¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 ÚÀª•§1√√¬√,√√ 2011 qfl≈¡1¬ı±111

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ◊√√, 17 ÚÀª•§1√√ –

fl¡± ◊̋√√Õ˘1 ¬Û1± ¶ö±Úœ ˛̊ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y

˝√ √ í ¬ı 60Ó¬˜ ¬ı1 √Õ˘ ¬ ∏CÙ¬œ Ù ≈ ¬È ¬ ¬ı˘

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√ √±È¬œ SêœÎ¬ ˇ± ¸Lö±1

’±À˚ ˛ ±Ê √ÚÓ¬ ’¸˜1 ˙œ¯ ∏ « Ù ≈ ¬ È ¬ ¬ ı˘

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏

Ú±·±˘ÀG1 ˜≈ͬ 10Ȭ± flv¡±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡ ø1 ¬ıº õ ∂ øÓ ¬À˚±ø·Ó¬ ±‡Ú1 øõ ∂-

Œfl¡±ª±È«¬±1Õ˘Àfl¡ Œ‡˘¸˜”˝√√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

’±1y Œ˝√ √ ±ª±1 ø ¬ı ¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ª±È « ¬ ±1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ÚÀª•§1 – Œª©Ü ˝◊√√øGÊ√1

ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ≈√√«±ôL ø¬ıÊ√˚˛

¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√√ÀάÚ

’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¬ıÚ±˜ ›√±˘&ø1 øÚά◊ ̃ Àά˘ flv¡±¬ı¬Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘1 ¬Û1± Œ‡˘¸˜”˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√√Ù¬±À˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ Úø¬ıÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤È¬±

¬ıÂ√1Ó¬ 40Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 Œé¬SÓ¬

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ÀÚ ˜≈‡…

flv¡±¬ı¸˜”˝√√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√√ ˘œ·Ó¬

26‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± flv¡±¬ı¸˜”À˝√√

¶ö±Úœ ˛̊ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂ √̋√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øõ∂-

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙∏ fl¡1±1 ̧ ≈ø¬ıÒ± ̆ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√

øά ¤Â√ ¤1 Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ √À˘º∏ √˘ÀȬ±Àª

18 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏

øÚά◊ ˜Àά˘ flv¡±¬ı, ›√±˘&ø11 ˜±Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛œ

√˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ 20 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº flv¡±©Ü±1

≈√˝◊√√Ó¬ ̆ ±øk— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 21 ÚÀª•§1Ó¬ øõ∂-

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº 19 ÚÀª•§1Ó¬

øÊ√ ¤Â√ ¤ ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘1 ’±1n∏

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√√ ̃ ±Ê√1 Œ‡˘‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1

ø¬ı1n∏ÀX ˘±øk— √À˘ Œ‡ø˘¬ıº Œfl¡±ª±È«¬±1

Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘1 ¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ’˝◊√√˘,

’±ø˝√√«˜± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—Î¬í ’±1n∏

Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘À‰¬º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘1 Â√Ȭ±

√˘fl¡ ë¤í ’±1n∏ ëø¬ıí ≈√Ȭ± ¢∂n”¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡1±

˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ 1À˚˛˘ ¬ı±ø˝√√—άí, Ú±·±À˘G

¬Û≈≈ø˘‰¬√ ’±1n∏ flv¡±©Ü±1-21 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘

’ôLˆ¬«≈Mê√ ̋ √√í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√√ Ùv¬±Î¬ ̆ ±˝◊√√Ȭ1 Ó¬˘Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ̋ √√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ̃ ≈‡… ’øÓ¬øÔ

ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1À˜˙ Ù≈¬fl¡Ú

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±√√, 17 ÚÀª•§1√√ – ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü

˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√√ ˆ¬±1Ó1 ø¬ı¬ÛÀé¬

˝√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Úœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛±

˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√√øGÊ√ √˘ÀȬ±

Œ‚± ∏̱̄ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û «̊¬Û”Ì«̂ ¬±Àª

Œ¬Û±g1√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡º Œª©Ü

˝◊√ √øGÊ√1 ø1øÊ√’íÀÚ˘ Â≈√¬Û±1-50

È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂√˙«Ú1

¸≈¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±

Œ‡˘≈Õª≈√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú

ŒÊ√Â√Ú ̃ √̋√•ú√ ’±1n∏ Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ̧ ≈ƒÚœ˘

Ú±1±˚˛Ìº ëÂ≈√¬Û±1-50 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¤ø√Úœ˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱≈√‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ – ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ·˝◊√√˘

fl¡øÍ¬Ú Î¬◊˝◊ √ √Àfl¡ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±

Œ√‡≈›ª± ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ¸≈ÚœÀ˘

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊ √ √ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1

Œ˚±·…ºí ’±ÚÙ¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¡Z±1±

¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√√˘º Œ¬ı±Î«¬1

∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø ¬ı·Ó¬

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1± √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√

Œ·˝◊ √ √˘º 29 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡È¬fl¡1

¤ø√Úœ˚˛±‡ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

‘̇—‡˘±ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œÀfl¡ ◊̋√√‡Ú Œ˜‰¬ SêÀ˜

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ [2 øάÀ‰¬• §1],

’±˝√√À˜√±¬ı±√ [5 øάÀ‰¬•§1], ˝◊√√Àµ±1

[8 øάÀ‰¬•§1] ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√√Ó¬ [ 11

øάÀ‰¬•§1]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±

ñ ά±À1Ú Â√±˜œ [’øÒÚ±˚˛fl¡],

¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±Ô, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±,

ά±ÚÊ√± ˝√√±˚˛±È¬, ¤LöÚœ ˜±øÈ«¬Ú, ŒÊ√Â√Ú

˜˝√√•ú√, ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, øfl¡1Ì

Œ¬Û±˘±Î«¬, √œÀÚ˙√ 1±˜øάÚ, øfl¡À1Ì

¬Û±Àª˘, 1ø¬ı 1±˜¬Û±˘, Œfl¡˜±1 1íÂ,√

’±ÀH 1±ÀÂ√˘, ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√

’±1n∏ Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√º˝◊√√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œª©Ü ˝◊√√øGÊ√˙‘—‡˘± ̂ ¬±1Ó¬1 √‡˘Ó¬ – ̆ ÑÌ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í

·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±

ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√√øÚ—Â√ ’±1n∏ 15 1±Ú1 ø¬ı˙±˘

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±fl¡º

ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¤˝◊√√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛±

˙‘—‡˘±ÀȬ±1 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ̋ √√ô¶·Ó¬ fl¡À1 Ȭœ˜

˝◊√√øG˚˛±˝◊√√º ˆ¬±1Ó¬1 631 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±S

153 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 Ù¬í˘í’Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œª©Ü ˝◊√√øGÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

˝◊√√øÚ—Â√1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬ 463 1±ÚÓ¬º ά±À1Ú

Â√±˜œÀ ˛̊ ¸± √̋√ø¸fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 136 1±Ú1 ¤fl¡

√̇ «Úœ ˛̊ ◊̋√√øÚ—Â√ ά◊¬Û √̋√±1 ø√À ˛̊ ˚ø√› ’±˘ √̋√œ

√̆ ÀȬ±1 Œ˙ ∏̄ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú √̋√í˘º

¸± √̋√̧ œ ◊̋√√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ Â√±˜œÀ ˛̊ 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊G±1œ

¬’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊G±1œ Œfl¡±¬ı±˚̨º Â√±˜œ1

ά◊¬Ûø1 ŒÂ√̃ ≈Àª˘ÀÂ√ 84 ’±1n∏ ‰¬µ1¬ÛÀ˘ 47 1±Ú

fl¡À1º ◊̋√√̊ ˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Úª±·Ó¬ Œ¬Û‰¬±1

ά◊À˜˙ ̊ ±√Àª ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊̋ ◊√√Àfl¡È¬ ̋ √√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

◊̋√√̊ ˛±Àfl¡ Òø1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˚±√ª1 ≈̃ͬ ø‰¬fl¡±11

¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û± ˛̊ 7Ȭ±Õ˘º ÷√√̇ ±ôL ˙ «̃±, õ∂:±Ú

›Á¡± ’±1n∏ ’øù´ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊̋ ◊√√Àfl¡È¬ ¬Û± ˛̊º

’±Ú √̋√±ÀÓ¬, 176 1±Ú1 ¤fl¡ 1±Ê√ø¸fl¡ ̋ ◊√√øÚ—ÀÂ√À1

’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌfl¡ Œ‡˘‡Ú1

ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ̋ √√˚˛º Œ‡˘‡Ú1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ̃ ≈•§±˝◊√√Õ˘

ά◊1± ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛

Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± 22 ÚÀª•§11 ¬Û1±

˜≈•§±˝◊√√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡1±‰¬√œ, 17 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬Ó¬

Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ √ ø‰¬ ø‰¬1

≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú

˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûí˘ fl¡ÚάÚ1 ̃ ôL¬ı…fl¡

fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú

ά◊˝◊√ √Àfl¡È¬1é¬fl¡ ˜÷◊√√Ú ‡±ÀÚº ÚÕ¬ı31

√˙fl¡Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 √À˘˝◊√ √ Œ˜‰¬√

øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘

fl¡ÚάÀÚ fl¡1± ̃ ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË

ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ˜÷◊√√Ú ‡±ÀÚ fl¡˚˛

Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Àª

˚ø√ ¤˝◊√√ fl¡Ô± ·í˜ ¬Û±˝◊√√øÂ√À˘˝◊√√,

ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ√±¯∏œ √˘ Ó¬Ô±

Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1

¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ëŒÓ¬›“ ¤˝◊√√ ˜ôL¬ı…

¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√√ ¬ı≈øÊ√

Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ˝◊√√˜±Ú

¬ı…±ø5 ·í˜ ¬Û±À˚˛± 2000¬ı¯∏«ÀÓ¬

¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˝◊√ √˜±Ú ø√ÀÚ

øfl¡˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±øÂ√˘∑íñ

35Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ÚÀª•§1√√ – ø¡ZÓ¬œ ˛̊ ̧ œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ “̧±ª1Ìœ

17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò«ı ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙

fl¡ø1ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±1

ø¬ı1n∏ÀX 8 ά◊˝◊√√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œº ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬

flv¡±¬ı1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬

ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı…±˘˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±˝◊√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 24.3 ’ˆ¬±1Ó¬

82 1±Ú fl¡ø1 ̧ fl¡À˘± ά◊˝◊√√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√√ ̧ À¬ı«±2‰¬

32 1±Ú fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 ∆˝√√ 22 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 5Ȭ±

˝◊√√ά◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 fl‘¡¯ûˆ¬ Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√√ ’±1n∏ 13 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3Ȭ±

ά◊˝◊√√Àfl¡È¬ √‡˘1 fl¡À1 õ∂Ì˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ˝◊√√Ù¬±À˘ 83 1±Ú1 ˘é¬…À1 17.5

’ˆ¬±1Ó¬ 2Ȭ± ά◊˝◊√√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√√ ̆ 鬅Ӭ ά◊¬ÛڜӬ ̋ √√˚˛º ̇ —fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1

∆˝√√ Ó≈¬ÚÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√√ 36 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

‡±Ú±¬Û±1±1 ∆˝√√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜

ŒÎ¬fl¡±˝◊√√º Œ‡˘1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ̧ ij±Ú ̆ ±ˆ¬ fl¡À1 fl‘¡¯ûˆ¬ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√√º

fl¡±˝◊√√Õ˘ ˜Î¬±Ú« ˝◊√√—ø˘Â√ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√√∞I◊ ˝√√±˝◊√√¶≈®˘º

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¿˜ôL

˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ÚÀª•§1 – fl≈¡ÀªÈ¬Ó¬ Œ˚±ª±

25-29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸À˜ Œ¸±Ì¸˝√√ ˜≈ͬ 7Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú

fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ≈̧Ú±˜ fl¡øϬˇ̊ ˛± ◊̋√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

fl≈¡ÀªÈ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬

¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl≈¡ÀªÈ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ©Üøά ˛̊±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ˛̊

√˘1 ∆˝√√ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±˝◊√√Ȭ Â√±Úά±

’±1n∏ È≈¬˝◊√√Â≈√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û√fl¡Àfl¡˝◊√√Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û√fl¡

’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡ ≈̆Õª¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˘± ◊̋√√Ȭ Â√±Úά± ˙±‡±Ó¬

ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘ [Œ¸±Ì], ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±1n∏˘

¬ı1± [1+¬Û], ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ [¬ıË?]º

Œ¸˝◊√√√À1 È≈¬˝◊√√Â≈√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ [1+¬Û] ’±1n∏

¬ı±¬ı ≈˘ √±¸ [¬ı Ë?]º ά ◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘øȬ1

õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û Œ˚±ª± ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡

ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì¸˝√√ ’¸˜1 7Ȭ± ¬Û√fl¡

Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·À˜ Ô±¬Û±˝◊√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬

ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÀÚ± qªøÚ fl¡À1º ˝◊√√Ù¬±À˘ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1

√˘ÀȬ± ’¸˜Ó¬ ά ◊ ¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√ √±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ √ √

ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÓ¬ √̆ ÀȬ±fl¡ ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1 ¡Z±1± ’±√1øÌ

Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ √̋√1n∏ Œ©Üøά˚̨±˜ÀÓ¬± ’¸˜ SêœÎ¬̌± ¸Lö±1

Ó¬1Ù¬1 ¬Û1 ø¬ı¬Û≈̆ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± √̋√̊ º̨ ά◊Mê√ ¸•§Ò«Ú±

’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√̊ œ̨ ÒÀ «̃ù´1 √̋√±Õ˘fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚̨±

Ê√̆ ¬Û±øÚ1+À¬Û 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1+¬Û1 Ó¬Ô± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡

Ê√̊ ˛œ Œ‡ ≈̆ÕªÀfl¡ ◊̋√√·1±fl¡œfl¡ SêÀ˜ 400 Ȭfl¡± ’±1n∏ 300

Ȭfl¡±Õfl¡ ’¸˜ SêœÎ¬̌± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±·¬ıÀϬ̌±ª±1

fl¡Ô± Œ‚± ∏̱̄ fl¡1± √̋√̊ ˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√…

‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©Ü Ú¬Û1± ¸Lö±ÀȬ±Àª Ò±1-Ÿ¬Ì ∆˘À˝√√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂ √̋√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ √̋√±ª± ¬ı≈ø˘

¸Lö±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±À˜ Ô±¬Û± ◊̋√√ ’øÓ¬ ≈√À‡À1

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¸ √̋√± ˛̊-¸ √̋√À˚±·

’ø¬ı˝√ √ÀÚ˝◊ √ √ ’±ôL–1±©Ü ™œ˚˛ Œé¬SÓ¬

1±Ê√…‡Ú1 Ú±˜ ά ◊Ê√À˘±ª±1

¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û ’øÓ¬˙œÀ‚Ë̋ ◊√√ ¸Lö±ÀȬ±Õ˘

¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú± ◊̋√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ·À˜ Ô±¬Û± ◊̋√√º ¤ ◊̋√√ ¸µ ¬̂«Ó¬ ≈̃‡…

˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ∆˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡

’±À¬ı√ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚̨ Œfl¡̋ ◊√√¬ı±È¬±›

√±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ◊̋√√̊ ±̨1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

fl≈¡—Ù≈¬1 ¶ö±˚̨œ ≈̃‡… fl¡± «̊±˘˚̨ ¶ö±¬ÛÚ, Œ‡˘1

¸±-¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú, ¶ö±˚̨œ ¬ı‘̋ √√» ≈̃‡… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ,

’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√√Ó¬ fl≈¡—Ù≈¬1

øÚ˚̨˜œ˚̨±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊Ò±1œ¸fl¡˘fl¡

øÚ ≈̊øMê√, SêœÎ¬̌± Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚̨-’±ôL–1±©Ü™œ˚̨

Œé¬SÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡ ≈̆Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸± √̋√±˚… õ∂√±Ú

’±ø√ √±¬ıœÀ ˛̊̋ ◊√√ ’Ú…Ó¬˜º

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬œ

¬Û≈ø˘‰¬ √˘

Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘Ó¬1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√√Â√˘±˜, Œfl¡±øfl¡˘±, 17

ÚÀª•§1 – &øÌ˚˛±˘&ø1 1±Ê√œª ·±gœ

ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ ¬ˆ¬±Ó‘¬ ¸—‚,

ø¬ı ø¬ı ’±=ø˘fl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ øÚά◊ ¬∏C±©Ü

¤Ú øÊ√ ’í1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√√ʘ±Úœ

Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1

Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË

ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤ˆ¬±À˘k flv¡±¬ıfl¡ 1-0

·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ’±˘Ó¬±¬ı

UÀÂ√˝◊√√Ú, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, øȬÀfl¡Ú √±¸

’±1n∏ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡…

Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜

Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ ’˝√√± 20 ÚÀª•§1Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˝◊√√øG˚˛±Ú ©Ü±1 ˚˛≈≈Ô flv¡±¬ı

’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1

˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√√ ά◊Ê√˘±À˘ 1±Ê√…1 Ú±˜

fl¡±¬ı±√œ

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1±

øÚø¯∏X ˝√√í˘

’±À˜ø1fl¡± √˘‰¬Gœ·Î¬ˇ, 17 ÚÀª•§1 – ¬Û?±¬ıÓ¬

‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±¬ı±√œ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1±

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1

¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±º ˜”˘Ó¬– άí¬Û ŒÈ¬©Ü1

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1

¬ı±À¬ı ◊̋√√ √̆ ÀȬ±fl¡ øÚø ∏̄X fl¡1± √̋√̊ ˛ ¬ı≈ø˘

¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√√ Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√º

ά◊À~‡…, Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ø∞I◊-

άíø¬Û— ¸Lö±fl¡ õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈Ú± õ∂√±Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ø √˘

’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àªº ά◊Mê√

‚ȬڱÀȬ±1 ø ¬ÛÂ√ÀÓ¬˝ ◊ √ √ fl¡± ¬ı± √œ

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ¬ ¤fl¡

∆¬ıͬfl¡À˚±À· ¤˝◊√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

¢∂˝√√Ì fl¡À1º ëάí¬Û ŒÈ¬©Ü1 √˘ÀȬ±Àª

’¶§œfl¡±1 fl¡1± fl¡Ô± ’øÓ¬˙˚˛

&1n∏Q¬Û”Ì«º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√√ ’±ø˜ ¤˝◊√√

fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

√̋√íÀ “̆±ºí ñ ’±À˚̨±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡

ø ¬ı¯ ∏˚ ˛ ±˝ ◊ √ √ fl¡˚ ˛º ά ◊À~‡…,

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ≈√1ôL õ∂√˙«Ú

’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Œ‡˘±1

’±˙± ¸Ê√œª fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±

√˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ Œ‡˘≈Õª

˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ’¸˜©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ√, 17

ÚÀª•§1√√ – ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX

õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜

√˘º ’±øÊ√À1 ¬Û1± ŒÚ˝√ √1n ∏

Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1ø? ¬∏CÙ¬œ

Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ̋ √√± ˛̊√√√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX

õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊ √ √ 5Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊ √ √Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº ¢∂n¬Û

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’±ÀÚ±ª±1 ’±˝√√À˜√ ‡±Ú1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ëø¬ıíÓ¬ ’¸˜ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏

Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸À˜

˝√√±˚˛√√√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬

’±1y fl¡ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± 65 ’ˆ¬±1

Œ‡ø˘ 131 1±Ú ¸—¢∂˝√√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

5Ȭ± ά◊˝◊√√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√

ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ ̧ À¬ı«±2‰¬ 44 1±Ú fl¡ø1

’¬Û1±øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√√±˝◊√√

9, Òœ1±Ê√ ̊ ±√Àª 10, Ó¬±øÊ«√µ1 ø¸À„√√

20, 1±Ê√±À·±¬Û±˘ ̧ Ó¬œÀ˙ 27 ’±1n∏

·fl≈¡˘ ˙ «̃± ◊̋√√ 8 fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ √̋√̊ ˛º 1

1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ̋ √√̊ ˛ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œº

√̋√±˚̨√√1±¬ı±√1 ∆ √̋√ Œ √̋√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1

’±ÀÚ±ª±1 ’± √̋√À˜√ ‡±ÀÚº 23 1±Ú1

ø¬ıøÚ˜ ˛̊Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 ’± √̋√À˜√ ‡±ÀÚ

3Ȭ± ά◊̋ ◊√√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

1Ȭ±Õfl¡ ά◊̋ ◊√√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ¤ ̆ ø˘Ó¬

Œ˜± √̋√Ú ’±1n∏ øȬ ≈̧̃ ÀÚº

˙œÀ‚Ë˝◊√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1

õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 ÚÀª•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ú±˜

fl¡±˝◊√√Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√√√√º Œ¬ı±Î«¬‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ̧ ”S˝◊√√ ¤˝◊√√

fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1√√ ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√ÀȬ±1 Œ√Ã1Ó¬ √øé¬Ì

’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø˜fl¡œ ’±Ô«±11 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÙ¬øã—

’±1n∏ ¸˝√-õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ø©Ü1 ø1'Ú ’±1n∏ Ê√±ø©ÜÚ Œ˘—·±1 ’±ÀÂ√º

¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡—·±1n∏ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ¬ÛȬ

˝√√±ª±ÀΫ¬ ’±øÊ√ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’±Ô«±11 ¸±é¬±»fl¡±À1± ˘˚˛º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 ÚÀª•§1 – õ∂√˙«Ú1

˜±Ú ά ◊i ßÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘

’ø‰¬À1˝◊√√ ’À©Ü™ø˘˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1

¬Û1± ¶ö±Ú Œ √̋√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı Œ¬Û‰¬¬ı˘±1

ø˜À‰¬√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚº Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡

¤˝◊√√√À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√√ ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1

’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡º ø¬ı·Ó¬

›Í¬1 ˜±˝√ √ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1

‡±øȬfl≈¡øÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘

√˘ ø¬ıÊ√˚˛œ

õ∂√˙«Ú ά◊ißÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ √˘Ó¬

¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ê√ÚÂ√ÀÚά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬

¬ı…Ô« Œ √̋√±ª± Ê√ÚÂ√ÀÚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

ŒÊ√± √̋√±k¬ı±·«Ó¬ √̋√í¬ı˘·œ ˛̊± ø¡ZÓ¬œ ˛̊‡Ú

ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√̇ «Ú Œ√‡≈ª±¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘ ¶ö±Ú ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı

¬ı≈ø˘ flv¡±Àfl«¡ ¸fl¡œ ˛̊± ◊̋√√ ø√À ˛̊º ’±·cfl¡

ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı˘±1 Œ˝√√±ª±

Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ◊̋√√ ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬

¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√ÚÂ√ÀÚ ’fl¡˘ ά◊Mê√

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ √ √˘Ó¬ ¶ö±Ú

≈̧1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘›

flv¡±Àfl«¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡…

Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı ∏̄«1 ˜±‰«¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1

˝◊√√øÚ—Â√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√ÚÂ√ÀÚ

ŒÓ¬øÓ¬ ˛̊±1 ¬Û1± ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘

¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√º

õ∂±˝◊√√Ê√˜±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Â√øÚ √¬ı±

øȬ ¤˝◊√√‰¬ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸—˝√√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

˘GÚ, 17 ÚÀª•§1 – øÂ√Ê√Ú ¤øG— ¤

øȬ ø¬Û ªã« È≈¬…1 Ù¬± ◊̋√√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¢∂n¬ÛÓ¬

’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆ √̋√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂¬ıœÌ Ó¬±1fl¡±

≈̊øȬ ø˘À ˛̊G±1 Œ¬ÛÊ√-Œ˜˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬

’±1n∏ Úª±·Ó¬ Œ1± √̋√Ì Œ¬ı±¬Û±iß±-’± ◊̋√√Â√±˜

ά◊˘ ˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œº Œ√›¬ı±11 ¬Û1±

’Ú≈øá¬Ó¬ √̋√í¬ı˘·œ ˛̊± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬

Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1

øÓ¬øÚ¬ı±11 ø¬ıÊ√̊ œ̨ ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜± ◊̋√√fl¡ ¬ı˱˚̨±Ú

ˆ¬±Ó‘¬¡Z ˛̊1 ∆¸ÀÓ¬ ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬

’±ÀÂ√ 1¬ı±È«¬ ø˘GÀÂ√Ȭ- √̋√ø1 ˛̊± ŒÈ¬fl¡±Î¬◊

’±1n ∏ Ê≈ √À·«Ú Œ˜˘Ê√±1-øÙ¬ø˘¬Û

Œ¬ÛȬÊ√À¶®Ú±11 ≈̊øȬ ≈√Ȭ±º ’±Ú √̋√±ÀÓ¬,

¬̂±1Ó¬-¬Û±fl¡ ≈̊øȬ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œÀ˚̨ ëø¬ıí

¢∂n¬ÛÓ¬ ˜± ◊̋√√Àfl¡˘ ˘E± ’±1n∏ ŒÚڱά

øÊ√˜ÚøÊ√fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº ëø¬ıí

¢∂n¬ÛÓ¬ ŒÎ¬øÚÀ ˛̊̆ ŒÚ©Ü1-Œ˜' ø˜Ú«œ

’±1n∏ ˜ø1˚˛Ê√ øÙ¬À©ÜÚ«¬ı±·«-˜±ø‰«¬Ú

˜±È¬fl¡«Î¬◊ø¶®› ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ÚÀª•§1 – ’˝√√± 17-20

øάÀ‰¬•§1Õ˘ Ú±˝◊√√øÚÓ¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú fl¡±¬Û

¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

√˘ÀȬ±–- ’øÚÓ¬± fl¡±˝√√±1, ‰¬±Ú±¿ ¬ıËp¡, ’ø?˜± ‡±fl¡˘±1œ, Úø˜Ó¬±

fl¡Â√±1œ, Ó¬≈ø˘fl¡± Œ·±ª±˘±, 1n∏˜œ ·Õ·, ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬±·…ªÓ¬œ

fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√√Ú ‡±Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ÚÀª•§1√√ – ’˝√√± 23

øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 30 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Œ¸±Ì±1œ1 ̂ ¬ÀÊ√±Ó¬ 35Ó¬˜

¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ̋ √√í¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ‰¬1±˝◊√√À√ά◊ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬

’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¸ √̋√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √̋√í¬ıº

¸fl¡À˘± øÊ√̆ ± √¬ı± ̧ Lö±Àfl¡ øÚÊ√1 √̆ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’ √̋√± 20

øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ̧ À√à ’¸˜ √¬ı± ̧ Lö±1 ̂ ¬±1õ∂±5 ̧ ±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ Ú ˛̊Ú fl≈¡˜±1 M √√[94354-00207] ’±1n∏

¬’ˆ¬…Ô«Ú± ̧ ø˜øÓ¬1 ÚÀ1Ú 1±Ê√À‡±ª± [96786-12516]

’±1n∏ ˜±øÌfl¡ √M√√ [98547-91748]fl¡ Œ˚±·±À˚±·

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À ˛̊±Ê√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú± ◊̋√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú

11 1±Î¬◊G1 Œ √̋√±ª±1 ̆ ·ÀÓ¬ ̧ ¬ı«̃ ≈ͬ 35,000 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1

1±ø˙ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ̇ œ ∏̄«¶ö±Ú1 10·1±fl¡œ Œ‡ ≈̆Õªfl¡

Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± √̋√í¬ıº

fl¡ÚάÚ1 ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË

¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜÷◊√√Ú ‡±Ú1

õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛

’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú˘¬ı±1œ, 17

ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1

‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬

¬ıÚˆ¬±· ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬

‡±øȬfl≈¡øÂ√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬

‰¬±˜Ó¬± SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 1-0

·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1

ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Ù¬±˝◊√√ÀÚ˘

Œ‡˘‡Ú1 qˆ¬-ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1

1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬

ø¸À„√√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜

Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡

ø√˘œ¬Û Œ˜øÒ, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ±

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú

1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 17 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±˝◊√ √ø˙ä¢∂±˜Ó¬

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂±˝◊√√Ê√˜±Úœ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

øȬ ¤˝◊√√‰¬ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸—˝√√˝◊√√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸—˝√√˝◊√√ ¸Ó¬…¬ıÓ¬ ¸øµ√Õfl¡fl¡

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬11?Ú ¬ˆ¬”¤û±˝◊√√ &ÌøÊ√» ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ̆ ±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ̂ ¬”¤û±˝◊√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ̆ ±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı«-

9 õ∂Ô˜- õ∂Ôœ˙ √±¸, ’Ú”Ò√«ı-11 õ∂Ô˜- ¬ø¬ıø√˙± ̇ ˜«±, ’Ú”Ò√«ı-13 õ∂Ô˜- øÂ√˜1±Ì

’±˝√√À˜,√ ’Ú”Ò√«ı-15 õ∂Ô˜- Œ√ª±—· Œfl¡±ø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«º ŒÂ√±ª±˘œ- õ∂Ô˜

ø˙ˆ¬±—ø·Úœ ˆ¬A±‰¬±˚«º ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıœÌ± ù´±À˝√√º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜‘̱˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

øˆ¬iß ¢∂n¬ÛÓ¬ ø˘-

Œ˝√√˙ ’±1n∏

Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬

Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±

ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡

øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤øȬ

≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜≈‡… Ó¬√±1fl¡ 1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı

’±ôL–1±©Ü™œ ˛̊ øSêÀfl¡È¬ ¬Ûø1 ∏̄√1 ≈√Ú«œøÓ¬

øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ∆˝√√ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±

ø‰¬Ú Œfl¡1˘º

≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡

Œ·±È¬ ·Í¬Ú

˘Ê√ ¤À?À˘Â√Ó¬ ë&À·±˘ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡í1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±øfl¡«Ú

ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√√ø˘˚˛±˜Â√

’±˘ÀÙˬά ά±Úø˝√√˘ ·˘ƒÙ¬

È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1

ȬÚí ·˚˛±