OSRPI - Westburne€¦ · Modèles ELSR-NA EL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3...

3
Catalogue de produits 2016-2017 • www.ouellet.com 55 Puissance de sortie (W/pi) Température de l’air °C (°F) – 20 (-4) – 10 (14) 0 (32) 20 (68) 40 (104) 60 (140) 2 4 6 8 OSRPI 12 10 – 30 (-22) 10 (50) 30 (86) 50 (122) Puissance linéaire de sortie dans l’air en fonction de la température d’utilisation OSRPI Câble chauffant autorégulant 120V préassemblé pour protection antigel des tuyaux et déglaçage de toitures et gouttières Surgaine • Thermoplastique. Conducteur d’alimentation • Cuivre nickelé. Température maximale maintenue (sous tension) • 60 °C (140 °F). Température maximale maintenue (hors tension) • 80 °C (176 °F). Tension nominale • 120V. Section du câble • 14.1 mm X 5.6 mm. Rayon de courbure minimal • 25 mm (1 po). Température minimale d’installation et de démarrage • -25 °C (-13 °F). Normes • CSA C22.2.130.03; -WS. • CAN/CSA 60079-7:12, 60079-0-11. • ANSI/IEEE 515, 515. Homologation • CSA C US 2547790. Classement • Applications extérieures et endroits humides (WS). Garantie • Garantie de base 1 an sur le câble chauffant. • Garantie limitée prolongée de 10 ans disponible. Application • Protection contre le gel, toiture et gouttière, tuyaux, canalisations, systèmes de gicleurs. Caractéristiques Modèles # Produit Prix Longueur Puissance de sortie nominale dans l’air à 5 °C (40 °F) 1 pi m ECK-7AO-006 85.00 6 1.8 42 ECK-7AO-012 100.00 12 3.6 84 ECK-7AO-018 120.00 18 5.5 126 ECK-7AO-025 140.00 25 7.6 175 ECK-7AO-050 205.00 50 15.2 350 ECK-7AO-075 250.00 75 22.9 525 ECK-7AO-100 340.00 100 30.5 700 1 Dû à la propriété d’autorégulation du câble, la densité linéaire peut atteindre jusqu’à 11 Watts par pied lorsque enfoui dans la neige ou la glace : «densité humide». Dans cette condition, l’utilisation d’un disjoncteur de 15 Ampères reste valide pour tous les modèles.

Transcript of OSRPI - Westburne€¦ · Modèles ELSR-NA EL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3...

Page 1: OSRPI - Westburne€¦ · Modèles ELSR-NA EL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3 ELVB-SRAN 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3 ELVB-SRAN-3/4-ST 60.00

Catalogue de produits 2016-2017 • www.ouellet.com 55

Puiss

ance

de

sort

ie (W

/pi)

Température de l’air °C (°F)

– 20 (-4)

– 10 (14)

0 (32)

20 (68)

40 (104)

60 (140)

2

4

6

8OSRPI

12

10

– 30 (-22)

10 (50)

30 (86)

50 (122)

Puissance linéaire de sortie dans l’air en fonction de la température d’utilisation

OSRPI Câble chauffant autorégulant 120V préassemblé pour protection antigel des tuyaux et déglaçage de toitures et gouttières

Surgaine •Thermoplastique.

Conducteur d’alimentation •Cuivrenickelé.

Température maximale maintenue (sous tension) •60°C(140°F).

Température maximale maintenue (hors tension) •80°C(176°F).

Tension nominale •120V.

Section du câble •14.1mmX5.6mm.

Rayon de courbure minimal •25mm(1po).

Température minimale d’installation et de démarrage • -25°C(-13°F).

Normes •CSAC22.2.130.03;-WS. •CAN/CSA60079-7:12,60079-0-11. •ANSI/IEEE515,515.

Homologation •CSACUS2547790.

Classement •Applicationsextérieuresetendroitshumides(WS).

Garantie •Garantiedebase1ansurlecâblechauffant. •Garantielimitéeprolongéede10ansdisponible.

Application •Protectioncontrelegel,toitureetgouttière,tuyaux,canalisations, systèmesdegicleurs.

Caractéristiques

Modèles

# Produit PrixLongueur Puissance de sortie nominale

dans l’air à 5 °C (40 °F)1pi m

ECK-7AO-006 85.00 6 1.8 42

ECK-7AO-012 100.00 12 3.6 84

ECK-7AO-018 120.00 18 5.5 126

ECK-7AO-025 140.00 25 7.6 175ECK-7AO-050 205.00 50 15.2 350ECK-7AO-075 250.00 75 22.9 525ECK-7AO-100 340.00 100 30.5 700

1 Dû à la propriété d’autorégulation du câble, la densité linéaire peut atteindre jusqu’à 11 Watts par pied lorsque enfoui dans la neige ou la glace : «densité humide». Dans cette condition, l’utilisation d’un disjoncteur de 15 Ampères reste valide pour tous les modèles.

Page 2: OSRPI - Westburne€¦ · Modèles ELSR-NA EL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3 ELVB-SRAN 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3 ELVB-SRAN-3/4-ST 60.00

Catalogue de produits 2016-2017 • www.ouellet.com56

# Produit Prix Description Installéen usine

En trousse

Modèles ELSR-NAEL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3

ELVB-SRAN 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3

ELVB-SRAN-3/4-ST 60.00 Raccord d’alimentation avec connecteur en zinc/acier, 3/4" NPT, emplacements ordinaires - 3

ELSR-KIT-NA 69.00 Kit de terminaison et de raccord d'alimentation avec étiquette d'avertissement Série NA - 3

ECA-JB1-NA 265.00 Boîte de jonction avec raccord d’alimentation pour branchement simple, étiquette et bande de serrage - 3

ECA-JB2-NA 375.00 Boîte de jonction avec raccord d’alimentation pour branchement double, étiquette et bande de serrage - 3

ELVB-SREX-3/4-HT1 160.00 Raccord d’alimentation avec connecteur plaqué de nickel 3/4" NPT, emplacements dangereux - 3

ELVB-SREX-20-HT1 150.00 Raccord d’alimentation avec connecteur plaqué de nickel, M20, emplacements dangereux - 3

Modèles ELSR-MAEL-ECM1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-MA - 3

ELVB-SRAM-3/4-ST 60.00 Raccord d’alimentation avec connecteur en zinc/acier, 3/4" NPT, emplacements ordinaires - 3

ELSR-KIT-MA 69.00 Kit de terminaison et de raccord d'alimentation avec étiquette d'avertissement Série MA - 3

ELVB-SRAM 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3

Modèles ELSR-MA-BFEL-ECMF2 25.00 Terminaison de fin pour ELSR-MA-BF - 3

ELVB-SRAM-3/4-ST 60.00 Raccord d’alimentation avec connecteur en zinc/acier, 3/4" NPT, emplacements ordinaires - 3

ECA-MABF-PH-1 65.00 Raccord de plomberie rapide pour tuyau de polyéthylène de 1" - 3

ECA-MABF-PH-11/4 85.00 Raccord de plomberie rapide pour tuyau de polyéthylène de 1 1/4" - 3

ECA-MABF-PH-11/2 115.00 Raccord de plomberie rapide pour tuyau de polyéthylène de 1 1/2" - 3

ELSR-KIT-MA-BF 77.50 Kit de terminaison et de raccord d'alimentation avec étiquette d'avertissement Série BF - 3

FIT-BF 36.00 Connecteur de plomberie laiton 3/4’’ NPT emplacement ordinaire pour cable MA-BF - 3

Modèles ELSR-WAEL-ECW1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-WA - 3

ELVB-SRAW-3/4-ST 65.00 Raccord d’alimentation avec connecteur en zinc/acier, 3/4" NPT, emplacements ordinaires - 3

ELSR-KIT-WA 74.00 Kit de terminaison et de raccord d'alimentation avec étiquette d'avertissement Série WA - 3

ELVB-SRAW 40.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3

Modèles ELSR-HAELVB-SRAH-3/4-ST 60.00 Raccord d’alimentation avec connecteur en zinc/acier, 3/4" NPT, emplacements ordinaires - 3

ELVB-SRAH 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteurEL-ECH-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-HA - 3

ELSR-KIT-HA 69.00 Kit de terminaison et de raccord d'alimentation avec étiquette d'avertissement Série HA - 3

ECA-JB1-HA 265.00 Boîte de jonction avec raccord d’alimentation pour branchement simple, étiquette et bande de serrage - 3

ECA-JB2-HA 375.00 Boîte de jonction avec raccord d’alimentation pour branchement double, étiquette et bande de serrage - 3

ELVB-SREX-3/4-HT1 160.00 Raccord d’alimentation avec connecteur plaqué de nickel 3/4" NPT, emplacements dangereux - 3

ELVB-SREX-20-HT1 150.00 Raccord d’alimentation avec connecteur plaqué de nickel, M20, emplacements dangereux - 3

Tous les modèles ELSRMulti-applications

ECA-TYS6-280 10.00 Bande de serrage en acier inoxydable 1/4’’ x 6’’ (6.8 mm x 152.4 mm) - 3

ECA-TYS9-280 11.00 Bande de serrage en acier inoxydable 1/4’’ x 9’’ (6.8 mm x 228.6 mm) - 3

ECA-TYS12-280 13.00 Bande de serrage en acier inoxydable 1/4'' x 12'' (6.8 mm x 304.8 mm) - 3

ECA-TYS18-280 15.00 Bande de serrage en acier inoxydable 1/4'' x 18'' (6.8 mm x 457.2 mm) - 3

ECA-TYS24-280 18.00 Bande de serrage en acier inoxydable 1/4'' x 24'' (6.8 mm x 609.6 mm) - 3

EL-WS03 2.00 Étiquette de signalisation bilingue (Anglais / Français) - 3

Toitures et gouttièresELB-18 8.00 Plaque de fixation pour tuyau de descente et gouttière - 3

ELB-20 12.00 Plaque de fixation pour tuyau de descente de gouttière - 3

ELB-21 13.00 Plaque de fixation pour gouttière - 3

ELB-RCLIP 35.00 Attaches de toiture pour câble, qté 25 - 3

Traçage des tuyauxELB-03 45.00 Ruban autocollant en tissu de fibre de verre, temp. max. = 90 °C (194 °F), 50 m (165 pi) - 3

ELB-06C 35.00 Ruban autocollant en aluminium, temp. max. = 80 °C (176 °F), 50 m (165 pi) - 3

OptionsOSRNA, OSRMA, OSRWA, OSRHA, OSRPI

1 Température minimale d’installation :-45 °C (-49 °F).2 Température minimale d’installation : -13 °C (-25 °F).

EL-EC(x) ELVB-SRA(x) ELSR-KIT-(xx)ELVB-SRA(x)-3/4-ST ECA-JB1

Page 3: OSRPI - Westburne€¦ · Modèles ELSR-NA EL-ECN-EX1 18.00 Terminaison de fin pour ELSR-NA - 3 ELVB-SRAN 35.00 Raccord d’alimentation sans connecteur - 3 ELVB-SRAN-3/4-ST 60.00

Catalogue de produits 2016-2017 • www.ouellet.com 57

OSRNA, OSRMA, OSRWA, OSRHA, OSRPI

# Produit Prix Description

Options de contrôleur pour traçage des tuyaux pour usage en environnement ordinaire

ECA-E55-R25HT1 725.00 ThermostatSPDT,NEMA4X,boîtierenaluminiummoulé,22Aà120/250/480V,avecbulbeetcapillaireenacierinoxydablede10pi(3m)

TPR-L1N-3X-Q101 395.00 ThermostatSPDT,NEMA4X,boîtierenpolycarbonate,22Aà120/250/480V,avecbulbeetcapillaireencuivreétaméde10pi(3m)

TRF115-0051 135.00 ThermostatSPDT,NEMA4X,plagede-17°Cà49°C(0°Fà120°F),25Aà120/208/240/277V,avecbulbeetcapillaireenacierinoxydablede5pi(1.5m)

TRF115-0071 140.00 ThermostatSPDT,NEMA4X,plagede-35°Cà38°C(-30°Fà100°F),25Aà120/208/240/277V,avecbulbeetcapillaireencuivrede8pi(2.4m)

Options de contrôleur pour déglaçage de toitures et gouttièresDS-2C1 471.00 Sondeetcontrôleuràmontageaérienpourdétecterl'humiditéetlatempérature,30A,100Và277V

DS-8C1 575.00 Sondeetcontrôleuràmontageaérienpourdétecterlatempératureainsiqu'unesondepourdétecterl'humiditéavec10pi(3m)decâble,30A,100Và277V

DS-9C1 590.00 Sondeetcontrôleuràmontageaérienpourdétecterlatempératureainsiqu'unesondepourdétecterl'humiditéavec10pi(3m)decâble,2X30A,100Và277V

EX-50 205.00 Troussed'extensionde50pi(15m),avecraccorddeconnectionpoursonded'humiditéCDP-2 195.00 ContrôleuretafficheurintérieurpourlesproduitsDSETO21 524.00 Contrôleurélectroniquebizone,3X16A,120Và240V

ETF-744/99 169.00 Sondeextérieure24VpourdétecterlatempératureETOR-55 330.00 Sondedegouttièrepourdétecterl'humiditéaveccâblede33pi(10m)

Options de contrôleur pour traçage des tuyaux pour usage en environnement ordinaire et dangeureux

TXR-L2S-10-Q101 1275.00 ThermostatSPDT,anti-déflagrant,NEMA4,7et9,boîtierenaluminiumanodisé,22Aà120/250/480V,avecbulbeetcapillaireenacierinoxydablede10pi(3m)

TM-1SIH1-E5-RTD-A1 1385.00 ThermostatélectroniqueDDFTsimplecircuità120VTraceMateTMITM-1DIH2-E5-RTD-A1 1575.00 ThermostatélectroniqueDDFTsimplecircuità208/240VTraceMateTMI

TM-2SIH1-E5-RTD 2375.00 ThermostatélectroniqueDDFTdoublecircuità120VTraceMateTMIITM-2DIH2-E5-RTD 3025.00 ThermostatélectroniqueDDFTdoublecircuità208/240VTraceMateTMII

MS-2101 2900.00 ContrôleurDDFTélectroniquesimplecircuitdoublepôle,120Và277V,30A,avecinterfaceutilisateurMasterTraceMS-2102 3500.00 ContrôleurDDFTélectroniquedoublecircuitsimplepôle,120Vseulement,30A,avecinterfaceutilisateurMasterTrace

Contrôles

ETO2 ETF-744/99 ETOR-55 TXR-L2S-10-Q10 TraceMateTM MasterTrace

ECA-E55-R25HT TPR-L1N-3X-Q10 TRF115-005 TRF115-007

EX-50 CDP-2DS-2C DS-8C DS-9C

1 Nécessite un détecteur de fuite à la terre (DDFT) au panneau.