Les sous-gants chirurgicaux

PASSEZAU VERT

PAR SÉCURITÉ

REDUISONS LES RISQUES DE CONTAMINATION CROISEE PENDANT L’INTERVENTION CHIRURGICALE EN ADOPTANT LA COMBINAISON DE DOUBLE GANTAGE MEDLINE TRIUMPH® GREEN & SIGNATURE GLIDE®. PoURqUoI LE DoUbLE GANTAGE EST-IL IMPoRTANT ? •Lerisqued’expositionetd’infectionpardesagentstransmissiblesparvoiesanguineestl’unedesprincipalespréoccupationsdeschirurgiensetdeleurpersonnelsoignant.

•Uneétuderécenteadémontréqueplusde80%detouteslesperforationsdesgantschirurgicauxn’étaientpasdécelées.1

•Uneautreétudeadémontréquelesincidencesdemicroperforationaugmententavecladuréed’usure.2

•Bienquesouventindétectablesàl’œilhumain,lesmicroperforationssurvenuesdanslesgantschirurgicauxsontsuffisammentgrandespourpermettreauxpathogènesdepasserentreleporteurdugantetlepatientetprovoqueruneinfection.

•Uneméthodeavéréepourréduirecesrisquesestd’adopterundoublegantageavecunsous-gantdecouleursombre.

CoMMENT FoNCTIoNNE LE SYSTEME DE DoUbLE GANTAGE? •Leporteurenfilelesous-gantspécialementconçudecouleurplussombrecommepremièrecouchedeprotectionsuivid’unsurgantdecouleurclaireoutransparente.

•Aucasoùlegantexterneestrompupendantl’opérationchirurgicale,lesangetd’autresfluidessuintententrelesdeuxcouchesdegants,etlacouleurcontrastéedusous-gantvertfoncéalerteleporteurduchangementnécessairedegant.

•Lechangementdesgantsimmédiatementaprèslaruptureréduitlerisquedetransmissiondepathogènesentreleporteuretlepatient.5

MEILLEURE PRoTECTIoN. DÉTECTIoN PLUS RAPIDE. •Uneétudemenéeparl’AmericanCollègeofSurgeonsadémontréqueledoublegantageréduitlerisqued’expositionausangdupatientde87%quandlegantextérieurestperforé.3

•SelonuneétudecliniquedanslejournalAORN,lorsdel’utilisationd’ungantdecouleurcontrastée,84%desperforationsontétéreconnuesdansunemoyennede22secondes,alorsque8%desperforationsontétéidentifiéesdansunepériodede47secondeslorsdel’utilisationd’ungantunique.4

Quelles sont les institutions Qui recommandent un double gantage avec un sous-gant de couleur sombre ? •TheAssociationofPeriOperativeNurses

•CentersforDiseaseControlandPrevention

•AmericanAcademyofOrthopedicSurgeons

•TheAmericanCollegeofSurgeons

•TheAssociationforPerioperativePractice

•OperatingRoomNursesAssociationofCanada

•TheRoyalCollegeofSurgeonsofEngland

•TheAustralianCollegeofOperatingRoomNurses

Pourriez-vous distinguer le gant perforé?

Un double gantage avec deux gants de chirurgie standard.

Un double gantage avec un sous gant vert foncé

Lesdeuxlesont.Maislesous-gant

Medlinerendladétectiondelaperforationplus

facile.

TRIUMPH® GREEN AVEC ALoE VERA

•Latexducaoutchoucnaturel.Faibleenprotéinesetnonpoudré.

•UnrevêtementenPolymèresynthétique+latechnologieAloetouch®pourhumidifierlesmainssèches.

•Lacouleurvertfoncépermetuncontrastesousunsurganttranslucide.

•0,22mmd’épaisseurauniveaudesdoigtspourunemeilleuresensibilitéavecundoublegantage.

SIGNATURE GLIDE®

•Latexducaoutchoucnaturel.Faibleenprotéinesetnonpoudré.

•Unrevêtementenpolymèrehydrolysésynthétiquepourundoublegantageetunenfilageplusaisé.

•Lacouleurtranslucidepermetlecontrasteaveclesous-gantvert.

•0,26mmd’épaisseurauniveaudesdoigtspourplusdeprotection.

Vous trouverez en dernière page de cette brochure les informations de commande et les options de double gantage sans latex.

PASSEZAU VERT

PAR SÉCURITÉ

PROTEXISTM PI MICRO Polyisoprène synthétique, sans poudreClass IIa stérile

Référence Taille2D73PM55 5 ½2D73PM60 62D73PM65 6 ½2D73PM70 72D73PM75 7 ½2D73PM80 82D73PM85 8 ½2D73PM90 9

200 paires/carton, 50 paires/ boîte, 4 boîtes/carton

Nousnousréservonsledroitdecorrigertouteerreurquipourraitseproduiredanscettebrochure.©2013MedlineIndustries,Inc.Medline®,Aloetouch®,Triumph®etSignatureGlide®sontdesmarquesdéposéesdeMedlineIndustries,Inc.,OneMedlinePlace,Mundelein,IL60060

Références:1.EdlichR,WindT,HillL,ThackerJ2005ResistanceofdoublegloveholepunctureindicationsystemstosurgicalneedlepunctureJournalofLong-termEffectsofMedicalImplants15(2)85-902.Partecke,LarsIvo,Anna-MariaGoerdt,IngaLangner,BerndJaeger,OjanAssadian,Claus-DieterHeidecke,AxelKramer,andNils-OlafHuebner.“IncidenceoficroperforationforSurgicalGlovesDependsonDurationofWear.”InfectionControlandHospitalEpidemiology30.5(2009):409-14.Print.3.BerguerR&HellerPJ.Preventingsharpsinjuriesintheoperatingroom.JournaloftheAmericanCollegeofSurgeons.2004;(199)3:462-467.4.Thomas-Copeland,DoSurgicalPersonnelReallyNeedtoDouble-Glove?AORNJournal,FEBRUARY2009,VOL89,NO2;page327.5.KorniewiczD&El-MasriM.Exploringthebenefitsofdoubleglovingduringsurgery.AORNJournal.2012;95(3):328-336.

Nos solutions de double gantage sont à votre disposition. Pour en savoir plus, contactez votre représentant commercial local ou appeler le + 33 (0) 1 30 05 34 34.

ProtexisTM,Neu-Thera®sontdesmarquesdéposéesdeCardinalHealth,1430WaukeganRoad,Waukegan,IL60085.Veuillezconsulterlesemballagescorrespondantpourplusd’information.Cedocumentestréservéàl’usagedesprofessionnelsdelaSantéuniquement.

ML243-FR09/2013.

Sous-gant de spécialité

TRIUMPH® GREEN AVEC AloE VERALatex du caoutchouc naturel. Faible en protéines et non poudré. Class IIa stérile

Référence TailleMSG2555 5 ½MSG2560 6MSG2565 6 ½MSG2570 7MSG2575 7 ½MSG2580 8MSG2585 8 ½MSG2590 9

200 paires/carton, 50 paires/ boîte, 4 boîtes/carton

Surgant de spécialité

SIGNATURE GLIDE®

Latex du caoutchouc naturel. Faible en protéines et non poudré. Class IIa stérile

Référence TailleMSG2855 5 ½MSG2860 6MSG2865 6 ½MSG2870 7MSG2875 7 ½MSG2880 8MSG2885 8 ½MSG2890 9

200 paires/carton, 50 paires/ boîte, 4 boîtes/carton

PROTEXISTM PI BLUE AVEC NEU-THERA®

Polyisoprène synthétique, sans poudreClass IIa stérile

Référence Taille2D73EB55 5 ½2D73EB60 62D73EB65 6 ½2D73EB70 72D73EB75 7 ½2D73EB80 82D73EB85 8 ½2D73EB90 9

200 paires/carton, 50 paires/ boîte, 4 boîtes/carton

MedlineInternationalFranceSASLeValSt-Quentin2RueRenéCaudron78960Voisins-le-BretonneuxFranceTel.+33130053400Fax.+33130053443www.medline.com/fr

MedlineInternationalBelgiumBVBALeuvensesteenweg248D1800VilvoordeBelgique

Tel:+32(0)22557420Fax:+32(0)22557419www.medline.com/be