maracanafoot1417 date 10-05-2011

www.maracanafoot.com N° 1417 du Mardi 10 Mai 2011

10DA

JSMB

El Harrach enligne de mireUn entraîneur étranger

succèdera à Menad

USMH

CRB

USMA

Les primes, pomme de discordeGriche : «Je serai deretour d’ici 21 jours»

La préparation del’USMB commence

Il serait en contacts avecdes clubs de l’HexagoneRenard sur le départ

Cap sur la batailled’Alger

Coup dur pour ZekriDaoud, Boudebouda, Sofiane et Megherbi out !

MOKDAD : «Un résultat positif est plus que vital

MISE À JOUR : ASK-JSK AUJOURD’HUI À 16H

Chioukh :«La 2e place

reste jouable»KHELILI : «Un résultat

positif est dans nos cordes»

REMACHE : «Heureux de retrouver Khroub»

CABBA-MCA AUJOURD’HUI À 18H (HUIS CLOS)

Le Mouloudia veut confirmer à Bordj

Maracanaremporte le trophée

haut la main !

6e TOURNOI DE LA PRESSE

Les KabylesLes Kabylesen conquérants à Khrouben conquérants à Khroub

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 201102 ÉQUIPE NATIONALE

2e but de Kadir avec ValenciennesL’international algérien et sociétaire

du club français FC Valenciennes,Fouad Kadir, continue de faire parlerde lui. Avant-hier au stade Nungesser,

le Valenciennes FC a décroché unevictoire méritée face au Stade

Rennais (2-0). Kadir et ValenciennesFC ont profité de la réception du StadeRennais pour renouer avec le succès à

domicile, une première depuis le 13février.

Les camarades de l’internationalalgérien faisaient rapidement plier lameilleure défense de Ligue 1. Sur uncentre en retrait de Cohade, Kadir bien

placé et d’une jolie reprise de volée parvientà ouvrir la marque à la 18’. Les Rennais neparvenaient pas à réagir. Les Nordistesenfonçaient le clou peu avant l'heure de jeu.Après un corner joué en deux temps, côtégauche, Danic éliminait Montaño et entraitdans la surface. Il fusillait Douchez du pieddroit et double la mise. C’est le deuxièmebut de la saison pour Fouad Kadir avecValenciennes. Le joueur algérien qui estrevenu d’une blessure, après une absence depresque sept mois, ce dernier a pu gagner laconfiance de son entraîneur PhilippeMontanier qui le considère comme un élé-ment incontournable dans son échiquier.Pour rappel, Kadir a marqué son premierbut, lors de la 32e journée contre SochauxMontbéliard de Ryad Boudebouz.

Son entraîneur lui fait entièreconfiance

S’il y a bien quelqu’un qui fait confiance àFouad Kadir, c’est bel et bien l’entraîneurPhilippe Montanier. Ce dernier considère ce

joueur comme une pièceincontournable dans ses

plans, et qu’il ne peut s’en séparer. Leretour en force de Kadir est une parfaiteillustration, c’est un joueur de valeur et ilest l’un des piliers de Valenciennes FC.

Il est avec Valenciennes à unevictoire du maintien

Les partenaires de Fouad Kadir sont sur labonne voie, et sont plus que jamais plusproches de leur objectif. Les hommes dePhilippe Montanier peuvent souffler. A lafaveur de cette victoire, les Valenciennoisremontent à la 12e place, avec quatrelongueurs d'avance sur la zone de reléga-tion. Les Nordistes réalisent une jolieremontée au classement en s'emparant de la12e place avec à leur actif 42 points. A qua-tre journées de la fin de la saison, les cama-rades de Kadir seront appelés à effectuer unpérilleux déplacement ce mercredi àToulouse, pour en découdre avec le clublocal, pour le compte de la 35e journée deLigue 1 française. Un match qui s’annoncedifficile pour les Valenciennois, mais Kadiret compagnie sont décidés à faire sensationet à s’assurer de leur maintien en Ligue 1,dès le match de demain qui va les opposer àToulouse.

Son retour chez les Verts est bienaccueilli

L’international algérien, qui a fait l’im-passe, sur plusieurs matchs des Verts, pourcause de blessure, a retrouvé toutes sesforces avec son club employeurValenciennes FC. Kadir, qui crache le feu etqui multiplie les belles performances, estrappelé en sélection nationale, il sera d’ungrand apport, lors du match face aux Lionsde l’Atlas prévu le 4 juin à Marrakech. Lesamoureux de la balle ronde et des Verts sont

heureux et ont bien accueilli, le retour deFouad Kadir. Ce joueur aux grandes qual-ités ne pourra qu’être utile à la sélection etle coach national Abdelhak Benchikha adonc vu juste de le rappeler.

Il pourra être utile sur le planoffensif

La sélection nationale, qui souffre sur leplan offensif, et ce, depuis un bon bout detemps, pourra trouver en Fouad Kadir cejoueur qui fera la différence. Ce joueurpolyvalent, qui peut jouer dans n’importequel poste, sera certainement d’un grand

apport pour la bande à AbdelhakBenchikha. Kadir, qui vient de confirmerson sens de buteur et de ce joueur qui peutfaire la différence à n’importe quel momentde la partie, comme ce fut le cas avec sonclub face respectivement à SochauxMontbéliard et le Stade Rennais, sera trèsutile pour les Fennecs du désert, le 4 juinprochain, contre les Lions de l’Atlas. Kadir,qui est très bon sur le plan défensif, pourrabien apporter un plus sur le plan offensif.Un atout de taille en plus pour AbdelhakBenchikha qui va, certainement, comptersur ses services face aux Marocains le 4juin. A. M.

gg Par AOMAR MOUSSI

LACEN ET SANTANDERACCUEILLENTL’ATLETICO MADRIDL’international algérien et milieu récupérateur du RacingSantander, Medhi Lacen, qui n’a pas joué lors du précédentmatch, gagné par son club 3 à 2, face à Hercules Alicante,accueillera avec son club cet après-midi, la formation del’Atletico Madrid. Cette rencontre, comptant pour la 36e

journée du championnat d’Espagne, sera très disputée depart et d’autre. Les camarades de Lacen auront la tâche dif-ficile, devant cette coriace équipe de l’Atletico qui tenterade se racheter de son dernier revers concédé à domicilecontre Malaga. La méfiance doit être de mise du côté despartenaires de Lacen. Le Racing Santander occupe la 12e

place avec à son actif 43 points. Les camarades de Lacententeront de confirmer leur dernier succès en s’imposantface à l’Atletico Madrid pour gagner d’autres places auclassement.

MEDJANI ET AJACCIOACCUEILLENTCLERMONT FOOTL’autre international algérien, Carl Medjani,, qui évolue ausein de la formation de Ligue 2 française Ajaccio quioccupe la place de dauphin, accueillent ce soir le club deClermont Foot, où joue l’autre Algérien, le gardien MichaëlFabre. Medjani, le défenseur algérien de l’AC Ajaccio, seradonc appelé à affronter un autre Algérien, le gardienMichaël Fabre, pour le compte de la 35e journée de Ligue 2française. Les coéquipiers de Carl Medjani qui ne visentque l’accession en Ligue 1, ne comptent pas rater le matchde ce soir qui va les opposer à Clermont Foot, en s’im-posant de nouveau, pour mettre encore la pression sur leleader Evian TG qui devait jouer hier en soirée, en déplace-ment, contre Laval.

A. M.

BELLAÏD ET SEDAN ENAPPEL À REIMSQuant à Habib Bellaïd, le joueur de Sedan, il sera appelé avecses coéquipiers à affronter la formation de Reims pour le comptede la 35e journée de Ligue 2 française. Les Sedanais auront latâche difficile, sachant qu’ils auront affaire à une équipe qui ten-tera de confirmer le précieux point ramené de Nîmes, le week-end dernier. Bellaïd sera probablement titularisé cette fois-ci faceà Reims.

MOSTEFA ET NÎMESFACE À LEUR DESTIN ENL1, CONTRE VANNES OCMehdi Mostefa, l’international algérien et son équipierAbderaouf Zarabi, seront ce soir, face à leur destin en Ligue 1française. Le club de Nîmes où évoluent les deux Algériens, seraappelé à sortir le grand jeu, ce soir face à Vannes OC, un clubqui joue pour le maintien. Une rencontre à ne pas rater pour lespartenaires de Mehdi Mostefa, si ces derniers veulent vraiments’assurer de leur maintien en Ligue 1. Ce match, comptant pourla 35e journée du championnat de France, opposera donc deuxclubs qui luttent pour leur maintien dans cette division. Mostefa,Zarabi et compagnie doivent faire de leur mieux pour reveniravec les points de la victoire et prendre une option sérieuse pourle maintien.

AKROUR ET ISTRESFACE À NANTESL’attaquant algérien, Nassim Akrour, sociétaire du club d’Istres,jouera ce soir en déplacement contre la formation du FC Nantes,pour le compte de la 3e journée de Ligue 2 française. Une ren-contre que les partenaires de Nassim Akrour et Nouri tenterontde remporter pour gagner d’autres places au classement.

A. M.


Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011 031LIGUE

REMACHE : «Heureux de retrouver Khroub»

ASK - JSK AUJOURD’HUI À 16H

Faire attention à laformation Khroubie

Après avoir arraché laqualification au dernier tour

avant la phase des poules,face au FC Missile du

Gabon, après s’être imposésur le score de trois buts àzéro et remporté le match

aux tirs au but, le clubphare de la Kabylie est

appelé à relever un autredéfi de taille en affrontant,

cet après-midi en dehors deses bases, l’AS Khroub, une

équipe des plus difficiles.

C’est dire que la tâche desJaune et Vert n’est pasaussi facile que ne lepensent certains car la for-

mation Khroubie reste une équipecoriace et respectable et les Canarisle savent très bien. D’ailleurs, l’en-traîneur de la JSK, Rachid Belhout, avu juste en déclarant après la rencon-tre face au FC Missile, que le mathd’aujourd’hui est encore plus diffi-cile que celui face aux Gabonais. «Ilne faut surtout pas se tromper, lematch face à l’ASK est plus difficileet les joueurs doivent se mettre cetteidée en tête pour répondre présentlors de ce match important, comptantpour la mise à jour du calendrier»,nous dira le technicien kabyle. Deleur côté, les partenaires du capitaineAli Rial savent, parfaitement, qu’uneéventuelle victoire cet après-midi àl’extérieur ne fera que de bien pourl’équipe et les rapprocher davantagedu podium. Ils savent aussi commentprocéder pour ne pas rater cetteopportunité en affrontant une équipe

des Rouge et Blanc de l’AS Khroub.Mais ce qui va sans doute inciter lesCanaris du Djurdjura à se mettresérieusement au travail, c’est, sansdoute, le fait que les Khroubisjoueront le tout pour le tout pourvaincre la formation Kabyle. De soncôté, l’ASK de l’entraîneur Tebibs’attend à une mission vraiment déli-cate pour cette fin de saison. Cesderniers attendent de pied ferme letenant du titre d’Algérie, à savoir laJSK. Normalement, les hommes deBelhout et Izri connaissent tous cespetits détails et ils savent aussi cequ’ils doivent faire pour sortirindemnes de ce match piège. Il convient juste de signaler que lorsdu match aller au stade du 1er-

Novembre, la JSK a réussi àempocher les trois points, mais diffi-cilement. Et comme dit l’adage, un

homme averti en vaut deux.

Un seul mot d’ordre : «gagn-er»

Les poulains de Rachid Belhout, quiont pris la direction de Constantinejuste après la séance d’entraînementd’hier, au stade du 1er-Novembre deTizi-Ouzou, sont appelés cet après-midi à croiser le fer avec une équipede l’ASK et ce, dans le cadre de lamise à jour. Une rencontre qui revêtune grande importance pour lesCanaris qui ne jurent que de revenir àTizi-Ouzou avec une autre victoire,ce qui aurait le mérite de les motiverlors des prochaines confrontations.Ce qui les motivera encore plus, c’estqu’ils vont jouer sans complexe et lapression sera sur notre adversaire quijoue devant leur public. Cela, bien

sûr, sera un grand avantage pour lesCanaris. Aussi, les hommes deBelhout ne jurent que par un autresuccès contre cette formation del’ASK, car d’après eux, pouvoirempocher les points du match lesencouragera davantage pour contin-uer sur leur bonne lancée et entrevoirla suite du parcours sous de bons aus-pices, et dans un bon état d’esprit. Le premier responsable du club, leprésident Mohand Chérif Hannachi, atenu à adresser à ses poulains afin deles sensibiliser sur l’importance durendez-vous qui les attend aujour-d’hui à Khroub. Un message qui sem-ble avoir été bien reçu par les joueursKabyles, et ils feront le maximumpour revenir avec le meilleur résultatpossible, qui reste impératif pour lesCanaris du Djurdjura.

A. S.

SÉANCELÉGÈRE HIERC’est hier dans lamatinée que laformation phare de laKabylie a effectué sadernière séanced’entraînement avantla rencontred’aujourd’hui. Pourcette ultime séance,le coach n’a pasforcé la cadence enprogrammantseulement quelquesphases avec ballonavant de clôturer parquelques exercicesd’étirements. Justeaprès, les joueurs sesont envolés pourConstantine, où ilauront à affronterl’équipe de l’ASkhroub.

PLUSIEURSJOUEURS DERETOURAyant fait l’impassesur le dernier matchdisputé par leuréquipe face au FCMissile du Gabon, laJSK connaîtra leretour de plusieursjoueurs, à savoirBerchiche, Nessakh,Oussalah. Cesderniers étaientsuspendus, etKhellili, Hamiti,Amada, Ouail et autreMeftah, non qualifiés.Donc, pas moins desept joueurs serontde retour à lacompétition. Aussi, lecoach Kabyle aural’embarras du choixaujourd’hui, lors dece match de la miseà jour du calendrier,face à l’AS Khroub.

S. A.

gg Par SAÏD ABERKANE

VS

Le latéral droit desCanaris, en

l’occurrence BelkacemRemache, estime quele match de cet après-

midi contre l’AS Khroubsera celui de la

confirmation. Remachea retrouvé son niveau

ces derniers temps.Selon lui, la situation

s’est beaucoupaméliorée et les choses

vont bien. Ce dernierestime aussi que son

équipe est capable decontinuer sur sa lancée,

et d’enregistrerd’autres résultats

probants, surtout queles joueurs sont

décidés à rester surcette dynamique en vue

d’améliorer leurclassement.

Comment s’est préparéle groupe pour ce matchcontre l’ASK ?

Le plus normalement du

monde, car s’est un match dechampionnat comme les autres.Je trouve que le groupe estserein et que tout est normalpuisqu’on vient d’arracher laqualification au dernier tour dela Coupe de la CAF, vendredidernier face au FC Missile duGabon. Malgré les difficultés rencon-trées au cours du match, le plusimportant pour nous était de sequalifier et rester confiant.

Vous avez déjà joué àl’ASK. Comment s’ap-prête-t-on à accueillir laJSK , selon vous ?

J’ai joué à l’AS Khroub et jecrois avoir laissé une bonneimage. Maintenant, pour ce qui est del’accueil, je ne peux y répon-dre. Mais ce qui nous intéresse,c’est notre match sur le terrain. Les choses qui vont avec nedevront guère nous déranger.Ça restera une rencontrecomme les autres.

Est-ce que vos parte-naires partagent ce senti-ment ?

Absolument ! C’est le match

qui les intéresse, pas autrechose. Donc, notre souci principal estd’essayer d’accrocher cettecoriace équipe de l’AS Khroubqui est très difficile à manier àdomicile.

Beaucoup de joueurs sontunanimes à dire que vousaffichez une excellenteforme et qu’ils se sententà l’aise avec vous. Quelest votre avis ?

C’est vraiment motivant quemes partenaires parlent ainsi demoi. Ainsi, je ne pourrais queme donner à fond pour faireune grande saison avec la JSK,surtout que j’affiche une excel-lente forme. Je sens que je vaisavoir un rendement meilleurque celui des années précé-dentes.

Dans à peine quelquesheures, vous allez affron-ter votre ancienne équipede l’ASK. Un commen-taire ?

Avec la même détermination etles mêmes objectifs que lesprécédentes rencontres. On iraà Khroub pour la gagne et ce,afin de confirmer notre dernier

succès réalisé en Coupe de laCAF, face au FC Missile. Nous n’avons pas le droit àl’erreur. Il est impératif de sesecouer. Seule une victoirenous intéresse. Je suis persuadéque le staff technique trouverales mots pour nous mobiliser.Les joueurs sont motivés àreprendre les choses en main.Je souhaite que nous soyonsefficaces aujourd’hui devantles Khroubis.

Quelles sont les ambi-tions personnelles deBelkacem Remache ?

Continuer sur ma lancée etréaliser un bon parcours avecmon équipe, et, pourquoi pas,décrocher un autre titre avec laJSK, après celui de DameCoupe ; cela reste mon souhaitle plus cher. Pour le reste, je préfère meconcentrer sur mon travail etne pas brûler les étapes.Toutefois, une chose et cer-taine, je me donnerai à fond etje ne ménagerai aucun effort,que ce soit à l’entraînement ouen compétition officielle.

Entretien réalisé parSaïd Aberkane



DÉPART A KHROUBHIER

La délégation kabyle arallié la ville de Khroub

hier afin de croiser le feraujourd’hui avec l’ASK

dans le cadre de la mise àjour du calendrier. Une

rencontre que les Canarisveulent gagner à tout prix

afin de renforcer leurchance de gagner le

championnat ou bien aumoins gagner la seconde

place, ce qui leurpermettra de disputer ànouveau la Champions

League africaine la saisonprochaine.

EENTRAINEMENT SURPLACE

Dès leur arrivée sur leslieux, une séance

d’entraînemenement estprogrammée par le staff

technique. Cela permettraaux camarades d’El Orfi de

s’adapter à la pelouse quiabritera la rencontre de

cette après midi.

LE RETOUR JUSTEAPRÈS LA FIN DE LA

RENCONTRELe retour des Kabyles estprévu juste après la fin dela rencontre. Les joueurs

n’auront pas beaucoup detemps de repos vu les

nombreuses rencontresqui les attendent au cours

de ce mois de mai.

RIAL ET YAHIA CHERIFOUT POUR CE MATCH

Le défenseur Rial etl’attaquant Yahia Cherif

seront les grands absentspour la rencontre de cette

après midi. Souffrant depetites blessures, les deux

joueurs en question neseront pas concernés par

la rencontre.M. L.

Le plan Belhoutpour battre

l’ASKAprès avoir arraché avec

brio sa qualification auprochain tour de la

Coupe de la CAF, lesCanaris du Djurdjurarenoueront avec les

affaires du championnatcette après midi à

l’occasion du matchretard qui les opposera à

l’ASK qui les recevra àl’occasion.

Le moins que l’on puissedire c’est que c’est uneimportante rencontrepour les Jaune et Vert qui

visent encore une place aupodium, ce qui leur permettrade disputer une compétitioncontinentale la saisonprochaine. A cet effet, aprèsavoir gagné son pari en Coupede la CAF, le premier respon-sable de la barre technique desCanaris Rachid Belhout pré-pare son plan pour battrel’ASK et revenir avec un bonrésultat. Ayant préparé lematch de la CAF avec uneffectif amoindri, cette fois-ciil récupérera plusieurs élé-ments ce qui lui permettrad’avoir plusieurs choix pourcomposer son 11 type. Saufsurprise de dernière minute,voilà l’équipe qui sera alignéeau début de la rencontre decette après midi et qui tenterade réaliser un autre succèsaprès ceux réalisés en Couped’Algérie et celle de la CAF

Berrefane ou Asselahdans les buts

Dans les bois, on ne connaîtpas encore qui sera aligné deBerrafane et Asselah. Eneffet, c’est Asselah qui a jouéles matchs aller et retour de laCoupe de la CAF en plus de lafinale de la Coupe d’Algérieremportée par les camaradesde Younes face à l’USMH.Cependant, Berrafane a fournide belles prestations en partic-ipant de belle manière à laqualification de son équipe enfinale de la Coupe d’Algérie.En tout cas, la tâche de celuiqui sera aligné est de garder sacage et de diriger sesdéfenseurs pour permettre àl’équipe de revenir avec unrésultat probant.

Remache et Oussalahsur les couloirs

Sur les couloirs, on retrouveraRemache et Oussalah. En plusde leur rôle défensif, ces deuxéléments seront appelés àaider leurs équipiers dans lesoffensives afin de créer lasupériorité numérique au casoù l’équipe se trouve en posi-tion d’attaque pour tenter demarquer des buts.

Khelili et Berchichedans l’axe

Dans l’axe de la défense, ontrouvera Khelili et Berchichequi seront appelés à priver lesattaquants de l’ASK de balleet d’aider ainsi leur gardien àgarder la cage vierge. En l’ab-sence de Rial pour blessure etde Ziti qui se trouve avec

l’EN olympique, c’est ce duoqui sera constitué.

Saïdi et Naïli dans larécupération

Dans la récupération, le pre-mier responsable de la barretechnique des Canariscomptera sur les plus enforme, à savoir Naïli et Saïdiavec la petite blessure d’ElOrfi, ce dernier aura de trèsfortes chances d’être mis surle banc. Ce sont les deux pre-miers cités qui seront appelésà casser le jeu et servir leurcamarades par des balles encas de récupération du ballon.

Tedjar dans l’animationet Nessakh pour l’aider Dans l’animation de jeu enretrouvera Tedjar. Son rôleest de servir ses camaradespar des balles et de les mettredans de très bonnes condi-tions afin de secouer les filetsde l’adversaire. Juste à sescôtés, on retrouvera Nessakhqui l’aidera dans cette tâche.

Younes et Hamiti poursecouer les filets

En attaque, le premier respon-sable de la barre technique desCanaris comptera sur la rapid-ité de Younes et la force depénétration de Hamiti poursecouer les filets adverses. Cedernier, qui a terminé buteurde la Coupe d’Algérie avecsix buts au total, tenterad’augmenter son capital butsmême en championnat.

M. L.

VS

APRÈS LE RETOUR DE KHELILI, BERCHICHE, AMADA, NESSAKH, HAMITI

La grande satisfactionde Belhout

Ce n’est un secretpour personne,le club phare deKabylie a dis-

puté le match de laCAF amoindri parplusieurs éléments, cequi a mis le premierresponsable de la barretechnique des Canarisdans une situation trèsdélicate. Cependant, cedernier a bien géré lasituation, ce qui a per-mis à son équipe detrouver les solutionsnécessaires et passer lecap du FC Missile avecbrio. Pour ce match dechampionnat, il

récupérera plusieurséléments à l’instar deHamiti et Nessakh pourne citer que ceux-là.Cela lui permettra cer-tainement d’avoir plusde choix afin de prépar-er une équipe percu-tante capable de releverle défi et de reveniravec un bon résultat

La fatigue, sonseul souci

Même si le coachkabyle a récupérébeaucoup d’élémentspour la rencontre decette après midi, toute-

fois, l’équipe souffreces derniers temps de lafatigue vu les nom-breuses rencontresjouées en un laps detemps court dans lesdifférentes compéti-tions que ce soit enchampionnat, en Couped’Algérie ou bien enCoupe de la CAF. C’estce qu’a même avoué leprésident Hannachi quil’a déclaré à l’issue dumatch retour de laCoupe de la CAF rem-porté par son équipe.En effet, le chairmankabyle a déclaré queses joueurs ne sont pas

des robots et la pro-grammation doit êtrerefaite. Cependant,Belhout axera son tra-vail sur la récupérationce qui permettra à sesjoueurs de terminer lasaison sur une bonnenote. Chose qui est trèsprobable vu le bon vis-age montré par lescamarades de Younesau cours des dernièressemaines en enregis-trant un excellent par-cours que ce soit sur leplan local ou continen-tal.

M. L.

gg Par MUSTAPHALARFI


Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011 051LIGUEVS

KHELILI : «Un résultat positifest dans nos cordes»

Vous avez quitté le lieu deregroupement de l’équipenationale olympique etrejoint votre équipe pour dis-puter ce match retard face àl’ASK…

Oui comme vous le savez, on étaitmon équipier Ziti et moi enregroupement avec l’équipenationale olympique. J’ai rejointmon équipe pour effectuer ledéplacement à Khroub, en prévi-sion du match qui va nous opposerà l’ASK demain après-midi (entre-tien réalisé lundi, ndlr). Quant àmon ami Ziti, il n’a pas été du voy-age pour cause de blessure qu’il acontractée hier à l’entraînement(NDLR : dimanche) avec l’EN desU23. Mon club a besoin de messervices, surtout que Rial est outpour ce match sans oublier Ziti quidéclare lui aussi forfait.

Avec du recul, un mot sur laqualification réussie encoupe de la CAF face au FCMissile du Gabon…

J’aurai aimé être sur le terrain avecmes coéquipiers et partager la joieavec eux, mais en vain, je n’étaispas concerné par ce match, sachantque je ne suis pas qualifié à prendrepart. Même si j’étais chez moi, jene cessais de les supporter. Je penseque mes camarades ont accomplileur mission, en renversant lavapeur, en parvenant à se qualifierau prochain tour. C’est une qualifi-cation amplement méritée.

La JSK sera amputée desservices de Rial et Ziti, le duoayant joué dans l’axe de ladéfense. Vous serez appelé vouset Berchiche à composer lacharnière centrale…On aurait aimé bénéficié des serv-ices de Rial et Ziti mais dommage,les deux joueurs sont blessés. Jeleur souhaite un prompt rétablisse-ment et un retour rapide à la com-pétition. La JSK a un effectif trèsriche, et il y des joueurs qui peu-

vent combler ce vide. Berchiche etmoi, on sera à la hauteur des aspira-tions du staff technique. On al’habitude de jouer dans l’axe de ladéfense, et ce, même si on n’a pasjoué ensemble, mais ça ne va pasnous poser problème. On saura lesdeux comment répondre favorable-ment aux attentes du staff tech-nique.

Comment appréhendez-vousce match qui vous mettraaux prises à l’AS Khroub ?

On est sur une courbe ascendante,et les bons résultats enregistrésnous ont permis de gagner en con-fiance. On a le vent en poupe, et onest armés et animés d’une volontéd’acier pour aller encore de l’a-vant. On est déterminés à allerchercher un bon résultat à Khroub.C’est un match difficile, car on auraen face, une coriace équipe del’ASK. Cette dernière cumule lesbons résultats ces derniers temps, etles Khroubis tenteront de confirmerleur dernier succès, en engrangeantles trois points de la victoire. Maisde notre côté, on est décidés àrevenir à Tizi Ouzou avec unmeilleur résultat possible. Unechose est certaine, on ne reviendrapas bredouilles de ce déplacement.

Pensez-vous que vous êtes enmesure de terminer le cham-pionnat sur le podium ?

Bien sûr, tout reste jouable. On estmême capables de jouer le titre,sachant que mathématiquement, cen’est pas encore joué. Même sil’ASO Chlef a pris une sérieuseoption, mais cela ne veut nullementdire qu’on va baisser les bras, bienau contraire, on jouera à fond noschances. Dans le cas contraire, ladeuxième ou la troisième place sontdans nos cordes. On doit à tout prixatteindre cet objectif, à savoir finirle championnat sur le podium. LaJSK ne peut se contenter de jouerles seconds rôles, et une place sur lepodium est dans nos cordes.

Propos recueillis parAomar Moussi

DÉPART HIERMATIN À KHROUB

Les partenaires deBerchiche Koceila ontrallié hier matin la ville deKhroub. Les Kabyles ontrejoint cette ville par bus.

DÉJEUNER À EL YACHIR

Les camarades de FaresHamiti, qui ont rallié laville de Khroub par bus,ont fait une escale à BordjBou Arréridj et plusprécisément dans la villed’El Yachir où ils ont prisleur déjeuner, avant decontinuer la route.

CHIOUKH ETHANNACHIREJOINDRONTL’ÉQUIPE CE MATIN

La formation kabyle s’estdéplacée à Khroub sansles deux responsables,celui de la section footballKhelifa Chioukh et leprésident Moh ChérifHannachi. Ces deuxderniers devront rejoindrel’équipe ce matin. Ils sontattendus donc à Khroubdans l’après-midi. Ilsseront présents au stadepour assister au match.

ZITI OUTAyant contracté uneblessure avant-hier, lorsde la séanced’entraînement effectuéeavec la sélectionnationale olympique,Mohamed Khoutir Ziti adéclaré forfait pour lematch de cet après-midi. Ilest donc out pour cerendez-vous au mêmetitre que ses deux autrescoéquipiers Rial et YahiaChérif.

MAZARI NONCONVOQUÉ

Le gardien de but, NabilMazari, n’a pas étéconvoqué par l’entraîneurRachid Belhout pour cematch retard. Le coachdes Canaris a préféré faireconfiance aux deuxgardiens Berrefane etAsselah. Mazari devracravacher dur auxentraînements pourretrouver sa place parmiles 18.

LES DEUX MEFTAHAVEC LE GROUPE

Les deux jeunesdéfenseurs de la JSK,Chabane et JugurthaMeftah, ont été retenuspar le staff technique pourle match de cet après-midiqui va opposer leur club àcelui de l’AS Khroub, pourle compte de la mise àjour du calendrier duchampionnat (16e

journée). Rachid Belhouta donc décidé deconvoquer ces deuxjeunes pour cetterencontre, surtout que laJSK est amoindrie par lesabsences de Rial et Zitiblessés.

A. M.

PROCHAIN TOUR DE LA COUPE DE LA CAF

La JSK connaîtra sonadversaire le 15 mai

La formation phare de laKabylie, qui a réussibrillamment à arracher saqualification au prochain

tour, en s’imposant face au FCMissile du Gabon, aux tirs aubut, après avoir renversé lavapeur en marquant les troisbuts de retard encaissés aumatch aller à Libreville. Les partenaires de NassimOussalah connaîtront leur futur

adversaire en coupe de laConfédération africaine defootball, dimanche prochain,c'est-à-dire le 15 mai. Le tirageau sort aura lieu au siège de laCAF ce dimanche. Pour rappel,les équipes éliminées en Liguedes champions africaine serontreversées en coupe de la CAF.Ce sera le dernier tour avant laphase des poules.

A. M.

Chioukh :«La 2e placereste jouable»Pour le président de section de laJSK, Khelifa Chioukh, la deuxièmeplace reste jouable, en estimant qu’«on a quatre matchs de retard àjouer sans oublier ceux qui nousrestent au même titre que les autresclubs en championnat. Il faut biennégocier les matchs, l’un aprèsl’autre et, inch’Allah, on termineraen force avec à la clé une place surle podium» avant de conclure : «Il

faut aller chercher un bon résultat à Khroub et je pense que lesjoueurs sont décidés à rester sur cette lancée. Je reste confiant quant àla réalisation d’un bon résultat face à l’ASK et ce, sans diminuer dela valeur de ce club qui revient en force ces derniers temps».

Propos recueillis par Aomar Moussi

Joint hier, le défenseur axial des Canaris du Djurdjura, Sofiane Khelili, se dit prêt pour le match de cet après-midi qui va lesopposer à l’AS Khroub pour le compte de la mise à jour du calendrier du championnat national de Ligue 1 professionnelle(16e journée). Khelili, qui a fait l’impasse sur le dernier match disputé par son équipe contre le FC Missile, en raison de sa

non-qualification pour cette compétition, est appelé à combler le vide laissé par Rial. Khelili nous a déclaré que sonassociation avec Berchiche dans l’axe de la défense ne posera pas problème et qu’ils sauront comment se transcender et

accomplir leur mission. L’ex-Nahdiste estime au finish que ses coéquipiers et lui sont capables de revenir à Tizi avec lespoints de la victoire, et ce, même si l’adversaire est sur une bonne dynamique ces derniers temps.

gg Entretien réalisé parAOMAR MOUSSI


Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 201106 1LIGUEVS

MOKDAD : «Un résultatpositif est plus que vital»A entendre les dires du

meilleur buteur du MCA,Abdelmalek Mokdad, son

équipe fera tout pour tenirle choc ce soir à BordjBou Arréridj même en

avouant que la tâche nes’annonce pas de tout

repos.

Avant de parler duprochain match contre leCA Bordj Bou Arréridj,un petit mot sur la bellequalification à la phase depoules de la Ligue deschampions d’Afrique…

En effet, c’était une belle qual-ification amplement méritéeaprès tous les efforts fournis. Ilest vrai qu’on a beaucoup souf-fert contre cette équipeaccrocheuse qui n’a guèrevoulu baisser les bras, mais on

a quand même réussi à trouverla solution même en attendantjusqu’aux dernières minutes.Le plus important est, bienévidemment, la qualification etrien d’autre.

Vous êtes appelés à releverun autre défi en effectuantun périlleux déplacementà Bordj Bou Arréridj poury affronter la lanternerouge du championnat, leCABBA en l’occurrence.Comme appréhendez-vouscette rencontre importante?

Je tiens à vous préciser quetoutes les rencontres restantesauront la même importance etpas seulement celle contre leCABBA. Pour le match enquestion, il est clair que la mis-sion s’annonce très délicatecontre le dernier du classement

qui n’entend rien lâchersurtout, à domicile. Maissincèrement, on n’a pas d’autrechoix qu’un bon résultat car leMCA est aussi concerné par larelégation.

Ne pensez-vous pas que lehuis clos peut plaider envotre faveur ?

Personnellement, je n’appréciepas les matchs qui se jouent àhuis clos et devant des tribunesvides. Mais si cela peut plaideren notre faveur, j’espère de toutcœur qu’on tirera profit de cepetit avantage. Cependant, il nefaut pas oublier aussi que lesjoueurs du CABBA joueronttrès à l’aise et loin d’une quel-conque pression. Ce qui signi-fie que le huis clos sera unearme à double tranchant.

Entretien réalisé parMounir Benkrami

Daoud, Boudebouda, Sofiane et Megherbi out

Comme ce fut le cas durant tous les matchs précédentslivrés cette saison, le Mouloudia d’Alger se présentera unenouvelle fois amoindri de plusieurs joueurs importants.Cette fois-ci, il s’agit des deux défenseurs Megherbi etBoudebouda, du milieu de terrain Daoud et de l’attaquantYoucef Sofiane.Ouvrons ici la parenthèse pour signaler que si l’absence dujeune Farid Daoud est entièrement justifiée à cause de sesobligations envers la sélection espoirs, c’est loin d’être lecas pour les trois autres éléments. En effet, puisque BrahimBoudebouda s’est offert le luxe d’aller en Belgique pourdes éventuelles négociations avec des équipes de Ligue 1 et2 qui s’intéressent à ses services. Le comble est que ladirection du club et surtout, l’entraîneur Noureddine Zekriétaient d’accord pour ce voyage qui intervient comme il estsu, à la veille d’un match très important face au CABBA.D’ailleurs, une question pertinente s’impose, à savoir est-ceque c’est le moment propice pour quitter le club qui est plusque jamais menacé par le spectre de la relégation ?

Alors que dire du brusque départ de l’attaquant YoucefSofiane en Angleterre ?Mieux encore, l’entraîneur Noureddine Zekri n’a rien trou-vé d’autre à faire hormis de sanctionner le défenseurMohamed Megherbi pour un match. La raison ? Le joueura tout simplement demandé des explications après sa sortiedès la 45e minute de jeu lors du dernier match contrel’Interclube.

Mounir Ben.

A quoi joue Zekri ?Fidèle à lui-même, l’entraîneur des Vert et Rouge,Noureddine Zekri, profite de chaque occasion et fait toutpour se distinguer voire pour attirer toutes les attentions.En effet, puisque le coach mouloudéen se donne à chaquefois le privilège de tirer sur tout le monde y compris sur lesdirigeants du MCA et ceux de la Ligue nationale de foot-ball. Zekri a même averti ses joueurs de ne plus faire d’in-terview à la presse écrite en préférant garder l’exclusivité

d’être le seul porte-parole du Mouloudia d’Alger en com-pagnie de son adjoint, Kheriddine Madoui. Quelque part,Zekri veut tout simplement rester le maître à bord dans cetteéquipe mouloudéenne même si l’homme fort à l’heureactuelle n’est autre que Omar Ghrib. Dernièrement, Zekri amême «osé» déclaré la guerre à la presse écrite en fermanttoutes les issues comme si cette presse est à l’origine desinterminables problèmes du MCA. D’ailleurs, il n’est de secret pour personne que l’entraîneurmouloudéen est en conflit avec certains organes de presse etil veut tout simplement se venger sur tout le monde. Uneréaction indigne d’un entraîneur qui prétend être un vraiprofessionnel.Mais ce que Zekri ne sait pas, c’est que le fauteuil d’en-traîneur n’est jamais éternel comme il le pense. Il ne sait pasque deux ou trois résultats négatifs le pousseront à la portede sortie. Apparemment, il n’a pas bien appris la leçon séti-fienne…

M. B.

Le Mouloudia veut confirmer sonréveil agressif à Bordj

Auréolés par leur belle qualificationpour la phase de poules de la Ligue

des champions d’Afrique après lavictoire de samedi dernier au stadeOmar-Hamadi contre l’Interclube de

Luanda (3-2), les Vert et Rouge duMC Alger s’apprêtent à livrer un

autre match important dès ce soir àBordj Bou Arréridj face au CABBA

local.

Un match qui rentre dans le cadre de lamise à jour du calendrier du champi-onnat professionnel de Ligue 1 oùles Mouloudéens se doivent de tenir

le choc et ce, quoi qu’il arrive. En effet,puisque le Doyen, qui occupe une dan-gereuse 12e place en compagnie de l’ASKhroub et l’USM Blida avec 21 points, necompte que 4 unités d’avance sur sonadversaire du jour qui, pour rappel, miseénormément sur cette sortie à domicile quisera, d’ailleurs, décisive pour son avenir en

Ligue 1. En d’autres termes, un autre résul-tat que la victoire compliquera davantage lasituation des Criquets en bas du classementavec ce statut dangereux de lanterne rouge. Des petites données qui démontent claire-ment que le Mouloudia version NoureddineZekri risque sérieusement de souffriraujourd’hui à l’occasion de cette virée du

côté des Hauts-Plateaux. Seul un bon résultat compte

Douzième avec 21 points, le MCA se doitde réussir un bon coup du côté des Bibanspour s'éloigner de la zone rouge et demeur-er surtout sur la bonne dynamique, d'autantque les poulains de Noureddine Zekrirestent sur un salutaire match nul à Oran

face au MCO (1-1) même si les Vert etRouge auraient pu revenir avec les troispoints si l’arbitre de la rencontre n’avait pasfermé les yeux sur une faute évidente com-mise sur le gardien Zemmamouche avant lebut de l’attaquant Aouedj. Même si cettenouvelle mission s’annonce des plus déli-cates selon un avis unanime au vu de la sit-uation actuelle du CABBA, les partenairesde Nassim Bouchema sont contraints debien tenir le choc. Autrement dit, lesMouloudéens sont obligés de faire preuvede la même abnégation et le même état d’e-sprit remarqué lors des trois dernières ren-contres contre le MC El Eulma (3-1) etl’Interclube (1-1 et 3-2). D’ailleurs, un bonrésultat ce soir sur la pelouse du stade du20-Août permettra au Doyen de s’éloignerprogressivement de cette zone de turbu-lences qui inquiète tous les supporters et quin’ont pas tout à fait tort au vu du classementactuel. Il convient juste de signaler que lorsdu match aller joué au stade de Rouiba, lesMouloudéens se sont imposés sur le scorede 3 à 1 grâce à Douadi, Mokdad etBoudebouda. M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI



Griche : «Je serai de retour d’ici21 jours»

Adlane Griche, qui a été opéré dugenou, avec succès, avant-hier, nous

affirme que tout s’est bien passéet qu’il sera de retour sur les terrains

dans trois semaines. Selon lui,personne de l’administration ni du

staff technique n’a demandé de sesnouvelles, ce qui l’a profondément

touché, mais, l’essentiel pour lui,c’est de bien revenir sur les terrainset se concentrer sur les prochainesjournées afin de contribuer à hisser

son équipe plus haut au classementgénéral.

Adlane, comment s’est déroulée l’in-tervention ?

Hamdoullah, selon les médecins, c’était uneréussite, je suis heureux et je me concentredès à présent sur mon retour sur les terrainsdans les jours à venir.

Combien de temps devrez-vous vouséloigner des terrains ?

Le médecin m’a prescrit 21 jours alors queje pourrai recourir dans deux semaines.

Les responsables de l’USMH vous ont-ils contacté pour avoir de vos nou-velles ?

Non. Ni l’entraîneur ni l’administration nem’ont contacté. Il n’y avait que mescoéquipiers Gherbi et Djerbala. Je ne vous

cache pas ma déception mais l’essentielpour moi, c’est que l’opération s’estdéroulée dans de bonnes conditions.

Cette blessure au genou qui persistevous inquiète-t-elle, d’autant qu’il y al’exemple de Bennaï qui a rechutéquelques jours après son opérationsur le ménisque ?

Non, je reste confiant. Le professeur m’aindiqué que dans 21 jours, il n’y aura pas decomplications.

Revenons à la finale de Couped’Algérie, beaucoup de gens vousaccusent d’avoir commis la faute qui aramené le but de la JSK ?

Non, je ne suis pas le seul coupable. Quandje revois le match avec du recul, je peuxvous dire que Griche n’est pas le seul joueurà blâmer, ni plus ni moins !

Vous faites partie des joueurs qui sonten fin de contrat, M. Laïb vous a-t-ilproposé de renouveler votre contrat ?

Pas encore. Pour le moment, l’administra-tion se focalise sur l’objectif principal quiest de terminer la saison sur le podium. Jene suis pas pour autant inquiet pour monavenir puisque je vais en discuter avec M.Laïb, mais je peux vous dire que la prioritéva à l’USMH.

Entretien réalisé parLotfi Salhi

Mahfoud«PRÊT ÀPRENDREMA PLACE»Le gardien debut de l’USMH,Mahfoud, a affir-mé être prêt àprendre part aumatch décisif deson équipe faceà la JSM Béjaïa,vendrediprochain. Ilsouhaite, néan-moins, ne pasrevivre le scé-nario de la ren-contre face àl’USMA. En effet,alors qu’il s’ap-prêtait à entrercomme titulaire,Doukha l’avaitremplacé audernier moment.«Je suis prêtaussi bien men-talement quephysiquement àgarder la cage del’USMH devantBéjaïa. Certes, cematch est trèsimportant mais,je tâcherai d’êtreà la hauteur»nous disait-ilhier.L. S.

Les primes, pomme de discordeAvant la finale de la Couped’Algérie, Laïb avait promisqu’une fois le chèque deNedjma reçu, la somme seradivisée et tous les joueursseront à pied d’égalité, mais,d’après une source proche, ladirection du club vient dedécider autrement. Il paraîtque les remplaçants nepercevront pas la mêmesomme attribuée aux titu-laires. Ayant eu vent de cela,les remplaçants ne veulent passe laisser faire, ils ont chargéle capitaine d’équipe Gricheafin de voir avec les respons-

ables pour régler ce prob-lème. L’argent promis seraversé dans le compte desjoueurs dans les jours à venirce que laissent entendre cer-tains proches de l’entouragedes Jaune et Noir. Tout lemonde espère que les joueurspercevront le même montantpour qu’il n’y ait pas de prob-lèmes pouvant se répercutersur l’équipe. L’USMH, quivise une place au podium, nedoit pas du tout connaître ces«futilités» afin que tous sesjoueurs se concentrent surleur sujet.

Aujourd’hui match amical contre KourifaLes poulains de Charef donneront, aujourd’hui, la réplique en match amicalà la formation de Kourifa, club évoluant en division inférieure. Cette rencon-tre permettra à Charef d’apporter les correctifs nécessaires en prévision duprochain rendez-vous face à la JSMB qui aura lieu à Béjaïa.

Kabla et Touaheri rejoindront aujourd’huil’EN OlympiqueLes deux joueurs de l’USMH, Kabla et Touaheri, rejoindront l’Equipenationale olympique en regroupement au centre de Sidi Moussa en prépara-tion des JO de Londres 2012. Ils rateront par la même occasion la reprise desentraînements avec leurs camarades prévue au stade Lavigerie.

Contrôle médical pour Griche dans deuxsemainesLe défenseur axial des Jaune et Noir, Griche, se rendra dans quinze jours aucabinet du professeur Zemmouri pour un contrôle médical. Le joueur souf-fre d’une blessure au genou, il verra quand est-ce qu’il débutera la rééduca-tion.

L. S.

Boumechera exige 900 millions pour un autre bailSelon des sources bien informées, le joueur Salim Boumechera a exigé 900millions de centimes pour une autre saison. Cette somme jugée, paraît-il,excessive par la direction du club, ne pouvait satisfaire cet élément.A Rappeler que l’Oranais a signé la saison écoulée pour 750 millions decentimes. Et grâce à ses excellentes prestations qu’il fournit actuellement, iln’a pas manqué d’être sollicité par de nombreux clubs. Le président Laïblui a donné rendez-vous pour les prochains jours afin d’essayer de trouverun terrain d’entente.

Charef voudrait faire signer les cadresSelon un proche du club, le coach harrachi, Boualem Charef, s’est entretenuavec Laïb juste après la rencontre USMH-WAT pour lui demander de renou-veler sa confiance aux cadres. Il lui a aussi dit de renforcer l’équipe par des élé-ments pouvant apporter encore un plus à sa formation. D’après Charef, les sup-porters fidèles toujours là où évolue leur équipe méritent que l’USMH ne leurprocure que de la joie. Il espère qu’avec l’arrivée d’autres joueurs, l’USMHsera encore plus forte et fera encore mieux à l’avenir.

USMH-MCS à huis closAprès les incidents survenus lors de la rencontre USMH-ESS pour le comptedes demi-finale de la Coupe d’Algérie, la Ligue nationale de football a décidéd’imposer le huis clos pour le match USMH-MCS. Malgré cette sanction, lespoulains de Charef sont déterminés à engranger les trois points de la victoirepour rester collés au trio de tête.

Lotfi Salhi



PUBLICITÉ

Maracana N° 1417 - Mardi 10 Mai 2011 - Anep N° 854 884

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de GhardaïaDirection de la culture

AVIS D’APPEL AU CONCOURS NATIONAL D’ÉTUDEET SUIVI N°07/2011

Le numéro de NIF : 47010222274Le prix des documents : ...............

La Direction de la culture de la wilaya de Ghardaïa lanceun concours national d’architecture D’ETUDE ET SUIVIpour la Réalisation d’une bibliothèque en milieu rural àGhardaïa (Belghanem). Le concours est ouvert aux archi-tectes inscrits au tableau national de l’Ordre des archi-tectes et aux BET ayant assuré la maîtrise d’œuvre pourau moins un projet classé à la catégorie «B» d’une sur-face construite de 750,00 m2.Les bureaux d’études, les architectes agréés intéresséspar ce concours peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la direction de la culture DE LA WILAYA DEGHARDAIA sise WILAYA DE GHARDAIA.Les pièces réglementaires exigées sont :

1. L’offre technique :- le présent cahier des charges paraphé par le soumis-sionnaires annexé de ses spécifications techniques (sansindication du montant de l’offre),- une copie légalisée de l’agrément délivré par l’Ordre desarchitectes,- attestation d’inscription dans le tableau national del’Ordre des architectes (mise à jour),- une copie légalisée du registre du commerce parCNRC,- copies légalisées des attestations fiscales et parafis-cales et d’organismes de sécurité (CNAS, CASNOS, etc.)- copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire (moins de03 mois) du gérant ou du directeur général,- copie certifiée des documents originaux portant sur lestatut juridique de la société (tel que SARL),- attestation des pouvoirs du signataire de l’offre (dans lecas de société ou de groupement),- attestation de dépôt des comptes sociaux auprès des

services du CNRC pour ce qui concerne les sociétés,- copie de la carte d’immatriculation fiscale.Et les autres pièces définies par l’article III-2 du cahierdes charges.

Dans une première phase, les candidats sont invitésà remettre uniquement une offre technique, dont lecontenu est précisé ci-dessus.

Une enveloppe blanche fermée, anonyme contenant l’of-fre technique porter la mention suivante :

AMonsieur le Directeur de la culture de la wilaya de

GHARDAIAOffre techniqueà ne pas ouvrir

concours national d’étude et suivi pour la réalisationd’une

Bibliothèque en milieu rural à Ghardaïa (Belghanem)

* Seuls les candidats préqualifiés seront invités à remet-tre les plis des prestations et de l’offre financière.

2. Pli des prestations : Une enveloppe blanche fermée,anonyme porter la mention suivante :pli de prestationsCe pli doit contenir le dossier graphique et les piècesécrites telles que définies à l’article III-02 du cahier descharges notamment. L’enveloppe scellée portant codifi-cation du bureau d’étude (Chaque pièce écrite doit com-porter la codification du maître d’œuvre).

3. Pli de l’offre financière : Une enveloppe blanche fer-mée, anonyme porter la mention suivante : offre finan-cière. Ce pli doit contenir :

01- lettre de soumission, à établir (selon modèle ci-joint),02- coût et contenu de chacune des missions portant surla maîtrise d’œuvre telles que définies par l’arrêté inter-ministériel portant modalités d’exercice et de rémunéra-tion de la maîtrise d’œuvre du 15/05/1988, paraphé etsigné.Ces deux plis (prestations et offre financière) serontdéposés par les candidats préqualifiés sur invitation duservice contractant, l’offre doit être présentée par lesoumissionnaire de la manière suivante :

AMonsieur le Directeur de la culture de la wilaya de

GHARDAIAOffre à ne pas ouvrir

concours national d’étude et suivi pour la réalisationd’une

Bibliothèque en milieu rural à Ghardaïa (Belghanem)

- La date de préparation des offres est fixée à trente-cinq(35) jours à compter de la première parution de l’avisd’appel d’offre dans les quotidiens nationaux ou leBOMOP, le jour de dépôt des offres sera le dernier jour dela préparation des offres de 08h00 jusqu’à 14h00, ou lejour ouvrable suivant si la date limite de dépôt des offrescorrespond à un jour férié.- L’ouverture du pli technique se fera le jour même à15h00 au siège de la direction en séance publique ou lejour ouvrable suivant si la date limite de dépôt des offrescorrespond à un jour férié.- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offrespendant une durée de 125 jours à partir de la date limitede dépôt des offres.- Les offres doivent être déposées au siège de la direc-tion de la culture de la wilaya de Ghardaïa, sis wilaya deGhardaïa.

APRÈS SON SUCCÈS FACE À L’USMB

Cap sur la bataille d’AlgerEn ayant arraché son

premier succès depuis ledébut de la phase retour,

l’USMA doit à présentgarder la même

dynamique, et surtout lemême état d’esprit.

Les trois points récoltés à Chlefont fait beaucoup de bien àl’équipe notamment surl’aspect psychologique, et qui

peut entrevoir l’avenir sous demeilleurs auspices, avec unesérénité retrouvée. C’est un pasimportant franchi par Renard et sespoulains qui attendaient ce succèsdepuis plus de cinq mois, et main-tenant que c’est chose faite, place àl’ascension. Les Achiou and Co ontrepris les entraînements hier matin,et en ligne de mire, le derby face aurival voisin, le MCA que le staffcompte superviser aujourd’hui pourle compte de son match retard faceau CABBA. Un match qui revêtiracertainement une grande impor-tance pour la suite, car une victoirepermettrait a l’équipe usmiste de serassurer et confirmer ainsi sonregain de forme. A huis clos et faceà une équipe du MCA en ascensiondepuis l’arrivée de Zekri à la barre,la tâche s’annonce difficile, maisles Usmistes savent qu’ils nedoivent rien lâcher et maintenircette fois la cadence des bons résul-

tats. Le groupe, qui semble avoirretrouvé sa hargne et sa combativ-ité, a aussi pris conscience de sesresponsabilités comme l’avouel’entraîneur, et les supporterssouhaitent enfin et même si à dis-tance, voir leurs représentants gag-ner le premier derby de la saison,qui reste toujours spécial et prendrecomme référence vu la rivalité etl’histoire des deux clubs qui sedébattent dans les bas-fonds duclassement.

La défense rassure,l’attaque à la traîne

Sur les quatre derniers matches del’USMA, trois buts seulement et tousinscrits par le même auteur, Deham.Si la défense rassure avant le

prochain derby, l’attaque reste lesouci du staff qui ne semble pas trou-ver la bonne formule et encore moinsles bons atouts. Certes, le comparti-ment a connu beaucoup de défec-tions cette saison, mais la donne achangé à présent, et le staff a tout lemonde à sa disposition, avec Sayah,Meklouche, Ouznadji ou encoreIchaalalen qui retrouve sa forme. Lestaff se penchera certainement plussur le volet offensif en marge de lapréparation du derby face au MCA,afin de mettre en place sa stratégie enespérant que les concernés serontplus performants et efficaces. Avec18 buts en 22 journées, le bilan estmitigé pour les Rouge et noir quinous ont habitués à mieux.

M. M.

gg Par MEMMOUD MUSTAPHA

LE GROUPEAU COMPLET

Avec le retour dudernierconvalescent,Ichaalalen, legroupe usmistes’est entraîné augrand complet pourla reprise desentraînements.Dans une ambiancedécontractée, lestaff peut comptersur tous leséléments à sadisposition etpréparersereinement leprochain derby.

MAZOUZ ETMEKLOUCHEAVEC L’ENOLYMPIQUE

En regroupement,l’EN olympique afait appel à deuxjoueurs usmistes, àsavoir Meklouche etle gardien Mazouz.Ces derniers n’ontpas participé à laséanced’entraînement deleur équipe qui arepris hier àBologhine.

IL SERAITEN CONTACT AVECDES CLUBS DEL’HEXAGONE

Renard surle départL’entraîneur français de l’USMA ne seravraisemblablement pas à la tête de labarre technique usmiste la saisonprochaine, il serait déjà en contactsavancés pour retourner driver en France.Selon un site spécialisé francophone,Renard aurait reçu des offres deplusieurs clubs, notamment de National,et les contacts seraient avancés pour sonretour aux sources. Les jours du techni-cien français à l’USMA sont comptés, etson aventure algérienne avec l’USMAserait la dernière si les contacts se con-firment. Reste à savoir si Renard tiendrajusqu'à la fin de la saison, alors qu’unechose est presque sûre, il ne sera pas à latête de la barre usmiste la saisonprochaine.



BOUDENREVIENT SURSA DÉCISION

DE PARTIRAprès la belle

victoire arrachéedevant l’USM

Annaba, on a suofficiellement que le

président du clubprofessionnel

Bouden Moubarekest revenu sur sa

décision dedémissionner et qu’il

continuera samission à la tête du

club jusqu'à la fin dela saison. Ce

revirement desituation fait suite à

la réunion queBouden a eue avec

le wali de Sétif,Zouk, tout

récemment. Cedernier ne veut pasentendre parler dedémission. Zouk a

pu convaincreBouden de rester,

après lui avoirdonné des garanties

de trouver dessolutions aux

problèmesfinanciers dont

souffre l’équipe.

La mauvaise passe a enfinlaissé place à la quiétude au

stade Messaoud-Zeggar,après presque deux mois et

demi sans le moindresuccès. Samedi soir, le MCE

Eulma a vécu dessensations fortes et une

immense joie, après laprécieuse victoire obtenue

par les gars d’Abdelkrim Biracontre des Annabis

totalement dépassés par lesévénements.

Il faut dire que les joueurs del’USM Annaba n’ont pas sucréer la moindre occasionfranche de scorer. D’ailleurs, le

portier local, le jeune Khetala, étaitau repos, tant les Eulmis ont remportétous leurs duels. En défense, Bekrar aété pris par Hebaiche. Au milieu,Herbache et Boutribet ont rencontréles pires difficultés devant Camara etKaraoui qui ne les ont pas lâchésd’une semelle. Il faut noter aussi leréveil de l’attaquant des Eulmis,Tiaiba, qui a été à l’origine des deuxbuts de la victoire. Le second a étéréalisé grâce à un chef-œuvre, alorsque le premier est venu après desefforts dans le couloir gauche et soncentre qui a permis à Karaoui d’a-juster son tir en surprenant ainsi

Ouadah. Ce bon résultat vient con-firmer le nul positif obtenu contre leMCO, à Zabana, comme l’a déclaréle technicien eulmi. C’est dire que lesUsmistes sont avertis car le MCEE necompte pas s’arrêter en si bonchemin.

La réponse du berger à la bergère

Après le pâle visage montré par lescoéquipiers de l’ex-attaquant duMCEE, Mounir Bekrar, samedidernier, ceux qui parlaient dans lesjournaux que le moment de prendre

leur revanche sur les Eulmis étaitvenu et que l’USM Annaba sauverasa saison à Eulma. Ce score de 2 à 0pour le MCEE aura été en quelquesorte la réponse du berger à labergère, car on ne gagne jamais unmatch avant de l’avoir joué.D’ailleurs, un vieux supporter chau-vin du MCEE nous a déclaré que«l’USM Annaba a une équipe de hasbeen et que ses joueurs devront tra-vailler plus sur le terrain que dans lesjournaux. L’USM Annaba n’aurajamais sa revanche au stadeMessaoud-Zeggar sur le MCE Eulma

avec leur niveau actuel»!

10 millions dans les pochesdes joueurs

Comme il l’a promis à ses poulainsles jours précédents, le président duMCEE a fait un geste fort après la finde la rencontre. Ces derniers se sontdirigés vers le cercle du club et ontencaissé leur prime de la victoire, soitdix millions. Une fois de plus, ladirection a tenu sa parole et les capésde Bira savent ce qu’il leur reste àfaire pour bien se remplir les pochesdans les prochains jours.

gg Par YASSER MALKI

Les Usmistes sont avertis

Le capitaine blidéen,Chebira Abdellah, affirme

que le groupe a mal digérécette contreperformance,ses camarades et lui sont

décidés à rattraper lespoints perdus pour se

relancer dans la course aumaintien en ligue 1.

Un mot sur la défaite concédéeface à l’USMA, samedidernier…

Je pense que cet échec contrel’USMA était inattendu. Après lesbons résultats réalisés dernièrement,le groupe affiche une bonne volontéde réussir d’autres succès. C’est dom-mage et on ne doit s’en prendre qu’ànous-mêmes. Le parcours est encorelong, il faut se mettre au travail pourremonter la pente.

Il semble que vous êtes affectépar cette défaite ?

C’est normal, au coup de sifflet finalde l’arbitre, on était complètementabattus, comme si le ciel nous esttombé sur nos têtes. Les efforts con-sentis durant toute la semaine n’ontpas été récompensés face à cette situ-ation qui devient alarmante, nousdevons travailler d’arrache-pied.

Eprouvez-vous des regretspour l’échec subi par votreéquipe face à l’USMA ?

Personnellement, je ne conçois pasles choses dans ce contexte face à

l’USMA. Ce jour, on n’avait pas deréussite et on n’a pas su profiter desoccasions qui se sont présentées,notre adversaire a remporté une vic-toire inespérée.

Par cette défaite, l’USMB secomplique davantage la tâchen’est-ce pas ?

Ecoutez, nous avons perdu beaucoupde points à domicile, il reste seule-ment neuf matchs à jouer avant declore le championnat, nous devonsnous serrer les coudes pour redressercette situation. Je suis persuadé quenous avons les moyens nécessaires deréaliser notre objectif, c’est-à-dires’éloigner de la zone de turbulences.

Comment voyez-vous leprochain match face au CRB ?

Ce ne sera pas facile du tout, notam-ment pour nous, nous devons nousressaisir le plus rapidement possible,un autre mauvais résultat diminueraconsidérablement nos chances aumaintien parmi l’élite. On doit jouernos chances à fond, le CRB, qui estune équipe qui n’est plus à présenter,a le vent en poupe ces derniers tempset ne sera pas facile à manier sur sesbases, c’est à nous de prendre nosdevants et préparer ce match commeil se doit pour réaliser le meilleurrésultat possible.

Pensez-vous que l’USMB est enmeure de réaliser un bon résul-tat, vendredi prochain face auCRB ?

Le football n’a jamais été une scienceexacte, et tout peut arriver au coursd’un match, aucun match ne ressem-

ble à un autre, mes camarades et moinous n’allons pas en victimes expia-toires, mais jouer ce match et essayerde ne pas encaisser de buts mais d’enmarquer. Le stade du 20-Août nous adéjà porté bonheur dans le passé,avec la volonté du groupe, on pourraaccrocher les Belouizdadis chez eux.

Un mot pour les supporters…

Je leur demande de nous pardonnerce faux pas concédé contre l’USMAet qu’ils ne désespèrent pas qu’ilssoient à nos côtés en ces momentsdifficiles. De notre part, nousessayerons de faire le maximum pourfaire sortir notre équipe du bas dutableau.

Entretien réalisé parTahi Ahmed

CHEBIRA : «Se ressaisir le plusvite possible»gg Entretien réalisé par

AHMED TAHI

LES JEUNESDE L’USMB

INVITÉS PARLE WALI

HIERLes 3 catégories

de jeunes del’USMB, qui ontété conviées àune réceptionpar le wali de

Blida, hier dansl’après midi, ont

reçu descadeaux en

récompense desefforts fournisdans les deux

compétitions etparticulièrement

en Couped’Algérie où ils

ont atteint unstade avancé.

Les U17 et U20ont atteint la

finale, lespremiers

échouèrent faceà l’USMA et les

secondsremportèrent letrophée devant

l’ESS (0-0 - TAB 5à 4), les U15 ontété éliminés endemi-finale par

l’ESM (0 à 1).T. A.

Reprise hier dans la matinéeAprès la rencontre disputée samedi dernier contre l’USMA à Chlef,

le coach blidéen Ifticène a accordé un repos d’une journée à sesjoueurs. Ces derniers ont repris les entraînements hier à 10h au stade

d’Oued El Alleug.


Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011 111LIGUEMEKKIOUI : «Nous ne devonspas rater cette reprise devant

nos supporters»Face au MCS, Mekkioui

insiste sur la réussite de lareprise devant leur galerie

et confirmer les derniersrésultats en continuant sur

leur lancée.

Après cette pause forcée, lesdeux matches amicaux ont étéutiles, n’est-ce pas ?

Le meilleur dans tout cela, c’est quetout le monde a eu sa part de volumede jeu et c’est rassurant avant lematch face au MCS. Je peux vousdire que ces deux matches sontvenus au bon moment car nousavons failli tomber dans la monoto-nie même si on a joué des matchesd’application qui ont été chaudementdisputés. Je crois que ces deuxmatches sont venus au bon momentpour noud permettre de nousimprégner de la compétition. Nousavons quand même compensé lemanque de contacts qui prévaut encompétition et c’est de bon augurepour le prochain match.

Comment voyez-vous le matchface au MCS ?

Il faut savoir que c’est devenu unehabitude face au MCS. Ce sera trèsdifficile comme rencontre car lesdeux équipes chercheront à sortirvainqueurs. Nous concernant, nousavons à préserver notre position deleader alors que les Saidéens qui neviendront pas en victimes expia-toires, feront tout pour réaliser unbon résultat à même de leur permet-tre de se hisser au classement. Etpour cela, nous n’avons pas droit à lamoindre erreur. Nous devons gérernous imposer.

Ne craignez-vous pas unebaisse de régime, par exemple ?

Aucunement. Nous avons bien tra-vaillé durant cette période de trêveforcée. Je crois que nous avons desatouts à faire valoir dans cette ren-contre et nous ne manquons pasd’ardeur quant à lutter pour rem-porter ce match afin de ne pas ratercette reprise devant nos supporters.Toutefois, nous devons prendre trèsau sérieux cette équipe du MCS.

Vous jouerez ensuite sixmatches en deux semaines...

C’est la seconde fois que cela nousarrive et on devra y faire face, nousn’avons pas d’autre choix que debien gérer cette suite. Nous devons

bien gérer ces matches et ce, par lamême stratégie préconisée aupara-vant à savoir, les prendre un par un.Ce sera difficile mais nous avons uneffectif riche à même de donner dessolutions au staff qui sait ce qu’ilfait. Nous sommes déjà passés par làet on sait à quoi s’en tenir.

Vous paraissez très optimistequant à voir l’ASO termineren haut du podium ?

Pourquoi pas, si Dieu le veut. Nousdevons d’abord gagner ce matchpour plus de confiance, ensuite onpensera aux prochains matches quine manqueront pas de piment; Cesera difficile du moment que nousferons face à des équipes qui ont desobjectifs différents.

Propos recueillis parZoheir Zitoune

gg Entretien réalisé parZOHEIR ZITOUN

Demain, match amical face au WAM ?Sous toutes réserves, les Chélifiens croiseront le fer demain avec leurshomologues du WAM à «Boumezrag». D’après nos sources, les deux par-ties se sont mises d’accord, mais du côté de Chlef, le staff technique neveut pas commettre la même erreur que face au RCR, la semaine passée.Rien donc n’est sûr quant à ce match ; c’est le message adréssé auxjoueurs qui se préparent à un match d’application.

UNE PRIME DEMATCH AVANTLE MATCHFACE AU MCS

La direction duclub chélifienenvisaged’octroyer laprime de matchface à l’USMB, laveille du matchface au MCS pourstimulerdavantage lespoulains deZaoui. Il est vrai que lesjoueurs ont perçucele du matchface au MCEEmais celle deBlida se faitattendre et c’estde bon augurepour la troupe àIghil qui seramotivée afin deglaner les pointsde la victoire pourrester toujoursleader.

Reprise dans la douleurQ

uel remède miracle Ahmed Slimaniva-t-il administrer à ses poulains ? Laréponse sera donnée ce vendredi àBordj Bou-Arréridj où il en découdra

avec un mal classé, le CABBA. Le nouveaucoach oranais sait pertinemment que ce seraun match à 6 points, car malgré sa 5ème place,l’écart avec les «relégables» n’est pas assezgrand. Le MCO, qui croyait dur comme fer,jouer une place d‘honneur en championnat etune finale de coupe d’Algérie, est viteredescendu sur terre après une série de contre-performances à domicile, dont la plus cruellea été cette défaite face au CRB. La reprise hierau stade d’El Kerma, lieu propice pour éviterles irréductibles supporters, s’est dérouléedans la morosité. L’apparence de certains élé-ments laisse dévoiler que le départ de CherifEl Ouazzani n’a pas été apprécié par tous.Slimani tente quand même de recoller lesmoreaux, surtout sur le plan du mental.Comme son prédécesseur, il a longuementparlé aux joueurs, expliquant les raison d’unedéfaite méritée et leur demandant d’être àl’avenir plus professionnels et donc de laisserles sentiments aux vestiaires et ne penser qu’àson travail.

Slimani espère avoir lessupporters avec lui

Très déçu du comportement du public lors dumatch face au CRB, qui lui a imputer en partiela déroute, le coach Slimani espère quandmême un revirement de situation «pour l’in-térêt du MCO». Il compte de ce fait sur sesjoueurs pour ramener un résultat positif deshauts plateaux contre le CABBA, seule issuepour que les fans réapprennent à supporter leuréquipe en vue de lui éviter d’autres mauvaismatchs qui la précipiteraient vers la zone dedanger. «Je vous avais déclaré avant le matchque je souhaitais que le public nous encourage

durant tout le temps que durera la partie. Or,vous avez constaté que c’est le contraire quis’est passé, ce qui a influé négativement sur lemental des joueurs. Il faut que le public sacheque son équipe a besoin de lui, aujourd’huiplus que par le passé. Personnellement je nevoudrais pas que le Mouloudia revienne à lacase départ et joue le maintien. Cet objectif,nous ne l’avons pas encore assuré mathéma-tiquement et il nous faudra batailler pourl’avoir. La plupart des joueurs ont compris etcomptent se surpasser pendant lors du matchde vendredi».

Mai, le mois de tous les dangersLe Mouloudia reste sur une série de 5 matchsnégatifs, si l’on ne compte pas la victoire àl’extérieur (au Khroubs). C’est dire que lesOranais ont oublié d’inscrire ce fameux but,unique, mais décisif. Chez eux, ils viennent deperdre 7 points en 3 matchs. C’est trop pour unensemble que l’on donnait favori pour le podi-um, à la fin de la première partie du champi-onnat. Les raisons de cette défection sont nom-breuses, mais la plus importante est que leMouloudia n’a pas de grands joueurs. Certes,il y a Berradja, qui fait ce qu’il peut, Ouasti,

Aïssaoui, Boussaada, Fellah, mais c’est tout.Avec cette petite brochette de joueurs«sérieux», Slimani pourra t-il franchir l’écueilque lui pose ce joli mois de mai ? LesHamraoua, après l’avoir débuté par une amèredéfaite à domicile, défaite qui a laissé beau-coup de traces, ils devront poursuivre le par-cours par un déplacement à haut risque à BordjBou-Arréridj, avant de recevoir ni plus nimoins, que le traditionnel ennemi, l’actuelleader du championnat qui les a fait descendreen 2008 au palier inférieur pour la premièrefois de leur histoire,l’ASO Chleff. Ensuite, cesera un autre déplace-ment hautement risqué àSoustara, pour endécoudre avec l’USMA,qui lutte pour le maintien.Enfin, le dernier jour dece mois difficile sera con-sacré à la réception del’Entente de Sétif qui n’apas encore dit son derniermot en ce qui concerne lepodium.

M. T.

CONDOLÉANCESAyant appris avec tristesse la mort

Du père de l’ex-international et entraîneur du MCO,Cherif El Ouazani Si Tahar,

L’ensemble du collectif de MARACANA présente à lafamille du défunt, notamment à Si Tahar et son frère

Abdenour, ses condoléances les plus attristées.A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournonsPuisse Dieu le Tout Puissant accueillir le défunt en

Son Vaste Paradis.

LES JOUEURS CHEZCHERIF EL OUAZZANI

Sitôt la nouvelle de la perte du père deleur ex-entraîneur connue, les joueursse sont rendus au domicile mortuairepour lui présenter leurs condoléances.Le soir, ils étaient présents aussi , encompagnie de toute la famille sportivede la ville et des environs immédiats,comme Arzew, Bethioua et Ain ElTurck. Hier, ils ont accompagné ledéfunt au cimetière d’Ain Beida, aumilieu d’une foule très nombreuse. Laveille, au cours de la cérémoniefunéraire, il a été plus question de foot-ball et du MCO que de spiritualité oude réflexion philosophique. Pour sapart, Slimani n’a pas failli à son devoira présenté également ses con-doléances, de vive voix, à sonprédécesseur à la tête de la barre tech-nique du MCO.



El Harrach en ligne de mire

A quelques jours seulementde rendez-vous important

prévu pour ce vendredicontre l’USM EL Harrach, lesBéjaouis de la JSMB ont déjà

entamé la préparation decette confrontation, avec la

reprise des entraînementseffectuée dans l’après-midi

de dimanche dernier austade de l’Unité Maghrébine

de Béjaia.

D’ailleurs, la reprise s’esteffectuée dans de bonnesconditions. Les joueurs sontconcentrés sur ce match afin

d’arracher les trois de la victoire etcontinuer la série de résultats positifs

qu’ils ont entamée depuis maintenanttrois journées. D’ailleurs, tout lemonde est unanime à dire que cetteconfrontation est d’une extrêmeimportance pour les Verts et Rouged’autant plus que les résultats de laprécédente journée disputée samedidernier imposent aux poulains deDjamal Menad de faire le maximumpour engranger les trois points.

Une victoire facilitera latâche pour les prochains

matchesEn effet, étant appelés à entamer unparcours marathonien à partir de la22ème journée, puisque après la ren-contre face à l’USM El Harrach, lesBéjaouis auront à effectuer deuxdéplacements consécutifs, respec-tivement, à Sétif pour affronter l’ESS

dans un match de mise à jour, et àSaïda, pour y rencontrer le MC Saidala semaine prochaine. Les camarades de Belakhdar sontdans l’obligation d’arracher les troispoints de la victoire face à l’USMHce vendredi, afin de se permettred’avoir un moral au beau fixe pourles matches restants et surtout d’en-chaîner par d’autres résultats positifsà l’avenir.

Le staff technique mise surle volet psychologique

Sur un autre volet, conscients del’importance de la rencontre dedemain face à l’USM El Harrach, lestaff technique de la JSMB a tenu àmiser sur le volet psychologique endemandant aux joueurs d’oublier lesderniers résultats arrachés lors destrois précédentes journées et de seconcentrer uniquement sur ce matchafin de glaner les trois points de lavictoire, qui à son avis, seront d’ungrand apport pour la suite de la com-pétition.

S. A. S.

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION AURAIT TRANCHÉ

Un entraîneur étranger pour la saison prochaine !

Ce qui n’était qu’une éventualité cesderniers temps, au vu de la crise quia secoué le vieux club béjaoui, sem-ble devenir une réalité. En effet,

s’étant réuni récemment, le conseil d’ad-ministration aurait tranché quant au stafftechnique actuel. Il pourrait être remplacépar un entraîneur étranger dont le nom n’apas été encore divulgué. Une éventualitéque même Menad avait prévue et ce, pourplusieurs raisons.

Chay est limogé, Menad arriveAprès les résultats catastrophiques enreg-istrés, sous la coupe de Jean Yves Chay,Boualem Tiab, sous la pression du public,décida alors de limoger son entraîneuravec qui d’ailleurs il entretenait de bonnesrelations. Il fait appel à Menad dont la pop-ularité à Béjaïa est reconnue à tous lesniveaux.Le déclic allait avoir lieu et les résultats nese feront pas attendre. C’est l’euphorie.Menad rate de peu la 3eme place lors de ladernière journée. Cependant, tout le

monde est satisfait du parcours del’équipe, version Djamel Menad.

Le professionnalisme met fin à lamainmise de Tiab

Avec la création de la société sportive, lamainmise de B. Tiab arriva à sa fin. Lesnouveaux actionnaires avec l’actuel prési-dent, vont investir de gros moyens et céderaux exigences de Menad. Des joueurs dequalité ont été recrutés, après une listeétablie par l’entraîneur béjaoui. L’objectifdécidé entre la direction et le staff tech-nique étant le titre, et le cas échéant, la2eme place, ainsi qu’un grand parcours encoupe d’Algérie.

Echec ? Le parcours des Vert et Rouge durant les10 premières journées de la phase «aller»,allait susciter moult interrogations. Unparcours mitigé qui ne répondait nulle-ment, à l’attente de tous. Cette situationdonnera lieu à une révision à la baisse del’objectif en championnat, on demanda

alors à Menad d’atteindre le podium afinde pouvoir participer à une joute continen-tale. Aussi, certains actionnaires com-mencèrent à remettre en cause les choixtactiques du coach béjaoui. «N’a t-il pasaffirmé que s’il avait un joueur de latrempe de Maroci, il jouerait pour le titre ?Il a eu Maroci mais, il n’a pas joué pour letitre», nous a-t-on dit.Bref, l’on commença alors à désavouer leschéma tactique imposé par l’entraîneurdes Vert et Rouge.

L’élimination en coupe, la goûttequi a fait…

L’élimination en coupe allait être la goûttequi a fait déborder le vase. Certains action-naires déçus s’en prennent à Menad etdemandèrent alors son départ. Tiab s’yopposa, arguant que le championnat tire àsa fin et qu’un nouvel entraîneur n’allaitrien apporter. Et pour ne pas faire exploserle club et empirer les choses, les action-naires cédèrent aux … caprices de B. Tiab,mais seulement jusqu’à la fin de la saison.

La piste étrangèreRécemment, lors d’un conseil d’adminis-tration, il a été question du staff techniquebéjaoui. Tous auraient été d’accord surl’échec de la mission de Menad et ses col-laborateurs. Aussi, auraient-ils décidé à l'unanimité desonger à une piste étrangère. Et c’est ce qui aurait été tranché pour lasaison prochaine dont l’objectif ne sera, niplus ni moins, que le titre.

Menad est-il au courant ?Mis au courant ou pas, Djamel Menadaurait lui même a décidé de partir à la finde la saison.Toutefois, le coach béjaoui se serait lancéun pari et le défi de quitter la JSMB par lagrande porte.Lui faire atteindre l’objectif tant attendupar les milliers de supporters.Va t-il pouvoir réussir son défi ? La réponse ne sera connue qu’au terme decet exercice si pénible.

A. Z.

ABSENCE DEMAROCI,

BOULAINCEURET MENAD

La séance d’en-traînement

effectuée parles Verts et

Rouge de laJSM Béjaia a

été amoindriepar l’absence

de deux élé-ments à savoirMaroci (conva-

lescent) etBoulainceur qui

se trouve avecla sélection

nationaleolympique. En

plus de cesdeux joueurs,

le coach,Djamal Menad,n’a pas assistéà cette séance

de la reprise,mais aurait

rejoint legroupe hier à

l’occasion de lajoute amicaleface au pen-

sionnaire de larégionale deux,

l’ORB Akbou.

ZAFOUR ET MEFTAH CONTINUENT LA PRÉPARATIONPar ailleurs, les deux défenseurs, Zafour et Meftah, continuent de se préparer dans la

sérénité afin de récupérer toutes leurs forces dans les plus brefs délais. D’ailleurs,leur participation pour le rendez-vous de ce vendredi face à l’USMH est incertaine, en

attendant ce que décidera le coach, Djamal Menad, d’ici là.

LES BÉJAOUIS ONT AFFRONTÉL’ORBA HIER

Comme ce fût le cas la semaine dernière face au MOC, lajoute amicale prévue pour la journée d’hier, face au CS

Constantine, a été finalement remplacée par une autre ren-contre devant un pensionnaire de la régionale deux en l’oc-currence l’ORB Akbou. Les raisons de ce report sont dues à

l’impossibilité de la formation constantinoise de se déplacer àBéjaia, le CSC étant appelé à disputer un match important du

championnat ce week-end.

gg Par SADEK AÏT SLIMANE



HAMMOUCHE,UN PARCOURSEN SOLITAIRE…Il fait partie dustaff techniquebéjaoui et il estconnu pour soncalme, sa volontéde bien faire et safidélité au club. Unhomme qui préfèrerester loin desprojecteurs, don-nant l’impressiond’être à l’ombredes autres. Il s’agitde Hammouche,l’entraîneur adjointqui secondeMenad, lors desmatches offi-ciels…Le parcours deHammouche estcelui d’un soli-taire. Ne s’immis-cant en rien, cetacharné du travaila, de tout temps,rendu de grandsservices à la JSMBpar sa perspicac-ité, son dévoue-ment et ses com-pétences. Il asurvécu àplusieurs tem-pêtes, a travailléavec plusieursentraîneurs et estresté lui-même,solitaire, loin detout, ce qui n’étaitpas technique ets’occupant seule-ment de son tra-vail.«C’est par sa mod-estie et sa gentil-lesse qu’il a suattirer la sympa-thie des joueurs etde sonentourage…»,nous a-t-on avoué.Hammouche estde ceux qui tra-vaillent dans l’om-bre et dont laprésence estimportante au seindu staff pourassurer un équili-bre difficile àmaintenir.«Sa suspension asuscité moultinterrogation. Ets’il en est arrivé àça, c’est qu’il avaitdes tas de raisonspour réagir de lasorte…», a-t-onencore ajouté.Toujours est-il queHammouche, depar son parcoursavec la JSMB,aura été un exem-ple de fidélité, dedévouement et dereconnaissance.Beaucoup resteencore à dire, àpropos de cet édu-cateur qui a réussià se frayer unchemin et marquerde son emprunteson passage à laJSMB. A. Z.

Dernières retouches avant El-Harrach

Les Vert et Rouge continuentleur préparation en vue de la

rencontre face aumalheureux finaliste de la

Coupe d’Algérie, l’USMH. Unmatch à 6 points qui revêt

une grande importance pourles poulains de Menad, car

en cas de résultat positif, degrands horizons s’ouvriront à

eux, en vue d’une place sur lepodium.

«Pour nous, ce match estextrêmement important.Les joueurs sont con-scients de cela, aussi,

sommes-nous déterminés à ne pas lerater, même si la mission demeuredifficile», nous a-t-on confié.C’est pourquoi Menad s’est attelé àpréparer ses joueurs et à ne laisserrien au hasard. Tout a été vu, revu etcorrigé et l’équipe se trouve au stadedes dernières retouches. Dans ce con-texte, l’on nous a affirmé :«Il faut dire, aussi, que les matchesamicaux nous ont fait beaucoup debien. On a réussi à faire tourner toutl’effectif et avoir une idée sur laforme de chaque joueur. Maintenant,on peut dire que l’équipe est prête àaffronter El-Harrach».C’est dire que Menad a réussi àmeubler le temps vide dû à cette

coupure imposée. Une coupure que lestaff technique a su gérer intelligem-ment : «Certes, ces coupures per-turbent notre préparation et brisentmême cette dynamique qui s’estinstallé auparavant. Cependant, onest déterminé à ne pas baisser les braset continuer notre travail grâce à ladétermination et la volonté de tousles joueurs. C’est pour cela, qu’on

peut dire, sans risque de noustromper, que cette fois ci la coupurenous a été, plutôt, bénéfique, con-trairement à ce qu’on avait pensé etcraint au début», a-t-on conclu.A quelques jours, seulement, du ren-dez-vous crucial, face à une équipecoriace d’El-Harrach, les camaradesde Maïza donnent l'impressiond’avoir affûté déjà leurs armes.

«On n’a pas le choix. Certes, l’équiped’El-Harrach et difficile à manier,mais nous allons la battre car, on estdéterminés à atteindre notre objectif.Et les portes pourraient s’ouvrir avecune victoire devant les Harrachis», a-t-on ajouté.

A. Z.

gg Par ABDELKADER ZOUGHAÏLECH

El-Harrach, un autre défi pour Menad... C’

est, donc, ce week-endqu’aura lieu cette impor-tante rencontre entre laJSMB et l’USMH. Deux

prétendants potentiels pour une placesur le podium. Deux candidats quiaffichent clairement leurs ambitionset, durant ce match, le vaincu risquede laisser des plumes et dire adieu àcette 3e place.Cependant, s’il y a quelqu’un quiveut à tout prix sortir vainqueur decette confrontation, c’est bel et bienDjamel Menad, le coach béjaoui. Carpour ce dernier, il aura à relever unautre défi. «Tous les matchs qui nous reste à dis-puter, doivent être considérés commedes matchs de coupe, si on veutatteindre notre objectif», a récem-ment affirmé l’entraîneur des Vert etRouge. Aussi, pour lui, le match con-tre El-Harrach ne doit pas être un ren-

dez-vous raté, d’autant plus que tousl’attendent au tournant et au moindrefaux pas, Menad en payera les frais.Le coach béjaoui le sait et c’est pourcette raison qu’il a décidé de faire dece match le sien, avant d’être celuides joueurs.«Menad est un gagneur. Il veutrelever un autre défi et gagner face àEl-Harrach pour faire taire sesdétracteurs pour longtemps», nous a-t-on avoué.A vrai dire, l’entraîneur des Vert etRouge sait fort bien qu’une victoiredevant le malheureux finaliste vabaliser le terrain, avant le sprint finalpour une place sur le podium. L’ex-baroudeur des Verts le sait et, enhomme averti, il se prépare à mettretous ses atouts pour permettre à sonéquipe de sortir victorieuse dans cetteconfrontation si importante et si déli-cate. Et si victoire il y aura, ce sera

sans contexte, celle de Menad qui,rappelons-le, est en train de préparerune sortie par la grande porte. D’ailleurs, dans ce contexte, l’onnous dira :«Connaissant fort bien ce person-nage, on estime qu’il a déjà pris ladécision de quitter le club à la fin dela saison. Seulement, en profession-nel, il a préféré terminer sa missionen apothéose, en mettant l’équipe surle podium».Pour Menad, remporter la victoireface à El-Harrach fait désormais par-tie de ses défis. Encore un autre quecomptabilise le coach béjaoui.A quelques jours de ce rendez-vous,plein de suspense, l’entraîneur desVert et Rouge saura-t-il, une fois deplus, relever le défi et gifler comme ilse doit ses détracteurs ?

A. Z.

En prévision du derby kabyleSi les Béjaouis sont en train de donner une grandeimportance à la prochaine rencontre face à El-Harrach, c’est Ddans la perspective de se préparer,déjà, au derby qui les opposera, le 4 juin prochain,à la JSK. Aussi, une victoire devant l’USMH va,sans aucun doute, leur remonter le moral et les met-tre en pôle position afin d’être prêts notamment, surle plan psychologique : «C’est vrai que le matchcontre El-Harrach est important et c’est vrai aussiqu’une victoire va baliser le terrain vers d’autressuccès et d’autres horizons. Cependant, ce qui estencore plus sûr, c’est que le derby va être préparédans de meilleures conditions et avec une grandevolonté. Les joueurs seront de plus en plus motivés

et ils auront des arguments à faire valoir…», nous a-t-on affirmé. En effet, chaque jour qui passe faitmonter d’un cran la tension. Les discussions vontbon train et tous se préparent pour ce derby qu’ilsn’ont pas l’intention de rater : «Le derby va se jouerdans un contexte particulier. La JSK se trouve dansune forme éblouissante et notre équipe a repristoutes ses capacités. Donc, on est sûrs que la ren-contre sera importante pour les deux équipes quiaspirent à une place sur le podium», a-t-on encoreajouté.Mais, ce sera aussi l’occasion ou jamais pourMenad de s’affirmer et s’imposer en vue de contin-uer sa série de défis. Car, pour le coach béjaoui, un

bon résultat à Tizi Ouzou va, à coup sûr, fairechanger d’avis beaucoup de ceux qui étaient scep-tiques quant à l’idée de maintenir l’entraîneur desVert et Rouge à la barre technique. «Pour toutes cesraisons et bien d’autres, le match d’El-Harrach revêtune grande importance à nos yeux. Ce sera difficile,mais les joueurs sont déterminés à se surpasser poursortir victorieux et se préparer aux autres échéances,surtout le derby kabyle», a-t-on conclu.Face à l’USMH, les Béjaouis vont tout faire pourbattre les Harrachis, en signe d’avertissement auxpoulains de … Belhout.

A. Z.



gg Entretien réalisé par ANIS SADOUNE

TEGGAR A JOUÉAVEC LESJUNIORS

Après uneblessure au

genou, le jeuneTeggar a repris

dernièrement eta pu jouer le

dernier matchdes juniors

face au PAC,qui s'est

terminé sur unevictoire dessiens sur le

score d'1 but à0.

Teggar se sentcertes mieux,

mais seschances de

revenir joueravec les

seniors sontminimes, étant

donné que lestaff technique

souhaitedonner plus de

chances auxjoueurs

d'expérience,alors que

Teggar estencore jeune.

R. M.

Boutadjine rejoint l'ENuniversitaire

Le défenseur, Walid Boutadjine, a rejointl'EN universitaire tout dernièrement, pourparticiper à un stage de préparation pourles prochains Jeux universitairesafricains. Boutadjine, qui s'était blessé àla bouche, ce qui l'avait contraint à mettredes points de suture, se sent maintenantmieux et devrait être prêt pour reprendreavec le groupe et attend d'être convoquépour le prochain match face à l'O Médéaau stade du 20 Août pour le compte de laprochaine journée du championnat deLigue 2.

L'équipe a repris hier àBouchaoui

L'équipe du Nasria a repris les entraîne-ments hier à la forêt de Bouchaoui, aprèsavoir bénéficié de deux jours de repos surrecommandation du staff technique et del'entraîneur Heddane, qui a senti que lesjoueurs étaient fatigués après avoir jouétrois matchs en une semaine et qui étaienttous comme des matchs de coupe, d'au-tant plus que l'équipe est appelée à pren-dre le maximum de points.

Benamri et Derrardja ontrejoint l'EN espoirs et seront

libérés demain Le défenseur du Nasria, Djamel Benamri,et le milieu offensif de l'équipe, WalidDerrardja, ont rejoint le stage de l'ENespoirs en début de semaine à SidiMoussa. Les deux joueurs seront libérésavec le reste des joueurs internationauxdemain, mercredi, pour pouvoir préparerle match contre l'OM, même si ce dernierconcernera seulement Benamri, étantdonné que Derrardja lui est suspendupour ce match, après avoir écopé du 3e

carton jaune lors du dernier match face auPAC joué à Baraki. R. M.

Le Nasria recevraMédéa samedi

Prévu pour vendredi, toutcomme le reste des matchs

comptant pour la 25e journéede la Ligue 2, le match qui

doit opposer la formation duNasr d'Hussein-Dey à l'O

Médéa, dans le décisif viragepour l'accession en L1, a étéreporté à samedi, à 18 h, au

stade du 20 Août. Ladirection du club a reçu hierle fax de la Ligue nationalede football la prévenant de

ce léger changement.

L a raison est que le CRB reçoitvendredi sur le terrain du 20Août, et comme la priorité va à

cette équipe qui reçoit depuis deslustres dans ce stade, il était impos-sible de maintenir le NAHD à cethoraire. En plus, et pour ce qui estde l'heure du match qui est prévueà 18h et non à 16h, il faut savoirque l'EN U20 ans devra jouer austade du 20 août un match amical, probablement face au Niger, ce quichamboule donc tous les plans duNasria. Toutefois, il faut dire quecette programmation arrange beau-coup les Sang et Or, qui béné-ficieront d'un jour de repos supplé-mentaire par rapport aux autresclubs, ce qui devrait permettre auxjoueurs de récupérer après le derby

difficile disputé vendredi dernierau stade de Baraki. Il faut rappelerque le coach, Mustapha Heddane,avait accordé deux jours de reposaux joueurs, car il a senti que cesderniers étaient dans une situationvraiment difficile et qu'il fallaitqu'ils soufflent un peu. En outre,cela devrait donner aussi du tempspour le staff technique pour préparer au mieux ce match trèsdifficile face à cette redoutable for-mation de Médéa, qui s'est reprisede fort belle manière ces derniers

temps et qui se déplacera au stadedu 20 Août avec un esprit con-quérant pour tenter de se relancerdans la course à l'accession enLigue 1, surtout qu'elle a réduit l'é-cart à seulement quatre points dutroisième, le CA Batna, et gardeespoir que celui-ci trébuche pourse saisir de sa place. Cela devraitdonc inciter le driver des Sang etOr à prendre de grandes précau-tions pour ce match, qui ne seracertainement pas une sinécure pourles Jaune et Rouge. R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

SLIMANI,BOUIKNI, MADI

ET BRINIS NESE SONT PAS

ENTRAÎNÉSLa séance de lareprise qui a eulieu à la forêt deBouchaoui s'est

déroulée enl'absence de

quatre joueurs, àsavoir les deux

portiers, HarouneSlimani et SamirBouikni, retenuspar des affairespersonnelles, le

meneur de jeuAyman Madi pris

par ses études,et l'attaquant

Billel Brinis, quiavait un

empêchement etne pouvait pas

venir à la forêt deBouchaoui (il est

parti saluer sonfrère à

l'aéroport).

KHELLAF : «A Mohammediapour un résultat

probant»

Quel commentaire faites-vous sur la rencontrede vendredi passé face à Merouana ?

Tout d'abord, je veux signaler que la formation deMerouana possède de grandes qualités, d'ailleurs ellenous a créé quelques problèmes. Je crois qu'on a réal-isé l'essentiel, arracher les trois points qui nous ontpermis de renouer avec la victoire et retrouver notrebonne dynamique.

Vous avez pu marquer six buts, mais sans uneprestation convaincante, que dites-vous à cesujet ?

Peut importe la prestation, ce qui nous importait, c’é-tait de glaner les trois points de la victoire. Comme jeviens de le dire, la formation de Merouana s’est a crééquelques occasions qui auraient pu faire mouche.

Vous croiserez le fer vendredi avec le SAMohammadia, un mot sur cette rencontre…

Ce sera un périlleux déplacement pour nous, lesSamiste feront tout pour garder les trois points chezeux, vu qu'ils sont menacés de relégation en divisioninférieure, alors que nous on fera notre possible pourretourner avec un résultat probant.

Avez-vous une idée sur cette formation deMohammadia ?

On avait déjà eu l'occasion d'affronter cette formationlors de la phase aller, on a remporté cette rencontrepar 4 buts. Les données ont complètement changé,puisqu’on est à un tournant décisif du championnat.

Un dernier mot…Je souhaite qu’on garde cette bonne dynamique etremporter la rencontre de vendredi face àMohammadia.

Entretien réalisé par A. S.

On prépare MohammediaAyant bénéficié d'unejournée de repos bien

méritée, c'est avant-hier,dimanche, que la

formation koubéenne arepris le chemin des

entraînements à la forêt deBouchaoui.

U ne grande ambiance régnait dans le groupeaprès la large victoire de

vendredi passé face à l'ABMerouana. D'ailleurs, lescoéquipiers du capitaineAbdelouahid Chouieb se sontentraînés dans de bonnes condi-tions et avec un moral au beaufixe. En effet, les Vert et Blancpensent désormais à laprochaine rencontre qui lesopposera au SA Mohmmadia,comptant pour la vingt-cinquième journée de la Ligue 2.Une rude épreuve et un périlleuxdéplacement pour les Koubéens.Ces derniers ne jurent que deretourner avec un résultatprobant et confirmer ainsi lalarge victoire de vendredi passé.Ils s'entraînent d'arrache-pied et

dans la sérénité pour être prêts lejour au dudit rendez-vous quis'annonce difficile et décisifpour eux.

Medjahed motive lesjoueurs

L'ex-entraîneur koubéen, Nabil

Medjahed, dont le verdict surson avenir à la tête de la barretechnique n'est pas encoretombé, était présent à la séancede la reprise, qui a eu lieu à laforêt de Bouchaoui. L'anciencoach koubéen a tenu à motiverles coéquipiers du buteur SalimHanifi. Ces derniers étaient trèscontents de la présence de leurancien entraîneur, surtout qu'ilsl'apprécient beaucoup.Souhaitons que son affaire avecle président Negache Bouzidtrouve un terrain d'entente leplus vite possible. A. S.

Un match d'application pour rester compétitifAfin de rester compétitif, le staff technique koubéen a program-mé hier un match d'application au stade Benhaddad entre les tit-ulaires et les remplaçants. L'entraîneur Rachid Hamada devaitmettre ses dernière retouches sur l'équipe type qui devrait affron-ter le SA Mohammadia, vendredi.

gg Par ANIS SADOUNE



La défaite de Batna, qui a faits’évaporer les dernières

illusions du 2ème club d'Oranquant à une éventuelle

accession, a laissé des traces,non seulement au sein du

comité, mais aussichez le staff

technique et lesjoueurs.

Pour StéphaneD u r i n ,ramené deFrance pour

donner un plus à uneformation presque

sans âme, il n'a tou-jours pas compris le

manque de rigueur quirègne parmi ses

joueurs : «Je n'ar-rive toujours pas à

cerner les caus-es du manquede combativ-

ité chez la plupart demes joueurs et surtout leurdilettantisme. Voilà des jeunesqui ont énormément de talent

mais qui n'ont aucunsens de la rigueur,surtout quand ils jouentà l'extérieur. Je constate àchaque match ce manque

de concentration qui nous afait perdre beaucoup de

points.» Le coach français est déçu et sedemande dans quelle galère il s'est engagé. Du côtéde l'administration, on lui laisse entendre un change-

ment radical à la fin de la sai-son, tant sur le plan techniquequ'humain. On parle durecrutement de joueurs trèsexpérimentés, entre autres,Moumen, actuel USB,Boukessassa (MCO) et Raho(ESS). Des joueurs qui onttous débuté au sein de l'équipe de Medina Djedida,avan d'aborder une carrière plus prometteuse avec leclub voisin d'El Hamri, tremplin vers d'autres hori-zons plus rémunérateurs. Mais certains dans l'en-tourage du club ne l'entendent pas de cette oreille.«Nous ne comprenons pas pourquoi on a lancé ceballon de sonde. Nous savons que ces joueurs sont enpré-retraite, alors quel sera l'intérêt pour notre forma-tion de les recruter ? Sauf si c'est pour encadrer lesjeunes catégories, qu'ils pourraient faire bénéficierde leur riche expérience. Le cas de Loukili est asseznet pourtant !» L'opposition, car elle existe toujours,ne manque pas de critiques à l'égard de l'équipedirigeante, «qui a failli à ses engagements, en ratantl'accession à chaque phase retour depuis 5 ans.Avant, notre équipe jouait les premiers rôles ennationale deux, accédait et même si elle retombaitl'année suivante du palier d'où elle avait accédé, celan'empêche pas qu'elle donnait du plaisir à ses sup-porters, ce qui n'est pas tellement le cas actuellement.En plus, le recrutement a toujours été le fait d'un oude deux personnes au sein de la direction. Qu'ils aientau moins le courage de dire qu'ils se sont trompés etqu'ils quittent la scène en laissant d'autres personnesqui pourraient apporter un changement positif»,expliquent certains supporters. Quant au principaldirigeant visé, Larbi Oumamar, il répond pour sapart, que «l'ASMO n'a que les moyens de sa poli-tique. Pas d'argent, donc recrutement limité», et ilrappelle que son club n'avait pas assez d'argent pours'offrir le baroudeur Berguigua, qui fait les beauxjours de l'O Médéa depuis le mercato.

M. T.

UN TICKETPOUR TOUS

Une opération“un ticket pourtous”, a étélancée par lecomité dessupporters.L’opérationconsiste àvendre le plusgrand nombre detickets possiblepour le matchCAB-CRT.L’administrationa fixé le prix duticket à 100 DA,et chaquemembre ducomité dessupporters estchargé de placermille tickets. Le principeadopté estsimple: fairepayer un à deuxcarnets pourensuite lesdistribuer auxjeunessupporterschômeurs. Il semble quel’opération estune réussite.

L’argent, source des problèmes du CABA six journées de la fin duchampionnat le président

Nezzar et son administrationtirent la sonnette d’alarme:

le club a besoin d’argent.Selon le boss du CAB, les

besoins sont estimés à troismilliards de centimes pour

assurer le bonfonctionnement de l’équipeet subvenir aux besoins de

l’accession.

Depuis l’avènement de la nou-velle année 2011, le club n’arien reçu des autoritéslocales, les procédures

administratives de l’engagement dubudget 2011 n’ayant pas de ?????? nil’APC ni l’APW n’ont pu venir enaide au club. L’heure est venue pourque les subventions et les aides desautorités locales soient débloquées.D’un autre côté, les dirigeants fontappel aux industriels et commerçantscabistes pour faire un geste enversleur club de toujours qui est dans unbesoin très pressant d’argent car ilfaut payer les joueurs, le staff tech-nique et le personnel permanent pourne pas perturber la bonne marche et lebon fonctionnement du club. A unmois de la clôture de la saison

2010/2011, le CAB est idéalementplacé pour assurer la cinquièmeaccession de son histoire, celle qui luiouvrira grandes les portes du profes-sionnalisme dont le vrai départ auralieu dès la saison prochaine. Le CABa besoin d’aide et au plus vite.

Reprise dans la bonnehumeur

La reprise des entraînements effectuéedimanche en fin d’après-midi a eu lieudans la bonne humeur et une très belleambiance, le staff technique. Lesdirigeants et les joueurs étaient tousprésents à l’entraînement auquel unbon nombre de supporters a aussiassisté pour remercier les joueurs.

W. Y.

Bitam en civilSuspendu pour le prochain match contre le CRT Bitam a profité de

l’occasion pour s’accorder une journée de repos supplémentaire,mais le joueur était quand même présent à l’entraînement comme

l’exige le règlement intérieur du club.

FEZZANIen soloLe milieu de terrain cabiste,qui soigne toujours sonmollet, a suivi une séancespécifique en solo avec le kinédu club. Fezzani ne veut passe précipiter et connaître lemême sort que Messaâdia.

Fin de saisonpourMESSAÂDIAOn a vraiment pris un grandrisque avec Messaâdia qui arepris la compétition alorsque sa blessure n’était pasencore complètement guérie.Résultat, la déchirure s’estaggravée et le joueur sembleavoir terminé sa saison.

W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

RIEN NE VA PLUS !

L e premier responsable de labarre technique du Paradou,Kamel Bouhellal, reste tou-

jours confiant aux possibilités demon équipe de demeurer danscette division. Il estime qu’avecune victoire contre la JSMS, toutrentrera dans l’ordre par la suite.

Une victoire amorcera ledéclic

Les Pacistes ne récoltent que deséchecs ces dernières semaines,mettant leur équipe dans le doutepour assurer du maintien. Sur leterrain, ils ne sont pas si mauvaisque leurs adversaires et arrivent àles dominer souvent, en vain. Ilsdoivent maintenant se surpasserlors des prochaines confrontationsafin de relever le défi tant attendu.

Contre le NAHD, l’arbitreétait passé à côté

Il revient un peu sur le derniermatch contre le NAHD, etsouligne que l’arbitre était passé àcôté de son sujet. Avec ses coupsde sifflet, il a cassé le rythme deses joueurs. D’après lui, un nulaurait été équitable, vu l’enjeu decette rencontre ; malheureuse-ment, son équipe s’est fait sur-prendre dans le dernier quartd’heure.

Les joueurs évoluent la

peur au ventreLes camarades de Benachour lais-sent une assez bonne prestation àchaque rencontre disputée à domi-cile, sans pouvoir engranger lestrois points nécessaires sur leurterrain, ils sont un peu mal à l’aiseet ne retrouvent pas leur vervecomme c’est le cas à l’extérieur.Ils jouent avec la pression et neveulent pas prendre de risques,voilà ce qui fait la différence duParadou.

Cette situation est nouvellepour le Paradou

Depuis son existence, le PAC n’ajamais connu pareille situation,luttant pour sa survie, alors qu’iljouait les premiers rôles par le

passé. «On essayera de créer unedynamique et les choses vonts’arranger à l’avenir», diraBouhellal.

Cette saison doit être miseaux oubliettes

Les responsables pacistes sem-blent avoir retenu la leçon de cetteédition et vont la mettre aux oubli-ettes. La mauvaise préparation yest pour beaucoup, et s’est réper-cutée sur l’ensemble des joueurs.Ces derniers, dont la plupart man-quent terriblement d’expérience,faisaient de leur mieux pourobtenir de bons résultats, mais ilsfléchissent toujours dans lesdernières minutes, laissant ainsi leloisir à l’adversaire de s’imposer.

La suite sera difficileLe Paradou aura à disputer lesprochains matchs contre des for-mations visant l’accession etcelles luttant pour le maintien, cesera des confrontations difficilespour les capés de Bouhellal pourréaliser des résultats probants. Cedernier pense qu’avec un bonrésultat à Skikda, le Paradoureviendra en force pour lesderniers matchs.

Il axe son travail sur le planpsychologique

Avant chaque séance de travail,Bouhellal se réunit avec sesjoueurs pour les remettre en confiance. Ils sont décidés cette

fois à damer le pion à la JSMS surson terrain et devant son public.

Le Paradou joue bien àl’extérieur

Tout le monde l’a constaté, lesPacistes jouent très bien à l’ex-térieur, et leurs derniers résultatscontre le MOC, l’USB sont làpour le confirmer. Ils ont obligéces deux formations pourtant dif-ficiles à manier sur leur terrain aupartage des points.

«Heddane est une personneque je respecte»

Les spectateurs garnissant les tribunes du stade communal deBaraki étaient très étonnés de voirHeddane et Bouhellal «échanger»quelques «amabilités». «Il n’y euaucun dépassement entre nous,c’était tout juste une petite remar-que que j’ai faite suite à un taclede mon joueur. Heddane est unepersonne que je respecte énormé-ment», souligne-t-il, «je vous feraisavoir que mon père était sondirigeant du temps où Heddanejouait au CRB. Et s’il trouve qu’ily a un ‘petit’ quelque ‘chose’, jelui demande de me pardonner»,ajoute-t-il. Les gens ont voulupolémiquer pour cette toute petiteaffaire de rien du tout. «Les gensdisent n’importe quoi, je suis bienéduqué, ce n’est qu’un nuage d’été; en plus du grand respect que jelui voue, Heddane est un grandfrère pour moi», conclut-il. O. A.



gg Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

AMRANE : «Je ferai tout pour gagner ce match»

La coqueluchebiskrie semble ravie

par le petit pointramené de

Témouchent et sedit prêt à faire de cematch contre le CSC

le match de lasaison.

Un point arraché de l'ex-térieur c'est réconfort-ant, non ?

Oui, mais nous avons ratébeaucoup d'occasions quiauraient pu faire tourner lematch en notre faveur. Mais onne crache pas sur un pointramené d'un si long déplace-ment.

Cette position au classe-ment vous met elle àl'abri de la relégation...

Pas du tout, il va falloirretrousser les manches pourfaire face aux prétendants àl'accession et ils sont nom-breux.

A commencer par le

CSC, ce week-end ?Oui, le CSC viendra pourrécupérer les points qu'il a per-dus chez lui et espère repren-dre son poste de commande-ment à partir de Biskra.

Êtes-vous prêts à lerecevoir ?

Toujours prêts. Pour ma part,je ferai tout pour gagner ce match pour mettrel'USB à l'abri d'une surprise, etpermettre à l'équipe de monquartier, le Nasria, de garderson poste de leader.

Le reste de la compéti-tion ne sera pas facile...

On le sait, avec Médéa etBelAbbes qui reviennent,Merouana en grande diffi-culté… ce sera dur, très dur des'en sortir.

Comment est le moraldes troupes ?

50/50. Certains pensent quec'est le moment de réclamerses arriérés, d'autres, commemoi, pensons qu'il faut sécuris-er le club et revendiquer après.

S. S.

LARENCONTRE

USB-CSCSERAIT-ELLEARRANGÉE ?

Le match USB-CSC serait déjà

arrangé ? Larumeur qui

enveloppe la villelaisse croire que

les Biskris enproie à des

difficultésfinancières pour

régler les salairesde leurs joueursauraient accepté

de «faire unsacrifice».

Beaucoup desupporters

considèrent celacomme contraire à

la morale du clubbiskri, qui a

toujours défendul'éthique sportive.

Alors, info ouintox ? On verra le

jour du match.S. S.

Unique alternative :battre le CSC

Ce week-end, vaincresera l'alternative

unique pour les deuxclubs.

L' équipe du Rhumel,qui a fait un démar-rage de saison toni-

truant, est en train de sefaire rattraper par lafatigue. Chez les Biskris,des problèmes d'intendancesont posés depuis dessemaines et le risque devoir la bande àHammouche jouer pour«tuer le temps» (et le club),donne des frissons aux sup-porters locaux qui craig-nent le pire pour leuréquipe. A Biskra, le CSCtentera de regagner saplace sur le podium, con-testée aujourd'hui par leNAHD et récupérer ainsiles points perdus à domi-cile, et pour la bande àHammouche, rééditer aumoins le match de l'aller,où le leader a été tenu enéchec sur son propre terrainpar cette même équipe. Ce

sera donc un match très dis-puté d'un côté comme del'autre et les forces enprésence n'accorderontaucun pardon à la forma-tion qui baissera la gardeavant le coup de siffletfinal. Les rencontres entre les 2Vert et Noir ont toujours étéattrayantes, mais le CSC atoujours mal négocié sonpassage à Biskra. En sera-t-il de même cette saison ?

Hichem Merezga

sera-t-il à l'ASOl'exercice prochain

?Le goleador biskri aurait,selon une source sûre, tapédans l'œil de Medouar, quiserait en train de le suivre.Comme son ex-coéquipierAdel Lakhdari parti du côtéde l’ESS, Hichem ne cachepas ses ambitions de tentersa chance dans un clubaussi ambitieux que l'ASOChlef. Allez, bon ventHichem ! S. S.

BOUHELLAL : «Rien n’est encore perdu»

gg Par ALI OUKILI

gg Par SALIMSEGHOUANE


Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011 17

PUBLICITÉ

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN° 07/2011

2LIGUE

Maracana N° 1417 - Mardi 10 Mai 2011 - Anep N° 854 886

BOULTIFDEMANDE SALIBÉRATIONMême s’il amarqué de saprésence le matchMSPB-ASMO, qu’ila suivi à partir destribunes, Boultif sembleavoir pris sadécision derompre soncontrat qui le lieencore pour lasaison 2011/2011.«Ce que j’ai véculors du derby m’abeaucoup affecté.Quand laconfiance estremise en cause ilvaut mieuxquitter.» Boultif n’en veutpas auxsupporters maisbeaucoup plus àla personne qui ademandé sonretrait de l’équipepour le match duderby.W. Y.

Amaouche et Belaïdiaux abonnés absents

Depuis le match contre le voisindu CAB, les deux joueursAmaouche et Belaïdi, n’ont plusremis les pieds à Batna. Leurstéléphones fermés, nousn’avons pu avoir leurs versionsdes faits. Mais selon les infor-mations qui circulent, les deuxjoueurs ont décidé de partiraprès que les supporters lesaient pris à partie en les accu-sant d’avoir levé le pied lors duderby. Belaïdi aurait mêmedemandé sa libération etAmaouche espère un règlementà l’amiable avec Zidani pourrompre son contrat.

Ziad présent àl’OPOW

La séance de décrassage a étémarquée par la présente du cap-itaine Hamza Ziad qui a tenu àrendre visite à ses camarades etau staff technique avec qui il aeu une discussion en marge dela séance. Une présence quidénote le professionnalisme deZiad qui attend le feu vert dumédecin pour reprendre l’en-traînement.

Départ mercredi pourMostaganem

Les joueurs du Mouloudia serendront donc à Mostaganempour y affronter l’ESM. Onparle d’un passage par Algerpour y passer la nuit et récupér-er Belhadi et Bitam enregroupement avec les U-23.W.

L’accession envolée, lemaintien assuré, le président

Zidani semble vouloirremettre sur la table cette

affaire de la sociétécommerciale qui a envenimé

les relations et mis en péril lebon fonctionnement du

Mouloudia.

P our beaucoup, cette société com-merciale est la principale causedes maux vécus par le MSPB

cette saison, ses membres ont étéaccusé par les supporters d’être der-rière l’échec de l’aventure pour l’ac-cession. Pour toutes ses raisons et pour ne pasvivre le même cauchemar la saisonprochaine, Zidani tente de réunir toutle monde pour débattre de la question.Une réunion devait se tenir dimanchesoir au siège du club mais elle a étéannulée en raison de l’absence de lamajorité des membres de la sociétécommerciale qui n’ont pas répondu àla convocation ; le boss du Mouloudiaa réitéré sa demande pour la tenueurgente du conseil d’administration. Ilcompte mettre tout le monde devant

ses responsabilités ; chaque membredoit se prononcer : la démission oul’engagement d’activer, c’est la ques-tion à laquelle doit répondre chacund’entre eux. La situation des comptes bloqués quine permet même pas l’entrée des sub-ventions, risque de compromettre lafin de saison et la préparation de lanouvelle saison sportive.La famille du Mouloudia saisira cetteoccasion pour se réconcilier et mettrede côté les décisions qui ont rongé leclub afin de réunir toutes les forcesvives et entamer une nouvelle ère dèsla saison 2011/2012.

W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

LA SOCIÉTÉ SPORTIVEEN DÉBAT

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE GHARDAÏA

DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE DE LA WILAYA DE GHARDAÏANIF. : 408002002047090

La Direction de la Protection civile de la wilaya deGhardaïa lance un avis d’appel d’offres national res-treint pour la réalisation d’un siège d’une unité secon-daire pour la Protection civile à la daïra de Daïa BenDahoua, wilaya de Ghardaïa (un seul ou plusieurslots).

- Lot 01 : Aménagement antérieur + terrain matico- Lot 02 : Groupe électrogène- Lot 03 : Climatisation- Lot 04 : Chauffage central- Lot 05 : Fourniture et pose des rideaux

Les entreprises qualifiées, classées à la catégorie 01et plus (spécialité bâtiment), intéressées par ce pro-jet peuvent retirer le cahier des charges et tous lesrenseignements d’ordre technique auprès du bureaud’études BEPG, Sidi Abbaz Ghardaïa contre le paie-ment de 3 000,00 DA.L’entreprise peut soumissionner dans un ou plusieurslotsLes entreprises qualifiées, intéressées par cet avispeuvent retirer le cahier des charges auprès dubureau d’études BEPG, Sidi Abbaz, wilaya deGhardaïa contre paiement du prix des documents.Les soumissions constituées des offres techniques etfinancières accompagnées des pièces exigées ci-dessous devront être déposées au siège de laDirection de la Protection civile de la wilaya deGhardaïa.

A- Offre technique : 1. La déclaration à souscrire dûment remplie et

signée par les soumissionnaires ou par une (des)personne(s) dûment autorisée(s). Cette autorisationfera l’objet d’une procuration écrite accompagnantl’offre2. Certificat de qualification et classification valide :

3- * de catégorie un (01) et plus activité prin-cipale bâtiment pour les lots 01 et 02 spécifier le codeélectricité dans ce lot

4-* de catégorie un (01) et plus activité prin-cipale bâtiment code chauffage central pour le lotchauffage central n° 04 . 5-* certificat ou diplôme pourles lots 03 et 05 6. Références professionnelles du soumissionnairepour les marchés similaires 7. Statuts de l’entreprise8. Registre du commerce (nouvelle immatriculation)9. Bilan fiscal de dernière année10. Extrait de rôle11. Attestation CNAS 12. Attestation CASNOS 13. Attestation CACOBATH14. Casier judiciaire du signataire de la soumission15. Attestation de dépôt des comptes sociaux viséepar les services du registre du commerce16. Attestation de probité dûment signée et paraphée17. Planning prévisionnel des travaux18. Numéro d’immatriculation fiscale19. Liste de matériels dirigée au projet20. Les qualifications et l’expérience des personnels-clés qui dirigent le projet21. Cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé etparaphé

B- Offre financière :- Lettre de soumission signée par l’entreprise- Bordereau des prix unitaires signé par l’entreprise- Le devis quantitatif et estimatif signé par l’entreprise

ObservationLes entreprises qualifiées techniquement peuventêtre retenues en deux lots en maximumLes offres techniques et financières doivent êtrecontenues dans deux (02) enveloppes anonymes etne porter que les mentions suivantes :- Enveloppe n° 01 (offre technique)- Enveloppe n° 02 (offre financière)

Elles seront remises en un seul pli sous double enve-loppe extérieure anonyme et ne doit contenir que lamention : (Ane pas ouvrir) - lot N° …………… - Objetd’appel d’offres réalisation d’un siège d’une unitésecondaire pour la Protection civile à la daïra de DaïaBen Dahoua, en plusieurs lots.- Le délai de la préparation des offres est fixé à 21jours à partir de la première parution dans le Bomopou les journaux nationaux à 12h.Le délai de dépôt des offres est fixé le dernier jour dela période de la préparation des offres à 12h. Au casoù la date limite coïncide avec un week-end ou unjour férié, la date d’ouverture des offres sera le pre-mier jour ouvrable qui suit à 12h.Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant 111 jours à compter de la date limitede dépôt des offres.L’ouverture des plis se fera le même jour de la datelimite de dépôt des offres à 14h30.

Le Mouloudia de Béjaïan'aura pas le temps de

souffler.

En effet, après le succès acquisvendredi passé à huis clos faceau MC Mekhdma, les Vert etNoir iront, ce week-end, endécoudre avec l'Entente deCollo, une équipe imprévisi-ble, puisque cette équipe estallée contraindre les gars de laJSD au partage des points surle score d’un but partout. Lecoach Bouzidi et l'ensembledes joueurs qui forment l'ossa-ture du Mouloudia savent quecette rencontre sera difficile etqu'il y a l'impératif de gagner,pour espérer garder encorecette 1re place que beaucoupd'équipes convoitent, du faitqu'elle permettra à celle qui la pren-dra d'accéder en Ligue II profes-sionnelle. Pour l'équipe qui affron-tera les gars de Collo, notons l'ab-sence de Bensalem pour cumul decartons, dont le dernier a été reçuvendredi passé, et par conséquent lecoach Bouzidi ne trouvera pas deproblèmes pour lui trouver un sup-pléant.

La victoire est vitaleSi on regarde le classement actueldu Mouloudia par rapport aux pour-suivants immédiats, où seul unpoint sépare les Crabes du NARBRéghaïa, on doit dire que la victoireest impérative pour les camaradesde Djebar Akrour, du moment que

le dauphin recevra chez lui unemodeste équipe de Aïn Beida, quin'a pas réussi grand-chose depuis ledébut de l'exercice en cours.L’équipe de l'USMAB, qui estclassée à la 9e place avec 27 pointsau compteur, est à l'abri de toutemauvaise surprise, puisqu'elle aassuré son maintien à 95%, ne peuten aucun cas freiner cette équipe deRéghaïa, dont le seul objectif pourcette 21e journée est de glaner lestrois points de la victoire, tout enayant une oreille orientée versCollo, tout en espérant que leslocaux gagnent ou tiennent enéchec les Vert et Noir. Dans ce casde figure, le Mouloudia perdra sapremière place. C'est pour cela

qu'on dit que la victoire estimpérative pour les hommesdu président Arab Bennaï.

Il ne faut pas perdrede vue les autres

équipesIl n'y a pas que le NARBRqui taquine les Vert et Noir,mais également l'AS AïnM’lila et la JSD. Il y a aussile WR M’sila et l'Entente deCollo, qui ne sont pas trèsloin. Déjà, le prochainadversaire des Crabes n'estqu'à cinq points de retard parrapport aux Béjaouis, et fer-ont donc de leur mieux pourréduire l'écart qui leur per-mettra d'espérer. Laprochaine journée, on verrala JS Djijel, qui est à quatrepoints de retard par rapport

aux capés de Bouzidi Youcef, alleren découdre avec l'avant-dernier auclassement, le Hamra Annaba enl'occurrence, dans une rencontrequi paraît à première vue facilepour les visiteurs, cela même si lesgars d'Ennemra sont souvent frag-iles en déplacement. Pour l'AS AïnM’lila, elle jouera contre le MCM,dans ce qu'on peut appeler l'un deschocs de cette journée, surtout queles deux équipes veulent se racheterde leurs dernières résultats mitigés,où l'ASAM a été tenue en échec parle Widad de M’sila (1-1), alors quele MCM a laissé des plumes àBéjaïa face au MOB qui a réussi às'imposer et ce, malgré le huis clos.

A. A. A.

18 Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011


NATIONALE AMATEURE

PLACE À L'ENTENTE DE COLLO

Sidane, uncoach pascomme les

autres S'il y a un coach au niveau des

jeunes catégories du MOB, c'estbel et bien celui des U18, Sidane

Kamel.

C e dernier est actuellement 3e derrièreles jeunes de la JSK et du NARBR.Ancien joueur de la JSMB et qui a fait

aussi l'école du CREPS, Sidane Kamel estenseignant en sport (EPS). Celui qui a prisen main des équipes de la wilaya de Béjaïa,entre autres l'équipe féminine de l'Evasionde Béjaïa, a réussi à apporter un plus dansles jeunes (U18). Sidane travaille certes àl'ombre, et aujourd'hui il est plus que néces-saire de lui rendre hommage, ne serait-ceque pour les services qu'il a rendus au footau niveau de la wilaya et des jeunes duMOB. Parmi les satisfactions qu'on peut luiattribuer, c'est qu'il a réussi à mettre un cer-tain Saâdoudi Salim, un libéro, dansl'équipe des U20 que drive DjelloulMeddas. Aujourd'hui, les Guerrout etGhanem, pour ne citer que ces deux-là, peu-vent se targuer d'avoir un coach commeSidane, dont la discipline dans le groupe estson cheval de bataille. Sacré Sidane ! Bouchekhchoukha a réintégré

le groupe avant-hier Fini la convalescence pour le gardienKhaled Bouchekhchoukha. Ce dernier,après avoir repris en solo pour une périoded'une semaine, a réintégré le groupe avant-hier. Toujours est-il qu'il lui faudra quelquesjours pour espérer prendre part à un matchde championnat, d'autant plus que le coachBouzidi compte énormément sur l'expéri-ence de cet élément et ce, en dépit desbonnes prestations de Lyès Aïssani lors desderniers matches. A. A. A.

BENSALEM, LE GRAND

ABSENT C'est peut-être lapremière fois que

l'arrière-gauchedes Vert et Noir,Bensalem, seraabsent dans un

match officiel. Unjoueur qui a son

poids dansl'échiquier de

Bouzidi, lui quieffectue un travail

remarquable surle couloir gauche.

C'EST LESVACANCES

POUR LES U17 Les U17, que

drive AbdenourKhouchène, ont

achevé l'exerciceavec un nul à

domicile face àleurs homologues

de la JSK. C'estdonc le dernier

match de la sai-son et cela per-

mettra auxjoueurs de pren-

dre des vacancesméritées. Rendez-vous donc pour laprochaine saison.

A. A. A.

DJELLOUL MEDAS, ENTRAÎNEUR DES U 20

«J’ai préféré travailler avec les jeunes que seconder Zekri»

Avoir pris du recull’année dernière, m’a

permis de suivrel’évolution des jeunes

catégories. J’ai étéimpressionné par la

prestation et le niveaude l’équipe des U -20.

L’occasion m’a éte donnécette année par la directionactuelle de travailler avecles U 20 ; je n’ai pas hésité

un instant, après avoir décliné cellede collaborer avec l’ex-entraîneurZekri. Grande fut ma surprise dedécouvrir que la majorité de l’ef-fectif de l’équipe de l’an derniern’était pas du groupe. Je pensaisavoir les Charifi Boulakhemir,Aissani, Bensalem,… etc , mais jen’ai trouvé que Madi et Khaldi,Mekhlouf, Djouadi et Hamitouche.Ce qui ne m’a pas empêché pourautant de relever le défi avec cettejeune équipe. J’ai fait un travail enprofondeur durant les deux moisde préparation. C’était un peu dur,mais le résultat au bout m’a faitoublié tous les sacrifices quel’équipe qui travaille avec moi, dugarde matériel, Tahar Tararris, austaff assistant, a fourni.

«On a débuté en fanfare»

On a réalisé un début de champi-onnat fantastique. Les jeunesétaient réceptifs et très disciplines.Malgré le fait que l’équipe ait étérajeunie dans sa majorité, les qual-ités techniques physqiues etsurtout morales du groupe a faitque les résultats soient positifs. Ona dominé les débats de bout enbout en ne concédant aucunedéfaite lors de la phase aller qu’onterminera en leader et avec unécart important. En sus de l’excel-lent parcours en dame coupe, oùon a éte éliminé aux tirs au but,face à l’USMH, lors des seizièmesde finale.

«La relève existe»Ma grande satisfaction, c’est devoir un bon nombre parmi cesjeunes en équipe fanion les annéesà venir. Actuellement, on a troiséléments qui se trouvent en équipeSenior. Deux défenseurs : Madijoue titulaire, et Souama fait par-tie de la liste des 18 joueurs detemps à autre , alors que l’attaquantKhaldi fait des apparitions en coursde jeu. Et je pense encore à troisautres éléments au minimum qui

peuvent évoluer en équipe pre-mière dès l’année prochaine.

«On a fléchi mais ,ons’est relevé rapide-

ment»Vous savez en football, le plus durc’est de garder la dynamiques debons résultats. Mon équipe étaitvictime d’une démotivation de lamajorité des cadres. Après l’e-uphorie de dame coupe partic-ulièrement, les joueurs ont décom-pressé par la suite. Ils ont perducette envie de se surpasser, ce quiexplique le passage à vide enreg-istrée juste après et qui nous acoûté la place de leader au béné-fice de la très bonne équipe deReghaia.

«Je ne badine pas avec la discipline»

Pour remettre l’équipe sur les rails,il fallait que je réagisse vite. J’aiainsi sanctionné les joueurs qui ontcru avoir atteint la perfection, enles remplaçant par ceux des U 18,ce qui a donné aussitôt ses fruits.Puisque dès leur retour, ils ontrepris goût au jeu et repris confi-ance en se remettant au travail. Lesbons résultats ont repris de plus

belle. L’équipe a réduit l’écart parrapport au leader et compte repren-dre les commandes dans troissemaines au maximum. J’ai de lachance de travailler avec un DTSqualifié. et une direction respons-able. Je rend hommage à la dirce-tion du club pour son intérêt pourles jeune catégories et aussi, il nefait pas l’oublier, au DTAS del’équipe, Chawki Mebarki, qui estau four et au moulin pour nousmettre dans de très bonnes condi-tions de travail. Il contribue posi-tivement avec son expérienced’ancien joueur du MOB, et detechnicien qualifié. C’est unMobiste de souche, à qui je rendshommage. Et c’est avec cet étatd’esprit que le Mob évoluera cer-tainement.

«Le MOB pourracompter sur ses

enfants dès l’annéeprochaine»

Avec son franc-parler, Medas nousa confié qu’au vu de ce qu’a donnéla majorité des recrues cetteannée, le niveau des jeunes del’équipe n’est pas très loin. il y a debons jeunes qui ne demandentqu’un temps de jeu pour montrer

de quoi ils sont capables. Le clubva gagner avec eux sur le plan fin-ancier et va assurer un joueur quiva se donner à fond pour lescouleurs du club qui lui a apprisl’ABCD du football et lui a donnéla chance de défendre ses couleurs.

«Le véritable mobistedoit être un garde-fou

du club»Après avoir encensé la directionactuelle qu’il a qualifiée deresponsable, Medas a tenu à attirerl’attention des véritables support-ers du club sur les dangers qu’en-court le MOB, s’ils ne réagissentpas rapidement pour le protégerdes manipulateurs. «Je pense quele véritable mobiste n’admet le faitd’être privé d’encourager sonéquipe face à Mekhadema par lafaute de pseudos supporters qui neconnaissent même pas l’histoire duclub, ni le pourquoi du choix descouleurs Vert et Noir. Pour cela, jedis qu’il faut que le véritablemobiste protége son club et en soitle véritable garde-fou, en s’organ-isant et formant un comité de sup-porters représentatif et crédible.

Propos recueillis parLyès Chekal

gg Par ABDELLAH AÏT AMRANE

Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011


19NATIONALE AMATEURE

DIVISIONS INFÉRIEURES HONNEUR DE TIZI-OUZOU/ 24e JOURNÉE

Sous la présidence de HamidMeklati, un enfant du club,

l'USMM Hadjout a raflé des titres.

I l est connu dans le milieu footballistiqueet estimé par la majorité écrasante. Ilaime bosser pour les autres et être au

chevet de son club lorsque celui-ci ne vapas bien. Financièrement, il l'a beaucoupaidé en lui évitant la chute. Mais des fois —après la pression et l'ingratitude — il luiarrive de dire «basta !». Hamid, qui a donnéà plusieurs occasions la joie au peuple had-jouti, a pris dernièrement (mardi passé) lemicro pour annoncer, dans une salle pleineà craquer, son retrait définitif en sa qualitédu président d'association de l'USMMH.Donc, c'est à l'occasion de cette assembléegénérale extraordinaire tenue au niveau dela bibliothèque communale de Hadjout quele boss Meklati s’est déclaré non coupablede cette affaire dite «dossier professionnal-isme» qui lui a été imputée par l'opinionpublique. «Moi, j'ai bien servi le footballhadjouti, et j’ai fait tout ce qui était en monpouvoir, et si quelqu'un était à ma place àcette époque-là, peut être qu’il aurait com-mis l'irréparable.» Et d'ajouter en guise deconclusion : «Je suis fier d'appartenir à ceque glorieux club de l'USMMH. Je suis sonenfant loyal et je le resterai.» Le premierpoint débattu lors de cette AGE est celuirelatif au bilan financier de la saison2009/2010, où il a été approuvé à l'unanim-ité. Le second point a été réservé à l'appro-bation du dossier inhérent au professionnal-isme en prévision de l'année prochaine. Lequitus exigé fut rempli.

L'AGE prévue pour ce mardiAprès le départ du président Meklati duposte de la présidence de l'association de

l'USMMHadjout, et après que beaucoupd'encre ait coulé, la famille footballistiquehadjoutie a décidé de tenir au plus vite uneassemblée générale élective. Une AGE quise tiendra aujourd'hui (mardi) au niveaud'une salle qu'abrite le bâtiment del'Assemblée Populaire Communale (APC)de Hadjout. Seront présents à ce rendez-vous tous les membres actuels del'USMMH ainsi qu'un responsable de laDJS, les anciens et les nouveaux joueurs duclub et les supporters d'El-Khadra. Le pointessentiel et sur lequel gravitera cette assem-blée sera l'élection du président de l'associ-ation du club sportif amateur de Hadjout.Et, d'après les rumeurs qui circulent dansles quatre coins de la ville, ce poste du CSAva certainement revenir à l'actuel présidentde section, en l'occurrence MohamedZidani. «Je vois mal quelqu'un d'autre à ceposte, hormis M. Zidani», balança en notreprésence un inconditionnel de l'USMM

Hadjout. «On espère tout simplement quecette assemblée ne tournera pas au vinaigre.C'est tout ce qu'on souhaite, nous les sup-porters», dira un autre. D'ici là, on saurainévitablement qui va guider l'équipe had-joutie comme président du CSA la saisonprochaine. ça sera la première saison duprofessionnalisme pour le club phare de lawilaya de Tipasa.

La défaite de trop pour les«Oranges»

Comme l’exigent les règlements générauxdu football, l'USMMH, à l'occasion de l'ar-rivée de son hôte boufarikois, était obligéede changer de tenue. Et c'est avec une tenueorange qu'elle a évolué. En revanche, sonadversaire du jour a enfilé une tenue vert etblanc, que les Hadjoutis ont l'habitude deporter. Les supporters ont pas apprécié etcommencé à conspuer, comme s'ilss'avaient pressenti ce qui allait se produire.

Bien embusquédans la surface deréparation del'équipe hadjoutie etd'une superbe têtepiquée, le joueurboufarikois Haouchplante la première et dernière banderille dela partie, à sept minutes de la fin. Durant cederby de la Mitidja, les Hadjoutis ont frap-pé trois fois la transversale et une fois lepoteau. Il était dit quelque part que les vraisOranges avec la baraka et la chance étaientceux qui allaient gagner le match. Disonsqu'il s'agit-là de la défaite de trop pour lespoulains du tandem d'entraîneurs, Arboucheet Boudjella, après celle de la semaine d’a-vant face à Arzew (4-2).

Zouati ovationné par le publicCe joueur qui demeure égal à lui-même etqui a l'air tout jeune ne parle pas beaucoup,mais quand il parle, il dit ce qu'il pense vrai-ment. Il est modeste et estimé de tous. Il ajoué pour le grand Chabab de Belouizdaddes années durant. Il a revêtu la tenue Vertet Blanc de l'USMMHadjout cinq saisonsd'affilée à partir de 1999/2000 jusqu'à2003/2004. Il a laissé une bonne impressionà Hadjout. Il a le respect et l'amour des sup-porters qui n'ont pas manqué de l'ovationneren fin de partie. «J'avais toujours ce senti-ment que j’étais chez moi lorsque je meretrouve à chaque occasion dans cette belleville de Hadjout. J'ai passé de bonsmoments à l'USMMH. Je n'ai jamais ren-contré de problème en jouant au profit decette équipe. J'ai laissé ici à Hadjout desamis avec lesquels je partage les mêmessentiments. Aujourd'hui, je dirais que lemeilleur gagne», dira ainsi Zouati qui estactuellement le co-entraîneur de l'équipeboufarikoise.

M. G.

Meklati quitte le navire hadjoutigg Par MOHAMED GRINI

KC TAGUEMOUNT AZZOUZ 1 - CRB MEKLA 0

Victoire étriquée deTagmount

US BENI DOUALA 1 - JSBOUKHALFA 2

Les Banlieusardsà l'arraché

Les Banlieusards de laJeunesse Sportive de

Boukhalfa, classés parmi les4 premiers au classement

général, ont réussi àengranger une autre victoire à

l’extérieur.

Avec 45 points dans leur compteur,les capés de Mouloud Ouali ont sucomment engranger les trois pointsde la victoire devant la coriaceéquipe de l'US Beni Douala. La par-tie s'est achevée sur le score de 2buts à 1 en faveur des Banlieusardsde Boukhalfa. Ces derniers restentsur 2 victoires consécutives facerespectivement à l'US TalaAthmane et l'O Tizi Rached. Eneffet, les coéquipiers de Moh SeghirBen Idir ont réussi leur 12e victoiredepuis l'entame de cet exercice faceaux gars de Beni Douala, au stadede ces derniers, lors de la 24e

journée du championnat Honneur

de la wilaya de Tizi-Ouzou. Del'autre côté, les coéquipiers deMedjbour, de l'USB, qui étaientrevenus bredouilles à la maison lasemaine dernière devant le leaderdu championnat, à savoir le DCBoghni, n'ont pas pu se racheter, ens'inclinant encore une fois à domi-cile face à une équipe jeune de la JSBoukhalfa. Maintenant, les locauxde l'USB doivent se contenter detravailler dur et d'arrache-pied cettesemaine et ce, afin de rectifier le tirlors de la prochaine journée qui vales opposer à la formation d'AïtYahia Moussa, la lanterne rouge duchampionnat, et se racheter de leurdernier revers concédé à domicile.Les gars de Beni Douala sontappelés à redoubler d'efforts cettesaison et ce, pour atteindre leursobjectifs tracés par les responsablesdu club, à savoir une place honorable. S. A.

La formation du KCTaguemount Azzouz,

pensionnaire de la DivisionHonneur de la wilaya de

Tizi-Ouzou, a accueilli sonhomologue du CRB Meklaau stade de Beni Douala,pour le compte de la 24e

journée du championnatHonneur.

L a partie, qui s'annonçait trèsdifficile pour les deuxteams, s'est déroulée dans de

bonnes conditions. Le KCTaguemount, qui est classé aumilieu du tableau, a réussi àempocher les trois points de lavictoire. Les protégés de Chabane Meftahont assuré le minimum face àcette équipe Mekliste, dans unepartie qui a tenu toutes sespromesses.

Les premières minutes de la par-tie ont été caractérisées par laprudence affichée par les deuxéquipes. Les locaux sont arrivésà trouver la faille et inscrire l’u-nique but de la partie. Tout encontinuant sur le même rythme,ils se sont créé plusieurs occa-sions nettes de scorer. Les visiteurs ont essayé de sortirde leur coquille et ce, afin deréduire la marque, sans résultat.

S. A.

gg Par SAÏD ABERKANE



20 INTERNATIONALE

BARÇA : Guardiola -«Seul le Real a gagné

un titre»G

râce à sa victoire face àl'Espanyol, son voisinbarcelonais, le Barças'est encore un peu plus

rapproché du titre de championd'Espagne qu'il convoite depuisle début de saison. En effet, ilsuffira d'une victoire desCatalans à Levante lors de laprochaine journée pour permettreaux Blaugranas de conserver leurcouronne. Même si cette per-formance ne paraît pas vraimentinsurmontable, Pep Guardiola semontre prudent en affirmant querien n'est joué et que son clubn'avait pour l'instant gagné aucuntitre cette saison, au contraire deson grand rival madrilène. «Pourla première fois, la Liga n'est pasloin, cela ne dépend plus que denous, on doit être champion faceà Levante. Je veux le titre le plusvite possible. Je ne vais préserv-er personne car on n'a encore riengagné. Le seul qui a gagné untitre, c'est le Real», a précisé letechnicien catalan, qui doitencore avoir en travers de lagorge cette défaite des siens enfinale de la Copa del Rey face àces Madrilènes.

CHELSEA : Ancelotti n'a pas le bluesC

helsea a mis fin dimancheà tout espoir de terminerchampion d'Angleterre ens'inclinant face à

Manchester United (2-1). Malgréune saison en dents de scie, lesBlues avaient réussi l'exploit derevenir à trois points des RedDevils au classement, leurredonnant espoir après une find'année 2010 catastrophique.Annoncé partant depuis plusieurssemaines, l'entraîneur italienn'envisage pas pourtant pas undépart, lui qui se sent très bien ducôté de Stamford Bridge comme ill'a confié aux journalistes deSkysports. «Je ne sais pas ce queles dirigeants pensent mais de monpoint de vue, on aurait pu fairemieux cette saison. J'admets queChelsea n'a pas fait une très bonne

saison mais parfois, ça arrive. Lasaison dernière était fantastique,celle-ci était un peu différente. Maissur ces deux dernières années, j'aidécouvert une atmosphèrefantastique, un formidable pays queje respecte énormément. Il n'y a pasde violence, les stades sont pleins, etc'est pour cette raison que jesouhaite rester ici encore quelquetemps», a déclaré le coach desBlues à qui il reste un an de contratet dont l'avenir ne dépendra que duchoix des dirigeants londoniens àconserver ou non leur technicien.Dans le cas où Guus Hiddink,grosse préférence de RomanAbramovich, refuserait de quitter lasélection turque, le séjour de CarloAncelotti dans la capitalelondonienne pourrait bien seprolonger.

Real Madrid : Le SMS de Kakafait causer en ItalieCe week-end, l'AC Milan est devenu le nouveau championd'Italie. Kaka, le joueur brésilien du Real Madrid et anciendu Milanais, a envoyé un message à Adriano Galliani pourféliciter le club italien. Un SMS que le vice-président arendu public et qui fait beaucoup parler: "Docteur, mes félicitations, les champions d'Italie c'estnous." Ce SMS alimente déjà les rumeurs d'un possibleretour du Brésilien. Depuis son départ d'Italie pourl'Espagne, Kaka n'a jamais retrouvé son niveau de jeu.

OM : Galliani confirmepour Taiwo

Annoncé partant depuis l'hiver dernier, Taye Taiwo, le latéralgauche de l'Olympique de Marseille, se rapproche jour aprèsjour de l'AC Milan. Dimanche, Adriano Galliani, numéro deuxdu club lombard, s'est exprimé au sujet de l'internationalnigérian. "C'est bon pour Taiwo. Nous le prenons qu'il soitextracommunautaire ou pas", a-t-il déclaré à Sky Italia.

DORTMUND:Sahin -"Unedécisiondifficile àprendre"Les supporters du BorussiaDortmund peuvent être tristes.Après huit années de bons et loy-aux services, Nuri Sahin a quittéle navire direction le Real Madrid.Lors d'une conférence de presse,l'international turc est apparu toutde même affecté. "Je suis très fierd'avoir franchi cette étape. C'étaitune décision difficile à prendre. Jesuis du Borussia et je resterai duBorussia. Dortmund me man-quera", a-t-il déclaré.

SANTANDER : Giovani -"Redknapp ne m'a

jamais faitconfiance"

Revenu à un bon niveausous les couleurs duRacing de Santander,Giovani dos Santos

goûte un bonheur retrouvé, luiqui a passé deux annéesdifficiles avec Tottenham aprèsavoir fait son trou du côté duFC Barcelone. "Oui, ça a été deux années trèsdifficiles, pendant lesquelles jen'ai pratiquement pas joué. On ne m'a jamais vraimentdonné l'occasion de prouver ceque je vaux. Les conditions n'étaient pasidéales. Je suis arrivé à l'époquede Juande

Ramos, qui me faisait jouersouvent. Mais il a été débarquéet remplacé par HarryRedknapp, qui ne m'a jamaisfait confiance. Cependant, la saison la plusfrustrante, c'est encorel'actuelle, parce que je pensaisque ma prestation à la Coupedu monde allait me donner dutemps de jeu. J'ai d'ailleursparticipé aux matches de pré-saison et j'ai aligné de bonnesprestations, mais ensuite, on nem'a pas donné ma chance",explique le Mexicain sur le siteofficiel de la Fifa.

MANCHESTER UNITEDva dépasser Liverpool

dans la légendePour la première fois de l’histoiredu football anglais, ManchesterUnited va devenir le club le plustitré du pays. Il ne faut qu’un pointaux Red Devils pour être assuré-ment sacré, avec un déplacement àBlackburn à venir et surtout laréception finale de Blackpool le 22mai. Même un sans faute deChelsea ne pourra donc pas chang-er grand-chose à la donne. Avec sonexpérience et la forme du momentdes finalistes de la Ligue desChampions, Ryan Giggs ne pouvaitpas douter du sacre à venir de saformation, qui empochera sa 19ecouronne nationale, soit une unitéde plus que Liverpool. Un totalinimaginable au début des années1990, quand les Reds avaient 11

titres d’avance sur MU. Mais lamagie de Sir Alex Ferguson a fait ladifférence pour enchainer les titres.« Mathématiquement, le titre n’estpas gagné, mais si nous jouonscomme ça, je pense que nous pou-vons prendre un point dans les deuxderniers matchs. Nous avonsattaqué d’entrée de jeu et nousn’avons pas laissé respirer Chelseadès la première minute. Il y a 20ans, jamais nous n’aurions puimaginer arriver à hauteur puisdépasser Liverpool. C’est unegrande réussite de dépasser un rivalaussi prestigieux», a glissé l’ailiergallois de Manchester United, quiaura grandement participé à cetteremontée fantastique et à ces 12titres en 19 ans des Red Devils.

Ferguson - "Nous avons étébrillants"

Au micro de Sky Sports, Sir Alex Ferguson,entraîneur de Manchester United, a exprimé sa

joie, après la victoire (2-1) face à Chelsea, lors dela 36e journée de la Premiere League. "C'est fan-tastique de devenir l'équipe la plus titrée

d'Angleterre. Nous méritons ce titre et j'espèreque nous allons obtenir ce point qu'il nous manque.

Nous aurions pu marquer six buts en seconde période.Nous nous attendions à un match disputé et nous avons eu un

match disputé. Nous avons été brillants".

AC MILAN :Allegri - "Follement heureux"

Sacré samedi soir champion d'Italie pour sa première saison sur le banc de touche des Rossoneri,Massimiliano Allegri avait du mal à réaliser la portée de son exploit après le nul décisif arraché

sur la pelouse de l'AS Rome (0-0). "Les cinq dernières minutes ont été dures à support-er", explique l'ancien coach de Cagliari. "C'est une énorme satisfaction. Je

suis follement heureux et je me sens très chanceux. J'ai du malà réaliser ce qu'il s'est passé".

ARSENAL : Benzema, cibleprioritaire ?

Selon Marca, Arsène Wenger, l'entraîneur d'Arsenal, serait très intéressé par l'attaquant du Real Madrid

Karim Benzema. Les Gunners seraient même prêts à offrir 25 millions d'euros pour s'attacher les servic-

es de l'international français, relégué sur le banc ces derniers semaines, notamment lors des clasicos face

au FC Barcelone. Pour rappel, le club merengue avait déboursé 35 millions d'euros pour acquérir l'an-

cien Lyonnais, dont le contrat court jusqu'en 2015.


21Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011Votre

magazine

Vaincre la cigarette, les fumeurs quiveulent arrêter peuvent trouver de l’aide

Près de 19 pour cent desCanadiens, soit quelque 5millions de personnes, fument.La plupart des fumeurs ontune certaine motivation pourarrêter, et beaucoup d’entreeux ont essayé, mais les tauxde rechute sont élevés,surtout si l’on essaie de lefaire sans aide.

La dépendance à la nicotine peut êtreconsidérée comme une affectionmédicale chronique, affirme le DrBernard Le Foll, chef du laboratoirede recherche translationnelle sur lesdépendances du Centre detoxicomanie et de santé mentale(CAMH). Comme c’est le cas d’autresdépendances, la plupart des fumeursont besoin d’aide pour arrêter pour debon.

« C’est une dépendance réelle, et desinterventions cliniques à répétitionsont nécessaires », a expliqué le DrLe Foll lors d’une présentationdonnée le 5 mai 2010 au Women’sCollege Hospital.

LA DÉPENDANCE AU TABACEXPLIQUÉE Même si les 4 000 autres substanceschimiques que contient la cigarettecontribuent à créer une dépendance,c’est la nicotine qui accroche lesfumeurs. La nicotine se lie à desrécepteurs spécifiques (appelésrécepteurs nicotiniques àl’acétylcholine) qui se trouvent dans lesystème nerveux central. Cette fusiondéclenche une sécrétion accrue dedopamine, laquelle donne unesensation de plaisir et constitue unfondement secondaire de ladépendance.

La dopamine est unneurotransmetteur, une substance quiaide à acheminer de l’informationentre les cellules nerveuses etd’autres cellules. Lorsque le taux dedopamine diminue entre deuxcigarettes, cela provoque dessymptômes de sevrage – irritabilité,stress, etc. – et le fumeur a très enviede nicotine pour déclencher denouveau la sécrétion duneurotransmetteur. La nicotine a une demi-vierelativement courte, soit de deuxheures, donc les symptômes desevrage se produisent rapidement.

La majorité des fumeurs ont lamotivation nécessaire pour arrêter, et87 pour cent des fumeurs actuels ontdéjà tenté d’arrêter au moins une fois.La plupart essaie de vaincre letabagisme sans avoir recours à desaides pharmacologiques. Cependant,seulement 5 pour cent des fumeurs àlong terme réussissent à écraser pourde bon sans aucune forme d’aide, aprécisé le Dr Le Foll.

En moyenne, la rechute a lieu huit

jours après la dernière cigarette.Selon le Dr Le Foll, cependant,l’origine de la rechute relève de lanature de la dépendance et non del’échec de l’individu. La plupart desgens font plusieurs tentatives avantde réussir.

Le syndrome de sevrage à la nicotineest défini comme la présence dequatre symptômes ou plus de la listesuivante : • humeur dysphorique ou déprimée;• insomnie;•irritabilité, frustration ou colère;•anxiété;•difficulté à se concentrer;•bougeotte ou impatience;•augmentation de l’appétit.

Les outils à la disposition des fumeursqui veulent arrêter se trouvent dansdeux catégories principales : lesinterventions pharmacologiques et lesinterventions non pharmacologiques.Les approches les plus réussiescombinent les deux typesd’interventions afin d’aborder à la foisla dépendance physique et lesaspects comportementaux dutabagisme.

La prise de médicaments n’est pasnécessaire pour les interventions nonpharmacologiques. Dans cettecatégorie, on trouve les conseils deson médecin, les outils de prise encharge de soi, le counseling individuelou de groupe et le soutien de sesproches.

« Toutes ces approches augmententl’efficacité de la cessation », aexpliqué le Dr Le Foll.

À l’heure actuelle, les approchespharmacologiques comprennent lesthérapies de remplacement de lanicotine et des médicaments.

L’AIDE EXISTE Les thérapies de remplacement de lanicotine (TRN) visent à maintenir untaux de nicotine comparable à ce quedonne la cigarette. Employées toutesseules, les TRN s’avèrent plusefficaces qu’un placebo, mais ellesréussissent le mieux lorsqu’elles sontassociées à des approches nonpharmacologiques. La TRN existesous forme de timbrestransdermiques, de gommes, depastilles et d’aérosols nasaux.

Les timbres transdermiques ont unelongue durée d’action et sont conçuspour maintenir un taux de nicotinestable pendant toute la journée. Lesdosages varient (7 milligrammes, 14milligrammes et 21 milligrammes),mais tous assurent la présence d’unedose continue de nicotine. Les effetssecondaires possibles comprennentl’irritation de la peau causée par letimbre lui-même, ainsi que desperturbations du sommeil.

La gomme et les pastilles agissentsur une courte période, et on peut

s’en servir pour répondre à desbesoins de nicotine ponctuels. Cesproduits livrent une dose de 2 ou 4milligrammes sur une période de 30minutes. Ils peuvent satisfaire uneenvie subite de fumer, tout en offrantune certaine gratification orale quirisque de manquer aux fumeurslorsqu’ils arrêtent. Les effetssecondaires comprennent desmalaises gastriques et le hoquet, si lagomme est mâchée trop rapidement.

Il peut être difficile de suivre lesrecommandations concernantl’utilisation de la gomme à la nicotine,a dit le Dr Le Foll. On est censé lamâcher de façon intermittente enmordant dedans une fois, puis en la «stationnant » entre les dents et lajoue. Cette libération graduelle peutsembler insuffisante lorsqu’on a trèsenvie de fumer.

L’inhalateur à la nicotine a la formed’une cigarette, et on obtient sa dosede nicotine en tirant des boufféescomme si l’on fumait. Selon le Dr Le Foll, le terme «inhalateur à la nicotine » est un peutrompeur, car il ne s’agit pas vraimentd’inhaler; la nicotine est absorbéedans la bouche par de petitesbouffées. Il reste que ces dispositifspeuvent aider à satisfaire quelquepeu les aspects sensoriels ouritualisés du tabagisme qui manquentaux anciens fumeurs.

Selon les besoins de la personne quiessaie d’arrêter de fumer, il estpossible de combiner divers produitsde remplacement de la nicotine pourobtenir les meilleurs résultatspossibles. Puisque les besoins des fumeursvarient, il est essentiel d’adapter lesdosages en tenant compte dessymptômes de sevrage éprouvés, ainsisté le Dr Le Foll.

Des études récentes laissent croireque le fait d’avoir recours au timbre àla nicotine avant d’arrêter pourraitaccroître les chances de succès, etcette approche semble être sansdanger.

D’autres études sont en traind’évaluer l’utilisation à long terme desTRN. Même si nombre de fumeursestiment qu’il vaut mieux cesserl’usage des TRN le plus tôt possiblepour éviter la dépendance, le Dr LeFoll a expliqué que ces produits necausent pas de dépendance.

« La dépendance est déjà présente,alors on ne pourrait causer dedépendance à la nicotine », a-t-ilexpliqué.

Le soulagement des envies de fumeret des symptômes de sevragepourraient rendre les fumeurs plusconfortables et leur donner le tempsde créer de nouvelles habitudes etd’apprendre à devenir des non-fumeurs.

INGRÉDIENTS : La farce :500g de crevettes décor-tiquées5 càs d'huile, 2c à s de persilet de coriandes finementhachés2 c à s de citron confit coupéen petit dés4 gousses d'ail finementhachées du sel, 1/4 de càc depoivre, 1/2 càc de pimentdoux 1/2 càc de cumin, unegousse d'ai écraséeune petite boite de concervede champignons enmorceaux(140g)un poivron rouge fritun poivron vert frit100g de fromage râpéFrituresun oeuf battu, de la chapelureet de l'huile à frire

PRÉPARATION : Faire poêler (5 minutes) lescrevettes à feu doux dansl'huile en y ajoutant le persil,le coriande, le citron, l'ail, le

piment et le cumin. Saler,poivrer er remuer constam-ment. Puis incorporer lechampignons et les laissercuire 3 minutes de plus.Eplucher les poivrons et lesdécouper puis les disposerdans une poêle. Ajouterl'huile, la gousse d'ail et lesel. Dans un récipient, incor-porer les poivrons aumélange de crevettes. Déposer 2 càs de mélangede crevettes et un peu de fro-mage sur chaque crêpe ensorte d'empêcher la fuite dela farce au cours de la cuis-son. Rouler la crêpe, bienserrée, sur la farce pourobtenir un nem. Les plonger dans l'oeuf battupuis les saupoudrer dechapelure. Répartir toute lafarce ainsi. faire frire lescrêpes farcies dans un baind'huile brûlant et les dorer detous les côtés. Disposer surpapier absorbant et servirchaud.

CRÊPE FARCIES

INGREDIENTS : 2 boites de thon3 pommes de terre bouillie1 paquet de feuilles de brick 4oeufs durs coupés4 gousses d'ail haché1 cuillère à soupe de beurre1 cuillère à soupe de persilhaché, 50 g de beurre1 cuillère de coriandrehachée1 feuille de laurier2 cuillères à café de câpresSel, poivre blanc selon goût250 g d'oignons hachés

PRÉPARATION : Placer une poêle sur le feu,mettre une cuillère de beurre,l'oignon haché, les pommesde terre, l'ail, le persil, lacoriandre, la feuille de laurier,

le sel, le poivre. Laisser letout cuire jusqu'à réduction dela sauce.

Dans une terrine, placer lethon, les oeufs, les câpres,puis le mélange d'oignons.Couper la feuille de pastilla,puis placer deux feuilles, unesur l'autre, en les enduisantde beurre. Disposer une cuillère de farceau centre, plier les feuilles debrick vers le milieu, mettre àcuire dans une poêle sur feumoyen jusqu'à coloration desdeux faces. Servir les Brick au thon etpommes de terre avec unechorba pendant le ramadanou avec une salade en tempsnormal.

BRICK THON POMMES DE TERRE

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 709 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 708

"Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature.La nature n'a rien fait d'égal; la loi souveraineest la subordination et la dépendance."

Vauvenargues, Pensées et Maximes.

LA CITATION

Combien il y a til de personnes dans uncimetiere.reponse : 0 parce qu il sont tous morts.

LA BLAGUE

VERTICALEMENTA - Attirante mais souventau négatifB - Fêta un évènement -ExisteC - C'est le dernier quidevrait vous habiller -Accessoire de toletD - Suspendent - Montréson plaisirE - Défalquais - Ceinturede geishaF - Cherche à tromper -Tombée de la nuitG - Phénomène lumineux -Le mari d'avantH - Se décide - Couleur devinI - Contenant dechampagne - Aprés cela,on ne rajoute rien au prixJ - Virtuose - Total K - Genre de rollier -Epuisera complètementL - Poseras n'importecomment

HORIZONTALEMENT1 - Reprise2 - Convenue - Ferraillede samouraï3 - Excitantes - Symboledu 854 - Grande flaquepyrénéenne - Serveurde données - Regardadu coin de l'oeil5 - Bonnes à jeter -Forme d'expression deconteur6 - Département descastrais - Vieux potages7 - Grands rideaux - Al'état naturel8 - Donc à compter -Descendu - Canal poursaunier9 - Chef d'état russe -Préfixe trés amplificateur10- Sac de voilier -Abhorras

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 708

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 709

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

08:05 : Dans quelle éta-gère08:10 : Des jours et des vies08:35 : Amour, gloire et beauté08:55 : C'est au programme10:00 : Motus10:30 : Les Z'amours11:05 : Tout le monde veut pren-dre sa place11:55 : Soyons Claire !12:50 : Consomag12:56 : Expression directe13:00 : Toute une histoire14:10 : Comment ça va bien !15:15 : Le Renard16:10 : Paris sportifs16:15 : En toutes lettres16:50 : CD'aujourd'hui17:00 : On n'demande qu'à en rire17:55 : Chéri(e), fais les valises18:48 : Comprendre la route, c'estpas sorcier18:49 : Soyons Claire !19:35 : Changer la vie21:05 : François Mitterrand, àbout portant22:05 : Tirage de l'Euro millions22:10 : Ma maison de A à Z22:15 : Un jour, un destin

Un policier croit qu'il va mourir à l'âge de 40 ans, tout commeson père et son grand-père. House, qui occupe l'anciennechambre de Wilson et Amber, entend des voix la nuit. Il s'inter-roge et consulte un médecin qui ne trouve aucun problèmed'audition. Le comportement bizarre de Chase inquiète le restede l'équipe...

El-Fedjr04h11

El-Dohr12h47

El-Assar16h35

El-Maghreb19h45

El-Icha’a21h24

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

05:00 : EuroNews05:45 : Ludo07:50 : Des histoires et des vies08:50 : Nous nous sommes tantaimés09:25 : Plus belle la vie09:50 : Consomag09:55 : Midi en France12:00 : Midi en France12:40 : Keno12:45 : En course sur France 313:05 : Inspecteur Derrick13:55 : Questions au gouverne-ment15:05 : Nous nous sommes tantaimés15:40 : Culturebox15:45 : Slam16:15 : Un livre, un jour16:25 : Des chiffres et des let-tres17:00 : Questions pour unchampion17:35 : Le geste parfait19:00 : Tout le sport19:10 : Plus belle la vie19:35 : Bienvenue à Bouchon21:10 : Une histoire épique21:15 : Soir 321:40 : Ce soir (ou jamais !)

05:10 : Zapsport05:25 : L'effet papillon05:55 : La matinale07:25 : S.A.V. des émissions07:30 : Dexter08:20 : Dexter09:10 : Le journal des jeuxvidéo11:05 : Les Guignols de l'info11:15 : Une minute avant11:20 : L'édition spéciale 1èrepartie11:45 : L'édition spéciale13:00 : Desperate Housewives13:40 : Desperate Housewives14:20 : Nurse Jackie14:50 : Nurse Jackie15:20 : Surprises17:10 : Album de la semaine17:20 : Les Simpson17:40 : Une minute avant17:44 : La météo17:45 : Le JT de Canal+18:10 : Le grand journal19:00 : Les Guignols de l'info19:10 : Le grand journal, la suite19:50 : Saint-Etienne / Lille22:10 : JFK, mort en direc

LE SAVIEZ-VOUS ?

Dans le stade de Geoffroy-Guichard, les Verts deSaint-Etienne de Christophe Galtier reçoivent lesDogues lillois de Rio Mavuba, des candidats au titrequi ne doivent pas perdre pour espérer s'approcher deleur objectif.

05:00 : M6 Music06:00 : Météo06:05 : M6 Clips06:15 : Météo06:20 : Disney Kid Club07:20 : M6 Kid08:00 : Météo08:05 : M6 boutique09:15 : Une famille presque par-faite09:35 : Une famille presque par-faite09:55 : Desperate Housewives10:45 : Desperate Housewives11:45 : Le 12.4512:00 : Scènes de ménages12:40 : Météo12:45 : Mariage par correspon-dance14:45 : Seuls dans le noir16:30 : Pékin express : carnetde voyage16:35 : Un dîner presque parfait17:45 : 100% Mag18:40 : Météo18:45 : Le 19.4519:05 : Scènes de ménages19:45 : X Factor22:45 : Les dossiers d'«Accèsprivé»

05:20 : Zoé Kézako05:30 : Zoé Kézako05:45 : TFou07:20 : Météo08:15 : Les toqués10:05 : Brothers & Sisters10:55 : Petits plats en équilibre11:00 : Les douze coups de midi11:50 : L'affiche du jour12:00 : Journal12:40 : Petits plats en équilibre12:45 : Météo12:55 : Les feux de l'amour13:50 : Secrets inavouables15:35 : Dirty Sexy Money16:25 : Ghost Whisperer17:15 : Les experts : Miami18:05 : La roue de la fortune18:50 : Impossible n'est pasfrançais18:55 : Météo19:00 : Journal19:35 : C'est ma Terre19:39 : Météo19:45 : Dr House20:30 : Dr House21:20 : Dr House22:20 : Appels d'urgence


23Maracana N°1417 — Mardi 10 Mai 2011

LLUNDIUNDI

Vous allez faire degrands progrès plusun excellent travaild'approche quiportera ses fruits.

Une personne que vous tenezen grande estime va s'intéress-er à vous. Il est très importantpour elle de se rendre comptedu chemin que vous avez déjàparcouru.

Vous avez suffisam-ment la grande formepour vous sortir devotre routine journal-

ière. Il faut aller franchement del'avant. Il n'y a aucune raison dedouter de vous car toutes leschances sont de votre côté sivous savez saisir la nouvelleopportunité qui va se présenter.

Vous n'aurez plus desoucis à vous fairecar on se fait uneexcellente image de

vous. Votre inquiétude relativeà l'attitude d'une personneproche de vous n'est pas dutout fondée. Vous confirmerezune attitude positive face àcette situation.

On pourra vous faireune propositionalléchante que voussaurez refuser mêmesi cela paraît une

bonne opportunité. Vous n'aurez pas de mal à vousdécider quant aux autres obliga-tions dont vous aurez à répon-dre bientôt.

Vous allez connaîtrede nouveauxmoments trèsintéressants, ne les

manquez surtout pas, Votreforme physique vous permettrade profiter au mieux dee cesinstants inoubliables, Sachezconvaincre, on vousremerciera pour cela.

Quelqu'un quipense jouer un rôleimportant dansvotre vie pourraitperdre patience.

Cela pourrait vous mener à unedispute à moins que vous nepreniez la décision de le fairepatienter encore. Tout pourrait s'arranger très viteensuite.

Une personne quevous avez rencon-trée récemment vase rapprocher de

vous. Vous découvrez une nou-velle amitié possible. Tous deuxvous pouvez très bien vousentendre et devenir des com-pagnons de route. D'autes amispourraient en ressentir de lajalousie.

La chance vousapporte des élé-ments d'une impor-tance capitale qui

vous poussent allégrementvers la réussite.Vous songez à des projetsaudacieux qui se réaliseraientplus facilement si votredemande d'aide était prise enconsidération.

Vous pensez pos-séder une trèsgrande influence surquelqu'un quicherche à vous fuir.

Pourtant vos sentiments sontsincères et malgré cela on nevous croit pas vraiment. Rien nesert de vouloir la retenir, cettepersonne est convaincue de sonbon droit.

Prenez soin desauvegarder votreindépendance dansune affaire où on

cherche à vous impliquer plusque vous le souhaitez. Unechance soudaine passera pourvenir à votre secours dans unediscussion orageuse.Heureusement vous gardezvotre sang froid.

Ne prenez pas dedécision irrévocabledès maintenant, leproblème qui vous

inquiète mérite encore une cer-taine réflexion. C'est unmoment décisif qu'il vous fautaborder avec plus d'optimisme.Prenez votre temps et vousdécouvrirez la meilleure solu-tion.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

On vous fera unepropositionalléchante. Même sicela vous paraît une

bonne opportunité prenezl'avis d'une personne trèsavisée en considération. Unepersonne proche de vous setarge de vous donner des con-seils précieux.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

lL n’y a pas de son dans l’espaceLe son se compose de petites

vibrations dans la pression d’air.Le son que nous entendons estl’ensemble des fluctuations surles structures de nos oreilles

résultant des changements depression atmosphériques.

Les ondes sonores sont desvibrations transmises dans la

matière comme l’air ou l’eau.L’espace étant essentiellement

vide, il ne peut donc pastransporter le son. Donc, il n’y a

pas de son dans l’espace. Nous entendons bien sure dansles navettes spatiales parce queces dernières disposent de l’air

conditionné.

Nuages éparsesMax : 26° Min : 14°

07h00 : Journal télévisé07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : Qariyat El-Ilm wa khay-al10h30 : Bab El-Maqam11h15 : Ahwal El-Nesse12h00 : Sayadou El-Alrase12h30 : Technologia El-Moustaqbal13h00 : Journal télévisé 13h40 : Hayati Aâdab 15h00 : Film d'animation16h30 : Wadie17h00 : Qadha wa qadar17h30 : Indjazat Bacharia18h00 : Journal télévisé 18h20 : Maâlem Athariya18h40 : Saâ Riyadha. Emissionde sport 20h00 : Journal télévisé 20h40 : Laou Tahki Tlemcen20h45 : La place22h00 : Chabab El-Yaoume.22h45 : Lailat El Chouâraa 00h00 : Journal télévisé



24BALLE AU CENTRE

Par ALI BOUACIDA

ZIDANEA PARLÉ

EE lle continue, la polémique surles quotas des joueursd’origine étrangère au sein de

l’équipe de France, sujet qui aretenu l’attention de notre pressesportive par les relents descandales et de racismevéhiculés à travers cettedéclaration peu glorieuse d’unegloire du mondial 98, devenudepuis le sélectionneur national.Et c’est «notre» Zizou national quivient à la rescousse de son amiBlanc après avoir observé unsilence prudent. L’ancien stratègedes Bleus affirme mordicus que«Je le connais bien.Laurent n’est bien sûr pasraciste». Franchement, fallait-ils’attendre à une autre déclarationde Zidane concernant son «ami»Laurent? Il eut été étrange qu’ill’enfonce en critiquant les motsmalheureux qu’il a eu à proposdes blacks et des beurs. Il nes’agit donc pas de juger Zidanequi, en tant qu’homme d’affaires,est astreint de gérer d’abord unecarrière très lucrative que de sefendre de déclarations quirisquent de lui nuire. La raison l’a donc emporté sur lecœur et il a essayé de «calmer lejeu» plutôt que de relancer ledébat sur les quotas. Sauf qu’ilétait attendu qu’il soit plustranchant, ne serait-ce qu’enattribuant les propos de Blanc àune inconscience passagère.Mais Zizou n’est pas sociologue.Sinon, il aurait compris que leracisme a fait d’énormesavancées dans la nouvelleidéologie hexagonale et si lui,immense vedette du football etémigré bien intégré -ses enfantsportent des prénoms bienfrançais- a su échapper auxdiscriminations qui sanctionnentles jeunes banlieusards, il n’enest pas de même pour l’écrasantemajorité des blacks et des beurstroisième génération devenusdepuis une décennie, objets detoutes les exclusions surtoutparce qu’un Eric Zemmour, pitremédiatique élevé au rangd’idéologie et de penseur attitré adéclaré que «la majorité desdélinquants sont noirs ou/etarabes». Et puis, il y a la Marine,comme on appelle la fille dusinistre Le Pen, qui reprend dupoil de la bête et part en croisadecontre tout ce qui est basané.Ajoutés au chômage endémiqueet à la précarité de la population,toute déclaration raciste qui viseles étrangers est bien accueillie.Une manière d’exorciser laprofonde détresse qui s’estemparée des Français avec lacrise. C’est si facile de désigner lesnoirs et les beurs comme desboucs émissaires. Et cela a atteint inévitablement unpaysage sportif très coloré et trèscosmopolite. Zizou aurait dû le comprendre etfaire preuve de plus de réserve aulieu de voler au secours de sonami Blanc. Ou tout simplementgarder le silence.

A. B.

C omme prévu l’équipe denotre journal Maracana aremporté pour la deuxième

fois consécutive le trophée misen jeu pour le 6eme tournoi dela presse. Face à l’équipe deleurs confrères de PlanèteSport, les camarades ducapitaine Ahmed Griche se sontoffert une vraie ballade,plantant 3 buts dans les filetsdu gardien Ramzi Haouchine.L’équipe de Planète Sport aentamé en force la partie et

donnait l’impression d’avoir lematch bien en main, maisl’équipe de Maracana a parudominée pendant seulement 20minutes. A partir de la 20’minute, les confrères dePlanète Sport se font débordersur tous les côtés par DjamelBouhacene, Belhadi, KamelBoussaâd et Sid Ali Boussaâdqui venait de faire son entrée.Pris à la gorge, la défense dePlanète Sport perd pied etencaisse le premier but

quelques minutes seulementavant le coup de sifflet pour lapause citron. A la reprise, lescoéquipiers de HamouBellahmar tentent de revenir auscore, mais se font surprendrepar des contres très rapides etbien orchestrés par le milieu deterrain de Maracana, composéde Griche, Mohamedi, FaroukSeba et Sid Ali Boussaâd. Cequatuor, avec un jeu simple faitd’une seule touche de balle, apermis à leurs coéquipiers de

l’attaque de mettre 2 autresbuts au fond des filets dumalheureux gardien RamziHaouchine, après avoir raté uneune demi-douzaine de balles debut. Alors que le score était de3 buts à 0, les dernièresminutes de la rencontretournent à l’exhibition desjoueurs de Maracana qui n’ontpas voulu «noircir» encore letableau de nos sympathiquesconfrères mais néanmoins…concurrents. Djamel. T

Maracana 3 - Planète Sport 0VAINQUEUR DU TROPHÉE POUR LA 2EME FOIS CONSÉCUTIVE

MARACANA, ENTRE JOIE ET … DÉCEPTION !

Quand Maracana manie…la balle !

A Maracana, la devise est simple, très simple même, maispleine de signification. Il faut savoir manier la balle commeon manie la plume sans l’encre… des autres ! Une devise quia fait son chemin et qui trouve son sacre par une victoirenette et sans bavure acquise avec l’art et la manière.Qu’importe l’adversaire, car son sort passé et ont laisséleurs plumes, Maracana ne fait pas de cadeaux et, là oùl’équipe passe, elle laisse des traces. Il n’y a point de secretlorsqu’un directeur de la trempe de Farouk Seba, et desindividualités, à l’image d’un Ahmed Griche, dans une formeéblouissante. Rien ne pourra arrêter le maniement du ballonet… de la plume !

Djamel T.

FINALE DU TFINALE DU TOURNOI DE LAOURNOI DE LA PRESSE PRESSE

Le trophée de cette6eme édition a été

remis au capitaine del’équipe, Ahmed

Griche, par M. BrahimDjeffal, personnalitépolitique et sportive,en présence de M.Ramdane Djezaïri,

directeur des relationspubliques de Nedjma,

ainsi que plusieursautres figures de la

presse et du monde dusport.

A signaler aussi laprésence de M.

Aggoun, président del’APC de Belouizdad etdu directeur du stade

du 20-Août.

La coupe remiseau capitaine

Griche

La bourde des organisateurs

A l’issue de cette belle finale, les joueurs de Maracana, au nombre de16, de même que les dirigeants, ont été extrêmement déçus par ladécision prise au sujet de la collation qui devait se tenir à l’hôtel leHilton…

D. T.

maracanafoot1417 date 10-05-2011

Documents

Transcript of maracanafoot1417 date 10-05-2011