Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie67240 BISCHWILLER

www.bischwiller.comTél 03 88 53 99 53

Bischwillermini’s Echos

Février 2010

Le nouveau Conseil Municipal des Enfants

Alexis Meckes réélu pour un 2ème mandatLes élections du Conseil Municipal des Enfants ont eu lieu lundi 25 janvier 2010 à l’Annexe du Lion d’Or. Les enfants ayant l’âge d’être en CM1 et CM2 ont eu à choisir entre 3 listes.

Les résultats à la sortie des urnes étaient les suivants : Tous ensemble pour les enfants de Bischwiller : 70 voix Bischwiller, Amitié, Liberté : 69 voix 3ème Liste : 7 voix

Les taux de participation :

Erlenberg (93,93 %) :93 votants sur 99 inscrits

Foch (90,38 %)47 votants sur 52 inscrits :

Menuisiers (3 %) : 4 votants sur 133 inscrits

Extérieurs (12,5 %), ce sont les enfants habitant à Bischwiller et non scolarisés à Bischwiller : 2 votants sur 16 inscrits

La séance plénière qui a suivi les élections le 4 février 2010 était l’occasion d’installer les nouveaux élus dans leurs fonctions et de pro-céder à l’élection du Maire Junior.

C’est Alexis MECKES, Maire Junior sortant, qui a été réélu après un 2ème tour avec 16 voix.

Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie67240 BISCHWILLER

www.bischwiller.comTél 03 88 53 99 53

Les aînés à l’honneur !

C’est avec grand plaisir que nous témoignons tou-jours un peu d’attention et de reconnaissance à nos aînés, quand nous les rencon-trons dans les

magasins ou les rues de notre Ville. C’est un réel bonheur de leur rendre visite pour leur anni-versaire, de choisir leur colis de Noël ou d’organiser leur fête de printemps.

Nous aimons les écouter parler de BISCHWILLER, de son passé, du présent et de son avenir. Oui, c’est

formidable de voir leur attache-ment à notre cité. C’est agréable d’entendre "C’est ici que je suis né, que j’ai grandi, que j’ai tou-jours vécu et je ne voudrais vivre nulle part ailleurs".

Nous allons avec joie chez chacun d’eux. Nous prenons en compte leurs demandes et tâchons d’amé-liorer leur quotidien. Chers aînés, n’hésitez pas à nous faire part de vos souhaits et au plaisir de vous retrouver pour la journée festive du 7 Mars à la MAC Robert Lieb !

Agnès LIEB, Conseillère Municipale

Epoux Drago, Noces de palissandre le 16 janvier 2010

Mme Alice Gunst, 90 ansle 16 janvier 2010

Epoux Bildstein, Noces d’orle 15 janvier 2010

Les grands anniversaires

Avant de réserver des séjours à l’étranger, pensez à vérifier la validité de vos pièces d’identité. La carte d’identité en cours de validité suffira pour toutes les destinations dans la communauté européenne... Mais pour aller plus loin, un passeport est souvent demandé.Les délais d’obtention rallongent avec les beaux jours !

Bientôt les vacances...

Pour les pièces à fournirwww.bischwiller.com

Service Population 03 88 53 99 47

DéneigementLa municipalité remercie les personnes qui ont déneigé devant leur maison ou aidé leurs voisins à le faire. Grâce à cet élan de solida-rité, la ville a réussi à éviter de gros problèmes de circulation après des chutes de neige importantes. Les élus remercient les agents des services techniques pour leur efficacité.

Mardi 23 mars à 18 h 30 à Oberhoffen s/Moder, espace de la Couronne, rue principale (à côté de la poste) : réunion publique d’information sur les différentes aides financières existantes en matière de rénovation des logements.

PIG Rénov'Habitat

Association "Collect-if"Nous vous indiquions dans l'édition des Mini's Echos du mois d'août 2009 le ramassage par l'association "Collect-if" des branches des ifs taillés pour la fabrication de médicaments contre le cancer. A l'heure actuelle, l'association a fermé son antenne alsacienne et nous tiendra informés en cas de reprise de son activité dans notre région.

Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie67240 BISCHWILLER

www.bischwiller.comTél 03 88 53 99 53

Comme les années passées, la munici-palité a le souci de la maîtrise des im-pôts. Cette année encore, il n’y aura pas d’augmenta-tion des taux pour ne pas pénaliser les bischwillérois.

Mais nous voulons, malgré tout, rester audacieux et continuer à amé-liorer les services aux habitants.Le Contrat de territoire qui sera signé avec le Conseil Général du Bas-Rhin permettra un certain nombre d’inves-tissements. Nous aurons l’occasion de vous les présenter en détails dans un prochain numéro.

D’ores et déjà, quelques projets 2010 : Restructuration de la mairie pour un meilleur accueil : l’étude est en

cours. En 2010, nous lan-çons la consultation pour le choix de la maîtrise d’œuvre et la finalisation du projet Vie associative : le projet pour l’espace associatif dans l’ancienne synagogue est lancé Pour nos enfants : installation de jeux au Parc du Château Notre patrimoine : réhabilitation de la Chapelle de Hanhoffen et la toiture de notre Musée de la Laub Les écoles : les travaux continuent, comme dans les années passées essentiellement des travaux pour des économies d’énergie L’environnement : emplacements pour des conteneurs La sécurité : travaux d’éclairage, voiries, création de nouvelles pistes cyclables, etc.

Le cimetière : travaux de remise en état Lotissement route de Marien-thal : déplacement des jardins familiaux, création du lotissement Rénovation et aménagement de la trame verte Poursuite de la remise en état des réseaux d’eau

Sylvie Arnould, Adjointe chargée des Finances et du Budget de la Ville

Budget 2010 : "pas de dépenses inutiles, pas d’augmentation des taux d’imposition mais restons audacieux dans nos investissements !"

Malgré le contexte national difficile, la situation financière de la Ville de Bischwiller est saine ! Nous essayons de réaliser des économies de fonctionnement partout où cela est possible.

Ecoles maternelles

Pour répondre à l’afflux d’enfants à scolariser dans les écoles maternelles du Centre et du Hasensprung, un allègement de ces effectifs est indispensable. Une vingtaine de rues est concernée par cette modification de la carte scolaire.

Ecoles élémentaires

Le constat pour les écoles élémentaires est différent. En effet, un léger rééquilibrage des effectifs est né-cessaire car le nombre d’élèves entrant en CP est à peine inférieur au nombre d’élèves de CM2 quittant les écoles.

Modification des cartes scolaires 2010L'analyse de la répartition des effectifs scolaires des écoles maternelles et élémentaires des 2 prochaines années a permis de constater qu’un rééqui-librage est nécessaire. C’est pourquoi de nouvelles cartes scolaires ont été définies pour la prochaine rentrée scolaire.

Lieu de résidence Ecole d’affectation

Rues autour de la mairie : école du Centre école Chérifi

Rues proches du stade : école Hasensprung école Chérifi

On notera aussi l’élargissement du secteur de l’école Luhberg

Lieu de résidence Ecole d’affectation

Rues autour de la mairie : école Foch école Erlenberg

Rues des Sedans, Elbeuf, Imp. de la Roseraie :

école Erlenberg école Menuisiers

ContactService Education 03 88 53 99 69

Ces modifications s’appliquent à tout enfant inscrit depuis le 1er février 2010. L’affectation de votre enfant vous sera communiquée par courrier lors de la période des admissions.

Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie67240 BISCHWILLER

www.bischwiller.comTél 03 88 53 99 53

Agenda"du mois de mars"

Agenda"de la MAC Robert Lieb"

06-03Ass. d’amitié de GiresunSoirée ConcertMAC Robert Lieb - 18 h-24 h

06, 13, 19, 20 et 26-03FCJAB ThéâtreThéâtre AlsacienFoyer St-Léon - 20 h 30

07-03Ville de BischwillerFête des personnes âgéesMAC Robert Lieb - 12 h

13-03FCJAB BasketRallye de la LaubComplexe Sportif - 14 h-16 h

14-03Haras des BussièresDressage - 7 h-19 h

19-03ASSE Menuisiers et Pôle SportsCross du printempsEspace Nature - 8 h-12 h

20 et 21-03Badminton ClubTournoi internationalComplexe Sportif - 8 h-22 h

20 et 21-03Ass. Culturelle Franco-TurqueKermesse Rue des Rames

21 et 28-03AAPPMA Pêche découverteHall des pêcheurs - 8 h-17 h

27-03FCJAB DanseRencontres régionales danse AGRMAC Robert Lieb - 16 h

28-03OSCLE Friehjohr fer unseri SprochMAC Robert Lieb - 14 h 30

03-03Connaissance du Monde

Lybie : Entre mer et désert

20 h 30

11-03Spectacle jeune public Le meunier hurlant

10 h et 14 h 15

11-03 au 16-04Exposition de peinture

de Théo VIRI

12-03Danse

Ballet National "Kostroma" 20 h 30

20-03Théâtre Lycée A. Maurois

Spectacle "Claude Vigée"20 h 30

24-03Connaissance du MondeLa grande route Inca

20 h 30

25-03Théâtre

Grand'peur et misères du IIIe Reich

20 h 30

Les

Ech

os

de B

isch

wille

r -

Dir

ect

eu

r d

e r

éd

act

ion

: S

imon

e Fr

eis

- R

éali

sati

on

: S

ervi

ce C

omm

unic

atio

n -

Imp

ress

ion

: I

mpr

imer

ie d

u Son

nenh

of -

Pap

ier

recy

clé

Accueil, billeterie : 03 88 53 75 00www.mac-bischwiller.fr

Séances de cinéma au Centre Culturel C. Vigée.

Tarif unique de 4 €.

Associations... de nouveaux présidentsLa MAC Robert Lieb

L’association RESEAUElle a été créée en novembre 1997 par un groupe d’élèves et de professeurs du lycée André Maurois, pour permettre aux anciens de rester en contact après leur réussite au Bacca-lauréat, mais également pour conseiller les élèves de Termi-nale dans leur choix d’orien-tation en partageant leurs expériences. Actuellement, une cinquantaine de membres est régulièrement investie dans les activités de l’association. Sous la présidence de

Bénédicte Gérard durant 6 années, c’est à présent Elodie Riff qui est entrée en fonction le 23 janvier 2010.

Elodie nous a d’ailleurs confié: "Je suis particulièrement attachée à cette association qui m’a été d’une grande aide lors de mon passage vers les études supérieures. Aujourd’hui je souhaite à mon tour apporter mon aide et mon expérience aux futurs étudiants".

Remise des clés par Claude Giroud à son successeur Jean-Claude Kuntzel

Suite à des problèmes de santé, Claude Giroud a pris la décision de démissionner du poste de Président. Le Conseil d’Administration en date du 26 janvier 2010, a élu à l’unanimité un nouveau Président en la personne de Jean-Claude Kuntzel, Adjoint à la Culture, à l’Anima-tion et la Vie Associative, Président-Délégué de l'OSCL et Directeur de la Fédération des Sociétés de Musique d'Alsace. Un de ses objectifs principaux, en collaboration avec le nouveau directeur Denis Woelffel, est de faire de la MAC "un théâtre de pays" en adaptant sa programmation à un public populaire.

ContactElodie Riff

06 87 29 24 01 elodier67@gmail.com