PAYS-ALO_04311_DE5

2
De la faune exotique aux canards landais, invitation familiale en terre gasconne. Nous vous remercions par avance de remettre ce document à l’Office de Tourisme du Pays de Seignanx, pour nous permettre d’améliorer vos journées découvertes : VOUS AVEZ EFFECTUÉ LE CIRCUIT : Entièrement Partiellement VOTRE AVIS : Très Satisfait Satisfait Moyennement Satisfait Pas Satisfait Remarques....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Balades famille en liberté ! Balades famille en liberté ! Sud des Landes Retrouvez toutes les idées de balades dans votre : OFFICE DE TOURISME DU SEIGNANX Les Floralies - BP 34 - 40440 Ondres Tél : 05 59 45 19 19 [email protected] ACTIVITÉS ADRESSES TÉLÉPHONES INFOS JUIN À SEPTEMBRE OCEAFAUNIA Route de la Plage Labenne Océan Ouvert de 10h à 19h 05 59 45 43 93 RESTAURANT AU FIL DES SAISONS Le Marais d’Orx Village de Saint-Barthélemy Ferme Coutillon Saint-André de Seignanx Réserve Lesgau Et son belvédère (vue magnifique sur la chaîne des Pyrénées) Observatoire en accès libre Visite (à partir de 17h) et dégustation gratuite. Réservation par téléphone recommandée Ouvert : 10h-12h et 14h-17h du lundi au vendredi ; et de 14h à 17h les WE et jours fériés Pour observer l’avifaune depuis l’observatoire Possibilité de pique-nique Possibilité de pique-nique Réservation conseillée Ferme labellisée « Bienvenue à la Ferme » FERME LUHEYTE M. Lamothe Jean-Jacques 40390 St Laurent de Gosse Visite (à partir de 17h) et dégustation gratuite. Réservation par téléphone recommandée 05 59 56 31 81 Ferme labellisée « Bienvenue à la Ferme » FERME MAILLOCQ M. Barnetch Frédéric 40390 Biaudos M. Berrautte Gérard 40390 St-Laurent de Gosse 05 59 56 75 46 05 59 56 31 74 05 59 45 42 46 RD817 – 40390 St Martin de Seignanx 05 59 56 11 57 2 1 3 4 A D E B C INFORMATIONS PRATIQUES - CIRCUITS ADULTES ET ENFANTS (Penser à réserver) AUTRES SUGGESTIONS Ce circuit est une publication de l’Office de Tourisme du Pays de Seignanx et du Pays ALO. Parution juillet 2009. Propriété intellectuelle : Toute reproduction même partielle est subordonnée à l’autorisation expresse de l’Office de Tourisme du Pays de Seiganx. Photographies : OT Pays de Seignanx, M. Barnetch, Pays ALO. Imprimerie : Sud-Ouest-Service’s Saint-Geours de Maremne 04311-0610-J PAS À PATTES ENTRE ADOUR ET OCÉAN Réserve Naturelle 1005, Maison du Marais 40530 Labenne

description

Nous vous remercions par avance de remettre ce document à l’Office de Tourisme du Pays de Seignanx, pour nous permettre d’améliorer vos journées découvertes : AUTRES SUGGESTIONS Ouvert : 10h-12h et 14h-17h du lundi au vendredi ; et de 14h à 17h les WE et jours fériés Pour observer l’avifaune depuis l’observatoire Possibilité de pique-nique INFORMATIONS PRATIQUES - CIRCUITS ADULTES ET ENFANTS (Penser à réserver) M. Berrautte Gérard 40390 St-Laurent de Gosse OCEAFAUNIA A D B C

Transcript of PAYS-ALO_04311_DE5

Page 1: PAYS-ALO_04311_DE5

De la faune exotique

aux canards landais,

invitation familiale

en terre gasconne.

Nous vous remercions par avance de remettre ce document à l’Office de Tourismedu Pays de Seignanx, pour nous permettre d’améliorer vos journées découvertes :VOUS AVEZ EFFECTUÉ LE CIRCUIT : Entièrement � Partiellement �VOTRE AVIS : Très Satisfait � Satisfait �

Moyennement Satisfait � Pas Satisfait �Remarques.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Balades familleen liberté !

Balades familleen liberté !

Sud des Landes

Retrouvez toutes

les idées de balades

dans votre :

OFFICE DE TOURISME DU SEIGNANX

Les Floralies - BP 34 - 40440 Ondres

Tél : 05 59 45 19 19

[email protected]

ACTIVITÉS ADRESSES TÉLÉPHONES INFOS JUIN À SEPTEMBRE

OCEAFAUNIA Route de la Plage Labenne Océan

Ouvert de 10h à 19h05 59 45 43 93

RESTAURANT AU FIL DES SAISONS

Le Marais d’Orx

Village de Saint-Barthélemy

Ferme Coutillon

Saint-Andréde Seignanx

Réserve Lesgau

Et son belvédère (vue magnifique sur la chaîne

des Pyrénées)

Observatoire en accès libre

Visite (à partir de 17h) et dégustation gratuite.

Réservation par téléphone recommandée

Ouvert : 10h-12h et 14h-17hdu lundi au vendredi ;

et de 14h à 17h les WE et jours fériésPour observer l’avifaune depuis l’observatoire

Possibilité de pique-nique

Possibilité de pique-nique

Réservation conseillée

Ferme labellisée« Bienvenue à la Ferme »FERME LUHEYTE

M. Lamothe Jean-Jacques40390 St Laurent de Gosse

Visite (à partir de 17h) et dégustation gratuite.

Réservation par téléphone recommandée

05 59 56 31 81

Ferme labellisée « Bienvenue à la Ferme »FERME MAILLOCQ

M. Barnetch Frédéric 40390 Biaudos

M. Berrautte Gérard40390 St-Laurent de Gosse

05 59 56 75 46

05 59 56 31 74

05 59 45 42 46

RD817 –40390 St Martin de Seignanx

05 59 56 11 572

1

3

4

A

D

E

B

C

INFORMATIONS PRATIQUES - CIRCUITS ADULTES ET ENFANTS (Penser à réserver)

AUTRES SUGGESTIONS

Ce circuit est une publication de l’Office de Tourismedu Pays de Seignanx et du Pays ALO. Parution juillet 2009. Propriété intellectuelle : Toute reproduction mêmepartielle est subordonnée à l’autorisation expressede l’Office de Tourisme du Pays de Seiganx.Photographies : OT Pays de Seignanx, M. Barnetch, Pays ALO. Imprimerie : Sud-Ouest-Service’sSaint-Geours de Maremne

0431

1-06

10-J

PAS À PATTES

ENTRE ADOUR ET OCÉAN

Réserve Naturelle1005, Maison du Marais

40530 Labenne

Page 2: PAYS-ALO_04311_DE5

IDÉES DE PARCOURSDépart depuis l’Office de Tourisme du Seignanx

Une matinée au parc animalier Océafaunia de Labenne Océan

Vers midi, Déjeuner Au Fil des Saisons à St Martin de Seignanx pour une délicieuse Assiette de Pays (ou un pique nique, voir au dos du document).

Balade pittoresque le long de l’Adour et découverte de ses villages typiques

Visite d’une ferme d’élevage (canards, bovins) à St-Laurent de gosse ou Biaudos.

Durée � JournéeNiveau � FacileDistance � Environ 50 kmsTracé du circuit �Sens du parcours �

Pour valoriser les savoir faire des produc-teurs et leurs produits authentiques, décou-vrez l’assiette de Pays de Cédric, aurestaurant Au Fil des Saisons à St Martin deSeignanx :« Rillettes de canard, magret de canard confit, jam-bon de Bayonne, fromage de brebis, légumes desaison. »

Bon appétit !

Notre assiette de Pays

Pour accéder au point de départ :

-Départ depuis l’Office de Tourisme du Pays de

Seignanx à Ondres, sur la RD 810.

1

2

3 4

1

2

3

4

A

B

C

D E