MOT DE LA MAIRESSE - Municipalité Les...

HORAIRE DES BUREAUX MUNICIPAUX

Retour à l’horaire régulier

LUNDI AU VENDREDI8 H 30 À 12 H ET13 H À 16 H 30

2 Le Rassembleur OCTOBRE 2015

MOT DE LA MAIRESSEHeures de bureau : Pour prendre rendez-vous, vous pouvez téléphoner au 450-267-3531.

MARDI De 9 h à 12 h

MERCREDI De 13 h à 16 h

JEUDI De 9 h à 12 h

Nouvelles de la municipalité

CONCOURS MAISONS FLEURIESLes Fleurons du Québec sont une source de fierté pour tous, car ils témoignent du dynamisme de notre municipalité et de sa population. Merci de contribuer à l’embellissement de notre Municipalité.

PARC AUDREYUn nouveau bloc sanitaire offrant toutes les commodités est maintenant accessible au parc Audrey. Nous sommes fières de permettre un meilleur accueil aux familles qui viennent se divertir au parc.

TRAVAUX DE PAVAGES Des travaux de pavage ont été réalisés sur la rue Prieur, rue du Palais ainsi que la rue Marcel-Dostie.

PHARE Un contrat a été octroyé pour la réparation du phare situé à l’entrée du canal.

TRAVAUX PONT MONSEIGNEUR-LANGLOIS Le pont Monseigneur-Langlois s’est refait une beauté et les travaux se termineront à la fin d’octobre.

Denise Godin-Dostie, mairesse

CONCOURS « MAISONS FLEURIES » Le concours « maisons fleuries » a été lancé cette année. Les aménagements devaient être visibles de la rue puisque c’est à partir de là que le jury a déterminé quelques beaux aménagements.

COMITÉ D’EMBELLISSEMENT : Jocelyne Bishop Ménard, conseillère Michel Marin, conseiller

JUGES : Carole Labelle - Francine Grenier - Francine Séguin Latulippe

Les gagnants se verront offrir, par la Municipalité, un bon d’achat du Centre de Jardin Del Esta.

1er prix : Bon d’achat de 200 $ M. Georges Grenon, propriétaire du 346, Terrasse St-Pierre

2e prix : Bon d’achat de 100 $ M. Claude St-Amour et Mme Nathalie Wathier, propriétairesdu 13, rue Sonia

3e prix : Bon d’achat de 100 $ M. Daniel Charest et Mme Diane Couillard, propriétaires du 199, rue J.E. Jeannotte

MENTIONS SPÉCIALES POUR LES AMÉNAGEMENTS DES COMMERCES

Promutuel Vaudreuil-Soulanges – 245, route 338Fleurs du Village – 61, route 338Massothérapie Myriam Sauvé – 83, rue LippéBijouterie Yvon Ménard – 186, montée du Comté

Félicitations à tous les gagnants.

UN JARDIN COMMUNAUTAIREça vous intéresse ?

Une des actions de la politique familiale et MADA (Municipalité amie des aînés) visait l’implantation de jardins communautaires. La Municipalité sou-haite mettre de l’avant ce projet dès cet automne en définissant des zones propres à l’aménagement.

Nous demandons aux citoyens et citoyennes de nous faire part de leur intérêt d’avoir un jardin communautaire dans le milieu. Ceux et celles qui désirent en faire partie (donc de participer à son implantation, à cultiver et à prendre soin de sa section de jardin) veuillez contacter le service des loisirs pour donner vos coordonnées au 450-267-3531 dès maintenant.

Le Rassembleur OCTOBRE 2015 3

AFFAIRES MUNICIPALES

PLANTATION D’ARBRESON PLANTE DES ARBRES AVEC LA DÉPUTÉE DE SOULANGES LUCIE CHARLEBOIS

DIMANCHE LE 13 SEPTEMBRE 2015

Samedi le 19 septembre 2015, les pelles étaient de mise au parc Audrey. 10 arbres furent plantés. Parmi les invités figuraient la députée Madame Lucie Charlebois, les élus municipaux, le Club Optimiste Les Coteaux et quelques citoyens.

Le programme de plantation d’arbres que Madame Charlebois a instauré est un bon exemple de projets de développement durable.

Le 13 septembre 2015, le parc Réjean-Boisvenu était animé. Pour l’occasion, des producteurs ont partagé les lieux avec des personnages qui ont fait la joie des petits et des grands.

Dame nature n’était pas des nôtres. Mais entre les averses de pluie, les enfants ont été choyés par des séances de maquil-lage et par des animations diverses. On a pu y découvrir les talents d’artisans de la région, le tout au son d’une musique entraînante. Merci à tous les participants et à l’an prochain!

FÊTE DES BÉNÉVOLESLa Municipalité tiendra sa fête des bénévoles le 13 novembre 2015 pour souligner l’impact positif de leurs actions pour le bien-être et la qualité de vie de la communauté

RÉGIE INTERMUNICIPALE D’INCENDIE DU LAC SAINT-FRANÇOIS Ce nouveau camion échelle 1998 peut transporter six pompiers. Il est muni d’une échelle de 100 pieds avec une tour d’eau permettant l’accès au toit et à la partie supérieure des bâtiments. Il est également équiper des outils nécessaires pour procéder, de façon sécuritaire à diverses interventions.

Ce nouveau camion remplacera le camion 1977 de 3 places.

Les citoyens ont pu visiter ce camion à la journée culturelle du 13 septembre dernier. De plus, lors de cette journée, ils ont remis des petits aimants concernant les avertisseurs de fumée. N’oubliez pas qu’un avertisseur de fumée a une durée de vie de 10 ans. Qu’il soit électrique ou à batterie, après 10 ans, nous vous suggérons de le changer.

COLLECTE DE DÉCHETSNous désirons vous rappeler qu’à compter du 14 octobre, c’est le retour de la collecte des déchets aux deux (2) semaines. Vous avez accès à tous ces renseignements sur le site web à l’adresse www.les-coteaux.qc.ca à l’onglet service/déchets et recyclage.

ABRI D’AUTOL’installation des abris temporaires (tempo ou autres) est autorisée du 1er octobre au 15 avril seulement.

Journée Culturelle et Rassemblement familial

CHANGEMENT D’HEURE

Dans la nuit du 31 octobre

au 1er novembre 2015On recule l’heure!

Acquisition d’un camion échelle 1998

NOUV

EAUT

ÉS RomansMillenium t.4 (S. Larsson)Grey t.4 (E.L. James)Comment braquer une banque sans perdre son dentier (C. Sundberg)Les amants du presbytère (M-B Dupuy)

DocumentairesFamille futée t.2100 jours pour ne plus faire de fautesCyclisme et scienceMatricule 728

ADULTES

HEURES D’OUVERTURE

Lundi 18 h 30 à 20 h 30Mardi 13 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30Mercredi 8 h 30 à 12 h, 13 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30Samedi 9 h à 12 h

LE SAVIEZ-VOUS ?DEVENIR MEMBRE À LA

BIBLIOTHÈQUE C’EST GRATUITPOUR LES RÉSIDANTS

NON RÉSIDANTS : 15 $/par personne, 30 $/par famille par année

BIBLIOTHÈQUE FERMÉELa bibliothèque sera fermée

le lundi 12 octobre 2015.

SPECTACLE DE MARIONNETTES INTERACTIF« MES CITROUILLES GRENOUILLES »MARDI LE 27 OCTOBRE 2015 À 18 H 30Aujourd’hui, Confiture est perplexe : toutes les citrouilles sont vertes! Confiture, épouvantail un peu tête en l’air, s’est levé très tôt ce matin et découvre que toutes les citrouilles du jardin se sont transformées en grenouilles sautillantes. Confiture réussira-t-il à convaincre la sorcière farfelue d’inverser son tour de magie pour retrouver les citrouilles à temps pour la fête de l’Halloween ?

Clientèle : Jeunes de 2 à 7 ansRéservation obligatoire : Bibliothèque 450-267-1414(Places limitées)

NOUVELLE EXPOSITIONDU 12 OCTOBRE 2015 AU 12 JANVIER 2016

Monsieur Jean-Denis Legault, résidant de la Municipalité des Coteaux, exposera ses œuvres de peinture à l’huile jusqu’au 12 janvier 2016.

Préretraité, il fait de la peinture depuis environ 3 ans et a suivi un cours en février 2014. Il se considère comme amateur, à temps plein, et adore ça.


JEUNESRomansLa face cachée de MargoCité des Ténèbres t.6L’hiver des machinesLes mots bleus de Félicie

AlbumsBon appétit, monsieur LapinLe bedon de madame LoubidouLa petite sœur du Chaperon rougeJ’élève mon monstre

CROQUE-LIVRES

Le croque-livres du parc Audreya été remisé plus tôt que prévu

parce qu’il a été légèrement abîmé.Le croque-livres du parc

Réjean-Boisvenu sera remiséau chalet. Merci à tous

les usagers.


GAGNANTS – CLUB DE LECTURE TDLe Club de lecture d’été TD est un programme qui a pour objectif de transmettre à tous les enfants le plaisir de lire durant l’été. Voici les noms des gagnants du club, ainsi que les prix qu’ils ont remportés :

Vincent Gauvreau (livre)Cédric Auclair (abonnement)Juliette Lachance (abonnement)

Cet automne, votre adresse courriel pourrait être gagnante!Le Réseau BIBLIO de la Montérégie (RBM) et ses bibliothèques affiliées organisent un concours pour le public cet automne. Jusqu’au 27 novembre 2015, passez à votre bibliothèque et laissez votre adresse de courrier électronique au comptoir de prêt. En complétant votre dossier d’usager et en demandant votre NIP, vous profiterez ainsi de plus de services. Remplissez ensuite le coupon de participation quivous sera remis et courez la chance de gagner un iPad mini!

Le tirage aura lieu le 15 décembre 2015.Pour plus d’information, visitez mabibliotheque.ca/monteregie.

Une conférence pour s’aider soi-même ou pour mieuxcomprendre un ami ou un membre de sa famille!

Les conférencières invitées Priscilla Gibeault et Mélanie Richer sont infirmières cliniciennes et formatrices spécialiséesen santé mentale. Elles travaillent au sein de l’équipe

de Psycho-Soins Montérégie.

Réservation et information : Service des loisirs 450-267-3531

Bibliothèque 450-267-1414

MERCREDI 18 NOVEMBRE DÈS 18 H 30Bibliothèque municipale (65, route 338, Les Coteaux)

PLACES LIMITÉES

COUPS DE CŒUR DU CLUB DE LECTURE • L’instant présent (G. Musso)• Germania (H. Gilbers)• Elle et Lui (M. Lévy)• La fille du train (P. Hawkins)• Dix petits hommes blancs (J-J. Pelletier)• Kaboul était un vaste jardin (Q. Akbar Omar)

Activités vous permettant de partager des moments magiques avec votre enfant et d’échanger avec d’autres parents. Il y en a pour tous les goûts : jeux libres, jeux moteurs, heure du conte et bricolage!

Horaire : Mardi de 9 h 30 à 11 h 30 jusqu’au 8 décembre 2015Endroit : Centre communautaire, 121, rue Principale

LES AVENTURIERS ATELIER PARENT/ENFANT DE 0 À 5 ANS GRATUIT ET SANS INSCRIPTION

LOISIRS


HALLOWEENLe samedi 31 octobre 2015

Petits et grands, soyez les bienvenus au parc Réjean-Boisvenu situé au 139, rue Adrien-Rouleau à Les Coteaux entre 17 h et 19 h.

Venez déguster sur place nos étranges hot-dogs GRATUITS!Aucune commande ne sera servie pour apporter à la maison. L’invitation est pour les jeunes costumés ainsi que les adultes qui les accompagnent.

PARC RÉJEAN-BOISVENU

KINBALL 2015-2016Session : Du 6 octobre au 8 décembre 2015Endroit : École de la Riveraine à Saint-ZotiqueHoraire : 18 h à 19 h 8-9 ans 19 h à 20 h 10 à 12 ansCoût : 85 $Inscription : 450-218-7999 [email protected]

Il est possible de s’ajouter au groupe en tout temps.


ORGANISMES ET COMMUNAUTÉ

ASSOCIATION MARIE REINE DE SOULANGES

DIMANCHE 8 NOVEMBRE 2015WHIST AMICAL à 13 hCentre communautaire de Coteau-du-Lac

17 NOVEMBRE 2015 – 3e mardi du moisCouleur : Marine et noirMesse des défunts au centre communautaire Les Coteaux à 17 h 30Souper et assemblée régulière

Pour information : Marthe Léger 450-267-9192

CERCLE DE FERMIÈRES DES COTEAUXEXPO-VENTE ANNUELLE14 ET 15 NOVEMBRE 2015 DE 10 H À 16 HCentre communautaire, 121, rue Principale, Les Coteaux

Bienvenue à tous !

TRANSPORTEZ-VOUS DANS VAUDREUIL-SOULANGES

Vaudreuil-Soulanges, une région en mouvement

Le territoire de Vaudreuil-Soulanges est desservi par de nombreux services en transport communautaire et collectif susceptibles de répondre adéquatement aux besoins des gens du milieu. Que ce soit pour le travail, les études, les loisirs ou pour planifier un service propre à votre situation ou celle d’un proche, sachez qu’il existe un moyen de transport pour vos déplacements quotidiens ou ponctuels.

LES COTEAUX

• CIT du Sud-Ouest 1-877-698-3665 www.citso.org

• Le Réseau de Covoiturage www.covoiturage.ca

• Taxi Transport adapté de Salaberry-de-Valleyfield 450-370-0155 www.ville.valleyfield.qc.ca

• Taxi adapté Vaudreuil-Soulanges 514-453-1222 ou 450-424-6000

• Accompagnement-transport 450-265-3134

Vous pouvez vous procurer un dépliant à l’hôtel de ville ou consulter le site web de la municipalité au www.les-coteaux.qc.ca

Répertoire de l’offre de transport de personnes

JOURNÉE SPAGHETTILEVÉE DE FONDSFondation des Soins de Santé de Vaudreuil-Soulanges

DIMANCHE LE 18 OCTOBRE 2015DE 11 H 30 À 13 H 30 et 16 h 30 à 18 h 30

15 $ / Adulte 5 $ / enfant 11 ans et moinsCentre communautaire – 21, rue Prieur, Les Coteaux

(Dîner, souper ou repas à apporter - Vin et breuvages disponibles sur place.) Réservez vos billets auprès de Laurier Gauthier au 450-373-7409.

Chevaliers de Colomb

COMITÉ CULTURELLe comité culturel a vu le jour au mois d’avril 2014. Parmi les objec-tifs de ce comité figurent le Patri-moine et l’Histoire. Ce comité a d’ailleurs participé à quelques acti- vités dans la municipalité, entre autres aux journées culturelles de 2014 et 2015, ainsi qu’à l’inau-guration de l’Édifice Laurier-Léger dans le cadre de la Fête nationale cette année.

Un montage d’anciennes photos a été effectué à partir de la collection de M. Yvan Fournier ainsi que de photos provenant du livre cente-naire de Coteau-Station. Ces photos seront exposées prochainement à la bibliothèque municipale.

Bien évidemment, le comité sou-haite agrandir sa collection de photos et demande à tous les cito-yens qui sont en possession de photos patrimoine souvenirs de notre municipalité de bien vou-loir communiquer avec le service des loisirs. Nous pourrons ainsi procéder à la numérisation de vos photos et agrandir notre collection.



CLUB OPTIMISTE LES COTEAUXUne nouvelle année optimiste débute.

Notre président sortant Richard Bonin a terminé son mandat d’un an et a remis son titre lors de la Passation des Pou-voirs, le 25 septembre dernier, à notre nouveau président Richard Levac, 450-217-0958.

Les membres du Club Optimiste Les Coteaux tiennent à remercier Richard ainsi que son épouse Nicole pour leur année d’implication et pour avoir mené à terme les objectifs planifiés et surtout avoir aidé à conserver cette belle com-plicité entre les membres.

TIRAGE ANNUEL OPTIMISTECette année encore, nous aurons notre TIRAGE ANNUEL, dont les profits servi-ront à l’organisation d’activités jeunesses.

5 CERTIFICATS D’ÉPICERIE GRACIEUSETÉ DU CLUB OPTIMISTE

ET MÉTRO FORDHAM

1er prix 1 000 $2e prix 500 $3e prix 500 $4e prix 500 $5e prix 500 $

6e prix2 soupers-théâtre optimiste en mars

prochain + 1 bouteille de vingracieuseté du Club Optimiste

Les Coteaux

DATE DU TIRAGEMercredi

le 16 décembre 2015 à 20 hLIEU

Centre communautaire21, rue Prieur, Les Coteaux

NOMBRE DE BILLETS819

PRIX DU BILLET 10 $

JE RÉCUPÈRE POUR MIRA…car ça m’touche

Depuis 2008, le mouvement optimiste du District Centre du Québec recueille des cartouches d’encre, des téléphones cellulaires périmés, des attaches de pain, des bouchons de bières et de canettes qui sont remis à la Fondation Mira et qui deviennent un moyen d’amasser des fonds afin d’entraîner des chiens-guide et des chiens d’assistance et de les offrir gratuitement à toutes les personnes qui présentent une ou plusieurs déficiences visuelles, motrices et également aux enfants atteints de troubles envahissants du développement, dont l’autisme. Chacun des chiens coûte un peu plus de 30 000 $. Au congrès de septembre, un 6e chien a été offert.Vous désirez collaborer ? Vous le pouvez en vous rendant à la biblio- thèque municipale des Coteaux au 65, route 338 et vous y trouverez une boîte qui recueille ces objets de récupération.

Le Club Optimiste Les Coteaux vous remercie à l’avance POUR VOTRE GESTE GRATUIT ET SI IMPORTANT.

INFORMATIONS ET/OU BILLETSSylvain Gendron, responsable et

vice-président de voies & moyens450-567-9032 ou auprès des

membres optimistes.

12 UNITÉS COMMERCIALES 500 à 4 000 PC

301- Montée du Comté, Les Coteaux (Aut. 20, Sortie 12)

Information : Bahram 514 929-4477



PARCOURS CATÉCHÉTIQUES

Au moment où vous lirez ces lignes, plu-sieurs jeunes sont inscrits aux différents parcours catéchétiques : Éveil, Pardon, Eucharistie et Confirmation.

Pour information, Karine Cicchino, inter-venante en pastorale, au 450-267-3308.

CONTRIBUTION GLOBALE ANNUELLE 2016

La contribution globale annuelle est déjà lancée. Elle remplace les quêtes du diman-che et est une excellente source de finance-ment pour la paroisse. Nous vous invitons à répondre le plus rapidement possible quand vous recevez votre lettre afin d’éviter des oublis. Merci d’avance de votre contri-bution en vous rappelant que « la paroisse, c’est l’affaire de tous les paroissiens et paroissiennes ».

SOUPER PAROISSIAL 25 000 $ A ÉTÉ REMIS À LA FABRIQUE

Il a eu lieu le vendredi 18 septembre, au club de golf de Saint-Zotique. C’est au cours de ce souper qu’ont eu lieu les tirages des prix.

1er prix de 5 000 $ Les gagnants : un groupe formé de Denise Godin-Dostie, Anne Godin, Nicole Godin, Gilles DeLafontaine, Manon Hamel, Jocelyne Bishop-Ménard, Michel Marin et JoAnn Marin.

Un prix de 1 000 $ fut remporté par Madame Josette Marois de Coteau-du-Lac et le 2e prix de 1 000 $ par Monsieur Lucien Lecompte de Coteau-du-Lac.

Félicitations aux gagnants.

CHAPELET LES LUNDIS D’OCTOBRE

Le lundi à 9 h à Sainte-Marie, Les Coteaux, suivi de la messe à 9 h 30 et de l’Adoration devant le Saint-Sacrement de 10 h à 17 h. Bienvenue à tous.

FÊTE DE L’ACTION DE GRÂCES

À chaque année, nous revient cette fête de la reconnaissance. Profitons de cette fin de semaine, les 11 et 12 octobre, pour remer-cier le Seigneur pour les moissons et les récoltes abondantes, mais surtout rendons grâces pour tout ce qui se vit de positif et de fraternel dans notre communauté, pour le partage des talents, des responsabilités. Les paroles d’un chant disent : « Ensemble, ensemble, nous pouvons faire ensemble…un monde nouveau… »

Une communauté est vivante, fraternelle et dynamique, grâce à toutes les personnes qui s’impliquent à différents niveaux dans notre milieu. Merci de votre engagement.

Bonne année pastorale sous la thématique liturgique 2015-2016 « La famille, j’y crois. »

Yolande ParentResponsable des communications

PAROISSE SAINT-FRANÇOIS-SUR-LE-LAC183, rue Principale, Les Coteaux (QC) J7X 1A1 Tél. : 450-267-3308

JEUNES DE 5 À 9 ANSDans une ambiance amusante et entraînante, les jeunes découvriront un sport d’équipe qui permet le développement de l’esprit sportif. À l’aide de deux trampolines inclinés et d’un ballon, le but de chacune des équipes est de marquer le plus de points.

Animateur : Centre Multisports VaudreuilEndroit : 10 semaines Débutant le 17 octobre 2015Horaire : Samedi 9 h à 10 h 5-6 ans 10 h à 11 h 7 à 9 ansCoût : 30 $Endroit : École Léopold-Carrière 285, route 338, Les CoteauxInscription : Service des loisirs 450-267-3531

VENTE OULOCATION

HALLOWEEN

PARC RÉJEAN-BOISVENU

Le samedi 31 octobre 2015Les pompiers, le Club Optimiste Les Coteaux et l’Association Récréative des Coteaux seront partenaires pour l’organisation de la fête de l’Halloween.

Voir détail page 6

SPECTACLE DE MARIONNETTES INTERACTIF

« MES CITROUILLES GRENOUILLES »MARDI LE 27 OCTOBRE 2015 À 18 H 30

Voir détail page 4

MOT DE LA MAIRESSE - Municipalité Les...

Documents

Transcript of MOT DE LA MAIRESSE - Municipalité Les...