MEILLEURS VOEUXpar l’APPHIm avec le CHl et le musée de Harnes du 14 au 22 : ducasse du quartier...
Transcript of MEILLEURS VOEUXpar l’APPHIm avec le CHl et le musée de Harnes du 14 au 22 : ducasse du quartier...
Janvier
infos
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
jour de l’An
Assemblée Générale de la Gymnastique Féminine
vœux du personnel communal
vœux des sociétés locales et de la populationArbre de noël de l’Harmonie l’union Fait la Force
du 12 au 31 : « du jeu traditionnel au jeu vidéo »
don du sang
H
m
CC
CCH
H
1
2
3
les vœux de nouvel Anen présence de monsieur Albert Facon, Parlementaire
honoraire, le Centre Culturel a accueilli la cérémonie de présentation des vœux. manifestations, équipements publics, logements, voiries, activités économiques et
emploi ont été évoqués lors d’un diaporama commenté par monsieur Christophe Pilch, maire. Il a mis à l’honneur nicolas Pierot, médaille d’or aux olympiades des métiers
à Clermont-Ferrand et médaille d’argent au 42ème concours « Worldskills International » (un championnat
des métiers de l’artisanat à leipzig en Allemagne), qui a suivi les voies de l’apprentissage (pâtisserie) et
exerce son métier à l’Hôtel George v à Paris.
le concert de nouvel Anles harmonies l’union Fait la Force, Hilariter et l’Atelier
Choral nous ont offert un magnifique concert de nouvel An. l’ouverture de « Tommy », l’opéra rock des Who, la « Fest-march » de joseph strauss en passant par
« Go down moses » de louis Armstrong parmi d’autres œuvres musicales ont fait résonner l’église saint Piat.
la grande « famille » du personnel communalla grande « famille » du personnel communal s’était donnée rendez-vous au Centre Culturel pour la traditionnelle cérémonie de présentation des vœux à monsieur le maire et au Conseil municipal. À cette occasion, la municipalité a mis à l’honneur 8 médaillés du travail et un membre du personnel parti à la retraite.
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
Couscous de la FnACA
Concert de nouvel An (Église saint Piat)vœux de la section de Courrières du Parti Communiste Français/Front de gauche
remise des prix aux lauréats du concoursdes illuminations par le Comité des Fêtes du quartierde la louisiane
CC
H
réunion de section des Gardes d’honneur de loretteConcours de belote par l’APe du collège debussy
marché aux puces couvert par l’Association« sourires sans frontières »
Assemblée générale du Club d’Histoire locale(local du club)Carnaval de l’École Basly
H
4
5
2015 TravellingT
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
mlKH
CC
CC
des galettes pour nos aînésAprès les animations de la semaine Bleue en
octobre, les spectacles avec Betty et ses amis, les colis de noël offerts par la municipalité, les résidents
du Foyer logement Guy mollet ont fêté l’Épiphanie en dégustant de délicieuses galettes des rois servies
avec le sourire par le personnel.
la nouvelle maison de la solidaritédepuis janvier 2014, la nouvelle maison de la solidarité a pris ses quartiers rue du lieutenant Giard. monsieur Christophe Pilch, maire, a inauguré ce bâtiment communal entièrement rénové en compagnie de madame sylviane Beaucourt, Adjointe en charge des Affaires sociales, de monsieur laurent Kosatka, directeur du magasin Cora et de nombreux élus.
Ça s’est passéen 2014…
rénovation au Foyer logement Guy mollet
Pendant les vacances estivales, le personnel des services Techniques intervient pour effectuer de nombreux travaux dans les
bâtiments communaux. Au Foyer logement Guy mollet, 2 appartements inoccupés ont
fait l’objet de travaux de rénovation intérieure (peinture et sols).
Février
infos
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Ciné-soupe
Assemblée générale du Club Féminin (salle d. deloffre)distribution de graines
repas de l’École pugilistique courriéroiserepas dansant des Coralines
loto de l’Association Amitié
6
7
H
CC
CC
H
H
m
les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances.Inscriptions pour les écoles maternelles
du 9 février au 27 mars.
Fr
les Coralinesau Foyer logement Guy mollet
Portrait de famille à l’occasion d’un après-midi d’échanges organisé par l’association
d’animation du Foyer Guy mollet. les majorettes les Coralines ont offert un
spectacle haut en couleur aux résidents.
Police municipale :préparer le permis Amles utilisateurs de 2 roues, souvent jeunes, sont particulièrement exposés aux risques liés à la circulation. Éric Huleux, chef de service de la Police municipale de Courrières et intervenant départemental sécurité routière pour la préfecture du Pas-de-Calais, a mené une action de formation auprès des élèves concernés des classes de 5ème et de 3ème pour préparer le permis « Am » (ancien Brevet de sécurité routière).
le Groupe jules et Émile BretonAvec 2 expositions par an et à chaque fois le même engouement du public, le Groupe jules et Émile Breton anime le volet culturel « peinture » à Courrières. lors de son assemblée générale au Centre Culturel, en présence de madame Patricia rousseau, Adjointe en charge des Affaires Culturelles, le groupe, présidé par monsieur jean Kubatko, a préparé ses futures expositions.
Assemblée générale de l’Harmonie Hilariter (siège rue Basly)repas du lion’s Clubsoirée disco par l’APe Curie/jaurès
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2015
Portes ouvertes des Ateliers Théâtre
Assemblée Générale du Comité des Fêtes du Quartier de la louisiane
Assemblée Générale de l’Amicaledes donneurs de sang
soirée annuelle du Club de l’AsC Foot
repas dansant de l’Amicale des donneurs de sangBourse multi-collections par l’Amicale du personnelcommunal
m
H
8
9
H
CC
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
Fr
CC
découverte du volley-ballIl existe à Courrières le volley Club vétérans mais pas de club pour les plus jeunes. la municipalité, en partenariat avec le volley Club de noyelles-sous-lens, a organisé un après-midi « découverte » à la salle Breton. matchs d’exhibition, matchs coupe des Flandres Féminine… les enfants de notre ville ont pu aussi s’initier à ce sport.
Carnaval à l’école BaslyBlanche-neige, super mario, robin des Bois : tous les enfants de l’école Basly avaient revêtu leurs plus beaux costumes pour le carnaval organisé par l’association de parents d’élèves et les
enseignants. Pour le plus grand plaisir de leurs parents, les enfants ont interprété des chorégraphies.
Travaux de rénovation à l’église saint Piatvitraux, restauration des appuis en plomb et des grillages de protection extérieurs, remise en état des murs intérieurs de l’édifice, ventilation de la nef… les travaux de rénovation de l’église saint Piat ont débuté en octobre 2014 et sont prévus pour une durée de 8 mois (sous réserve d’éventuelles intempéries).
de nouveaux logements rue maurice Tilloyrue maurice Tilloy, sur l’emplacement de l’ancienne maison de la solidarité
qui a pris ses quartiers rue du lieutenant Giard, 23 logements collectifs sociaux sont en cours de construction.
Mars
infos
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
40ème anniversaire du Club des Aînés,exposition et repas dansant
du 7 au 22 : Printemps des poètesBourse aux jouets par l’APe lacorerepas dansant du FC Pénalty
du 9 au 28 : exposition mémoire du mineur de fondpar l’APPHIm avec le CHl et le musée de Harnes
du 14 au 22 : ducasse du quartier des Fleurs et du rotoissoirée couscous par l’Association Aide ecole Atlasréunion conviviale des Gardes d’honneur de lorette
10
11
H
H
mCC
m
Fr
Classes de neige écoles Berlinguez, Curie et moulindu 8 au 21 mars.
Inscriptions dans les écoles maternelles jusqu’au 27 mars.
l’installation du nouveau Conseil municipalle vendredi 28 mars 2014, lors de l’installation du nouveau Conseil municipal, madame mireille delecolle, doyenne des élus, a remis le collier de maire à monsieur Christophe Pilch avant l’élection de la liste des adjoints présentée par monsieur Bernard montury. Au nombre de neuf, les adjoints sont assistés dans leurs fonctions par un Conseiller municipal délégué.
les Cm2 en classes de neige113 enfants des classes de Cm2 des écoles Berlinguez, moulin et joliot-Curie ont passé 2 semaines en classe de neige à Abondance. encadrés par 4 enseignants et 10 animateurs diplômés de la commune, ils ont alterné cours et activités plus ludiques sur les pentes neigeuses de la station.
H
une table numériquedans les écoles maternelles
dans les écoles primaires de la ville, chaque classe est équipée d’un TBI (Tableau Blanc Interactif) et les écoles maternelles bénéficient d’une table numérique. monsieur
Christophe Pilch, maire, accompagné de monsieur Philippe lelièvre, Adjoint en charge de la jeunesse,
a accueilli monsieur jean Haja, maire de rouvroy, à l’école louise michel. Ce dernier a pu découvrir les
multiples usages ludo-éducatifs des tables numériques.
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
Chœur de poètesAssemblée générale du Club des Aînés
Anniversaire du cessez-le-feu en Algérie- défilé - rdv à 18h15 Place jean Tailliez
Bd-Concert « Au vent mauvais » par the Hyènes
du 30 mars au 3 avril :Festival du film de l’environnement
Carnaval de l’école lacore
le journal de Kathe Kollwitz8ème Foulées Courriéroises
ÉleCTIons dÉPArTemenTAles
m
mr
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
m
12
13
14
H
CC
ÉleCTIons dÉPArTemenTAles
T
du soleil pour la 7ème édition des Foulées Courriéroises
l’édition 2013 avait connu un froid glacial, en 2014, les 360 participants ont couru le long de la souchez et traversé la Ferme Pédagogique sous un beau soleil. l’organisation sans faille du personnel communal, des bénévoles et des sociétés partenaires a permis le succès de la manifestation. en fin d’après-midi, la remise des récompenses s’est déroulée dans une ambiance joyeuse et… sportive.
du rock pour la vieGarance laurent dont la nièce rose est en phase de
rémission de la leucémie (notre photo), a voulu s’investir dans l’antenne régionale de laurette Fugain
(basée à lille). elle a lancé l’idée d’un concert et l’association Hybrid l’a organisé à Courrières. le concert
« rock for life* » a rencontré un large écho auprès du public et les fonds récoltés ont été reversés à
l’association laurette Fugain qui lutte contre la leucémie.
*du rock pour la vie
Avril
infos
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Chasse aux œufs (écoles et Ferme pédagogique)distribution d’œufs par le Comité des Fêtes du Quartier de la louisiane (école j. moulin et Ime)
Chasse aux œufs (écoles et Ferme Pédagogique)du 3 au 5 : rencontres astronomiques par le GAACParcours du Cœur (scolaires)
PÂQues - restitution danse des ateliers jazz et classique (petits)Chasse aux œufs (Ferme Pédagogique) - Chasse aux œufs par le comité des fêtes du quartier de la louisiane (école j. moulin)
lundI de PÂQues
rencontre auteur « ados en colère »du 8 au 29 : exposition « dans le rêve d’Alice »
Concert des Honoraires par l’Harmoniel’union Fait la Force - Après-midi « développement durable » de 14h30 à 20h (Ferme Pédagogique)
Fête de Pâques de l’APeI
15
16
séjour montagne à st jean d’Aulps du 25 avril au 2 mai.les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances.
m
CC
H
Concert Piano par stéphane Bletexposition du Club Féminin (salle deloffre)soirée Couscous par le CnCo
CC
mm
m
CC
« Aqua ça sert ? »Après « une journée dans le vent » en 2013, la Ferme
Pédagogique avait choisi pour thème l’eau pour animer « Aqua ça sert ? », la journée du développement durable. Ateliers,
animations, jeux aquatiques, pêche aux canards, expositions, produits biologiques (fruits et légumes, médecine douce…) et
maquillage ont séduit les enfants et leurs parents.
soutenir la Fédération Françaisede cardiologie661 élèves ont participé au parcours du cœur au Parc des loisirs. le matin, 448 enfants de CP, Ce1, Ce2 et de la ClIs ont fait une randonnée de la base de loisirs jusqu’à la Ferme Pédagogique avec des animations sportives et un atelier sur le recyclage. l’après-midi, 213 enfants de Cm1/Cm2 ont pu s’initier à la course d’orientation.
Tournoi de handballle 26 avril, le club de handball avait organisé son 1er tournoi pour les
joueurs de moins de 17 ans avec un match d’ouverture des moins de 13 ans entre Courrières et noyelles-Godault qui avait rencontré
la faveur du public. le lendemain, ce sont leurs parents qui se sont affrontés dans une ambiance particulièrement conviviale.
la ducasse du rotoisInaugurée le 29 mars par le Comité des Fêtes du quartier, la ducasse située face à l’école joliot-Curie a attiré de nombreux enfants. un magnifique soleil leur a permis de profiter d’une dizaine de manèges et d’attractions jusqu’au 6 avril.
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ça s’est passéen 2014…
les 18 et 19 : exposition « van Gogh, Courrières, naissance d’une vocation » par le Club d’Histoire locale - Concert de Printemps : « 120 ans du cinéma » par l’Harmonie Hilariter (église saint Piat)du 18 au 21 : ducasse du quartier des jardins
H
Talises et valons par la compagnie A portés de mainsrepas de la société de chasse de Courrières « le lièvre Agile »repas dansant de déclic danse
don du sang
rencontre écrivainsemaine de création musique et poésie par l’école jean moulin (Auditorium) - Assemblée générale de l’AICm
Concours de belote par le FC Pénalty soirée Zumba par l’AICm
souvenir des déportés - défilé - vin d’honneur (mlK)rdv à 11h Place jean TailliezBourse aux jouets par l’AICm
vacances d’Avril : Atelier d’écriture Ados Adultes
m
H
FrCC
17
18
CC
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
m
CC
Fr
CC
m
Chasse aux œufsComme dans d’autres écoles de la commune, les enfants de l’école lacore ont participé à la traditionnelle chasse aux œufs. Cette année, ils ont traqué et trouvé leur précieux butin au Foyer logement Guy mollet avant de poser pour une photo de famille en compagnie de leurs aînés.
la résidence louis AragonAprès plusieurs années de travaux, l’ancien café « Bellevue » boulevard lepoivre a fait peau neuve et abrite 7 logements (2 T2, 3 T3 et 2T4), 4 parkings intérieurs et 3 garages. mesdames Claire Kubiak, Adjointe en charge du logement, Frédérique Thiberville, Conseillère Géléguée et des représentants de Pas-de-Calais habitat ont remis les clefs de ces appartements à leurs nouveaux locataires.
2015
Mai
infos
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
FÊTe du TrAvAIl - médaillés du Travail - défilé - rdv à 11h Place jean Tailliez
AsCensIonTournoi de foot du FC Pénalty (stade Péri)
du 15 au 17 : exposition de Printempsdu groupe artistique jules et emile Breton
du 4 au 8 :stages de danse avec la Cie malicet
vICToIre 1945 - défilé - rdv à 11h Place jean TailliezTournoi de billard « open 3 bandes »
vide grenier au quartier des jardins par l’APe lacore
mai-juin : Traverse : regards croisés sur le bassin minier
réunion de groupe des Gardes d’Honneur de lorette
Hv
Fr
19
20
m
mF
mlK
CC
69ème anniversaire de la victoirela cérémonie du 8 mai 1945 a rendu hommage aux millions de femmes, enfants et hommes victimes des nazis pendant la 2ème guerre mondiale. Après le dépôt de gerbes au monument aux morts, messieurs jean Wojcik, Président des Anciens Combattants et de la FnACA et Christophe Pilch, maire ont uni leur voix pour rappeler la chute du IIIème reich et la barbarie nazie.
Gala de boxedéjà connu pour la qualité de son école pugilistique, le club a organisé un grand gala de boxe auquel ont participé 5 Courriérois en catégorie amateur. Cerise sur le gâteau : la championne du monde WBC Anne-sophie da Costa est venue donner la réplique à sandy Coget, notre championne locale. Cette soirée a comblé tous les amateurs du noble Art.
du muguet pour le 1er maiÀ l’occasion de la Fête du Travail, monsieur Christophe
Pilch, maire et une délégation d’élus ont rendu visite aux résidents du Foyer logement Guy mollet. Ils ont offert à chacune et à chacun ainsi qu’au personnel un brin de
muguet agrémenté d’une rose.
Portes ouvertes à l’AsCAmAPPour la fin de saison, l’AsCAmAP avait ouvert les portes de son
club au Complexe sportif mendès France. Tous les sportifs, petits et grands, ont démontré leur savoir-faire devant une salle comble
avec une forte participation d’adultes en Yoseikan-Budo. le Fitness, emmené par Corinne dehaudt, a été très applaudi comme les
championnes de l’Aérobic et du Yoseikan-Budo.
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
repas avec les amis anglais d’Ayleshampar l’association Amitié
représentation théâtrale par l’école jean moulin
repas avec les amis anglais d’Aylesham par l’association Amitié - marché aux puces par le Comité des Fêtes de la louisiane
restitution des ateliers guitare
soirée cabaret du n’euro jazz Band
Concert de l’Atelier Choral
Concert Chloé monsKermesse de l’Ime (école jean moulin)
Anniversaire des Fusillés de mai 1940rdv à 18h15 en mairie
m
Fr
lundI de PenTeCôTe
FÊTe des mères
PenTeCôTe
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
21
22
Fr
H
H
H
m
Ça s’est passé en 2014…
Tournoi de billardle 8 mai, dans une salle rénovée du sol au plafond par les services techniques de la ville, un tournoi a opposé 16 joueurs. lors de cette compétition, le jeune julien lefebvre (13 ans) a remplacé un désistement de dernière minute et a terminé 4ème de sa poule au jeu du 3 bandes : une belle performance.
restitution des cours de dansele mois de mai est l’occasion pour les élèves des cours
de danse (catégories petits et petits/moyens) de montrer à travers quelques démonstrations le travail effectué tout au
long de l’année sur le corps, l’espace et le rythme.
Ateliers guitare : « 20 ans d’accords »Comme les cours de danse, l’atelier guitare a organisé une restitution du travail de ses 60 élèves à la médiathèque François mitterrand. Ils ont interprété tout un panel de chansons issues de la variété française et anglo-saxonne pour le plus grand plaisir du public.
une nouvelle balayeusepour les services techniques
Après plusieurs années de bons et loyaux services, l’ancienne balayeuse était à bout de souffle. la commune a donc acquis un nouvel engin,
français de surcroît, qui assure maintenant le nettoyage quotidien de notre ville.
Juin
infos
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
23
du 3 au 10 : ducasse du quartier de la louisiane
du 4 au 27 : exposition des activités artistiques
Festival des Coralines5ème loto par l’Harmonie Hilariter
vernissage de l’exposition des activités artistiquesAtelier pâtisseries et cuisine orientales par l’AssociationAtlas - Kermesse de l’école jaurès (à l’école)
Petit théâtre de l’école joliot-Curie (Auditorium)
Brel, Chant contre danse par la Compagnie malicetsoirée de clôture de l’AsC FootKermesse de l’école joliot-Curie (à l’école)Assemblée générale et repas du Hand Ball Club Courriérois
journée nationale d’Hommage aux anciens d’Indochine- rdv à 18h15 au monument aux morts Assemblée générale de déclic danse
m
m
CC
Inscriptions Centres de loisirs d’été à dolto :vendredi 5 juin de 16h30 à 18h30
samedi 13 juin de 9h à 11h30samedi 20 juin de 9h à 11h30
n’oubliez pas de récupérer vos chèques jeunes
24
25
Fr
r
CC
rFr
le gala de danseAprès les restitutions des plus jeunes élèves des ateliers jazz et Classique en mai et juin, la salle rabelais a accueilli le gala de danse. Comme l’an dernier, le public a été conquis
par le spectacle offert par les artistes. rythmes endiablés, poésie : la scène a pris tour à tour des allures de Bolchoï ou grand
cabaret.
4ème Forum de l’AlternancePlus de 700 candidats sont allés à la rencontre des entreprises lors de ce forum. monsieur Pierre Clavreuil, sous-Préfet de l’arrondissement de lens, a visité avec intérêt les différents stands en compagnie de monsieur Christophe Pilch, maire. l’après-midi, 6 jeunes Courriérois ont reçu une « Pépite d’or de l’Alternance » pour leur parcours sans faute.
l’école Berlinguez en fêteComme les autres écoles de la commune, les élèves de l’école Berlinguez ont présenté un spectacle de fin d’année devant un public conquis d’avance. Avec un vrai sens de la scène, des costumes souvent hauts en couleur, ils ont interprété avec brio de nombreuses danses pour le plus grand plaisir de leurs familles venues en nombre.
CC
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2015
1ère représentation de la comédie musicaledu Collège debussy
restitution des ateliers théâtre
Kermesse de l’école Berlinguez (à l’école)
restitution des cours de danse (moyens)Assemblée générale et repas de clôture du FC Pénalty
FÊTe des Pères - Fête du soleil par le GAAC (Ferme Pédagogique) - marché aux puces du centre-ville par l’Harmonie Hilariter et le Hand Ball Club
Cérémonie de récompenses des élèves méritantsdu collège pour les 6èmes et 5èmes
Assemblée générale de l’esBC Badminton
Assemblée générale et réception des sportifsde l’AsCAmAP
Gala de danse
Fête de l’école Basly (à l’école)repas de clôture de la Gymnastique Féminine
Gala de danse
du 29 juin au 3 juillet : inscriptions aux cours d’équitation (Ferme Pédagogique)
Pot de fin d’année de l’APe Basly Chorale de l’école jean moulin
APPel du 18 juIn - rdv à 18 h 15 au monument aux morts - Assembléegénérale de l’école pugilistique courriéoise - 2ème représentationcomédie musicale du collège debussy et cérémonie de récompenses des élèves méritants du collège pour les 4èmes et 3èmes
H
m
Fr
Fr
r
r
r
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
26
27
H
Fr
H
Fr
CC
CC
FrCC
Ça s’est passé en 2014…
Challenge de volley avec l’useP*80 enfants de Cm1 et Cm2 de l’école Berlinguez ainsi que des écoles de montigny en Gohelle, Fouquières-lès-lens, noyelles-sous-lens et Billy-montigny se sont retrouvés à la salle Breton afin de participer à un challenge de volley Ball. Ce tournoi a bénéficié de l’aide du club de volley vétéran de Courrières.*union sportive de l’enseignement du Premier degré
Concours de sauts d’obstaclesles jeunes Courriérois qui fréquentent le centre équestre
de la Ferme Pédagogique n’ont pas hésité à braver le mauvais temps pour participer au concours de sauts d’obstacles. malgré une pluie persistante et un terrain
« gras », nos jeunes cavaliers ont tous effectué un parcours de qualité.
des « puces » sous le soleilCet été, le marché aux puces organisé par l’harmonie Hilariter et le club de Handball a bénéficié des faveurs du soleil. de nombreux promeneurs ont profité des bonnes affaires proposées par les « puciers » ainsi que du concert improvisé des musiciens de l’harmonie.
les chantiers école au Parc sainte Barbedans le souci d’agir en faveur de l’emploi, la ville de Courrières a mis en place un chantier école en espaces verts. Cette action a permis l’entretien du parc :
débroussaillage, suppression des petits arbres morts, maintien des espèces régionales. 8 personnes ont donc eu l’opportunité d’être mises
en situation professionnelle et de suivre certaines formations liées à la gestion des espaces verts.
Juilletm
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
28
29
démarrage des centres de loisirs primaires et maternels du lundi 6 juillet au vendredi 31 juillet.
Centre d’Animation jeunesse du lundi 6 juilletau vendredi 28 août de 14h à 19h.
infos
don du sang
représentation de danse par les danseurs de Barlinek
H
FÊTe nATIonAle
r
la réception des enseignantsChaque année, la municipalité accueille les professeurs des écoles qui quittent Courrières pour cause de retraite ou de mutation. madame Corinne delory (ATsem à Courrières), messieurs jacques rousseau (responsable d’une structure du centre relais informatique académique en retraite) et didier droissart (responsable du service jeunesse et sports) ont reçu la médaille de Chevalier dans l’ordre des Palmes Académiques des mains de madame richard, directrice de l’école jaurès et de monsieur Winckler, directeur de l’école Berlinguez.
les centres de loisirsorienté vers la découverte de la nature et de la Culture, le
programme des nombreuses activités était particulièrement diversifié : nausicaa (le centre national de la mer à Boulogne-sur-mer), maréis (le centre de découverte de la pêche en mer) à etaples, pêche à la crevette à Zuydcoote, baignade à Bray-dunes et stella plage ont rythmé leurs vacances.
l’école est finiePour fêter la fin de l’année scolaire, le service jeunesse
avait organisé un repas à la Ferme Pédagogique au « cabaret des herbes folles ». Coupe du monde oblige,
tous les enfants arboraient fièrement les couleurs nationales pour supporter notre équipe de football.
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
30
31
Ça s’est passé en 2014…
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
Atelier découverte de l’aquarelle
Atelier découverte du manga
m
m
les maisons fleuriesAprès la distribution de graines en février, le jury des maisons fleuries a
parcouru les rues de la commune pour noter les plus belles maisons. en octobre, le public a pu découvrir l’ensemble
des maisons lors d’une vidéo projetée au Centre Culturel avant la remise des récompenses. l’édition 2014 a vu la victoire de madame
Andrée lerouge (maison en photo) en classement normal 1ère catégorie.
réfection de chausséeen août 2013, une première phase de réfection de la chaussée rue
Breton (de la rue salengro jusqu’à la mairie) avait été
réalisée. en juillet 2014, c’est la partie face à la
Place jean tailliez qui a fait peau neuve.
Anniversaires à la résidence Guy molletla résidence pour personnes âgées Guy mollet est un peu une seconde famille pour les résident(e)s et en famille, on fête les anniversaires. mesdames maria Fanion, Adjointe en charge du 3ème Âge et mireille delecolle, Conseillère déléguée, sont venues partager ce moment avec nos aînés.
Peintures pédagogiquesvous connaissez sûrement la marelle mais saviez-vous que c’est un jeu très ancien, que l’on retrouvait déjà sur le forum de rome et qui a distrait des millions d’écoliers. Pendant l’été, chaque cour d’école a été décorée de peintures pédagogiques et ludiques qui permettent aux enfants de passer d’agréables récréations.
Aoûts
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
32
33
Centres de loisirs primaires et maternelsdu lundi 3 au vendredi 28 août.
infos
nuit des Étoiles par le GAAC (Ferme Pédagogique)
AssomPTIonvide grenier par Courrières Assistance (Parc des loisirs)
la 8ème édition de la nuit des étoilesséances de planétarium, expositions sur le système solaire, observation du soleil, atelier « carte du ciel », maquettes, projections vidéos… le GAAC* avait déployé les grands moyens pour sa 8ème édition de la nuit des étoiles. l’association avait construit un véritable petit village dédié à l’astronomie que les visiteurs ont découvert avec intérêt.
*Groupement d’Astronomes Amateurs Courriérois
Tailleur de pierre, dur, durla visite du château d’eaucourt sur somme a plongés les enfants des centres de loisirs quelques siècles en arrière en découvrant des animations médiévales. Ils ont pu tailler la pierre et fabriquer des objets artisanaux en cuir de leurs mains. Par ailleurs, ils ont pu découvrir la biodiversité grâce aux sorties à mosaic à Houplin Ancoisne (parc de jardins à thèmes), à Aquaterra (maison de l’environnement et du développement durable), au relais nature du parc de la deûle à santes, au zoo d’Amiens et à enerlya (la maison des énergies durables).
le marché aux pucesdu 15 août
au Parc des loisirs375 exposants avaient fait le déplacement pour participer au marché aux puces organisé par Courrières Assistance, et ce,
malgré une météo peu clémente
stages de danse : entre plaisir et rigueursi les élèves des ateliers de danse jazz et Classique brillent dans
les différents concours et nous émerveillent lors du gala en juin, c’est non seulement grâce à leur talent mais également grâce à la qualité de l’enseignement dispensé à Courrières. Pour parfaire
leur formation, la municipalité organise régulièrement des stages de danse avec des professionnels reconnus.
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
Ça s’est passé en 2014…
35
36
Fête du Club de Billard
Inscriptions cours d’équitation (Ferme Pédagogique)
Fr
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
34C’était la fêteau quartier du rotoisde nombreux enfants ont participé à la fête du rotois organisée par l’association « maison Pour Tous », Pas-de-Calais habitat et la municipalité. les nombreuses structures gonflables ont fait leur bonheur ainsi que l’atelier « Peinture à la bulle de couleur » animé par les agents de la médiathèque.
nouvelle salle de danse au Complexe sportif mendès Francela salle des « associations » située au rez-de-chaussée du Complexe sportif mendès France a été complètement
rénovée par les services techniques de la ville qui l’ont transformée en salle de danse. Plusieurs corps de métiers sont intervenus dont les peintres et les menuisiers pour créer et poser les barres d’entraînement. la salle bénéficie aussi d’un équipement audio et de grands miroirs qui permettent aux danseuses de corriger leurs (petits) défauts.
Tournoi de football avec le losCet l’AsC Foot
le samedi 30 août 2014, 28 équipes de football catégorie u13 ont participé au tournoi organisé par le losC en collaboration avec notre club local l’As Courrières. Plus de 300 jeunes des districts maritime, Côte d’opale, Artois, Flandre, escaut et de l’Aisne se sont affrontés pour une 1ère place remportée par le
saint-omer us. nos Courriérois se sont classés à la 7ème place mais se sont promis de faire mieux la prochaine fois.
Septembrem
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
37
38
n’oubliez pas lycéens et collégiens votre demande de bonpour les fournitures scolaires en mairie.
infos
Anniversaire de la libération du Territoire national- dépôt de gerbes - rdv à 18h15 Place jean TailliezInscriptions aux cours d’équitation (Ferme Pédagogique)
marché aux puces du quartier des Fleurs et du rotoisInscriptions aux cours d’équitation (Ferme Pédagogique)
Anaïs Petit croque les grandsPortes ouvertes à l’église saint PiatBourse aux jouets par l’association ATlAs
Assemblée générale de l’APe Curie jaurès
du 8 au 10 : Fêtes de la libération H
m
CC
Fr
jour de rentréele mardi 2 septembre, jour de la rentrée des classes, toutes
les écoles de Courrières étaient en effervescence. Après 2 mois de vacances, plus de 1600 élèves ont repris le
chemin des écoliers. « l’ecolopattes » a fait son grand retour et permet d’accompagner les enfants jusqu’à leur école.
2 lignes ont été « mises en service » : de l’école lacore à Berlinguez (25 enfants) et du quartier
des ô verts à l’école moulin (20 enfants).
2 septembre 1944 : Courrières libéréeParis a été libéré le 25 août 1944 et quelques jours plus tard le 2 septembre, les alliés pénétraient dans Courrières. Pour le 70ème anniversaire de la libération du territoire national, messieurs Christophe Pilch, maire, jean Wojcik, Président des Anciens Combattants et de la FnACA et Bernard montury, 1er Adjoint au maire, ont déposé une gerbe au monument aux morts. À cette occasion, lors de son exposition, le Club d’Histoire locale a reconstitué l’intérieur d’un logement de l’époque.
une rentrée sous le signedes « TAP »la grande nouveauté de cette rentrée des classes 2014 aura été la mise en place des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) avec des activités
comme le réveil corporel à la salle Breton et dans les écoles, le poney à la Ferme Pédagogique, l’expression corporelle, les jeux de stratégie ou encore différentes disciplines sportives dans les structures communales.
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2015
39
don du sang
Assemblée générale annuelle de l’Association des habitantsde la résidence louisiane - les 17 et 18 : journéesdu patrimoine (scolaires) (Église saint Piat)
les 19 et 20 : journées du Patrimoine (tout public)(Église saint Piat)Fête du sport
journées du Patrimoine (scolaires)(Église saint Piat)
repas du Club Féminin (salle daniel deloffre)
les virtuoses
Kermesse paroissiale
H
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
40
CC
Fr
mÇa s’est passé en 2014…
le sport dans tous ses étatssur le site du complexe sportif mendès France, la fête du sport a montré le dynamisme de nos associations. Parcours de football,
plongée en piscine, aquagym, kayak, volley, handball, tennis, badminton, judo, musculation,
zumba et tir ne sont que quelques exemples des activités proposées par les associations, l’équipe
de la piscine municipale, les ateliers de danse municipaux sans oublier la Ferme Pédagogique
qui proposait des baptêmes poney.
la bande dessinée au service de la
Cultureen 2014, la médiathèque
municipale, a invité plusieurs auteurs pour des rencontres et des séances de dédicaces. Citons marin
ledun pour son livre « l’homme qui a vu l’homme », Franck Thilliez pour son livre « Angor » et jean-luc loyer, auteur de bandes dessinées.
Ce dernier a été reçu par mesdames Patricia rousseau, Adjointe en charge des Affaires Culturelles et delphine Huot, Conseillère déléguée, pour une rencontre-débat autour de sa bande dessinée « sang noir :
la catastrophe de Courrières ».
les journées du PatrimoineAprès son exposition sur la libération, le Club d’Histoire locale a pris possession de l’église saint Piat pour les journées européennes du Patrimoine avec une exposition et une visite commentée de l’édifice religieux. madame Patricia mazzéo, maître verrier, a animé des ateliers d’initiation à l’art du vitrail qui ont rencontré un vif succès.
réouverture de la déchèterieFermée en avril 2014 pour cause de travaux de réhabilitation, la déchèterie de Courrières a accueilli ses premiers visiteurs le 1er octobre 2014. structure moderne axée sur la sécurité, elle assure maintenant un meilleur confort pour les usagers, le respect de l’environnement et un fonctionnement plus économique.
Octobrej
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacancesremise des dictionnaires aux enfants de Cm2.
infos
Atelier Conte1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
repas du bureau de l’Amicale des donneurs de sang
41
42
m
mPetite lentille et autres histoirespar la conteuse layla darwiche
Concours de belote de l’esBC Badminton H
Fr
du 7 au 24 : Tiot loupiotAssemblée générale de l’APPHIm
remise des prix du concours des fêtes dela libération et du Patrimoine
les 9 et 10 : Fête de la science par le GAAC(Collège et Ferme Pédagogique)
les 10 et 11 : Bourse multi-collections et vêtements par le Comité des Fêtes du Quartier de la louisiane
mFr
Hv
CC
Assemblée générale et choucroute de la FnACA et de l’association des Anciens Combattants H
« master class » de Zumba avec l’Amicale du Personnel Communal
Chaque année, l’Amicale du Personnel Communal de Courrières organise de
nombreuses activités à l’attention de ses membres mais aussi des manifestations
ouvertes à tous. le samedi 4 octobre 2014, une foule de « fans » avait envahi la salle de sport Breton pour participer à un « master
Class » de Zumba. malgré un public majoritairement féminin, quelques messieurs ont participé à cette soirée endiablée qui, pour
une première, s’est révélée être un franc succès.
la prévention avant toutParmi les diverses actions menées, en collaboration avec les associations et l’Éducation nationale, le service de police municipale assure le contrôle annuel des cycles des élèves du collège debussy, vérifiant leur état et la conformité des organes de sécurité. Au terme de ce contrôle préventif, une fiche technique est établie et transmise aux parents d’élèves concernés accompagnée d’un courrier de la municipalité.
le relais Assistantes maternelles inauguréle jeudi 16 octobre 2014, monsieur Christophe Pilch, maire, a inauguré la nouvelle salle d’activités du relais Assistantes maternelles en compagnie de monsieur jean-Claude Burger, directeur de la Caisse d’Allocations Familiales du Pas-de-Calais. le rAm a pris ses quartiers au 12 boulevard des Tilleuls. Il offre animations et activités aux enfants et aux « nounous » dans un lieu de vie privilégié.
la soirée jazz club du n’euro jazz BandÀ l’occasion de sa soirée du 17 octobre 2014 à la salle de l’Harmonie, le n’euro jazz Band avait invité l’opus one Big
Band de Arques qui a animé la première partie du concert avec ses 2 chanteuses en interprétant les grands standards du jazz.
en seconde partie de soirée, le n’euro jazz Band, dirigé par Clément Hoogewys, et rachel, la chanteuse du groupe, a séduit
le public avec un programme original.
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
du 16 au 19 : 24ème exposition régionale de peinturesdu groupe artistique jules et emile Breton
Concert d’automne de l’harmonie Hilariter
médaillés du TravailBanquet des séniors
H
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
43
44
CC
Hv
CC
Ça s’est passé en 2014…
le cross du collège debussyle cross du collège debussy a rassemblé tous les élèves du collège, classes de seGPA* et ulIs** comprises, mais aussi des classes de Cm2 des écoles de Courrières, ainsi que la classe de l’Ime de la commune. À cette occasion, l’association des parents d’élèves a offert une collation aux jeunes athlètes.*section d’enseignement Général et Professionnel Adapté**unité localisée pour l’Inclusion scolaire
réfection de chaussée rue jean jaurès
Après la période estivale qui a vu la réfection d’une partie des rues Pierre
Bouchez, des Fusillés, des Canaris et Place jean Tailliez, la rue jean jaurès a fait l’objet
d’une réfection complète de la chaussée.
le banquet des AînésPlus de 450 personnes ont assisté au banquet des Aînés au
Centre Culturel. dans une ambiance conviviale, elles ont pu conjuguer plaisir des papilles et danses endiablées. À cette
occasion, monsieur Christophe Pilch, maire et l’ensemble des élus ont mis à l’honneur 2 séniors courriérois : madame Alfreda
Brulin-duhem et monsieur Pierre Colpaert.
Novembred
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
infos
« en plein dans l’œil » par Alcoléa et Cie dans le cadre du Festivalintercommunal « on vous emmène »loto d’Automne de l’Amicale du Personnel Communalsoirée Halloween par l’APe Curie jaurès
soirée Cinéma par Courrières Assistance
novembre-décembre : manifestation culturelle« le tissu : toute une histoire »exposition « de l’intérieur vers l’extérieur »
Assemblée générale du Courrières Body Force
45
46
ToussAInT
ArmIsTICe 1918 - défilé - rdv à 11h Place jean TailliezBanquet des Anciens Combattants
Concert de sainte Cécile de l’Harmonie l’union Fait la Force - Bal des années 80 par le Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du rotois
Concert de l’Atelier Choral
CC T
H
mm
CCH
mF
H
HCC
5ème dan de judo ! Hervé Capiaux a été mis à l’honneur
la municipalité a mis à l’honneur monsieur Hervé Capiaux, Président du judo Club, pour l’obtention de son 5ème dan le 14 juin 2014 à l’Institut du judo de Paris : une performance
exceptionnelle lorsque l’on sait que seule une vingtaine de judokas compose ce club très fermé dans le Pas-de-
Calais. monsieur Christophe Pilch, maire, en compagnie de monsieur Berranou daf, maire-adjoint en charge du sport,
lui a remis la médaille de la ville.
la Grande Guerre a 100 ansde nombreux Courriérois ont participé au défilé en ville à l’occasion de la commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918. Cette année, une délégation de sapeurs-pompiers et de jeunes sapeurs-pompiers volontaires s’était jointe au cortège. 10 élèves (Cm1 et Cm2) de l’école jean moulin ont lu des lettres et des poèmes émouvants écrits par les poilus pendant les combats. Ces lectures sont le fruit d’un travail de découverte et de mémoire sur la Première Guerre mondiale réalisé à la médiathèque dans le cadre des Temps d’Activités Périscolaires.
Pour mieux vivre ensemble, libérez les trottoirs !le relais Assistantes maternelles a trouvé un moyen original de rappeler aux automobilistes leurs obligations lorsque leur véhicule stationne sur le trottoir : la rando-poussette ! les assistantes maternelles ont joué les « pervenches » en distribuant de faux Pv aux automobilistes contrevenants… avec le sourire.
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2015
47
48
49
don du sang
neige par « la Compagnie »soirée annuelle de Cora - Bourse aux jouets par le Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du rotois
exposition des travaux manuels par l’AsFAC (salle deloffre)repas annuel du volley ClubBanquet de sainte Cécile de l’Harmonie Hilariter
mois du film documentaire
Banquet de sainte Cécile de l’Harmonie l’union Fait la ForceCouscous de l’APeI
CC
CC
m
m
H
HFr
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
H
H
Ça s’est passé en 2014…
la couture au Foyer restaurantdaniel deloffreloto, jeux de cartes, animations diverses et restauration, le Foyer restaurant daniel deloffre est le lieu de rendez-vous de nos aînés. Parmi les activités proposées, la couture a ses « fans » et, régulièrement, les dames se réunissent pour réaliser et imaginer de nouveaux vêtements.
réfection de chassée route de oignies
en novembre 214, les engins de chantier s’affairaient route de oignies.
la chaussée a subi une réfection complète et offre maintenant une
meilleure sécurité.
soirée Halloweenorganisée par monsieur Gaëtan delporte, bénévole à l’association rencontres et loisirs, la soirée Halloween à la salle de l’Harmonie a rencontré un très vif succès. messieurs Christophe Pilch, maire et Bernard montury, Premier adjoint au maire, se sont mêlés à cette bande
de joyeux drilles emmenée par jack sparrow.
Décembrem
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
les centres de loisirs fonctionnent pendant les vacances :21, 22 et 23/12 à la journée
24/12 jusque 13h30
infos
50
51
soirée cinéma de la FnACA
marché de noël à l’Église saint PiatAssemblée générale et goûter de noël du CnCo
repas de sainte Barbe de l’APPHImrepas de sainte Barbe du Club des Aînés
marché de noël de l’école Berlinguez (à l’École)marché de noël de l’école joliot-Curie (à l’École)
marché de noël du Club Féminin (salle deloffre)Arbre de noël de l’Amicale du Personnel Communal
du 14 au 28 : Concours des illuminations par le Comité des Fêtes du Quartier de la louisiane
Arbre de noël de l’APe de l’Ime
CC T
HFr
mlKCC
H
CC
CC
Chalets de noëlÀ l’occasion des festivités de noël, plusieurs
associations locales ont tenu des chalets et proposé des articles artisanaux, friandises et petits cadeaux.
les Courriérois n’ont pas boudé leur plaisir en venant se réchauffer autour d’une boisson chaude.
Festivités de noëlChalets tenus par des associations courriéroises, manège enfantin, spectacle de clowns à la salle de l’Harmonie… organisées par la municipalité, les festivités de noël ont attiré beaucoup de monde. le soir, le parvis de l’église saint Piat était noir de monde pour assister à la descente du Père noël et de shrek. un spectacle son et lumière suivi d’un feu d’artifice a illuminé le quartier Breton.
m
j
v
s
d
l
m
m
j
v
s
d
l
m
m
j
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2015
52
53
Arbre de noël du Club des Aînés
Festivités de noël
retraite aux flambeaux par le Comité des Fêtesdu Quartier de la louisiane
Arbre de noël des Coralines
Goûter de noël du Club Féminin (salle deloffre)
Aubades par l’Harmonie Hilariter
noël
vacances scolaires : les dates sont données à titre indicatif et sous toutes réserves.Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, lyon, montpellier, nancy-metz, nantes, rennes, Toulouse
Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, versailles
Zone B : Aix-marseille, Amiens, Besançon, dijon, lille, limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, reins, rouen, strasbourg
salle de l’Harmonie Centre Culturel salle martin luther King
salle Breton
médiathèque
Hôtel de ville Complexe mendès France
Centre social
salle rabelais Foyer restaurant
H
r
B Hv mFCs
m
CC mlK
Fr
TravellingT
H
H
r
le marché de noëlde la paroissel’église saint Piat avait pris des allures de fête pour recevoir saint nicolas. la paroisse saints Pierre et Paul aux Portes du nord avait organisé son marché de noël et proposé une exposition de crèches, des chants et un tableau vivant de la crèche de noël.
Friandises et retraite aux flambeauxle Comité des Fêtes du Quartier de la louisiane, comme celui du Quartier du rotois qui remet des jouets à l’école jaurès, s’investit
beaucoup pour la jeunesse et la vie de la cité. Pour noël, il organise une retraite aux flambeaux et
distribue des friandises à l’école louise michel.
A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s s p o r t i v e s
A s s o c i a t i o n s s a n i t a i r e s e t s o c i a l e s
Associations patriotiques
Le Conseil Municipal S e r v i c e s M u n i c i p a u x
ARTS MARTIAUXn A.S.C.A.M.A.P. : (Association Sportive Courriéroise Arts Martiaux
et Activités Physiques) - Président : Jean-claude VAESEN16, avenue des Saules - Tél/Fax. 03 21 75 35 06Email : [email protected] - Site Internet : http://ascamap.free.fr
n JUDO CLUB : Président : Hervé CAPIAUX - 16 impasse du Dahomey62640 Montigny-en-Gohelle - Tél 03 21 20 04 90/06 78 45 71 09Email : [email protected] - Site internet : http://www.judo-club-courrieres.fr/
BADMINTONn E.S.B.C. - Entente Sportive de Badminton de Courrières
Présidente : Edelweiss COMBLEZ - 11 rue des PrimevèresTél. 06 85 24 20 09 - Email : [email protected]
BASKETn A.S. Courrières Basket : Président : Fabrice CROMBECQUE
28, Place de Strasbourg (entrée les Capucines) - Tél. 06 69 32 14 15
BILLARDn Courrières Sport Billard : Président : Jean-François CLAIRET
42, rue Raoul Briquet - Tél. 03 21 49 82 60Email (club) : [email protected] Internet : http://billard-courrieres.over-blog.fr
BOXEn Ecole Pugilistique Courriéroise :
Président : Jean-Marie ROUSSELLE - 20, rue Louis BretonTél. 03 21 76 03 40Contact : Jean-Claude Bayard - Tél. 06 70 40 03 67
CHASSEn Le Lièvre Agile : Président : Jean-Claude DUHEM - 42 rue Mozart
Tél. 03 21 49 41 90
DANSEn Ateliers Jazz et Classique :
Intervenante danse classique : Isabelle BOUCQUELETIntervenante danse jazz : Véronique DUPUICHRenseignements : Complexe Sportif Mendès FranceTél. 03 21 20 00 43
n A.I.A.A.C. (Association Intermédiaire Aide et Assistance Courriéroise)Présidente : Maria FANIONMaison de Services Publics : 5 rue des Acacias 62710 CourrièresTél. 03 91 83 23 00 - Fax 03 91 83 23 08
n Amicale des Donneurs de Sang : Président :M. Paul CARLIER - 78 rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 75 79 21E-mail : [email protected]
n A.S.F.A.C. (Action Sociale des Femmes Actives Courriéroises)Présidente : Francine FIEVET - 2, place du 19 mars - Tél. 03 21 20 17 96
n Association des Déportés (F.N.D.I.R.P) :Présidente : Léonie GRULOIS16, Avenue Leclerc - Tél 03 21 76 28 15
n F.N.A.C.A.(Fédération Nationale des Anciens Combattants d’Algérie)Président : Jean WOJCIK - 25, Avenue LeclercTél 03 21 20 57 46
n Gardes d’Honneur de Lorette :Responsable : Gérard LEROY30 rue des Mésanges - Tél. 03 21 20 36 42
n Union des Anciens Combattants de Courrières :Président : Jean WOJCIK25, avenue Leclerc - Tél. 03 21 20 57 46
Le MaireVice-Président de Conseil RégionalChristophe PILCH
Les AdjointsBernard MONTURY1er Adjoint - Développement Durable - Commerce - FêtesPatricia ROUSSEAUCultureFrançois THERETCommunication - SécuritéClaire KUBIAKLogementPhilippe LELIEVREJeunesseBerranou DAFSportMaria FANION3ème Âge - Foyer Guy Mollet - EHPAD - Voyage et Banquetdes AnciensPhilippe FROGETUrbanisme - TravauxSylviane BEAUCOURTAffaires sociales - CCAS - Insertion - Maisonde la Solidarité
Les Conseillers DéléguésJean-Michel PETITConseiller Délégué aux FêtesDelphine HUOTConseillère Déléguée à la CulturePatrick COGET Conseiller Délégué à la SécuritéFrédérique THIBERVILLEConseillère Déléguée au LogementGaëlle DUJARDIN Conseillère Déléguée à la JeunesseJean-Louis FOSSIER Conseiller Délégué au SportMireille DELECOLLE Conseillère Déléguée au 3ème ÂgeCharly MEHAIGNERY Conseiller Délégué aux TravauxAurélie BERTINConseillère Déléguée aux Affaires Sociales et à l’Emploi
Les Conseillers MunicipauxGeoffrey BLARY, Josiane DARLEUX, Brigitte DELANGHE, Michel DIEVART, Hervé FLUET, Bernadette HUZIO, Dominique IANNONE, Annie LE ROUX, Carole LESAGE, Jean-Marc LHERNOULD, Daniel MILLAN, Mourad OULD-RABAH, Micheline VERGNAUD, Monique ZEROULOU.
Hôtel de Ville : 03 21 74 80 20 - Ouvert de 8h30 à 12het de 13h30 à 18h sauf le vendredi jusqu’à 17h(permanence état civil le samedi de 11h à 12h)
Services Techniques et Service Urbanisme :Services Techniques : 03 21 77 81 00Service Urbanisme : 03 21 77 36 2832, rue Pierre Bauve
Centre Culturel : 03 21 75 69 41 - Rue Aristide Briand
Cinéma Le Travelling : 03 21 20 23 76 - Rue Aristide Briand
Cyber-Espace : 03 91 83 23 15 - 7, rue des Acacias (Médiathèque)
C.A.J. (Centre d’Animation Jeunesse) : Tél/Fax : 09 63 61 37 43Rue Aristide Briand
Centre Multiaccueil La Ribambelle : 03 21 75 18 34 - 43Chemin Saint Roch
n Déclic Danse : Président : Alain LEGRIN - 4, rue Barbet62880 ANNAY-SOUS-LENS - Contact : Alain LEGRINTél. 03 21 43 50 70 - Animateur : Jean LAROCHE
n Les Coralines : Président :Jean-Pierre THERAGE - 18, rue Eugène GaudefroyContact : Claudine THERAGE - Tél. 03 62 90 01 27/06 11 47 37 82
FOOTBALLn A.S.C. Football : Allée du stade
Site Internet : www.ascourrieres.footeo.comPrésident : Anthony HUSSON - 5 rue des Colombes
n F.C. Pénalty : Président : Jean-Michel VIVARD - 394, cité Bruno62119 Dourges - Tél. 07 81 59 10 65
n FUTSAL Courrières : Président : Sébastien SIX122, Boulevard des Italiens - 62320 Rouvroy - Tél. 06 22 28 05 56
GYMNASTIQUEn Gymnastique Féminine :
Présidente : Thérèse BUQUET - 57, rue Casimir BeugnetTél. 03 21 76 39 33 - Site Internet : http://gymfeminine.chez.com/
HANDBALLn HBC Courrières : Président : Sébastien DRUON
18 rue de Picardie - 62440 Harnes - Tél. 06 84 93 26 44Email : [email protected]
MARCHEn Marche : Contact : Bernard ROBERJOT - Tél. 03 21 49 00 14
MUSCULATIONn Courrières Body Force : Président : Régis DUHEM
Contact : Désiré LEFAIT - Tél. 03 21 75 95 43
NATATIONn C.N.C.O. : (Club Nautique Courriérois)
Présidente : Sandrine VERMEULEN - 8, rue des MésangesTél. 03 21 42 48 08 - Email : [email protected] Internet : www.cnco.fr
PÊCHEn La Fine Pêche : Président : Dominique HAVEZ
19, Cité Bois d’Epinoy - 62820 LIBERCOURT
n Association d’Aide Ecole d’AtlasPrésident : Omar OULAASRI - 19, Rue Pasteur Tél 06 24 92 61 08
n APEI d’HENIN-CARVIN et environsPrésident : Eric CARLIER - Tél. 03 21 20 60 13 - Fax. 03 21 75 36 79Boulevard Jean Moulin - BP 174 - 62253 HENIN-BEAUMONT
n Courrières Assistance : Présidente : Josiane DARLEUX20, avenue des Saules - Tél. 03 21 76 23 30
Relais Assistantes Maternelles (RAM) :03 21 75 18 24 - 43 - 12 boulevard des Tilleuls
Garderies Municipales :Basly-Lacore-Jaurès (écoles)Garderie Michel : 03 21 49 84 47Dolto : 09 62 00 10 75Garderie Moulin : 09 64 28 99 18
Services sport et jeunesse03 21 74 80 24 - Hôtel de ville - Place Jean Taillez
Maison de Services Publics :03 91 83 23 00 - 5, rue des Acacias
Médiathèque : 03 91 83 23 13 - 7, rue des Acacias
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) :03 91 83 23 00 - 5, rue des Acacias
PETANQUEn Pétanque Loisirs Louisiane : Président : Marc DESPREZ
23, allée des Vanneaux - Tél. 03 21 49 30 78
SPORTS MÉCANIQUESn Le Cabri Mécanique : Président (motos) : Dominique NEVEUX
3, le clos Faidherbe 59320 Emmerin - Tél. : 03 20 44 77 33Email : [email protected]ésident (vélos) : Vincent MOREL - Tél. : 06 21 75 36 91 pour contact.Entraînements le samedi après-midi et le dimanche matin site du clos Beghin
SPORTS SCOLAIRESn U.N.S.S. (Union Nationale du Sport Scolaire) - Président : Dominique
CROZAT - Collège Debussy - Chemin de Douai - Tél. 03 21 20 11 54n USEP (Union Sportive de l’Enseignement du Premier Degré)
Président : Bernard MONTURY - Ecole BerlinguezTél. 03 21 20 85 71
TENNISn Tennis Club de Courrières : Président : Eric MASQUELEZ
29, rue de la Pétrie 59246 MONS-EN-PEVELEContact : Halle Henri COCHET - Tél. 03 21 49 61 13Email : [email protected]
TIRn Amicale Laïque de Tir : Président : M. DECAUDIN
Stand de tir au Centre Dolto - Rue Louis Breton
TIR À L’ARCn La Flèche Courriéroise : Président : Michel VLAMINCK
49, rue Lafontaine - Tél. 06 20 15 31 23Email : [email protected]
VOLLEYn Volley Club Vétérans : Président : Edmond CAPRON
43, rue des Fauvettes - Tél. 03 21 76 13 98
n I.M.E. (Institut Médico Educatif)Chef de service : Stéphane WOCHNIK - Rue des Colombes BP8Tél. 03 21 08 10 90
n Maison Pour Tous :Président : Jacques ROUSSEAU - Tél. 08 62 28 70 23Maison de Services Publics 5, rue des Acacias Tél. 03 91 83 23 00
Maison de la Solidarité : 03 21 42 48 85Zone d’Activités de la Fosse 8 - Rue du Lieutenant Giard
Foyer Guy Mollet : 03 21 20 34 82 - Rue Aristide Briand
Centre Aquatique : 03 21 20 14 17 - Rue Arthur Rimbaud
Ferme Pédagogique : 03 21 20 53 11 - Rue Jacquart
Complexe Sportif Mendès France : 03 21 20 00 43 Rue Arthur Rimbaud
Service restauration Françoise Dolto :03 21 76 75 10 - Rue Breton
Déchetterie : 03 21 75 96 82 - Rue Raoul Briquet
Encombrants : sur rendez-vous au 0800 313 249.Verre : À déposer dans les « cuboverres ».
www.ville-courrieres.frPhotos : Guy SzymczakMaquette : Dany DelecroixCréa/Imp. : Imp. de la Centrale
Dépôt légal 4 trimestre 2014ème
N° ISSN
➥ À la Maison de la Solidarité15, rue Maurice Tilloy – Tél. 03 91 83 23 00Vestiaire service couture – Tél. 06 81 00 42 76Location de tables et de chaises – Tél. 06 47 14 49 54
➥ À la Mission Locale de CARVIN161, rue Florent Evrard - Immeuble Mercier - 62220 CARVINTél. 03 21 37 81 80 - Fax 03 21 74 69 50.Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h.
➥ À la Maison de Services PublicsOuverte du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.5, rue des Acacias 62710 Courrières.Tél. 03 91 83 23 00 – Fax 03 91 83 23 01Email : [email protected] : Ligne 15 (Carvin – Leforest) et 33 (Libercourt-Lens) arrêt RotoisA.I.A.A.C. : Mme MOREAU Alice - Mr DUHEM JérômeC.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale) :Directeur : Mr THIBERVILLE CédricAdjointe aux Affaires Sociales : Mme BEAUCOURT Sylviane Point emploi – P.I.J (Point Information Jeunesse) :Conseillère Déléguée à l’Emploi : Mme FANION MariaMédiatrice sociale : Mme DOS SANTOS LouisaAnimateur social : Mr BERNARD Raymond Permanences Administratives ou Sociales
- Administrations : CAF (administrative et sociale) CARSAT (administrative et sociale)OR-GE-CO (Organisme GÉnérale des Consommateurs)- Emploi et Formation : ACTIPHE - C.I.B.C - Justices : AVIJ62 - Conciliateur de Justice - Délégué du Défenseur
des Droits- Prévention / Santé / Associations : R.A.M - Consultations PMI
et Médecine scolaire - Le SagittaireMAISON DÉPARTEMENTALE SOLIDARITÉ : Assistantes sociales du Conseil Général - E.P.D.E.F - A.T.P.C.S.T.P (Service Tutélaire et de Protection) - S.A.M.P.S. Courrières Assistance - Maison pour tous- Prestataires de services : ARTOIS GARDES MALADES
C.I.A.S.F.P.A - Point Services Pas-de-Calais Habitat : Mme SEGUIN Marie-Ange -
Boulevard des Tilleuls - Tél. : 08.10.62.10.62. - Pour tout renseignement : Maison de Services Publics : Catherineet Christelle, Chargées d’accueil, à votre écoute ou rendez-vous
sur le site de la ville de Courrières : www.courrieres.fr
Permanences sanitaires et sociales
Samu : 15 - Police Secours : 17 - Pompiers Service Secours : 18Centre anti-poison : 0825 812 822Police Municipale : 03 21 74 80 22 – 06 32 54 52 30Commissariat de Police - Carvin : 03 21 79 75 10La Poste : 03 21 08 60 70Perception d’Hénin-Beaumont : 03 21 20 00 04Centre des Impôts : 03 21 13 78 00Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin (CAHC) :03 21 79 13 79Etablissement d’Hébergement pour Personnes ÂgéesDépendantes (EHPAD) : 03 21 08 69 20Refuge Intercommunal pour animaux : 03 21 75 37 95
N u m é r o s u t i l e s
n A.D.I. (Association pour le Développement Interculturel)Président : Mohamed BOUKHATEB - Siège : 5, allée Vincent Van GoghTél. 03 21 75 80 40
n Amitié : Président : Jean-Claude DESPREZ - 35, Avenue LeclercEmail : [email protected]
n APPHIM : (Association pour la Protection du Patrimoine Historiqueet Industriel Minier) - Président : Sébastien GLAUBERTContact : APPHIM 13, Allée des Bengalis Email :[email protected] - Sites Internet : http://apphim.fr
n Culture et Rencontres : Présidente : Bernadette HUZIO7, Résidence Monod
n Atelier Choral : Président : Raymond BERNARD - 2, rue des ColombesTél. 03 61 37 21 33 – Portable. 06 65 01 36 22
n Club des Aînés : Président : Jean-Marie BOUQUET10/8 rue Casimir Beugnet -Tél. 03 21 79 98 82
n Club Féminin : Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 82 28 40 03n Club d’Histoire Locale : Président : Jean-Michel PETIT
27 rue Jean Jaurès - Tél. 06 71 82 30 89 (le mardi après-midi)Contact : Raymond BETREMIEUX - Tél. 03 21 20 98 45Site Internet : http://histoire.courrieres.free.fr - Email : [email protected]
n Groupe Artistique J. et E. Breton : Président : Jean KUBATKO36, rue Romorantin - Tél. 03 21 76 25 84
n Groupement d'Astronomes Amateurs Courriérois (G.A.A.C.): Président : Simon LERICQUE – 12, lotissement des Flandres,62128 Wancourt - Tél. 06 88 95 91 11Email : [email protected] - Site Internet : http://astrogaac.free.fr
n Harmonie Hilariter : Président : Patrick CHAMPION16, rue Jean Jaurès - Tél. 06 84 88 95 17Site Internet : www.hilariter.fr
n Harmonie l’Union Fait la Force :Président : Eric DEBARGE - 45 rue des Anciens Combattants d’AFN62440 HARNES -Tél. 03 21 49 81 05Contact : Jacques BENOIT - Tél. 06 60 97 25 75Site Internet : http://www.hlunionfaitlaforce.com
n N’Euro Jazz Band :Président : Bernard DELORY - 17, Chemin de Douai Tél. 03 21 20 35 52 - 06 70 81 19 72
n Le Tiroir du Scrap :Présidente : Jacqueline FENEK - 109, rue Maurice Altazin 62680 Méricourt - Tél. 06 75 02 52 39
A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s c u l t u r e l l e s
n Comité des Fêtes du Quartier de la Louisiane :Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 45 43 46 69
n Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du Rotois :Président : Yves LEFEBVRE – 5, rue des Hortensias - Tél. 03 62 90 26 10
A s s o c i a t i o n s d e q u a r t i e r
A s s o c i a t i o n s d i v e r s e s
n DDEN (Union Départementale des Délégués de l’Education Nationale)Présidente : Marie-Noëlle LACROIX - 2, rue des Mouettes - Tél. 03 21 37 02 65
A.P.E.* Associations de Parents d’Elèvesn A.P.E. Basly :
n A.P.E. Berlinguez :
n A.P.E. Clair Accueil : Tél. : 03 21 49 20 45n A.P.E. Debussy : Présidente : Sylvie Corroyez
8, rue Emile Basly – Tél. : 06 72 20 73 07/03 21 20 78 90n A.P.E. “Les Kids du Rotois” (Jaurès, Joliot-Curie) :
Présidente : Françoise MEDJKANE - 16, chemin Saint Roch - Tél. : 06 38 41 02 22n A.P.E. J. Moulin, L. Michel : Présidente : Martine PALUCH
2, allée des Rouges-gorges - Tél. : 06 66 03 63 46 n A.P.E. Suzanne Lacore : Présidente : Virginie CARPENTIER - 11, rue Clément ADERn A.P.E. I.M.E. de Courrières : Présidente : Betty LEMIERE - 13, rue Sadi Carnot
62420 BILLY MONTIGNY - Tél. : 06 68 43 95 49*Des changements peuvent intervenir à chaque rentrée scolaire
Ecolesn Collège Debussy : Directrice : Thérèse DUSI - Tél. 03 21 20 11 54n SEGPA du Collège Debussy : Directeur : Laurent CORDIER – Tél. 03 21 20 11 54n Ecole Basly (maternelle) : Directrice : Mme CICA - Tél. 03 21 49 45 49n Ecole Berlinguez (primaire) : Directeur : M. WINCKLER - Tél. 03 21 20 85 71n Ecole Clair Accueil (privée) :
Directrice : Mme Laurence LAMPIN - Tél. 03 21 49 20 45n Ecole Jean Jaurès (maternelle) : Directrice : Mme RICHARD - Tél. 03 21 20 86 66n Ecole Joliot-Curie (primaire) : Directrice : Mme LENORT - Tél. 03 21 20 11 78n Ecole Suzanne Lacore (maternelle) : Directrice : Mme HAYEZ - Tél. 03 21 20 09 11n Ecole Louise Michel (maternelle) : Directrice : Mme LECLERC - Tél. 03 21 75 16 95n Ecole Jean Moulin (primaire) : Directrice : Mme MARKOWSKI
Tél. 03 21 75 16 96
E n s e i g n e m e n t
MÉDECINSn Centre Médical des Drs LEFEBVRE, BRICOUT et TATKEU
50, rue Jean Jaurès- Tél. : 03 21 20 24 69n Dr Anne CAMUS - 21, rue Emile Basly – Tél. 03 21 20 32 44n Drs Guy DESSENNE - 34, rue Victor - Tél. : 03 21 20 00 83n Dr Jacques FLOCHIN - 12, rue Uriane Sorriaux - Tél. : 03 21 20 09 25n Dr Philippe GOSSELIN - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 75 96 53n Dr Pierre LEPORCQ - Tél. : 03 21 20 06 74n Dr Philippe TOMCZAK - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro
Bâtiment B Rez-de-chaussée - Tél. : 03 21 42 25 24n Dr Annie THUMERELLE
1, rue du Huit Mai 1945 - Tél. : 03 21 49 00 44n Dr Nathalie ZYGART - 18, rue Louis Pasteur - Tél. : 03 21 75 53 16
DENTISTESn Dr Jean-Bernard SMOL - 21, avenue des Saules - Tél. : 03 21 49 40 40n Drs Samyra AGAG, Juliette COCQUERELLE et Oana GIURCA
58, rue des Fusillés - Tél. : 03 21 75 87 32n Drs Patrick TURPIN et Dr Lila SAHED
16, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 88 48
MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTESn M. Jean-François BUBBE
10, rue Emile Breton – Tél. : 03 21 49 12 61n M. Christophe URBAN - 2, place Jean Tailliez - Tél. : 03 21 76 22 92n Mrs Jean-Nicolas FAVRE, Anthony POGODALLA,
Maxime VERKINDEREN et Mme Eloïse LITTERI52, rue Arthur Lamendin – Tél. 03 21 20 48 27
n MRS Cédric de DOMINICIS, Maxime WYSEUR,Julien SMETTE, David CARBONNIER, Kevin CORNU et Mme Florence BIREMBAUT - 27, rue Maurice Tilloy - Tél. 03 21 42 22 47
OSTEOPATHEn Dr Jean-Michel VILETTE - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro
Bâtiment B - Rez-de-chaussée - Tél : 06 88 80 86 06
PODOLOGUESn Mme Martine BRESCHARD-QUEVY
9, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 75 05 67n Mme Emmanuelle DELECROIX
42, rue Arthur Lamendin - Tél. : 03 21 76 48 03
ORTHOPHONISTESn Mme Nicole LUSZCZ-EROUART
23, bis rue Aristide Briand - Tél. : 03 21 49 98 74n Mmes Marie-Claire PIECUCH-COLIER et Marie CELTON
INFIRMIER(E)Sn Mme Marie-Hélène CHAMPION-SPERANDIO
16, rue Jean Jaurès - Tél. 03 21 49 30 04 - 06 08 62 26 52n Cabinet infirmier de Mmes Corinne GALINIER et
Sigrid LHEUREUX et Mrs Carlo FANTINI et Stéphane LAURENT10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 20 14 35Portable : 06 07 61 41 28
n Melle Patricia VEREZ-BAJDA - 2 1, r ue Em ile BaslyTél. 03 21 20 32 44 - Portable. 06 20 77 32 65
n Melle Audrey DESAILLY26 bis, boulevard Lepoivre - Portable : 06 30 39 71 87
n Mme Laurence LIEVOIS - 39, rue Arthur LamendinTél. : 06 62 51 14 20
PHARMACIESn Pharmacie du Boulevard - Monsieur et Madame NYA
26, boulevard Lepoivre - Tél./Fax : 03 21 20 20 72n Pharmacie Centrale BOONEFAES-LORTHOIS
Martine BOONEFAES et Julien LORTHOIS1, rue Roger Salengro - Tél. : 03 21 20 28 69Fax. : 03 21 75 60 02 - Site Internet : www.phie-centrale.com
n Pharmacie de l’Europe - Mrs. Damien GROMEZ et Franck CONCINACentre commercial Cora - Tél. : 03 21 49 67 57Fax. : 03 21 49 67 56
n Pharmacie des Quatre Saisons - Monsieur et Madame MARTINI25, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 30 68 - Fax. : 03 21 75 93 72
n Pharmacie du Rotois - M. Mohieddine KECHAOU10, avenue des Peupliers - Tél./Fax. : 03 21 20 12 81
OPTICIENS n Un Nouveau Regard - Responsable : Mme Nathalie DUTHE
46, rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 48 35 84n IRISOPTIC - Responsable : M. Nicolas DROUGAT
Centre commercial Cora, rue Raoul Briquet - Tél. : 03 21 67 30 34Fax : 03 21 67 53 22 - Email : [email protected] Internet : www.irisoptic.fr
VETERINAIRES n Clinique vétérinaire « Les Cigognes »
Responsables : Mmes Leslie BOUTRY et Isabelle MARUM4, Boulevard André Lepoivre - Tél. : 03 21 75 78 60
S a n t é
n Amicale du Personnel Communal - Président : Francis FOUCHERHôtel de Ville - Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 74 80 20
n U.C.A.I.C. (Union Commerciale, Artisanale et Industrielle de Courrières)Présidente : Jeannine BEGARD - 4, rue Louis Pasteur - Tél. 06 85 52 30 66
Site Internet : http://www.neurojazzband.fr/ - Email : [email protected]
Présidente : Coraline BOUQUILLONPrésidente : Laëtitia DOLIGE
2 rue des Acacias - Tél. : 06 17 64 83 08
- 22, rue Louis Breton
14, Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 20 82 51
www.courrieres.frPhotos : Guy SzymczakMaquette : Dany DelecroixCréa/Imp. : Imp. de la CentraleLens - 03 21 69 88 44Dépôt légal 4ème trimestre 2014N° ISSN
A s s o c i a t i o n s d e q u a r t i e rn Comité des Fêtes du Quartier de la Louisiane :
Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 45 43 46 69n Comité des Fêtes du Quartier des Fleurs et du Rotois :
Président : Yves LEFEBVRE - 5, rue des Hortensias - Tél. 03 62 90 26 10n Association des Habitants Résidence Louisiane
Président : Patrick TYROU - 67, rue Lamendin - Tél. 06 63 65 80 36n Vivre Ensemble Cité du Rotois
Président : Michel WISNIEWSKI - 11/2, bd des Tilleuls - Tél. 06 46 43 87 69
Permanences sanitaires et sociales➥ À la Maison de la Solidarité
Zone d’Activités de la Fosse 8 - Rue du Lieutenant GiardTél. 03 21 20 41 80
➥ À la Mission Locale de Carvin189 avenue de la République - 62220 CARVINTél. 03 21 08 59 95 Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 - vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h.
➥ À la Maison de Services PublicsResponsable : Mme MATTHIEU MélanieOuverte du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h etde 13h30 à 17h.5, rue des Acacias 62710 CourrièresTél. 03 91 83 23 00 – Fax 03 91 83 23 01Email : [email protected] : Ligne 15 (Carvin – Leforest) et 33 (Libercourt-Lens) arrêt RotoisPoint emploi – P.I.J (Point Information Jeunesse) :Pour un rendez-vous prendre contact avec l’accueil de la Maison de Services PublicsConseillère Déléguée aux Affaires sociales :Mme BERTIN Aurélie Chargée d’insertion professionnelle : Mélanie MATTHIEUC.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale) : Directeur : Mr THIBERVILLE CédricAdjointe aux Affaires Sociales : Mme BEAUCOURT SylvianeA.I.A.A.C. : Mme MOREAU Alice – Mr DUHEM Jérôme
Permanences Administratives ou SocialesAdministrations : CAF (administrative et sociale)CARSAT (administrative et sociale)FAMILLES RURALES OR-GE-CO (Organisme GÉnérale des Consommateurs)Emploi et Formation : ACTIPHE (Cap Emploi) - C.I.B.C (Centre Interinstitutionnel Bilan de Compétences)-EMERGENCE 62 (accompagnement à la création d’entreprise)-Boutique de gestion espace ( accompagnement à la création d’entreprise) Justices : AVIJ62 (Aide aux Victimes et Information Judiciaire du Pas-de-Calais) : Mr SOMMERARD Charles-Louis - Conciliateur de Justice : Mr WIBAIL Jean-Jacques - Délégué du Défenseur des Droits : Mr LIMEUX Jean-YvesPrévention / Santé / Associations : Consultations PMI Docteur Jeu – la Médecine Scolaire Docteur MEYS- Le PIMMS (Point Information Médiation Multi Services) - Le Sagittaire : Mme VERLEY MaryMAISON DÉPARTEMENTALE SOLIDARITÉ : Assistantes sociales du Conseil Général - E.P.D.E.F (Établissement Public Départemental de l’Enfance et de la Famille) - ACCUEIL ET RELAIS SERVICE TURQUOISE (Protection et aide sociale à l’enfance) - A.T.P.C. (Association Tutélaire du Pas-de-Calais) - S.T.P (Service Tutélaire et de Protection) - S.A.M.P.S. (Service d’Action Médico Psycho Sociales)Courrières Assistance : Mme DARLEUX Josiane – Maison pour tous : Mr OUKAID OmarPrestataires de services : PAR LA MAIN - C.I.A.S.F.P.A (Centre Intercommunal d’Action Sociale en Faveur des Personnes Âgées)Au Vestiaire social :Service couture : rue du Lieutenant Giard (Ancienne Maison de la Solidarité) - Tél. 03 21 20 41 80Location de tables et chaises (Au CCAS) Mr HUGOT MickaëlTél. 06 07 80 76 53.Point Services Pas-de-Calais Habitat : Mme SEGUIN Marie-Ange - Boulevard des Tilleuls – Tél. 08 10 62 10 62.Pour tout renseignement : Maison de Services Publics : Catherine et Christelle, Chargées d’accueil, à votre écoute ou rendez-vous sur le site de la ville de Courrières :www.courrieres.fr
Numéros utilesSamu : 15 - Police Secours : 17 - Pompiers Service Secours : 18Centre anti-poison : 0800 59 59 59Police Municipale : 03 21 74 80 22 - 06 32 54 52 30Commissariat de Police - Carvin : 03 21 79 75 10La Poste : 03 21 08 60 70Perception d’Hénin-Beaumont : 03 21 20 00 04Centre des Impôts : 03 21 13 78 00Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin (CAHC) :03 21 79 13 79Etablissement d’Hébergement pour Personnes ÂgéesDépendantes (EHPAD) : 03 21 08 69 20Refuge Intercommunal pour animaux : 03 21 75 37 95
A s s o c i a t i o n s e t a c t i v i t é s c u l t u r e l l e sn Amitié : Président : Jean-Claude DESPREZ - 35, Avenue Leclerc
Email : [email protected]
n APPHIM : (Association pour la Pérennisation du PatrimoineHistorique et Industriel Minier) - Président : Jean-louis HUOTContact : APPHIM 13, Allée des Bengalis - Tél. 06 81 73 87 74Email : [email protected] - Sites Internet : http://apphim.fr
n Culture et Rencontres : Présidente : Bernadette HUZIO7, Résidence Monod
n Atelier Choral : Président : Raymond BERNARD2, rue des Colombes - Tél. 03 61 37 21 33 - Portable. 06 65 01 36 22
n Club des Aînés : Présidente : Josette LEBACQ3 rue Jean Jaurès - Appt. 33 - Rés. Bérégovoy - Tél. 03 59 42 12 64
n Club Féminin : Présidente : Annie MOUTON - Tél. 06 82 28 40 03
n Club d’Histoire Locale : Président : Jean-Michel PETIT27 rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 00 07 61 (le mardi après-midi)Contact : Raymond BETREMIEUX - Tél. 03 21 20 98 45Site Internet : http://histoire.courrieres.free.frEmail : [email protected]
n Groupe Artistique J. et E. Breton : Président : Jean KUBATKO17 rés. Jean Ferrat - Rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 76 25 84
n Groupement d’Astronomes Amateurs Courriérois (G.A.A.C.):Président : Simon LERICQUE - 12, lotissement des Flandres,62128 Wancourt - Tél. 06 88 95 91 11Email : [email protected] Internet : http://astrogaac.free.fr
n Harmonie Hilariter : Président : Patrick CHAMPION16, rue Jean Jaurès - Tél. 06 84 88 95 17Site Internet : www.hilariter.fr
n Harmonie l’Union Fait la Force :Président : Jacques BENOIT - Tél. 06 60 97 25 75Site Internet : http://www.hlunionfaitlaforce.com
n N’Euro Jazz Band :Contact : Bernard DELORY - 17, Chemin de DouaiTél. 03 21 20 35 52 - 06 70 81 19 72Site Internet : http://www.neurojazzband.fr/Email : [email protected]
n Le Tiroir du Scrap :Présidente : Jacqueline FENEK - 109, rue Maurice Altazin62680 Méricourt - Tél. 06 75 02 52 39
A s s o c i a t i o n s d i v e r s e s
E n s e i g n e m e n t
n Amicale du Personnel Communal - Président : Yves GROSDECOEURHôtel de Ville - Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 74 80 20
n U.C.A.I.C. (Union Commerciale, Artisanale et Industrielle de Courrières)Présidente : Jeannine BEGARD - 4, rue Louis Pasteur - Tél. 06 85 52 30 66
n DDEN (Union Départementale des Délégués de l’Education Nationale)Présidente : Marie-Noëlle LACROIX - 2, rue des Mouettes - Tél. 03 21 37 02 65
A.P.E.* Associations de Parents d’Elèvesn A.P.E. Basly :
Présidente : Delphine COZIC - Rue Jean Jaurèsn A.P.E. Berlinguez : Président : Jérôme FOURDRINIER
8, rue Pierre Bauve - Tél. : 06 28 59 65 82n A.P.E. Clair Accueil : Tél. : 03 21 49 20 45n A.P.E. Debussy : Présidente : Sylvie Corroyez
8, rue Emile Basly - Tél. : 06 72 20 73 07/03 21 20 78 90n A.P.E. “Les Kids du Rotois” (Jaurès, Joliot-Curie) :
Présidente : Christelle BIELARZ - 1bis, rue Ampère - Tél. : 06 68 68 17 23n A.P.E. J. Moulin, L. Michel : Présidente : Martine PALUCH
2, allée des Rouges-gorges - Tél. : 06 66 03 63 46n A.P.E. Suzanne Lacore : Présidente : Marjorie ALTEA - 8G, rue Eugène Gaudefroy
Tél. : 07 60 20 47 82n A.P.E. I.M.E. de Courrières : Présidente : Betty LEMIERE - 13, rue Sadi Carnot
62420 BILLY-MONTIGNY - Tél. : 06 68 43 95 49*Des changements peuvent intervenir à chaque rentrée scolaire
Ecolesn Collège Debussy : Directeur : Dominique CROZAT - Tél. 03 21 20 11 54n SEGPA du Collège Debussy :
Directeur : Laurent CORDIER – Tél. 03 21 20 11 54n Ecole Basly (maternelle) : Directrice : Mme CICA - Tél. 03 21 49 45 49n Ecole Berlinguez (primaire) : Directeur : M. WINCKLER - Tél. 03 21 20 85 71n Ecole Clair Accueil (privée) :
Directrice : Mme Laurence LAMPIN - Tél. 03 21 49 20 45n Ecole Jean Jaurès (maternelle) :
Directrice : Mme RICHARD - Tél. 03 21 20 86 66n Ecole Joliot-Curie (primaire) :
Directrice : Mme LENORT - Tél. 03 21 20 11 78n Ecole Suzanne Lacore (maternelle) :
Directrice : Mme HAYEZ - Tél. 03 21 20 09 11n Ecole Louise Michel (maternelle) :
Directrice : Mme LECLERC - Tél. 03 21 75 16 95n Ecole Jean Moulin (primaire) :
Directrice : Mme MARKOWSKI - Tél. 03 21 75 16 96
MÉDECINSn Centre Médical des Drs LEFEBVRE, BRICOUT et TATKEU
50, rue Jean Jaurès - Tél. : 03 21 20 24 69n Dr Anne CAMUS - 21, rue Emile Basly - Tél. 03 21 20 32 44n Dr Guy DESSENNE - 34, rue Victor - Tél. : 03 21 20 00 83n Dr Jacques FLOCHIN - 12, rue Uriane Sorriaux - Tél. : 03 21 20 09 25n Dr Philippe GOSSELIN - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 75 96 53n Dr Pierre LEPORCQ - 22, rue Louis Breton - Tél. : 03 21 20 06 74n Dr Philippe TOMCZAK - Parc Tertiaire, rue Roger Salengro
Bâtiment B Rez-de-chaussée - Tél. : 03 21 42 25 24n Dr Annie THUMERELLE
1, rue du Huit Mai 1945 - Tél. : 03 21 49 00 44n Dr Nathalie ZYGART - 18, rue Louis Pasteur - Tél. : 03 21 75 53 16
DENTISTESn Dr Jean-Bernard SMOL - 21, avenue des Saules - Tél. : 03 21 49 40 40n Drs Samyra AGAG et Yles MAKHLOUFI
58, rue des Fusillés - Tél. : 03 21 75 87 32n Drs Patrick TURPIN et Dr Lila SAHED
16, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 88 48n Drs Juliette COCQUERELLE, Guillaume PAQUE,
Inès BRIDOUX et Florence AUSECACHE57A, avenue du Général Leclerc - Tél. : 03 21 49 44 62
MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTESn M. Jean-François BUBBE
10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 49 12 61n M. Christophe URBAN - 2, place Jean Tailliez - Tél. : 03 21 76 22 92n Mrs Jean-Nicolas FAVRE, Anthony POGODALLA,
Mmes Eloïse LITTERI et Emilie GENEAU52, rue Arthur Lamendin - Tél. 03 21 20 48 27
n Mrs Cédric de DOMINICIS, Maxime WYSEUR, Julien SMETTE, David CARBONNIER, Kevin CORNU et Mme Florence BIREMBAUT - 27, rue Maurice Tilloy - Tél. 03 21 42 22 47
n Mme Virginie FROISSART - 57A, avenue du Général LeclercTél. : 03 21 67 18 03
OSTEOPATHEn Dr Jean-Michel VILETTE - Parc Tertiaire, rue Roger SalengroBâtiment B - Rez-de-chaussée - Tél : 06 88 80 86 06n M. Maxime GUY - 57A, avenue du Général Leclerc
Tél. : 06 65 51 24 19
PODOLOGUESn Mme Martine BRESCHARD-QUEVY
9, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 75 05 67n Mme Emmanuelle DELECROIX
42, rue Arthur Lamendin - Tél. : 03 21 76 48 03
ORTHOPHONISTESn Mme Nicole LUSZCZ-EROUART
23, bis rue Aristide Briand - Tél. : 03 21 49 98 74
n Mmes Claire PIECUCH-COLIER et Marie CELTON14, Place Jean Tailliez - Tél. 03 21 20 82 51
INFIRMIER(E)Sn Mme Marie-Hélène CHAMPION-SPERANDIO
16, rue Jean Jaurès - Tél. 03 21 49 30 04 - 06 08 62 26 52n Cabinet infirmier de Mmes Corinne GALINIER et
Sigrid LHEUREUX et Mrs Carlo FANTINI et Stéphane LAURENT10, rue Emile Breton - Tél. : 03 21 20 14 35Portable : 06 07 61 41 28
n Melle Patricia VEREZ-BAJDA - 21, rue Emile BaslyTél. 03 21 20 32 44 - Portable. 06 20 77 32 65
n Melle Audrey DESAILLY26 bis, boulevard Lepoivre - Portable : 06 30 39 71 87
n Mme Laurence LIEVOIS - 39, rue Arthur LamendinTél. : 06 62 51 14 20
n Mme Karine LOBRY - 57A, avenue du Général LeclercTél. : 06 17 53 44 82
n Mme Cindy GARTNER - 5, rue Roland GarrosTél. : 06 21 75 11 78
PHARMACIESn Pharmacie du Boulevard - Monsieur et Madame NYA
26, boulevard Lepoivre - Tél./Fax : 03 21 20 20 72n Pharmacie Centrale BOONEFAES-LORTHOIS
Martine BOONEFAES et Julien LORTHOIS1, rue Roger Salengro - Tél. : 03 21 20 28 69Fax. : 03 21 75 60 02 Site Internet : www.phie-centrale.com
n Pharmacie de l’Europe Mrs. Damien GROMEZ etFranck CONCINA - Centre commercial CoraTél. : 03 21 49 67 57 - Fax. : 03 21 49 67 56
n Pharmacie des Quatre Saisons - Monsieur et Madame MARTINI25, rue Massenet - Tél. : 03 21 20 30 68 - Fax. : 03 21 75 93 72
n Pharmacie du Rotois - M. Mohieddine KECHAOU10, avenue des Peupliers - Tél./Fax. : 03 21 20 12 81
OPTICIENSn Un Nouveau Regard - Responsable : Mme Nathalie DUTHE
46, rue Jean Jaurès - Tél. 03 61 48 35 84n IRISOPTIC - Responsable : M. Nicolas DROUGAT
Centre commercial Cora, rue Raoul BriquetTél. : 03 21 67 30 34 - Fax : 03 21 67 53 22Email : [email protected] - Site Internet : www.irisoptic.fr
VETERINAIRESn Clinique vétérinaire « Les Cigognes »
Responsables : Mmes Leslie BOUTRY et Isabelle MARUM4, Boulevard André Lepoivre - Tél. : 03 21 75 78 60
S a n t é