'. -ot. '

1fJ9,8 5~ !> ,.,~ ' I N STITUTO DE EXTENSION DE ARTES PLASTICAS UNIVERSIDAD DE C H ILE

C·1

LXXVI SALON OFICIAL

DE ARTES PLASTICAS

1966

M USEO DE ARTE CONTEMPORANEO ( QUINTA NORMAL )

El LXXVI SALON OFICIAL 1966

El Salón Oficial cumple 76 años. Las Instituciones, como las personas, tienen

horas lozanas, padecen, envejecen y mueren. En países como el nuestro, sin

formas culturales asentadas, la vida de las Instituciones parece ser singular­

mente precaria. Excepto ciertas Academias oficiales que viven, al modo pla­

tónico, en calidad de copias de realidades más perfectas, todos, o casi todos

nuestros org'anismos culturales arrastran una vida lángida y muriente.

La vitalidad del Salón Oficial de Bellas Artes tiene varias explicaciones. No

es la menor de ellas el hecho de que, en nuestro país, la enseñanza artística

esté en manos de plena vigencia creativa. No hay, puede decirse, solución de

continuidad entre modos y estilos imperantes en el arte actual y los conteni­

dos que se transmiten en los talleres de nuestras Escuelas de Artes.

Todo esto tiene un significado claro.: el Salón Oficial, de modo general, res­

ponde a la realidad de nuestra creación plástica. Podrá decirse que faltan

nombres significativos, que no todos los que hay merecerían estar , que las je­

rarquías y valores no. están bien determinados. Pero todo, calidades y desva­

lores, sobriedad y exquisiteces, trabajo honesto y creación a destajo, son carac­

terísticas de nuestro arte que el Salón Oficial se limita sólo a registrar.

Se ha dicho que el arte es uno de los modos de la conciencia humana. Que el

mundo que el artista nos revela, es aquel que se hace presente a una con­

ciencia lúcida y alerta, capaz, además, de transformar en imágenes aquello

que capta. El arte es siempre realista, reflejo de una existencia que trascien­

de de sus formas. Pero, claro está, de una existencia que no son las cosas y los

objetos del mundo cotidiano, como piensa la conciencia ingenua. El arte de

hoy, nuestro arte, entonces, no es sino la representación cabal de una realidad

también nuestra. Y, por supuesto, no de una realidad de meros objetos, de bo­

tellas, mesas, cajones o frutas, sino también de esa realidad vivida y sufrida

en imágenes que no son las del existir cotidiano. Ahora, si esta realidad nues­

tra está desquiciada, aherrojada, sometida y transida de injusticia, ¿puede

el arte que de ella surge librarse de tener que aplicarse a sí mismo estos du­

ros adjetivos?

Pensemos que, de algún modo, todo cuanto tenemos ahora del arte nuestro,

formas, colores, materias, muestran un modo de existencia de esta realidad

nuestra. Conozcámosnos conociendo nuestro arte.

La disparidad estilística presente en la mayor parte de las Secciones del Sa­

lón Oficial constituye una prueba de 10 que decimos. Ello no es obstáculo,

empero, para coger una cualidad común a todas las obras aceptadas: un que­

hacer regido por una estricta exigencia profesional. Característica ésta que

aparece con mayor claridad en el compacto grupo de Dibujo y Grabado, que

muestra obras de muy lograda calidad. Las Secciones Pintura y Escultura

revelan también, por el juego de los estilos, por los novedosos materiales em­

pleados, por la búsqueda formal, que estamos frente a artistas de gran cons­

ciencia y responsabilidad estéticas.

PEDRO MIRAS

Homenaje de la Facu Itad

la Universidad de Chile,

XIlVIENA CRISTI

CAMILO MORI

AUGUSTO EGUILUZ ...... ~.

... ,"::-. -.. :~ ::'"

HENRIETTE PETIT .' . ... ..

INES PUYO

MARTA VILLANUEVA

de

a 6 Bellas Artes

pintores:

Paisaje Parque Forestal Retrato Paisaje FI'iura Paisaje

La casa junto al cerro Ventana Valparaíso La vlalera Cité

Mañana 'irl. Tito Nuria Naturaleza de la lámpara Lomas

Desnudo Cabeza Flqura DeBnud,o La Modelo

Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura

Forma Inicial Desprendimiento de la materia Pintura I Pintura 11 Pintura 111

de

Jurado de Admisión, Colocación y Premios

Sra. AmA POBLETE (pintora.)

Sres.: JULIO ANTONIO VASQUEZ (pintor)

LUIS MANDIOLA (pintor)

EDUARDO BONATI (pintor)

HEOTOR ROMAN (escultor)

LISTA .DE PREMIOS

PREMIO DE HONOR "ANDRES BELLO"

José Santos Chávez

PINTURA

Gracia Barrios

ESCULTURA

Sergio Castillo

DIBUJO Y GRABADO

Ernesto Fontecilla

MENCIONES ESPECIALES:

PINTURA

Adolfo Couve

ESCULTURA

Carlos Ortúzar

DIBUJO '.y GRAB.A:DO .

Juan Bernal· Pance ". - - '

",

CATALOGO

SECCION P¡'NTURA

A

Cosmos 9150

B

2 Hombre y Muler 3 Rostro 4 Madre e Hijo

~ Trípico 6 Pintura

e 7 Luces y Sombraa

8 Recuerdo I 9 Recuerdo 11

10 Recuerdo III

11 Naturaleza Muerta 12 Paisa je 13 Playa

CARMEN ALDUNATE chilena, Eliecer Parada 2439

Santiago

GRACIA BARBlOS chilena, Merced 68 - Depto. 83

Santiago

BERNAL PONCE chileno, Villavicencio 395

Santiago

HECTOR CACERES chileno, Escuela de Bellas Artes

San tiago

RAUL CONDE argentino, Juan Montalvo 59

Santiago

ADOLFO COUVE chileno, Guardia Vieja 371

Santiago

I

ERNESTO FONTECILLA PREMIO DE GRABADO

SERGIO CAlInLLO PREMIO DE ESCUL TUllA

SANTOS CHAVEZ PREMIO .. AJ(I)RES IIELLO"

GRACIA BARRIOS PREMIO DE PINTURA

14 Naturaleza Muerta

D

15 América, América

H

16 Grado NO? 1

17 Homenaje Andrés Breton 18 La negra Noche de los ConJurados

M 19 El Sa r cófago de los Monteclno­

Banderet

N

20 La Misión e l Matar 21 To xm Is our Busslnes

o 22 Corneta Real 23 Arbol de Caquls

XIMENA CRISTI chilena, Miraflores 556

Santiago

MANUEL DlEGUEZ MU:&OZ chileno, Andrés Bello 007

Santiago

ALBERTO HOGER Huérfanos 2979

Santiago

PATRICIA ISRAEL chilena, Maitenes 2362

Santiago

SERGIO MONTECINO chileno., Miraflores 556

Santiago

GUILLERMO Nu:&EZ chileno, Pío Nono 398

Santiago

CONSUELO ORB chilena, Avenida Salvador 1044

Santiago

24 Slquos Míos

p

25 Cinético y Lalex 26 Cinético y Lalex Plástico

s. 27 Término

T

28 Tone de Babel NI? 9

v 29 Barcos 30 Caballete

w 30 a Impresiones durante el ?faje 30 b Anles del Viaje

GLORIA ORm M. chilena , Sazie 2810

Santiago

MATILOE PEREZ chilena, Vasco N. de Balboa 2020

Santiago

HUGO RIVERA SCOTT chileno, Agua Santa 676

Viña del Mar

MARIO TORAL chileno, Providencia 111 A.

Santia go

RElNALDO VILLASE&OR chileno, Providencia 1 1 1 A.

Santia go

ARMlN WEXLER alemana, J. Vict. Lastama 307

Santiago

SECCION ESCULTURA

B

31 América 5

e 32 Mármol Blanco

33 Glneceópolls 34 Incubopodlo 35 Incubofill~

36 : 9E~a Lunar 37 Explos ión 38 Precolombina

39 Anslna

L

40 Aelohlm

M

41 Vendetta

U .Estática

~. ~ :'I:!.e~a

, .'

JORGE BARBA LOPEZ chileno. Gaspar de Orense 909

Santiago

.'

MARIA CADIU SANTANA chilena. Cotapos 1283 . D. 31

Santiago

FELIPE CASTILLO chileno. Los Araucanos 2302

Santiago

SERGIO CASTILLO chileno. El Rey 0694

Sa ntia go

RAQUEL CUADRA chilena. Bellavista 163

Santiago

GABRIELA LEZAETA chilena. Hendaya 639

Santiago

MAGALY MATUS chilena. Escuela Bellas Artes

Santiago

RICARDO MESA chileno. Bellavista 67

Santiago

o 44 FraDk Nurml 45 FraDk Nurml U

s 46 "Geometría Final. Libro de .pledra" 47 "Escala Torrencial. Párpado mmenao"

48 La Máquma

v 49 Pacífico

w 50 RepuJado

CARLOS ORroZAR chileno. Bellavisla 61

Santlago

HUMBERTO SOTO chileno. Manuel Monll 858

Santiago

lOSE SO.TO RODRlGUEZ chileno. Lastarria 305 . D. 304

Santiago

ARAUCO VILLALON chileno. Eloy Rosales 4523

Santiago

GUILLERMO WEGNER chileno. Bellavisla 315 - D. 2

Santiago

SECCION 'DIBUJO Y GRABADO

B

51 Vida

52 Varla clón 1 53 Vcrlac:ión D 54 Varla .... ón m

55 VDAADMCSFQ 56 El mundo de Carlo.

e 57 to.. Amante. 58 Un Hombre Muerto

59 Pueblo Natal 60 Parece un 6 01

81 El Guerrillero

62 6 Personal.. r N9 5 63 El Deforma

F

64 Retrato de un Hombra Normal 85 Homenale a la CI ... lllaaclón 68 Casi una Historia da amor

ANA MARIA BALMACEDA chilena, Suecia 255

Santiago

JUAN BERNAL PONCE chileno, Villavicenclo 395

Santiago

EDUARDO BROWNE SOUBLETTE chileno, Capri 5079 Vitacura

Santia go

CAMILO CARRIZO chileno, Industria 730

Valparaíso

SANTOS CHAVEZ chileno, Santo Domingo 444

Santia go

FRANCISCO CORCUERA chileno, Luz 2900

Santiago

ERNESTO FONTECILLA chileno, Román Díaz 1112

Santia go

M 67 Fuente Americana 68 Variaciones

N 69 Dibujo 70 Dibujo 71 Dibujo

P

72 Suku Ara Cayapu 73 Imaqen

a 74 Difusión de Conochnlenlos 75 Explorador 78 Debe Crearse Mecanismo que E. U·

mule

77 Reflexión 7:S . ·Grabado I

ARTURO MtTROZ CUEVAS chileno, Av. Bustamante 144

Santiago

GUILLERMO NUREZ chileno, Pío Nono 398

Santiago

EDUPERTO «EDUARDO PEREZ) chileno, Andrés Bello 60

Santiago

JULIO QUIROZ A. chileno. Beering 2656

Santiago

FRANCISCO RIVERA scon .chileno, Agua Santa 676

Viña del Mar

MONTEVIDEO· BUENOS AIRES · ·SANTIAOO • LIMA OUA YA QUIL • PANAMA • MIAMI, son unidos por los modernos JETS CARAVELLE de la línea de mayor prestigio en Latinoamérica.

L

, . "" __ . _ • ...,;.*

~

--~--~--~---------------

! \ ~

/