n°7 / septembre - agendaOctObre 2012 · Les portes agenda / N°7 /septembre - octobre 2012 1...

Les portes agenda / N°7 /septembre - octobre 2012 1

Ouverture de la saison culturelle Arts de la rue et chansons les 5 et 6 octobre

tOutes les sOrties de vOtre agglOmératiOn les pOrtes de l’essOnne

agendan°7 / septembre - OctObre 2012

exposition

Centre aquatique

Arts visuels

Animations pour tous

2

évéNemeNts> saison culturelle

pLaCe aux arts de La rue Rendez-vous le 5 octobre pour l’ouverture de la saison kaléidoscope. A l’affiche : Page blanche, chroniques enluminées, une performance d’arts de la rue. surprenant et magique !

lespOrtesagenda ©

Phi

lippe

Giss

elbr

echt

La compagnie Lucamoros ouvre la saison Kaléidoscope avec Page Blanche chroniques enluminées. La ville se transforme sous nos yeux ébahis. Submergés, émus, tristes et à la fois enchantés par ce spectacle époustouflant au cœur de la ville : la compagnie installe son échafaudage dans le centre de Juvisy pour une performance étonnante. Des toiles tendues se couvrent d’images peintes ou gravées. Fresque collective ou bande dessinée déferlante au processus narratif insolite, Page Blanche, chroniques enluminées fait voyager le spectateur dans son imaginaire et dans l’Histoire avec un grand H. La performance des artistes fait de cette composition une œuvre dynamique et festive. A grands coups d’ombres, de pinceaux ou de caméras, les artistes traduisent les franges d’un théâtre d’illusions en direct.

place du Maréchal LeclercJuvisy-sur-Orgevendredi 5 octobre à 20h30entrée libreinformations : 01 69 57 87 87


> saison culturelle

Les bLérots sur sCène Le Centre culturel des Portes de l’essonne ouvre sa saison en chanson avec les Blérots de R.A.v.e.L, le 6 octobre : un concert électrique !

lespOrtesagenda septeMbreo C t o b r e 2012

© X

avie

r Cou

lmie

r

Programmé par le Centre culturel des Portes de l’Essonne. Groupe français formé depuis 15 ans, les Blérots de R.A.V.E.L chantent la vie avec humour. Ce sont 7 musiciens sur scène, 11 instruments, 2 voix et des chœurs à gogo, 4 cravates noires, 1 robe de soirée, 1348 confettis, 176 pas de danse et 1h30 de sprint ! Aux influences de l’Europe de l’Est, leur musique est un joyeux désordre de mélodies.

Empruntant généreusement aux musiques slave et yiddish, avec une touche moderne de rock-jazz, leurs chansons donnent autant à rire qu’à s’émouvoir.Mélangeant les sons de fanfare et de rock, leurs prestations scéniques sont de véritables bouffées d’énergie ! Leur dernier album revisite d’anciens titres et en dévoile de nouveaux avec cette énergie rock. On se réjouit d’accueillir ces musiciens et leur

nouveau spectacle qui rime avec fraîcheur et spontanéité.

salle Lino Ventura Centre culturelrue samuel desborde, athis-mons.samedi 6 octobre à 20h30de 12 à 18 € - gratuit pour les adhérentstél. : 01 69 57 81 10 billetterie en ligne : billetterie.centreculturelccpe.fr

4

lespOrtesagenda évéNemeNts

marie-Hélène Fabra puise son inspiration dans l’inconscient. elle expose à l’espace d’art Camille Lambert.

traCer L’inVisibLe Marie-Hélène Fabra peint selon sa logique du rêve : elle entreprend des séries où l’automatisme prend part. Elle va au devant de la question du visible dans un univers très personnel. « Comme un journal intime. Comme les toiles de l’artiste arrachées aux profondeurs de l’intime. » L’exposition propose une réinter-prétation de son histoire familiale notamment à partir de ses origines roumaines.

espace d’art contemporain Camille Lambert35 avenue de la terrasse, Juvisy-sur-Orge.du 22 septembre au 27 octobre vernissage samedi 22 septembre dès 18hrencontre avec l’artiste mardi 25 septembre à 19hentrée libre informations : 01 69 21 32 89

> Arts visuels

Des animations sur, dans et sous l’eau au centre aquatique !

> Loisirs

Water fun party Il vaut mieux ne pas avoir peur de l’eau. L’équipe du centre aquatique attend petits et grands pour une nouvelle session de Water fun party ! Le centre aquatique se transforme pour l’occasion en aire de jeux flottante.Strutures gonflables géantes, torpilles aquatiques, quizz, mono palme… tout un programme ! Venez vous amuser entre amis ou en famille et profiter des

installations modernes et vastes du centre aquatique des Portes de l’Essonne.

Centre aquatique 9 rue paul demange, athis-mons.mercredi 17 octobre de 12h à 20hgratuit une fois le droit d’entrée acquittéinformations : 01 69 57 81 00



Une exposition consacrée à l’impact de la désindustrialisation, à la maison de Banlieue.quand passent Les usines

Des entreprises qui ferment, des filières économiques qui disparaissent, des métiers qui changent... Toutes les sociétés industrielles connaissent ces évo-lutions à des degrés divers. Quels impacts ont-elles sur l’identité collective des habitants des terri-toires concernés ? C’est ce que raconte l’exposition présentée par la Maison de Ban-lieue et de l’Architecture.

Maison de banlieue et de l’architecture 41 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.du 6 octobre au 19 décembre mercredi et samedi de 14h à 18h sauf le 3 novembrevernissage samedi 6 octobre à 17hentrée libre tél. : 01 69 38 07 85maisondebanlieue.fr

> Patrimoine

Hip-hop, électro, reggae : 4 groupes et deux soirées de bonheur pour les amateurs de musiques actuelles !

> musiques actuelles

CoLLeCtion autoMne-hiVerPour son 1er weekend musiques actuelles, Jean Lurçat a invité 4 groupes parmi la crème de la scène d’aujourd’hui. Balkan Beat Box et la Fine Equipe. Sonorités traditionnelles et actuelles, influences méditerranéennes et balkaniques, le tout boosté par un son électro… c’est un show que vous propose le collectif new-yorkais ! En première partie : la Fine équipe.Mo’Kalamity & The Wizards et Broussaï. Découvrez la voix suave de Mo’Kalamity, sur un groove

original aux sonorités aériennes. Vibes jamaïcaines, soul, musiques afro-américaines colorent son uni-vers. Broussaï se nourrit des musiques urbaines jamaïcaines. Dans le cadre de Kaléidoscope, les spectacles pro-grammés par les Portes de l’Essonne.

espace Jean Lurçat place du maréchal leclerc, Juvisy-sur-Orge.vendredi 19 octobre à 20h : balkan beat box et la Fine equipe / samedi 20 octobre à 20h : mo’Ka-lamity & the Wizards et broussaï14 € / 10 € par soiréepass 2 jours : 18 €informations : 01 69 57 87 87©

Ran

Gol

ani

6

du 17 au 23 septeMbre

Mercredi 19 septembre à 15h30> musique MusiCaLines Ecoute et découverte d’œuvres musicales.Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.tél. : 01 69 57 81 81

Jeudi 20 septembre à 20h> Astronomie ConférenCe MusiCaLe Les amis de Camille Flammarion organisent une conférence avec le somptueux pianiste Jean-François Ballèvre.salle agnès Vardaplace Jean durix, Juvisy-sur-Orge.entrée libre

samedi 22 septembre à 11h> Contes raContines

Des histoires à écouter, des livres à découvrir.Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.tél. : 01 69 57 81 81

samedi 22 septembre à 18h> expo - vernissagetraCer L’inVisibLe Lire page 4.

dimanche 23 septembre à 11h> musique aLternatiVes Le quatuor à cordes Paul Klee ouvre la saison avec des grands classiques. Des extraits de Bach, Mozart, Phil Glass et Piazzolla seront au répertoire. salle ballif – Conservatoire place Jean durix, Juvisy-sur-Orgeentrée libre

du 24 au 30 septeMbre

Mercredi 26 septembre à 15h30> vidéoaniMages

Projection de films d’animation ou documenta i r e s pour enfants.Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.

entrée libretél. : 01 69 57 81 81

tOUs Les ReNDeZ-vOUs

lespOrtesagenda


Jeudi 27 septembre de 14h à 18h> Danseaprès-Midi dansant Avec Diego. Organisé par l’Association Culture et Jeunesse de Juvisy.Centre administratif, salle du Conseilparc de la mairie, 6 rue piver, Juvisy-sur-Orge.de 10 à 15 €tél. : 06 87 30 54 94

Vendredi 28 septembre à 21h> musique Les grandes bouChes

Enfants spirituels de Boby Lapointe et de Claude Nou-garo, ce trio tou-lousain promet des chansons ai-guisées, remplies

d’émotion, de partage et de drôlerie. L’avant-scèneavenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.entrée libre : places à retirer auprès du service culturel, espace eric tabarlytél. : 01 60 48 80 60

samedi 29 septembre à 11h> Contes raContines Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.tél. : 01 69 57 81 81

29 et 30 septembre > Bourse-expositionsaLon des inseCtes Les exposants sauront mieux que quiconque, répondre à vos questions sur le monde fabuleux des insectes et des araignées. Simple curieux, débutant ou spécialiste, venez nombreux à cette 18e rencontre entomologique.gymnase Ladoumègue 19 rue Jules Ferry, Juvisy-sur-Orge.samedi de 9h30 à 19h - dimanche de 9h à 18htél. : 01 69 12 50 49entrée libre

samedi 29 septembre dès 15h> Loisirs festi’VaL Animations l’après-midi, puis concert à 19h, suivi d’une soirée dansante. Restauration sur place. Organisé par l’espace Coluche.place du Languedoc, résidence edouard Vaillant, athis-Mons.tél. : 01 69 57 01 94entrée libre

du 1er au 7 oCtobre

Mardi 2 octobre > Photo Les zef’s en 3 aCtes Le quartier du Noyer Renard à Athis-Mons, dit quartier des 3 F, est engagé depuis 2006 dans un renouvellement. La photographe Djamila Beldjoudi-Calin est partie à la rencontre de ses habitants, commerçants, passants.


© s

hen

2

8

Ils nous disent leur m é m o i r e d u quartier. Les photos sont présentées en façade de l’Espace Michelet et dans sa salle d’expo. Vern issage le 2 octobre à 18h.

espace Michelet place mendès France, athis-mons. entrée libre tél. : 01 60 48 72 48

Mercredi 3 octobre à 10h30> Contes raContines Médiathèque raymond queneau place Jean durix, Juvisy-sur-Orge.tél. : 01 69 57 82 00

du 4 au 13 octobre> DansetopoLogieAnnie Vigier & Franck Apertet de la compagnie les gens d’Uterpan présentent une performance chorégraphique sur un tracé traversant Juvisy-sur-Orge, Morsang-sur-Orge, Viry-Chatillon. En présence de médiateurs pour guider le public. Du lundi au samedi de 11h à 18hespace Jean Lurçatplace du maréchal leclerc, Juvisy-sur-OrgeHeures et lieux des performances dans les villes sur lesgensduterpan.comgratuit

Vendredi 5 octobre à 20h30 > Arts de la rue

page bLanChe, Chroniques enLuMinées Lire page 2.

samedi 6 octobre à 10h30> Livres brunCh LeCture Spécial rentrée littéraire : présentez et partagez vos coups de cœur. Médiathèque raymond queneau place Jean durix, Juvisy-sur-Orge.tél. : 01 69 57 82 00Médiathèque antoine de saint exupéry 43 avenue aristide briand, paray-vieille-poste.tél. : 01 69 57 82 30

samedi 6 octobre à 16h> théâtre musical teL frère teLLe sœur Emilie et Vincent, frère et sœur dans la vie, content leur histoire en chanson, entre tourbillon d’anecdotes, jalousie, complicité et humour. Un duo attachant aux coups de gueule et éclats de voix. Par la compagnie Telfreretellesoeur.L’avant-scèneavenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.5 et 8 €tél. : 01 60 48 80 60


lespOrtesagenda

© P

hilip

pe G

issel

brec

ht


samedi 6 octobre> Arts visuelstraCer L’inVisibLeA 16h : Visite de l’exposition.A 17h : Projection lecture de Marie-Hélène Fabra « Tu n’as jamais voulu être une princesse ».Lire page 4.

samedi 6 octobre à 20h30> Chanson

Les bLérots de r.a.V.e.LLire page 3.

du 6 octobre au 19 décembre > Patrimoine

quand passent Les usines Lire page 5.

du 8 au 14 oCtobre

Mardi 9 octobre de 20h à 22h30> Livres

rentrée Littéraire Panorama et présentation des romans de la rentrée par les bibliothécaires du réseau des médiathèques. Rencontre avec Myriam Anderson (éditions Actes Sud) et Sébastien Lapaque, écrivain, auteur de la Convergence des alizés, qui expliquent les coulisses d’une rentrée d’un éditeur. Avec la participation de la librairie Les

Vraies Richesses.Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.entrée libre tél. : 01 69 57 81 81

du 9 au 20 octobre> expo de La CoMMedia deLL’arte…… au théâtre masqué : gravures, photographies, dessins, costumes, textes historiques… proposée par la compa-gnie Animel et la compagnie du Regard. Conférence sur le masque samedi 13 octobre de 16h à 18h.espace eric tabarlyavenue paul vaillant couturier, paray-vieille-poste.entrée libreexpocommedia.weebly.com

Mercredi 10 octobre > ContesraContines


© X

avie

r Cou

lmie

r

10

À 10h30 Médiathèque du Valrue marc sangnier, athis-mons.tél. : 01 69 57 82 20À 16h30 Médiathèque rené goscinny

place mendès France, athis-mons.tél. : 01 69 57 82 40

Mercredi 10 octobre à 15h30> vidéoaniMagesLire page 6.

Jeudi 11 octobre à 20h> Chanson aLain souChon fait son petit tour

Ce grand monsieur de la chanson, qui semble tou-jours dire « j’ai dix ans » parvient depuis des décen-nies à alléger et enchanter notre quotidien par une poésie simple et évanes-cente. Ambiance intimiste pour la reprise de ses plus grands succès.espace Jean Lurçat Centre

culturel des portes de l’essonne place du maréchal leclerc, Juvisy-sur-Orge.35 €tél. : 01 69 57 81 10billetterie.centreculturelccpe.fr

samedi 13 octobre à 11h> Contes raContines Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.tél. : 01 69 57 81 81

samedi 13 octobre de 16h30 à 17h30> musique Les déConCertants Laissez-vous surprendre par la musique et ses concerts à l’improviste au sein du réseau des médiathèques.Médiathèque simone de beauvoir 45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.entrée libre tél. : 01 69 57 81 81

samedi 13 et dimanche 14 octobre > musique festiVaL de guitares CLassiques

10e Festival international Gui-tar’Essonne & salon des luthiers, avec la participation d’artistes pro-fessionnels et d’élèves des Conser-vatoires et écoles de musique du territoire. espace Jean Lurçat place du maréchal leclerc, Juvisy-sur-Orge.

de 5 à 20 € gratuit pour les adhérents du centre culturel tél. : 06 98 26 01 53guitare-essonne.fr


lespOrtesagenda ©

thi

erry

raj

ic


du 13 au 24 octobre> multimédia foruM Animations multimédia proposées par l’association Ema et de nombreux partenaires des Portes de l’Essonne autour du thème des objets intelligents (PC, smartphones, tablettes…)divers lieuxprogramme complet sur ema91.asso.fr

dimanche 14 octobre à 16h> théâtre jeune publicLa CoMbine de CoLoMbine

Chants, danses, combats, costumes d’époque, panto-mimes et acrobaties sont mis en scène d’après un univers largement inspiré de Tex Avery et des Monty Python. Par la compagnie Ucorne.

L’avant-scèneavenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.de 5 à 8 €tél. : 01 60 48 80 60

du 15 au 21 oCtobre

Lundi 15 et mardi 16 octobre à 10h30 et 14h> musiquepeaCe and Lobe

Spectacle pédagogique de prévention des risques auditifs. Dynamique et illustratif, le spectacle alterne musique, vidéo, exposés et échanges avec le public. Pour tous les collégiens et lycéens qui aiment le son !espace Jean Lurçatplace du maréchal leclerc, Juvisy-sur-Orgeentrée libre sur réservationtél. : 01 69 57 82 00

Mercredi 17 octobre à 15h30> musique MusiCaLines Lire page 6.

Mercredi 17 octobre à 16h30> ContesraContines Médiathèque antoine de saint exupéry43 avenue aristide briand, paray-vieille-poste.tél . : 01 69 57 82 30Médiathèque raymond queneau place Jean durix, Juvisy-sur-Orge.tél. : 01 69 57 82 00

Mercredi 17 octobre de 12h à 20h> Nager

Water fun party Lire page 4.


12

Jeudi 18 octobre à 20h> sciences La dériVe des Continents Conférence organisée par les Amis de Camille Flammarion, animée par Olivier Colomb du Palais de la Découverte.salle agnès Vardaplace Jean durix, Juvisy-sur-Orge.entrée libre

Vendredi 19 octobre à 20h> electro

baLkan beat box + La fine equipeLire page 5.

samedi 20 octobre à 11h> Contes raContines Médiathèque du Valrue marc sangnier, athis-mons.tél. : 01 69 57 82 20Médiathèque simone de beauvoir45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.tél. : 01 69 57 81 81

samedi 20 octobre dès 16h> Jeux après-Midi Jeux et Jouets

Au programme : énigmes, mystères, jeux de poursuite et de découverte, jeux géants, d’adresse, de construction. Par les ludothèques des Portes de l’Essonne.salle Curieplace du général de gaulle, athis-mons.

tél. : 01 69 57 81 20 / 01 69 57 81 25entrée libre

samedi 20 octobre de 16h30 à 18h> Débat L’identité de L’indiVidu Le réseau des médiathèques lance Idées en débat, des rendez-vous avec des spécialistes pour débattre de questions de société ou d’idées. Pour cette premiere date, Daniel Calin, philosophe, aborde les enjeux de la construction identitaire notamment au cours de l’adolescence.Médiathèque raymond queneauplace Jean durix, Juvisy-sur-Orge.entrée libre tél. : 01 69 57 82 00

samedi 20 octobre à 20h> Reggae - ska

Mo’kaLaMity & the Wizards et broussaïLire page 4.


lespOrtesagenda ©

Ran

Gol

ani

© Ju

lien

Que

yric

hon


samedi 20 octobre à 20h> théâtre Jour de neigeAprès leur succès en novembre 2011, c’est avec plaisir que nous vous proposons de découvrir ou de redécouvrir ces quatre filles sans retenues, qui appellent un chat, un chat !Toutes réunies à la montagne pour célébrer le mariage de l’une d’entre elles, tout ne se déroulera pas comme prévu puisque la future mariée a quelque chose à annoncer, oui mais quoi ?L’avant-scèneavenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.de 1 à 6 €tél. : 06 87 26 31 69

du 22 au 28 oCtobre

Mercredi 24 octobre à 15h30> vidéoaniMagesLire page 6.

Jeudi 25 octobre de 14h à 18h> Danse après-Midi dansant Avec Patrick Anderson, organisé par l’Association Culture et Jeunesse de Juvisy.Centre administratif, salle du Conseilparc de la mairie, 6 rue piver, Juvisy-sur-Orge.de 10 à 15 €tél. : 06 87 30 54 94

Vendredi 26 octobre à 18h30> QuartiersVaL’art : déCouVertes artistiques

Imaginons ensemble la journée de clôture des trois sai-sons de Val’Art lors de ce premier temps de rencontre. 2012-2013 sera l’occasion de poursuivre l’exploration du quartier du Val, de multiplier les rencontres entre les habitants, les artistes, les œuvres…espace Coluche9 rue edouard vaillant, athis-mons.tél. : 01 69 54 54 70

Vendredi 26 octobre à 21h> Comédie musicale L’anneau d’or L’association Deux si deux la interprète sa nouvelle comédie. Lilas, Rosita, Gérard, Dominique, Antoine et compagnie… qui seront les amants, qui seront les trompés ? L’avant-scène, avenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.10 €tél. : 06 60 23 02 46


14

samedi 27 octobre de 14h à 18h> Patrimoine baLade urbaine Dans le cadre de l’exposition « Quand passent les usines », promenade organisée dans le Val et en bord de Seine.Maison de banlieue et de l’architecture 41 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.départ à 14h de la mdbagratuit sur inscription : 01 69 38 07 85 ou sur [email protected]

dimanche 28 octobre à 15h> Balaprès-Midi dansant Avec la participation de l’orchestre Pascal Hamard.salle rené Cassin38 avenue victor Hugo, paray-vieille-poste.13 €tél. : 01 60 48 80 60

du 29 oCtobre au 4 noVeMbre

du 30 octobre au 17 novembre > expoLa graVure L’occasion de découvrir une série de documentaires consacrés aux plus grandes œuvres de la gravure, dans le cadre du mois du film documentaire.

Médiathèque simone de beauvoir, le 4545 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.mardi et mercredi de 14h à 18h, samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18hentrée libre tél. : 01 69 57 81 81

Mercredi 31 octobre à 15h30> musique MusiCaLines Lire page 6.

samedi 3 novembre de 16h30 à 18h30> Projection-rencontre La graVure

Dans le cadre du mois du film docu-mentaire, venez rencontrer Bertrand Renaudineau et Gérard Emmanuel Da Silva, réalisa-teurs, accompagnés de Claire Illouz, qui apporte son re-gard d’artiste dans le processus de création d’une gra-vure.

Médiathèque simone de beauvoir, 45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.entrée libre tél. : 01 69 57 81 81


lespOrtesagenda


du 5 au 11 noVeMbre

Mercredi 7 novembre à 15h30> vidéo aniMages Lire page 6.

Vendredi 9 novembre à 21h> Danse bertiLLe

Ballet né de la rencontre de danseurs et de musiciens, pris du même désir de mêler danse contemporaine, chant et musique, de partager et échanger leur savoir-faire, dans la création d’un spec-tacle léger et populaire. Par la compagnie Les mains vides.L’avant-scène

avenue d’alsace lorraine, paray-vieille-poste.de 6 à 9 €tél. : 01 60 48 80 60

samedi 10 novembre à 11h> Livres brunCh LeCture Lire page 8.Médiathèque du Val rue marc sangnier, athis-mons.tél. : 01 69 57 82 20

samedi 10 novembre de 16h30 à 17h30> musique Les déConCertants Lire page 10.Médiathèque simone de beauvoir 45 rue geneviève anthonioz de gaulle, athis-mons.entrée libre tél. : 01 69 57 81 81


prochaine parution de Les portes agenda début novembre associations, pour annoncer vos rendez-vous adressez vos informations avant la mi octobre à [email protected]

Les portes agenda : directeur de la publication, françois garcia. rédacteur en chef, Cyrille boitel. secrétaire de rédaction, armelle Moreno. rédaction, aline simonneau. Création, euro rsCg & Co. Mise en page, emmanuelle seguin et Laure imbert. photo, djamila Calin (sauf mention contraire). photo de la une de philippe gisselbrecht : page blanche, chroniques enluminées compagnie Lucamoros. impression, grenier. diffusion, Le diffuseur des collectivités et aïdara distribution. tirage : 30000 exemplaires. issn 0753-3454. imprimé sur papier recyclé. Communauté d’agglomération Les portes de l’essonne. 3, rue Lefèvre utile bp 300 - 91205 athis-Mons Cedex. tél. : 01 69 57 80 00.

16

LES MÉDIATHÈQUES

SONT OUVERTES LE MIDI

ET JUSQU’À 19H OU 20H

mediatheques.portesessonne.fr

n°7 / septembre - agendaOctObre 2012 · Les portes agenda / N°7 /septembre - octobre 2012 1...

Documents

Transcript of n°7 / septembre - agendaOctObre 2012 · Les portes agenda / N°7 /septembre - octobre 2012 1...