ope · Erasmus+ est un programme de mobilité qui concerne les écoliers de la maternelle au...

Jeuxl’Europe

Jeuxen

LIVRET JEUX 150x210 EXE HD.indd 1 10/04/2015 17:52

2 3

Peux-tu résoudre cette énigme ? Trouve pour chacun des personnages le chemin qui le mènera à son travail

Une Europe, des institutions

Le drapeau à douze étoiles a été adopté par l’ensemble des institutions européennes en 1985. Les étoiles représentent l’unité des peuples européens à travers le cercle et le chiffre 12, qui symbolisent la perfection et la plénitude.Jeu développé sur un concept original de la Maison de l’Europe en Franche-Comté,

Centre d’information Europe Direct.

Jeu développé sur un concept original du Centre d’Information sur les Institutions Européennes (CIIE) de Strasbourg, Centre d’information Europe Direct.

Journée de l’Europe / Unie dans la diversité

1 : Le ministre > Conseil des ministres de l’Union européeenne2 : Le député européen > Parlement européen3 : Le commissaire européen > Commission européenne

Une Europe, des symboles

DIFFICULTÉDIFFICULTÉ

Réponse :

Commission européenne

Lecommissaire européen

Parlement européen

Conseil des ministres de l’Union européenne

Le ministre

Le député européen

L’info en +

L’info en +

Le 9 mai 1950, Robert Schuman propose dans une déclaration une toute nouvelle forme de coopération politique afin d’instaurer une paix durable en Europe. Le 9 mai est devenu la Journée de l’Europe célébrant la paix et l’unité européenne. À l’occasion de cette journée, de nombreuses festivités sont organisées dans les États membres.

LIVRET JEUX 150x210 EXE HD.indd 2-3 10/04/2015 17:52

4 5

Compète la grille avec les États membres de l’Union européenne

Trouve les 7 différences du droit de vote

Une Europe qui vous représente

Le siège du Parlement européen se trouve à Strasbourg, la plupart des activités des commissions parlementaires se déroulent à Bruxelles et le secrétariat général de l’institution est à Luxembourg.

Jeu développé sur un concept original de la Maison de l’Europe en Limousin, Centre d’information Europe Direct.

HORIZONTAL1. Slovénie2. République tchèque3. Hongrie4. Danemark5. France6. Estonie7. Autriche8. Irlande9. Espagne10. Portugal11. Croatie12. Lituanie13. Pays-Bas

VERTICAL1. Slovaquie2. Allemagne3. Belgique4. Malte5. Luxembourg6. Lettonie7. Royaume-Uni8. Finlande9. Roumanie10. Italie11. Suède12. Chypre13. Pologne14. Bulgarie15. Grèce


L’Europe à 28 : Unie dans la diversité

Bulletin isoloir, carte d’identité, urne, militaire, couleur rideau, bras de l’homme en fauteuil roulant, chien

Image A

A

B

Selon toi, dans quelle image le droit de vote est-il bien respecté ?

A B


1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

1415

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

L N

A

LL C

EEX

BS

U

R

P

LT

E

E

E

O

A

E

RCU

AN

S-

N

O

L

B

U U

OF

L U

N

U R

L’Union européenne compte 508 millions d’habitants depuis l’adhésion de la Croatie en 2013, contre 167 millions lors de sa création en 1957.

L’info en +

L’info en +


6 7

Relie chaque capitale à son pays

Sofia •

Amsterdam •

Rome •

Bucarest •

Riga •

Helsinki •

Paris •

Copenhague •

Vilnius •

Nicosie •

Ljubljana •

Varsovie •

Vienne •

Madrid •

Zagreb •

Bratislava •

Athènes •

Tallinn •

Lisbonne •

Berlin •

Bruxelles •

Prague •

Luxembourg •

Dublin •

LaValette •

Londres •

Stockholm •

Budapest •

• Chypre

• Danemark

• Roumanie

• Bulgarie

• France

• Slovénie

• Pays-Bas

• Finlande

• Lettonie

• Italie

• Lituanie

• Estonie

• Allemagne

• Portugal

• Grèce

• Croatie

• Belgique

• Slovaquie

• Espagne

• Autriche

• Rép.tchèque

• Pologne

• Irlande

• RoyaumeUni

• Hongrie

• Malte

• Luxembourg

• Suède

Trouve le mot mystère

2015, une Europe ouverte sur le monde

L’année 2015 est l’année européenne pour le développement. L’Union européenne et ses États membres investiront 89,2 milliards d’euros dans l’aide au développement entre 2014 et 2020, ce qui fait d’eux le premier donateur mondial.



Les villes européennes à l’honneur

Centre Europe Direct

Chypre : Nicosie / Lituanie : Vilnius / Rép. tchèque : Prague / Danemark : Copenhague / Estonie : Tallinn / Pologne : Varsovie / Roumanie : Bucarest / Allemagne : Berlin / Irlande : Dublin / Bulgarie : Sofia / Portugal : Lisbonne / Royaume Uni : Londres / France : Paris / Grèce : Athènes / Hongrie : Budapest / Slovénie : Ljubljana / Croatie : Zagreb / Malte : La Valette /Pays Bas : Amsterdam / Belgique : Bruxelles / Luxembourg : Luxembourg / Finlande : Helsinki / Slovaquie : Bratislava / Suède : Stockholm / Lettonie : Riga / Espagne : Madrid / Italie : Rome / Autriche : Vienne

Trouveles20motscachés,puiscomposelemotmystèreàl’aidedeslettresrestantes.Cesmotspeuventselirehorizontalement,verticalementouendiagonale.

Indice pour le mot mystère : montoutestuncentred’informationoù vous pourrez trouver toutes les informationsnécessairessurl’Unioneuropéenne.

DémocratieCommissionConseilParlementDéputéÉtatPaysHommeJugeLibertéLois

MédiateurRèglesUnionDroitTraitésCitoyenBruxellesDécisionEuro

Les mots à trouver sont :

Mot mystère :


Chaque année, la Commission européenne récompense trois villes modèles en matière de jeunesse, de culture et d’écologie. En 2015, Mons (Belgique) est capitale de la culture, Cluj-Napoca (Roumanie) capitale de la jeunesse, et Bristol (Royaume-Uni) capitale verte. Nantes a été la première ville française à obtenir le titre de capitale verte en 2013.

L’info en +

L’info en +

S L X CE E BL RU U M

T I D TT R UO PE E D

R N I EM T EE RI O T

R A N LA O IC ES R O

E E C ID O TM AR E E

A T C YE T PA DU M A

E T O GR C LY ES E R

I E E ON R LT IB M I

O I IL S OI NE N UT G S NE J OU CR H E

E N S MP I MO IS O C


8 9

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

2

3

4 5

6

7 8

9

10

11 12

13

Complète avec les capitales des États membres de l’Union européenne

Jean-ClaudeJuncker •

19 •

LettonieetLuxembourg •

Croatie •

MartinSchulz •

28 •

PierreMoscovici •

• Nombred’Étatsmembresdel’Unioneuropéenne

• Nombred’Étatsayantadoptél’euro

• PrésidentduParlementeuropéen

• PrésidentdelaCommissioneuropéenne

• MembrefrançaisdelaCommissioneuropéenne

• PaysdétenantlaprésidenceduConseilen2015

• DernierÉtatentrédansl’Unioneuropéenne

Relie par une flèche les mots et les chiffres de la colonne de gauche aux phrases correspondantes

À la tête de l’Union européenne



La famille européenne s’agrandit

Nombre d’États membres de l’Union européenne : 28 / Nombre d’États ayant adopté l’euro : 19 / Président de la Commission européenne : Jean-Claude Juncker / Président du Parlement européen : Martin Schulz / Membre français de la Commission européenne : Pierre Moscovici / Pays détenant la présidence du Conseil en 2015 : Lettonie et Luxembourg / Dernier État entré dans l’Union européenne : Croatie

L’actuel président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a été investi par le Parlement européen le 22 septembre 2014, pour un mandat de cinq ans. Il est entouré de 27 commissaires (un par État membre), dont 9 sont des femmes. Le commissaire français, Pierre Moscovici, est chargé des affaires économiques et financières, de la fiscalité et des douanes.

Cinq États négocient actuellement leur adhésion à l’Union européenne : la Turquie, l’Ancienne République Yougoslave de Macédoine, le Monténégro, la Serbie et l’Albanie. L’Islande a aujourd’hui interrompu le processus de négociations, suspendant ainsi la procédure d’adhésion.


VERTICAL1. Copenhague2. Sofia3. Luxembourg4. Tallinn5. Zagreb6. La Valette7. Riga8. Nicosie9. Rome10. Londres11. Helsinki12. Dublin13. Bruxelles14. Vilnius15. Budapest

HORIZONTAL1. Madrid2. Berlin3. Ljubljana4. Vienne5. Varsovie6. Athènes7. Prague8. Paris9. Stockholm10. Bucarest11. Amsterdam12. Bratislava13. Lisbonne L’info en +

L’info en +


10 11

En t’aidant de la carte, retrouve à quel pays appartient chaque drapeau

Jeu développé sur un concept original de la Maison de l’Europe en Limousin, Centre d’information Europe Direct

L’Union européenne en un coup d’œil

A————————

C—————

E——————

B———————

D———————

A———————

C——————

F———————

B———————

E——————

F—————

H——————

G————

I——————

I—————

M————

L———————

L———————

L—————————

P———-———

R——.T——————

P——————

R——————-———

S———————

R———————

P———————

S————————

S————

DIFFICULTÉ


12 13

Crossword

Do you speak Europe ? Connaissez-vous bien votre Europe ?

DIFFICULTÉ DIFFICULTÉ

L’Union européenne a 24 langues offi cielles, ce qui représente moins de langues offi cielles que d’États membres compte tenu du fait que certains partagent la même langue. Les 3 langues les plus parlées dans l’Union sont, dans l’ordre, l’allemand, le fr ançais et l’anglais.

Vrai / Faux

1 Le nombre de députés français au Parlement européen est de 577.

74députésélusenFrancesiègentactuellementauParlementeuropéensuruntotalde751députés.LenombredesiègesestattribuéenfonctiondelapopulationdechaqueÉtatmembre.

2 La carte européenne d’assurance maladie est valable dans les 28 États membres de l’Union européenne.

Elle est également valable en Islande, au Liechtenstein, en Norvège etenSuisse.Ellepermetàsondétenteurdebénéficierdessoinsdesantépublics nécessaires lors d’un séjour temporaire dans un de ces paysoudansundes28Étatsmembresde l’Union, toutenpouvantse faireremboursersessoins.Pourl’obtenir,ilsuffitd’enfairelademandeauprèsde votre Caisse d’assurance maladie sur place, par téléphone ou surinternet.

3 Erasmus+ permet seulement aux étudiants d’aller se former dans un autre pays.

Erasmus+ est un programme de mobilité qui concerne les écoliers dela maternelle au lycée, les étudiants de l’enseignement supérieur, lesjeunes diplômés, les professionnels ou encore les seniors. Il n’y a pasd’âgepourapprendreetdécouvrird’autreslanguesetcultures.Pourplusd’informations:www.erasmusplus.fr

4 Plus d’un tiers du budget européen est consacré au développement durable.

En 2014, sur 142 milliards d’euros, 59 milliards étaient destinés audéveloppementdurableetàlaprotectiondesressourcesnaturellessoitplusde40%dubudgeteuropéen.

FAUX

Erasmus+ est un programme de mobilité qui concerne les écoliers deFAUX

En 2014, sur 142 milliards d’euros, 59 milliards étaient destinés au En 2014, sur 142 milliards d’euros, 59 milliards étaient destinés auVRAI

Elle est également valable en Islande, au Liechtenstein, en Norvège etVRAI

ACROSS03 The most popular British hard cheese07TuberousAmericancropthatconquered

theworld08Nutritiousgluten-freeseed,oftenconsidered

wronglyasacereal10It’sdi bufalawhenmadewithwaterbuffalo

milk13Givesbeeritsbitterness16Gordon,thedevilintheHell’sKitchen17 Boiled cornmeal porridge of Northern Italian

origin18 Wiener fried veal dish 19HotandspicyrelishtypicaloftheBalkans20 International movement promoting

alternatives to fast food

DOWN01Redberryoftenassociatedwithpasta or

pizza02 Portuguese archipelago famous for its

fortifiedwine04 The scientific name of drinking alcohol05Frenchduckdelicacy06CityintheNetherlandslendingitsnametoa

cheese07PestthatplaguedmostEuropeanvineyards

in the late 19thcentury09 Macronutrient providing 9 calories per gram

consumed11Somesaytheywillbecomeourmainfuture

source of proteins12Englishnameofsouporsteworiginatingfrom

theKingdomofHungary14 Rice dish coming from Valencia15Spanishham,whosenamemeans«coming

from the sierra»

1

2

3

4 5

6 7

7

8 9

1011 12

13

14 15

16

17

18 19

20

ACROSS03 Cheddar - 07 Potato - 08 Quinoa - 10 Mozzarella - 13 Hops - 16 Ramsey - 17 Polenta - 18 Schnitzel - 19 Ajvar - 20 Slowfood

DOWN01 Tomato - 02 Madeira - 04 Ethanol - 05 Foiegras - 06 Gouda - 07 Phylloxera - 09 Fat - 11 Insects - 12 Goulash - 14 Paella - 15 Serrano

L’info en +

Réalisé avec EclipseCrossword par Matteo Manzonetto de «Commission en Direct», le magazine interne de la Commission européenne


14 15

Vrai / Faux

Le réseau Europe Direct en FranceConnaissez-vous bien votre Europe ?

À quoi ça sert ?INFORMER:enproposantdesanimationsetdessessionsd’informationpersonnalisées

CONSEILLER:enapportantdesréponsesauxporteursdeprojetsetenleséclairantsurlesfinancementseuropéens

AGIRconcrètementauniveaulocal: •encoopérantaveclesautoritéslocales, •enparticipantàdesforumsetdessalons,enorganisant

desconférencespourfavoriserledébat,

•enorganisantdesformationsauseindesécoles,collèges,lycées,universitésoucentresdeformation,

•enparticipantàl'organisationd'expositionssurdesthématiqueseuropéennes.

Quel est le centre le plus proche de chez vous ?PourlocaliserleCentreEuropeDirectleplusprochedechezvous,rendez-voussur:http://www.europedirectfrance.eu/

Qu'est-ce que le réseau Europe Direct ?500Centresd'informationsdans28ÉtatsmembrespouruneUnioneuropéenneplusprochedesescitoyens

54CentresenFrancelabellisésparlaCommissioneuropéennepourêtredesintermédiairesaveclegrandpublic

5 Les personnes qui travaillent pour les institutions européennes sont à Bruxelles.

Surles33197agentstravaillantpourlaCommissioneuropéenne,77%sontbasésàBruxellesetLuxembourg.Lesautrestravaillentdansles139ambassadesdel’Unioneuropéenne,appelées«délégations»oubureaux,dansles37représentationssituéesdanslesÉtatsmembres(soit,pourlaFrance,àParisetMarseille)oudansdescentresderechercheeuropéens.Prèsde10%dupersonneldelaCommissioneuropéenneestfrançais.Lebudgetdefonctionnementdel’Unioneuropéenne-rémunérationsetretraites des employés des institutions, traduction, sécurité, bâtiments,servicesinformatiques…-représenteseulement6%dubudgettotaldel’Union. Ilaétéréduitde2%entre2013et2014dufaitde la réformeadministrative engagée par la Commission européenne (réductiond’effectifsde5%conjuguéeàuneaugmentationdutempsdetravail).

6 Le Fonds social européen (FSE) a été créé en 2007 afin de soutenir l’emploi dans les pays de l’Union.

Crééen1957parletraitédeRome,leFSEsoutientlacohésionéconomiqueetsocialeauseindel’Unionàtraversl’emploi.En1957,leFSEreprésentait1%dubudgeteuropéencontre10%aujourd’hui.LeFondssocialinvestiraplusde80milliardsd’eurospourl’emploienEurope,dont6milliardspourla France entre 2014 et 2020. Chaque État membre devra, durant cettepériode,consacreraumoins20%desressourcesduFSEàl’intégrationdespersonnesendifficultésurlemarchédutravail.

7 Tout ressortissant d’un État membre de l’Union européenne peut être élu Bürgermeister en Allemagne ou maire en France.

Depuis le traitédeMaastricht,quiconsacre lacitoyennetéeuropéenne,lesressortissantseuropéensquirésidentdansunÉtatmembreautrequeceluideleurnationalitéontlapossibilitédeseprésenteretdevoterauxélectionslocales,maisaussieuropéennes.

DIFFICULTÉ

Surles33197agentstravaillantpourlaCommissioneuropéenne,77%FAUX

Crééen1957parletraitédeRome,leFSEsoutientlacohésionéconomiqueFAUX

Depuis le traitédeMaastricht,quiconsacre lacitoyennetéeuropéenne, Depuis le traitédeMaastricht,quiconsacre lacitoyennetéeuropéenne,VRAI

54

Europe Directd’Information

des CentresLe Réseau

Vous conseiller

Vous informerAnimer votre territoire

en Francepour :


Cré

atio

n:

-Illu

stra

tions

:©

Man

uB

oist

eau

-A

vril

2015

Celivret-jeuxvousestoffertparlaReprésentationenFrancedelaCommissioneuropéenne

etlesCentresd’informationEuropeDirectfrançais.

LIVRET JEUX 150x210 EXE HD.indd 16 10/04/2015 17:53

ope · Erasmus+ est un programme de mobilité qui concerne les écoliers de la maternelle au...

Documents

Transcript of ope · Erasmus+ est un programme de mobilité qui concerne les écoliers de la maternelle au...