New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia...

17
2. Auflage Richard L. Drake A. Wayne Vogl Adam W. M. Mitchell Richard M. Tibbitts Paul E. Richardson Deutsche Bearbeitung von Lars Bräuer GRAY’s Atlas der Anatomie

Transcript of New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia...

Page 1: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

2. Aufl age

Richard L. Drake A. Wayne Vogl Adam W. M. Mitchell Richard M. Tibbitts Paul E. Richardson

Deutsche Bearbeitung von Lars Bräuer

GRAY’s Atlas der Anatomie

Page 2: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Rückenmark: Bildgebung 50Transversalschnitt: Thorax (Brustkorb) 52Dermatome und Hautnerven 53Tabellen i – vi

Oberflächenanatomie der ventralen Rumpfwand 56Knöcherner Thorax (Brustkorb) 57Rippen 59Rippen- und Wirbelgelenke 60Brust 62Brustkorb 64Muskeln der Thoraxwand 66Zwerchfell 67Arterien der Thoraxwand 68Venen der Thoraxwand 69Nerven der Thoraxwand 70Lymphgefäße der Thoraxwand 71Interkostalnerven und -arterien 72Pleurahöhlen und Mediastinum 73Pleura parietalis (Rippenfell) 74Oberflächenprojektion der Pleura 75Rechte Lunge 76Linke Lunge 77Oberflächenprojektion der Lungenlappen 78Lungenlappen: Bildgebung 79Bronchialbaum 80Bronchopulmonale Segmente 81Lungengefäße und -plexus 82Lungengefäße: Bildgebung 83Mediastinum 85Perikard (Herzbeutel) 86Schichten und Umschlagstellen des Perikards 87Herz: ventrale Oberfläche 88Herz: Basis und Facies diaphragmatica 89Rechtes Atrium 90Rechter Ventrikel 91Linkes Atrium 92Linker Ventrikel 93Aortenklappe und Herzskelett 94Herz: Kammern und Klappen 95Herzkranzgefäße 96Koronararterien (Versorgungstypen und Varianten) 97Erregungsleitungssystem 99Auskultationspunkte und Herztöne 100

Anatomische Lage, Begriffe und Ebenen 2Bildgebende Darstellung der anatomischen Ebenen 3Oberflächenanatomie: Ansicht von ventral 4Oberflächenanatomie: Ansicht von dorsal 5Skelett: Ansicht von ventral 6Skelett: Ansicht von dorsal 7Skelettmuskeln: Ansicht von ventral 8Skelettmuskeln: Ansicht von dorsal 9Gefäßsystem: Arterien 10Gefäßsystem: Venen 11Lymphsystem 12Nervensystem 13Sympathisches Nervensystem 14Parasympathisches Nervensystem 15Dermatome 16Hautnerven 17

Oberflächenanatomie 20Wirbelsäule 21Einteilung der Wirbel 22Halswirbel 23Brustwirbel 26Lendenwirbel 28Kreuzbein 31Zwischenwirbelscheiben und Foramina intervertebralia 32Bandscheibenvorfall 33Gelenke und Bänder 35Rückenmuskulatur: Oberflächenanatomie 36Rückenmuskulatur (oberflächliche Schicht) 37Rückenmuskulatur (mittlere Schicht) 39Rückenmuskulatur (tiefe Schicht) 40Rückenmuskulatur: Transversalschnitt 42Hinterhauptsregion 43Spinalnerven 44Rückenmark 45Rückenmark: Gefäßversorgung 46Rückenmark: venöser Abfluss 47Hirnhäute 48

INHALT

DER KÖRPER

THORAX

1

1

RÜCKEN2

3

00_Titelei.indd 12 11.07.2016 08:09:12

Page 3: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Innervation des Herzens 101Oberes Mediastinum: Thymus 102Oberes Mediastinum: Arterien und Venen 103Oberes Mediastinum: Arterien und Nerven 104Oberes Mediastinum: Bildgebung 105Oberes Mediastinum: Venen und Trachea 106Mediastinum: Bildgebung 107Mediastinum: Ansicht von rechts 108Mediastinum: Bildgebung – Ansicht von rechts 109Mediastinum: Ansicht von links 110Mediastinum: Bildgebung – Ansicht von links 111Hinteres Mediastinum 112Mediastinum: Bildgebung 114Transversalschnitt in Höhe TVIII 118Dermatome und Hautnerven 119Viszeral-efferente (motorische) Innervation des Herzens 120

Viszerale Afferenzen 121

Tabellen vii – x

Oberflächenanatomie 124Quadranten und Regionen 125Bauchwand 126Muskulatur 128Muskulatur: Rektusscheide 131Gefäße der Bauchwand 132Arterien und Lymphabfluss der Bauchwand 133Nerven der Bauchwand 134Dermatome und Hautnerven 135Leistenregion 136Leistenkanal 138Leistenhernien 140Vordere Bauchwand 141Omentum majus 142Abdominalorgane 143Peritonealhöhle 144Sagittalschnitt 145Koronarschnitt 146Arterielle Versorgung der Abdominalorgane 147Magen 148

Milz 149Arterielle Versorgung von Magen und Milz 150Duodenum (Zwölffingerdarm) 152Dünndarm 154Dickdarm 156Ileozäkaler Übergang 158Gastrointestinaltrakt: Bildgebung 159Mesenterialarterien 160Leber 162Gefäße der Leber 164Lebersegmente 165Pankreas und Gallenblase 166Gefäßversorgung von Pankreas und Duodenum 169Venöser Abfluss der Abdominalorgane 170Portokavale Anastomosen 172Hintere Bauchwand 173Gefäße der hinteren Bauchwand 174Zwerchfell 175Nieren 176Makroskopie der Nieren 178Nieren: Bildgebung 179Gefäßversorgung der Niere 180Äste der Aorta abdominalis 182V. cava inferior 183Aorta abdominalis und V. cava inferior: Bildgebung 184Plexus lumbalis 186Plexus lumbalis: Innervation der Haut 187Lymphgefäße 188Innervation des Abdomens 189Eingeweidenerven 190Viszeral-efferente (motorische) Innervation 191Viszeral-afferente (sensible) Innervation und ausstrahlender Schmerz 192Viszeral-afferente (sensible) Innervation von Niere und Ureter 194Tabellen vi – xiv

Oberflächenanatomie und Beckenknochen des Mannes 198Oberflächenanatomie und Beckenknochen der Frau 200

INHALT 1

DER KÖRPER

THORAX

1

1

RÜCKEN2

3

BECKEN UND PERINEUM5

ABDOMEN4

00_Titelei.indd 13 11.07.2016 08:09:13

Page 4: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Beckengürtel 202Beckengürtel: Bildgebung 203Lumbosakralgelenk 204Iliosakralgelenk 205Beckeneingang und -ausgang 206Orientierung von Beckengürtel und -rand 207Beckenorgane und Perineum des Mannes 208Beckenorgane und Perineum des Mannes: Bildgebung 209Beckenorgane und Perineum der Frau 210Beckenorgane und Perineum der Frau: Bildgebung 211Seitenwand der Beckenhöhle 212Beckenboden 213Rektum und Harnblase in situ (Mann) 216Rektum 217Harnblase des Mannes 218Harnblase der Frau 219Männliche Geschlechtsorgane 220Prostata 221Prostata und Bläschendrüse 223Scrotum (Hodensack) 224Hoden 225Penis 226Weibliche Geschlechtsorgane 227Uterus und Eierstöcke 228Uterus 229Uterus: Bildgebung 230Beckenfaszie 231Arterien des Beckens 232Venen des Beckens 233Gefäßversorgung der Beckenorgane 234Gefäßversorgung des Uterus 235Venöser Abfluss von Prostata und des Penis 236Venöser Abfluss des Rektums 237Plexus sacralis und coccygeus 238Plexus pelvicus 239Plexus hypogastricus 240Oberflächenanatomie des Perineums (Mann) 241Oberflächenanatomie des Perineums (Frau) 242Oberflächenanatomie des Perineums 243Grenzen des Perineums 244M. transversus perinei profundus und Membrana perinei 245Muskeln und Schwellkörpergewebe des Mannes 246Schwellkörpergewebe des Mannes: Bildgebung 247Muskeln und Schwellkörpergewebe der Frau 248Schwellkörpergewebe der Frau: Bildgebung 249A. und V. pudenda interna 250

N. pudendus 251Gefäßversorgung des Perineums 252Innervation des Perineums 253Lymphgefäße von Becken und Perineum des Mannes 254Lymphgefäße von Becken und Perineum der Frau 255Lymphgefäße der Beckenhöhle 256Dermatome des männlichen und weiblichen Perineums 257Innervation der männlichen Geschlechtsorgane 258Innervation der weiblichen Geschlechtsorgane 259Innervation der Harnblase 260Männliche Beckenhöhle: Bildgebung 261Weibliche Beckenhöhle: Bildgebung 264Tabellen xv – xx

Oberflächenanatomie 272Knochen der unteren Extremität 273Beckenknochen und Kreuzbein 274Gelenke des Beckens 275Proximales Femur 276Hüftgelenk 277Hüftgelenk: Struktur und arterielle Versorgung 279Glutealregion: Muskelansätze und oberflächliche Muskeln 280Glutealregion: oberflächliche und tiefe Muskeln 281Glutealregion: Arterien und Nerven 282Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284Oberschenkel: Muskelansätze 285Oberschenkel: ventrale oberflächliche Muskeln 286Oberschenkel: dorsale oberflächliche Muskeln 287Oberschenkel: ventrale Muskelkompartimente 288Oberschenkel: mediale Muskelkompartimente 289Trigonum femorale 290Ventraler Oberschenkel: Arterien und Nerven 291Ventraler Oberschenkel: Arterien 292Oberschenkel: dorsale Muskelkompartimente 293Dorsaler Oberschenkel: Arterien und Nerven 294Oberschenkel: Transversalschnitt 296Kniegelenk 298Bänder des Kniegelenks 300Menisken und Kreuzbänder 302Kniegelenk: Bursen und Gelenkkapsel 306Kniegelenk: Muskeln, Kapsel und Arterien 307Fossa poplitea 308Tibia und Fibula 309

INHALT

UNTERE EXTREMITÄT6

00_Titelei.indd 14 11.07.2016 08:09:13

Page 5: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Knochen des Fußes 310Knochen und Gelenke des Fußes 313Talus und Calcaneus 314Oberes Sprunggelenk 315Bänder des Sprunggelenks 316Unterschenkel: Muskelansätze 319Dorsaler Unterschenkel: oberflächliche Muskeln 320Dorsales Kompartiment: tiefe Muskeln 321Dorsaler Unterschenkel: Arterien und Nerven 322Laterales Kompartiment: Muskeln 323Ventraler Unterschenkel: oberflächliche Muskeln 324Ventrales Kompartiment: Muskeln 325Ventraler Unterschenkel: Arterien und Nerven 326Unterschenkel: Hautnerven 327Unterschenkel: Transversalschnitte 328Fuß: Muskelansätze 330Fuß: Bänder 331Fußrücken 333Fußrücken: Arterien und Nerven 334Plantaraponeurose 336Fußsohle: erste Muskelschicht 337Fußsohle: zweite Muskelschicht 338Fußsohle: dritte Muskelschicht 339Fußsohle: vierte Muskelschicht 340Fußsohle: Arterien und Nerven 341Dorsalaponeurose und Tarsaltunnel 343Untere Extremität: oberflächliche Venen 344Untere Extremität: Lymphgefäße 345Ventrale untere Extremität: Hautnerven und Dermatome 346Dorsale untere Extremität: Hautnerven und

Dermatome 347

Tabellen xxi – xxxiv

Oberflächenanatomie 350Knochen der oberen Extremität 351Knöcherne Anteile der Schulter 352Scapula (Schulterblatt) 353Clavicula: Gelenke und Bänder 354Proximaler Humerus 355Schultergelenk 356

Muskelansätze 358Brustregion 360Tiefe Brustregion 361Begrenzung der Axilla 362Muskeln der Rotatorenmanschette 364Tiefe Gefäße und Nerven der Schulter 366A. axillaris 367A. brachialis 368Plexus brachialis 369Fasciculus medialis und lateralis 370Fasciculus posterior 371Distaler Humerus und proximales Ende von Radius und Ulna 372Muskelansätze 373Ventrales Kompartiment: Muskeln 374Ventrales Kompartiment: Arterien und Nerven 376Armvenen 377Dorsales Kompartiment: Muskeln 378Dorsales Kompartiment: Arterien und Nerven 380Lymphgefäße der oberen Extremität 381Obere Extremität: Transversalschnitte 382Ventrale obere Extremität: Hautnerven 384Dorsale obere Extremität: Hautnerven 385Ellenbogengelenk 386Ellenbogengelenk: Kapsel und Bänder 388Fossa cubitalis 390Radius und Ulna 391Hand- und Handwurzelknochen 392Hand und Handgelenk: Bildgebung 393Knochen der Hand 394Hand: Gelenke und Bänder 395Unterarm: Muskelansätze 396Ventraler Unterarm: Muskeln 397Ventraler Unterarm: Arterien und Nerven 400Dorsaler Unterarm: Muskeln 401Dorsaler Unterarm: Arterien und Nerven 403Unterarm: Transversalschnitte 404Karpaltunnel 406Hand: Muskelansätze 408Handfläche: oberflächliche Schicht 409Hand: Sehnenscheiden 410Mm. lumbricales 411Intrinsische Handmuskeln 412Handfläche: Arterien und Nerven 414Arterien der Hand 416Handinnervation: N. medianus und N. ulnaris 417Handrücken 418Dorsalaponeurosen 419

INHALT 1

OBERE EXTREMITÄT7

00_Titelei.indd 15 11.07.2016 08:09:13

Page 6: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Handrücken: Arterien 420Handrücken: Nerven 421Tabatière 422Unterarm: oberflächliche Venen und Lymphgefäße 423Hautnerven des ventralen Unterarms 424

Hautnerven der dorsalen oberen Extremität 425

Tabellen xxxv – xlviii

Oberflächenanatomie und Knochen 428Schädelknochen 429Schädel: Ansicht von rostral 430Schädel: Ansicht von temporal 432Schädel: Ansicht von okzipital 434Schädel: Ansicht von okzipital und Schädeldach 435Schädel: Ansicht von unten 436Schädelhöhle 437Os ethmoidale, Os lacrimale, Concha nasalis inferior und Vomer 438Maxilla und Os palatinum 439Schädel: Muskelansätze 440Kopfschwarte und Hirnhäute 442Durasepten 443Dura mater: Arterien und Nerven 444Sinus durae matris 445Gehirn 446Gehirn: Bildgebung 448Hirnnerven 450Gehirn: arterielle Versorgung 452Versorgungsgebiet des N. trigeminus [V] in der Haut 455Gesichtsmuskeln 456Gefäßversorgung, N. facialis [VII] und Lymphgefäße 458Tiefe Arterien und Venen der Parotisregion 459Knochen der Orbita 460Schnitt durch die Orbita und Strukturen des Augenlids 461Augenlider und Tränenapparat 462Innervation der Tränendrüse 463

Muskeln des Augenbulbus 464Innervation von Orbita und Augenbulbus 465Augenbewegungen 466Gefäßversorgung der Orbita 467Augenbulbus 468Auge: Bildgebung 469Ohr: Oberflächenanatomie und sensible Innervation 472Ohr 473Mittelohr 474Innenohr 476Ohr: Bildgebung 477Fossae temporalis und infratemporalis 478Knochen der Fossae temporalis und infratemporalis 479Fossae temporalis und infratemporalis 480Kiefergelenk 482Mandibulärer Anteil des N. trigeminus [V] 483Parasympathische Innervation 484Gefäßversorgung der Fossae temporalis und infratemporalis 485Fossa pterygopalatina 486Hals: Oberflächenrelief 488Hals: Knochen 489Hals: Kompartimente und Faszien 490Oberflächliche Venen des Halses 491Halsmuskeln 492Halsnerven 494Hals: Hirnnerven 495Plexus cervicalis und Truncus sympathicus 496Hals: Arterien 498Halsbasis: Arterien 500Halslymphgefäße 502Pharynx 504Muskulatur des Pharynx 506Innervation des Pharynx 508Gefäßversorgung des Pharynx 509Larynx (Kehlkopf) 510Cavitas laryngis 512Muskulatur des Larynx 513Innervation des Larynx 514Schilddrüse 515Gefäßversorgung der Schilddrüse 516Nase und Nasennebenhöhlen 518Nasenhöhlen und -nebenhöhlen: Knochen 519Nasenhöhlen: Schleimhautauskleidung 520Gefäßversorgung und Innervation der Nasenhöhlen 521Sinus: Bildgebung 522Mundhöhle: Knochen 524Zähne 525

INHALT

KOPF UND HALS8

00_Titelei.indd 16 11.07.2016 08:09:13

Page 7: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

Zähne: Bildgebung 526Zähne: anatomischer Aufbau 527Zähne: Gefäßversorgung und Innervation 528Innervation von Zähnen und Zahnfleisch 529Mundhöhle: Muskeln und Speicheldrüsen 530Zunge: Gefäße und Nerven 531Zunge 532Harter und weicher Gaumen 533

Gaumen 534Innervation der Mundhöhle 535Hirnnerven 536Viszeral-efferente (motorische) Leitungsbahnen des Kopfes 538Tabellen xlix – lxx

Register 541

INHALT 1

00_Titelei.indd 17 11.07.2016 08:09:13

Page 8: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

176

Nieren Kidneys

Nieren Kidneys

Peritoneum und retroperitoneale Lage der Nieren Peritoneum and the retroperitoneal position of the kidneys

Aufbau der die Nieren umgebenden Fascia renalis und Capsula adiposa Organization of fat and fascia surrounding the kidneys

Oesophagus

Gl. suprarenalis sinistra

Ren (Nephros) sinister

Peritoneum (Schnittränder)

Aorta abdominalis(retroperitoneal)

V. cava inferior

Diaphragma

Gl. suprarenalis dextra

Ren (Nephros) dexter (retroperitoneal)

Peritoneum (Schnittränder)

A. mesenterica superior

A. mesenterica inferior (retroperitoneal)

V. mesenterica superior

Aa., Vv. rectales superiores

Duodenum

Lage des Colon ascendens (oben entfernt)

Lage des Colon descendens

A. ilica exerna (retroperitoneal)

Ureter dexter (retroperitoneal)

Ureter sinister (retroperitoneal)

Peritoneum parietale Anheftung des Mesocolon transversum

V. portae hepatis Pancreas (retroperitoneal)

A. iliaca communis(retroperitoneal)

V. mesenterica inferior (retroperitoneal)

V. cava inferior

M. psoas major

M. quadratus lumborum

Fascia transversalis

Capsula adiposa

Fascia renalisCapsula adiposa

Ren (Nephros)

Peritoneum

Aorta abdominalis

M. obliquus internus abdominis

M. transversus abdominis

Pelvis renalis

A., V. renalis

M. obliquus externus abdominis

NierenKidneys

04_abdomen.indd 176 29.06.2016 10:55:49

Page 9: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

4

177

Nieren Kidneys

Structures related to the posterior surface of each kidney Rib XIIStrukturen, die an die hintere Oberfläche der Nieren grenzen Structures related to the posterior surface of each kidney

Surface projection of the kidneys and ureters (posterior view)Oberflächenprojektion von Nieren und Ureter, Ansicht von dorsal Surface projection of the kidneys and ureters (posterior view)

Structures related to the anterior surface of each kidneyStructures related to the anterior surface of each kidneyStrukturen, die an die vordere Oberfläche der Nieren grenzen Structures related to the anterior surface of each kidney

Costa XIICosta XI

Ren (Nephros) dexter

Vertebrae lumbales, Proc. transversus

Ren (Nephros) sinister

Ureter sinister

Gaster

Splen (Lien)

Pancreas

Colon descendens

Jejunum

Hepar

Duodenum, Pars descendens

Flexura coli dextra

Intestinum tenue

Gl. suprarenalis dextra Gl. suprarenalis sinistra

Flexura coli sinistra

M. quadratus lumborum

Ren (Nephros) dexter

Costa XII

M. psoas major

Diaphragma

Costa XII

Ren (Nephros) sinister

Costa XI

Ren (Nephros) sinisterRen (Nephros) dexter

Crista iliaca

NierenKidneys

04_abdomen.indd 177 29.06.2016 10:55:51

Page 10: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

178

Makroskopie der Nieren Gross structure of kidneys

Nieren: Bildgebung Kidneys: imaging

Anterior surface of right kidneyVentrale Oberfläche der rechten Niere Anterior surface of right kidney

Internal structure of the right kidneyAufbau der rechten Niere Internal structure of the right kidney

A. renalis

Margo medialis

V. renalis

Pelvis renalis

Ureter

Polus superior

Tunica fibrosa

Margo lateralis

Polus inferior

Columna renalis

Calyx renalis major

Sinus renalis

Hilus renalis

Pelvis renalis

Ureter

Pyramis medullae oblongatae in der Medulla

renalis

Cortex renalis

Papilla renalis

Sinus renalis

Calyx renalis major

Makroskopie der NierenGross structure of kidneys

Nieren: BildgebungKidneys: imaging

04_abdomen.indd 178 29.06.2016 10:55:54

Page 11: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

4

179

Nieren: Bildgebung Kidneys: imaging

Renal pelvis.CT image, with contrast, in axial plane

Nierenbecken, Pelvis renalis; Kontrastmittel-CT in AxialebeneRenal pelvis. CT image, with contrast, in axial plane

Lage der Harnleiter, Ureter; Kontrastmittel-CT in AxialebeneLocation of ureters. CT image, with contrast, in axial plane

yVerlauf der Harnleiter, Ureter, in Bezug zu anderen anatomischen Strukturen; 3D-Urogramm mithilfe der Mehrschicht-Computertomographie, Ansicht von ventral

Pathway of ureter in relation to other structures. Coronal view of 3-D urogram using multidetector computed tomography

Ren (Nephros) dexter

Pelvis renalis

Hepar V. cava inferior

Pelvis renalis Ren (Nephros) sinister

M. psoas major

Aorta abdominalis

Ren (Nephros) dexter

Ureter dexter Ureter sinister Ren (Nephros) sinister

Hepar V. cava inferior Aorta abdominalis

M. psoas major

Hepar

Ren (Nephros) dexter

Ureter dexter

Vesica urinaria

Splen (Lien)

Ureter sinister

Pelvis renalis

Ren (Nephros) sinister

M. psoas major

Makroskopie der NierenGross structure of kidneys

Nieren: BildgebungKidneys: imaging

04_abdomen.indd 179 29.06.2016 10:55:55

Page 12: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

180

Gefäßversorgung der Niere Renal vasculature

Gefäßversorgung der Niere Renal vasculature

Gefäßversorgung der Nieren, Nebennieren, Gl. suprarenalis, und Harnleiter, Ureter Vasculature relating to kidneys, suprarenal glands, and ureters

Aa. phrenicae inferiores

Gl. suprarenalis sinistra

A. suprarenalis media sinistra

V. suprarenalis sinistra

A. suprarenalis inferior sinistra

A. renalis sinistra

V. renalis sinistra

A. mesenterica superior

Ren (Nephros) sinister

Aorta abdominalis

A. mesenterica inferior

Vasa testicularia (ovarica ) sinistra

Ureter sinister

V. iliaca communis sinistra

A. iliaca interna sinistra

A. iliaca externa sinistra

V. iliaca externa sinistra

Vesica urinaria

Truncus coeliacus

Gl. suprarenalis dextra

V. suprarenalis dextra

A. suprarenalis media dextra

A. suprarenalis inferior dextra

V. renalis dextra

A. renalis dextra

Ren (Nephros) dexter

V. cava inferior

Ureter dexter

A. iliaca communis dextra

A. rectalis superior

A. iliaca externa dextra

V. iliaca externa dextra

A. iliaca interna dextra

Aa. suprarenales superiores sinistrae

A. suprarenalis superior dextra

Vasa testicularia (ovarica ) dextra

Gefäßversorgung der NiereRenal vasculature

04_abdomen.indd 180 29.06.2016 10:55:57

Page 13: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

4

181

Gefäßversorgung der Niere Renal vasculature

Nierenarterien; Kontrastmittel-CT in KoronarebeneRenal arteries. CT image, with contrast, in coronal plane

Nierenarterien; Volumenrekonstruktion (VRT) Mehrschicht-CT, Ansicht von ventral Renal arteries. Volume-rendered anterior view using multidetector computer tomography

Renal vasculature. CT image, with contrast, in axial plane

Gefäßversorgung der Nieren; Kontrastmittel-CT in AxialebeneRenal vasculature. CT image, with contrast, in axial plane

A. renalis sinistra

Splen (Lien)

Ren (Nephros) sinister

V. renalis sinistra

Aorta abdominalis

Ren (Nephros) dexter

V. renalis dextraV. cava inferior

Hepar

Hepar

A. renalis dextra

Ren (Nephros) dexter

Vertebrae lumbales

Vesica urinaria

Gaster

Splen (Lien)

M. psoas major

A. renalis sinistra

Ren (Nephros) sinister

Aorta abdominalis

A. splenica

A. renalis sinistra

A. hepatica communis

A. mesenterica superior

A. renalis dextra

Aorta abdominalis

Truncus coeliacus

A. gastrica sinistra

A. mesenterica inferior

A. renalis dextra

Gefäßversorgung der NiereRenal vasculature

04_abdomen.indd 181 29.06.2016 10:55:59

Page 14: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

182

Äste der Aorta abdominalis Branches of the abdominal aorta

V. cava inferior Inferior vena cava

Abdominal aorta and branchesAorta abdominalis und deren Äste Abdominal aorta and branches

A. mesenterica superior

Truncus coeliacus

Gl. suprarenalis dextra

A. suprarenalis inferior dextra

A. suprarenalis media dextra

A. renalis dextra

Ren (Nephros) dexter

A. iliaca communis dextra

A. iliaca interna

Aa. lumbales

A. subcostalis

A. suprarenalis media sinistra

A. phrenica inferior sinistra

Aa. suprarenales superiores sinistrae

A. suprarenalis inferior sinistra

A. sacralis mediana

A. sacralis lateralis

A. iliolumbalis

A. circumflexa ilium profunda

Oesophagus

M. psoas major

M. psoas minor

M. iliacus

Diaphragma

A. glutea superior

Aa. suprarenales superiores dextrae

A. phrenica inferior dextra

A. testicularis (ovarica) dextra

A. glutea inferior

A. rectalis media

A. iliaca externa

A. mesenterica inferior

A. phrenica inferior, R. recurrens

M. quadratus lumborum

A. renalis sinistra

A. iliolumbalis, R. iliacus

A. circumflexa ilium profunda

A. femoralis sinistra

Äste der Aorta abdominalisBranches of the abdominal aorta

V. cava inferior Inferior vena cava

04_abdomen.indd 182 29.06.2016 10:56:03

Page 15: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

4

183

V. cava inferior Inferior vena cava

V. cava inferior und deren Zuflüsse Inferior vena cava and tributaries

Vv. lumbales Lumbar veins

A. suprarenalis inferior sinistra

V. phrenica inferior sinistra

Vv. renales

Vv. testiculares (ovaricae)

V. glutea superior dextra

V. hemiazygos

V. azygos

Vv. lumbales acendentes

Vv. lumbales

Vv. iliolumbales

Vv. sacrales laterales

V. phrenica inferior dextra Vv. hepaticae Oesophagus

V. cava inferior

V. suprarenalis sinistra

Vv. iliacae communes

V. iliaca externa sinistra

V. cava inferior

Ureter sinister

Gl. suprarenalis sinistra

V. iliaca interna dextra

V. iliaca externa dextra

V. renalis sinistra

V. suprarenalis dextra

V. sacralis mediana

Äste der Aorta abdominalisBranches of the abdominal aorta

V. cava inferior Inferior vena cava

04_abdomen.indd 183 29.06.2016 10:56:08

Page 16: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

184

Aorta abdominalis und V. cava inferior: Bildgebung Abdominal aorta and inferior vena cava: imaging

Aorta abdominalis und V. cava inferior: Bildgebung Abdominal aorta and inferior vena cava: imaging

Aorta abdominalis und V. cava inferior; Kontrastmittel-CTs in AxialebeneAbdominal aorta and inferior vena cava. CT images, with contrast, in axial plane

Hepar

V. cava inferior

Vertebra lumbalis M. psoas major

Ren (Nephros) sinister

Aorta abdominalis

A. iliaca communis sinistraV. cava inferior

A. iliaca communis dextra

Os sacrum

M. psoas major

A. iliaca communis sinistra

V. iliaca communis sinistra

V. iliaca communis dextra

A. iliaca communis dextra

M. iliacus

Ren (Nephros) dexter

Art. sacroiliaca dextra

Aorta abdominalis und V. cava inferior: BildgebungAbdominal aorta and inferior vena cava: imaging

04_abdomen.indd 184 29.06.2016 10:56:08

Page 17: New GRAY’s Atlas der Anatomie · 2020. 6. 30. · Distales Femur und proximales Ende von Tibia und Fibula 284 Oberschenkel: Muskelansätze 285 Oberschenkel: ventrale oberflächliche

4

185

Aorta abdominalis und V. cava inferior: Bildgebung Abdominal aorta and inferior vena cava: imaging

Positioning of the abdominal aorta and inferior vena cava in relation to other structures. CT images, with contrast, in coronal plane

Lage der Aorta abdominalis und V. cava inferior in Bezug auf andere anatomische Strukturen; Kontrastmittel-CTs in KoronarebenePositioning of the abdominal aorta and inferior vena cava in relation to other structures. CT images, with contrast, in coronal plane

A. iliaca communis sinistra

Hepar

M. iliacus

Splen (Lien)

Vesica urinaria

A. iliaca externa sinistra

Aorta abdominalis

M. psoas majorA. iliaca externa dextra

A. iliaca communis dextra

V. cava inferior

A. iliaca communis sinistra

Splen (Lien)

Vesica urinaria

A. iliaca externa sinistra

Aorta abdominalis

M. psoas major

Hepar

M. iliacus

A. iliaca externa dextra

V. iliaca communis sinistra

V. cava inferior

Ren (Nephros) dexter

Gaster

Gaster

Aorta abdominalis und V. cava inferior: BildgebungAbdominal aorta and inferior vena cava: imaging

04_abdomen.indd 185 29.06.2016 10:56:08