avril, elles/ils ont été convié.e.s par la municipalité au grand goûter d’avant-veille de vacances. Un goûter sur le thème de Pâques et du printemps. Au menu, des cupcakes en forme de nid d’oiseaux, des chocolats et un jus pommes/fraises fraichement pressé. Si la fréquentation semble avoir été moindre, le plaisir des participant.e.s ne laissait aucun doute.

Le goûter du 6 juillet aura, quant à lui, l’objectif de célébrer les grandes vacances. Et quoi de plus naturel sur cette période que le thème de la mer. Un thème qui a servi tout au long de l’année de fil conducteur pour le projet d’ouverture mené par l’ensemble des structures composant le service enfance (Multi-accueil, accueil de loisirs, TAP). Projet présenté à la page 4 de ce magazine.

DOSSIER

PLANE’R FESTFESTIVAL POP/ROCK

UNE NOUVELLE AMBITIONAprès 5 ans d’existence, la commune souhaite offrir à son festival un rayonnement régional voire national !

© L

aure

nt M

oulin

DOSSIER8

PLANE’R FEST

Un festival qui s’envoleAprès 5 années de succès « local » pour ce festival rural, né d’une idée innovante sur un plan culturel, initié par une poignée d’amateur.rice.s de musique pop/rock, la commune décide de prendre de la hauteur et de positionner son festival comme l’un des rendez-vous rock incontournables de l’agenda lyonnais.

François Petithomme, membre actif du festi-val depuis 2012 et 1er adjoint, nous explique l’ambition de cette 6e édition.

Quelle ambition pour ce « nouveau » festi-val ?François Petithomme : Depuis son origine le festival, destiné à une population locale, pro-posant une programmation de talents locaux ou régionaux, était gratuit. Nous souhaitions depuis environ 2 ans faire évoluer le festival, sans trahir son image originelle, mais en développant son rayonnement grâce à une programmation d’artistes professionnel.le.s de renommée nationale voire même interna-tionale et ainsi attirer un public beaucoup plus large. L’ambition première pour nous, c’est de permettre à la commune de bénéfi-

cier d’un rayonnement plus important. Nous avons présenté le projet à l’équipe municipale qui a apporté un soutien fort pour ce projet ambitieux de valorisation de notre territoire.

Quelle nouvelle organisation pour mettre en œuvre ce projet d’envergure?FP : Nous travaillons depuis l’origine avec un groupe de pilotage passionné qui s’appuiera cette année sur une équipe très renforcée de bénévoles (40 à 50 par soir). Pour passer ce nouveau cap, nous avons également sollicité la société de production BAAM, spécialiste dans l’organisation d’événements musicaux de cette envergure. Nous mettons aussi en œuvre un plan de communication multica-naux qui passe par les réseaux sociaux, nous avons notamment une page facebook et un

site dédiés, accompagnés d’annonces dans les radios, la presse généraliste mais aussi les publications spécialisées. Nous souhaitons faire connaître le Plane’R Fest dans la région lyonnaise, viennoise, grenobloise, ainsi que le pays de Savoie.

En pratique, quelles seront les évolutions notables ?FP : En 1er lieu, le public pourra venir décou-vrir des artistes de renom : Mat Bastard, Mass Hysteria, Talisco, Elmer Food Beat… Le 2e point, c’est le retour du festival sur le site du Champ de foire, plus adapté à ce type d’événement. Le 3e point concerne la mise en place d’une billetterie. On espère accueillir plus de 1 000 personnes par jour.

DOSSIER 9

AFFICHE

Le programme

Rendez-vous les 7 et 8 juillet prochains, pour découvrir des talents régionaux et des artistes confirmé.e.s.

Un vendredi festif avec Celkilt, Elmer Food Beat, Talisco et Mat Bastard. Un samedi plus rock avec les Foxy Ladies, Flayed, Luke, Kontrust et Mass Hysteria.

INFORMATIONS PRATIQUES

Site du festival : Champ de foire, Colombier Saugnieu

Tarifs• Vendredi soir :

29 € en pré-vente / 32 € sur place• Samedi soir :

29 € en pré-vente / 32 € sur place• Pass 2 soirs :

45 € en pré-vente / 50 € sur place

Billetterie sur place, en mairie et à la médiathèque ou e-billetterie sur le site web et la page facebook

Infoswww.planerfest.com Facebook : PLANE’R FEST

ORGANISATION

Une équipe bien rodéeL’équipe se compose depuis les premières édi-tions d’une dizaine de membres fidèles au poste (de gauche à droite sur la photo) : • Laurent Moulin, habitant de la commune /

Gestion du site Internet • Jérémy Gubian, animateur sur la commune /

Animation des bénévoles • Jean-Michel Marchand, conseiller municipal /

Coordination générale et liens avec les partenaires • Christophe Lamard, habitant de la commune /

Gestion infra énergies• Valérie Massot, conseillère municipale /

Communication • Arcangelo Carbone, Adjoint délégué

aux sports, aux associations, aux fêtes et à la culture / Supervision de l’événement

• Michel-Ange Garcia, conseiller municipal /Pilotage financier et billetterie

• François Petithomme, adjoint délégué à l’urbanisme, à la voirie et aux infrastructures / Coordination générale et liens avec les partenaires

• Jean-Philippe Martorana, chef du service de Police municipale / Responsable sûreté et secourisme

À leurs côtés, plus de 50 bénévoles vont s’investir chaque jour pour la réussite du festival. Les orga-nisateur.rice.s, recherchent actuellement d’autres personnes, pour compléter les équipes sur les deux jours.

POUR S’INSCRIRE Jérémy Gubian : 06 62 83 42 31 Formulaire en ligne sur le site www.planerfest.com

Camping gratuit pour les festivalier.ère.s. et petit déjeuner (5 €). Sur réservation : www.planerfest.com/pages/ infos-pratiques/camping.html

INFOS +

« Je tiens à remercier chaleureusement les partenaires qui nous ont fait confiance depuis le début du projet et qui sont fidèles mais aussi les nouveaux.elles qui croient en ce projet musical et fédérateur. »Pierre Marmonier, maire

© L

aure

nt M

oulin

© N

icol

as P

asso

t

10 DOSSIER

EN CHIFFRE

Pour assurer votre sécurité, chaque soir seront mis.e.s à disposition :

Des protections auditives seront à disposition gratuitement sur le festival !Nous rappelons aux festivalier.ère.s que toute sortie sera définitive.

À SAVOIR

PLAN SÉCURITÉ

Pour le bon déroulement de ce moment festifAfin d’accueillir un public nombreux et dans le cadre du niveau de sécurité national, un plan sécurité, validé par la préfecture, sera mis en place garantissant la sécurité des festivalier.ère.s et des habitant.e.s de la commune.

Tout d’abord pour assurer la sécurité de l’en-semble de la population présente durant cet évé-nement, l’équipe de la Police Municipale sera ren-forcée avec des agent.e.s de sécurité et maîtres-chiens. La Gendarmerie sera également mobilisée en renfort sur la sécurité du village.Ensuite, l’accès au périmètre immédiat du festival en véhicule sera impossible, il se fera uniquement par des voies piétonnes sécurisées. L’utilisation des structures jeux d’enfants du site de la Dauphi-noise sera interdite pendant la période du festival.

Dès lors, pour les habitant.e.s, des interdictions de circulation sont à prévoir dans le secteur dès 15h le vendredi 7. Elles concerneront le chemin des Salines et la portion de la route de Pont de Chéruy allant du feu de l’école à la rue des Brosses.

La police disposera d’un listing des enfants ins-crit.e.s sur les structures de la petite enfance afin d’autoriser le passage des personnes venant les récupérer. Les riverain.e.s concerné.e.s par ces perturba-tions de circulation sont celles et ceux :• du chemin du Lac • de la route de Pont de Chéruy, entre le feu de

l’école et la rue des Brosses• des logements du groupe scolaireL’accès à leur domicile leur sera bien évidemment possible, sur présentation d’un justificatif de domicile (carte grise ou autre).

Les pompiers de Colombier Saugnieu seront en disponibilité et en renfort.

415

501

2

policiers municipaux

agent.e.s de sécurité

organisateur.rice.s / bénévoles

poste de secours et 6 secouristes agréé.e.s

maîtres-chiens

Détail des perturbations de circulation consultable sur le site de la mairie.

© L

aure

nt M

oulin

11 CÔTÉ ACTUALITÉS

Photo aérienne de la commune 2015. © G. Alloin

URBANISME

PLU qu’une étape avant la validationDepuis le 5 juin 2013, une procédure d’élaboration de révision générale du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune a été engagée par la municipalité, elle arrive… enfin à son terme.

LA DÉMARCHECe nouveau plan a pour but de doter la com-mune d’un document adapté au contexte réglementaire et territorial, aux évolutions de la législation (notamment les lois ENE, ALUR), ainsi qu’aux exigences actuelles de la com-mune dans ses composantes spatiales, éco-nomiques et sociales. Il s’agit donc d’assurer l’intégration du nouveau cadre législatif et des documents supra communaux qui enca-drent l’évolution de notre territoire, visant à un document global de planification de l’évo-lution de la commune.

L’OBJECTIF Il s’agit de prévoir le développement à la fois du village, mais aussi de la plateforme Saint-Éxupéry, en se projetant pour les 12 prochaines années.

LA PROCÉDURELe projet comprenant le projet de zonage d’as-sainissement des eaux usées et celui des eaux pluviales, a été soumis à enquête publique pen-dant plus d’un mois. Le commissaire-enquê-teur a donné un avis favorable au projet.

UN CONSTATConscient de l’atypisme de la commune, il recommande une collaboration plus étroite avec l’aéroport pour accompagner son déve-loppement, ainsi que le renforcement des transports collectifs pour permettre son rayonnement. La commune, bien qu’offensive sur cette dernière question, ne dispose pas de cette compétence, c’est pourquoi elle s’est chargée de faire remonter cette recommanda-tion au SYTRAL, gestionnaire des transports collectifs.

EN CONCLUSIONCe nouveau document permettra à la com-mune de concilier le développement et la préservation de ses atouts tout en respec-tant les équilibres entre les enjeux sociaux, économiques, environnementaux, agricoles et paysagers.

La participation du public à l’enquête publique a été importante avec un total de 77 observations écrites ou orales.

INFOS+

12

TRAVAUX

Déviation de la RD29

CÔTÉ ACTUALITÉS

SCOLARITÉ

Faciliter la transition par des passerellesL’entrée à l’école est un cap important dans la vie d’un.e enfant, il est donc essentiel qu’elle se passe au mieux. Et quoi de mieux que de se familiariser avec ce nouvel environnement tant que rien ne nous oblige à y aller. C’est pour cela que les grand.e.s du multi-accueil, futur.e.s écolier.ère.s, ont bénéficié de passerelles sur le mois de juin. Réparti.e.s en 3 groupes de 5, elles.ils ont ainsi pu visiter et passer un après-midi dans les classes de maternelles, avec les élèves dont elles.ils prendront bientôt la place et sous la direction de l’enseignant.e, mais toujours en présence d’un.e référent.e. Et comme l’entrée à l’école coïncide avec la possibilité d’intégrer l’accueil de loisirs lors des mercredis, des vacances ou des TAPs, des passerelles auront également lieu entre ces deux structures mitoyennes sur la dernière semaine d’août.

Le 10 mai dernier, un peu plus d’un mois après le démarrage du chantier et alors que les engins s’af-fairaient aux mouvements de terre et notamment sur la butte de Monsolongre, une visite de chan-tier était organisée pour les élu.e.s de Satolas et Bonce, mais aussi celles et ceux de la CCEL et du Département. Depuis, les choses avancent grand

train et comme prévu cette phase terrasse-ment / assainissement réalisée par le Groupement d’entreprises GUINTOLI / EHTP / SIORAT pour un coût de 1 500 000 € devrait s’achever en octobre.

MARCHÉS PUBLICSLes dernières attributionsAujourd’hui extrêmement réglementées, les dépenses d’une mairie font l’objet, dès lors que le montant dépasse 25 000 € HT, d’une procédure formelle de publicité et de mise en concurrence. Plusieurs prestations sont concernées cette année par une remise en concurrence.

• Le marché des illuminations qui contribuent à plonger la commune dans l’ambiance des fêtes de fin d’année est attribué à la société Citylum pour un montant de 32 675 € HT.

• Le marché de la patinoire qui sera présente pour une 6e édition, est quant à lui toujours en cours d’attribution. Établi pour une année, le marché pourra être reconduit sur deux années supplé-mentaires si la satisfaction est au rendez-vous.

• Le feu d’artifice, d’un montant moindre, fait pour sa part l’objet d’un contrat annuel. Il a été attribué cette année à la société Pyragric qui a su convaincre la commission par son mémoire technique nettement supérieur aux autres, d’un point de vue sécurité et environnement. 177 kg de poudre seront cette année utilisés pour le spectacle pyrotechnique qui durera 19 minutes et 55 secondes, dont 1 minute de bouquet final.

Plus d’infos sur le site de la mairie.

© P

aul T

houv

enin

TAP

À la rentrée, les Temps d’Accueil Périscolaires (TAP) seront concentrés sur le mercredi matin jusqu’à parution du décret, à la suite duquel la municipalité se positionnera.

DERNIÈRE MINUTE

Plus d’infos en actualités sur le site de la mairie.

CÔTÉ ACTUALITÉS 13

ET AUSSI

Rafraîchissement !Si la chaleur devient trop insupportable, la piscine intercommunale muroise vous accueillera du lundi au vendredi pour une baignade libre ou autour d’une animation.

Plus d’infos sur le site de la mairie.

InspirationsDu côté des associations, le Riff propose deux stages sur le mois de juillet.

• Les 20 et 21 juillet Stage dédié au dessin et intitulé « carnet de voyage »

• Du du 24 au 28 juillet Stage « aquarelle » réservé aux enfants.

Renseignements auprès de l’association Riff.

ANIMATIONS

Que faire cet été ? Dans une semaine, les enfants débuteront les grandes vacances. Aussi, pour celles et ceux qui ne partiront pas en vacances sur l’intégralité de la période, voici quelques idées pour passer de bons moments entre ami.e.s ou en famille, sans quitter la commune.

Les structures de loisirs de la commune, l’accueil de loisirs et la maison des jeunes, proposeront aux inscrit.e.s de riches programmes : activités manuelles ou sportives, sorties, jeux, fêtes, bai-gnades, séjours et même une nuit sous tente dans l’enceinte de l’accueil de loisirs. Et à ne pas oublier, les séjours proposés du 10 au 14 juillet pour les enfants de 8 à 12 ans et du 17 au 21 juillet pour les 11 à 17 ans.Pour les autres, rassurez-vous, les possibilités d’un programme estival riche en sensations sont nombreuses. La commune dispose de trois étangs aména-gés : les Portions, le Raffour et les Salines, deux d’entre eux sont équipés d’ateliers sportifs. Point d’étape ou objectif fraicheur d’une balade, il est possible sur chacun de pratiquer la pêche en contactant au préalable l’ACCA pour s’acquitter d’un droit de pêche à la journée.

Pour partager de bons moments en famille ou entre ami.e.s, voici les rendez-vous à ne pas manquer :• Le Plane’R Fest les 7-8 juillet• Le Bal et feu d’artifice le 13 juillet• La Fête paroissiale du 15 août• Le BEBOP le 26 août

À SAVOIR

Pour les adeptes de la marche ou du vélo, de nombreux sentiers balisés sillonnent la com-mune offrant des itinéraires plus ou moins longs dont certains en sous-bois. Une carte IGN ou un plan disponible en mairie et vous voilà prêts pour élaborer vous-même votre parcours. Les plus sportifs se donneront rendez-vous au city stade ou au skate park pour de folles par-ties de foot ou de basket ou pour goûter aux joies de la rampe. Les plus jeunes développeront leurs capacités motrices sur les structures, elles aussi au nombre de trois, devant la Dauphinoise, place Chollet ou à l’étang des Salines, et toujours sous la surveillance d’un adulte évidemment.

CÔTÉ VIE MUNICIPALE14

TRAVAUX

Récupération des eaux de pluieUn forage est prévu en juillet 2017, sur le site des futurs bassins de Montelin afin de tester les capacités d’absorption des eaux de pluie dans le milieu naturel. Les 2 futurs bassins, programmés sur ce site, ont été dimensionnés en tenant fonction des perspectives de développe-ment du hameau de Colombier, à moyen terme et long terme. Les 2 ouvrages auront pour vocation de collecter et d’infiltrer dans la nappe phréatique, les eaux de pluies issues du bassin versant du hameau de Colombier

RafraîchissementDans son programme pluriannuel de rénovation des bâtiments communaux, la commune prévoit de faire des travaux conséquents sur le bâtiment de logements des écoles. Ces travaux consisteront en un ravalement des façades avec une isolation par l’extérieur et une réfection de la toiture avec échange de tuiles. Les travaux devraient débuter courant septembre, pour une durée de deux mois.

ADMINISTRATION

Projet Kôh Lanta : pour un travail collaboratif optimiséUn nouveau mode d’organisation du travail des agent.e.s au sein de leur service respectif, mais également entre services est mis en place depuis plusieurs mois par la directrice générale des services, Sonnya Garcia qui porte un mana-gement créatif à l’image de celui mis en place dans certaines entreprises innovantes.

POURQUOI UNE NOUVELLE ORGANISATION ?L’idée première était de sécuriser les données et lutter contre le piratage informatique en optimisant l’utilisation des outils existants, informatiques notamment, et aussi de mettre en place un partage de l’information généralisée au sein de la mairie.

COMMENT FAIT-ON ?Cette nouvelle organisation interne a notamment consisté à trier, archiver, ranger, organiser les dos-siers bureautiques/informatiques respectifs des agent.e.s et des services, pour qu’à la fin il ne reste plus qu’une seule et même arborescence simpli-fiée et partagée par l’ensemble du personnel.

QUEL EST L’INTÉRÊT DE CE GRAND « NETTOYAGE » ?Cet important travail de rangement aboutissant au partage des données facilite ainsi un travail collaboratif et concerté des équipes : chacun.e

La mairie investit dans l’électrique ! Une Zoé, véhicule électrique de marque française est venue compléter le parc automobile de la commune portant à deux le nombre de véhicules 100 % électriques.

ET AUSSI

ayant accès au même niveau d’information ; tout en valorisant autonomie et responsabilité : chaque agent.e ayant accès directement aux informations nécessaires à la réalisation de ses missions.

QUEL EST L’OBJECTIF À LONG TERME ?La mutualisation des informations, des connais-sances et des compétences permet d’améliorer la productivité de l’ensemble du personnel, en prenant en compte les contraintes spécifiques et le confort de chacun.e dans l’élaboration de ses missions. Ce management se veut en effet parti-cipatif, puisque chaque agent.e concourt par son retour sur expérience à l’évolution et l’améliora-tion constante de ce dispositif. Ce nouvel élan collaboratif permet aussi à chaque agent.e de se sentir intégré.e et partie prenante des projets auxquels elle.il participe et d’avoir une meilleure connaissance du travail de ses partenaires.

ET QUEL RAPPORT AVEC KOH LANTA ?La mise en place d’une nouvelle organisation de cette ampleur est très complexe et nécessite l’implication de tou.te.s, c’est un clin d’œil à la dynamique d’équipe, aux stratégies et outils mis en œuvres. Par ailleurs, le but du « jeu » était bien d’éliminer tous les dossiers inutiles pour qu’à la fin il n’en reste plus qu’un !

LIVRAISONLe centre technique municipal est enfin terminéAprès avoir organisé leur déménagement le samedi 20 mai, les services techniques ont pu prendre possession de leurs nou-veaux locaux dès lundi 22. Quelques travaux d’aménagement et de finition sont encore en cours, mais les équipes peuvent enfin bénéficier de bonnes conditions de travail, grâce à ces locaux adaptés à l’accomplissement de leurs missions.

Enlèvement des bâtiments modulaires

route de Lyon.

CÔTÉ VIE MUNICIPALE 15

SOLIDARITÉ

Pour mieux aider celles et ceux qui en ont besoinLe centre communal d’action sociale (CCAS), établissement public qui exerce sur le territoire de la commune, est dédié à l’aide sociale. Il met en œuvre la politique sociale municipale impulsée par l’équipe municipale.

Sa mission principale est d’aider et soutenir les plus défavorisé.e.s ou iso-lé.e.s socialement en luttant contre l’exclusion. Il intervient notamment en attribuant des aides alimentaires ou des prises en charges d’impayés. Le CCAS apporte également aide et conseil pour les démarches administra-tives. Mais ses missions ne sont pas que palliatives, il participe également à l’entretien d’un lien entre la commune et ses sénior.e.s en leur portant colis de Noël et cadeaux pour les anniversaires. Il intervient enfin auprès des familles en facilitant l’accès des enfants à des séjours ou des formations. C’est aussi lui qui gère le registre du plan cani-cule. Il fonctionne grâce à une subvention votée chaque année lors du bud-get prévisionnel et versée par la commune.

LE CCAS DE COLOMBIER SAUGNIEU A PERMIS EN 2016 DE :• traiter 9 demandes d’aides sociales, notamment pour des impayés EDF,

factures eau et loyers ;• distribuer 212 colis de Noël à nos ainé.e.s de 70 ans et plus. La distribution

a lieu mi-décembre, le colis est composé de 7 produits ;• verser 458€ de subventions à 78 familles de la commune pour les séjours

vacances, linguistiques, scolaires, BAFA… ;• fêter 62 anniversaires. À partir de 70 ans, tous les 5 ans, le CCAS offre une

orchidée pour les dames et un accessoire à vin pour les messieurs.

Le CCAS est com- posé de 17 membres, élu.e.s et bénévoles, souvent issu.e.s d’associations à vocation sociale, dont le maire qui en est le président de droit.

À SAVOIR

EN CHIFFRES

87 000 €C’est le budget 2016 du CCAS.

TRAVAUX

À saugnieu, Vival devient Vival by Casino

Dans la lancée du changement d’enseigne, les exploitants de l’épicerie ont entrepris une rénovation complète des locaux et du matériel pour le confort des clients qui peuvent désormais profiter des promotions du groupe Casino.

L’épicerie dispose désormais de réfrigérateurs et de congélateurs avec portes hermétiques qui améliorent la consommation d’électricité et favorisent les économie d’énergie. La mairie, propriétaire du bâtiment, en a profité pour remplacer les anciens éclairages par de nouveaux à LEDs, beaucoup moins gourmands.

ÉPICERIE / TRAITEUR / PLATS À EMPORTER 10 route de Planaise T. : 04 78 49 95 52 Du mardi au samedi : 7h-12h30 / 15h30-19h30. Le dimanche : 7h30-12h30

Les membres du CCAS.

CÔTÉ VIE MUNICIPALE16

Yves Pazos a intégré le service de Police municipale le 2 mai, en remplacement de Jean-Marc Thivent. Arrivé de Genas, Yves est policier depuis 15 années et détient le grade de Bri-gadier-Chef Principal. Pour lui, policier municipal c’est être avant tout au service de la population.

Nelly a également pris ses fonctions de responsable de la médiathèque le 2 mai. Elle prend la direction de l’établisse-ment épaulée de Delphine et des bénévoles, avec le soutien de Chantal et bientôt Catherine, dans l’objectif de dynami-ser la branche culturelle de la commune. Nelly dispose pour cela d’une forte expérience puisqu’elle a occupé un poste similaire pendant 10 années à Vienne. Son axe de travail : le développement de partenariats avec les autres structures municipales et notamment celles qui accueillent les enfants.

16

CONCERTATION

Un préambule à la décisionQuel que soit le domaine, l’expérience a démontré qu’une décision concertée est mieux acceptée, et surtout plus adaptée aux besoins du plus grand nombre. La démarche est certes chronophage mais son intérêt tellement profitable que la mairie en fait depuis plusieurs années, une étape clé dans nombre de ses projets, aussi bien avec les habitant.e.s d’un quartier, qu’avec les associations ou le personnel communal.

Ainsi, les résident.e.s du lotissement de la Prairie ont-elles/ils été invité.e.s à la discussion concernant des aménagements de voirie et des espaces verts dans le cadre de la future rétrocession de cet espace au domaine public. De même, depuis plusieurs mois les associations sont reçues afin de connaitre leurs besoins dans le cadre de la création d’une maison des associations et de la culture sur le champ de foire. Cette même structure qui a d’ailleurs fait l’objet d’une concertation à l’échelle de la commune afin d’en définir le nom.

Enfin, ce sont les employé.e.s et les élu.e.s communaux.ales qui ont eu l’opportunité de s’exprimer sur le projet de réaménagement de la mairie et de la redistribution des espaces de travail.

Policier au service de la police municipale

Responsable de la médiathèque

PORTRAITS

De nouveaux.elles agent.e.s à la mairie

YVES PAZOS

NELLY FABRE

« J’ai été très bien accueilli et je fais plus ample connaissance avec la population, qui m’accueille aussi agréablement. Encore quelques mois d’observation afin de connaître chaque recoin de la commune. »

« C’est avec beaucoup de plaisir et d’impatience que j’ai intégré ce nouveau poste. J’ai rencontré une équipe accueillante et sympathique, qui m’a fourni, à chaque fois que j’en ai eu besoin, toute l’aide demandée. »

17CÔTÉ ASSOCIATIONS

RUNNING

Rien ne sert de courir… pas de l’avis de tous

Créé en 2013, le Running Club de Colombier Saugnieu se porte bien, il est passé de 15 à 40 adhérent.e.s cette saison. Il faut dire qu’ici comme ailleurs, la course à pied fait de plus en plus d’adeptes. Au-delà des vertus physiologiques, la motivation est souvent dans le dépassement de soi. Quoi de plus normal alors que de se confronter à d’autres coureur.euse.s. C’est ce que font les membres de l’association en participant à des courses organisées par d’autres clubs de la région, comme la nuit blanche du Pilat, Villemoirieu, Saint-Priest, Tignieu, Mions, le trail de Paladru… Dans toutes ces courses, le maillot du RCCS a été bien représenté. Mais surtout, le RCCS a pu envoyer trois équipes à l’EKIDEN de Lyon et une belle équipe féminine à « courir pour elles ». Un beau succès pour notre club en devenir.

Les prochaines courses seront Corbas, Le lac de Paladru, Run 2 Mûres, Charvieu, Roche, Le Run in Lyon et bien sûr notre belle « Course Nature des 3 Étang » du 22 octobre, mais c’est une autre histoire.

CONCOURS

L’Artistique danse se mêle aux grandes écoles Les 25, 26 et 27 mai, sept danseuses de l’association communale ont participé au 30e National organisé par Châlons-en-Champagne, sous l’égide de la Confédération nationale de danse (CND).

Se qualifier pour cette épreuve, équivalente au championnat de France dans d’autres sports, est l’objectif de tous les clubs et écoles de danse de l’hexagone mais aussi des DOM-TOM, d’Espagne et de Belgique. Célia gonzales en individuelle danse classique et Morgane Gustowski, Caroline Fiol, Floriane Tissot, Manon et Julie Crottier-Combe, Cannelle Nom-may qui composent le groupe jazz, ont été sélec-tionnées sur des concours régionaux, en obtenant le minima requis de 16/20, elles furent les seules de la région.C’est une énorme performance pour une associa-tion de village, confrontée à des grandes écoles aux rythmes et moyens quasi professionnels. Mais ce n’est pas une première puisqu’elle a déjà qualifié des danseurs au National de Nice en 2012 et Nantes en 2013. Pour cette édition, 1964 passages ont eu lieu sur les trois jours. Chaque participant.e, individuel.le

TENNIS DE TABLEChangement de président mais pas d’objectifLe 19 juin 2016, lors de l’assemblée générale, Gilbert Varjabé-dian, président emblématique du TTCS depuis sa création annonçait son retrait après de nombreuses années de dévo-tion. Le même jour, les membres de l’association désignaient Pascal Michel pour lui succéder et poursuivre l’aventure et la quête de bons résultats.

ou groupe, est évalué.e. sur un unique passage de trois minutes, mise en place comprise. Le jury se compose d’un contrôleur temps qui sanctionne les dépassements et de quatre juré.e.s, profes-sionnel.le.s de la danse, qui notent l’aspect artis-tique. Une fois encore le 1er prix est assujetti à un minima de 16/20.Nos danseuses reviennent cette année avec une médaille d’argent pour Célia et une médaille de bronze pour le groupe jazz. Bravo à elles.

CÔTÉ ÉCONOMIE18

EN BREF

Du nouveau chez Belle et Zen

Depuis le 1er juin, l’institut propose une nouvelle activité dermographie. Une tatoueuse en maquillage semi permanent est présente le lundi et le jeudi matin.

PLUS D’INFOS 199 route du Dauphiné Colombier Saugnieu T. : 06 31 05 48 90

Le Road trip café

Tous les lundis et jeudis midis, profitez du nouveau Food truck situé au point infos de la rue Saint-Exupéry, près du lavage auto. Au menu Burgers maisons, salades fraiches et cafés !

PLUS D’INFOS Rond-point d’informations dans la zone industrielle de Colombier Saugnieu Tous les lundis et jeudis de 10h à 14h T. : 06 35 26 85 51

MISSION LOCALE

Un service dédié aux jeunes Accueillir, informer, orienter, accompagner les jeunes de 16 à 25 ans pour les aider à construire un itinéraire d’insertion sociale et professionnelle, tel est le rôle de la mission locale.

En pratique, les conseiller.ère.s de la mission locale vous aideront à définir ou préciser votre projet professionnel. Vous pourrez aussi découvrir des secteurs d’activités, être mis.e.s en relation avec des entreprises ; vous serez acccompagné.e.s dans vos projets de recherche de formations, d’un organisme, d’un financement… ; vous serez aussi aidé.e.s dans votre recherche d’emploi : atelier CV, lettre de motivation, entretien…Une bonne insertion professionnelle passe aussi par :• un accès au logement, la mission locale peut vous aider dans votre

recherche, vous informer sur vos droits et devoirs, vous aider dans la gestion de votre budget… ;

• le droit à une bonne santé, la mission locale vous informe sur les dif-férents services santé disponibles, et facilite votre accès aux soins.

Alors n’hésitez plus, contactez la mission locale proche de chez vous.

CONTACTAntenne de Meyzieu Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 2 bis rue René Fusier T. : 04 78 04 05 80

Permamence de Saint-Laurent-de-Mûre Un mercredi matin sur deux et le jeudi après-midi rue Pilet Rendez-vous : 04 78 40 45 82

www.facebook.com/mlbdm69

ENTREPRISEZA de colombier : une nouvelle société s’installeInstallée depuis 2010 à Saint-Laurent-de-Mûre, la société JPF carbure dirigée par Jean-Paul Fuseau, a récemment pris possession de ses nouveaux locaux de 500 m2, où 3 commer-ciaux se partagent les bureaux, le reste du bâtiment permet-tant de stocker les pièces.JPF carbure est spécialisée dans la conception de pièces de rechange pour le matériel agricole dont la spécificité est d’être équipée de plaquettes carbure, acier résistant limi-tant leur usure. Les produits sont ensuite commercialisés via des distributeurs locaux en France et à l’exportation.

CONTACTJPF carbure 256 rue de l’Aéropostale Colombier Saugnieu T. : 04 72 48 40 07 ou 07 60 22 66 69 Fax : 04 78 20 01 09 mail : contact@jpf-carbure.com

Vous recherchez un apprentissage La mission locale vous accompagne dans vos démarches.

FOCUS

CÔTÉ GÉNÉRATIONS 19

EN BREF

La boule lyonnaise, un sport intergénérationnelEvan et Mattéo consacrent depuis plusieurs mois leurs mercredis après-midi à la pratique de la longue ou lyonnaise. Rien ne les destinait à ce sport dont l’âge moyen des pratiquant.e.s augmente aussi indéniablement que les espaces pour sa pratique disparaissent. C’est au forum des associations qu’Evan, guidé par sa curiosité, découvrait ce sport et décidait d’essayer en conviant son ami Mattéo. Aujourd’hui, au fait des règles de jeu, les deux jeunes boulistes profitent des conseils de leurs ainé.e.s.

Le civisme récompensé

En début d’année, le service enfance innovait en instaurant le passeport citoyen.ne sur les temps méridiens et le périscolaire soir et matin. L’idée : valoriser les bons comportements, prôner la réparation des bêtises plutôt que la sanction et surtout encourager les enfants à s’améliorer. Le principe : celui ou celle qui conserve les 25 points de son passeport sur la période entre les vacances, reçoit un diplôme.

ÉCHANGE

Retour sur expériencesDans le cadre de la semaine violette qui s’est déroulée du 10 au 17 mars, un temps d’échanges animé par deux intervenantes, en présence du Maire, avait été organisé avec une trentaine de nos aîné.e.s de l’âge d’or sur l’évolution de la place des femmes.

Tout a démarré par la projection d’un petit film mettant en opposition la mère de famille des années 50, aux petits soins pour son foyer et son époux, à celle des années 2000 qui travaille à l’extérieur et partage les tâches ménagères et l’éducation des enfants avec son mari. Le sujet a rapidement fait réagir le groupe et les témoi-gnages ont afflué. Les aîné.e.s reconnaissent l’évolution, mais n’approuvent pas forcément le fonctionnement actuel, même s’ils considèrent qu’ils n’ont pas à intervenir auprès de leurs enfants et petits-enfants.

C’est donc sur leur propre expérience d’enfants et d’adultes que la suite du débat s’est axée.• L’évolution des relations parents/enfants, avec

des pères autrefois peu impliqués si ce n’est, pour certains, dans les devoirs et des enfants à qui l’on ne demandait pas l’avis et pour lesquels les interdits étaient plus nombreux.

• L’évolution des conditions de vie en général avec des femmes contraintes de travailler pour rapporter de l’argent et qui ne sortaient jamais, et encore moins sans leurs maris.

• L’évolution de l’équipement ménager avec l’arri-vée de l’eau chaude au robinet en 1955 ou encore l’invention de la machine à laver qui certes, mis un terme aux retrouvailles aux abords des lavoirs, mais facilita tellement la vie courante.

• L’évolution de la répartition des tâches dans le couple avec là, un constat surtout : comment en travaillant plus de 50h par semaine, avec moins de moyens facilitants, arrivait-on malgré tout à trouver le temps de faire un tas de choses que nos enfants ne font plus aujourd’hui faute de temps ?

• L’évolution de la mode et des tenues vestimen-taires avec dans le souvenir de tous l’arrivée de la mini-jupe et son pendant avec l’autorisation pour les femmes de porter le pantalon. Les femmes cousaient et fabriquaient leurs vête-ments et ceux de leurs enfants.

• L’évolution des mœurs et de la sexualité, sujet tabou dans les foyers et bien moins débridé à l’époque, notamment chez les filles, même si les dames s’accordent à dire que l’arrivée de la pilule leur a permis d’entrevoir un avenir meil-leur, tout comme l’avortement.

• L’instauration de la parité. Un terme qui ne fai-sait pas débat. Chacun avait sa place, c’était admis. Les témoignages laissent même entre-voir des inquiétudes quant à cette évolution, certes salutaire, mais déstabilisante et menée parfois au seul titre d’un équilibre numéraire.

Les échanges perdurèrent encore de longues minutes pendant que les participants prenaient part au goûter organisé par la commune pour les remercier.

INFORMATIONS PRATIQUES

CALENDRIERJUILLET

JEUDI

6Goûter des écoles 16h • Sous le préau de l’accueil de loisirs

7 et 8 Plane’ R Fest Champ de foire

JEUDI

13

Repas et bal des pompiers 19h • Stade

Feu d’artifice 23h • Stade

SEPTEMBRE

SAMEDI

2Forum des associations 14h-17h30 • Salle La Dauphinoise

VENREDI

8Inauguration du Centre Technique Municipal (CTM) 18h30 • 16 impasse du Belvédère

SAMEDI

23Cérémonie des nouveaux.elles arrivant.e.s Plus d’informations à venir

OCTOBRE

VENDREDI

13Cérémonie des distinctions 19h • Salle la Dauphinoise

JEUDI

19Goûter des écoles 16h • Salle La Dauphinoise

VENDREDI

27Maison hantée Maison des Jeunes

ÉTAT CIVILNAISSANCESBONELLO REYNAUD Chloé, Vanessa, Sylvie, le 11.05.2017

GIROUX Eléanor, Suzy, Véronique, le 18.05.2017

ARBEY Ézio, Paul, le 27.05.2017

MARIAGEGUEBEL Mathieu et BATAILLE Delphine, Adeline, le 01.04.2017

GAVA Grégory, Jean, Claude et BRERO Céline, le 29.04.2017

BERNABE Sylvain et MOLINA Anaïs, Marie, le 10.06.2017

DÉCÈSDURHÔNE Simonne, Louise, Jeannine, le 23.04.2017

JULLIEN Madeleine, Louise, Michelle, le 11.05.2017

MARMONIER Marie, Antoinette, Jeanne, le 23.05.2017

COUP DE CŒURCOLOMBIER SAUGNIEU VUE DU CIEL PAR THOMAS PESQUETPhoto prise le 22 avril, par le spationaute français, depuis la station spatiale internationale.

RAPPELCONCOURS PHOTOSLa commune organise un concours photos sur le thème « Scène de Vi(e)-llage », avec l’idée de révéler la beauté du territoire, ses spécificités, mais aussi ses scènes de vie.

Lancé en avril, le concours prendra fin le 1er octobre. Envoyez vos clichés et peut-être seront-ils sélectionnés pour illustrer le prochain calendrier chevalet.

Plus d’infos sur le site de la mairie.

© T

hom

as P

esqu

et