Noël 2018

Il n’y a pas de plus belle période que celle qui précède Noël, rythmée par l’attente

fébrile des festivités. Découvrez dans ces pages ce que nous avons créé avec les meilleurs

ingrédients et la passion de l’artisanat pour agrémenter votre période de

l’avent. Collectez dès à présent des points Luxemburgerli avec notre carte client Petits Plaisirs et continuez à profiter

l’année prochaine de nos petites attentions pour votre grande fidélité.

TOMAS PRENOSILPrésident de la direction

POUR CE MOMENT

INOUBLIABLE DE PURE MAGIE.

Magie de Noël Parées d’un somptueux habillage

rouge pour les Fêtes: de merveilleuses créations de Noël dans les variétés Pomme

de Noël, Pistache, Étoile à la cannelle, Champagne d’Or et Noisette-cannelle.

25 pièces, Fr. 39.–, n° d’art. 14004

La nouvelle Champagne d’Or, une truffe exquise au chocolat noir, est rehaussée de noble cham-pagne de la maison Perrier-Jouët. Tout aussi festive, l’alliance de pomme au four et de chocolat noir suisse donne naissance à notre nouvelle création de praliné Pomme de Noël. De la cannelle, épice de Noël par excellence, des noix et des fruits viennent égale-ment sublimer nos autres pralinés de Noël. Une confection fraîche selon les règles de l’artisanat tra-ditionnel, à base d’ingrédients naturels sélectionnés donne lieu à des moments de délice uniques.

NOTRE RECETTE SECRÈTE:

TRADITION ET INNOVATION

spruengli.ch 5

1

4

2

3

Noël 20186

3 Bonbonnière Deluxe verte Bonbonnière exclusive remplie de délicieux pralinés et de truffes. Autres combinaisons disponibles. 84 pièces, Fr. 190.–, n° d’art. 17534 115 pièces, Fr. 240.–, n° d’art. 17536

4 Bonbonnière Étoiles ronde Bonbonnière de Noël, garnie d’une sélection de pralinés et de truffes faits maison. 43 pièces, Fr. 89.–, n° d’art. 17368 79 pièces, Fr. 144.–, n° d’art. 16849

1 Cube Deluxe vert Délicieuse variation de truffes et

de pralinés, disposés sur trois étages dans un splendide emballage.

Autres combinaisons disponibles. 27 pièces, Fr. 85.–, n° d’art. 17520

2 Paniers cadeaux* Paniers cadeaux exclusifs remplis de spécialités

Sprüngli raffinées, disponibles en six tailles. Fr. de 175.– à 470.–

* Non disponibles dans les magasins, uniquement sur commande.

MON BEAU SAPIN, ROI DES DÉLICES

Bonbonnière Sapin Sélection festive de pralinés et de truffes sous la

forme d’un sapin de Noël scintillant. 28 pièces, Fr. 69.–, n° d’art. 16853

LUISA FERNANDEZ Atelier Création

«Nous adorons décorer le sapin de Noël pour vous.»

GIUSEPPE MUSTO Confiseur

«Nous ne manquons pas d’inspiration pour vous procurer des moments

de délice divins.»

DES CADEAUX SELON LES GOÛTS PERSONNELS

Sélection de pralinés et de truffes Composez, en exclusivité dans notre boutique

en ligne, une collection individuelle de truffes et de pralinés exquis à offrir.

175 g, Fr. 26.–, n° d’art. 331565

1 Grand Cru Sélection de truffes

Des truffes Grand Cru onctueuses élaborées à partir des variétés de cacao les plus nobles issues

des meilleures plantations du monde. 16 pièces, Fr. 36.–, n° d’art. 13574

2 Cru sauvage Truffes de cacao sauvage limitées Truffes au chocolat noir à base de cacao bolivien sauvage. Criollo Salvaje de Beni, Bolivie, cacao 70%. 16 pièces, Fr. 36.–, n° d’art. 14041

3 Mosaïque Surprise dorée en chocolat Création exclusive composée de cinq pralinés carrés exceptionnels aux notes gustatives surprenantes. 25 pièces, Fr. 39.–, n° d’art. 16726

spruengli.ch 11

1 32

Frais de port

gratuits pour les

envois postaux en Suisse

à partir d’un montant

de commande de Fr. 60.–.

Les Truffes du Jour Sprüngli sont plus que la somme de leurs ingrédients. Elles naissent d’une vraie passion et d’un

savoir-faire artisanal appliqués aux matières premières les plus nobles. Et cela a quelque chose de magique, jour après jour.

Nous allions une qualité exceptionnelle, tout notre savoir-faire et le meilleur ca-cao pour en faire des créations irrésis-tibles, comme nos Truffes du Jour, les truffes les plus fraîches du monde. Les confiseurs de la Confiserie Sprüngli les affinent chacune à la main et avec beau-coup d’amour. Afin de garantir une fraî-cheur absolue, les Truffes du Jour confec-tionnées quotidiennement à Dietikon sont livrées tous les matins dans les 24 boutiques en Suisse.

Avec leurs 29 mm de diamètre, les Truffes du Jour sont non seulement les plus fraîches, mais peut-être même les plus grandes du monde. Leur taille iné-dite alliée à leur texture veloutée en fait un pur délice au chocolat d’excellence.Les Truffes du Jour de la Confiserie Sprüngli sont une brillante création à maints égards. Le fourrage au chocolat fondant et à la crème suisse bien fraîche, réalisé selon une recette secrète, leur confère une texture extraordinairement onctueuse. Leur enrobage de délicat cho-colat suisse leur confère leur look ex-traordinaire.Chaque truffe est délicatement roulée à la main sur une grille, à l’aide d’un outil spécifique, jusqu’à ce qu’elle se pare en surface de son célèbre relief. Pendant la période de l’avent, nous vous surpren-drons avec les Truffes du Jour au cham-pagne, une composition exclusive de mousse aérienne au champagne et de chocolat noir délicieusement fondant. Pour le cœur pétillant, nous utilisons uniquement de l’excellent champagne de la maison Perrier-Jouët. Préparées fraî-chement au quotidien, les Truffes du Jour ont, avec les fameux Luxemburgerli d’une légèreté aérienne, contribué à fa-çonner la renommée mondiale de la

AINSI NAISSENT LES TRUFFES LES PLUS FRAÎCHES DU MONDE

spruengli.ch 13

Confiserie Sprüngli – hier comme au-jourd’hui. Les «lève-tôt» parmi les truffes sont déjà réputées bien au-delà des frontières du pays. Ainsi, les ama-teurs de chocolat du monde entier ne manquent pas de savourer ce grand clas-sique Sprüngli au chocolat noir ou au lait lors de leur visite en Suisse. La Confiserie Sprüngli fait partie des marques de cho-colat les plus anciennes de Suisse. L’entre-prise familiale transforme le chocolat en savoureuses spécialités depuis 1845. À ce titre, nos confiseurs utilisent exclusive-ment les meilleurs ingrédients naturels et renoncent aux conservateurs artificiels – au profit du goût et de la fraîcheur. Outre l’origine du cacao, nous misons sur une production durable, sur l’utilisation d’autres ingrédients naturels de la meil-leure qualité tels que la véritable vanille Bourbon ainsi que sur la transformation soigneuse et la passion de l’artisanat pour donner naissance au goût unique et in-tense de nos créations au chocolat.

21

1 Collection Atelier Différents emballages de

pralinés, agrémentés de boules de Noël décoratives. Disponibles

dans différentes tailles. Dès Fr. 17.70

2 Bonbonnière Or/brun Une sélection de nos truffes et pralinés les plus prisés. 40 pièces, Fr. 79.–, n° d’art. 16122

JOYAUX D’ARTISANAT CHOCOLATIER

Noël 201814

3

2

4

1

5

6

spruengli.ch 15

1 – 2 Personnages en massepain Délicieux massepain d’amandes

en forme d’ange de Noël ou de sapin de Noël décoré de toutes les couleurs.

Sapin de Noël, 35 g, Fr. 12.–, n° d’art. 16862 Ange, 40 g, Fr. 12.–, n° d’art. 17603

3 – 4 Personnages en gianduja, couchés Délicieux gianduja aux noisettes enrobé de chocolat au lait ou succulent gianduja aux amandes enrobé de chocolat noir. Oiseau 60 g, Fr. 6.50, n° d’art. 17605 Étoile 60 g, Fr. 6.50, n° d’art. 17606

5 – 6 Personnages en gianduja, debout Ange décoré avec amour, à base de gianduja aux amandes, et sapin de Noël réalisé à la main, enrobé de chocolat noir. Ange, 100 g, Fr. 14.–, n° d’art. 10982 Sapin de Noël, 70 g, Fr. 14.–, n° d’art. 10983

FIDA RUDIGIER Pâtissière, service gâteaux

«Nous vous créons un Noël blanc.»

ANA KRSTIC Service fourrage de la confiserie

«Noël, c’est quand nous décrochons les étoiles

pour vous.»

LA PERFECTION À L’INTÉRIEUR COMME À L’EXTÉRIEUR

Boîte en métal Bijou d’hiver Variation de truffes et de pralinés exquis,

dans une élégante boîte cadeau. 24 pièces, Fr. 43.–, n° d’art. 17372

1

2

3

4

spruengli.ch 19

1 Boîte en métal Étoile des neiges Boîte élégante, remplie d’un mélange

de biscuits traditionnels aux arômes de Noël. 27 pièces, Fr. 33.–, n° d’art. 17600

2 Truffes Liliput

Petites truffes miniatures légères dans cinq variétés sélectes.

9 pièces, Fr. 9.50, n° d’art. 12744 16 pièces, Fr. 17.–, n° d’art. 12745 36 pièces, Fr. 36.–, n° d’art. 12746

3 Amandes de Noël Amandes grillées et caramélisées à la main, enrobées de délicieux chocolat noir et saupoudrées de sucre à la cannelle. 170 g, Fr. 16.–, n° d’art. 15011 4 Pralinés Étoiles à la cannelle Pralinés au chocolat noir et au lait agrémentés d’une exquise ganache à la crème fraîche et rehaussés de cannelle de Ceylan. 16 St., Fr. 19.–, Art. Nr. 16468

Luxemburgerli® Édition festive de Luxemburgerli de Noël, remplie de divers

délicieux arômes: vanille Bourbon, caramel/fleur de sel, framboise ou encore la création divinement légère au parfum de

pain d’épices, de mandarine et de crêtes de coq. 100 g, Fr. 13.–, n° d’art. 11035

À composer

individuellement en

ligne pour envoyer.

ARÔMES FESTIFS D’UNE LÉGÈRETÉ AÉRIENNE

spruengli.ch 21

1 32

1 Stollen de Noël Délicieuse viennoiserie à la pâte levée

préparée selon une recette traditionnelle Sprüngli et saupoudrée de sucre en poudre.

6 portions, Fr. 25.–, n° d’art. 11801

2 Saint-honoré Le dessert festif classique

garni d’une crème charlotte au kirsch. 6 portions, Fr. 39.–, n° d’art. 11380

3 Gâteau de Noël Léger biscuit roulé au chocolat, agrémenté d’une délicieuse crème au chocolat et enrobé de ganache. 6 portions, Fr. 35.–, n° d’art. 11499

Disponible à partir du 14 décembre 2018.

DES PLAISIRS QUE L’ON PARTAGE VOLONTIERS

Noël 201822

2 31

1 Tourte Pomme au four/caramel Composition de Noël avec un cœur de biscuit

aux noisettes rehaussé de gelée de pommes au four et de morceaux de pomme, enrobé d’une crème caramel

et d’une irrésistible gelée au porto et aux framboises. 6 portions, Fr. 39.–, n° d’art. 17679

2 Pomme de pin Biscuit aéré aux amandes, confectionné

avec une génoise claire fourrée de ganache à la crème de noisettes et de confiture

d’abricots, le tout enrobé de massepain. 6 portions, Fr. 33.–, n° d’art. 11500

3 Cake aux truffes Délicieux biscuit au chocolat fourré d’une délicate ganache truffée au pur chocolat noir. 4 portions, Fr. 26.–, n° d’art. 11464 6 portions, Fr. 32.–, n° d’art. 11465 Pâtisserie, Fr. 6.–, n° d’art. 15731

spruengli.ch 23

LA PASSION PORTE

SES FRUITS.

Mandarines glacées Mandarines mûries au soleil

et fourrées de glace à la mandarine divinement fruitée. 2 pièces, Fr. 13.50, n° d’art. 14911 6 pièces, Fr. 39.–, n° d’art. 11639

Fruits glacés Assortiment de divers fruits glacés confectionnés

maison et décorés à la main. 8 pièces, Fr. 44.–, n° d’art. 11541

Rêves glacés Exquise glace framboise/chocolat

sur un biscuit au chocolat ou glace festive mandarine/vanille sur une génoise claire,

le tout auréolé de poudre d’or. Mandarine/vanille, 6 portions,

Fr. 39.–, n° d’art. 17370 Chocolat/framboise, 6 portions,

Fr. 39.–, n° d’art. 17367

spruengli.ch 25

LA PASSION PORTE

SES FRUITS.

21

1 Boules de Noël Chocolat au lait fondant garni d’un fourrage

noisette-cannelle ou au lait, chocolat noir garni d’un cœur amande-orange ou de chocolat

noble Grand Cru. 200 g, Fr. 16.–, n° d’art. 14785

2 Chocolats de Noël L’alliance d’une délicieuse note de cannelle et d’amandes grillées croustillantes avec un chocolat noir ou au lait extrafin. Chocolat de Noël noir 100 g, Fr. 6.80 n° d’art. 14398 Chocolat de Noël au lait 100 g, Fr. 6.80 n° d’art. 14112

Noël 201826

NOS CLASSIQUES POUR UNE DÉLICIEUSE FÊTE DE NOËL

Biscuits de Noël Confectionnés fraîchement à votre intention avec les meilleurs ingrédients.

Milanais, 120 g, Fr. 10.–, n° d’art. 16499 Bruns de Bâle, 120 g, Fr. 10.–, n° d’art. 16500

Étoiles à la cannelle, 120 g, Fr. 10.–, n° d’art. 16501 Crêtes de coq, 95 g, Fr. 10.–, n° d’art. 14619

ENVOYER DES DUOS DE RÊVE EN LIGNE

Coffret cadeau Truffes Grand Cru/Amarone* Composition exclusive de truffes Grand Cru au chocolat noir à base

des variétés de cacao les plus raffinées du monde, accompagnée d’une noble bouteille d’Amarone della Valpolicella Classico «Morar» DOC.

Fr. 92.30 n° d’art. 17240

1 2 3

1 Coffret cadeau Truffes Blanc & Noir/champagne Perrier-Jouët*

Ensemble sophistiqué de truffes Blanc & Noir affinées au champagne d’exception Perrier-Jouët,

dans les variantes chocolat au lait et chocolat noir, accompagnées d’une élégante bouteille

de champagne Perrier-Jouët Grand Brut. Fr. 96.40 n° d’art. 16183

2 Coffret cadeau Magie de Noël* Garni de créations de pralinés exquises et de tablettes de chocolat, une au lait et une au chocolat noir, affinées d’une délicieuse note de cannelle et d’amandes grillées croustillantes. Fr. 58.–, n° d’art. 17242

3 Coffret cadeau Cœur doré* Truffes Sprüngli incomparables à la crème fraîche dans les variétés lait, noir et blanc, emballées dans un cœur doré, mariées à une bouteille sélecte de champagne Brut Réserve AOC. Fr. 73.40 n° d’art. 17310

* Non disponible dans les magasins, à commander uniquement dans la boutique en ligne ou par téléphone.spruengli.ch 29

Commander

en ligne et

expédier dans

le monde entier.

Adhérez au programme de fidélité Petits Plaisirs et profitez des avantages exclusifs d’un Découvreur, d’un

Connaisseur ou d’un Ambassadeur.

Collectez

dès aujourd’hui

des points

Luxemburgerli:

spruengli.ch/

petitsplaisirs

PETITES ATTENTIONS POUR VOTRE GRANDE FIDÉLITÉ

spruengli.ch 31

Points de vente Paradeplatz Zurich (siège principal)

Zurich | Aéroport de ZurichCentre commercial Glatt

Winterthour | BâleBerne | Saint-Gall | Zoug

Genève | Aéroport de Genève

Pour en savoir plus sur nos points de vente et nos

restaurants/cafés, rendez-vous sur www.spruengli.ch

Commande et conseil personnalisé Bénéficiez de nos recommandations

personnalisées et laissez-vous inspirer pour choisir vos cadeaux exclusifs.

Tél. +41 44 224 47 11E-mail: commandes@spruengli.ch

Boutique en ligne Des cadeaux toujours bienvenus – commandez

simplement et confortablement de chez vous ou en déplacement. Vous avez la

possibilité d’accompagner l’envoi de votre commande d’une carte gratuite avec

votre message personnel.www.spruengli.ch/shop

Suivez-nous

sur:

@confiseriespruengli

Sous réserve de modification des prix et des produits. Veuillez vous référer à nos conditions générales de vente.

10/2018

CONFISERIE SPRÜNGLI AGBahnhofstrasse 21, Paradeplatz

8001 Zurich, SuisseTél. +41 44 224 46 46Fax +41 44 224 47 35

www.spruengli.ch

OFFRIR DU PLAISIR EN LIGNE.