MAZAR SSNEGAL

MINISTERE DE L'ECONOMIE DES FINANCES ET DU PLAN

DIRECTION GENERALE DES FINANCES

DIRECTION DE LA COOPERATION ET DES FINANCEMENTS EXTERIEURS

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES (PROGEP)

CREDIT N0 509606-SN & 56630 SN, N0 PROJET PI 22841

8, Rue Docteur Guillet DakarBP 6843-Dakar

SENEGAL

RAPPORT DE L'AUDITEUR INDEPENDANT SUR LES

ETATS FINANCIERS DU PROJET

Pour la Période du er janvier 2017 au 31 décembre 2017

MAZARS

PROGEP

Rapport d'auditExercice clos le 31 PAOdécembre 2017

1. ETATS FINANCIERS POUR LA PERIODE DU IER JANVIER 2017 AU 31DECEMBRE 2017 10

2. PROJET DE GESTION DES EAUx PLUVIALES (PROGEP) 62

3. NOTES SUR LES PRINCIPES COMPTABLES APPLIQUEES PAR LE PROJET 64

4. COMPLEMENTS D'INFORMATION SUR LES ETATS FINANCIERS DE SYNTHESE 67

5. NOTES EXPLICATIVES SUR LE TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES 71

ATTESTATION SPECIALE SUR L'EXACTITUDE ET L'ELIGIBILITE DES DEPENSESAYANT DONNE LIEU A DES RETRAITS DE FONDS 73

ATTESTATION DE DEGRE DE CONFORMITE PAR RAPPORT A L'ACCORDDE CREDIT 76

ATTESTATION LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDS DECONTREPARTIE DE L'ETAT DU SENEGAL 78

ATTESTATION SUR LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDS DECONTREPARTIE AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL (ADM) 81

ATTESTATION SUR LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDS DECONTREPARTIE FONDS NORDIQUE (FND) 83

ATTESTATION SUR LE RESPECT DES CONVENTIONS SIGNEES AVECLES AGENCES D'EXECUTION DU PROJET 85

3

PROGEP 1.2. Fondement de l'opinion avec réserve

Rapport d'audit Comme soulevé dans notre rapport de l'exercice précédent, dans les comptes du

décembre 2017 PROGEP au 31 décembre 2017, figure un montant total de 952 387 milliers FCFA

relatif à la contribution de l'ADM à la gestion du Programme et ce pour les

exercices 2013 à 2017. Ce montant a été déterminé forfaitairement par chaque

Direction en fonction des interventions de l'agent sur le Projet. Cette pratique ne

permet pas de s'assurer du nombre d'heures réellement passées par le

collaborateur sur le Programme du fait de l'absence d'un relevé de temps dûment

validé. En conséquence, nous ne sommes pas en mesure de valider la

contribution de l'ADM qui s'élève à 952 387 milliers FCFA.

Nous avons effectué notre audit selon les Normes internationales d'audit (ISA).

Les responsabilités qui nous incombent en vertu de ces normes sont plus

amplement décrites dans la section «Responsabilités de l'auditeur pour l'audit

des états financiers» du présent rapport. Nous sommes indépendants du projet

conformément aux règles de déontologie qui s'appliquent à l'audit des états

financiers et nous nous sommes acquittés des autres responsabilités

déontologiques qui nous incombent selon ces règles. Nous estimons que les

éléments probants que nous avons obtenus sont suffisants et appropriés pour

fonder notre opinion d'audit.

1.3. Observation

Lors de l'exercice clos le 31 décembre 2016, nous avions relevé le point relatif à

l'absence de l'enregistrement dans les comptes du PROGEP des intérêts générés

par les fonds du Projet issus du compte BOA. A ce jour, le point n'est plus

d'actualité comme l'indique la note 4.4 du présent rapport.

1.4. Responsabilité de la Direction et des responsables de la gouvernance

pour les états financiers

La Direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle des

états financiers conformément aux principes et méthodes comptables définis

dans les notes aux états financiers, ainsi que du contrôle interne qu'elle considère

comme nécessaire pour permettre la préparation d'états financiers exempts

d'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs.

Lors de la préparation des états financiers, c'est à la Direction qu'il incombe

d'évaluer la capacité du Projet à poursuivre son exploitation, de communiquer,

le cas échéant, les questions relatives à la continuité de l'exploitation et

d'appliquer le principe comptable de continuité d'exploitation, sauf si la

Direction a l'intention de mettre le projet en liquidation ou de cesser ses activités

ou s'il n'existe aucune autre solution alternative réaliste qui s'offre à elle.

5

PROGEP Nos constatations ne sauraient toutefois rendre compte de toutes les faiblesses

PRP du contrôle interne pouvant exister au niveau du Projet. En outre, bien que notre

Exercice clos le 31 audit suppose l'examen d'éléments tant qualitatifs que quantitatifs, il ne s'agit pasdécembre 2017 d'un audit de performance, et nous nous sommes donc concentrés sur les

contrôles internes financiers plutôt que sur les contrôles opérationnels.

Nos travaux ont fait l'objet d'un rapport sur le contrôle interne. Les principales

constatations relatives au contrôle interne peuvent être résumées comme suit:

w exhaustivité des dossiers du personnel;

* absence de procédures de sauvegarde des données en externe;

• absence de mise à jour périodique des mots de passe des utilisateurs du

logiciel TOMPRO;

• absence de feuilles de temps ou d'états détaillant les temps de travail de

chaque agent sur chaque projet géré par l'ADM;

w absence de suivi individuel de la contribution de l'Etat du Sénégal au sein

du Trésor Public.

En outre, la revue des procédures de passation de marché a relevé les

observations ci-après:

- l'exiguïté de la salle de la Cellule de Passation de Marché (CPM) où l'on

retrouve 3 agents et des placards d'archivage quasiment remplis; ce qui

risque de poser, à l'avenir, un problème d'espace pour le classement des

futurs dossiers de marchés. De même, cette situation n'est pas propice à la

bonne concentration que requiert le traitement des dossiers de marché;

• certains documents du processus de PM, notamment les informations

financières sont directement archivés auprès des services financiers et non

au niveau de la CPM comme l'exigent les bonnes pratiques en la matière;

* 'absence d'un service de contrôle interne, même si cette fonction est assurée

par un consultant externe agissant en qualité d'auditeur interne.

Nous avons noté l'existence d'un cadre réglementaire propice, avec un dispositif

et un personnel pour l'essentiel formé à la passation des marchés, et des dossiers

types adaptés au besoin de l'Autorité Contractante (AC). Cependant, les

insuffisances ci-dessus ont été identifiées au niveau de la gestion des marchés:

• un arrêt des prestations, objets du marché DRP N° C-06-2017/ADM à la

suite d'une maladie contractée par le titulaire;

* un retard dans l'exécution du marché DRP N°11/17.PROGEP/ADM;

7

ANNEXE RESPONSABILITES DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

Dans le cadre d'un audit réalisé conformément aux normes ISA, nous exerçons

notre jugement professionnel et faisons preuve d'esprit critique tout au long de

cet audit. En outre:

• nous identifions et évaluons les risques que les états financiers comportent

des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs,concevons et mettons en œuvre des procédures d'audit en réponse à ces

risques, et réunissons des éléments probants suffisants et appropriés pour

fonder notre opinion. Le risque de non-détection d'une anomalie

significative résultant d'une fraude est plus élevé que celui d'une anomalie

significative résultant d'une erreur car la fraude peut impliquer la collusion,la falsification, les omissions volontaires, les fausses déclarations ou le

contournement du contrôle interne;

• nous prenons connaissance du contrôle interne pertinents pour l'audit afin

de définir des procédures d'audit appropriées aux circonstances, et non

dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité du contrôle interne de la

Société ;

nous apprécions le caractère approprié des méthodes comptables retenues

et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la

Direction, de même que des informations y afférentes fournies par cette

dernière;

• nous concluons quant au caractère approprié de l'utilisation par la

Direction du principe comptable de continuité d'exploitation et, selon les

éléments probants recueillis, quant à l'existence ou non d'une incertitude

significative liée à des événements ou situations susceptibles de jeter un

doute important sur la capacité du projet à poursuivre son exploitation. Si

nous concluons à l'existence d'une incertitude significative, nous sommes

tenus d'attirer l'attention des lecteurs de notre rapport sur les informations

fournies dans les états financiers au sujet de cette incertitude ou, si ces

informations ne sont pas adéquates, d'exprimer une opinion modifiée. Nos

conclusions s'appuient sur les éléments recueillis jusqu'à la date de notre

rapport. Des événements ou situations futurs pourraient cependant amener

le projet à cesser son exploitation;

• nous apprécions la présentation d'ensemble, la structure et le contenu des

états financiers, y compris les informations fournies dans les notes, et

apprécions si les états financiers reflètent les opérations et événements sous-

jacents d'une manière propre à donner une image fidèle.

Nous communiquons à la gouvernance notamment ' étendue et le calendrier

prévus des travaux d'audit ainsi que nos constatations importantes, y compris

toute faiblesse significative du contrôle interne que nous aurions relevée au

cours de notre audit.

9

PROGEP

Rapport d'auditExercice clos le 31décembre 2017

1. ETATs FINANCIERS POUR LA PERIODE DU 1 ER JANVIER 2017 AU31 DECEMBRE2017

110

LAN SYSTEME NORMALPAGE 11

BILAN

-Iuvoalon sociale le l'entrepnse ./\GENCE DE D-\VLOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel ADM-PROGEPves N'b5 It. AvenueO Card:e - rminieuble Carde Rénavation - Dakar/Sénégal

N1 cdinuhcea ensa 0296980 0AO Exercice clos le 31/12/2017 Durée (en mois) 12

ACT1F Exercice N Exercice N-1

BIrut Amort.Prov. Net Net

ACTIF IMIMOBILISE (1)

AA Charges imimobilisées

AC Freis d'etablissement et charges å repailir

AC Primes de remboursement des obligations

AD Imimobilisations incorporGlIes

AE FrAis de recherehe et de dvJpmt

-Fc Brevets. Icences, logiciels 12536556 7936445 4600 111 7 107422

AG Fonds commercial

AH Aues iiirnobisitions inorporelles

A- lniobiiisations corporelles

Aj ITerrains

AK Bauments

AL Instalations et agencements

Av Maténeý 149 474 258 98 652 313 50821 945 81 745 077

AN Materie de transport 61 016000 50642722 10373278 22 576478

AP Avances et accompltes versés sur immobilisations

AQ Inmobilisations Financiéres

AR Ttres de participation

AS Autres imnoblisations financeres

AW (1) dont H.A.0

AZ T OT AL ACTIF IMMOBILISE (1) 223 026 814 157 231 480 65795334 111 428977

PAGE 2/4

BILAN

. 11 d:EntepifieŽ AGENCE DE DEVELOPPEMENT MJNCIPAL - PROGEP

Sigle usuel. ADM-PROGEP

d{seu\ 5 Ave c Cr,ide- Immeuibe Carde Renovation - Dakar/Sénégal

1u r :st.ficao fiscale 0296980 OAC Exercice clos le : 31112/2017 Durée (en mois) 12

ACTIF Exercice N Exercice N-1

Britt Amort/Prov. Net Net

Report total actif immobilisé 223 026 814 157 231 480 65795334 111 42B 977

ACTIF CIRCULANT

BA Actif circuant HA.O.

ä*- SS Stcks

B LC Marchandises

RD Matiéres preniières et autres approvisionnements

IE En-cours

fF Produits fabriqués

BG Créances et emplois assimilés

Sli f curmsseurs, avances versées 2 461 353 545 2 461 353 545 243 984 937

Bl Cjents

BJ Autres créances 1 869 137 797 1 869 137 797 2 922 460 030

BK TOTAL ACTIF CIRCULANT (1l) 4 330 491 342 4 330 491 342 3 166 444 967

TRESORERIE-ACTIF

BO Titres de placenent

BR Valeurs å encaisser

HS Banqies, ch6ques postaux, caisse 3 190635495 3 190635495 2395671 404

8BT TOTAL TRESORERIE-ACTIF (1ll) 3190 635495 3 190635495 2395671 404

BU Ecarts de conversion-Actif (IV) (perte probable de change)

AZ TOTAL GENERAL (1+11+41+N) 7 744 153651 157231 480 7 586 922171 5 673 545 348

SLAN SYSTEME NORMALPAGE 3/4

BILAN

De>k.uIi:onL r sociale de l'entrepIse AGENCE DE DE VELOPPEMENT MUNICIPAL- PROG P

SigIe usuel: ADM-PROGEP

Adress N £ Avenue Carde - Imi,ube Carde Rénovation - Dakar/Sénégel

N' denafroation fseale 0296980 OAO Exercice clos le 31/1.2/2017 Durée (en mois) :12

PASSIF Exercice Exercice

(avant repar fion) N N -1

CAPITAUX PROPRES ET RESSOURCES ASSIMILEES

CA, Capital par rJotation

CB Ac110nn1aires caita2 non appelé

CC Primes et Réserves

CD Pnnres d'appor, d'érnission. de fusion

CE Ecarts de réevaluan

CF Réserves indisponibies

C G Reserves ibres

i,h Report nouveau + ou

C1 Resultat net de l'exercice (bénéfice + ou perle -)

CK [Autres capitaux propres

CL Subventons dnvestssement 65795334 111 428977

CM Provisions róglemneniées et fonds assimilés

CP TOTAL CAPITAUX PROPRES (I) 65795334 111 428 977

DETTES FINANCIERES ET RESSOURCES ASSIMILEES (1)

DA mprunts

DB Dettes de crédit- bail et contrats assimi/és

DC Detles financieres diverses 2 118911 096 781 795085

DD Pravisions financières pour risques et charges

DE (1) dont H A.

DF TOTAL DETTES FINANCIERES (I1) 2 118 911 096 781 795 086

DG TOTAL RESSOURCES STABLES (1+11) 2 184 706 430 893 224 062

BILAN SYSTEME NORMAL

1 PAGE 4/4

BILAN

o.vn cr l'cnimpnise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL- PROGEP

Sigle usuel ADM-PROGEP

Acdres N'S Avenue Carde - Inimeuble Carde Renovation - Dakar/Sénégal

i ictiscale 0296980 0AO Exercice clos le 31/112i2017 Durée (en mois): 12

PASSIF Exercice Exercice

(va nt répairition) N N -

DG Repart total ressources stables 2 184 706 430 893 224 062

PASSIF CIRCULANT

DH Dettes circulantes et ressources assinilées H.A 0.

C|1iIs avacces reçus

DJ Fournisseirs d'explaitation 907 428 321 975 535 827

DK Dettes fiscales 14 351 988 42 651 678

DL Dctles Sociales 46 291 374 39 024 927

DM JAutres detles 4434 144 058 3 701 109 854

DN Risques provisonres

DP TOTAL PASSIF CIRCULANT (Ill) 5 402 215 741 4768322 286

TRESORERIE-PASSIF

fDO Banques et crédits d'escompte

DR Bänques, credits de trésorerie

DS Banques. déccuverts 21 999 000

DT TOTAL TRESORERIE-PASSIF (IV) 21 999 000

DV Ecarts de conversion-Passif (V) (Gain probable de change)

DZ TOTAL GENERAL (l+II+lI+IV+V) 7 586 922 171 5 673 545 348

PAGE1/4

COIVIPTE DE RESULTAT

- . I , u sW AGENj F DiE DEVELOPPEMENT MUMCIPAL - PROGEP

Sigle usuel ADM-PROGEP

si s Avenue Carde - Immbles Cards Renovation - Dakar/Sénégal

s Exercice clos le : 31/12/2D17 Durée (en mos) : 12

Cl iARGES (1re parLie) Exercice N Exercice N-1

A- iV TES LEXPL 0T T ION

A lat e machcandises

B \aln de stecks < ou +)

(Marge brute sur marchandises vor TB)

Ac- le maleres prernImres I fournitures liées

Wcvncon de stocks ou +)

(Marge brute sur matres voir TG)

R Auircs achats 1 956594607 3 158 619 140

RH Vnaton de stocks (-ou +)

RITranspo1s 12090000 11 572 300

RJ Serices Exténeurs 1 005459669 1 340723 126

'fmemts ateaxes 432 297 023 780 595 719

KL Autres charges 16633374 1

(Valeur ajoutée voir TN)

RP Chargs de personnel 258 090 523 1 081 143 926

dont personnel exteieufr.

K C) (Excédent brut d'exploitation voir TQ)

HS Dolations aux anortissernents et aux provisiens 44 605 363 44 995 848

RW TOTAL DES CHARGES D'EXPLOITATION 3725770559 6417 650060

(Résuiltat d'exploitation voir TX)

COMP rE RESUL rAT SYSTEME NORMAL

PAGE 2/4

COMPTE DE RESULTAT

m 11:1.un 5oc1le ce rla rpose -\GENCE DE DE\ELOPPEMENT MUNICIPAL- PROGEP

Sigie usue . Al.i-PROGEP

eN 5 Avenue Cade - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégal

Srscala ¯xarcice clos le 31/12/2017 Durée (en mais) 12

PRODUITS (1 re partie) Exercice N Exercice N-1

!ACTVITES D'EXPLOITATION

TA \Vetics de Marchandises

11 MARGE BRUTE SUR MARCHANDISES

Vees de produits fabr[ques

iL) TPravaux. services vendus

FE Production stockée (ou déstockage) (+ ou -)

TF Producton immobilrsée

-G MARGE BRUTE SUR MATIERES

Produas accesscires

T ! Cf i-E YAFFAIRES (TA + TC + TD + TH)

[ doch le a xploitaao. ........ .

TK Subventions d'expioitation 3681 118 155 6372654210

[L Autres produits 47041 2

[N VALEUR AJOUTEE 258090523 1081143926

T0 EXCEDENT BRUT D'EXPLOMATION

fS Repnses de provisions

TT T:rsferis de chargas

IVV TOTAL DES PRODUITS D'EXPLOITATION 3681 165196 6372 654 212

RESULTAT D'EXPLOJITATION -44605363 -44995848(Bénéfice {+) ou porte (-)

- -COMPTE RESULTAT SYS n-ME NORMAL

PAGE 3/4

C0IMPTE DE RESULTAT

LOn souniéJut rLi nusipnso4ri AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle sujel ADM-PROGEP

,s N 5 Avenue Carde - Imreuble Cardc Rénovaton Dakar/Sénégal

SLi- ' n ilinon Bsale Exercice clos le 31/12/2017 Ourée (en mois) : 12

CHARGES (2c partief Exercice N Exercice N-1

I Report Total des ciarges d'exploitation 3 725770 559 6 417 650 060

ACTIVITE FINANCIERE

SA lrOJs financiers

iii Ps de change

bL Icotainons aux amordssements et aux provislois

SF TOTAL DES CHARGES FINANCIERES

(Résutat Financier voir UG)

TOTAL DES CHARGES DES ACTIVITESSH 3 725 770 559 6 417 650060

OR DINAI.RES

(Résultat des activités ordinaires voir UI)

HORS ACTIVITES ORDINAIRES (H.A.0)

SK Valeurs comptables cessions d'iinobilisations 1 028 280

SL Charges H.A 0

ISM Dolatuois H A.O.

SO TOTAL DES CHARGES H.A.O. 1 028 280

(Résultat H.A.O voir UP)

SC Partcipation des travailleurs

SR Ilpåts sur re resultat

SS TOTAL PARTICIPATION ET IMPOTS

ST TOTAL GENERAL DES CHARGES 3 726 798839 6417650 060

(Résultat net voir UZ)

f

COMPE RE SULTAT yS rEME NORMAL

PAGE 4/4

coiP I E DE RESULTAT

oAuun :t dcale de Matrepnse AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel : ADM-PROGEP

es j 5 Avcnue carde - InTmeJue Carde Rénevation - Dakac/Sénégal

a0 kinl? on UK iO scale Exercice clos le 31/12/2017 Durée (en mols) 12

PKODUiTS (2e parte) Exercice N Exercice N-1

v Report Total des produits d explottation 3681 165 196 6372654212

ACTIVI E FINANCIERE

LJA Revenus financiers

JULC Gne change

Lu Reprises de provisions

UE Transferts de chacges

TAL DES ROD IT N AN CIE

UG R6suttat Financier (+ ou -)

L ~ ~ ~ ~ ~ ~i T, nRsiIa de aniié oriain N1o 4 -4 605:.

UH TOTAL DES PRODUITS DES ACTIVITES ORDINAIRES 3 681 165 196 6 372 654 212

' R-sultat des activités ordinaires (u-) -4 605 33 44 995 848

UJ cinrit impöt correspondant .

HORS ACTIVITES ORDINAIRES (HA.0)

UK Produits dos cessions d'irnnobilisations

UL Produits H A 0

UM Reprses H A.O. 45 633 643 44 995 848

UN Transfers de charges

UO TOTAL DES PRODUITS HA.O, 45 633 643 44 995 848

UP Résultat H.A.O. (+ ou -44 605 363 44 995 848

UT TOTAL GENERAL DES PRODUITS 3 726798839 6417650060

UV Résuitat not :Bénéfice (+) Perte (-

TAFIRE SYSTEME NORMALPAGE 1/4

ABLEAU FNa\ÀNCiER DES RESSOURCES ET DES EMPLOIS (TAFIRE)

': enanM n ocale de rentiopise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel: ADM-PROGEP

A ûs N '5 Aveiue Garde - mmeuble Carde Rénovation - Dakar/Séiiégaý

N deniiicaioin fhcale Exercice clos le 31/12/2017 Durée (en mois): 12

-'r PARTIE : DET ERIMINATION DES SOLDES FINANCIERS DE L'EXERCICE N _

PAC Ti D'AUTOFINANCEIENT GLOBALE (C.A.F.G.)

CAFG= EBE- Charges décaissables restantes } à l'exclusion des cessions

Produits encaissables restants } d'actif immobilisés

E.B.E.' financiers (TT) Transfert de charges

d'exploitation(SC) Pertes de change (UA) Revenus financiers(SL) Charges H.A O (UE) Transferts de charges

financières(SQ) Participations (UC) Gains de change(SR) lmpôts sur le résultat (UL) Produits H.A.O. 45633643

(UN) Transferts de chargesH.A.O.

Total (1) Total (Il) 45633643

CAFG Total (1I) - Total (1) 45 633 643 XA (N - 1): 44995848

AUTÏOFINANCEMENT (A.Fj

AF = CAFG - Distribut.ons de divldendes de l'exerciceAF 45 633 643 XB IN -il: 44 995 848

VARIATION DU BESOIN DE FINANCEMENT D'EXPLOITATION (B.F.E.)

Var. B F.E. = Var. Stocks + Var, Créances + Var. Dettes circulantes

Emplois RessourcesVariation des stocks : N - (N - 1) augmentation dirinution

(BC) Marchandises ou(BD) Matières premières Ou(BE) En-cours ou(BF) Produits fabriqués ou

(A) Variation globale nette des stocks

TAFIRE SYSTEME NORMALPAGE 214

TABLEAU FINANCIER DES RESSOURCES ET DES EMPLOIS (TAFIRE)

niti oni sw)i!oceIle d['e enifeprise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel : ADM-PROGEP

Ines ! N- A a-venu Caerde drfmeuble Garde Rénovaton - Dakar/Sénégal

N i inlhuIa un rcae eExercice elos le 31/12/2017 Durée (en mois) : 12

Emplois RessourcesVariation des créances: N - (N - 1)E augmentation (+) diminution -)

(BH) Fournisseurs, avances versées 2 217368608 ou(B3) Clients ou(J) Aptres créances ou 053 322 233k(BU) Ecarts de conversion - Actif 0u

(B) Variation globale nette des créances 1164046 375 OU

-- i Emplois Ressou rces

Variation des dettes circulantes N - (N - 1) mpuois Resoncesdiminution ()Augmentation(+

(D 1) Clents, avances reçues ou(DJ) Fournisseurs d'exploitation 68107506 OU(DK) Dettes fiscales 28 299 690 oU

(DL) Dettes sociales ou 7 266 447(DlM) Autres dettes ou 733 034 204

L(DN) Risques provisionnés ou(l Ecarts de conversion - Passif ou

(C) Variation globale nette des dettes circulantes ou 643 893 455

VARIATION DE B.F.E. = (A) + (B) + (C) X 520 152 920 ou

EXCEDENT DE TRESORERIE D'EXPLOITATION (E.E.>

lTE - EBE - Variation BFE - Production immobilisée

N N - 1

Excédent brut d'exploitation- Var du BFE (- si emplois; + si ressources)(+ou-) -520 152 920 -222 507 704

- Production immobilisée

EXCEDENT DE TRESORERIE D'EXPLOITATION XD -51Oj29 -222 507 704

TAFIRE SYSTEME NORMALPAGE 3/4

LANCH<lEER DES RESSOURCE ET DES EMPLOIS (TAFIRE)- -/\ 1E IF. TALEAU

.juIuusocji e irmrepse . AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEPSigle usual : ADM-PROGEP

u : b wenue Cardie Imemeuble Carde Renovation - Dakar/Sénégal

N ieuIiicato a fscae eExercice cos le 31/12/2017 Durée (en mois) 12

Exercice N Exercice

Re __ _____ N-1

Emplois Ressources (E -:R +)

f, INVESTISSEIVENTS ET DESINVESTISSEv1ENTS

FA Ch mges immobilisées (augmentation dans l'exercice)

Croissance interne

FBcqulhis4ons/CesAsmi lmimobilsations incorporelles

FC Acquisitions/Cessions d'immobilisations corporelles 1 952 428

Croissance externe

F) Acquisitions/Cessions d'immobilisations financiéres

FF jINVESTISSEMENT TOTAL

FG ti. VARIATION BESOIN DE FINANCEMENT

D'EXPLOITATION (cf. Supra : Var. B.F.E.) 520 152 920 -222 507 704

IFH A - EMPLOIS ECONOMIQUES A FINANCER (FF + FG 520 152 920 -222 507 704

-1 Ill. EMPLOIS/RESSOURCES (B.F, H.A.O.)

FJ IV. EMPLOIS FINANCIERS CONTRAINTS

Remboursement (selon échéancier) das 1 375 579 952 // ///////////// -823 962 671

emrprunts et dettes financiéres

B EMPLOIS TOTAUX A FINANCER 1-0 730 21040470375

TAFERE SYSTEME NORMAL

PAGE 4/4

l-ABL U -NANCIER uES RESSOURGES ET DES EMPLOIS (TAFIRE)

I iuciuoI sociale ue I'entrepnse AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel : ADM-PROGEPuAVssI 5 Avenue Came - immeuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégal

I i! caou n tiscle Exercice clos le: 31/12/2017 Durée (en mois): 12

Exercice N ExerciceN -1

Emplois Ressources (E <R +)

IV. FINANCEMENT INTERNE

FL Dividerides (emnplois)/C.A.F.G. (ressources) 45633643 44 995 848

VL FINANCEMENT PAR LES CAPITAUXPROPRES

Fivi Augmentations de capital par apports nveaux

i N Suovo nt ions d'investissement /////////////////////// -45 633 643 -44 995 848

FP Prélèvement sur le capital

F y comprs retraits de l'exploitant)

VII. FINANCEMENT PAR DE NOUVEAUXEMPRUNTS

Emprunts 2712695963 471 649934

FH Autres dettes financières

FSjC- RESSOURCES NETTES DE FINANCEMENT 2712695963 471 649 934

FT D- EXCEDENT OU INSUFFISANCE DERESSOURCES DE FINANCEMENT (C-B) 816 963 091 -574 820 441

VIII, VARIATION DE LA TRESORERIE

Trésorerie netteFU à la crfture de l'exercice + ou - 3 190635495 2373672404

iV à l'ouverture de î'exercice +ou - 2 373 672 404 2948492845

FW Variation Trésorerie 816 963 091 574 820 441

(+ si emplois - si ressources)

CON FRÔLE (à palir des niasses des bilans N et N-1) Emplois Ressources

Variation du fonds de roulement 1 337 116011

Variation du B.F. globa 520 152 920

Variation de la trésorerie 816 963 091

TOTAL 1 337 116 011 1 337 116011

LAýNEXE PAGEË 1/28

Dônmiori n sociale e 'entreprise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle USUel : ADM-PROGEP

AdreSSU N¢5 Aveue Carde - immeuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégai

Sc'identifîctin fscaue Exercice clos le : 31/12/2017 Durée (en mois) 12

N.. : En cas d'insuffisance des espaces réservés ci-dessous, prière de donner les explications sur une

feuille séparée à joindre à la fin de la liasse.

I - INFORMATIONS OBLIGATOIRES:

A REGLES ET METHODES COMPTABLES:

I - AI METHODES GENERALES D'EVALUATION APPLIQUEES PAR L'ENTREPRISE

A2 METHODES SPECIFIQUES D'EVALUATION APPLIQUEES PAR L'ENTREPRISE:

ETAT ANNEXE PGE 3/281

lunon.IIauo sor:ale de lt[epnse AGENCE DE DEVELOPPEMEN[ MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel : ADM-PROGEP

Adressr N°5 Avenue Garde .lImmeuble Carde Réiovation - Dakar/Sénégal

N 'denrficalon fscle. Exercice clos le : 31/12/201- Durée (en mois) 12

B - INFORMATIONS COMPLIEMENTAIRES RELATIVES AU BILAN

ET AU COMPTE DE RESULTAT:

I - Bl CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES SUSCEPTIBLES DE FAUSSER LA

COMPARAISON DES ETATS FINANCIERS D'UN EXERCICE A L'AUTRE /

1 - B2 INFORMATIONS SUR LES REEVALUATIONS EFFECTUEES PAR L'ENTREPRISE:

Nature et date des réévaluations:

Montants coûts Amortissements

Eléments réévalués par poste du bilan historiques suplémentaires

Méthode de réévaluation utilisée

Traitement fiscal de l'écart de réévaluation et des amortissements supplémentaires :

Montant de l'écart incorporé au capital

.)nmiiabon -,coae 'e Intreprise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel : ADM-PROGEP

Aalesse . N Avenue Uarde nimeuble Carde Rénovation - Daka/Sénégal

N d'identificaton fiscale Exercice clos le : 31/12/2017 Durée (en mois) 12

IB ELEMENTS CONSTITUTIFS DU FONDS COMMERCIAL

Chanté le

Achalandage

Droit au bail

Nom commercial

Enseigne

Modalités de comptabilisation de la dépréciation du fonds commercial

I - B6 COMMENTAIRES SUR LES EVENTUELLES DEROGATIONS, EN MATIERE DE FRAIS DE

RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT AUX REGLES:

D'amortissement sur une durée comprise entre deux et cinq ans:

De non distribution de dividende avant achèvement de l'amortissement:

L.IT A N XE PAGE 7128

enminrastiro ecale de 'entepnse AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sige usuel : ADM-PROGEP

aul rcSso N5 Avenue Caide - rieuble Carde Rónovatlon - Da/Sénégal

N scidentificajon i ale Exercice los [e: 31/12/2017 Durée (en mois): 12

89 PRECISIONS SUR LA NATURE, LE VONTANT ET LE TRAITEMENT COMPTABLE:

B9 - A Des frais d'établissernent (1):

1 n1lquer Les evenolles derogatons å lInterdiction de dislbution des dmdendes

- B9 -B Des charges à répartir sur plusieurs exercices :

l - B10 INDICATIONS SUR LA METHODE DE CALCUL DU BENEFICE PARTIEL SUR

OPERATIONS PLURI-EXERCICES (OU CHEVAUCHANT DEUX EXERCICES AU MOINS):

EI±IŽT N NXE PAGE9/28 -J

I9ncIm[ion sociafe Ce lentrepise AGENXG DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel: ADM-PROGEP

NMSs ¯. sAvenue Garce - inrneuble Garde Rénovation - Dakar/Sénégal

N~ d&r den con scale :Exeicice clos le : 31/12/2017 Durée (en mois) 12

1312 -2 Détail produits Hors Activités Ordinaires ___Montant

1 - B12 - 3 Nature des transferts de charges par postes Montantde charges concernés

l-AT ANNEXE PAGE 11/28

nonnioni sociaLe de enirepnse AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICPAL - PROGEP

Sigle uSLel. ADM-PROGEP

mee N J. Avenuie Carde Imieuble Carde kénovation - Dakar/Sénégal

duenificlon fiscale Exercice clos le 31/12/2017 Durée (en mois): 12

*FRVIALONl SP ECILELQUES

1 I in aqisdocainMontant Montant Montant

- C Bensacuisd'cuaio :Etat UEEMOA HORS UEMOA

Montant MontantC2 Acquisitions et cessions d'euvres d'art: acquisitions cessions

1 - C3 Échéances initiales des créances à deux ans au plus : Échéances

J - C4 Échéances initiales des créances à plus de deux ans : Échéances

- u na.în sioclet d l'entreprise AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sigle usuel: ADM--PROGEP

- N 5 AveuLie Carce - irneuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégal

N ridienificon fiscale Exercice cýos le : 31/12/2017 Durée (en mois) 12

- POUR LES SOCIETES:

Composition du capital social Valeur nominale des actions ou parts

Actions C Montant cessions ou

Non et prénoms Nationalité ou parts ou Nombre remboursements

sociales ADP Total en cours d'exercice

TOTALIoo1 u ord,inrres, AOP sans droit de vote

D2 Liste des filiales et participations

Localisation Montant des Résultat

(ville/pays) détenu Capitaux propres dernier exercice

- D3 Avances et crédits accordés aux associés et dirigeants sociaux

Montant Montant

Nom Prénoms Échéances Taux Terme accordé dans Remboursé dans

l'exercice l'exercice

LÉý!-IA T,ANNEXE7PAGE 162j

11Humianl L om al e Ienrep se AGENCE DEW DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP

Sig1e usuel ADM-PROGEP

uViesse N s A-venue Gardle - IrmelLe Garde Rénovaion -Dakar/Sénëgal

i c a ionii {Jcale: Exercice cîos le : 31/12/2017 Durée (en mos) 12

i A6 Analyse des impôts différés Montant

B - POUR LES SOCIETES:

1- l Comptes courants d'associés

Nom Prénom Clauses particulières Montant Terme

Nature Montant

Il - B2 A Créances liées

à des participations

Il - B2 - B Dettes liées

à des participations

Dénomination sociale de entrepnse : AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNIC PAL - PROGEP EY<A\JNESigie usue ADM-PROGEP PA' 1 23

Adresse : N°5, Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/SénegalN° d'identification fiscale: Exercrce clos le : 31/1 2/2017 Durée (en mois) -12

TABLEAU 1 : ACTIF IMMOBILISE

SITUATIONS ET MOUVEMENTS A AUGMENTATIONS B DIMINUTIONS C D - A + B -CMONTANT [cqulsltions Virements de Suite à une Cessions Virement de

BRUT A Appors poste à poste réévaluation Scssions poste E pEs RUTL'OUVERTURE Créations pratiquée au cours Hors service L 0UR,

[RUBRIQUES DE L'EXERCICE de l'exercice DE ERCICECHARGES IMMOBIUSEESFrais d'établissement et charges à répartirPrimes de remboursement des obligationsIMMOBILISATIONS INCORPORELLES TIFrais de recherche et de développementBrevets, licences, logiciels 12536556 12 535 55561Fonds commercial

Autres immobilisations incorporelles

IMMOBILISATIONS CORPORELLES

Terrains

Bâtiments

Installations et agencements

Matériels 151 426686 1 952428 149 474 258ýMatériels de transport 61 016000 61 016 000AVANCES ET ACOMPTES VERSES SURIMMOBILISATIONSIMMOBILISATIONS FINANCIERESTitres de participation

Autres immobilisations financières

TOTAL GENERAL 224 979 242 1952 428 223 026 814

Dénomination sociale de Ientreprse : AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP ETA ANNEXSigle usuel: AD\/l-PROGEP PAGE 20`28

Adresse : N°5. Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/SénégalN° d'identification fiscale : ExercIce clos le : 31/12/2017 Durée (en mois) :12

TABLEAU 3: PLUS-VALUES ET MOINS-VALUES DE CESSION

A B C=A-B D E=D-CMONTANTS AMORTIS- VALEUR PRIX Pl US-VALüU¯

BRUTS SEMENTS COMPTABLE DE CESS!ON

PRATIQUES NETTE MOlNS-VALLESIMMOBILSATIONS INCORPORELLESFrais de recherche et de développement

Brevets, licences, logiciels

Fonds commercial

Autres immobilisations incorporelles i

IMMOBILISATIONS CORPORELLESTerrains

Bâtiments

Installations et agencements

Matériels

Matériels de transport

IMMOBILISATIONS FINANCIERESTitres de participation

Autres immobilisations financières

TOTAL 0 0000

Dénomination sociale de l'entreprise : AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP ETAT ANNEXESigle usuel : ADM-PROGEP PAGE 21/28

Adresse: N°5, Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/SérnégalN° d'identification fiscale: Exercice clos te: 31/12/2017 Durée (en mois): 12

TABLEAU 4: PROVISIONS INSCRITES AU BILAN

SITUATIONS ET MOUVEMENTS A B CDAB-CProvisions AUGMENTATIONS: DOTATIONS DIMINUTION: REPRISES Provisions

A L'OUVERTURE HORS ACTIVITES HORSACTIVITES ALACLOTURENATURE DE L'EXERCICE DEXPLOITATION FINANCIERES ORDINAIRES D'EXPLOITATION FINANCiERES ORDINAIRES DE L'EXERCCE

Provisions règlementées

Provisions financières pour risques et charges

Provisions pour dépréciation des immobilisations

TOTAL (1)

Dépréciations des stocks

Dépréciations et risques provisionnées (tiers)

Dépréciations et risques provisionnées (trésorerie)

TOTAL (11)

TOTAL (1) + (I1)

Dénomination sociale de l'entreprise: AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUN:CIPAL - PROGEP ETAT ANNEXESigle usuel: ADM-PROGEP PAGE 23/28Adresse: N°5, Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégat

N° d'identification fiscale: Exercice ccs le : 31/12;2017 Durée (en mois) : 12

TABLEAU 6 : ECHEANCES DES CREANCES A LA CLOTURE DE L'EXERCICE

ANALYSE PAR ECHEANCES AUTRES ANALYSES. MONTANT A UN AN AU PLUS A PLUS A PLUS MONTANTS MO0NTANTS

CREANCES BRUT DONT D'UN AN ET DE DEUX MONTANTS ENVERS LES REPRESENTEES

ECHUS A DEUX ANS ANS EN DEViSES ENTREPRiSES PAR EFFETSAU PLUS UEES

CREANCES DE L'ACTIF IMMOBILISE (1)Prêts

Créances rattachées à des participationsAutres immobilisations financières

CREANCES DE L'ACTIF CIRCULANT (Il) 4 330 491 342 4 330 491 342,Fournisseurs 2 461 353 545 2 461 353 545Clients et comptes rattachésPersonnel

Sec soc et autres organismes sociauxEtat

Organismes internationaux

Associés et groupe

Débiteurs divers 1 869 137 797 1 869 137 797Créances HAO

Charges constatées d'avance

TOTAL (1) + (11) 4 330 491 342 4 330 491 3421 1 1 1

Dénomination sociale de lentreprise: AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP L TAT ANNEXESigle usuel : ADM-PROGEP PAGE 25/28Adresse : N°5, Avenue Carde - Immeuble Carce Rénovation - Dakar/Sénégal

N° didentification fiscale : Exercice clos le: 31/12/2017 Durée (en mois) :12

TABLEAU 8 : CONSOMMATIONS INTERMEDIAIRES DE L'EXERCICE

MONTANT

NATURE N° DE COMPTE (en miliers de francs CFA)

EAU 6051 0

ELECTRICITE 6052 0AUTRES ENERGIES 6053 I

FOURNITURES D'ENTRETIEN NON STOCKABLES 6054 ]FOURNITURES DE BUREAU NON STOCKABLES 6055 WACHAT DE TRAVAUX MATERIELS ET EQUIPEMENTS 6058 1 956 59WVOYAGES ET DEPLACEMENTS 6181 12 09QPRIMES D ASSURANCE 625 82ENTRETIEN, REPARATIONS DES BIENS MEUBLES6241 0ENTRETIEN, REPARATIONS DES BlENS IMMEUBLES 6242PUBLICITE, PUBLICATIONS, RELATIONS PUBLIQUES 627 13 749FRAIS DE TELECOMMUNICATIONS 628 0REMUNERATIONS D'INTERMEDIAIRES ET DE CONSEILS 632 9 45 2

Dénomination sociale de 'entreprise : AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP ETAT ANNEXESigle usuel : ADM-PROGEP PAGE 27/28

Adresse: N°5, Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/SénégalN' d'identification fiscale : Exercice clos le : 31/12/2017 Durée (en mois) : 12

TABLEAU 10: PROJET D'AFFECTATION DU RESULTAT DE L"EXERCICE

AFFECTATION MONTANTS (1) ORîGINES MONTANTSRéserve légale Report a nouveau antérieur (pertes)

* Réserves statutaires ou contractuelles * eport à nouveau (beneficiaire)

*Autres réserves (disponibles) Résultat net de lexercïce* Divicendes (2) Prélèverent sur les réserves (3)* Autres affectations

*Report à nouveau

TOTAL (A) 0 TOTrAL (B)O

Dénomination sociale de rentreprise : AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - PROGEP ETAT SUPPLEMENTAIRESigle usuel: ADM-PROGEP PAGE 1/2Adresse : N°5, Avenue Carde - Immeuble Carde Rénovation - Dakar/Sénégal

N° d'identification fiscale: Exercice clos le : 31/12/2017 Durée (en mois' : 12

TABLEAU 12: PRODUCTION DE L'EXERCICE(Valeurs en milliers de francs CFA)

DESIGNATION UNITE DE PRODUCTION PRODUCTION PRODUCTION PRODUCTION STOCK STOCKDU PRODUIT QUANTITE VENDUE DANS VENDUE VENDUE HORS IMMOBiLISEE OUVERTURE CLOTURECHOISIE LE PAYS DANS LES UEMOA DE L'EXERCICE DE LEXERCICE

AUTRESPAYS

DE L'UEMOAQuantité Valeur Quantité Valeur Quantité Valeur |Quatité Valeur Quantité Valeur Quantité Valeur

NEANT

NON VENTILE

TOTAL

TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES - CREDIT IDA PROGEPDU 01/01/2017 AU 31112/2017

EMPLOIS MONTANT RESSOURCES MONTANT

DEPENSES EFFECTUES D U 01/01 AU 31/12/17 5667501 435 SOLDE COMPTE DESIGNE AU 01/01/17 870 934 633

870 934 633

COMP A: INTEG RISQ iNON DS PLAN URBAINE 81 465 266

COMP B: CONST ET GEST° OUVRAGE DRAINAGE 5 292 005 126

COMP C: ENR COM/REDC RISQ INON ET L ADAPT CHGT CLIMAT 99 265 406 FONDS RECUS DU 01/01 AU 31/12/17 6 042 548 748

COMP D : COORD GEST° ET SE. DU PROJET 194765637 DA / RSF T3 2016 1 593411 633

DA I RSF T4 2016 746 432 787

DPD 3702704328

D SPONIBILITES AU 31/12/17 1 245 981 946

lsanque/oømpte dsigné 1 245 981 946

DT~ £913483OU3PA6913483381

~3Hcp p-APFROUVE FAR:

TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES FND - PROGEPDU 0110112017 AU 31112/2017

EMPLOIS MONTANT RESSOURCES MONTANTEMPLOIS 305633439 SOLDE FND

COMP A : INTEG RISQ INON DS PLAN URBAINE 109 191 224COMP 8: CONST ET GEST' OUVRAGE DRAINAGECOMP C: ENR COMIREDC RISQ INON ET L ADAPT CHGT CLIMAT 196 442 215 DPD 305 633 439COMP D: COORD GEST° ET S.E. DU PROJET

1TOTAL 305 633 439 305 633 439

ETABLiE PAR: APPROUVE PAR:

TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES ADM - PROGEPDU 0110112017 AU 31112/2017

EMPLOIS MONTANT RESSOURCES MONTANT

EMPLWS 243344098 SOLDE ADM

COMP A: INTEG RISQ ýNON DS PLAN URBAINECOMP B : CONST ET GEST° OUVRAGE DRAINAGE m

COMP C: ENR COM/REDC RISQ INON ET L ADAPT CHGT CLIMAT FONDS RECU DU 01/01 AU 31/12/17 243 344 098

COMP D : COORD GEST° ET S.E. DU PROJET 243 344 098

O TAL 243 344 098 243 344 098

TABLIE PAR APPROUVE PAR:

P»

.......... -.. .. .. ...-

PROGEP: TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES PAR SOURCE DE FINANCEMENT DU 01/0112017 AU 31/12/2017

BAILLEURS BAILLEURSEMPLO_S M)NTANT RESSOURCES MONTANT

IDA F) ETAT FND ADM IDA FA FEM INTER SO E IDA F1 ETAT FND ADM IDA FA FEM INETRETSSOLDE

EFFECTUES DU 5 667 50l 435 246724680 305 633 439 243 344 198 78 289 8 44140 126274604 F 668 210 004 DESIGNE AU 870293433 14481244500 0 0 63 859 41 18986130 0404

?1/01 AU 31/12/17 01101/17

IDA FI 870 934 633 870 934 63

OMP A :INTEGISQ ]NON DS PLAN 81 465 266 109191 224 78 2a9 808 441 940 269 388 238

RBAINE ETAT 1 448 124 600 1 448 124 5C0

OMP 8. CONST ETEST OUVRAGE 5 292005 126 246 724 68 5 538 729 806

FND 0OMP C: ENR

9 265406 i6 442 215 295 707 62140N ET L ADAPTAMHGT CL1MAT ADM Ø

0MP0 COORD;ESTET Ø DU 194 765637 0 243 344 058 436 109 735ROJET IDA FA 63859141 638591,1

126 274 604 126274604.UTRESDEPENS 9 IFEM 18586130 18986130.

IKTERFTS 0FONDS

RECUS DU 6042548748 500 000 000 305 633 439 243 344 098 75554222 88205810 211304778 7466591 095

31/12/16

0 TDA Fl 6 042 548 748 6 042 548 748

0 ETAT 500 000000 500 000 000

8/SPON1S/LTES AUi 170123920 0 61123555 106 750 000 85 030 174 0200 285 495 ND 305 633 439 305533439

anls1 56981 946 1701 399 42 61 123555 105750000 85030174 200 255 495 ADM 243344 098 243 344 098

IDA FA 75 554 222 75554222

FEM $8205 610 88205810

INTERÈTS 2 304 778 211 304 7-'

10T91 43 331 1 948 124 500 305 633 43g 243 34 098 868 495 499 TOTAL 6 913 483 381 1948 124 500 305 633 439 243 344 09-8 9 6855495499

APPROUVE PAR:

AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL - SENEGAL

LISTE DES ACTIFS IMMOBILISES SUR FINANCEMENT IDA AU 3111212017 - CONVENTION 1B (IDA PROGEP)

SITE COMPTE IMMO LIBELLE DATE DE MISE VALEUREN SERVICE D'ORIGINE

01 213000 1 LOGICIELS01 l213000 0000033 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 038 754c1 213000 0000034 LOGICIEL MS PROJET ADM 1910812014 1 038 75401 1213000 0000035 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 03875401 213000 0000036 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 038 754l1 1213000 0000037 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 038 75401 23000 0000038 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 038 754

101 2 213000 0000039 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 03875401 1213000 0000040 LOGICIEL MS PROJET ADM 19/08/2014 1 038 754

1 213000 1500006 LOGICIEL MENSURA GENIUS FULL V8 24/0312015 4226 52401 21 3000 ****** Total du Compte : 213000 12 536 55a01 r244100 MATERIEL DE BUREAU 5

i 244100 0000096 RELIURE ELECTRIQUE GALAXY 500E 13/11/20142l 244100 000009T VIDEO PROJECTEUR PORTATIF OPTOMA 13/11/2014 - 9é 660i j244100 10000098 IVIDEO PROJECTEUR PORTATIF OPTOMA 13/2012660

l1 t244100 ***** Total du Compte: 244100 1t968 240l01 244200 MATERIEL INFORMATIQUEl1 244200 2442351 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 0372o 244200 2442352 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 - 97201 4200 2442353 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032-97201 2442354 ORDINATEUR DE BUREAU 19108/2014 1 032 972c1 244200 2442355 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032972

11 244200 2442356 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 972l01 1244200 12442357 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032972244200 2442358 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 972

O1 244200 2442359 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032972o1 244200 244230 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1032972O1 244200 2442361 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032972

1 1244200 2442362 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032972o 244200 2442353 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 9720 244290 2442384 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 972D1 244200 12442365 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 972

244200 2442366 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 97270 I 244200 2442367 ORDINATEUR DE BUREAU 19/08/2014 1 032 972

244200 2442368 ORDINATEUR DE SUREAU 19/08/2014 1 032 972124c20P, 2442369 JORDINATEUR DE BUREAU 19/05/2014 1 032 972244200 2442370 ORDNATELR DE BUREAU 190/2014 1 032 972

l 244200 2442417 ORDINATEUR PORTABLE ADM 19108/2014 976214lo1 244200 |2442418 ORDINATEUR PORTABLE ADM 19/08/2014 976214

(01 t244200 |2442419 ORDINATEUR PORTABLE ADM 1910812014 976 2140ü1 244200 2442420 ORDINATEUR PORTABLE ADM 19/08/2014 976 21401 1244200 2442421 ORDINATEUR PORTABLE ADM 19/0812014 976 21401 f244200 2442422 ORD DE BUREAU ORKSTATION f9/08/2014 1 113330k1 1244200 2442423 ORD DE BUREAU WORKSTATION 19/08/2014 1 11333001 1244200 2442423 ORDNAEBUREPAB WORKSTATION 19/08/2014 11 13001 1244200 12442424 ORDINATEUR PORTABLE WORKSTATION 19108/2014 1 066 130

lo1 244200 12442425 ORDINATEUR PORTABLE WORKSTAT ION 19/8/2014 1 066 130l (244200 !2442426 IMPRIMANTE HP LASER JET 600 M602X 13/11/2014 1 167020lo1 244200 2442427 IMPRIMANTE HP LASER JET 600 M602X 13/11/2014 1 167 020r01 1244200 2442428 IMPRIMANTE HP LASER JET 600 M602X 13/11/2014 1 167020oi 244200 2442429 IMPRIMANTE HP LASER JLET 800 M602X 13/11/2014 117001 244200 2442430 IMPRIMANTE HP COLOR LASER JET CP 4525 N 13/11/2014 1 971 7800o1 244200 2442431 IMPRIMANTE COULEUR HP LASER PRO 200 M251 NW 13/11/2014 568 76001 244200 2442432 IMPRIMANTE COULEUR HP LASER PRO 200 M251 NW 13/11/2014 568 760l 1244200 2442433 IMPRIMANTE COULEUR HP LASER PRO 200 M251 NW 13/11/2014 568 760l1 244200 2442434 IMPRIMANTE COULEUR HP LASER PRO 200 M251 NW 13/11/2014 568 760loi 244200 ý2442435 IMPRIMANTE COULEUR HP LASER PRO 200 M251 NW 13/11/2014 588760 --01 244200 2442439 ONDULEUR CENTRALE AUTONOMIE 4 H 13/11/2014 29452800'01 244200 ***** Total du Compte : 244200 115 $3301 244210 SERVEUR

24421 000000 SERVEURS DELL POWEREDGE 19/08/2014 3;104Oot01 244210 * Total du Compte: 244210 33 1O4 900 -01 245100 MATERIEL DE TRANSPORTi1 1245100 0000028 VEHICULE TOYOTA LAND CRUISER STATION Wagon 4/4 13/11/2013 34 9360 -l01 t245100 0000029 VEHICULE MUTSIBUSHI PAJERO 2.8 TD GLX 7 PL 29/10/2013 23078 000i1 [245100 * Total du Compte : 245100 61 016 0000i 248300 MATERIELS AUDIOVISUELS01 248300 0000015 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720.01 248300 0000016 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720

1 248300 0000017 CPS DE POCHE DAKOTA 20 CARMIN 13/11/2014 181 720ic1 1248300 0000018 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 72001 248300 0000019 jGPS DE POCHE DAKOTA 20 CARMIN 13/11/2014 181 720ci 248300 0000020 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 72001 248300 0000021 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720.0 248300 0000022 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720o1 248300 0000023 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720I1 248300 10000024 GPS DE POCHE DAKOTA 20 GARMIN 13/11/2014 181 720

1Total du Compte :248300 1 817 200TOTAL GENERAL 223 026 814

PROGEP 2. PROJET DE GESTION DEs EAux PLUVIALES (PROGEP)Etais financiers

Exercice clos la 31 Le PROGEP a été conçu pour mettre en place un système de gestion des eauxdécembre 2017 pluviales dans la zone périurbaine de Dakar, pour éviter la récurrence des

inondations catastrophiques de 2009 et jeter les bases d'une gestion et d'une

planification urbaines résilientes au changement climatique.

Le PROGEP vise à appuyer la politique du Gouvernement du Sénégal dans sastratégie de lutte contre les inondations et d'une meilleure prise en charge desproblématiques liées au changement climatique et au développement durable.Les zones ciblées du projet sont Pikine, Guédiawaye, Diamniadio et St Louis. Le

Projet a été rétrocédé à l'ADM, l'entité chargée de la mise en oeuvre du projet.

Ses principales composantes sont:

> Composante A : Intégration du risque d'inondation dans le secteur urbainavec comme stratégie:

- la prise en compte du risque d'inondation dans la planification urbaineà l'échelle locale et nationale;

- le renforcement de la capacité des structures nationales et locales duBénéficiaire à gérer les eaux pluviales en zone urbaine;

- la formulation d'un programme de gestion intégrée des eaux pluvialesurbaines et d'adaptation au changement climatique dans les zonespériurbaines de Dakar.

> Composante B : Investissements de drainage et gestion des réseaux dedrainage avec comme objectif :

- la conception et construction d'un système de drainage primaire dans leszones périurbaines de Dakar;

- l'exploitation et entretien du système de drainage construit dans le cadredu Projet.

> Composante C: Participation communautaire dans la réduction des risquesd'inondation en milieu urbain et dans l'adaptation au changementclimatique avec:

- le renforcement des capacités, des connaissances et de la participationdes Municipalités Ciblées pour leur permettre de réduire les risquesd'inondations et de s'adapter au changement climatique, grâce auxmesures suivantes;

- la mise en œuvre d'un programme visant à réduire la vulnérabilité descommunautés locales aux risques liés aux inondations et améliorer laprestation de services en milieu urbain.

62

PROGEP 3. NOTES SUR LES PRINCIPES COMPTABLES APPLIQUEES PAR LE PROJET

Etats financiers

Exercice clos le 31décembre 2017 31. Principes comptables généraux

Les états financiers du Projet sont établis sur la base des principes comptablesgénéralement admis tels que retenus et spécifiés dans le Système ComptableOHADA: prudence, permanence des méthodes, correspondance du bilan declôture et du bilan d'ouverture, spécialisation des exercices, principe des coûtshistoriques, continuité de l'exploitation, transparence et importance significative.

3.2. Présentation des états financiers du Projet

Les états financiers du Projet comprennent:

- un état des ressources (fonds reçus de l'IDA, fonds de contrepartie Etat duSénégal, Fond Nordique de Développement et ADM) et des emplois(dépenses engagées au cours de l'exercice considéré);

- un état des transactions du Compte Désigné;

- une situation patrimoniale indiquant les fonds cumulés du Projet, les soldesbancaires, les actifs et passifs du Projet et les engagements le cas échéant;

- les notes sur les états financiers décrivant les principes comptables utiliséset présentant une analyse détaillée et expliquée des principaux comptes;

- la liste des actifs immobilisés acquis ou achetés par les fonds du Projet;

- les états financiers requis par le droit comptable OHADA;

- l'état de réconciliation des fonds reçus par le Projet en provenance de laBanque Mondiale d'une part, et les fonds décaissés par la Banque Mondialed'autre part.

3.3. Etats certifiés de dépenses (ECD)

A la fin de chaque trimestre, 'ADM prépare et transmet à la Banque Mondialedans les 45 jours qui suivent, le Rapport de suivi Financier (RSF) du Projetaccompagné des états de rapprochement bancaire et les prévisions dedécaissement du semestre à venir.

Le RSF comprend le rapport financier, le rapport sur l'avancement physique desactivités, le rapport sur la passation des marchés et le rapport de suivi budgétaire.

64

PROGEP 3.7.3. Immobilisations

Etats financiers

Exercice clos le 31 Les immobilisations acquises par le PROGEP sont enregistrées en comptabilité àdécembre 2017 leur coût historique. Elles sont amorties selon la méthode linéaire en fonction de

la durée d'utilisation estimée comme suit:

Immobilisations Années

Logiciels 3 ans

Bâtiments 20 ans

Installations et Agencements 10 ans

Matériel de bureau 5 ans

Matériel Informatique 4 ans

Matériel bureautique 5 ans

Mobilier de bureau 10 ans

Matériel automobile 5 ans

Les immobilisations apparaissent au tableau "emplois ressources" pour leur

valeur brute.

3.7.4. Subventions d'investissement

Les subventions d'investissement représentent la quote-part de la subvention

reçue des bailleurs destinées pour l'acquisition de biens d'équipement. Elles sont

amorties au même rythme dans le compte de résultat que les immobilisationsqu'elles ont permis de financer.

3.7.5. Autres dettes

Les autres dettes représentent la partie non encore utilisée de la subvention

globale obtenue dans le cadre du Projet.

66

PROGEP

Eats financiers 3111212017 311121201Exercice clos le 31décembre 2017 4.3 Autres créances 1 869 138 2922460

Les autres créances d'un montant de 1 869 138 milliers FCFA sont essentiellementcomposées des subventions à recevoir de la Banque Mondiale (IDA). Elles sedétaillent comme suit au 31 décembre 2017:

En ml/fiers FCFALibellés 3111212017 3111212016

Subvention d'exploitation à recevoir IDA 1 519 173 41 979

Autres créances IDA fonds à recevoir 349 965 2 875 061

Charges constatées d'avance 5420

Total 1869 138 2922460

3111212017 3111212016

4.4 Trésorerie Actif 3190635 2395671

Les disponibilités au 31 décembre 2017 s'élèvent à 3 190 635 milliers FCFA ets'analysent comme suit:

En milliers FCFA

Libellés 3111212017 31/1212016

IDA PROGEP Compte désigné 2 226 468 953 780

Etat PROGEP Compte de dépôt au Trésor 879 137 1 441 891

BOA rémuneration CC PROGEP (1) 85 030

Total 3190635 2395671.

(1) Ce solde représente le reliquat des intérêts générés par le projet et issu ducompte courant BOA et relatif au projet après:

- comptabilisation des intérêts de 2016 pour 153 640 milliers FCFA;

- imputation des dépenses de la période pour 122 919 milliers FCFA;

- enregistrement produits financiers de 2017 pour 54 309 milliers FCFA.

Au cours de l'exercice antérieur, ces intérêts n'étaient pas comptablisés dans lescomptes du PROGEP. Depuis 2017, tous les intérêts générés sont comptabilisésavec un code financement spécifique en contrepartie d'un compte de subventionà recevoir. Par conséquent, la reserve formulée antérieurement par l'auditeurn'est plus d'actualité.

68

PROGEP 3111212017 3111212016

Etats financiers

Exercice clos le 31 4.8 Autres dettes 4 434 144 3 701 110décembre 2017

Les autres dettes se détaillent comme suit au 31 décembre 2017:

En milliers FCFA

Libellés ____ 31/12/2017 31112/2016

Retenues de garantie 126904 466721

Indemnisations PAPS 1 441 750 1 441 892

Autres dettes IDA fonds à recevoir 2 583 120 593 773

Subventions à recevoir 61 879 913241

Avance au personnel - 207 161

Autres dettes 220491 78322

Total 4 434144 3701110

70

PROGEP 5.1.1.1.Compte Désigné IDA

Etats financiers

Exercice clos le 31 Cette rubrique enregistre les subventions reçues de l'IDA dans le cadre du Projet.décembre 2017 Le montant reçu de V'IDA, sur la période auditée, s'élève à 6 206 309 milliers FCFA

et provient des demandes de remboursement de fonds sur le compte désigné,

5.1.1.2. Contrepartie Etat PROGEP Trésor

Ce compte enregistre les subventions versées par l'Etat du Sénégal. Au titre de2017, les fonds reçus de l'Etat s'élèvent à 500 000 milliers FCFA.

5.1.1.3. Contrepartie FND

Ce compte enregistre les paiements directs effectués par le Fond Nordique deDéveloppement pour le compte du PROGEP. Les demandes de paiement directs'élèvent à 305 633 milliers FCFA au 31 décembre 2017.

5.1.1.4. Contrepartie ADM

Ce compte enregistre la participation de l'ADM au PROGEP qui s'élève à 243 344milliers FCFA au titre de l'exercice 2017. Cette participation a été estimée par

l'ADM sur la base des charges salariales du personnel intervenant dans la miseen oeuvre du PROGEP.

5.1.2 Les dépenses du Projet

Les dépenses effectuées durant V'exercice se chiffrent à 6 668 210 milliers FCFA etsont détaillées dans le tableau suivant:

En milliers FCFACumul dépenses Dépenses effectuées Cumul dépenses au

Nature au 3111212016 sur 2017 31112/2017

Composante A 501 924 269388 771 312

Composante B 22820945 5538 715 28 359 660

Composante C 1 270 562 295 707 1 566 269

Composante D 2203482 438125 2641607

Intérêts - 126275 126275

Total 26796913 6668210 33465123

72

îN.

PROGEP

Attestations PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ETspéciales

Exercice clos le31 D'ADAPTATION AU CHANGEMENT CLMATIQUE (PROGEP)décembre 2017

CREDIT N° 509606-SN & 56630 SN, N° PROJET PI 22841

DIRECTION DE LA COOPERATION ET DEs FINANCEMENTS EXTERIEURS

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-Etoile

Sénégal

ATTESTATION SPECIALE SUR L'EXACTITUDE ET L'ELIGIBILITE DESDEPENSES AYANT DONNE LIEU A DES RETRAITS DE FONDS

Pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2017

Messieurs,

Au cours de nos travaux d'audit des comptes du Projet de Gestion des Eaux

Pluviales et d'Adaptation au Changement Climatique (PROGEP), pour la période

allant du le, janvier 2017 au 31 décembre 2017, nous avons examiné les pièces

justificatives des demandes de remboursements de fonds fournies à l'IDA à

l'appui des états certifiés des dépenses ainsi que les rapports financiers.

Nous avons réalisé notre audit conformément aux normes internationales d'audit

concernant les missions d'audit ou d'examen limité d'informations financières

historiques et aux principes et concepts fondamentaux de l'IFAC pour les

missions d'assurance (International Framework for Assurance Engagements), dès lors

que ces normes peuvent être appliquées utilement pour les besoins du présent

audit financier et dans son contexte spécifique de conformité. Cet audit consiste

à examiner, par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues

dans les demandes de réapprovisionnement de fonds de la période et à procéder

à toutes vérifications que nous avons jugées nécessaires en la circonstance.

Notre intervention a été programmée et effectuée de manière à avoir l'assurance

raisonnable qu'il existe des pièces justificatives suffisantes pour justifier les

demandes de réapprovisionnement de fonds à l'IDA et que les dépenses sont

éligibles aux termes de l'Accord de prêt IDA n° SN 509606 et 56630 N° Projet

P122841.

IMMEUBLE PINET LAPRADE - 14, oCuLEvARD DJILY MBAYE - BP 22 440 DAKAR PONTY

TEL. +221 33 849 19 49 - FAX: +221 33 849 69 37 - msrssena1Dra nl

MANANY SENCALSOCIEFE ANONYME AU CAPITAL DE 3000000 ODCFA - HG 2COI.B 1604 - NINIFAn2039132S3

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET D'ADAPTATION AUCHANGEMENT CLIMATIQUE (PROGEP)

CREDIT N0 509606-SN & 56630 SN, N0 PROJET P122841

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-DakarSéné gai

ATTESTATION DE DEGRE DE CONFORMITE PAR RAPPORT A L'ACCORD DE CREDIT

Pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2017

76

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET D'ADAPTATION AUCHANGEMENT CLIMATIQUE (PROGEP)

CREDIT N 509606-SN & 56630 SN, N° PROJET P122841

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-Dakar

Sénégal

ATTESTATION LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDSDE CONTREPARTIE DE L'ETAT DU SENEGAL

Période du 1" janvier 2017 au 31 décembre 2017

PROGEP Nous sommes d'avis que les transactions effectuées sur le compte de laA tarions contrepartie nationale sur l'exercice 2017 ont été réalisées dans le cadre du Projet

Exercice clos le 31 conformément aux dispositions de l'Accord de prêt IDA n°509606-SN & 56630décembre 2017 SN P122841 conclu entre la République du Sénégal et l'IDA.

MAZARS SENEGAL: Hamadou TINI

Associé

Dakar, le 23 mai 2018

80

TASLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES STAT - PROCEP

DU 01/01/2017 AU 311122017

EMPLOJS MONTANT RESSOURCES C .7

DEPENSES EFFECTUES DU 01/01 AU 31/12f17 246 724 680 SOLDE TRESOR AU 31/01(17 24 l 8

TRESOR PUBLIC

COM' A ,NTEG RISQ 1NON OS PLAN URBA[NE BATQ 9 g:

COMPES CC)NST ET GEST^ CUVRAGE DRAINAGE 26 724 502 REMISE cHQ TRESC R VISE NON ENCORE ENCAISSE 22

M ' ENR GOMRED iSO INON ET L ADAPT CHGT CL1MA FONDS RECUS DU 01/0 AU 31/12/17 5i0 0c0 c

COMP D: COORD GEST° ET S.E. DU PROJET IAPPROV ETAT PE,VES

AlPPROfV ETAT BCI

D SPONIBILTES AU 311207 1701399 820

RESOR PUBLC 879 137 50

E ATO 62 1230

75c OCO 000

7RMISE CHC,TRSR V.ŽSE NON ENCORE ENCAISSE G 020 DDO

TCTA94 1 343124500 0

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET D'ADAPTATION AU

CHANGEMENT CLIMATIQUE (PROGEP)

CREDIT N° 509606-SN & 56630 SN, N° PROJET PI 22841

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-Dakar

Sénégal

ATTESTATION SUR LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDS DE

CONTREPARTIE AGENCE DE DEVELOPPEMENT MUNICIPAL (ADM)

Période du 1®' janvier 2017 au 31 décembre 2017

81

LJU 01/0 /2010 AU 21/1 2/2016

EMPLC)IS ON T AN"LC 700 92 8 9 SOLDE A4M

ISINON DS PLAN URBAINEiCMP CGNST Ef GEST- CUVRAGE DRAENAGE

S E- OM:RLDC '!SO [NON ET L ADAPT PHGT CL rT1- FONDS RECL DU0 07 AU3 7/72D 7COMP ½ORD GES ET S E DU PROJET 709 C,2 829

¯CTL709 062 899 -I___________________________ETA BL!E PAR APpOUV P ARP

TAL AU EMPLOS ET RESSOUROES ADM - PROGEF

DU 01]0112,17 AU 311 2/201

MPI iS iÑNTAN REssouRCEs- -31243 344 098 SOLDE ADMMPLO5 - -U

COMP A TEG RISQ NON DS PLAN URBNE

cOMp B; CONST FT GEST CUVRAGE DRAINAGE -

',VP C NR COIREDCRSQ INON ET IL ADAPT CHGT CLMAT FONDS RECU DU 01101 A 3112/17

COv D COORD GEST° ET S.E. DU PROJET 243 344 098

2ýET.A.~ 3 3i E098 V ý4pTOTAí -43.40. - -T

TABL& ARjJC A ?O iV R

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET D'ADAPTATION AUCHANGEMENT CLIMATIQUE (PROGEP)

Crédit n0 509606-SN & 56630 SN, N0 Projet PI 22841

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-Dakar

Sénégal

ATTESTATION SUR LA MOBILISATION ET L'UTILISATION DES FONDS DECONTREPARTIE FONDS NORDIQUE (FND)

Période du 1e janvier 2017 au 31 décembre 2017

83

TABLEAU EMPLOIS ET RESSOURCES FND - PROGEPDU 0110112017 AU 3111212017

EMPLOIS MONTANT RESSOURCES MONTANTEMPLOIS 305 633 439 SOLDE FND -

COMP A: INTEG RISO [NON DS PLAN URBAINE 109 191 224COMP B: CONST ET GEST° OUVRAGE DRAINAGECOMP C: ENR COM/REDC RISQ INON ET L ADAPT CHGT CLIMAT 196 442 215 DPD 305 633 439COMP D : COORD GEST° ET S.E. DU PROJET

TOTAL 305 633 439 305 633 439

ETABLIE PAR: APPROUVE PAR:

PROJET DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET D'ADAPTATION AUCHANGEMENT CLIMATIQUE (PROGEP)

Crédit n0 509606-SN & 56630 SN, N0 Projet Pi 22841

8, Rue Docteur GuilletBP 6843-Etoile

Sénégal

ATTESTATION SUR LE RESPECT DES CONVENTIONS SIGNEES AVEC LES

AGENCES D'EXECUTION DU PROJET

Période du 1 janvier 2017 au 31 décembre 2017

85