No l Marseille 2008 · 2008. 11. 21. · Un photographe professionnel r alisera de merveilleuses...

28
Noël à Marseille 2008 Conférence de presse Mardi 18 novembre 2008 à 11h30 Hôtel de Ville - Salle des Mariages

Transcript of No l Marseille 2008 · 2008. 11. 21. · Un photographe professionnel r alisera de merveilleuses...

  • Noël à Marseille 2008

    Conférence de presseMardi 18 novembre 2008 à 11h30Hôtel de Ville - Salle des Mariages

  • I. Noël à Marseille

    II. La Foire aux Santons

    III. Le Marché de Noël et le Blé del!Espérance

    IV. Les illuminations et le Trophée desLumières

    V. Noël dans les quartiers et dans lescommerces

    VI. Les visites guidées de l!Office deTourisme et des Congrès

    VII. L!exposition à la Maison del!Artisanat et des Métiers d!Art

    VIII. Contacts

    So

    mm

    air

    e

  • I. Noël à Marseille

    Cette année encore, la magie de Noël s!empare de Marseille"!

    Pour célébrer les fêtes de fin d!année, la Ville de Marseille et ses partenaires proposent denombreuses manifestations.

    Petits et grands (re)vivront la magie des fêtes en retrouvant leurs rendez-voustraditionnels et leurs animations favorites avec quelques nouveautés":

    - La 206ème Foire aux Santons"et ses animations de rues : du 22 novembre au31 décembre 2008

    - Le Marché de Noël et la Blé de l!Espérance": du 22 novembre au 31 décembre2008

    - Les illuminations du centre-ville et des noyaux villageois": du 28 novembre2008 au 5 janvier 2009,

    - Les animations de Noël dans les quartiers et les commerces

    - Les Visites de l!Office du Tourisme et des Congrès

    - Les expositions de Noël

  • II. La Foire aux Santons

    La 206ème édition de la Foire aux Santons débute le samedi 22 novembre pours!achever le mercredi 31 décembre 2008, sur les Allées de Meilhan, son sitehistorique.

    Une quarantaine de santonniers d!art donnent rendez-vous à tous les Marseillais et lesvisiteurs venus de loin pour compléter leurs crèches":- de 9h à 20h, du dimanche au jeudi,- de 9h à 21h, les vendredis, samedis et veilles de fêtes

    De nombreuses animations de rue"seront proposées tout au long de la Foire": deséchassiers, des clowns, une fanfare, des conteurs, des troupes de danses folkloriques etde chants traditionnels… viendront animer ces six semaines de Foire.

    La tradition marseillaise de la Foire aux Santons est née de la ferveur populaire pour lacélébration de la Nativité et de l!apparition du santon.Trois vendeurs auraient exposé pour la première fois leur production sur le Cours Saint-Louis en 1803.En 1808, la Municipalité autorise officiellement les vendeurs à s!installer cours Belsunce àpartir du mois de décembre et jusqu!au 15 janvier.Au XIXème siècle, le lieu d!installation et la durée de la foire sont modifiés à denombreuses reprises. Après s!être déroulée sur le cours Saint Louis, le boulevardDugommier, le cours Belsunce et sur la Canebière, elle est installée définitivement sur lesallées de Meilhan, suite à un arrêté municipal de 1833.Après deux années passées sur le Cours d!Estienne d!Orves en raison des travaux dutramway, la Foire retrouve en 2007, son emplacement historique, sur la Canebière.

  • - Les temps forts de la Foire aux Santons :

    - Samedi 22 novembre 2008 :- 11h : Inauguration de la Foire aux Santons

    -TAGAJAZZ en déambulation :Les musiciens et leurs Saxophone, banjo, tuba, wasboard, déclineront les standards deJazz et les ballades de la Nouvelle Orléans en formule déambulatoire, pour unembarquement sur le «"River boat"»

    - Du 22 Novembre au 31 Décembre"de 10h à 18h"- Création de crèches en allumettes par l!association"«"ALLUMETTEMENT VOTRE"»

    - Dimanche 23 novembre- Condor Provençal de 14 h à 19h":L'ensemble Musical "Le CONDOR" représente la musique folklorique et traditionnelleProvençale et Celtique.Né au printemps 2000, CONDOR compte aujourd'hui plus de 70 musiciens dédiés à lapromotion d'une musique traditionnelle d'une ère nouvelle, mariant le Galoubet Tambourinà la Cornemuse, l'Harmonica, la Caisse claire écossaise, le Djembé et autres instrumentsdu monde.

    - Mercredi 26 novembre- Ferme pédagogique animée par «"les animaux de MARINO"»- Atelier maquillage proposé par le théâtre de la grande ourse de 14h à 18h

    - Samedi 29 novembre- Condor Provençal de 14h à 19hL'ensemble Musical "Le CONDOR" représente la musique folklorique et traditionnelleProvençale et Celtique.

    - Dimanche 30 novembre- TAGAJAZZ en formule Noël de 11h à 19hStandards de Jazz + musiques de dessins animés et thèmes de noël.- Démonstration de danse COUNTRY (Kiosque à musique) à 15h par BAYOUDANCERS

    - Mercredi 03 décembre- Ferme pédagogique animée par «"les animaux de MARINO"»- Fanfare déambulatoire proposée par «"WONDERBRASS"» de 14h à 18h.

    - Samedi 06 décembre- Deux artistes de cirque, clown et échassier.- Fanfare déambulatoire par «"CANEBIERE PRESSION"» de 14h à 18h

  • - Dimanche 07 décembre- La compagnie Estock-Fish Engrenage de 11 h à 19hThéophile de Cuivre, inventeur de génie, vient présenter le fruit de sa fantaisie": lamachine à promener les plantes.C!est une fabuleuse machinerie, aux rouages complexes, d!un esthétisme sans égal, quine pourrait fonctionner sans l!aide de ses mécaniciens zélés, montés sur pistons à aircomprimé…Dans sa démonstration déambulatoire, cette équipe de talent étonnera lesesprits scientifiques et les amateurs de folie, d!acrobatie et de bizarre…

    - Mercredi 10 décembre- Performance graphique du plasticien Karl BEAUDELERE sur le thème de Noel de10h à 17h- Atelier maquillage par le théâtre de la grande Ourse de 14h à 18h.- Danses et musiques provençales de 14 h à 18h par Roudelet Félibren, Troupe deChâteau Gombert

    - Samedi 13 décembre- Animations en partenariat avec les associations et commerçants du hautCanebière"à l!Espace Canebière (6 Rue Sénac) et Maison de quartier Dugommier (12 BdDugommier) :- Vide–jouets- Atelier Floral- Conteuse- Goûter-Spectacle pour les enfants- Animations de rue de 14h à 18h- Renseignements": Direction de l!Animation au 04 91 14 54 70- Deux artistes échassiers et clown acrobate

    - Dimanche 14 décembre- André Gabriel et Marc Filograsso (sous réserve) de 14h à 18hTambourinaïre, chants de noël et Roudelet Félibren- Deux artistes échassiers et clown acrobate de 11 h à 19 h

    - Mercredi 17 décembre- Ferme pédagogique par les animaux de Marino"»- Atelier maquillage par le Théâtre de la grande Ourse de 14h à 18h- Fanfare déambulatoire par «"WONDERBRASS"» de 14h à 18h

    - Samedi 20 décembre- La compagnie Estock Fish Engrenage de 11h à 19 h":Théophile de Cuivre, inventeur de génie, est venu vous présenter le fruit de sa fantaisie":la machine à promener les plantes.

  • - Dimanche 21 décembre- La comagnie Estock Fish / Les trottoirs à boire de 11 h à 19 hEchappés d!un bar de quartier, des serveurs plus vrais que nature évoluent sur leurséchasses à rebond. Manipulation d!objets, acrobatie en monocycle, ils rebondissent debouteilles en plateaux…Un spectacle en déambulation très spectaculaire.

    - Contact":Association de la Foire aux Santons de Marseille,- Michel BOUVIER, Président : 06 68 51 02 85- Corinne MICALLEF, Communication": 06 08 52 85 07

  • III. Le Marché de Noël et le Blé de l!Espérance

    Le 7ème Marché de Noël se déroulera du samedi 22 novembre au 31 décembre 2008,sur la Canebière, la Place Général de Gaulle et la Place Gabriel Péri":- de 10h à 19h du lundi au jeudi,- de 10h à 19h30 les vendredis et samedis- de 10h à 18h les dimanches et le 24 décembre

    Une centaine d!artisans et de créateurs, installés dans près de 80 chalets, proposerontdes savons, des bijoux, du verre fusionné, des biscuits, des décorations, des céramiques,des peintures, des bougies, des tissus, des cuirs, des chocolats, des jouets en bois.

    - Les animations :Les enfants retrouveront les mascottes, les échassiers, les cracheurs de feu etsaltimbanques sur les allées du marché.Ils pourront également participer à des spectacles de théâtre interactif et à des séances demaquillage et de sculpture de ballons.Toutes les animations sont entièrement gratuites.

    - Le chalet du Père Noël :Un photographe professionnel réalisera de merveilleuses photos souvenirs dans un décorde rêve en présence du Père Noël, pour les enfants et les plus grands.

    - Le Blé de l!Espérance":Un chalet sera mis gracieusement à la disposition de l'association «"Blé de l'Espérance"-Maguy Roubaud"», jusqu!au 4 décembre.L!Association Blé de l!Espérance - Maguy Roubaud proposera sa vente traditionnelle depetits sachets de blé estampillés «Blé de l!Espérance».Elle organise également la «"Fête des Semailles"», le 29 novembre, de 13h à 17h, surle Quai d!Honneur du Vieux-Port.

  • - Les temps forts du Marché de Noël :

    - Samedi 29 novembre 2008 :- 11h30 : Inauguration du Marché de Noël

    - Samedi 22 et dimanche 23 novembre de 11h à 19h- Mardi 23, samedi 27 et dimanche 28 décembre de 11h à 19h- Piccolo CircusLa magie de ce spectacle de marionnettes à fils, sur le thème du cirque, opère sur petits etgrands. Sur fond musical, un grand clown donne vie à une vingtaine de personnages.La plupart des numéros de cirque sont parodiés": funambule, jongleur, monocycle,danseurs, rodéo, équilibriste, trampoline, trapèze , etc"…Le public retrouve l!ambiance du cirque traditionnel grâce à ce spectacle visuel et musicalcomposé d!improvisations comiques où les enfants participent.

    - Samedi 13 décembre et Dimanche 21 décembre de 11h à 19h- Le groupe Tagajazz en déambulationLes musiciens et leurs Saxophone, banjo, tuba, wasboard, déclineront les standards deJazz et les ballades de la Nouvelle Orléans en formule déambulatoire, pour unembarquement sur le «"River boat"».Deux formules en costumes New Orléans et costumes de Noël.

    - Tous les week-ends et chaque jour pendant les vacances scolaires, du 22novembre au 31 décembre de 14h à 19h- La compagnie Actor!s studio Théâtre for everDes comédiens en herbe se transforment en clowns, en lutins, jouent des contes pourenfants sur une musique actuelle qui fait le bonheur de tous. Enfants et parents sepressent pour danser avec eux…Une maquilleuse et un sculpteur de ballons font partiede la troupe.

    - Samedi 29 novembre de 11h à 19h- Les Promeneurs de pianoUn piano sur roues, deux pianistes…Une chanteuse, un récital jazz ou classique, toujoursde grande qualité, un spectacle très visuel qui charme tous les publics et qui peut sejouer…presque partout. Depuis 1876, la Compagnie La Rumeur pousse des pianos. Sespianistes sont bioniques, ils savent tout jouer, de la chanson française au récital lyrique enpassant par le jazz. Mais pas seulement, des duels de pianistes depuis le capot d'un piano

    à queue, un crieur de rue poétique, des divas divines et surtout un humour.

    - Samedi 22 et dimanche 23 novembre, Samedi 29 et dimanche 30 novembre de 14hà 19h- Samedi 06 et dimanche 07 décembre, Samedi 13 et dimanche 14 décembre, lundi22, mardi 23 décembre et du vendredi 26 au mardi 31 décembre 2008 de 14h à 19h- Les ZooliansDes créatures étranges investissent les rues dans des costumes étranges d!inspirationmédiévale, ou, habillés en lutins haut perchés. Montés sur échasses à ressort, ilsréalisent toutes sortes d!acrobaties en impliquant le public. Cette année, ils proposent

  • quelques démonstrations de cracheurs de feu, et une initiation à l!art du jonglage.

    - Tous les week-ends et vacances scolaires du 22 novembre au 31 décembre- Les grandes peluchesDu chat botté au bonhomme de neige en passant par Donald, le lapin ou la vache….Lesgrande peluches attirent les enfants comme des aimants.Les grandes peluches déambulent ou dansent en fonction de la sonorisation sur place.Cette année, ils se produiront dans de vrais spectacles avec la compagnie Actor Studio,

    Théâtre for ever et toujours en déambulation au milieu des chalets.

    - Dimanche 30 novembre et samedi 06 décembre- PinacoladaUne fanfare qui se produira dans deux formules pour le Marché de Noël de Marseille": leCircus Band où tous les musiciens sont costumés en artistes de cirque et Mambo Sapinen costumes de noël, à bord d!un char décoré.

    - Du samedi 20 au mercredi 24 décembre- Le Père Noël et son TacoUn père Noël pas comme les autres qui a troqué sa calèche contre un élégant tacoviendra à la rencontre des enfants quelques jours avant noël. Déambulation à travers lesallées, photos avec les enfants.

    - Tous les week-ends et vacances scolaires du 22 novembre au 24 décembre- La Poste et le Chalet du Père NoëlLes enfants ont la possibilité de venir écrire leur lettre au Père Noël, à la plume, commeavant. Le père Noël en personne les accueillera cette année, dans son chaletspécialement décoré pour leur permettre d!être photographiés après s!être costumés…

    - Samedi 20 et dimanche 21 décembre- La Compagnie du bout des doigtsLes chiffonniers du 3e millénaire est un spectacle déambulatoire dans lequel de mêlentmime, échasses et interaction avec le public et où le troc est un art d!échanges verbaux etautres...

    - Rue des SaveursDu 05 au 21 décembre 2008, les plus grands chefs cuisiniers provençaux sont endémonstration et dégustation sur le Marché de Noël de Marseille dans un chaletéquipé en cuisine par IKEA. Une animation proposée tous les vendredis, samedis etdimanche, à l!occasion de la sortie du guide «"Gastronomie Prestige et Loisirs dansles Bouches du Rhône"». Programme complet sur www.noel-marseille.com

    - Contacts :Association Provence Art et Traditions- Jean-Christophe Chuyen, 06 62 83 80 03 et Valérie Chuyen, 06 64 42 63 36- Corinne MICALLEF, Communication": 06 08 52 85 07- www.artisansetmarches.com- www.noel-marseille.com

  • IV. Les illuminations de la Ville de Marseille

    Les illuminations installées pour les fêtes de fin d!année s!éclaireront le vendredi 28novembre 2008 jusqu!au lundi 5 Janvier 2009.

    Le centre-ville brille de mille feux avec ses 53 bouquets lumineux et ses candélabres, sesguirlandes et les noyaux villageois s!illuminent.Nouveauté 2008, la Canebière sera couverte d!un plafond scintillant lumineux.

    Cette année, les illuminations s!inscrivent dans une démarche de développement durable.La Ville de Marseille remplace progressivement les lampes classiques par des LEDS(diodes électroluminescentes) moins énergivores et plus économiques. Les LEDShabilleront de voiles lumineux des candélabres du Vieux-Port.

    - Les illuminations en chiffres":

    - Au total, 430 sites répartis dans toute la ville se parent 16 500 mètres deguirlandes, 54 000 lampes, 150 motifs lumineux et 150 sapins décorés pour unepuissance électrique installée d!environ 500 kW contre 1250 Kw en 2007.

    - La Ville de Marseille investit près de 740.000 euros, hors dépenses deconsommation d!énergie, pour ses illuminations.

  • Le Trophée des Lumières 2008

    Cette sixième édition du Trophée des Lumières organisée conjointement par la Ville deMarseille, la Société mécène Cabus et Raulot et l!Association Française de l!Eclairage, sedéroulera du 12 au 25 décembre 2008.Depuis 2003, le Trophée des Lumières est un événement incontournable des fêtes de find!année à Marseille. Les entreprises sont invitées à rivaliser d!originalité pour mettre enlumière un site privé ou un lieu du patrimoine municipal.

    Décernés par un jury de personnalités qualifiées lors de la soirée de prestige le 19décembre 2008, quatre Trophées récompenseront les meilleures initiatives :

    ! le Trophée de mise en lumière pérenne"sera décerné à un projet privé ou publicde mise en lumière, initié par une entreprise sur son propre site ou sur un sitepublic.

    ! le Trophée de la mise en lumière éphémère récompensera une initiative privéeou à caractère événementiel.

    ! le Trophée du Patrimoine honorera la plus belle mise en lumière éphémèreréalisée sur un site, un bâtiment ou un monument du patrimoine marseillais.

    ! Le trophée des illuminations de la rue

    Une soirée de «"Symphonie de lumières"» sur la place Bargemon de 18h à 21h30,accompagnera cette cérémonie. Les lumières de la place s!animeront sur lacinquième symphonie de Beethoven. Le spectacle public commence toutes les 30minutes.

  • V. Noël dans les quartiers

    - 1er et 7ème arrondissements":

    - Village des sciences":- du 19 au 24 Novembre sur le Cours Estienne d!OrvesDans le cadre de la Fête de la science organisée par les petits débrouillards, des ateliersscientifiques autour de la problématique du changement climatique en lien avec l!annéepolaire seront proposés.- Programme sur www.drrt-paca.com

    - Animations atour de la foire aux santons":- du 30 Novembre au 31 Décembre, sur le Parvis de la Mairie du 1er et 7ème , SquareLéon BlumDémonstrations de danses du monde, de country, fanfares déambulatoires, artistes derue, ateliers pour enfants, maquillage, maquettes, décoration murale, animaux de la fermeet beaucoup d!autres surprises…..Renseignements au 04 91 14 54 70.

    - Animations des commerces de «"MARSEILLE-CENTRE"»

    - IlluminationsComme chaque année, les commerçants du centre ville de Marseille en partenariat avecla Ville de Marseille et la Chambre de Commerce et d!Industrie Marseille Provenceilluminent les places et rues commerçantes du 28 novembre au 15 janvier 2009.Les arbres des places Félix Barret et Charles de Gaulle seront également habillés de LEDbleues et blanches pour l!occasion.

  • - Animations":- Les 13 et 14 décembre et les 20 et 21 décembreLe shopping en petit train touristique sera offert dans les rues de Rome, d!Armény etParadis.

    - «"Lumière d!Artistes"»"du lundi 15 au mardi 30 décembre 2008 : un parcours dans lescommerces à la découverte d!œuvres d!artistes travaillant la lumière et un spectacle vivantdans une vitrine.

    Ce parcours complète une exposition organisée par la société ID Clair et Backstageréunissant d!autres œuvres originales."Cette opération bénéficie du soutien de la Ville deMarseille dans le cadre du FISAC Coeur de Ville."

    - «"Curiosités et Merveilles"»": un guide cadeaux spécial centre-ville en libre-servicedans les commerces.

    - Rue de la Tour /rue de la Mode"- Espace piéton éphémère rue Haxo "animations de rue les "13 & 20 décembre"- "La rue Venture, la rue aux voeux" "du 8 au 31 décembre 2008 une animation devant etdans les commerces"

    - Vitrines Vivantes": rue St Ferréol spectacle itinérant dans la rue St Ferréol"

    Cette opération bénéficie du soutien de la Ville de Marseille dans le cadre du FISAC

    Coeur de Ville."

    - Des tickets de stationnement d!une durée d!une heure valables dans les 5 parkings Vinciseront offerts par certaines boutiques.

    - 2ème et 3ème arrondissements":

    - Mercredi 3 décembre à partir de 18h00Illuminations du Boulevard National - 13003Animations, vin chaud et châtaignes

    - Jeudi 4 décembre"à partir de 18h00Illuminations de la Place de Lenche - 13002Animations, vin chaud et châtaignes

    - Vendredi 5 décembre à partir de 18h00Illuminations Place Bernard Cadenat Animations, vin chaud et châtaignes"

    - Dimanche 7 décembre"de 8h00 à 18h00Vides greniers Place Bernard Cadenat et Place Caffo - 13003"

    - Du Samedi 13 décembre au mercredi 31 décembre

  • Marché de Noël Place Bernard Cadenat - 13003Inauguration le samedi 13 décembreAnimations de 10 h à 18 hPère-Noël, musique de rue et distribution de friandisesHoraires du marché de 9h00 à 20h00

    - Dimanche 14 décembre – 17 heuresChants de Noël à la Cathédrale de la Major - 13002

    - Mardi 16 décembre – 18 heuresChants de Noël à l!église de la Belle de Mai - 13003

    - Mercredi 17 décembre – 17 heuresFestivités de Noël au Panier - 13002

    - Jeudi 18 décembre – 17 heuresChants de Noël à l!église Bon Pasteur – 13003

    - Vendredi 19 décembre à partir de 18h00Fête de la Lumière à l!église St Laurent et à l!église des Accoules – 13002

    - Dimanche 21 décembre – 17 heuresChants de Noël à l!église St Laurent – 13002"

    - Mardi" 23 décembreCarillon de Douai avec 2 marionnettes géantes11h00 Place Bernard Cadenat – 1300317h00 Quai d!Honneur Hötel de Ville – 13002

    - Mercredi 24 décembreCarillon de Douai avec 2 marionnettes géantes10h00 Place de Strasbourg 13003

    - 4ème et 5ème arrondissements":

    - Marchés de Noël":- Du 1er novembre au 31 décembre, Place Sébastopol- Du 26 novembre au 24 décembre, Place Edmond Audran et Place Maréchal Fayolle

    - Vendredi 28 Novembre à 17H30Mise en lumière du Bd Chave.

    - Samedi 29 Novembre à 17H30Place Fissiaux": Mise en lumière des Cinq Avenues.

  • - Noël Illumine le 4/5": Petit train de Noël- Du Samedi 20 au Mercredi 24 DécembreDépart à 10H00 et à 14H30 Parc LongchampEntrée métro 5 AvenuesPromenade gratuite, festive et animée (musiciens, clown, peluches)

    - Vendredi 19 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00Place Edmond Audran"

    Animations musicales.

    - Samedi 20 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00- Bd Chave/E. Pierre": structure gonflable, maquilleuse pour enfants, photos avec le PèreNoël et sa calèche- Place Fayolle": structure gonflable, maquilleuse pour enfants- Place Edmond Audran": animations musicales

    - Dimanche 21 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00- Place Pol Lapeyre": structure gonflable, maquilleuse pour enfants, photos avec le PèreNoël et sa calèche.- Place Fayolle": structure gonflable, maquilleuse pour enfants.

    - Lundi 22 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00- Bd Chave - Rue du Camas": structure gonflable, maquilleuse pour enfants- Gare de la Blancarde": structure gonflable, maquilleuse pour enfants, photos avec lePère Noël et sa calèche.

    Mardi 23 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00- Bd Chave – E. Pierre": structure gonflable maquilleuse pour enfants.- Place Fayolle": structure gonflable, maquilleuse pour enfants, photos avec le Père Noëlet sa calèche.

    - Mercredi 24 Décembre de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 17H00- Bd Chave – Rue du Camas": structure gonflable, maquilleuse pour les enfants, photosavec le Père Noël et sa calèche.- Place Fayolle": structure gonflable, maquilleuse pour enfants.

    - Renseignements"au 04 91 14 60 10

  • - 6ème et 8ème arrondissements":

    - Exposition": Le Mystère de Noël en Méditerranée- Du lundi 1er au mercredi 31 décembre à la Villa BagatelleLa crèche de Fernando Cruz- Avalos avec des personnages de José-Luis Mayo-Lebrijatémoigne de la beauté et de la spiritualité des Espagnols.Pour prolonger «"le mystère de Noël"», la crèche est plongée dans la pénombre, commepour recueillir ses confidences. Il se dégage alors entre les santons et le public une vraie

    complicité. Seul un écran vidéo, balayé par le visage et le regard des divers personnages,apporte un halo de lumière.

    - Atelier":Un atelier animé par des artistes issus de l!Ecole des Beaux-arts fera découvrir diverstravaux manuels. Noël en Espagne est axé sur les Rois Mages, ainsi que sur la fabricationd!un «"Tio"»";Les matériaux": tissus, papiers, plumes, perles, paillettes, marabous…"seront à leurdisposition pour confectionner couronnes des rois.Un film construit comme un clip vidéo pourra être visionné

    - Ecoles sur rendez-vous": de 9h à 12h et de 14h à 16h30- Tout public": de 9h à 18h (y compris samedis, dimanches et jour de Noël)- Entrée et accès aux ateliers gratuits

    Villa Bagatelle125 Rue du Commandant Rolland 13008- Salle d!exposition (R-d-C)- Salle du Conseil (sous-sol)

    - Téléthon- Vendredi 5 et samedi 6 décembreTéléthon de la Mairie des 6/8 avec une vingtaine d'associations et Maisons de quartier

    - Dimanche 7 décembre de 14h00 à 18h00Grand Loto du TéléthonMaison de la Mer ASPTT Port de la Pointe Rouge 8ème.

    - Marché de NoëlDu 13 au 24 décembreCours Julien

    Renseignements": 04 91 55 14 84

  • - Le Cours Julien fête Noël

    - Samedi 13 décembre«"Journée autour du livre"»Stands de libraires, particuliers…..

    - Dimanche 14 décembre«"Journée des associations"»Stands de professionnels et particuliers autour des jeux, de l!enfance…

    - Lundi 22 décembre«"Journée gastronomique"»autour de la fontaine du Cours Julien

    - Mardi 23 décembre«"Journée désign"»autour de la fontaine du Cours Julien

    - Mercredi 24 décembre«"Journée de l!enfant"»animations et jeux pour les enfants et remise du prix «"Déco Commerce Noël"» en soirée

    Nombreuses animations de rues, représentations théâtrales, contes…. sans oublier laprésence du Père-Noël

    - 9ème et 10ème arrondissements":

    Les fêtes de Noël dans le 9ème et 10ème arrondissements"du 22 novembre au 31décembre :

    - Si Noël m!était conté…"Objets, mobilier, imagerie… La Maison-Blanche redécouvre les traditions de la Saint-Sylvestre" sous le signe de la Provence. Une exposition à voir et à revoir avec des yeuxd!enfants du 8 décembre 2008 au 5 janvier 2009.Vernissage autour des 13 desserts en compagnie d!un groupe folklorique le jeudi 11décembre à 18h30.Entrée libre.

    - Un marché goûteux!Désormais incontournable, le Marché à la truffe et aux délices de Noël retrouveMazargues avec bonheur pour une folle journée consacrée aux Truffes, fruits confits, paind!épices, huiles précieuses, fromages… et autres délices de Noël!Place de l!église de MazarguesSamedi 20 décembre de 10h à 18h. Inauguration à 11h30.

  • - Que la lumière soit…Le jardin de la colline Saint-Joseph explose de feux d!artifices. Une soirée lumineuse etconviviale à ne pas rater.Vin chaud, pompes à l!huile et friandisesSamedi 20 décembre à partir de 18hEntrée libre

    - Informations":Mairie des 9ème et 10ème arrondissements, 150 bd Paul Claudel - 13009Tel : 04 91 14 63 50 "Fax : 04 91 14 63 51

    - 11ème et 12ème arrondissements":

    - Lundi 15 décembre«"13 desserts de Noël"» offerts aux administrés dans le hall d!accueil

    - Du 11 au 16 décembreExposition photos «"de la Pomme d!hier aux Caillols d!aujourd!hui"»Vernissage le jeudi 11 décembre à 18h30Salle des Délibérations

    - Dimanche 21 décembreChorale d!enfants«"Les petits enfants du Mistral"»Eglise de St Barnabé – 13012

    - Du 21 novembre au 11 janvierMarché de NoëlAvenue du 24 avril 1915

    - Du 8 au 13 décembreMarché de NoëlPlace Louis Saccoman – La valentine

    Renseignements"au 04 91 14 62 40La Grande Bastide CazaulxAvenue Bouyala d!Arnaud - 13012

    - 13ème et 14ème arrondissements":

    - Espace Culturel BusserineRue Mahoubi Tir 13014 Marseille(enfants: 1,60 euros / adultes: 8,10 euros)

  • - Spectacles jeune public":

    - Mercredi 26 novembre 2008 à 14h30"D'où, je viens d'où"Compagnie Senna'Gaà partir de 7 ans

    - Mercredi 3 décembre 2008 à 14h30

    "Le bal des chiffons"Compagnie Awanturaà partir de 6 ans

    - Mercredi 10 décembre à 14h30"cache-cache"Compagnie Bouton d'bottineà partir de 3 ans

    - Vendredi 19 décembre à 20h30"De la serpillière à la clio"Compagnie "Théâtre et Sociétés"à partir de 3 ans

    - Concerts

    - Vendredi 12 décembre 2008«"Babou d!jalah"»musique créole

    Bastide Saint Joseph72 rue Paul Coxe13 014 Marseille(entrée gratuite)

    - Concours de crèches provençalesDu vendredi 5 au samedi 13 décembre 2008

    - Concerts

    - Vendredi 5 décembre 2008 à 20h30Chorale Hymnis

    - Vendredi 19 décembre 2008 à 20h30Chœur les vallonés

  • - 15ème et 16ème arrondissements":

    - Téléthon5 et 6 décembre 2008Manifestation sportive, spectacle de danse et chantSalle omnisport de la MartineChemin de la Martine - Rue Palanque –Associations locataires de La Martine": 04 91 65 59 03

    - Marchés de Noël6 décembre 2008Marché Provençal et artisanalPlace Raphel St HenriCIQ St Henri

    - Stand de Noël13 décembre 2008Bd Henri Barnier 13015 MarseilleAssociation cœur d!océane – 09 61 58 81 14

    - Animations":

    - les 22 et 23 décembre à 15hSpectacle de Noël«"Benjamin le petit Escagot"» par Nicolas LapresaCentre Culturel Municipal d!Arrondissement Mirabeau5 Impasse Albarel Malavasi - 04 91 60 05 15

  • VI. Les visites guidées de l'Office du Tourisme

    A chacun son loisir pendant les vacances de Noël

    Pour ceux qui veulent savoir, goûter ou bouger… l!Office du Tourisme et des Congrèspropose":

    Vendredi 12 décembre : Marseille en Lumières, préambule des féeries de NoëlPromenade nocturne mêlant magie des illuminations de Noël et féerie des installationsréalisées dans le cadre des Trophées des Lumières 2008.RDV : 19h devant l!Office du Tourisme et des Congrès(Guide : Christine Fournier)Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)

    Samedi 20 décembre": Le quartier du Panier (bilingue français-anglais)Parcours à travers les rues du plus vieux quartier de Marseille à la découverte de sesmonuments emblématiques et de ses artisans d!art traditionnels et atypiques…RDV : 14h"(Guide": Marie Pontus)Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)

    Samedi 20 décembre : Promenade urbaine, poétique, littéraire et culturelle dans lequartier du PanierUn instant suspendu, une approche différente et curieuse de la ville qui mêle habilementthéâtre, découverte et réflexion philosophique.

    RDV": 10h30. Tarif": 9# (hors Carte Ambassadeur)(Comédien tchatcheur": Jean-Marie Arnaud-Sanchez)

    Mardi 23 décembre : L!abbaye Saint-Victor et sa crècheVisite de l!abbaye et de ses sarcophages paléochrétiensRDV": 14h sur le parvis de l!abbaye(Guide": François Hervé)Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)

  • Vendredi 26 décembre": Monuments en lumière et illuminations de NoëlCircuit en autocar à impériale avec le Grand tourRDV": 19h sous les arcades du Club Pernod (tarif 11#)(Guide": Corinne Semerciyan)

    Samedi 20 décembre": Le quartier du Panier (bilingue français-anglais)Parcours à travers les rues du plus vieux quartier de Marseille à la découverte de sesmonuments emblématiques et de ses artisans d!art traditionnels et atypiques…

    RDV : 14h"(Guide": Marie Pontus)Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)

    Samedi 27 décembre : Le quartier de l!EstaqueJean Marie Arnaud Sanchez, comédien tchatcheur s!appuie sur les réflexions de G.Perec à propos de l!espace et sur son vécu d!habitant, pour vous faire découvrir ouredécouvrir un Estaque vivant, loin des clichés et des chemins balisés.RDV": 10h30 devant la Villa Mistral. Tarif": 9 # (hors Carte Ambassadeur)

    Mardi 30 décembre" Les traditions de Noël à Marseille": la foire aux santons et lacrèche de Saint-Vincent de PaulRDV": 14h au départ des Allées de Meilhan (angle boulevard Dugommier et Canebière)Tarif : 6,50 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)

    - Activités pour les enfants":

    - Rando-découverte et réalisation d!un herbier": Mardi 23 décembre de 13h30 à16h30Petite randonnée à la découverte de la faune et de la flore d!hiver et constitution d!unherbier. Prévoir de bonnes chaussures.12 enfants maximum, de 7 à 12 ansRDV : entrée du parc Pastré à 13h15, Marseille 8ème

    10# par enfant

    - Atelier « Réalisation d!un santon »": lundi 22 décembre de 14h à 16h30Visite commentée en famille de la salle des santons du musée puis, pour les enfants,réalisation (moulage et décor) du santon de leur choix.15 enfants maximum (de 6 à 12 ans)

    RDV : Musée du Terroir Marseillais, 5 place des Héros 13013 Marseille10# par enfant

    Activités en familles (enfants à partir de 8 ans) :

    - Rando Calanque de Morgiou": Le samedi 20 décembre de 13h30 à 16h30Avec une dégustation des douceurs de noêl15 personnes maxRDV : arrêt du bus n°22 Morgiou Arnaud Beaumettes15# par personne

  • - Activités pour les adultes :

    - Initiation à l!œnologie":6 décembre 18h-19h30Accords mets vins de noêlRDV : Restaurant 29 place aux huiles 13001

    - Atelier pâtisserie : les macarons de NoëlLe 4 décembre 18h-20hRDV : 19, rue Saint-Jacques, Marseille 13006

    - Ouverture et dégustation de coquillagesAvant le jour de l!an apprenez à ouvrir les coquillagesLe 27 décembre 9h30-14hRDV": Restaurant Toinou cours St Louis 13001

    - Les séjours 3 jours / 2 nuits «"Vivez les traditions de Noël à Marseille"»Du 12 au 14 décembre 2008Du 19 au 21 décembre 2008

    Ici, comme ailleurs, Noël est une fête"! C!est un noël riche de traditions, de saveurs, decouleurs que Marseille vous invite à vivre et à partager tout au long du mois de décembre.Ici, Noël respire la Provence avec ses crèches, son marché de Noël, ses desserts, seslumières…Ici tout s!illumine pour laisser place à Noël"!

    Jour 1": Arrivée et installation à l!hôtel.Puis au cours visite guidée, vous découvrirez le Vieux Port mis en lumières. Unepromenade mêlant magie des illuminations de Noël et fééries des installations réaliséesdans le cadre des Trophées des Lumières.Dîner libre et nuit

    Jour 2": Petit déjeuner à l!hôtel. Après une promenade sur le Vieux Port, découverte dumarché de Noël. 80 artisans et créateurs regroupés dans des chalets entre la Canebièreet le Vieux-Port. La Foire aux santons, sera l'occasion de compléter sa crèche de Noêl.Grand rendez-vous traditionnel et vitrine du savoir-faire artisanal et artistique dessantonniers elle fait revivre les personnages de légende des Noëls provençaux.Déjeuner libre. Visite libre de Marseille ou excursion en bateau au Château d!If et visite.Dîner libre et nuit à votre hôtel

    Jour 3": Petit déjeuner à l!hôtel.Cours de pâtisserie": savoir manier la spatule, mettre la main à la pâte, réaliser un desserttraditionnel de Noël, c!est ce que propose un pâtissier qui offrira son savoir-faire pourdécouvrir une recette de Noël Provençal.Déjeuner libre. Visite libre de Marseille ou excursion en bateau au Château d!If et visite.Fin des prestations

  • Tarif à partir de 125 Euros / personne en chambre double

    Ce prix comprend":- 2 nuits d!hébergement en hôtel 2* autour du Vieux Port, petits déjeuners et taxes deséjours inclus- 1 City Pass Marseille 2 jours , excursion en bateau au château d!If et sa visite inclus- La visite guidée des illuminations de Noël autour du Vieux Port- Un cours de pâtisserie d!environ 2h00

    Ce prix ne comprend pas ":- Les dépenses personnelles et les assurances- Les repas- Le transport- Toutes autres prestations non mentionnées dans ce prix comprend

  • VII. L'exposition à la Maison de l'Artisanat et desMétiers d!Art

    Noël en Italie, crèches napolitaines et siciliennes

    Après avoir rendu un hommage aux santonniers de Provence, aux Meilleurs Ouvriers de

    France, aux collectionneurs, artisans, artisans d!art et créchistes d!une multitude de pays,la Maison de l!Artisanat et des Métiers d!Art continue son voyage dans le monde descrèches en revenant sur le vieux continent.

    C!est en effet l!Italie, patrie de saint François, qui sera mise à l!honneur pour ce Noël.Priorité sera donnée à Naples avec figurines et crèches présentées par l!associationitalienne «"les amis des crèches"» section de Naples.

    Toutefois les crèches napolitaines ne sauraient représenter tout le pays. Gènes, Rome,Venise la Sénérissime et l!île de Murano offrent des exemples de crèches somptueuses.

    La Sicile, quant à elle, reste le berceau des figurines habillées.Elle sera représentée par la grande artiste sicilienne, Angela Tripi qui, installée en pleincentre historique de Palerme, modèle une foule de personnages dont elle exprime lesjoies et les peines tout en maintenant la tradition des maîtres anciens.

    - Infos pratiques":

    Inaugurée le 5 décembre, l!exposition se déroulera du 4 décembre 2008 au 31 janvier2009.Elle sera accessible gratuitement au public, du mardi au samedi de 10h à 12h et de 13h à18h et le samedi de 13h à 18h";

    - Contact":Maison de l'Artisanat et des Métiers d'ArtCours d!Estienne d!Orves, 13001 MarseilleTel : 04 91 54 80 54

    Fax : 04 91 33 52 88E-mail : [email protected] internet : http://www.maisondelartisanat.org

  • Noël dans les musées":

    Le Musée GROBET-LABADIE propose également des animations durant les vacances deNoël.Après une première enquête sur les objets mystérieux menée pendant les vacances de laToussaint, les enfants sont invités à découvrir l!art du portrait, dans les collections dumusée et à imaginer un album de famille.

    - Enquête n°2": Album de famille et l!art du portrait expliqué aux jeunesDate": Mardi 23 et 30 décembre 2008 à 14h30 à 16hLieu": Musée Grobet-labadié, 140 boulevard Longchamp13001 MarseillePublic": Enfants dès 5 ans, accompagnés par un parentTarif": 5 euros par enfant, gratuit pour l!accompagnantInscription": à partir du 1er décembre au 04 91 62 21 82

  • Attachée de presse Charlène GRIMAUD, 04 91 14 64 76

    [email protected]

    Responsable du serviceCorinne FERRARO, 04 91 14 65 23

    [email protected]

    Co

    nta

    cts

    pre

    sse