PARAJURISTE – DÉPARTEMENT JURIDIQUE · • Connaissance du logiciel Salesforce un atout. COMMENT...

1
PARAJURISTE – DÉPARTEMENT JURIDIQUE Poste à temps partiel – 3 jours/semaine Contractuel (jusqu’en mai 2018) Début de l’emploi : septembre 2018 Salaire : à discuter selon l’expérience Depuis 25 ans, Cirque Éloize produit des performances magiques et fraye de nouveaux sentiers dans le monde des arts du cirque contemporain. Pionnier depuis 1993, Cirque Éloize a été la première troupe en Amérique du Nord à transporter le cirque dans les salles de théâtre, introduisant ainsi ses spectacles intimes aux auditoires nord-américains et plus encore. C’est à travers plus de 550 villes et plus de 5 500 représentations qu’ont voyagé ses productions pourvues d’histoires captivantes, en plus des 1 600 événements sur-mesure conçus et présentés partout à travers le monde. Cirque Éloize continue de créer ses spectacles de toutes pièces, les façonnant grâce à la contribution d’artistes multidisciplinaires et à la fusion des arts du cirque à la musique, à la danse et à la technologie. Le département des affaires juridiques est présentement à la recherche d’un(e) parajuriste, voilà votre chance de travailler dans le domaine artistique ainsi que d’accéder à une pratique variée et stimulante ! TÂCHES PRINCIPALES Travailler étroitement avec le département des ventes dans la préparation de contrats de services à partir des contrats standards de l'entreprise ; Assister les conseillers juridiques et le département des ventes dans le suivi des signatures des contrats ; Assister les conseillers juridiques internes dans la préparation et la révision de divers documents contractuels ; Assister les conseillers juridiques internes dans la standardisation et à la mise à jour des contrats de services et autres documents contractuels de l'entreprise ; Faire l’ouverture et le classement des dossiers ; Assurer la mise à jour de la base de données des contrats et des clients (Salesforce) ; Agir à titre de point de contact pour les différents départements de l'entreprise pour les données clients ; Compléter diverses tâches administratives ; et Toutes autres tâches connexes. QUALIFICATION ET COMPÉTENCES Expérience minimale requise de 3 ans en tant qu’adjoint(e) juridique en droit des affaires ; Diplôme d’études collégiales (DEC) avec profil juridique ou toute autre combinaison formation/expérience sera considérée ; Excellente maîtrise de la suite MS Office ; Bilinguisme essentiel (français, anglais) et excellente maîtrise de l'anglais tant à l'oral qu'à l'écrit ; Excellente capacité de rédaction et d’organisation ; Être capable de gérer plusieurs projets simultanément et fournir un grand volume de travail en peu de temps. Travailler avec beaucoup d'autonomie, de rigueur, de minutie et avoir le souci du détail ; et Connaissance du logiciel Salesforce un atout. COMMENT POSTULER Envoi de votre portfolio, de votre CV et d’une lettre de motivation au plus tard le 15 Septembre 2018 au Service des Ressources humaines du Cirque Éloize à l’adresse [email protected]. Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus pour une entrevue. Ne pas téléphoner s.v.p. Le masculin est utilisé sans discrimination dans le seul but d’alléger le texte.

Transcript of PARAJURISTE – DÉPARTEMENT JURIDIQUE · • Connaissance du logiciel Salesforce un atout. COMMENT...

PARAJURISTE – DÉPARTEMENT JURIDIQUE

Posteàtempspartiel–3jours/semaineContractuel(jusqu’enmai2018)Débutdel’emploi:septembre2018Salaire:àdiscuterselonl’expérienceDepuis25ans,CirqueÉloizeproduitdesperformancesmagiquesetfrayedenouveauxsentiersdanslemondedesartsducirquecontemporain.Pionnierdepuis1993,CirqueÉloizeaétélapremièretroupeenAmériqueduNordàtransporterlecirquedanslessallesdethéâtre,introduisantainsisesspectaclesintimesauxauditoiresnord-américainsetplusencore.C’estàtraversplusde550villesetplusde5500représentationsqu’ontvoyagésesproductionspourvuesd’histoirescaptivantes,enplusdes1600événementssur-mesureconçusetprésentéspartoutàtraverslemonde.CirqueÉloizecontinuedecréersesspectaclesdetoutespièces,lesfaçonnantgrâceàlacontributiond’artistesmultidisciplinairesetàlafusiondesartsducirqueàlamusique,àladanseetàlatechnologie.Ledépartementdesaffairesjuridiquesestprésentementàlarecherched’un(e)parajuriste,voilàvotrechancedetravaillerdansledomaineartistiqueainsiqued’accéderàunepratiquevariéeetstimulante!

TÂCHESPRINCIPALES

• Travaillerétroitementavecledépartementdesventesdanslapréparationdecontratsdeservicesàpartirdescontratsstandardsdel'entreprise;

• Assisterlesconseillersjuridiquesetledépartementdesventesdanslesuividessignaturesdescontrats;• Assisterlesconseillersjuridiquesinternesdanslapréparationetlarévisiondediversdocumentscontractuels;• Assisterlesconseillersjuridiquesinternesdanslastandardisationetàlamiseàjourdescontratsdeservicesetautres

documentscontractuelsdel'entreprise;• Fairel’ouvertureetleclassementdesdossiers;• Assurerlamiseàjourdelabasededonnéesdescontratsetdesclients(Salesforce);• Agiràtitredepointdecontactpourlesdifférentsdépartementsdel'entreprisepourlesdonnéesclients;• Compléterdiversestâchesadministratives;et• Toutesautrestâchesconnexes.

QUALIFICATIONETCOMPÉTENCES

• Expérienceminimalerequisede3ansentantqu’adjoint(e)juridiqueendroitdesaffaires;• Diplômed’étudescollégiales(DEC)avecprofiljuridiqueoutouteautrecombinaisonformation/expériencesera

considérée;• ExcellentemaîtrisedelasuiteMSOffice;• Bilinguismeessentiel(français,anglais)etexcellentemaîtrisedel'anglaistantàl'oralqu'àl'écrit;• Excellentecapacitéderédactionetd’organisation;• Êtrecapabledegérerplusieursprojetssimultanémentetfournirungrandvolumedetravailenpeudetemps.• Travailleravecbeaucoupd'autonomie,derigueur,deminutieetavoirlesoucidudétail;et• ConnaissancedulogicielSalesforceunatout.

COMMENTPOSTULEREnvoidevotreportfolio,devotreCVetd’unelettredemotivationauplustardle15Septembre2018auServicedesRessourceshumainesduCirqueÉloizeàl’adresseeloize@cirque-eloize.com.Nouscommuniqueronsuniquementaveclescandidatsretenuspouruneentrevue.Nepastéléphoners.v.p.Lemasculinestutilisésansdiscriminationdansleseulbutd’allégerletexte.