P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum,...

10
DE FIDE HISTORTCA HOMERI IN ENAR- RANDO BELLO TROJANO DISSERTATIO CONTRA BRYANTUM. 4 QUAM VENIA AM PLISS. FAC. PHIL. UPS. P. P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ AD REG. GYMNi SCAR. ADJ. ST JONAS REUTER STIP. STJERNCR. VESTROGOTH. t IBT AUDIT. GUSTAV. DIE XXVIII FEBR. MDCCCXVX H. A[ M, $<t P. III. Ü P S A L I iE aséVBIIAKC ZlUU IT PjUgSMAD.

Transcript of P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum,...

Page 1: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

DE FIDE HISTORTCA HOMERI IN ENAR-RANDO BELLO TROJANO

DISSERTATIO

CONTRA BRYANTUM. 4

QUAM

VENIA AM PLISS. FAC. PHIL. UPS.

P. P.

MAG. CAROLUS TENGBOHtJAD REG. GYMNi SCAR. ADJ.

ST

JONAS REUTERSTIP. STJERNCR. VESTROGOTH.

t

IBT AUDIT. GUSTAV. DIE XXVIII FEBR. MDCCCXVX

H. A[ M, $<t

P. III.

Ü P S A L I iE

aséVBIIAKC ZlUU IT PjUgSMAD.

Page 2: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

Herr JCHAN FETTER BERGSAMT

Fru BRITA MARG. BERGFödd REUTER

Svåger och Syster

tacksamt

tillegnadt

af

JON. REUTER.

Page 3: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) «7 C

msgnam eruditionem, infignem pietatem nec non fingu-larem morum fuavitatem et elegantiam 22).

Supra jam nronitum eft, in Disfertatione Bryanti debello Trojano fummam placiiorum illius contineri, unacum argumentis, quibus ea ftabilire conatus eft. Hgccargumenta, euae non unius funt generis , omnia demon-ilrant, Au£lorem ingenio atque do&rina pluritnum va-luisfe, judicio parum; vel faltim hoc non nimis fobrieuftsm fuisfe. Ex levisfimis inrerdum conje&uris de gra-visiimis rebus fert judicium, et inanibus faepe adduciturargumentis ad ea ftatuenda, qusej mirum quantum ab o-pinionibns prudemisfimorum omni tempore hominumdiscrepant. In laudandis omnis fere aevi Scriptoribus eftcopiolisfimus, Ted hoc nomine in prirois culpandus, quodantiquisfimorum et probntisfimorum Au£torum teftimonia,\bi fententise fuae refragantur, nonnunquam temere reji-

C ciac

*2) Since our thoughts ha ve been employed and our lucubra-iions partly written on the fubjeft of thefe obfervations, (Some Ob'fervations upon forne Pasfages in Scripture. By Jac, Bryant) the illu-lirious Author has clofed his long and honourable career of life.Admired for his genius, bonoured for his great acquirements, re-fpe&ed for his excellent charafter, and beloved for his amiable man-ners, he funk into the grave at a very advanced age, from the con-fequence of a trivial accident, whrch bowever could not much haveanticipated the natural clofe of his life. A fingular fertility of geniushas filled his various works with an abundance of original notions,Avhich he has fupported witb an acutenefs and ingenuity peculiar t®bimfelf, and with a range of learning, which few writers could e-qual. How much the cool and deliberate judgment of mankind, whenthe dazzling illufion of his talents fhall be withdrawn, will deduétfrom the folid value of his produktions, it temains for time to fhowBrit. Critc. Vol, XXIV 1804.

Page 4: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

> >8 £

dar, recentiorurn et minus prcbatorum, quse eidem veE-ficantur, cupids fecucus. Quae ex loco Au&oris cujus-dani non fponte fluunt, ea vi et quafi torquendo eli-ciuncur. Minus candide ha?c ab eo facla diceresj, fed abomni male ftdei fufpicione eu.m liberat tota ejus vivendifentiendique ratio, liberant, id quod gravisfimu.cn eft,ipfa adveifariorum de probitate et ingenuirate hoministeftimonia honorificentisüma. Ai ea eft pracceptarum o-pinionum vis et eftkacia, et inconfideratum Syftematiscondendi ftudium , jamque conditi amor infanus et ve-cors, ut vel in clarisfima lu.ce eaecutientes nos faciant etin ftultisfiroa quaevis et maxime ab furda nos abripiantprjtcipites. Gerte nulla cavillandi cupiditaie, fed veriftudio atque amore ductum fuisfe Bryantum, fatis adpa-ret ex ipfo limine libri modo laudati. Monet enim ihiAu&or, quidquid contra fidern narrationis Homericac di-catur, id minirne ad poerici arcificii pulehritudinern ex-tenuandam pertinere, neqne. ita quidquam decedere deimmortali Carminum Homericorum pretio vel d eb i ti s in¬genio Poe'tae laudibus derogar i. Omnes Scriptores anti-quos de Homero, ut de Poet a rum fiimmo loqui, et quem-cunque etiam noftri sevi hominem, fi judicio valeat, fa-cile agniturum, fceptrum ei inter Foetas deberi. Reliquosquippe Poetas tralaritia luce fplendere; Homerum pro-pria et fua. At non ingenio modo Pöetae debitas laudesperfolvit Bryantus, fed" er ingenue fätetur, Homerumadeo adcurare er diligenter verfari in enarrandis rebusad Trojam geftis, ur eae non figmentorum prce fe fpe-ciem ferant, fed pars hifioriae vercse per traditionem ac-ceptae esfe videantur. Goncedit tam adcuratam locorumdefcriptionem, tanram diligentiam , qua vel minutisfimaquaequej, fine ulla, ut videtur, dedita opera, perfequiturFogta, et quafi aliud agens percenfet, raro in fi£ta nar-

ratione

Page 5: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) >9 (

rstione feu fafeola reperiri. Qu« titut tta fe habent etmagna veri fimihcudine fe commendanr, adferit tarnen innarratione Hornen adeo mulra etiam reperiri, quye non.cohaereant, et manifc&o fa Iii argui posient, ut eam proVera habere, tit injuriam infer re rationi human«. Haudingratam le£loribus rem fa cluro 3 nos esfe fpera-mus; tiargumenra, quibus ad haec efficienda utitur Bryantus, bre-V-i epitome compleclentes, hic fubneclimus.

"Prima hac difficulrate," judice Bryanto, "laboratHiftoria belli Trojani, quod, haud feeus ac ceterse resGraecoruin ante primam Olympiadem gcft«, ad certamet adcuratam temporis rationem exigi nequeat. Hinc fir„ur, cum Helena ex eodem prognata esfe dicstur ovo,at-q,ue Pollux, qui unus erat ex Argonautis, quomodocun-que ratio setatis ejus inftituatur, ea, ultimo obfidionis an¬no, centum ampiius annos habuisfe et Hecuba fere majorfuisfe deprehendattir. Atqui ex Hygina (Fah. LXXXI)conftat, praecipuos Grmcorum ad Trojam duces procosHeleuas^ atque adeo mquales ejus iuisfe. Pulcherrimamfcilicet aniculam! dignam quae formae praeftantia cum Dea-bus immortalibus certef>et ob quam duo populi ad in-terneiionem usque inter fe pugnent; egregios vero he-roas! ttrenuos er impigros bellaroresi in quibus haud fanemirum, fl nihil fapienti« defideretur." Tum Bryantus"abfurda illa et fabulofa, quae de ortu Hélenae, de }uno-nis, Minervas er Veneris de forma contentione, de ju-dicio Paridis, et id genus aliis, circumferuntur*' explodir;ridet 'fimplicitatem eorum, qui credant. tot gentes nullofere iftis temporibus inter fe conrnercii vinculo jun&as,et nulla a Trojanis injuria lacesfitas, mistis discordiis etbellis, quae intet fe agitabant, tum primum folenne foe-dus iniisfe, et nulla| de caufa publica tive conrmuni; fedob privatum Menelai infortunium et ad recuperaudam

ma-

Page 6: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) 20 (

mulierculam qnandam libidinofiam, tam gravi tamqucdiuturno bello fe implicuisfe, ■—De cetero, ipfe adparatusbelli totam expeditionis illius narrationem recldic fufpe-&am, haud enim probabile esfe, potuisfe Graecos vixcertas fedes habentes, necdum legum autoritäre et vin--culo cönjun&os er in reipublicae formam redatos, fedpraedonum more huc illuc vagantes, tantas compararecopias et ciasfem, quanras rr ulro poftea, cum jam floren-tisfimae res eorum esfent, cogere non poruerunr, cumpra ipfis aris et focis adverfus Xerxen eslet dimicandum.»—Quid?quod expeditio illa eo minus poruir füscipi, quocertius conftar, Graecos diu reformidasfe omnem fepten-trionern verfus navigationen],, et fero tandem aufos fu.s-fe irajicero mare Åegseum;; tjuin tantum eos- tenuife velPerfici belli tempore, longiorum itinerum maririmorummetum, ut Lacedaemonii, rogati ab Jonibus, ut ad opemipfis ferendam in Joniarn transmitterent, cum potuisient,11 tempeftive fatis venisfent, Samum infuiam facile ex-pugnare, nullis tarnen precibus addiici pcruerinr, ut ultraDelum navigarent, quippe quibus Samus tantundem ab-esfe vifa efl quantum Herculis columnse.— FäcveroGrae-corum ciasfem falvam et incolumen in portum Troadispervenisfe, an quid ftolidius cogitari potefl, quam eorumin re agenda focordia? Aliarum enim rerum omnium,praeter illam unam, quam perficere debebant, fiudiofi,,partes cöpiarum huc illuc ad alias regiones urbesque de-populandas emirtunr, maxirnam vero ex.ercitus partem ad.riecimum usque annum otiofam hserere flnunt, idque inconfpe&u Trojae, inträ cujus moenia erat deliderata illaHelena, fax totius belli. Procul fane ab omni abefl ve-rijfimilitudine, Graecos, qui five prseftantiam et virrutemducurn, five fortitudinem et numerum milirum refpexe-ris, longe fuperiores eranr Trojanis, in obfidione urbis,,

quam.

Page 7: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) 21 (

quam paucis diebus cspere potuislent, rot annos baefisfe.■— Prateres, cum vix ullo posfic exemplo oßendi, Grae-cos ante bellum Peloponnefiacum urbem quandam byemeobfesfam tenuisfe, haud facile eß credendum , illis tem-

poribus, qua bellum Peloponnefiacum tam longe ante»cesfere, exercitum eoruro per decem an nos integros finehibemaculis perdurare potuisfe. — Quod fi bellum Tro»janum tarn diuturnum fuisfet, qui factum eft, ut nullaneque reficiendarurn navium, neque novorum milirumconfcrihendorum cura a Graecis adhibira fuisfe legatur,.cum tarnen necesfe esfer, ut illte tot annorum* fpatio pu-tredinem arque ruinam traherent, copiae autem partim-ferro, partim morbo, et figillarim lue, quam caßns im-miferat Apollo, abfumerenrur?—Qiiis porrolin animum indo*cat ur credar, ex rot Graecorum ad Trojam ducibus,, ante de°-cimum belli annum, praeter unum Prorefrlaum, neminemfato funcbum fuisfe? Quid mulra? Ipfum Protefilai nomenannon fatis aperte declarar, rotam fabulam commentumesfe Poetaj? — Neque minus mireris, toto decennio o-mne exercitui cum patria commercium ruptum videri.Quamvis enim Thesfalia non plus tridui, Argos baudamplius quarridui abesfet ft Troade, tarn fupina hiit eo-rum , qui domi eranr, de sbfenribns rcgibus, conatis,.amieis negligentia, ut, ne dicam officiorum parum me«mores, fcd nedum fatis curiofi, ne uro qpidem täbeßario4roisfo neque de domeßicis rebus ad abfenres referrentf,neque ipfi de profpera aur adverfa fortuna peregre meli-tantium civium cerriores fieri cuperenr. — Longius efilam hoc abeft a probabilitate, quod inter (ocios Graeco¬rum numerantur quoque Arcades. Hi enim, urpors quiin regione mediterranea vivebanr, a mari remonores, reinauncae erant prorfus imperiti.7' Et quamvis Homerusdiferte innuat, naves ipüs ab4 Agamemnone fuisfe datas,

tarnen*

Page 8: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) 22 (

amen Bryantus plus atquo curiofus, fatisfa&um frbi ne-gat, nifl dicat etiam Poets, a quo regere ac gub.Tnsrenäves didicerinr; neque enim paflores tam celerster innauras co-nverti. — Eccui veto dubium esfe poterit, quidde tota fahu-la Trojana tit ftatuendum, quurn viderir va-rias variorurrt de plis belli hujus capitibus narrariones us-que adeo inter fe discrepare, ut eriam in gravisflmis re¬bus fluxa om nia et vaga esfe deprehendas, ac ne unaquidem conft«ns opinio de re omnium celeberrima obti--muisfe reperiarur. Alii enim Paridis, alii Meneflhei ISieitemeraria acque violenta libidine conflatum esfe bellumautumant; ducem vero ilHus alii Agamemnonem, aliiProtefilauro ferunt. Sunt, qui Achillem Pelei filium abAchille Thetidos diverfum fuisfe dicant, eumdemque nona Paride, fed a Penrhefilea, Amazonum regina inrerem-tum. Aeque re pugnantia funt, quae de Iphigenia, deAflyana&e Scamandrio, de Afcanio Julo, de Polydoromultisque aliis, a diverfls Au&oribus traduntur. Alter-utra narratio necesfario erit falfa, fed, (i quod res eftdicere velimus, neutra eft vera; omnia funt liåa,

,funt apinae tricceque et fl quid vilius iftis. —

Belli vero hiftoriam non ex veris et incorruptis rera timonumentis, fed ex fuo ipfius ingenio reperiisfe Home-rum, fatis arguic ejus rum ignorantia veri, tum audaciain adfirmatione falfi. Conßac ab antiquisflmis inde tem-poribus Atyn et Cybeien, quae nominatim q Qecc <&gvylc&vocabatur, -prcecipua femper religione et flngul-ari vene-ratione atque honore a Phrygibus cultos fnisfe. Hujusrei ignarus, ut videtur, Homerus, fatis inepre fingit fa-era Trojanis communia fuisfe cum Graecis, Appollinernfuisfe Deum Trojae rutelarem, nec non templum Palladiin editisfima parte ur-bis fuisfe facratum. — Iis, quae de

heroi-

Page 9: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) *3 £heroibus narrar, fidem eo modo facere conatus eft, utftemmata eorum generisque fcriem narrationi fuse obiterinferuerit; Ted ft vel unum alterumve nomen germanumet illuftre ex prifca gentis fuae memoria repetiisfe et inpreelkHum fabulae huc transtulisfe credatur Homerus, pa¬rtim tarnen, de iis comperti eum habuisfe manifeftum eftex eo, quod in raajoribus eorum recenfendis raro ultraavos adlcentlat, ftirpisqtie originem mox ad Deum quen-dam aucdorem referat. Sic Sarpedon filius, Idomeneus,Polypoetes, Tiepolemus nepotes erant Jovis, et genera»tim loquendo^, nemo fere non genus vel propius, velremotius, a Deorum aliquo ducebat. Ejusmodi fcilices:fabulas camminifckur is, qui nihil noverit certi.— Maxi¬ma vero fhigendi licentia grasfata eft in cudendis nomi-nibus. Phryges nnlla ftirpis necesfirudine Graecos adti-gisfe videntur, et ab Ifocrate rols Boi^ßoc^ois, i. e. Grsecalingua non utentibus adnumerantur; nihilo tarnen minusnomina eorum apud Homerum funt Grcecae originis, v.C. r'Exroc{>, 'Avryvoog , 'AcrTvctvcijr, 'A^%/Ac%c£' , AoiofxéSoov, \A-As^uvfycs, ITAvßufjiois'Tyfirvoog, 'Aarvvocs., 'Avfypf/dygi, IIc«>AAgos- cer. Tefte ipfo Homero *3) gentes innumerae,lingua et moribus disfonoe, ut Lycii, Myfi, Cares, Thra«ces, Pelasgi,. Pseones, quibus duces ex fua cuique genrepraepofiti erant, ad opem Trojanis féreodam ex multiset procul disfitis locis Trojam confluxeranr. His Omni¬bus promifcue Homerus nomina ex Grttca lingua pere-grina et illis ignota defumta adfignat. Caras nominatim

vocat

ä 3^ n-öXXe; yug y.KToi oIgtv y^yoe, Tlgtxytt ini'xxgot?"'•iHWvi y uXXuv yXwffffx ftoXvffrregsioy uvfygwiruv '

sKKtrros eyyoiiviru, tTffi mg *§%*'»

11, Ha v» * S* ■

Page 10: P. MAG. CAROLUS TENGBOHtJ1463393/... · 2020. 9. 1. · >8 £ dar,recentiorurnetminusprcbatorum, quseeidemveE- ficantur,cupidsfecucus. Quae ex loco Au&oriscujus- daninon fponte fluunt,ea

) 24 r

<vocat ovsr; ducem antetn eis prüfte k 'AjU<p/-/u#X0V » tzmcv Nofxlovoc. Haec commenta Homeri quidniluculento fint teftimonio, bellum Trojanum fgisfe a Phiy-gia peregrinum? Si enim rem in Phrygia geftam ceci-nisfet Hornetus, nihil opus ei fuisfet rictis uri nomini-bus, cum vera et genuina fponte adfuisfenr. — Quae por-to a colo iis, quae poft excifam Trojam a vichs parirerac vicforibus in plerisque terris, quae mari mediterraneoadjacent, conditae fuisfe perhibentur, ad veritatem vul¬garis de bello Trojano narrationis demonftrandam <d<sa-cunrur argumenta, et certisfima tiuc usque Tunt habita, obid ipfum quod nirms probant, nihil probare adferir Bry-antus, quippe quae omnem fuperent fidem. Poft expu-gnatam et direptam urbem, cives crederes, qui manushoftium elapfi erant, parum fuisfe idoneos ad novas fibifedes ferro qu^rendas. Quibus enim adhuc incolumibusnon fatis erat virium ad hoftes a patria arcendos, quopa&o vi&i, poft imminutum fuorum numerum, animisnon minus quam viribus fra&i, alias gentes bello arduasadoriri fustinuisfent? praefertim cum nulla adesfet caufa,quae alienae fedis deiiderium injiceret? Gneci, quos im¬potens ad Lares redeundi, defiderium ad feditiofos tumul-tus non femel concitaverar, vix finko bello, et re feli-citer gefta votorum tandem j damnati, revertebantur do-mum, ur parta bello gloria ac praeda inter conjuges acliberos in otio jucundisfimo fruerentur, Digrelis verohoftibus, quid eft quod paucos incolas bello fuperftitesinduceret ad deferendam patriam, in qua plus foli eisfuppetebat, quam cui colendo fufficerent? Arqui excifoUio dici vix poteft, quantopere ubique terrarum turba-tum fit. Eadem fortuna, quae Trojanos exercuerat, Grae-cos quoque adflixit, et vi&ores pariter ac vi&os com-muni clade implicuit. Caufis, nefcio quibus, vanis et

futilibus