Mise en page 1 - PORCHER · 2017. 2. 27. · Année 2011 Grâce à la technologie innovante...
Transcript of Mise en page 1 - PORCHER · 2017. 2. 27. · Année 2011 Grâce à la technologie innovante...
-
OKYRISRÉDUIT LA CONSOMMATION D’EAU ET D’ÉNERGIE
-
02
PARFAIT POUR VOS CLIENTSSIMPLE POUR VOUS
Chez Porcher, nous pensons que l’équilibre entre simplicité d’installation et satisfaction clientest important. Notre gamme de mitigeurs Okyrisbénéficie de toute notre expertise.
Okyris, la gamme mythique de Porcher, best-seller des années2000 se réinvente : plus résistante, plus économique en eau eten énergie, et plus design !
En associant intelligemment technologies innovantes et nouveaux designs, cesproduits de qualité permettront à vos clients de faire des économies sur les annéesà venir. À la fois simples et modernes, les mitigeurs Okyris sont conçus pourcompléter une salle de bains ou une cuisine. Mais leur principal avantage résidedans les technologies qu’ils intègrent.
Notre toute nouvelle cartouche en céramique est au cœur de la gamme Okyris.Il s’agit de la plus performante de nos cartouches à l’heure actuelle. Elle permetde réaliser d’importantes économies d’eau et d’énergie, et sa durée de vie estprès de deux fois supérieure aux standards de l’industrie. Vos clients disposent ainside produits efficaces et avantageux qui fonctionnent bien et leur permettentd’économiser de l’argent, tandis que vous gagnez du temps lors de l’installation.
OKYRIS
1999 2006 2017
-
GAMME OKYRIS
-
04
Année 1886En 1886, les frères Porcher André etÉmile créent la première usine desanitaire française.
Années 60En 1969, l’invention de la cartoucheà disque céramique marque une nouvelle étape en termesd’innovation pour la robinetterie etde responsabilité environnementale.
Années 80Avec la première cuvette sansbride, une nouvelle étape estfranchie en termes d’efficacité etde propreté pour les lieux commeles hôpitaux où l’hygiène communeest primordiale.
DES DÉCENNIES D’INNOVATIONS
-
GAMME OKYRIS
Année 2011Grâce à la technologie innovanteIdealBlue, l’eau circule désormaisvia un conduit à l’intérieur de la robinetterie. Cette technologiepermet d’économiser de l’eau etde l’énergie.
Depuis sa création au début en 1886, Porcher est devenue une marque prospère connued’un français sur deux.
Les styles et les technologies ont énormément évolué depuis nos premières années, maisune chose n’a pas bougé : notre engagement à placer l’installation au cœur de tout ceque nous faisons.Notre esprit d’innovation et notre design de renommée internationale permettent auxprofessionnels d’installer de magnifiques salles de bains et cuisines, que ce soit pour desenvironnements résidentiels, commerciaux ou industriels.
L’offre Porcher comprend des produits en céramique de haute qualité, des systèmes dedouche et de robinetterie, des baignoires, ainsi que du mobilier et des accessoires.
Année 2015La technologie Aquablade® estl’innovation la plus importantedepuis l’invention de la chassed’eau au 19ème siècle. En 2015,Aquablade® ouvre de nouvellesperspectives en termes d’esthétique,d’efficacité de chasse d’eau et depropreté des toilettes.
-
06
STYLE,SIMPLICITÉET ÉCONOMIESPORCHER, PLUS DE 130 ANS D’EXPÉRIENCE
La gamme de robinets Okyris s’appuie sur plus de 130ans d’expérience, à l’avant-garde de la conceptionde salles de bains et cuisines.
Notre toute dernière cartouche intégrée dans lesmitigeurs Okyris est la plus mince qui existe à l’heureactuelle. Cela fait de cette gamme l’option idéalepour toutes sortes d’installations.
Tous les installateurs connaissent la difficulté de centrerun mitigeur sur un lavabo. Avec son système EasyFix,le mitigeur lavabo Okyris s’ajuste et se maintientaisément en place sans provoquer de fuite ni dedépôt de tartre.
Quel que soit le projet
de votre client, Okyris offre
une solution esthétique qui
fonctionne parfaitement
et permet d’économiser
sur le long terme.
-
GAMME OKYRIS
LA GAMME COMPLÈTE
Nos produits sont
fabriqués en Europe
à partir de matériaux
de la plus haute
qualité afin de
garantir des niveaux
de fiabilité
exceptionnels.
Pour plus de sérénité,
tous les mitigeurs
Okyris bénéficient d’une
GARANTIEDE 5 ANS
LAVABO Ch3
LAVABO Ch2
LAVABO C3
BIDET CUISINE
LAVABO GrandeCh3
BAIN-DOUCHE Mural
BAIN-DOUCHE Monotrou
LAVABOBec tube
GARANTIE
5 ANS
DOUCHE Mural
-
08
Gagnez 30% de temps d’installationgrâce à notre système EasyFix par rapport à une fixation classique
-
GAMME OKYRIS
FACILITÉ D’INSTALLATION
1
GAGNEZ 30% DE TEMPS D’INSTALLATION
CE N’EST PAS POUR RIENQU’ON L’APPELLE EASYFIX !
Les mitigeurs Okyris sont équipés du système EasyFix.Un simple boulon en laiton maintient le mitigeurcentré, ce qui facilite énormément l’installation.
Grâce à la technologie EasyFix, l’étrier tient seul. Vousn’avez plus qu’à visser d’une seule main.
Tous les composants sont également pré-assemblés,permettant ainsi de gagner du temps.
Sortez le mitigeur de sa boîteet placez le joint d’étanchéitéà la base du mitigeur. Vérifiez qu’il est completd’après les caractéristiquesde fabrication.
2 Placez le mitigeur au-dessus du lavaboen faisant rentrer le tuyau flexible dans le trou de l’installation.
3 Montez l’étrier et son joint sur la tige fileté puis serrezl’écrou M8 à l’aide d’uneclé appropriée. L’installationsera ainsi fixée et stable.
-
10
DES ÉCONOMIESSUR LE LONG TERME
UNE QUALITÉ QUI SE MAINTIENTDANS LE TEMPS
Conçue et fabriquée en Allemagne, notrenouvelle cartouche céramique est la meilleureque nous ayons produite jusqu’à présent. Et cen’est pas peu dire car c’est nous qui avonsinventé la cartouche à disque céramique.
Sa forme est plus mince et la cartouche estplus résistante dans le temps. Chaqueélément a été créé pour répondre à unobjectif et remplit parfaitement son rôle. Ainsi,la cartouche s’ajuste mieux que jamais àl’installation.
Le boîtier de la cartouche a été amélioré etcontient un nouveau plastique de hautequalité. Il est plus dur, ce qui le rend plusdurable, et résiste à 95 degrés au lieu des 80degrés habituels.
Les disques en céramique de la cartoucheont été affinés pour offrir la meilleureétanchéité possible tout en conservant laprécision de la commande.
Les leviers ont été améliorés grâce à despivots en métal qui permettent un ajustementparfait, quelle que soit la durée d’utilisation.
Le résultat est une cartouche qui dure près dedeux fois plus longtemps que les cartouchesstandard (500 000 cycles au lieu des 300 000cycles habituels), soit 10 à 15 ans d’utilisationrégulière quotidienne.
Dans les années 60,nous avons révolutionnéla gestion de l’eau dans
la salle de bains avecl’invention de la
cartouche à disquecéramique.
PLUS MINCEet également plus durable
500 000cycles
10-15 ANS d’utilisation quotidienne
FACILITÉDE MANIEMENT pour plus de précision et
un confort optimal
-
GAMME OKYRIS
Les mitigeurs Okyris permettent égalementd’économiser l’eau. Ils sont équipés d’unmousseur qui réduit le débit à cinq litres. Dansla durée, cela peut représenter une économieimportante pour les hôtels et les entreprises.
Le débit d’eau est également plus efficace. Ledébit reste extrêmement constant, même encas d’ajustement de la température dans unsens ou dans l’autre.
La gamme Okyris intègre la technologieBlueStart® exclusive d’Ideal Standard. Ellepermet d’économiser l’énergie en réduisant legaspillage d’eau chaude. Vous pouvez réglerle système de manière à ce que seule del’eau froide coule lorsque le robinet est ouverten position neutre, c’est-à-dire en position dedépart.
Il existe également une fonction d’arrêt d’eauchaude qui limite la température à 45 degrés. De la même manière, nous avons amélioré laconstance de la température, lorsqu’onl’augmente ou qu’on la diminue, et lorsque l’onouvre ou ferme les robinets pour intensifier ouréduire le débit d’eau. Vous pouvez désormaisaussi régler la température de façon plusprécise dans la « zone de confort » habituellesituée entre 34 et 42 degrés.
5 L./MIN.Limiteur de débit
LIMITEUR DETEMPÉRATURE
ÉCONOMIES D’EAU
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE BLUESTART®
-
12
OKYRISCARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
MITIGEURLAVABO Ch3
MITIGEURLAVABO C3
MITIGEURLAVABO Ch2
MODÈLE RÉF.
Lavabo Ch3 D0571AA
• Bec fixe• Aérateur avec limiteur de débit maxi 5 l./min.
• Cartouche Ø 38 mm Ch3• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 68 mm• Hauteur totale 133 mm• Projection 101 mm• Avec tirette et vidage métal
Ch2
Ch3
MODÈLE RÉF.
Lavabo C3 D0586AA
• Bec fixe• Cartouche Ø 38 mm C3 Click Technology• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 64 mm• Hauteur totale 133 mm• Projection 103 mm• Avec tirette et vidage polypropylène
MODÈLE RÉF.
Lavabo Ch2 D0570AA
• Bec fixe avec limiteur de débit maxi 5 l./min.
• Cartouche Ø 38 mm Ch2• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 68 mm• Hauteur totale 133 mm• Projection 101 mm• Avec tirette et vidage polypropylène
-
GAMME OKYRIS
MITIGEURLAVABO GRANDE
Ch3
MODÈLE RÉF.
Lavabo Grande D0582AA
• Bec fixe• Aérateur avec limiteur de débit maxi 5 l./min.
• Cartouche Ø 38 mm Ch3• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 95 mm• Hauteur totale 159 mm• Projection 110 mm• Avec tirette et vidage métal
MITIGEURBIDET
MITIGEURLAVABO
MODÈLE RÉF.
Bidet D0573AA
• Bec fixe avec aérateur à rotule orientable• Cartouche Ø 38 mm C3• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 78 mm• Hauteur totale 135 mm• Projection 114 mm• Avec tirette et vidage polypropylène
MODÈLE RÉF.
Lavabo bec tube orientable D0572AA
• Bec tube orientable avec aérateur intégré• Cartouche Ø 38 mm C3• Flexibles d’alimentation PEX 3/8” 350 mm• Système de fixation rapide EASY-FIX• Hauteur sous aérateur 191 mm• Hauteur totale 288 mm• Projection 146 mm• Avec tirette et vidage polypropylène
-
14
OKYRISCARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
BAIN-DOUCHEMURAL
DOUCHEMURAL
BAIN-DOUCHEMONOTROU
MODÈLE RÉF.
Mural D0576AA
• Poignée en métal• Inverseur à retour automatique• Sortie de douche 1/2” par le dessous avec clapet anti-retour intégré
• Cartouche Ø 38 mm C3 avec limiteur de température intégré
• Raccords muraux
MODÈLE RÉF.
Mural D0574AA
• Poignée en métal• Sortie de douche 1/2“ par le dessous avec clapet anti-retour intégré
• Cartouche Ø 38 mm C3 avec limiteur de température intégré
• Raccords muraux
MODÈLE RÉF.
Monotrou D0578AA
• Bec long avec aérateur intégré• Poignée en métal• Inverseur à retour automatique.• Sortie de douche 1/2“ par le dessous avec clapet anti-retour intégré
• Cartouche Ø 38 mm C3• Flexibles d‘alimentation G3/8 PEX• Système de fixation rapide EASY-FIX• Projection 156 mm
-
GAMME OKYRIS
MITIGEURÉVIER
MODÈLE RÉF.
Évier bec haut orientable D0580AA
• Bec haut et orientable• Poignée en métal• Cartouche Ø 40 mm• Flexibles d‘alimentation G3/8• Hauteur sous aérateur 192 mm• Hauteur totale 296 mm• Projection 200 mm• Sans tirette ni vidage
LES CLASSEMENTS
=
Classement C2Click Technologie
Classement Ch2Débit limité en pleine ouverture
Classement Ch3Ouverture en eau froide et limiteur de débit
Classement C3Ouverture en eau froide et Click Technologie
Le C2, Ch2, C3 et Ch3 sont quatre classements de la marqueNF qui permettent la gestion de l’eau.
L’ouverture en eau froide en position centrale permet une économie d’énergiecar il n’y a pas d’appel d’eau chaud quand ce n’est pas nécessaire.
La Click Technologie permet de réduire la consommation d’eau de 50% grâce à la butée de résistance de la manette du mitigeur. Le plein débit s’obtient endépassant la butée de résistance.
=Ch2
=Ch3
+
=
+
Classement C3Ouverture en eau froide et Click Technologie
L’ouverture en eau froide en position centrale permet une économie d’énergiecar il n’y a pas d’appel d’eau chaud quand ce n’est pas nécessaire.
Nos aérateurs 5 I./min. sont réducteurs et régulateurs de débit de par leurconception : débit réduit, débit constant.
=
+
Nos aérateurs 5 I./min. sontréducteurs et régulateurs dedébit de par leur conception :débit réduit, débit constant.
La Click Technologie permet de réduire laconsommation d’eau de 50% grâce à la butée de résistance de la manettedu mitigeur. Le plein débit s’obtient endépassant la butée de résistance.
-
IDEAL STANDARD FRANCEDirection commerciale,Marketing et Centre de formation
Paris Nord 2165 av. du Bois de la Pie - Bâtiment HParc des Reflets - CS54316 - 95940 Roissy CDGTél : 01 49 38 28 00Fax : 01 49 38 28 28
CENTRE D‘EXPOSITION ET D‘INFORMATION41, rue Berger - 75001 ParisDu mardi au vendredide 10 h à 13 h et de 14 h à 18 hLe samedide 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h 30
www.porcher.comwww.idealspec.fr
© Ideal Standard - Biceps 01 42 64 60 64 Ide
al S
tan
da
rd F
ran
ce
- SA
S a
u c
ap
ital d
e 1
1 15
5 88
8 €
- R.C
.S. P
on
tois
e 5
52 0
10 9
69 -
TVA
FR3
1552
0109
69 -
APE
701
0Z -
Réf.
RR41
9V99
- N
ove
mb
re 2
016.
Ph
oto
s n
on
co
ntra
ctu
elle
s.
Ide
al S
tan
da
rd s
e ré
serv
e le
dro
it d
’ap
po
rte
r, à
tou
t mo
me
nt,
de
s c
ha
ng
em
en
ts te
ch
niq
ue
s, d
e fa
bric
atio
n o
u c
on
ce
rna
nt l
es
dim
en
sio
ns,
su
sce
ptib
les
d’a
mé
liore
r le
s p
rod
uits
.