notice d'utilisation - Quelcongelateur.com · tout contact avec le compresseur et le condenseur...

notice d'utilisation

Congélateur

EUC22230W

Electrolux. Thinking of you.

Partagez notre imagination sur www.electrolux.com

SOMMAIREConsignes de sécurité 2Bandeau de commande 5Première utilisation 6Utilisation quotidienne 6Conseils utiles 6Entretien et nettoyage 7

En cas d'anomalie de fonctionnement 8Caractéristiques techniques 10Installation 10En matière de sauvegarde del'environnement 13

Sous réserve de modifications

CONSIGNES DE SÉCURITÉPour votre sécurité et garantir une utilisationcorrecte de l'appareil, lisez attentivementcette notice, y compris les conseils et aver-tissements, avant d'installer et d'utiliserl'appareil pour la première fois. Pour évitertoute erreur ou accident, veillez à ce quetoute personne qui utilise l'appareil connais-se bien son fonctionnement et ses fonc-tions de sécurité. Conservez cette noticeavec l'appareil. Si l'appareil doit être venduou cédé à une autre personne, veillez à re-mettre cette notice au nouveau propriétaire,afin qu'il puisse se familiariser avec sonfonctionnement et sa sécurité.Pour la sécurité des personnes et desbiens, conservez et respectez les consi-gnes de sécurité figurant dans cette notice.Le fabricant décline toute responsabilité encas de dommages dus au non-respect deces instructions.Lors de sa fabrication, cet appareil a étéconstruit selon des normes, directives et/oudécrets pour une utilisation sur le territoirefrançais.Pour la sécurité des biens et des per-sonnes ainsi que pour le respect del'environnement, vous devez d'abord li-re attentivement les préconisations sui-vantes avant toute utilisation de votreappareil.

Attention Pour éviter tout risque dedétérioration de l'appareil, transportez-le dans sa position d'utilisation muni deses cales de transport (selon lemodèle). Au déballage de celui-ci, etpour empêcher des risques d'asphyxieet corporel, tenez les matériaux

d'emballage hors de portée desenfants.

Attention Pour éviter tout risque(mobilier, immobilier, corporel,...),l'installation, les raccordements (eau,gaz, électricité, évacuation selonmodèle), la mise en service et lamaintenance de votre appareil doiventêtre effectuées par un professionnelqualifié.

Attention Votre appareil a été conçupour être utilisé par des adultes. Il estdestiné à un usage domestique normal.Ne l'utilisez pas à des finscommerciales ou industrielles ou pourd'autres buts que ceux pour lesquels ila été conçu. Vous éviterez ainsi desrisques matériel et corporel.

Attention Débranchez l'appareil avanttoute opération de nettoyage manuel.N'utilisez que des produits ducommerce non corrosifs ou noninflammables. Toute projection d'eauou de vapeur est proscrite pour écarterle risque d'électrocution.

Attention Si votre appareil est équipéd'un éclairage, débranchez l'appareilavant de procéder au changement del'ampoule (ou du néon, etc.) pour éviterde s'électrocuter.

2 electrolux

Attention Afin d'empêcher des risquesd'explosion ou d'incendie, ne placezpas de produits inflammables oud'éléments imbibés de produitsinflammables à l'intérieur, à proximitéou sur l'appareil.

Attention Lors de la mise au rebut devotre appareil, et pour écarter toutrisque corporel, mettez hors d'usagece qui pourrait présenter un danger :coupez le câble d'alimentation au rasde l'appareil. Informez-vous auprès desservices de votre commune desendroits autorisés pour la mise aurebut de l'appareil.

Attention Respectez la chaîne de froiddès l'acquisition d'un aliment jusqu'àsa consommation pour exclure lerisque d'intoxication alimentaire.Veuillez maintenant lire attentive-ment cette notice pour une utilisa-tion optimale de votre appareil.

Sécurité des enfants et des personnesvulnérables

• Cet appareil n'est pas destiné à être utili-sé par des enfants ou des personnesdont les capacités physiques, sensoriel-les ou mentales, ou le manque d'expé-rience et de connaissance les empêchentd'utiliser l'appareil sans risque lorsqu'ilssont sans surveillance ou en l'absenced'instruction d'une personne responsablequi puisse leur assurer une utilisation del'appareil sans danger.Empêchez les enfants de jouer avec l'ap-pareil.

• Ne laissez pas les différents emballages àportée des enfants. Ils pourraient s'as-phyxier.

• Si l'appareil doit être mis au rebut, veillezà couper le câble d'alimentation électri-que au ras de l'appareil pour éviter lesrisques d'électrocution. Démontez la por-te pour éviter que des enfants ne restentenfermés à l'intérieur.

• Cet appareil est muni de fermetures ma-gnétiques. S'il remplace un appareil équi-pé d'une fermeture à ressort, nous vousconseillons de rendre celle-ci inutilisableavant de vous en débarrasser. Ceci afind'éviter aux enfants de s'enfermer dans

l'appareil et de mettre ainsi leur vie endanger.

Consignes générales de sécurité

Avertissement

Veillez à ce que les orifices de ventilation,situés dans l'enceinte de l'appareil ou lastructure intégrée, ne soient pas obstrués.• Les appareils sont destinés uniquement à

la conservation des aliments et/ou desboissons dans le cadre d’un usage do-mestique normal, tel que celui décritdans la présente notice.

• N'utilisez pas d'appareils électriques,d'agents chimiques ou tout autre systè-me artificiel pour accélérer le processusde dégivrage.

• Ne faites pas fonctionner d'appareilsélectriques (comme des sorbetières élec-triques, ...) à l'intérieur des appareils deréfrigération à moins que cette utilisationn'ait reçu l'agrément du fabricant.

• N'endommagez pas le circuit frigorifique.• Le circuit frigorifique de l’appareil contient

de l’isobutane (R600a), un gaz naturel of-frant un haut niveau de compatibilité avecl’environnement mais qui est néanmoinsinflammable.Pendant le transport et l'installation devotre appareil, assurez-vous qu'aucunepartie du circuit frigorifique n'est endom-magée.Si le circuit frigorifique est endommagé :– évitez les flammes vives et toute autre

source d'allumage– aérez soigneusement la pièce où se

trouve l'appareil• Ne modifiez pas les spécifications de

l'appareil. Si le câble d'alimentation estendommagé, il peut causer un court cir-cuit, un incendie et/ou une électrocution.

Avertissement Les éventuelles répa-rations ou interventions sur votre appa-reil, ainsi que le remplacement du câbled'alimentation, ne doivent être effec-tuées que par un professionnel qualifié.

1. L'appareil ne doit pas être raccordéà l'aide d'un prolongateur, d'une pri-se multiple ou d'un raccordementmultiple (risque d'incendie).

electrolux 3

2. Assurez-vous que la prise n'est pasécrasée ou endommagée par l'arriè-re de l'appareil. Une prise de courantécrasée ou endommagée peuts'échauffer et causer un incendie.

3. Vérifiez que la prise murale de l'ap-pareil est accessible.

4. Ne débranchez pas l'appareil en ti-rant sur le câble.

5. Si la prise murale n'est pas bien fi-xée, n'introduisez pas de prise de-dans. Risque d'électrocution ou d'in-cendie.

6. Votre appareil ne doit pas être utilisésans le diffuseur de l'ampoule

d'éclairage.1) pour l'éclairage intér-ieur.

• Cet appareil est lourd. Faite attention lorsde son déplacement.

• Ne touchez pas avec les mains humidesles surfaces givrées et les produits con-gelés (risque de brûlure et d'arrachementde la peau).

• Évitez une exposition prolongée de l'ap-pareil aux rayons solaires.

• Les ampoules 2) utilisées dans cet appa-reil sont des ampoules spécifiques desti-nées uniquement à un usage sur des ap-pareils ménagers. Elles ne sont pasadaptées à l'éclairage d'une habitation.

Utilisation quotidienne

• Ne posez pas d'éléments chauds sur lesparties en plastique de l'appareil.

• Ne stockez pas de gaz ou de liquides in-flammables dans l'appareil (risque d'ex-plosion).

• Ne placez pas d'aliments directementcontre la sortie d'air sur la paroi arrière de

l'appareil. 3)

• Un produit décongelé ne doit jamais êtrerecongelé.

• Conservez les aliments emballés confor-mément aux instructions de leur fabri-cant.

• Respectez scrupuleusement les conseilsde conservation donnés par le fabricantde l'appareil. Consultez les instructionsrespectives.

• Ne mettez pas de bouteilles ni de boîtesde boissons gazeuses dans le comparti-

ment congélateur, car la pression se for-mant à l'intérieur du contenant pourrait lefaire éclater et endommager ainsi l'appa-reil.

• Ne consommez pas certains produits telsque les bâtonnets glacés dès leur sortiede l'appareil, car ils peuvent provoquerdes brûlures.

Entretien et nettoyage

• Avant toute opération d'entretien, mettezl'appareil à l'arrêt et débranchez-le.

• N'utilisez pas d'objets métalliques pournettoyer l'appareil.

• N'utilisez pas d'objet tranchant pour grat-ter la couche de givre. Utilisez une spatu-le en plastique.

• N'utilisez pas d'appareils électriques ouagents chimiques pour dégivrer l'appa-reil. La chaleur excessive pourrait en-dommager le revêtement plastique inter-ne et l'humidité pourrait s'introduire dansle système électrique.

Installation

Important Avant de procéder aubranchement électrique, respectezscrupuleusement les instructions fourniesdans cette notice.

• Déballez l'appareil et vérifiez qu'il n'estpas endommagé. Ne branchez pas l'ap-pareil s'il est endommagé. Signalez im-médiatement au revendeur de l'appareilles dommages constatés. Dans ce cas,gardez l'emballage.

• Il est conseillé d'attendre au moins quatreheures avant de brancher l'appareil pourque le circuit frigorifique soit stabilisé.

• Veillez à ce que l'air circule librement au-tour de l'appareil pour éviter qu'il ne sur-chauffe. Pour assurer une ventilation suf-fisante, respectez les instructions de lanotice (chapitre Installation).

• Placez l'appareil dos au mur pour évitertout contact avec le compresseur et lecondenseur (risque de brûlure).

• Placez de préférence votre appareil loind'une source de chaleur (chauffage, cuis-son ou rayons solaires trop intenses).

1) Si l'appareil est équipé d'un diffuseur d'éclairage.2) Si l'ampoule d'éclairage est prévue.3) Si l'appareil est sans givre.

4 electrolux

• Assurez-vous que la prise murale resteaccessible après l'installation de l'appa-reil.

• Branchez à l'alimentation en eau potable

uniquement. 4)

Maintenance

• Les branchements électriques nécessai-res à l'entretien de l'appareil doivent êtreréalisés par un électricien ou par une per-sonne qualifiée.

• Cet appareil ne doit être entretenu et ré-paré que par votre service après vente,exclusivement avec des pièces d'origine.

Protection de l'environnement

Le système frigorifique et l'isolation devotre appareil ne contiennent pas deC.F.C. contribuant ainsi à préserverl'environnement. L'appareil ne doit pasêtre mis au rebut avec les ordures mé-nagères et les déchets urbains. Lamousse d'isolation contient des gaz in-flammables : l'appareil sera mis au re-but conformément aux règlements ap-plicables disponibles auprès des autori-tés locales. Veillez à ne pas détériorerles circuits frigorifiques, notamment auniveau du condenseur. Les matériauxutilisés dans cet appareil identifiés parle symbole sont recyclables.

BANDEAU DE COMMANDE

1 2 43 5

1 Voyant alarme

2 Indicateur Fast Freeze

3 Interrupteur Fast Freeze

4 Voyant lumineux

5 Thermostat

Mise en marche

Branchez l'appareil à une prise murale.Tournez le thermostat dans le sens des ai-guilles d'une montre sur une position mé-diane.Le voyant lumineux et le voyant Alarme s'al-lument.

Position Arrêt

Pour mettre l'appareil à l'arrêt, tournez lethermostat sur la position « ».

Réglage de la température

La température est réglée automatique-ment.

Pour faire fonctionner l'appareil, procédezcomme suit :• tournez le thermostat sur la position mini-

mum pour obtenir moins de froid.• Tournez le thermostat sur la position

maximum pour obtenir plus de froid.Une position intermédiaire est généralementla plus indiquée.Toutefois, on obtiendra le réglage exact entenant compte du fait que la température àl'intérieur de l'appareil dépend de plusieursfacteurs :• la température ambiante• la fréquence d'ouverture de la porte• la quantité d'aliments stockés• l'emplacement de l'appareil.

Fonction Fast Freeze

Pour activer la fonction Fast Freeze, ap-puyez sur l'interrupteur Fast Freeze.Le voyant Fast Freeze s'allume.

4) Si un branchement sur le réseau d'eau est prévu.

electrolux 5

Alarme haute température

Lorsque la température à l'intérieur ducompartiment congélateur s'élève anorma-lement (par exemple, en cas de coupure decourant), le voyant Alarme s'allume.

Une fois les conditions normales de fonc-tionnement rétablies, le voyant Alarmes'éteint automatiquement.

PREMIÈRE UTILISATIONNettoyage intérieur

Avant d'utiliser l'appareil pour la premièrefois, nettoyez l'intérieur et tous les acces-soires internes avec de l'eau tiède savon-neuse pour supprimer l'odeur caractéristi-que du "neuf" puis séchez soigneusement.

Important N'utilisez pas de produits abra-sifs, poudre à récurer, éponge métalliquepour ne pas abîmer la finition.

UTILISATION QUOTIDIENNECongeler les aliments frais

Le compartiment congélateur est idéal pourcongeler des aliments frais et conserver àlong terme des aliments surgelés ou conge-lés.Activez la fonction Fast Freeze 24 heuresau moins avant d'introduire les alimentsfrais à congeler dans le compartiment con-gélateur.Placez les aliments frais à congeler dans lecompartiment Fast Freeze, car il s'agit dupoint le plus froid.La quantité maximale d'aliments frais quevous pouvez congeler par tranche de 24heures est indiquée sur la plaque signalé-tique (située à l'intérieur de l'appareil).Le processus de congélation dure 24 heu-res : vous ne devez ajouter aucun autre ali-ment à congeler pendant cette période.

Conservation des aliments congelés

Lors de la première utilisation ou après unepériode de non utilisation, faites fonctionnerl'appareil en mode Fast Freeze pendant aumoins 24 heures, avant de placer les pro-duits dans le compartiment.

Si vous devez stocker une grande quantitéd'aliments, vous avez la possibilité de retirertous les tiroirs, sauf le tiroir du bas, et deplacer directement les aliments sur les clay-ettes de l'évaporateur pour obtenir les meil-leures performances possibles.

Important En cas de décongélationaccidentelle, due par exemple à unecoupure de courant, si la coupure a duréplus de temps que prévu au paragraphe« Autonomie de fonctionnement » duchapitre Caractéristiques techniques,consommez rapidement les alimentsdécongelés ou cuisez-les immédiatementavant de les recongeler (une fois refroidis).

La décongélation

Les aliments surgelés ou congelés peuventêtre décongelés dans le compartiment réfri-gérateur ou à température ambiante, avantd'être utilisés, en fonction du temps dispo-nible pour cette opération.Les petites pièces peuvent même être cui-tes sans décongélation préalable : dans cecas, la cuisson est plus longue.

CONSEILS UTILESBruits de fonctionnement normaux

• Le liquide de refroidissement qui passedans le circuit d'évaporation peut produi-re un bruit de gargouillis ou de bouillon-nement. Ce phénomène est normal.

• Le compresseur peut produire un ronron-nement aigu ou un bruit de pulsation. Cephénomène est normal.

• La dilatation thermique peut provoquerun soudain, léger bruit de craquement.C'est un phénomène normal et sans gra-vité. Ce phénomène est normal.

• Un léger claquement se produit lors de lamise en fonctionnement/à l'arrêt du com-presseur. Ce phénomène est normal.

6 electrolux

Conseils pour l'économie d'énergie

• N'ouvrez pas la porte trop souvent ouplus longtemps que nécessaire.

• Si la température ambiante est élevée, ledispositif de réglage de température estsur la position de froid maximum et l'ap-pareil est plein : il est possible que lecompresseur fonctionne en régime conti-nu, d'où un risque de formation excessi-ve de givre sur l'évaporateur. Pour éviterceci, modifiez la position du dispositif deréglage de température de façon à obte-nir des périodes d'arrêt du compresseuret ainsi permettre un dégivrage automati-que, d'où des économies d'énergie.

Conseils pour la congélation

Pour obtenir les meilleurs résultats, voiciquelques conseils importants :• la quantité maximale de denrées que

vous pouvez congeler par 24 heures estindiquée sur la plaque signalétique.

• le temps de congélation est de 24 heu-res. Aucune autre denrée à congeler nedoit être ajoutée pendant cette période.

• congelez seulement les denrées alimen-taires fraîches, de qualité supérieure (unefois nettoyées).

• préparez la nourriture en petits paquetspour une congélation rapide et uniforme,adaptés à l'importance de la consomma-tion.

• enveloppez les aliments dans des feuillesd'aluminium ou de polyéthylène et assu-rez-vous que les emballages sont étan-ches ;

• ne laissez pas des aliments frais, noncongelés, toucher des aliments déjà con-gelés pour éviter une remontée en tem-pérature de ces derniers.

• les aliments maigres se conservent mieuxet plus longtemps que les aliments gras ;le sel réduit la durée de conservation desaliments

• la température très basse à laquelle setrouvent les bâtonnets glacés, s'ils sontconsommés dès leur sortie du comparti-ment congélateur, peut provoquer desbrûlures.

• L'identification des emballages est impor-tante : indiquez la date de congélation duproduit, et respectez la durée de conser-vation indiquée par le fabricant.

Conseils pour la conservation desproduits surgelés et congelés ducommerce

Pour une bonne conservation des produitssurgelés et congelés, vous devez :• vous assurer qu'ils ont bien été conser-

vés au magasin ;• prévoir un temps réduit au minimum pour

leur transport du magasin d'alimentationà votre domicile ;

• éviter d'ouvrir trop souvent la porte ducongélateur et ne la laisser ouverte que letemps nécessaire.

• une fois décongelés, les aliments se dé-tériorent rapidement et ne peuvent pasêtre recongelés.

• respecter la durée de conservation indi-quée par le fabricant.

ENTRETIEN ET NETTOYAGEAttention débrancher l'appareil avanttoute opération d'entretien.

Cet appareil contient des hydrocarbu-res dans son circuit réfrigérant : l'entre-tien et la recharge ne doivent donc êtreeffectués que par du personnel autori-sé.

Nettoyage périodique

Cet appareil doit être nettoyé régulière-ment :• Nettoyez l'intérieur et tous les accessoi-

res avec de l'eau tiède savonneuse.

• Vérifiez régulièrement les joints de porteet nettoyez-les en les essuyant pour évi-ter toute accumulation de déchets.

• Rincez et séchez soigneusement.

Important Ne pas tirer, déplacer ouendommager les tuyaux et/ou câbles qui setrouvent à l'intérieur de l'appareil.Ne JAMAIS utiliser de produits abrasifs oucaustiques ni d'éponges avec grattoir pournettoyer l'intérieur de façon à ne pas l'abî-mer et laisser de fortes odeurs.

Nettoyer le condenseur (grille noire) et lecompresseur situés à l'arrière de l'appareil

electrolux 7

avec une brosse ou un aspirateur. Cetteopération améliore les performances del'appareil et permet des économies d'éner-gie.

Important Attention à ne pas endommagerle système de réfrigération.

De nombreux détergents pour la cuisine re-commandés par les fabricants contiennentdes produits chimiques qui peuvent atta-quer/endommager les pièces en plastiqueutilisées dans cet appareil. Il est par consé-quent recommandé d'utiliser seulement del'eau chaude additionnée d'un peu de sa-von liquide pour nettoyer la carrosserie del'appareil.Après le nettoyage, rebranchez l'appareil.

Dégivrage du congélateur

Une certaine quantité de givre se formetoujours sur les clayettes du congélateur etautour du compartiment supérieur.Dégivrez le congélateur lorsque l'épaisseurde la couche de givre est comprise entre 3et 5 mm.Pour enlever le givre, suivez les instructionsci-dessous :• mettez l'appareil à l'arrêt et débranchez

la prise de courant• sortez les denrées congelées, envelop-

pez-les dans plusieurs feuilles de papierjournal et conservez-les dans un endroitfrais

• enlevez les paniers de congélation• enveloppez-les de papier journal.Pour accélérer le dégivrage, placez un réci-pient d'eau chaude (non bouillante) dans lecongélateur.• Maintenez la porte ouverte et utilisez la

spatule en plastique comme gouttière enl'insérant dans l'emplacement prévu àcet effet. Placez au-dessous un récipientdans lequel s'écoulera l'eau de dégivrage

• retirez soigneusement la glace quand ellecommence à fondre (utilisez une spatuleen bois ou en plastique)

• une fois la glace fondue, épongez et sé-chez soigneusement l'intérieur du congé-lateur et conservez la spatule pour uneprochaine utilisation.

• rebranchez l'appareil, remettez-le en ser-vice et replacez les aliments congelés àl'intérieur.

Il est recommandé de placer le thermostatde l'appareil sur la position Max pendantquelques heures pour que la températurede stockage suffisante puisse être atteintele plus rapidement possible.

Attention N'utilisez en aucun casd'objets métalliques ou tranchantspour gratter la couche de givre surl'évaporateur, car vous risqueriez de ledétériorer. N'utilisez aucun dispositifmécanique ou autre moyen artificielpour accélérer le processus dedégivrage hormis ceux recommandésdans cette notice d'utilisation. Uneélévation de la température desdenrées congelées, pendant ladécongélation, peut réduire leur duréede conservation.

EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAvertissement Avant de résoudre lesproblèmes, débranchez l'appareil.La résolution des problèmes, non men-tionnés dans le présent manuel, doit

être exclusivement confiée à un électri-cien qualifié ou une personne compé-tente.

8 electrolux

Anomalie Cause possible Solution

L'appareil ne fonctionnepas. Le voyant de fonc-tionnement ne clignotepas.

L'appareil est à l'arrêt. Mettez l'appareil en fonctionne-ment.

La fiche n'est pas correctementbranchée sur la prise de cou-rant.

Branchez correctement la fichesur la prise de courant.

Le courant n'arrive pas à l'appa-reil. La prise de courant n'estpas alimentée.

Branchez un autre appareil élec-trique sur la prise de courant.Faites appel à un électricien quali-fié.

Le voyant de fonctionne-ment clignote.

L'appareil ne fonctionne pascorrectement.

Faites appel à un électricien quali-fié.

Le voyant Alarme cligno-te.

La température du congélateurest trop élevée.

Consultez le paragraphe « Alarmetempérature excessive ».

Le compresseur fonc-tionne en permanence.

Le dispositif de réglage de tem-pérature n'est pas correctementréglé.

Sélectionnez une températureplus élevée.

La porte n'est pas correctementfermée.

Reportez-vous au chapitre « Fer-meture de la porte ».

La porte a été ouverte trop sou-vent.

Ne laissez pas la porte ouverteplus longtemps que nécessaire.

La température du produit esttrop élevée.

Laissez le produit revenir à tem-pérature ambiante avant de leplacer dans l'appareil.

La température ambiante esttrop élevée.

Réduisez la température ambian-te.

La fonction Fast Freeze est acti-vée.

Consultez le paragraphe « FastFreeze ».

La température du con-gélateur est trop basse.



La fonction Fast Freeze est acti-vée.

Consultez le paragraphe « FastFreeze ».

La température du con-gélateur est trop élevée.


Sélectionnez une températureplus basse.



La température du produit esttrop élevée.

Laissez le produit revenir à tem-pérature ambiante avant de leplacer dans l'appareil.

Trop de produits ont été intro-duits simultanément.

Introduisez moins de produits enmême temps.

Les produits sont trop près lesuns des autres.

Placez les produits de façon àpermettre la circulation de l'airfroid.

Il y a trop de givre. Les aliments ne sont pas correc-tement emballés.

Enveloppez les aliments correcte-ment.

electrolux 9

Anomalie Cause possible Solution





Fermeture de la porte

1. Nettoyez les joints de la porte.2. Si nécessaire, ajustez la porte (voir pa-

ragraphe « Installation »).

3. Si nécessaire, remplacez les joints dé-fectueux. Pour cela, contactez votreservice après-vente.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Dimension

Hauteur 1540 mm

Largeur 595 mm

Profondeur 658 mm

Autonomie de fonctionnement 20 h

Tension 230 - 240 V

Fréquence 50 Hz

Les caractéristiques techniques figurent surla plaque signalétique située sur le côté

gauche à l'intérieur de l'appareil et sur l'éti-quette énergétique.

INSTALLATIONPour votre sécurité et le bonfonctionnement de l'appareil, veuillezlire attentivement les "Consignes desécurité" avant d'installer l'appareil.

Emplacement

Installez cet appareil à un endroit où la tem-pérature ambiante correspond à la classeclimatique indiquée sur la plaque signaléti-que de l'appareil :

Classeclimati-

que

Température ambiante

SN +10 à + 32 °C

N +16 à + 32 °C

ST +16 à + 38 °C

T +16 à + 43 °C

Emplacement

L'appareil ne doit pas être installé prèsd'une source de chaleur comme un radia-teur, une chaudière, la lumière directe dusoleil, etc. Assurez-vous que l'air circule li-brement à l'arrière de l'appareil. Pour ga-

rantir un rendement optimum si l'appareilest installé sous un élément suspendu, ladistance entre le haut de l’appareil et l'élé-ment suspendu doit être de 100 mm mini-mum Si possible, évitez de placer l'appareilsous des éléments suspendus. La mise àniveau se fait à l'aide d'un ou de plusieurspieds réglables à la base de la carrosseriede l’appareil.

Avertissement L'appareil doit pouvoirêtre débranché à tout moment ; il estdonc nécessaire que la prise muralereste accessible après l'installation.

10 electrolux

A B

100

mm

min

20 m

m

Branchement électrique

Votre appareil ne peut être branché qu'en230 V monophasé. Vérifiez que le compteurélectrique peut supporter l'intensité absor-bée par votre appareil compte tenu des au-tres appareils branchés. Calibre des fusi-bles en ligne (un par phase) 10 A en 230 V.

Important L'installation doit être réaliséeconformément aux règles de l'art, auxprescriptions de la norme NF.C.15100 etaux prescriptions des fournisseursd'énergie électrique.

Utilisez un socle de prise de courant com-portant une borne de mise à la terre, quidoit être obligatoirement raccordée confor-mément à la norme NF.C. 15100 et auxprescriptions des fournisseurs d'énergieélectrique ; cette prise de courant doit im-pérativement être accessible. Si le câbled'alimentation est endommagé, il doit êtreremplacé par un câble d'alimentation certi-fié. Cette opération ne peut être effectuéeque par une personne habilitée, par votrevendeur, ou par le fabricant. L'appareil nedoit pas être raccordée à l'aide d'un pro-longateur, d'une prise multiple ou d'un rac-cordement multiple (risque d'incendie). Véri-fiez que la prise de terre est conforme auxrèglements en vigueur.Notre responsabilité ne saurait être enga-gée en cas d'accidents ou d'incidents pro-voqués par une mise à la terre inexistanteou défectueuse.

Entretoises arrière

Vous trouverez les deux filtres dans le sacavec la documentation.Pour installer les filtres, procédez commesuit :1. Desserrez la vis.2. Insérez le filtre sous la vis.3. Tournez le filtre dans la bonne position.4. Resserrez les vis.

2

4 31

Mise à niveau

Veillez à caler soigneusement l'appareil enagissant sur les deux pieds réglables de de-vant.

electrolux 11

Réversibilité de la porte

Important Pour effectuer les opérationssuivantes, il est conseillé de se faire aiderpar une autre personne pour maintenirfermement les portes lors de toutemanipulation de l'appareil.

Pour changer le sens d'ouverture de la por-te, procédez comme suit :• Débranchez l'appareil de la prise électri-

que.• Inclinez l'appareil avec précaution vers

l'arrière pour que le compresseur ne tou-che pas le sol.

• Retirez la plinthe.• Dévissez et retirez les charnières inférieu-

res.• Retirez la porte.

• Dévissez la goupille supérieure et vissez-la sur le côté opposé.

• Remontez la porte.• Assurez-vous que le bord de la porte est

parallèle au bord du haut de l'appareil.• Dévissez la goupille (A) et vissez-la sur le

côté opposé.

• Retirez le bouchon (B) et placez-le sur lecôté opposé.

• Vissez les charnières inférieures.• Remontez la plinthe.• Placez l'appareil en position verticale.• Retirez les caches (h1). Retirez les goupil-

les du cache (h2).

• Dévissez la poignée (h3) et remontez-lasur le côté opposé.

• Réinsérez les goupilles du cache (h2) surle côté opposé.

Faites une dernière vérification pour vousassurer que :• Toutes les vis sont bien serrées.• La porte s'ouvre et se ferme correcte-

ment.Si la température ambiante est basse (enhiver, par exemple), il se peut que le jointn'adhère pas parfaitement. Dans ce cas,attendez que le joint reprenne sa taille natu-relle.Si vous ne voulez pas effectuer personnel-lement les opérations décrites ci-dessus,contactez votre service après-vente. Untechnicien du service après-vente procéde-ra à la réversibilité des portes à vos frais.

A

B

h2

h3

h1

12 electrolux

EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DE L'ENVIRONNEMENT

Le symbole sur le produit ou sonemballage indique que ce produit ne peutêtre traité comme déchet ménager. Il doitêtre remis au point de collecte dédié à ceteffet (collecte et recyclage du matérielélectrique et électronique).En procédant à la mise au rebut del'appareil dans les règles de l’art, nous

préservons l'environnement et notresécurité, s’assurant ainsi que les déchetsseront traités dans des conditionsoptimum.Pour obtenir plus de détails sur le recyclagede ce produit, veuillez prendre contact avecles services de votre commune ou lemagasin où vous avez effectué l'achat.

electrolux 13

14 electrolux

electrolux 15

210621813-B-172011

www.electrolux.com/shop

notice d'utilisation - Quelcongelateur.com · tout contact avec le compresseur et le condenseur...

Documents

Transcript of notice d'utilisation - Quelcongelateur.com · tout contact avec le compresseur et le condenseur...