®

Nettoyage

& Entretien

s o m m a i r e4Hygiène des mains

6ZEP-systèmes de dilution

8Agroalimentaire

10Détergents vaisselle et Désodorisants

12Collectivités

14Sols

16Bâtiment

18Coatings

19Graffiti

20Industrie

26Biosphère

28Absorbants

Fondants pour l’hiver

30Automotive

22Refroidisseurs et Lubrifiants

24Traitement des graisses et de l’eau

29

32Traitement des eaux

33Airconditioning

34Aviation

35Dose easy

®

5 litres plastique 10 litres

fût

sac bag in box aérosol

1 litre

seau

NOS EMBALLAGES

A TRAVERS CE CATALOGUE, VOUS TROUVEREZ CES SYMBOLES REPRÉ-

SENTANT LES CONDITIONNEMENTS DE NOS PRODUITS.

VOICI LEUR SIGNIFICATION.

tube cartoucheD-1000 D- 4000

®

20 litresplastiques

4

LEMON GRASS HAND SOAPSavon liquide pour les mains, doux, antibactérien. Fort concentré, une dose

du distributeur Markstone suffit amplement pour produire une mousse

abondante. Après le lavage, Lemon Grass Hand Soap donne une agréable

sensation de douceur. Le parfum “lemon grass” donne aux mains une

odeur agréable. pH neutre.

FOAMING LEMON GRASS HAND SOAPSavon liquide pour les mains, antibactérien, avec mousse puissante (9 fois

son volume). Très économique à l’emploi. Idéal pour utilisation dans les

écoles, bureaux, sociétés, pour limiter les gaspillages. Après le rinçage, laisse

un agréable parfum “lemongrass”.

ZEP HANDSTANDUne gamme étudiée de nettoyants

pour les mains, faciles à utiliser et

économiques à l’emploi. A utiliser

uniquement avec le distributeur

ZEP HANDSTAND.

LOTION HAND SOAPINSTANT HAND SANITIZERSHOWER SOAPANTIMICROBIAL LOTIONSOAP

TOUCHLESS SUMMER RAINSavon liquide anti-bactérien pour les

mains à utiliser dans le distributeur

ZEP TOUCHLESS ou avec une pompe.

La mousse abondante offre une excel-

lente protection contre les bactéries et

rafraîchit les mains.

TOUCHLESS ALCOHOL HAND SANITIZERDésinfectant pour les mains à base d’alcool, à utiliser sans eau et ne nécessitant

pas d’essuyage.

Réduit le risque de micro-organismes nocifs pour plus de 99,5%.

Diminue le risque de contamination croisée.

ALCOHOL GELINSTANT HAND SANITIZERNettoyant pour les mains à base d’alcool qui s’utilise sans eau et ne nécessi-

te pas de rinçage. Réduit les micro-organismes toxiques à plus de 95%.

Diminue les risques de contamination croisée. S’utilise dans notre distribu-

teur Markstone.

Hygiène des mains

MARKSTONE DISPENSERUn joli dispenser durable en plastique, à

utiliser en combinaison avec les condition-

nements en 1 litre des produits Markstone.

Le dispenser est facile à remplir, à utiliser

et à entretenir.

®

10GARANTIE

10 ANS

D-4000/D-1000 DISTRIBUTEUR POUR

NETTOYANTS MAINS

D-4000 est spécialement développé

pour une utilisation régulière.

Réalisé en inox et autres matériaux

solides, il permet le dosage des net-

toyants des mains de la gamme D-4000.

Le modèle D-1000 a les mêmes caracté-

ristiques, mais est d’un format plus petit.

TKOSans solvant, avec microbilles

Nettoyant sans solvant très agréable à utiliser. Enlève les

salissures les plus tenaces grâce à une mousse riche et

parfumée au citron. Contient de la lanoline pour éviter le

dessèchement des mains. Spécial D 4000.

Se rince facilement.

REACH Nettoyant puissant avec pierre ponce

Elimine immédiatement les salissures industrielles

tenaces. Enrichi à la lanoline et autres substances adou-

cissantes. Laisse un parfum frais de citron. Approuvé

USDA.

MANOBACTISavon désinfectant

Approuvé USDA. Peut être utilisé dans l’industrie ali-

mentaire ainsi que dans les institutions médicales.

Prévient les irritations.

APPLAUDSavon bactériostatique sans solvant

Nettoie les mains souillées, même à l’eau dure. Elimine

efficacement la graisse et l’huile. Contient des agents

bactériostatiques (0,3 %) permettant de limiter la crois-

sance de la flore bactérienne. Savon sans solvants, ni

abrasifs, se rince facilement. Spécial D 4000 & D 1000.

CHERRY BOMBUn savon nettoyant pour les mains. Au parfum de

cerises, enrichi à la pierre ponce. Elimine sans problème

toutes les saletés, graisse, goudron, bitume, encre, pein-

ture et colle.

NITTY GRITTYSavon liquide pour les mains, aux protéines et granulés

de polymère. Pénètre rapidement la graisse et l’huile.

Son émulsion n’irrite pas la peau.

Les granulés de polymère remplacent les abrasifs.

GETS OFF HDCSavon concentré pour les mains, enrichi aux protéines

Nettoie la peau sans éliminer les graisses naturelles.

Ne contient pas de solvants, ni d’abrasifs.

PAINTERS PARTNERElimine rapidement et efficacement toutes les peintures

Nettoyant révolutionnaire pour les mains, qui permet

d’enlever la peinture, l’émail, la laque, les adhésifs et

l’encre. Son action est renforcée par la présence de pier-

re ponce. Contient de la lanoline pour éviter l’assèche-

ment des mains.

5

MANOGELSavon hypoallergénique en gel avec solvant

Gel sans abrasif, très pratique, il s’utilise avec ou sans

rinçage. Agit en quelques secondes sans graisser la

peau. Contient de l’allantoïne (0,2%) pour adoucir les

mains. Spécial D 4000, existe aussi en tube. Sans

phosphates.

PROTENDMousse protectrice pour la peau

Forme un film de protection invisible, non gras.

Protège les mains contre l’attaque des solvants, déter-

gents, colles et peintures. Protège contre les gerçures.

Adoucit la peau. Contient de la lanoline. Evite le dessèche-

ment de la peau. Aérosol pour environ 250 applications.

Ne tache pas.

GLOVECrème protectrice pour la peau, non grasse, ne colle

pas. Conçue à base d’eau avec une combinaison unique

d’éléments adoucissants et protecteurs. Protège la

peau contre les agressions de graisse, saleté, encre,

huile, peintures, etc. Protège contre les gerçures.

PAINTHORNettoyant spécial mains pour éliminer la peinture et

autres coatings. Agit vite, simplement et efficacement.

Les mains sont propres et restent douces et souples.

Sans danger pour la peau. Prévient le dessèchement.

Emballé dans des tubes pratiques à emporter, indispen-

sable dans l’équipement journalier de chaque peintre.

CLEAN’EMS HAND CLEANERTOWELSLingettes nettoyantes pour la peau. Nouveau concept quicombine une lingette absorbante, abrasive et une solu-tion nettoyante. N’agresse pas la peau, laisse les mainspropres, sèches et agréablement parfumées. Très efficacecontre les salissures tenaces.

6

Pour obtenir en toute sécurité un produit prêt à l’emploi pour

le nettoyage, la désinfection ou la désodorisation.

Le NETTOYAGE et la DÉSINFECTION sont une partie importante

de la nouvelle législation relative au plan à établir dans le cadre

de l’H.A.C.C.P.

Un DOSAGE PRÉCIS et une CONCENTRATION ADAPTÉE

sont d’une importance primordiale pour le plan

H.A.C.C.P.

Un PLAN DE TRAVAIL - HYGIÈNE est élaboré

par votre représentant Zep: quand et

comment nettoyer, avec quels produits,

à quelle fréquence?

Le SYSTÈME DE DOSAGE ZEP garantit une

concentration exacte adaptée par produit,

sans gaspillage: ECONOMIQUE

de l’ENTRETIEN

vers une

STRATÉGIE

D’HYGIÈNE

▲▲

▲▲

ZEP-systèmes de dilution

1. MULTI-PURPOSE CLEANERUn détergent à usages multiples qui peut être employé

sur toutes les surfaces qui tolèrent l’eau, murs, sols,

comptoirs, meubles, etc. Economique à l’usage.

Ne contient pas d’alcalis et n’irrite pas la peau.

2. ACID-BATHROOM CLEANERUn produit nettoyant soluble dans l’eau pour tous les

types de sanitaires. Pour l’élimination de rouille, de

restes de savon, de tartre et de décolorations. Sûr à

l’emploi. Convient aussi pour le chrome. Laisse une

odeur fraîche.

3. FLOOR CLEANERDétergent parfumé pour sols. Pour l’entretien quotidien

des sols, carrelages, marbres, pierre calcaire et vinyls.

Ne laisse pas de traînées. Ne mousse pas. Nettoie sans

cirer. Ne nécessite aucun rinçage.

4. MULTI-PURPOSE DEGREASERSuper dégraissant pour l’industrie alimentaire. Pour net-

toyer les murs et sols (dallages, carrelages, surfaces peintes),

éviers, bacs de préparation, tables de travail, camions réfrigé-

rés et camions citernes pour le transport des produits ali-

mentaires, etc. Elimine les dépôts de minéraux et d’huiles

végétales et animales. Ne dégage pas de vapeurs corrosives.

Solution économique et hygiénique remarquable.

5. GLASS CLEANERNettoyant concentré pour le verre. Un produit nettoyant

très économique à l’emploi. Idéal pour les vitres, miroirs,

vitrines et autres surfaces en verre. Convient pour le net-

toyage de matériaux légèrement souillés résistant à

l’eau, tels que formica, acier inoxydable, chrome, émail,

céramique et synthétique. Ne laisse pas de traces ni de

condensation. NB: Ne convient pas pour les écrans.

7

®

7. DESINFECTANT - DETERGENTPour le nettoyage et la désinfection des surfaces, d’ap-

pareils et d’ustensiles des hôpitaux, etc. Contient un

désinfectant. Elimine les odeurs désagréables.

Biodégradable. Sans danger pour toutes les surfaces.

Très efficace contre la plupart des micro-organismes.

Autorisé en Belgique.

7.1 DESINFECTANTDésinfectant agréé en alimentation avec action bactéri-

cide, fongicide et virucide. Désinfectant alcalin puissant

pour l’industrie alimentaire, actif sur les virus, bacté-

ries, spores et moisissures. Complètement biodégra-

dable. Autorisé en Belgique.

9. WASHING DETERGENTUn produit de vaisselle main conçu pour être utilisé

dans tous les bacs à vaisselle pour le nettoyage des cas-

seroles, poêles, assiettes et verres dans les restaurants,

écoles, hôpitaux, etc. Contient une mousse active qui ne

laisse pas de traînées après rinçage. N’irrite pas la peau.

22. BATHROOM CLEANERProduit de sécurité pour tous les types de sanitaires.

Sans vapeur irritante, ni acide dangereux. Grâce à sa

viscosité élevée, il adhère aux parois verticales de

manière à agir plus longtemps.

Laisse un agréable parfum de menthe.

24. SUPER DEGREASERUn produit de nettoyage puissant, liquide, alcalin mous-

sant contenant du chlore. Enlève les dépôts de graisse, de

fumée, de protéines, et les taches d’huile des surfaces où

l’on travaille les produits alimentaires.

Produits systèmes

de dilution

6. LEMON AIR FRESHENERRafraîchisseur d’air concentré à l’odeur citronnée.

Un rafraîchisseur d’air à base d’eau. Les odeurs désa-

gréables sont neutralisées chimiquement et le produit

répand une odeur fraîche de citron. Peut être utilisé

comme désodorisant ou ajouté à l’eau du nettoyage.

8. DRAIN CLEANERProduit d’entretien biologique, fortement concentré, pour

les systèmes d’évacuation. En comparaison avec les pro-

duits d’entretien normaux, Drain Cleaner contient trois

fois plus de micro-organismes. C’est une méthode naturel-

le pour résoudre les problèmes des puits collecteurs de

graisse et autre matières. Le produit est plus sûr que les

acides corrosifs, solvants ou désodorisants chimiques.

11. UNIVERSAL CLEANERUn produit de nettoyage multifonctionnel à base d’eau,

non toxique, ininflammable, non abrasif, ne contient

pas de “butyl”, ni d’émulsionnants. Contient d’ adoucis-

seurs d’eau et agents nettoyants synthétiques biodé-

gradables.

17. DESINFECTANT SPECIALConçu uniquement pour le nettoyage et la désinfection

de bactéries (sauf spores bactérielles) et la fermenta-

tion des surfaces pouvant entrer en contact avec les

denrées alimentaires ou les matières premières, à

l’exception des cuisines hospitalières et autres institu-

tions de soins de santé. Autorisé aux Pays-Bas.

13. PERFECT FLOOR CLEANER Un produit de nettoyage neutre pour sols, peu moussant,

conçu pour le nettoyage de tous types de revêtements de

sol résistants à l’eau, murs et autres surfaces.

Le rinçage n’est pas nécessaire. Sèche sans laisser de

traces. Laisse un parfum agréable. Le produit est très éco-

nomique à l’emploi. Conçu pour le nettoyage manuel ou

avec une machine.

8

Agroalimentaire

& hygiène

Nettoyage moussant

FS FORMULA 4098Un nettoyant liquide concentré puissant, contenant du chlo-

re et formant de la mousse. Il est composé d’agents net-

toyants synthétiques très moussants, d’adoucisseurs d’eau,

d’éléments alcalins, d’éléments anticorrosion et d’agents de

blanchiment.

Déconseillé pour les métaux doux et surfaces peintes.

FS FOAM CHLORUn nettoyant alcalin liquide puissant, contenant du chlore et

formant de la mousse. Contient un mélange d’agents net-

toyants synthétiques biodégradables, stabilisateurs de mous-

se, éléments alcalins, adoucisseurs d’eau et chlore. Pour appli-

cation sur toutes surfaces métalliques non poreuses, y compris

les métaux aluminium et galvanisés.

Autorisation USDA.

®

FS CONCENTRATED FOAMING ACIDUn nettoyant acide conçu pour former une mousse abondante

stable. Est utilisé pour enlever les résidus alcalins, rouille et

dépôts minéraux. Plus concentré que le FS Formula 4489.

Conseillé pour les dépôts minéraux et les résidus de produits de

nettoyage sur les parois externes des appareils des industries

alimentaires. Autorisation USDA.

FS PROCESS CLEANERCe produit alcalin très moussant est utilisé pour le nettoya-

ge et le dégraissage à des endroits sensibles aux produits

corrosifs. Produit une mousse abondante contenant du chlo-

re. Un nettoie-tout pour les industries alimentaires.

Autorisation USDA.

®

FS PRO CHLORVersion plus concentrée du FS Foam Chlor, qui est plus

sûr pour la plupart des métaux légers. Ce produit a une

tolérance plus grande pour les eaux dures et enlève

plus efficacement les protéines et les graisses accumu-

lées que le FS Foam Chlor. Conseillé pour les entreprises

qui travaillent le poisson. Utiliser avec une dilution de

1 sur 40. Autorisation USDA.

®

FS FORMULA 4489Un nettoyant acide concentré, moussant, ne fumant

pas. Pour l’élimination de dépôts de protéines et de cal-

cium sur les appareils avec lesquels sont traités les den-

rées alimentaires. Fait briller l’aluminium, les métaux

galvanisés et l’acier inoxydable. Contient un mélange

d’acides anorganiques et d’agents humidifiants.

®

FS FORMULA 10184Un nettoyant alcalin liquide moussant et puissant, spéciale-

ment composé pour les sols, murs et appareillages de l’indus-

trie alimentaire. Il convient également très bien au nettoyage

des boîtes à fumée et autres endroits difficiles d’accès.

Autorisation USDA.

® ®

FS FOAM GELUn nettoyant acide concentré, moussant, ne fumant pas. Pour

l’élimination des dépôts de protéines et de calcium sur les

appareils avec lesquels sont traités les denrées alimentaires.

Fait briller l’aluminium, les métaux galvanisés et l’acier inoxy-

dable. Contient un mélange d’acides anorganiques et d’agents

humidifiants.

®

®

FS C.I.P. CLEANERNettoyant alcalin puissant, légèrement moussant pour les

applications C.I.P.. Conseillé pour les tuyauteries dans les conser-

veries, les industries de boissons, les laiteries, les brasseries, les

boîtes à fumée, les entreprises qui traitent le poisson et le

viande et autres applications qui requièrent un nettoyage

rapide. Autorisation USDA.

LACTOSOLVElimine la pierre calcaire, le tartre, la rouille dans l’industrie

alimentaire sur les outillages et machines, partout où se

trouve un problème de tartre.

Nettoyage C.I.P.

Traitement des conduites d’évacuation

®

9

®

Désinfection

DESINFECTANT – DETERGENTPour le nettoyage des surfaces, d’appareils et d’ustensiles.

Contient un désinfectant. Elimine les odeurs désagréables.

Biodégradable. Sans danger pour toutes les surfaces.

Autorisé en Belgique.

DEBACDésinfectant puissant homologué, à action nettoyante.

Destiné au nettoyage et la désinfection combinés de sur-

faces, appareillage et outils. Autorisé aux Pays-Bas et en

Belgique.

®

®

DESINFECTANT KDS 7.1Désinfectant agréé dans l’industrie alimentaire avec action

bactéricide, fongicide et virucide. Puissant désinfectant alca-

lin pour l’industrie alimentaire agissant sur les virus, bacté-

ries, spores et champignons. Entièrement biodégradable.

Autorisé en Belgique.

®

DESINFECTANT SPECIALLe produit est destiné au nettoyage et à la désinfection com-

binés des surfaces, appareils et ustensiles, ainsi que les in-

stallations de traite et les réservoirs à lait. Le produit est

faiblement alcalin et l’action désinfectante repose sur une

chlorure anorganique stable. Le produit a une excellente

action en profondeur et ne mousse pas. Autorisation aux

Pays-Bas: 12427 N

®

FS Z-CHLORNettoyant CIP chloré, peu moussant. Nettoie, détache et désodo-

rise. Elimine la graisse, les protéines, les taches, le sang et autres

résidus de nourriture difficiles à éliminer. S’utilise sur tous les

appareils de traitement des aliments, à l’exception de surfaces

en aluminium ou galvanisées. Peut être combiné avec les “foam

boosters” pour le nettoyage moussant. Autorisation USDA.

®

FS FORMULA 3685Nettoyant chimique concentré, composé d’agents net-

toyants convenant à l’usage industriel, sur une base acide

qui ne fume pas. Cette combinaison donne un produit qui

n’irrite pas les voies respiratoires, qui est efficace pour une

large gamme d’applications industrielles et institution-

nelles. Egalement conseillé pour les applications C.I.P. Rend

la brillance aux surfaces métalliques.

®

FREEZER CLEANERRecommandé pour le nettoyage des sols en béton et des

plateformes de chargement dans les chambres frigori-

fiques. Convient surtout aux machines automatiques utili-

sées pour nettoyer les sols des pièces où la température

descend jusqu’à -35°C. On peut aussi l’utiliser avec une

brosse, un balai ou un pistolet. Prêt à l’emploi.

FS BAKERY PAN CLEANERNettoyant alcalin puissant, non moussant, ne contenant pas

de chlore, pour le nettoyage des poêles et des plaques de

cuisson. Pour application C.I.P., nettoyage à haute pression et

nettoyage des sols. Spécialement pour l’aluminium, le zinc et

les métaux galvanisés. Autorisation USDA.

®

SEWER ORANGEDésodorisant, émulsionnant des graisses. Détruit sélective-

ment les micro-organismes anaérobies. Accélère la biodé-

gradabilité des graisses, des huiles en émulsifiant aussi

bien les graisses animales que végétales. Produit neutre

n’altérant pas le pH.

LIQUICELLERATEProduit naturel d’entretien pour les canalisations.

Prévient les bouchons, élimine les mauvaises odeurs

et laisse un parfum frais. Dosage automatique pos-

sible. Sans danger pour personnes, animaux ou

plantes.

THERMAKEMDébouche les canalisations. Réalise rapidement tous

les débouchages, même difficiles. ZEP DEBCAN dis-

sout les graisses, les textiles, les végétaux et les

matières organiques. N’atteint pas les joints, le

cuivre, le PVC, le plomb.

CANAZIM FORTETraitement biologique des canalisations et bacs à graisses.

Action biologique naturelle. Liquéfie toutes les pollutions

organiques comme protéines, sucres, amidons, lait, graisses,

huiles, cellulose, excréments, etc. Supprime les mauvaises

odeurs. Prévient l’obstruction des canalisations et des bacs à

graisses.

Détergents vaisselle

10

MDBDétergent liquide chloré pour lave-vaisselle. Rend l’ar-

genterie, la verrerie et la porcelaine étincelantes. Les

agents émulsifiants et de blanchiment complexes

décollent et font disparaître rapidement les résidus

d’œufs, les taches de rouge à lèvres, la graisse, etc.

Aussi efficace en eau dure que douce. Autorisation

USDA.

MDDDétergent liquide concentré à haut rendement pour les

lave-vaisselle automatiques. Sa formulation sans chlore

le rend idéal pour l’argenterie. Son rendement et sa

facilité de rinçage ne sont pas affectés par la dureté de

l’eau. Tous les détergents et émulsifiants sont complète-

ment biodégradables.

MD ALU Produit de nettoyage liquide sans danger pour l’alumi-

nium. Convient très bien pour les distributeurs auto-

matiques, mais peut également être ajouté manuelle-

ment au système. Convient pour tous types de

lave-vaisselle professionnels.

ZEP O MATICUn composé à lavage de vaisselle de premier choix pour

ceux qui veulent ce qu’il y a de mieux. Zep O Matic est

un excellent détergent pour la vaisselle, verrerie, et

ustensiles ordinaires. Il est efficace même lorsque l’eau

est dure. De plus, Zep O Matic est halogéné pour déta-

cher la vaisselle de plastique et de porcelaine. Peut

aussi être employé comme bain de pré trempage afin

d’enlever les taches tenaces. Autorisation USDA.

RINSE ’N SHINELiquide de rinçage hautement concentré pour lave-vais-

selle, contenant un mélange sélectionné de surfactants

à faible mousse pour utilisation dans les solutions de

rinçage à basse température. Pour un rinçage sans

taches et un séchage rapide. Biodégradable.

GENTLEDétergent vaisselle liquide avec adoucisseur d’eau

incorporé. Ne contient pas de substances irritantes

pour la peau. Peut être utilisé dans tous types d’éviers

pour la vaisselle de casseroles, poêles, assiettes, verres,

etc. Forme une mousse très active et ne laisse pas de

traces.

SX-11Détartrant avec code-couleur unique. Une manière sûre

d'éliminer le calcaire si nocif qui cause des pertes

d'énergie. Un litre de SX-11 a le pouvoir d'éliminer 1 kg

de calcaire. SX-11 est donc très économique à l'emploi.

®

®

®

®

BRILLERProduit lustrant pour lave-vaisselle. Spécialement conçu

pour l’utilisation dans l’eau douce. Donne un brillant

sans traces. Sûr à l’emploi. Diminue la tension superfi-

cielle de l’eau de rinçage afin que celle-ci n’adhère pas à

la vaisselle, ce qui garantit un résultat brillant. Le pro-

duit peut être dosé manuellement ou automatique-

ment dans le lave-vaisselle.

®

ZEPARKEL Liquide vaisselle concentré pour lave-vaisselle. La combi-

naison des éléments alcalins avec les composants chlorés

assure un dégraissage parfait de la vaisselle, même très

sale. Neutralise les odeurs désagréables dans la machine

grâce aux éléments chlorés.

Convient très bien pour les distributeurs automatiques,

mais peut aussi être ajouté manuellement au système.

®

®

1010 ANSGARANTIE

ZEP SUPER MISTDiffusion programmée de parfums d’ambiance. Contrôle automati-

quement la diffusion de parfums 24 h/24 h. Appareil fonctionnant

avec des piles, qui pulvérise dans l’atmosphère le parfum choisi,

toutes les 5 à 25 min. Chaque aérosol donne 3000 pulvérisations et un

minimum de 30 jours d’utilisation.

SUPER MISTRafraîchisseur d’air sous forme d’aérosol, à utili-

ser dans un diffuseur compact automatique,

avec chip électronique et design remis au goût

du jour. Parfums: Discover, Eternal, Green Apple,

Millennium et Sensitiv.

MICROMIST FRESH SCENTLe spray assainissant et désodorisant par excel-

lence. S’utilise aisément sans laisser un

brouillard humide et gênant. En outre, il absorbe

les odeurs tenaces de tabac.

FABRIC REFRESHERDésodorisant d’atmosphère et de textiles. Enlève les

mauvaises odeurs les plus tenaces comme le tabac,

moisissures et les odeurs désagréables d'origine

organique, comme les odeurs de combustion,

fumée, de vomi et de moisi sur les textiles, les dra-

peries et les tapis. Action durable: le spray microni-

sé pénètre dans chaque fibre textile. Neutralise

les mauvaises odeurs en encapsulant les molé-

cules qui en sont la cause. Pulvérisation sèche,

ne tache pas les textiles. Agréablement parfu-

mé, rafraîchit l'atmosphère.

ZEP NEUTRADORDésodorisant moderne, concentré, conçu pour éliminer les odeurs

désagréables.

SUPER MIST XLPARFUMS

Large palette de parfums. A utiliser dans le dis-

tributeur Zep Super Mist 3000+. Les aérosols

diffusent une dose d’un agréable parfum pour

neutraliser les mauvaises odeurs.

Désodorisants

MINIMIST INSECTICIDEInsecticide sous forme d’aérosol, conçu pour les distributeurs MINI

MIST ou ECONOMIST. A base de pyréthrinoïdes synergisés. Le système

de diffusion automatique prévient le surdosage et offre une protection

permanente contre les insectes volants tels que mouches, moustiques,

guêpes et mites. Agit également sur certains insectes rampants: four-

mis, cafards, poissons d’argent, grillons et puces. Disponible unique-

ment en Belgique.

ANTI TABAK Rafraîchisseur d'air concentré à odeur citronnée, à

base d'eau. Les odeurs désagréables sont neutrali-

sées chimiquement et le produit répand une

odeur fraîche de citron. A la dilution adéquate, le

produit peut être utilisé comme rafraîchisseur

d’eau (spray) ou utilisé à l’eau de nettoyage pour

les tapis. Neutralise les odeurs de cigarettes,

cigares et pipes.

FRESH CLEAN Produit très parfumé pour chasser les mauvaises

odeurs d’urine, matières fécales, vomissement et

autres odeurs désagréables dans les toilettes

publiques, marchés, paliers, etc. Chasse les odeurs

d’huile et de cuisson, aliments pourris dans les pou-

belles et containers des restaurants, aussi que les

odeurs de serviettes mouillées, de transpiration et

humidité dans les saunas et vestiaires des clubs de

sport. Laisse un parfum citronné qui dure long-

temps. 11

Collectivités

ZEP VUE R.T.U.Super nettoyant pour verre dans un vaporisateur pratique.

Prévient le gaspillage et l’épandage. Idéal pour nettoyer

toutes les surfaces résistantes à l’eau telles que inox, formi-

ca, chrome, meubles laqués, carrelages, etc.

ZEP 40Nettoyant vitres multi usage. Enlève rapidement les taches, les

marques de doigts, le jaunissement de tabac, les souillures

grasses. Idéal pour les vitres, les stratifiés, les surfaces métal-

liques. Ne laisse pas de film irisant à basse température.

Sans silicone.

KLEERGARDNettoyant invisible enrichi au silicone. Nettoie et fait

briller en une seule opération. Laisse un film protecteur

de silicone contre la poussière et la saleté.

ZEP 7-11 Produit nourrissant de nettoyage et polissage pour l’inox et

le cuivre. Crème douce à action rapide, dégraisse, polit et

fait briller en une seule opération. Contient des matières

polissantes qui ne rayent pas. Sans phosphates.

POLYNOXAbrasif sans danger pour les denrées alimentaires. A utili-

ser sur tous types de surfaces résistantes à l'eau comme

les robinets, casseroles, miroirs et stratifiés. Ne contient

pas de substances abrasives, ni acides qui peuvent

endommager la surface.

WOOD DOCTORProduit nettoyant et conservateur du bois en aérosol.

Composé pour conserver et entretenir l'aspect original et

la structure du bois, enlève les griffes, taches et traînées

d'eau. Fonctionne très bien sur le teck, l'érable, le palis-

sandre, le noyer, l'acajou, le cèdre, le cerisier et aussi le

chêne.

ZEP FORMULA 50 R.T.U.Nettoyant multifonctionnel. Nettoie toutes les surfaces

lavables. Dégraisse de nombreuses surfaces telles que le

métal, plastique, carrelage, intérieurs de voitures, etc.

FIVE STARPolish unique pour le cuivre et le métal. Nettoie et fait

briller l’inox, le cuivre, l’étain, le magnésium, le bronze, le

nickel, l’argent et l’or. Protège contre la rouille, la corro-

sion, les taches d’eau et les sels. MIL-P533B(ASG)

POWERHOUSENettoyant ultra puissant. Excellent pour décrasser les sup-

ports en inox, skaï, chrome, plastique, faïence, surfaces

émaillées et stratifiées et le carrelage. Permet le décapage des

vieilles cires.

ZEP 65Produit multifonctionnel pour le nettoyage d’une grande

variété de surfaces telles que dalles en faïence, porcelaine,

formica, acier inoxydable, vinyle, aluminium, etc. Produit

éco-sympathique: utilise le composant solvant d-limonène

biodégradable.

ZEP VENTURENettoyant hygiénique sous forme d’aérosol. Elimine les

empreintes de doigts, les taches jaunes de tabac, taches de

graisse, etc. A utiliser sur tous types de surfaces résistantes

à l’eau comme fenêtres, miroirs, vitrines, plexiglas, chrome.

INSECTIVOR-EInsecticide foudroyant formulé à base de pyrèthres synergiques.

Ne contient pas de composants phosphorés ou chlorés. Sans éti-

quette de toxicité. Autorisation du Ministère Belge de la Santé

Publique n° 4778B pour les fûts et n° 6078B pour les aérosols.

12

CLENRISNettoyant dégraissant. Idéal pour le dégraissage en

bain des filtres de hottes de cuisine, des sols en carre-

lage imbibés de graisses, de matériel qui pent entrer

en contact avec des aliments. Agit très rapidement.

Ininflammable.

CLEGEL ADécapant en gel pour graisses brûlées. Le gel garantit

d’action plus long. Aucune corrosion de métaux fer-

reux, email et la plupart des plastiques. Nettoyant par-

fait pour fours et fourneaux.

®

KEM KLEANNettoyant moussant pour crasses incrustées et graisses

brûlées. Economique à l’emploi par la formation de

mousse (moins de travail). La mousse adhère même aux

surfaces verticales, ce qui donne un résultat optimal.

MEGACLEANConçu spécialement pour le dégraissage à froid ou

chaud dans l’industrie alimentaire. Pour le nettoyage

de murs et de sols (carrelages et parois, surfaces

peintes), plafonds.

Sanitair

®

STOVE AND OVEN CLEANERDécapant puissant pour les graisses cuites. A utiliser

pour le nettoyage de grills, hottes, broches, dessus de

fourneaux, intérieurs de fours.

Aérosol facile à utiliser.

TOILET SEAT CLEANERAppareil avec un nettoyant liquide à base de compo-

sants actifs et neutralisants pour l’entretien des

sièges de toilette. Parfum agréable.

SUPER ROYAL FLUSHNettoie les urinoirs et élimine les mauvaises odeurs.

Bloc désodorisant livré dans un filtre pour le nettoyage

et l’entretien des urinoirs. Chaque galet est protégé par

un sachet hydrosoluble qui conserve les qualités du

désodorisant. Le sachet se dissout en contact avec l’eau.

Economique: agit pendant 30 jours. Agréablement parfu-

mé à la cerise.

KEMSOLProduit de nettoyage pour toilettes. Elimine les

odeurs, les taches et le tartre qui cause les odeurs

désagréables. Rend un aspect neuf aux toilettes et

urinoirs. En bouteilles “canard”.

RING MASTERDétartrant sanitaire bactéricide. Formule épaissie

pour une meilleure action sur les parois verticales.

Laisse un parfum agréable. S’utilise dilué sur les

faïences et robinets. Bactéricide selon la norme

AFNOR NFT 72151 spectre 4.

STAINLESSNettoyant rafraîchissant et détartrant pour tous types

de sanitaires. Bouteilles “canard” pour les endroits dif-

ficiles d’accès. Elimine sans problème le tartre.

DEBCANDébouche canalisations Réalise rapidement tous les

débouchages, même difficiles. ZEP DEBCAN dissout les

graisses, les textiles, les végétaux et les matières orga-

niques. N’atteint pas les joints, le cuivre, le PVC, le

plomb.

ZEPTREET 100 Pour éliminer les dépôts verdâtres sur les châssis de

fenêtres, trottoirs, toits, meubles de jardin, pierres

tombales, etc.

KILERBDésherbant total de zones non cultivées et allées. Sous

forme liquide, se mélangeant à l’eau directement. Ne

contient pas de pesticide organochloré. Autorisation

du ministère de l’agriculture n° 7728B.

PURINELConçu pour un assainissement automatique.

Nettoie, détartre et tue les bactéries. Elimine

toutes les mauvaises odeurs et prévient les

bouchons.

AUTO SANITIZERDistributeur qui nettoie et désinfecte

à chaque rinçage.

Système d’hygiène automatiquePour utilisation dans les urinoirs et les toilettes

13

14

TIME SAVERDécapant des cires sans odeur

Elimine rapidement la plupart des cire sans utiliser de

mono brosse. N’atteint pas les supports à la dilution

d’emploi. Pratique à utiliser, TIME SAVER est sans odeur

d’ammoniaque, s’élimine facilement. Ininflammable.

DETSOLDécapant de cires. Elimine rapidement et efficacement

tous les types de cire. S’utilise sur tous types de sup-

ports sauf l’aluminium. N’atteint pas le support à la

dilution d’emploi, après rinçage ne laisse pas de traces,

sans phosphates.

ZEPTONE SEALERScellant à plancher versatile. Copolymère acrylique en

émulsion aqueuse formulé pour sceller et remplir les

pores dans le béton, le terrazo ou les tout vernis.

Particulièrement efficace pour corriger les problèmes

d’adhésion causés par l’huile.

ZEP FOCUSFini à plancher extra durable et très brillant. Copolymère

acrylique qui forme un lien métallique entre les couches,

d’une durabilité exceptionnelle et conçu pour un entretien

minimal des planchers, particulièrement avec le ponçage à

très haute vitesse. Sèche en donnant un brillant élevé et

confère une résistance exceptionnelle aux éraflures et aux

marques de talons noirs. S’étale bien et sèche rapidement,

permettant ainsi un recouvrement rapide.

ZEP SHIELDFini à plancher durable et très brillant. Fini brillant sec aux

polymères qui forme un lien métallique entre les couches,

conçu pour donner une durabilité élevée avec peu d’entre-

tien. Sèche en formant un revêtement clair, extra dur et très

brillant. Confère une excellente résistance aux éraflures et

aux marques de talons noirs. S’étale sans laisser de traînées

ou de traces lorsqu’on l’applique à la vadrouille.

BUFF UPCire en aérosol aux polymères pour sols. Prêt à l’emploi.

Nettoie et rénove la plupart des sols traités avec une

émulsion auto-lustrante. Economie de temps: pas de

dilution, temps de séchage court. A utiliser avec une

polisseuse.

VITASHOKNettoyant très parfumé. Nettoyant très économique à

action désinfectante sous forme liquide, totalement

soluble dans l’eau. Offre une tolérance élevée à la dure-

té de l’eau. ZEP VITASHOK ne mousse pas et s’utilise

sans rinçage. Note parfumée agréable. Désinfectant

conforme à la norme NFT 72151.

VITASOLNettoyant désinfectant sans rinçage. Très économique

grâce à une action détergente à la dilution de 1%.

Désinfectant conforme à la norme NFT 72150. Ne néces-

site pas de rinçage. Sans formation de mousse.

ZEP IMAGEFini à “effet miroir”. Fini à plancher extrêmement

durable conçu pour donner une “apparence mouillée”

après chaque ponçage à très haute vitesse. Ce copolymè-

re acrylique, qui forme un lien métallique entre les

couches, résiste aux éraflures et aux marques de talons.

Rapide, il s’étale sans laisser de traînées ou de traces lors-

qu’on l’applique à la vadrouille. Utiliser VITASHOK pour

l’entretien quotidien. Antidérapant. Appliquer en plu-

sieurs couches en laissant 20 minutes entre 2 couches.

Les sols

SUPER FLASHSuper dégraissant en poudre pour sols. Formule origi-

nale en poudre, contient un indicateur coloré qui per-

met de contrôler la dose de produit, la superficie traitée

et le rinçage. Agit en profondeur sur les sols en ciment,

terre cuite, carrelage, bitume.

DES RÉSULTATS !Du décapage au lustrage, de l’entretien régulier au cas particulier.

®

15

EXMOShampooing non moussant pour moquettes. Nettoie

rapidement sans frotter tout en ravivant les couleurs.

Ne détériore pas les supports. Légèrement parfumé au

citron. ZEP EXMO est très économique, il s’utilise forte-

ment dilué.

ZEP-O-FOAM Shampooing liquide mousse sèche et désodorisant

pour les tapis et revêtements. Nettoie avec un mini-

mum de mousse pour un séchage rapide, diminue le

risque de rétrécissement ou déformation, etc.

Sans danger pour les tapis et tissus de couleur.

Tapis

ZEP EXTRANettoie différentes sortes de surfaces comme le béton, la

maçonnerie, la pierre et les carrelages, caoutchouc, viny-

le. Très efficace pour l’élimination de taches d’encre, suie

et dépôts de béton. Ne contient pas de substances

toxiques ni de phosphates. Ne laisse pas de traces. Idéal

pour une machine à récurer grâce à sa mousse peu abon-

dante.

CK 18Nettoyant dégraissant de sécurité

Très grand pouvoir dégraissant. La solution reste stable

et se dilue à l’eau douce ou à l’eau de mer. N’atteint pas

les plastiques, les métaux galvanisés, l’aluminium, les

chromes.

POLYNETNettoyant dégraissant polyvalent non moussant.

Pour le nettoyage et le dégraissage de toutes les sur-

faces, sols, portes, fenêtres, bâches, hottes, jantes en alu-

minium, tapis, inox… Pour enlever la nicotine. Peut être

utilisé dans l’industrie alimentaire.

WATSOLDégraissant polyvalent soluble à l’eau. Grâce à sa poly-

valence, ce dégraissant permet des usages multiples.

Pratiquement sans odeur, s’utilise en pulvérisation ou

en bain. Très haut pouvoir dégraissant WATSOL pré-

vient la corrosion des métaux ferreux. Dissout la suie.

Décolle les papiers peints et les affiches, etc.

QUAD CLASSICQuad Classic est un dégraissant industriel performant,

conçu pour dissoudre saleté, boue, huile, graisse et suie

sur machines et sols. Quad classic ne corrode pas.

QUADQuad est un dégraissant industriel performant, conçu pour

dissoudre saleté, boue, huile, graisse et suie sur machines

et sols. Quad ne corrode pas. Totalement ininflammable, il

peut être utilisé sur des machines et ventilateurs avec une

température élevée. Non corrosif, ne contient pas d’acides

ou de chlorure attaquant ou altérant le matériel.

FORMULA 50Dégraissant concentré multi usages.

Formule unique de détergents, d’inhibiteurs de corrosion

et de solvants hydrosolubles. Produit ininflammable

puissant, polyvalent et économique. Nettoie et rénove de

nombreuses surfaces: sols, murs, machines, châssis,

filtres…

MVO 88Dégraissant sans danger pour l’environnement.

Pour éliminer rapidement et efficacement la graisse, la

saleté et la boue.

BIG ORANGEDégraissant végétal.

Solvant 100% végétal, sans hydrocarbures pétroliers.

Agréable parfum d’orange. Idéal pour nettoyer les

pièces mécaniques. Rincer à l’eau.

MOSSLESSNettoyant à mousse contrôlée. Spécialement conçu

pour tous les cas où la mousse gêne, notamment pour

l’utilisation en mono brosse et en auto laveuse. Ce

dégraissant est pratiquement sans odeur et procure

une forte puissance de dégraissage.

ZEP ASSIST Shampooing pour tapis & moquettes. S’utilise sur les

tapis et moquettes en laine, nylon, acrylique et autres

fibres synthétiques. Aérosol avec diffuseur spécial “sur-

faces larges”. Idéal pour nettoyer les taches ponctuelles,

les déversements accidentels…

OXYSPRAY Oxyspray est un détachant exceptionnellement efficace,

spécialement conçu pour éliminer les taches tenaces et

les odeurs des tapis et tissus. Oxyspray est entièrement

biodégradable et éco-sympathique. Il n’est pas nécessai-

re de brosser, il suffit de vaporiser le produit sur la

tache et laisser agir.

16

Le bâtiment

BETOLUBHuile de démoulage. Agent d’anti-adhérence prêt à l’em-

ploi qui permet le démoulage extrêmement facile des

bétons après prise. Température de cuisson jusque 80° C.

Protège les moules métalliques contre la rouille et résiste

à la dilution par la pluie.

BITUMAQBitume aqueux.

S’utilise pour l’imperméabilisation de soubassements,

citernes enterrées en ciment. S’applique sur tous les sup-

ports en ciment humide. Ne nécessite pas de préchauffa-

ge, pas de risque d’incendie. Résiste au gel jusqu’à – 4°C.

Résiste aux UV.

DURCIDRYHydrofugeant de maçonnerie.

Hydrofuge en solution aqueuse. S’utilise à l’intérieur

comme à l’extérieur. Laisse respirer les matériaux.

Possibilité de peindre les surfaces traitées. S’applique

sur: enduit ciment, chaux, pierre, brique, plâtre, béton

cellulaire, stuc. CEBTP N° 2962-340-133-39.

HYDROBAT 2000Hydrofuge de surfaces de maçonnerie.

Limite de façon durable la pénétration des eaux de pluie

et de ruissellement dans les murs et façades. Laisse res-

pirer les supports. Efficacité du produit contrôlée par le

CEBTP N° HD-340-133.103. Effectif durant plusieurs

années.

BETOPLUSAdjuvant de béton accélérateur sans chlore pour mor-

tiers et bétons. Utilisé pour raccourcir le délai de prise et

de durcissement des mortiers et bétons. Peut être utilisé

aussi bien pour le béton armé que non armé.

BETORETARDAdjuvant liquide pour mortiers et bétons. Utilisé pour

allonger le délai de prise et de durcissement. Permet

d’utiliser le mortier et le béton à des températures éle-

vées. Idéal pour le transport sur longues distances.

MUREXNettoyant liquide chimique doux à base d’acides anor-

ganiques. Ne fume pas. Conçu spécialement pour l’élimi-

nation de rouille, tartre, nettoyage de citernes et de

mélangeurs à béton ainsi que pour faire briller le métal.

Ne contient pas d’acide chlorhydrique.

HYDRO BLACKHydrofuge de masse noire pour enduits et mortiers.

Plastifiant, Hydro Black permet une application rapide et

aisée de l'enduit. Noir, Hydro Black teinte l'enduit dans la

masse et met en évidence le traitement. Peut être peint

avec la plupart des peintures ou recouvert d’un revête-

ment en plastique pour utilisation dans le bâtiment.

R 1073 SSuper décapant de façade

S’utilise pour le décapage des façades en pierre, béton,

briques en terre cuite, enduits ciment ou chaux.

Formule très concentrée, spécialement étudiée pour éli-

miner les dépôts gras et de combustion. Sans solvant.

CLEANFACESuper décapant de façade

S’utilise pour le décapage des façades en pierre, béton,

briques en terre cuite, enduits ciment ou chaux.

Formule très concentrée, spécialement étudiée pour éli-

miner les dépôts gras et de combustion. Sans solvant.

Elimine la graisse, la suie et les algues.

DR 150Décapant - dérouillant - phosphatant.

Décape le ciment, dérouille, dégraisse et phosphate en

une seule opération. N’émet pas de vapeurs corrosives.

Renferme des acides sélectionnés qui ne corrodent pas

les profils en aluminium à la dilution conseillée. Sans

rinçage, phosphate les métaux. Ininflammable.

NEW STALUMEDésoxydant, dégraissant d’aluminium non anodisé.

Désoxyde les ridelles, les bennes en aluminium des

poids lourds. Dissout les graisses, les cambouis et les

gommes. Elimine les coulures de rouille superficielle.

Donne un aspect brillant au support.

17

®

KEMOXProduit de nettoyage révolutionnaire pour le bâtiment,

firmes de construction, etc. ayant des problèmes de

voile de ciment, dépôt de calcaire, légère corrosion,

dépôt d’algues, combinaison de graisse et calcaire.

CEMEXDécapant de ciment, détartrant, dérouillant.

Dissout rapidement le ciment, le tartre. Elimine chimi-

quement la rouille. Pénètre en profondeur et contient

des limiteurs d’attaque. L’altération des ferro-métaux

est de seulement 0,5 % par rapport aux acides clas-

siques.

SWIMMEXDissolvant des calcaires et graisses.

Décape et dégraisse en une seule opération. Son action

est très rapide, sans aide mécanique. Pénètre en

profondeur grâce à ses agents mouillants. Contient des

limiteurs d’attaque. Ininflammable.

ERDIFLUIDPlastifiant réducteur d’eau des bétons & mortiers.

Permet la confection d’un béton plus fluide à teneur

réduite en eau. S’utilise partout où la qualité du béton

demande souplesse, résistance mécanique et plus

d’adhérence.

SPECIAL MIXSpecial Mix est un entraîneur d’air hautement concen-

tré qui s’incorpore à l’eau de gâchage de mortier. La

quantité d’air augmente grâce à la masse de micros

bulles d’air (0,1 mm), répartie de manière homogène

dans le mortier. Améliore la cohésion et la malléabilité

du mortier.

®

PROTECFLOREDurcisseur et anti-usure qui peut être utilisé pour

diverses applications sur les toits. Pour colmater les

fuites et effectuer des dépannages. A utiliser par des

températures de – 30°C à + 110°C.

ROOFSEALMastic bitume modifié pour colmatage, pour toitures.

Pour l’élimination de fuites et les réparations d’urgence.

Température d’application: de - 30°C à + 110 °C.

ZEP CHEM 2 CMortier de scellement bi-composant à prise rapide, prêt

à l’emploi. Fonctionne jusqu’à – 5°C. Destiné à réaliser

des scellements de gonds de volets, tiges filetées,

douilles, etc. dans tous types de supports, y compris les

corps creux. La cartouche, munie d’un mélangeur sta-

tique, offre à l’utilisateur un produit prêt à l’emploi.

DUSTWATSAdjuvant pour mortiers. Pour la confection des sols indus-

triels, des enduits de façades, se mélange à l’eau (5%, 10%,

15%). Procure un sol plus résistant aux chocs. Diminue les

fissures de retrait. L’adhérence du béton frais sur béton

ancien accroît jusqu’à 5 fois. L’imperméabilité à l’eau est

augmentée de 200%. Augmente la résistance à l’usure de

40% et empêche la pénétration des hydrogènes carburés.

ZEP BETO FIBRESFibres renforçantes pour mortiers et bétons. Prévient les

crevasses et diminue les microfissures en répartissant

de façon homogène les tensions dues aux retraits.

Améliore la résistance aux cycles gel/dégel, aux agents

atmosphériques ainsi qu’à la compression, à la traction

et à la flexion. 1 dose par sac de ciment de 50 kg.

®

MS POLYMERMastic mono composant rapide à base de MS polymère

à très haute performance qui polymérise avec l’humidi-

té. Résiste aux intempéries, hautes et basses tempéra-

tures de – 40°C à + 90°C. Adhère parfaitement au bois,

béton, brique, pierre naturelle et métaux. Disponible en

couleur beige.

ROLPROTEC BLACKFilm de protection temporaire pour l’occultation de pan-

neaux routiers. Le film retient très bien la lumière et est

facile à ôter après les travaux. Le rouleau a une longueur

de 50 mètres pour une largeur de 41 cm. (Etirement dans

la longueur: > 200%, étirement dans la largeur: > 400%).

ROLPROTEC BLUEFilm de protection temporaire pour diverses sortes de

surfaces, comme le ciment, le béton, les trottoirs, les

murs, les châssis, les fenêtres et les portes. Facile à placer,

fonctionne facilement et économise du temps. Le rou-

leau a une longueur de 50 mètres pour une largeur de

50 cm.

REPINSTANTBande pour réparation instantanée de toutes sortes detuyaux. REPINSTANT est un tissu de fibre de verre impré-gné de résine polyuréthane se durcissant au contact del’eau. Rapide et facile à appliquer. Résiste à la plupartdes liquides.

IMPERBANDBande d’étanchéité à froid. IMPERBAND est destinée àassurer un calfeutrement à l’air et à l’eau. Elle est compo-sée d’une couche de mastic butyle adhésive à froid etd’un complexe indéchirable d’aluminium teinté résis-tant aux agressions extérieures.

RIBBON 19Bande isolante. Pour la protection et la réparation des

fuites. Résistante aux hautes tensions jusqu’à 46000

volts (utilisation pour câbles haute tension et matériel

électrique, pinces, tournevis, tenailles). Protection des

conduites métalliques contre la corrosion et l’oxydation.

Réparation des fuites dans les conduites de chauffage.

Réparation des conduites d’air conditionné. Réparation

provisoire des pots d’échappement des voitures.

®

18

ZEP-O-FLUOPeinture fluorescente de marquage. Permet les mar-

quages de sécurité et le repérage. Visible à des

grandes distances. Résiste à l’eau.

S’applique sur la plupart des supports.

Coloris: orange, rouge.

AERORUSTPeinture 2 en 1, antirouille et finition.“2 en 1”: offre à la

fois une protection anti-corrosion durable et une peintu-

re de finition à haut pouvoir couvrant. Applicable directe-

ment sur tout support rouillé. S’applique sans primaire.

Pénètre rapidement dans la rouille: remarquable mouilla-

ge du support. Utilise la technique VCI, développé pour

répondre aux exigences extrêmes de l'aéronautique et

l'aérospatial.

ARBRILLRevêtement martelé. Prêt à l’emploi. Permet la réfec-

tion des bâtis de machines-outils, de portes métal-

liques et autres appareillages. Après séchage, donne

un aspect martelé. Sèche rapidement. Coloris: gris,

vert, bronze, bleu.

ALINOXRevêtement acier inoxydable

Contient des écailles d’acier inoxydables micronisées

alliées à une résine silicone/acrylique. Très haute

résistance et durabilité. Pour l’intérieur et l’extérieur.

Résiste à des températures élevées (275°C).

POXY-SOL-SPeinture époxydique de sols.

Revêtement bi composant intérieur et extérieur,

bonne résistance aux agressions chimiques.

Coloris: jaune, grège, crème, havane, vert gazon,

rouge brun, vert amande, gris, blanc, noir.

MARKOPEINTPeinture axiale

Assure le traçage des bandes axiales, des fléchages, des

délimitations, des bordures de trottoirs. S’applique à

l’intérieur comme à l’extérieur. A utiliser dans les ate-

liers, garages, parkings, magasins et l’industrie chi-

mique.

AXIROADPeinture routière, rétro réfléchissante pour marquage

routier et urbain. Conçu pour application à basse pres-

sion. Pouvoir couvrant élevé. Une couche suffit très

souvent. Séchage rapide et bonne adhérence.

Signalisation de bandes axiales, trottoirs, lignes d’arrêt,

bordures, lignes de parking, flèches, etc.

ZEP QUARTZMatière antiglissante. Pour la confection de sols anti-

dérapants. Facile à l'emploi: trois sortes de grains.

A utiliser en combinaison avec nos peintures sol.

PENTSOLPeinture de sol pour industries alimentaires, à base de

polyrythmique. Très haute résistance mécanique et

chimique. Couleurs: gris ciment, rouge carrelage,

blanc cassé, vert amande.

KAMOVE 95Galvanisation à froid bon marché qui assure une pro-

tection galvanisée sur les surfaces métalliques qui ne

peuvent tremper dans un bain. Permet de regalvani-

ser les soudures de tôle. Revêtement des aciers et

tôles galvanisées, grilles de protection, rails, panneaux

de signalisation, etc.

KAMOVE ARevêtement galvanisant à froid, brillant. Assure une

protection longue durée du fer et de l’acier. A base de

particules de zinc et d’aluminium de première quali-

té. Teinte gris alu. Résiste jusqu’à 350°C en pointe et

250°C en continu.

KAMOVE 2Revêtement galvanisant à froid. Dépose une couche

de zinc métallique, offrant une protection durable du

fer et de l’acier. Très bonne résistance à l’eau, au sel,

aux intempéries et à l’essence après durcissement.

Teneur en zinc par rapport à l’extrait sec: 90 %. Résiste

à des températures jusqu’à 420°C. Disponible en

bidons.

REVEBLAK 9Revêtement noir haute température. Protège toutes

les parties métalliques soumises à hautes tempéra-

tures. Résiste à 650°C en pointe et 600°C en continu.

Excellent aspect noir mat. Très bonne résistance aux

intempéries.

Coatings

19

®

ACRIMURPeinture pour mur à base de copolymères acrylo-viny-

liques en phase aqueuse. Riche en dioxyde de titane.

Blanc mat. Idéal pour le traitement des murs exté-

rieurs, intérieurs, plafond, plâtre, béton et pierre.

PAROXIDEConvertisseur de rouille.

Neutralise en 10 mn environ le processus de la rouille.

Forme un film auto-protecteur. Pénètre fortement la

rouille sans la détruire, pour la stabiliser chimique-

ment. Très riche en matières actives.

ZEP ERASENettoyant solvanté Nettoie la plupart des marques

tenaces telles que peintures fluo, stylos à bille, encres,

feutres, crayons, pastels, rouge à lèvres, traces d’adhé-

sifs, chewing-gums. Convient pour les surfaces fragiles.

BRILARUSTRevêtement brillant - protecteur antirouille.

Applicable directement sur tout support rouillé.

Ne contient ni céruse, ni pigments de blanc de plomb.

Peinture persistante avec une très haute brillance:

blanc, bleu, brun, gris, jaune, noir, orange, rouge et

vert.

ZEP OFFSuper décapant de peintures et graffiti. Décape la

plupart des peintures et vernis. Adhère sur les sur-

faces verticales pour une meilleure action. Enlève les

traces de vandalisme sur les supports durs. Rincer à

l’eau.

STRIPGELDécapant de peinture et vernis sous forme de gel.

S’utilise sur le bois, le fer, le ciment, principalement

sur les surfaces verticales. Excellente pénétration

dans la peinture, par simple enduction. Elimine plu-

sieurs couches. Se rince facilement.

Graffiti

STRIPCARENettoyant de graffiti et de peintures

Enlève efficacement les graffiti et les peintures sur des

supports poreux et non poreux. Produit doux: dissout

lentement les graffiti, en préservant le support.

N’atteint pas les peintures non organiques, si le mode

d'emploi est suivi. Sans solvants chlorés ni aroma-

tiques.

PROTECTAGProtection écologique anti-graffiti

Protection à base aqueuse, longue durée, par tous

temps. Protège contre les crayons feutres, les pein-

tures en aérosol, les graffiti appliqués au rouleau, au

pinceau. Empêche les graffiti de pénétrer les sup-

ports. Transparent, souvent invisible, suivant le type

de surface.

ANTI RUST 2Primaire et finition antirouille à base de phosphate

de zinc. Pénètre et protège les supports contre la

rouille. Contient un inhibiteur de corrosion. Séchage

rapide - bel aspect satiné en finition. Existe en 9

teintes: brique, gris, jaune, orange, tuile, vert, noir,

blanc et bleu.

CLEAN’EMS GRAFFITY REMOVAL TOWELSLingettes antigraffiti

Elimine efficacement graffiti, encres et peintures

tenaces sur toutes surfaces lisses et non poreuses.

Lingette absorbante et abrasive de grand format

imprégnée d’une solution de nettoyage qui permet de

dissoudre les peintures, tout en respectant les sup-

ports.

®

20

Industrie

ZEP 45Dégrippant-Lubrifiant.

Garantit une pénétration exceptionnelle et durable grâce

au Téflon® et au Vydax® contenus dans la formule.

S’utilise en curatif et en préventif. Conforme à la norme

MIL-C-23411A.

PLSProduit multifonctionnel à action rapide. Lubrifie,

protège, dégrippe, élimine l’eau, prévient la corrosion

et nettoie. Excellent lubrifiant pour rouages, chaînes.

Pénètre très rapidement et élimine l’humidité et la

condensation. Autorisation USDA-H2. Norme MILC-

81309D type II.

SUPER PENETRANTProduit dégrippant à action rapide, élimine l’eau, pré-

vient la corrosion et protège. Pénètre rapidement la

rouille et la saleté tenace. La tête d’aérosol 360° per-

met de vaporiser dans toutes les positions et d’at-

teindre les endroits les plus difficiles d’accès.

Autorisation USDA C-1.

ID REDSolvant à évaporation rapide. Pénètre rapidement et

dissout les salissures des moteurs électriques, équipe-

ments électroniques, pièces mécaniques, contacts,

moules. Sans solvants chlorés. N’atteint pas les

métaux ni les plastiques.

ZEP AEROLUBELubrifiant universel adhérant immédiatement au

métal par l’évaporation rapide du solvant. Enrichi au

Téflon®. Résiste à des températures de – 35°C jusqu’à

+ 200°C. Résiste à l’eau, au sel, aux alcalis et aux

acides.

WATELECFait glisser l’eau des appareils électriques. S’intercale

spontanément entre l’eau et le support. Favorise le

passage du courant. Remet en fonction tout appareil

rendu défectueux par l’humidité.

AEROSOLVE IISolvant dégraissant à évaporation rapide. Enlève les

salissures tenaces et s’évapore rapidement.

Solvant ininflammable, non conducteur, rigidité

diélectrique élevée. Remplace le 1,1,1-trichloroéthane

(T-111).

D LUB 2Dégrippant – lubrifiant.

Son extrême fluidité lui permet d’agir dans les jonc-

tions même rouillées. Totalement neutre sur les

métaux, agit jusqu’ à - 15°C. Pratiquement inodore.

Incolore, ne tache pas.

21

®

ZEPLONLubrifiant sec en aérosols Contient du Téflon®. Favorise

la glisse du bois vert ou humide lors des opérations de

sciage. Lubrifiant sec pour le rabotage du caoutchouc, du

métal, du cuir, du papier, s’utilise soit sur les tables de

travail, soit sur les outils.

ZEP PARLubrifiant silicones, peut être peint. A base de silicones modi-

fiés qui n’interfèrent pas avec les opérations de peinture, de

métallisation ou de collage.

Agent de glisse pour les revêtements en cuir et en plastique.

Résiste jusqu’à 200°C.

ERDISILLubrifiant lustrant. Silicone de très grande pureté.

Résiste de -50°C à +200°C. Lustrant pour tableaux de

bord, bureaux, sièges en skaï. Lubrifiant pour les ser-

rures, les micromécaniques. Protection des joints en

caoutchouc.

DRY MOLYLubrifiant antigrippant sec. Haute température. Possède un

grand pouvoir antifriction et antigrippant. Protège contre la

corrosion et résiste à la poussière. Résiste à +400°C et à une

pression de 6,8 tonnes (100000psi).

SCREEN CLEANNettoyant antistatique et antibuée. Laisse un film anti-

statique, antipoussière, antibuée sur les surfaces vitrées

et plastiques.

Nettoie les écrans d’ordinateurs, vitrines, capots.

Sans danger pour le verre.

MICROSECGaz comprimé, ininflammable. Pour sécher, souffler –

dépoussiérer. Son diffuseur original garantit un jet puis-

sant. Sans impureté. Permet le dépoussiérage en élec-

tronique ou horlogerie.

AEROTACColle forte, rapide pour surfaces poreuses. Convient égale-

ment pour les surfaces lisses. Prise rapide. Adhère également

sur le plastique, le polyéthylène et les surfaces peintes.

Produit une adhérence temporaire qui permet le reposition-

nement du support avant séchage. Ne contient pas de sol-

vants chlorés.

GRIPPAXAntidérapant en aérosol pour courroies en cuir, caout-

chouc et textile. Très facile à appliquer, même sur les cour-

roies en mouvement. Empêche les dérapages des tapis de

roulement.

ZEP RESTOREProtecteur des circuits électroniques, plastifiant. Laisse un

film protecteur souple, incolore sur tous les types de sup-

port. Inaltérable à l’eau saline, à l’atmosphère sulfureuse

et huileuse. (Résiste à plus de 80000v/mm).

DETECGAZUn détecteur de fuites, rapide et efficace en aérosol.

Totalement ininflammable, il ne laisse pas de résidu ou

de taches, même applicable sur sols mouillés. L’aérosol

peut aussi être utilisé la tête en bas.

RUBGORefroidisseur jusqu’à - 60°C Permet l’assemblage par

refroidissement, le test froid et protège contre les sur-

chauffes. Détecte les pannes en électronique. Détache

les chewing-gums sur tapis, moquettes.

IRONCLADCouche protectrice de longue durée. Protège les métaux

ferreux et non ferreux pendant des mois. Cette couche

transparente est ininflammable et soudable. Zep

Ironclad inhibe la rouille et la corrosion, lubrifie, déplace

l’humidité, ne se fendille pas, ne s’écale pas ou ne cour-

be pas de -40°C à 260°C et s’enlève facilement.

LAS KLEANDésoxydant pour acier inoxydable après soudure.

Dégraisse et décape en une seule opération. Son action

est quasiment immédiate. Agit sans frotter. Dissout la

calamine.

SYMOSOLMortier à base de résine synthétique. Ne contient pas de

solvant ni d’eau. Ne cause pas de déchirure après sécha-

ge. Résistance mécanique très élevée. Très grande dureté

combinée avec une grande souplesse. Peut être peint

avec la plupart des peintures. Couleur après séchage:

gris ciment.

EMULROUT 94Enrobé prêt à l’emploi. A base de bitume à froid, compa-

tible avec l’asphalte et le béton. Offre une adhérence et

une flexibilité exceptionnelles. Très pratique, répare les

trous et nids de poule sur les routes, les parkings, les

préaux, les cours d’école, les terrains de jeux, ...

INOX CLEANERNettoyant lustrant sans silicone. Rénove, lustre et protè-

ge facilement les surfaces en inox, chrome et alumi-

nium. Agréablement parfumé.

Empêche la poussière d’adhérer sur les surfaces. Le film

résiduel offre une protection contre la corrosion.

LUSBRILLustrant lubrifiant sans silicone. Parfait pour supprimer

les inconvénients des silicones tout en apportant une

action lustrante pour les tableaux de bord, garnitures

auto, joints, fauteuils en skaï et une action lubrifiante

pour les serrures et charnières.

22

LUBEZE DRILL CHILLHuile de coupe multi-usage prête à l'emploi contenant

un mélange synergique d'additifs extrême pression sul-

furisée et chlorée, peut être utilisé pour le forage et le

fraisage. Facilite l'évacuation des copeaux et l'adhésion

de ceux-ci sur la surface de l'outil. Peut être utilisé sur

des aciers au carbone, des aciers inoxydables et des

métaux légers comme l'aluminium.

LUBEZE SYN PLUSUne huile de coupe soluble semi-synthétique pour

tous travaux d'affûtage et machines outils. Associe

parfaitement les propriétés refroidissantes de l'eau

avec la force de lubrification de l'huile émulsionnable.

La solution dans l’eau est opale.

LUBEZE UNIVERSALHuile de coupe soluble multi-usages. Complètement

polyvalent, permet de nombreuses opérations d’usinage

sur tous les types de métaux. Procure d’excellentes pro-

priétés lubrifiantes et refroidissantes. Contient un bioci-

de. Ne mousse pas.

LUBEZE 28 PLUSUne excellente huile de coupe synthétique et un

refroidisseur pour travaux d'usinage légers ou

moyens. Pas pour de lourdes applications. Sûr à l'em-

ploi, aussi bien pour les métaux ferreux que non fer-

reux. La dilution dans l'eau est transparente.

COOLFLUIDHuile de coupe, lubrifiant refroidisseur. A base d’huile

minérale. Le pouvoir couvrant augmente le rendement

ainsi que la durée de vie des outils. La transparence du

fluide assure une meilleure visibilité. N’encrasse pas les

outils.

LUBEZE 14Huile de coupe indiquée pour une grande variété de

travaux d'usinage et pour tous types de métaux.

Garantit une bonne résistance à la corrosion pour

tous métaux, en particulier l'aluminium, le bronze et

le cuivre. Prévient la formation rapide des piqûres de

rouille. L’émulsion dans l’eau a un aspect laiteux.

Refroidisseurset Lubrifiants

®

ZEP 2000Graisse au Téflon® Graisse translucide à haut pouvoir

lubrifiant. Adhère fortement aux surfaces et agit

durablement de -30 à + 315°C. Pénètre dans les

endroits les plus difficiles d’accès.

FS FOOD GREASEN’atteint pas les caoutchoucs naturels et synthé-

tiques. S’utilise dans les machines qui peuvent entrer

en contact avec les denrées alimentaires. L’huile de

base (ricin) est reprise dans la liste FDA 178,3570 (Food

and Drug Administration).

MOLUB 250Lubrifiant au bisulfure de molybdène en aérosol. Facileà appliquer, même dans des endroits difficiles d’accès.Protège contre la corrosion en continu à 250°C. Résisteà 400°C en pointe. S’utilise pour la lubrification desengrenages ouverts soumis à des chocs répétés et uneatmosphère humide, couronnes de grues, bétonnières,crémaillères, chaînes à godets, concasseurs, matérielsde travaux publics.

VANALAntigrippant-lubrifiant.

Protège contre la corrosion, évite le grippage des

écrous. Facilite le démontage des pièces en ambiance

saline et humide. Efficace de – 30°C à + 1090°C.

COPPERFILTEGraisse au cuivre.

Contient des particules de cuivre micronisées. Résiste

de -30 à + 1100°C en pointe. S’utilise en préventif et en

curatif.

CERALUBE PASTACeralube pasta est une pâte de montage et démonta-

ge constitué de très fines particules de céramique en

suspension dans une graisse de base argileuse infu-

sible, à laquelle ont été ajoutés de puissants inhibi-

teurs anticorrosifs et antioxydants. Ceralube pasta ne

contient pas de métaux.

CARTOLUBGraisse au bisulfure de molybdène en cartouche.Totalement insoluble à l’eau. Agit de –35°C à + 220°C. Pourla lubrification des engrenages ouverts, des couronnes etpignons de grues, crémaillères, des chaînes à godets,concasseurs, du matériel de travaux publics et de bâtiment,des engrenages de treuils de levage, de grues, de téléphé-riques, d’engrenages d’élévateurs à godets, de dragues àgodets, de vis sans fin.

23

ALSILLubrifant silicone qualité alimentaire

Préparation lubrifiante composée de constituants

conformes au Guide établi par le CNERNA en 1992.

Assure un excellent démoulage des pièces plastiques

injectées, thermoformées, caoutchouc. Rénovateur des

plastiques, destinés à recevoir des denrées alimentaires.

LUBRALGraisse blanche alimentaire

Graisse blanche à base d’huile CODEX contenant de

l’oxyde de zinc et des épaississants organiques. LUBRAL

offre une résistance exceptionnelle à l’acidité des jus

de fruits et aux détergents alcalins utilisés pour le net-

toyage des machines dans les conserveries, laiteries,

biscuiteries, boulangeries, abattoirs, charcuteries, ...

FOOD OIL 15Huile destinée à l’industrie alimentaire. Assure la lubri-

fication des pièces mécaniques qui entrent en contact

avec les denrées alimentaires.

MEGA 420Graisse multi-functions avec très bonne action. Le pro-

duit appartient à une nouvelle génération de graisses.

Cette graisse est composée d’une huile minérale et d’un

épaississant polyuréa sans résidu. Indépendamment de

toutes les adjonctions, ces graisses polyuréa ont un

grand nombre d’excellentes qualités incomparables avec

celles d’autres graisses telles que le lithium, complexe de

lithium, calcium ou complexe d’aluminium.

Température d’utilisation de – 20° C à + 180° C.

ANTI FOAMUn produit qui freine la mousse. Peut être ajouté à tous

les produits solubles dans l’eau afin de réduire la forma-

tion de mousse.

ALIMAGraisse transparente incolore pour l’industrie alimentaire.

Assure la lubrification des éléments mécaniques qui peuvent

entrer en contact avec les aliments. Peut s’appliquer en conti-

nu par des températures de – 20° C à + 150° C. Supporte des

pics jusqu’à 200° C. Graisse composée d’huiles à base de

CODEX agréées par l’industrie pharmaceutique française.

Lubrifiant composé d’éléments conformes aux conditions

CNERNA de 1992. Lubrifiant alimentaire USDA-H1.

SANITARY SPRAY LUBRICANTHuile lubrifiante pour l’industrie alimentaire. Huile de

qualité CODEX conforme à la Pharmacopée française.

Assure une lubrification des pièces mécaniques, des

chaînes, des tapis roulants, des engrenages, …

ZEP LUBE LT 180Graisse au lithium de haute qualité, contenant une

grande quantité homogène d’éléments Teflon/PTFE.

A utiliser comme une graisse normale.

TEFLUBE 75Lubrifiant au Téflon®. Convient pour la lubrification

de portes, câbles métalliques, chaînes, tapis roulants,

abattants de chaudière. Grâce aux solvants, le produit

pénètre dans les endroits les plus difficiles. La couche

lubrifiante travaille à des températures de -30°C à

+315°C.

24

Solvants &

Zep Dyna-Clean

ZEP MBS 60

L e s f o n t a i n e s

d e d é g r a i s s a g e

ZEP DYNA CLEAN PLUSZEP MBS 210ZEP MBS 60

ZEP MBS 210 ZEP DYNA CLEAN PLUS

SELEKT SOLVNettoyant dégraissant, P.E: 38°C.

Se caractérise par sa vitesse d’évaporation élevée

pour un solvant à base d’hydrocarbures. Ne lais-

se pas de résidu après sèchage. Son parfum

léger procure un confort de travail non négli-

geable.

SELEKT SOLV BLUEDégraissant inodore à évaporation lente, à base

d’hydrocarbures sélectionnés. Ne contient pas de

dérivés chlorés. N’atteint pas les joints. P.E. >

60°C. A utiliser en fontaine de dégraissage.

SELEKT SOLV 80Dégraissant - Nettoyant, P.E: 78°C.

Possède des propriétés de nettoyage remar-

quables. Solubilise les graisses, les cambouis, les

cires,

les fiouls lourds… Ne contient pas de solvants

chlorés.

TRIPLE SDégraissant non toxique. Triple-S est identique

au produit Select Solv, avec la différence impor-

tante qu’il s’agit d’un produit régénéré qui est

moins inodore. Toutes les autres caractéristiques

sont les mêmes que ceux de Select Solv.

SECELECSolvant de nettoyage des appareils électriques.

Ne conduit pas l’électricité, même sous tension

de 43500 V. S’évapore rapidement, sans laisser de

résidus. Après nettoyage, réduit les risques d’in-

cendie sur les armoires électriques. P.E.: 40°C.

LECTRASOLSolvant pour nettoyage de matériel électrique

jusque 36.500 volts. N’atteint pas les vernis, ni

les plastiques, ni le matériel d’isolation.

P.E.: <61°C.

25

PRESTO HFESolvant diélectrique en aérosol. Dégraisse les piècesmétalliques, plastiques (PE, PVC, etc…), composites,élastomères, vernis et isolants. Sans solvant chloré.Ininflammable. Remplace les solvants responsablesde l’appauvrissement de la couche d’ozone.

DETERELNettoyant alcalin à mousse contrôlée.

Spécialement conçu pour les systèmes méca-

niques de nettoyage. A diluer dans l’eau chaude.

Efficace à très basses concentrations. Dégraisse

sans laisser de traces de calcaire.

CLINERGYDégraissant liquide légèrement alcalin. A diluer

dans l’eau. Contient de la mousse contrôlée. Ne

produit pas de mousse, même à haute pression.

Spécialement conçu pour les systèmes méca-

niques de nettoyage, injection ou vaporisation.

Dégraisse sans laisser de traces de calcaire.

LEMOSOLVA base de solvant 100% végétal et naturel, ce

type de solvant ne s’utilise pas en fontaines.

Très haut pouvoir solvant, point éclair assez

élevé (48°C), agréable parfum d’orange, rempla-

ce le 1.1.1-trichloréthane.

LEMOSOLV PLUS Puissant dégraissant émulsionnant, à base

naturelle végétale pour le dégraissage rapide et

la rénovation de moteurs, sols, etc. Sans chauffer.

BIG ORANGE-EDégraissant végétal.

Solvant 100 % végétal, sans hydrocarbures pétro-

liers. Agréable parfum d’orange. Idéal pour net-

toyer les pièces mécaniques.

SOLV 2015Dégraissant à évaporation rapide.

Solvant dégraissant pour toutes les pièces méca-

niques huileuses et graisseuses. S’utilise à

chaud, à froid ou en agitation ultrasonique. TOP

SOLV est ininflammable et offre un très haut

pouvoir solvant.

PRESTO 75Pouvoir solvant très élevé. Evaporation rapide rem-

place le trichloréthylène pour le dégraissage,

P.E.: > 15°C.

®

26

ODORSTROYERNeutralisant d’odeurs biologique et nettoyant

Dernière technologie dans le contrôle des mau-

vaises odeurs. S’utilise pour éliminer les mau-

vaises odeurs. Produit biologique: contient trois

souches bactériennes non pathogènes et des

tensioactifs. Ne masque pas, mais élimine com-

plètement les mauvaises odeurs. Produit prêt à

l’emploi: facile à utiliser.

CANAZIM FORTETraitement biologique des canalisations et

bacs à graisses. Action biologique naturelle.

Liquéfie toutes les pollutions organiques.

Supprime les mauvaises odeurs. Evite l’obstruc-

tion des canalisations et des bacs à graisses.

LIQUICELLERATEProduit naturel d’entretien pour les canalisa-

tions. Prévient les bouchons, élimine les mau-

vaises odeurs et laisse un parfum frais. Dosage

automatique possible. Sans danger pour per-

sonnes, animaux et plantes.

SANISPLASHBio-nettoyant désodorisant pour sanitaires.

Processus naturel. Elimine les mauvaises

odeurs d’urine et matières fécales. Sans rin-

çage. Contient des bactéries ultra spéciali-

sées. Action de nettoyages successifs. Contient

des extraits fermentaires actifs: activité biolo-

gique nettoyante et super dégraissante ins-

tantanée. Triple action: le pouvoir nettoyant

immédiat des tensioactifs est prolongé par les

enzymes et les bactéries. Economique:

S’utilise très dilué, de 0,8 à 1,5%.

SANIBIO CERISETraitement biologique des toilettes mobilesRemplace les produits chimiques qui sont dange-reux pour l’environnement. Formulation liquide àbase de 3 souches de micro-organismes nonpathogènes (Norme NFX42-040). Liquéfie et digèreles matières organiques: facilite la vidange des toi-lettes, réduit les coûts d’entretien.

BIOMOPBio-nettoyant dégraissant pour les sols. Mélange

de détergents, émulsifiants et bactéries non

pathogènes spécifiquement sélectionnées pour

liquéfier des protéines complexes, amidon et

graisses. Nettoyage en continu: l’action biologique

normale des bactéries continue à traiter les taches

organiques entre les nettoyages réguliers pour

assurer un entretien parfait des sols et une action

en profondeur.

BIO CONCRETE CLEANERBio-nettoyant de surfaces dures enrichi de bacté-

ries, utilisant la bioremédiation. Contient des

nutriments essentiels: effet synergique, les nutri-

ments augmentent l’activité biologique des bac-

téries, améliorant ses performances de nettoyage

à long terme. Idéal pour nettoyer les sols indus-

triels.

Biosphère

“La puissance des bactéries”

27

®

Le concept BioNova utilise la bioremédiation

pour recycler en permanence le nettoyant

spécial BioNova Cleaner afin de conserver

ses qualités de dégraissage.

Fini le stockage et recyclage des solvants traditionnels!

Robinet flexibleDirige le jet du nettoyant

directement sur la pièce.

PinceauPermet un brossage sans

éclaboussures des pièces à

nettoyer.

StructureBioNova Parts Washer est

réalisée en résine thermo-

plastique et supporte 100

kg de pièces.

EfficacitéUn chauffage intégré

maintient une températu-

re de 40°C et optimise le

dégraissage.

BioremédiationProcessus biologique pour

éliminer les polluants

industriels. Les bactéries et

enzymes dégradent les

hydrocarbures en les

transformant en CO2 et en

eau

CaractéristiquesAlimentation: 220V – 5 A – 50 Hz.

Encombrement: L=90 x P=67 x H=103,5 cm

Poids à vide: 31 kg

Dimensions du bac intérieur: L=68,5 cm, P=44 cm et D=18,5 cm

Capacité maximale: 90 litres

Conforme norme CE

BioNova

BIONOVA FILTERImprégné de micro-organismes. Retient les

particules > à 50 µ. Pendant le nettoyage,

BioNova Cleaner entraîne les enzymes et bacté-

ries dans le réservoir qui assurent la biodégra-

dation des salissures.

BIONOVA CLEANERSolution de nettoyage puissante, pH

neutre, sans danger d’inflammabilité,

sans C.O.V. Sans hydrocarbures ni sol-

vants chlorés ni éthers de glycols.

(V.O.C.L.)

28

Sécurité!Des solutions adaptées pour différentes surfaces:

chaussées, ateliers, sols fragiles, plans d’eau.

Absorbants

NETOSOLAbsorbant - Nettoyant – Antidérapant.

L’absorbant “top niveau” par excellence,

convient pour tous les sols souillés par les

huiles, les hydrocarbures. Ne s’envole pas

sous l’effet du vent. Calciné à très haute

température, NETOSOL redonne aux sols un

bel aspect. Granulés: 0,3 à 0,7 mm

®

29

®

RAPID SORB PADSTapis double épaisseur fabriqué en polypropy-

lène traité. Absorbe rapidement toutes sortes

d’huiles ou produits aqueux.

Dimensions: 40 x 45 cm.

ABSOSEC SEMOULEAbsorbant antidérapant.

Cette semoule déshydratée est spéciale-

ment recommandée pour l’absorption in-

stantanée des hydrocarbures, des solvants,

des peintures. Absolument ininflam-

mable, ABSOSEC SEMOULE s’utilise plus

particulièrement à l’intérieur.

Granulés: 0,15 à 0,25 mm.

GATOR TAILSChaussette absorbante

Produit de sécurité. Ne relâche pas les liquides

absorbés. Sa forme flexible lui permet de s’adap-

ter à n’importe quel endroit. Prêt à l’emploi, facile

à utiliser et à remplacer. Pas de particules à

balayer. Longueur: 115 cm.

RAPID SORB BARRAGEAbsorbe les hydrocarbures à la surface des eaux

Pour la protection de l’environnement: permet

de contenir la propagation d’hydrocarbures et

d’absorber les pollutions sur l’eau. Réduction

immédiate des pollutions. Fort pouvoir absor-

bant. Essorable. Sans poussière. Inaltérable à la

température. Ignifugé et imputrescible. Facile à

mettre en place par sa très grande légèreté et

faible encombrement.

ABSOSEC GRANULESAbsorbants granulés.

S’utilise spécialement sur les sols durs,

goudron, carrelages durs, sols en ciment

pour absorber les huiles, les hydrocar-

bures, les solvants. Présentation sous

forme de granulés qui ne s’envolent pas

sous l’effet du vent.

Granulés 0,6 à 3,3 mm.

Fondants pour l’hiver

❆ ❆❆

❆❆

❆

®

®

❆

ZEP O FIBREAbsorbant végétal ignifugé

Possède un grand pouvoir d’absorption

des liquides sur les sols. Non abrasif et

neutre, ne forme pas de boue ni de pous-

sière. Les fibres sont aseptisées par traite-

ment thermique et ignifugées (classement

type M1).

®

KLEARNettoyant dégivrant pour pare-brise. Empêche le

lave glace des véhicules de geler et ainsi de se cra-

queler et de casser. Le nettoyage reste efficace même

lorsque les températures sont inférieures à 0°C.

Compatible avec tous les types de lave glace.

Economique, s’utilise toujours dilué dans l’eau.

PAROGIVREAction dégivrante immédiate jusqu’à -45°C (pur). Sans

attaque sur les peintures et caoutchoucs. Classé non

toxique, ni nocif. Peut également être utilisé dans le

réservoir des essuie-glaces.

SNONEIGEFondant de sécurité pour la neige et le verglas.

Attaque les fines couches de verglas. Contient des

inhibiteurs de corrosion. Sans danger pour le cuir.

®

ICE MELTDégivrant pour pare-brise

Enlève immédiatement le givre et la glace des pare-

brise, des phares et fenêtres des véhicules. Sécurité :

n’atteint pas le métal, caoutchouc, plastique, vitres, sur-

faces peintes, tissus ou vêtements. Action rapide : Ice

Melt économise du temps et évite de gratter le pare-

brise. N’irise pas. Ne laisse pas de traces grasses qui

souillent les essuie-glaces et brouillent la vision.

LICOGLASSTraitement antihumidité, antipoussière, antineige,

antiverglas. Résistant au gel jusqu’à – 51°C. Facile à

appliquer grâce à sa forme de paillettes. Fondant à

action rapide. Effet hygroscopique important.

30

Automotive

SUNDCLEANDétergent à froid et à chaud. Enlève le film statique

au dessus de 10°C. Anti-calcaire. Sans phosphates.

Lavage des carrosseries de véhicules. Dégraissage des

intérieurs de véhicules frigorifiques et en bain des

filtres des hottes de cuisine.

HPC 87Détergent à froid & à chaud. Nettoyant polyvalent par

excellence, il permet le lavage des carrosseries, ainsi

que les intérieurs de véhicules frigorifiques grâce à sa

conformité “alimentaire”. S’utilise pour le dégraissage

des moteurs et des panneaux de signalisation.

BIG ZNettoyant et dégraissant pour résoudre les problèmes

se posant lors du dégraissage à froid d’appareillage à

haute pression. Elimine rapidement et efficacement

la saleté, boue, graisse, etc. Nettoie les carrosseries

sans récurer et dégraisse les bâches de camion (nylon

et textile) lors du dégraissage à froid avec un appareil

à haute pression.

TNTDégraissant industriel spécial pour véhicules. Elimine

immédiatement le film statique. N’atteint pas la

peinture, le verre, le plastique, les surfaces en alumi-

nium ou les bâches de camions. Ne contient pas de

solvants ni de phosphates.

SW 55Dégraissant antirouille & hydrophobe. Ce dégraissant

particulièrement puissant permet le nettoyage des

moteurs, des châssis de camions et engins de TP ainsi

que le dégraissage des pièces mécaniques. Contient un

additif antirouille et un traitement hydrophobe qui

chasse l’eau.

ECLATORNettoyant carrosseries puissant. Sans phosphates ni

solvants. N’atteint pas la peinture, le verre, l’alumi-

nium, le chrome, le plastique, les bâches de camions.

Ce nettoyant puissant élimine les graisses, les cam-

bouis, les fumées d’échappement et les insectes collés.

KLEERGARDProduit de nettoyage enrichi à la silicone pour le

verre, le chrome et les surfaces émaillées. Nettoie et

fait briller en une fois. Repousse la poussière, la sale-

té, etc. Protège toutes les surfaces lisses (en particulier

le verre) contre la pollution atmosphérique, les

insectes, les empreintes digitales et les encrasse-

ments. Frotter la surface avec un chiffon sec afin d’ob-

tenir une surface propre, claire et brillante.

31

®

NEW PLUSShampooing voiture avec cire incorporée. Donne un

brillant profond et rejette la saleté et la poussière sans

qu’une couche de cire supplémentaire soit nécessaire.

SUNDCARShampooing pour voiture à effet hydrophobe.

Ne contient ni silicones, ni solvants, ni cires.

Sans phosphates, sans étiquette de toxicité.

Biodégradable à + de 90%.

CONCENTRATED RINSE WAXCire de rinçage concentré pour car-wash automatique.

Donne également d’excellents résultats au lavage

manuel. Dépose une couche brillante sur la voiture qui

fait perler les gouttes d’eau.

BLUE MAGICDétergent liquide moussant concentré pour les car-

wash à brosses. Peut également être utilisé pour le

lavage manuel.

AC CARPuissant nettoyant pour échangeurs de chaleur dans

les systèmes d’air conditionné. La croissance des bacté-

ries et moisissures cause la formation de mauvaises

odeurs. Ne nécessite pas de rinçage. Facile à appliquer

grâce au long tuyau de diffusion spécial.

BATTERY CARENettoyant protecteur détecteur de fuites pour batte-

ries. Contient un indicateur coloré qui permet de

contrôler la neutralisation des acides. Prolonge la durée

de vie des batteries. Prévient le déchargement des bat-

teries.

PROTECT ALLRénovateur protecteur de surfaces. Idéal pour raviver

les couleurs et rénover les tableaux de bord, les garni-

tures automobiles, les joints de portes, sièges en skaï

ainsi que toutes les surfaces stratifiées, polyester et

polypropylène. En protégeant contre les rayons U.V., ZEP

PROTECT ALL évite le ternissement des surfaces.

NEUTRATARDissolvant de goudron. Dissout les goudrons, les asphal-

tes, les mélanges bitumineux ainsi que les graisses sur

finisseurs, stations d’enrobage et véhicules. Agréable-

ment parfumé. Se rince facilement à l’eau. N’attaque pas

les peintures et métaux.

C H O K E & C A R B U R A T O R C L E A N E RNettoyant pour carburateurs. Permet de nettoyer rapide-ment les carburateurs, les raccords, les chokes automatiques,les ressorts et pistons à ajuster. Agit rapidement, améliore lerendement des réparations et réglages. Pénètre rapidementet dissout efficacement toutes sortes de salissures. Ne laissepas de résidus. Ne contient ni plomb ni silicone ni produitphosphoré. Enlève les graisses, gommes, carbone, poussières,vernis et autres salissures des carburateurs et chokes auto-matiques.

LUSBRILLustrant lubrifiant sans silicones. Parfait pour suppri-

mer les inconvénients des silicones tout en apportant

une action lustrante pour les tableaux de bord, garni-

tures auto, joints, fauteuils skaï et une action lubrifian-

te pour les serrures et les charnières. Ne jaunit pas.

BRAKE WASHEnlève huile, graisse, liquide de freins et autres salis-

sures. S’utilise sur tambours de freins, disques de

freins, circuits de freins, plaquettes de frein, cylindres

de frein et pièces d’embrayage.

ZEP 50Mousse dégraissante pour moteurs. Permet le nettoya-

ge des moteurs et des pièces mécaniques des véhicules.

ZEP 50 contient un additif antirouille. Formule sans sol-

vant chloré. La mousse particulièrement compacte

adhère aux surfaces. Parfum: agrumes.

NEW STALUMEDésoxydant, dégraissant d’aluminium. Désoxyde les

ridelles, les bennes en aluminium des poids lourds.

Dissout les graisses, les cambouis et les gommes.

Elimine les coulures de rouille superficielle. Donne un

aspect brillant au support.

QUICKVAPDégraissant liquide pour machines à vapeur. Pour le

dégraissage des moteurs, sols de parkings, garages et

bas de caisse de camions. Biodégradable à plus de 90%.

Anticalcaire.

POLISH ECLATPolish lustrant pour carrosseries

Permet de rénover les carrosseries de voitures, camion, etc.

Redonne l’éclat du neuf sans altérer la surface traitée.

Contient des abrasifs doux. Sans silicone. Convient pour les

peintures oxydées, les métaux (cuivre, inox, chrome, etc...), le

polyester. Facile à utiliser, mise en œuvre rapide. Utilisable

pour le polissage des carrosseries, des coques de bateaux et

des métaux. Ne blanchit pas les plastiques.

MS PARE BRISEMastic colle à base de MS polymère

Mastic mono composant rapide à base de MS polymère à

très haute performance mécanique, destiné au collage de

pare-brises, vitres arrière, latérales, sur les véhicules auto-

mobiles, cars, autobus, camions, TP, etc. Adhère parfaite-

ment sur le verre. Polymérisation rapide: hors poussière

en 20 min. Séchage en 24 heures pour un cordon de 4

mm (à 20 °C et 50 % d’humidité relative).

Traitement d’eau

X-SCALEDétartrant sûr avec code couleur unique. XSCALE

élimine de manière sûre le tartre dans les spirales

de condensation, tuyaux, gaines, …

32

7.1 DESINFECTANT 1395 B**Désinfectant agréé en alimentation avec pouvoir

bactéricide, fongicide et virucide. Désinfectant

alcalin puissant pour l’industrie alimentaire, actif

sur les virus, bactéries, spores et moisissures.

Complètement biodégradable.

17. DESINFECTANT SPECIALConçu uniquement pour le nettoyage et la désin-

fection de bactéries (sauf spores bactériennes) et

la fermentation de surfaces qui peuvent entrer en

contact avec les denrées alimentaires ou les

matières premières, à l’exception des cuisines

hospitalières et autres institutions de soins de

santé.

LOOP 10Prévient la corrosion et l’oxydation dans les cir-

cuits fermés d’eau chaude ou froide. Inhibe la for-

mation d’incrustations à l’intérieur du circuit.

LOOP CLEANAgent de dispersion alcalin pour le nettoyage des

circuits fermés. Permet de nettoyer les circuits

fermés de chauffage ou de refroidissement et

d’éliminer les dépôts de calcaire et de fer.

Provoque la dispersion de ces dépôts dans l’eau.

ZEP TREET 100Prévient et combat les bactéries, les fermenta-

tions et les moisissures dans les systèmes indus-

triels de refroidissement d'eau ainsi que dans les

systèmes de dosage dans l'industrie du papier et

du carton. Très efficace, même en dosages légers.

LOOP -37Antigel et anticorrosion pour circuits fermés avec

très forte action. Contient de l’éthylène glycol et des

inhibiteurs de corrosion de nature organique.

Par un traitement correct de

l’eau, les problèmes de corrosion,

tartre, encrassement, développe-

ment microbiologique, impure-

tés, etc., peuvent être prévenus

Les produits concentrés ZEP pour le

traitement de l’eau vous aident à obtenir

• une diminution de la consommation d’énergie

• une réduction des frais d’entretien

• une prolongation de la durée de vie

• une qualité stable des produits

• une quantité stables des produits

• le moins possible d’interruptions inattendues

Eau derefroidissement

▲ ▲

®

®

33

®

Airconditioning

ZEP TABS PLUSTablettes pour le traitement des évacuations et

des égouttoirs des unités de refroidissement.

Zeptabs supprime les obstructions dans les

conduites d'évacuation et les égouttoirs suite

aux développements des bactéries et des

dépôts de rouille, de tartre, d'algues, mucus et

boue.

COILEXCoilex est un produit d'odeur agréable et de

sécurité pour le nettoyage des serpentins de

refroidissement. Il évite les frais de main

d'œuvre car il ne nécessite pas de rinçage et

permet d'effectuer le nettoyage sur place.

FOAMING COIL CLEANERSuper nettoyant pour systèmes d’air condition-

né, en aérosol. Pénètre rapidement la saleté et

élimine rapidement et efficacement les restes

entassés de peluches, suie, goudron et huile.

AC CARNettoyant puissant pour échangeurs de cha-

leur dans les systèmes d’air conditionné. La

croissance des bactéries et des moisissures

dans les systèmes d’air conditionné mène sou-

vent vers un grave problème de mauvaises

odeurs. AC Car empêche cela. Le rinçage est

inutile. Facile à appliquer grâce au diffuseur

prolongateur spécial.

STEAM CONTROL 10Contient un mélange de diverses amines et protège

entièrement le système de vapeur et condensation.

BOILER SPERSEUn produit moderne de traitement de l’eau.

Spécialement conçu pour le traitement de l’eau

d’alimentation des chaudières avec une dureté rési-

duelle variable.

BOILER DEOXBoiler Deox est une formule spéciale pour la liaison

de l’oxygène (résiduel) dans l’eau d’alimentation

des chaudières. Conseillé si l’eau contient beaucoup

d’oxygène et est alcaline. Conçu pour les chaudières

à vapeur jusque 35 bar.

RESIN CLEANNettoyant pour résine cationique dans les adou-

cisseurs d’eau. Régénère complètement les granu-

lés de résine cationique sans abîmer le pouvoir

d’échange des ions. Elimine les résidus de fer,

manganèse, calcium, baryum et matières

organiques. Ne contient pas d’éléments tensioac-

tifs. 2 l sur 100 l volume résine cationique à ajou-

ter dans le fût de sel.

Eau chaude

& Vapeur

Nettoyage de

résine cationique

34

Aviation

EXTERIOR AIRCRAFT GELNettoyant en gel de carlingues d’avions

Conforme aux normes: Douglas CSD-1, Boeing

D6-17487 (Révision L) et AMS 1526 B

S’utilise pour nettoyer l’extérieur des aéronefs.

Le produit s’utilise pur ou dilué. Gel qui adhère

aux surfaces verticales, évite l’écoulement et

prolonge le temps de contact. Emulsifiant puis-

sant, élimine la poussière, les graisses et les

huiles. Se rince facilement et ne laisse pas de

résidus. Tensioactifs biodégradables à plus de

90 %. Ininflammable.

799 UNIVERSAL CLEANERCONCENTRATENettoyant dégraissant très puissant spécial

aéronefs (CA3)

Conforme aux normes Douglas CSD-1, Boeing

D6-17487 (Révision L), AMS 1526 B et AMS 1550 B.

S’utilise pour nettoyer l’extérieur et l’intérieur

des avions. Peut également être utilisé dans les

différents ateliers de maintenance ainsi que

pour les commodités et les véhicules circulant

sur l’aéroport. Produit très concentre s’utilise

dilué jusqu’à 1 %. S’utilise sur tout support

compatible avec l’eau. Emulsifiant puissant, éli-

mine la poussière, les graisses et les huiles. Se

rince facilement et ne laisse pas de résidus.

Ininflammable, sans ammoniac, sans phospha-

te.

WINDOW VIEWNettoyant multi-usage pour intérieurs, exté-

rieurs d’avion et surfaces vitrées

Conforme aux normes Boeing D6-17487, AMS-

1534B, AMS-1550B. Prêt à l’emploi. Enlève les

taches grasses, la poussière, les traces, les

marques de doigts sur les surfaces vitrées, stra-

tifiées, plexiglas, inox, chrome, peintures et

plastiques. Sèche rapidement et ne laisse pas

de traces. N’atteint pas les supports résistants

à l’eau

Pour un métier de haute

technologie, des produits

de haute technicité.

ZEP 45Dégrippant, lubrifiant au Teflon® et au Vydax®.

Conforme à la spécification MIL-C-23411A, pour des

tests d’efficacité contre la corrosion, tenus en

atmosphère humide et brouillard salin. Efficace de

–45°C à + 245°C. Pénétration exceptionnelle.

Protège contre la corrosion et augmente la durée

de vie des mécanismes. S’utilise en préventif ou en

curatif. Lubrifie pour longtemps toutes les pièces,

même dans des conditions extrêmes.

PRESTO HFESolvant diélectrique en aérosol

Conforme à la norme Boeing D6-17487 - Révision N

PRESTO HFE dégraisse sans endommager les pièces

métalliques, plastiques (PE, PVC etc.), composites,

élastomères, vernis et isolants. Solvant nouvelle

génération. Remplace les solvants responsables de

l’appauvrissement de la couche d’ozone. Sans sol-

vant chloré. Ininflammable. Séchage très rapide. Ne

laisse pas de résidus après évaporation.

Ininflammable.

ZEP ASSIST Conforme aux normes MIL-C-25769H United

Airlines et Douglas CSD-1. Shampooing mous-

sant nettoyant pour tapis, moquettes et tissus

d’ameublement, etc. Livré avec une tête de vapo-

risation spéciale pour les grandes superficies.

S’utilise sur les moquettes et tapis en laine,

nylon, acrylique et autres fibres synthétiques.

Dose Easy

35

ALL SURFACE – D1Un nettoyant multifonctionnel à base d’eau, non

toxique, ininflammable. Convient pour usages

multiples, peut s’appliquer partout où le net-

toyage à l’eau ne présente pas de danger. Ne

contient pas d’alcalis. Très doux, n’irrite pas la

peau.

FLOOR – D3Nettoyant pour sols. Pour le nettoyage quotidien

des sols résistants à l’eau tels que carrelages,

marbre, pierre calcaire dure, etc. Le produit net-

toie sans récurer. Ne mousse pas et sèche sans

traces. Le rinçage est inutile. Laisse intact le

brillant des sols.

DEGREASER – D4Pour le nettoyage et le dégraissage des murs et

sols (carrelages et parois, surfaces peintes), pla-

fonds, éviers, bacs de préparations, tables de tra-

vail. Peut également être utilisé pour l’intérieur

des camions frigo et citernes pour le transport

de denrées alimentaires. Sans danger pour l’alu-

minium, le métal, le verre, le vernis et les joints

en caoutchouc à la dilution mentionnée sur le

mode d’emploi.

DEBAC / DESINFECTANT – D7Nettoyant puissant avec action désinfectante,

destiné aux surfaces, appareillages et ustensiles.

Très efficace contre les micro-organismes. Sans

danger sur toutes les surfaces. Agit aussi bien

dilué dans l’eau chaude que dans l’eau froide.

BATHROOM – D2Nettoyant très sûr pour tous types de sanitaires.

Elimine le tartre des éléments chromés: prévient

les taches et les lignes. Elimine les mauvaises

odeurs causées par le tartre, la graisse, les bacté-

ries et la pierre d’urine. Le produit est très sûr et

non corrosif. Ne contient pas d’acide chlorhy-

drique, convient donc également pour les objets

chromés.

Une ligne complète de produits en FLACONS

DOSEURS PRATIQUES.

Produits de nettoyage professionnels, haute-

ment concentrés.

Pour le NETTOYAGE et la DÉSINFECTION suivant

les normes H.A.C.C.P.

Un PLAN D’HYGIÈNE est établi pour vous par

notre collaborateur Zep: quand, comment, quel

produit utiliser et à quelle fréquence nettoyer?

Le flacon doseur garantit un DOSAGE EXACT et

une CONCENTRATION PRÉCISE sans utilisation

d’un appareillage (onéreux) supplémentaire.

Pas de gaspillage de produit et RÉDUCTION DES

FRAIS.

Le flacon doseur garantit et facilite la mobilité.

▲▲

▲▲

▲▲

▲