Manifesta de mars et avril 2014

P r o g r a m m e c u l t u r e l e t + e n c o r e !m a r s | a v r i l 2 0 1 4

2

le sommaire

votre bibliothèque & vous p.3la sélection : Marguerite Duras p.6le dossier : play ! p.11l'agenda p.16

focus : Cinélatino p.17focus : Marathon d'avril p.20focus : Printemps des Poètes p.24littérature p.27l'Œil et la Lettre p.30sciences humaines et sociales p.30actualité p.32 sport p.34

sciences et loisirs p.34patrimoine p.37musique p.39art p.41cinéma p.43arts de la scène p.43

les ateliers numériques p.44jeune public p.46les bibliothécairesvous proposent aussi p.49le calendrier p.51

ours

Licences entrepreneur du spectacLeBibliothèque Ancely n°1-1052932 – Bibliothèque Bonnefoy n°1-1052918 – Bibliothèque Côte Pavée n°1-1052919 Bibliothèque Croix-Daurade n°1-1052920 – Bibliothèque Duranti n°1-1052921 – Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine n°1-1052926 Bibliothèque Fabre n°1-1052923 – Bibliothèque des Izards n°1-1052924 – Bibliothèque des Minimes n°1-1052925 Bibliothèque Pont des Demoiselles n°1-1052930 – Bibliothèque des Pradettes n°1-1052927 – Bibliothèque Serveyrolles n°1-1052928 Bibliothèque Roseraie n°1-1052931 – Bibliothèque Saint-Exupéry n°1-1052933 – Médiathèque Empalot n°1-1052922 Médiathèque Grand M n°1-1052934 – Médiathèque José Cabanis n°1-1052917

Directeur de la publication Pierre Cohen

Rédacteur en chef Marie Mortier

Graphisme Amélie Castan-Roi

Secrétariat de rédaction Claire Gramont

Comité de rédaction Laurie AraguasBéatrice BéralChristophe MontillaAdeline PinetClaire Ramon

Impression Imprimerie Toulouse Métropole

Responsable programmationLaurie Araguas [email protected]

Couverture© redkoala - Fotolia.com

3

CaSSe-tête ChInoIS à empalot Depuis maintenant un an, la Médiathèque Empalot propose au prêt des livres en langue chinoise. Des secrets de la cuisine chinoise à la lecture de Mo Yan dans le texte, vous trouverez dans les rayons des auteurs chinois, des traduc-tions en chinois d'écrivains français et étran-gers d'hier et d'aujourd'hui, des méthodes de langue, mais aussi des livres d'art, d'histoire, de géographie… Afin d'offrir une cohérence à l'usager curieux « des plaines du centre » en référence au berceau de la première civilisation chinoise situé quelque part entre le fleuve Jaune et le Yangtse, les collections de la médiathèque s'efforcent de vous proposer, en français, toutes les parutions récentes traitant de la Chine. Pour sinophone et sinophile, ce fonds s'adresse à tous ceux pour qui la langue chinoise n'est pas qu'une subtile œuvre d'art…

leS lanGueS DanS leS bIblIothèqueS De toulouSe

Il n'y a pas que le chinois ! Anglais, espagnol, portugais, allemand, arabe, italien, russe, langue des signes, occitan…Vous trouverez à la Bibliothèque de Toulouse des livres en version originale, des méthodes de langues, de la presse étrangère, et plus encore !

© ti

anta

n - F

otol

ia.co

m

Vous êtes plutôt presse quotidienne ? internationale ? magazines ou revues ? quelle que soit votre recherche (information, étude, détente…), vous trouverez votre bonheur à la bibliothèque de toulouse, parmi nos 1300 abonnements ! à cela s'ajoutent également des services de presse en ligne, tels Europresse, Références, Press Display…que ce soit chez vous ou chez nous, il est possible de s'informer !

LapresseàLabibLiothèque

La Bibliothèque de Toulouse vous propose près

de 1300 abonnements : la liste complète est disponible

sur le site : www.bibliotheque.toulouse.fr/

page_periodique.html Faites vos recherches

par bibliothèque, par titre ou par sujet...

© Lj

upco

Sm

okov

ski -

Foto

lia.co

m

4

5

Vous aimez lire le journal ? Toutes les bibliothèques de la ville vous proposent un ou plusieurs quotidiens tous les matins !

Vous voulez vous informer et suivre l'actualité ? Les hebdos sont pour vous ! Partout, vous pouvez lire le numéro de la semaine à la bibliothèque, ou emprunter chez vous les numéros précédents...

Ce qui vous plaît, ce sont les magazines et les revues spécialisées ? Connaître tous les points de vues sur un sujet, comprendre le monde, tout savoir sur la vie des stars, vous informer sur votre passion favorite ou tout simplement vous distraire ?

Vous trouverez le titre qui vous convient parmi nos 900 abonnements : du plus courant au plus spécialisé, il y en a pour tous les goûts !

À la Médiathèque José Caba-nis, le pôle Actualité propose de plus les principaux titres de la presse internationale. Vous pourrez aussi y découvrir toutes les nouvelles revues qui paraissent en kiosque : donnez votre avis sur les titres et participez ainsi au choix des abonnements !

LapresseàLabibLiothèque

Vous cherchez des archives d'articles ou bien vous préférez lire la presse en ligne ? La Bibliothèque de Toulouse vous propose deux services : Europresse.com et Références. En vous connectant à Europresse depuis votre dos-sier d'abonné*, vous avez accès à plus de 5000 jour-naux et magazines en ligne depuis chez vous et quelle que soit l'heure : presse nationale, interna-tionale, mais aussi archives et magazines spéciali-sés (Le Monde, Courrier International, la Dépêche…), le tout en accès illimité ! Il en est de même pour Références qui propose plus de 200 revues et magazines (Beaux-Arts, les Inrocks, Sciences et Vie…) ainsi qu'un moteur de recherche.

Pour profiter de ces services en ligne, une connexion

internet et votre carte d'abonné suffisent,

pour vous rendre s u r v o t r e espace « mon

compte » du site de la Biblio-thèque. Le

site Press Display complète cette offre, pour

lire gratuitement les grands titres du monde entier : 94 pays, 40 langues…

l'actu internationale est à portée de clic !

* Cliquez sur « Ressources numériques ». Vous préparez un exposé ou vous voulez relire un article plus ancien ? Cherchez et trouvez des articles par mots clefs dans la base de données.

© S

canr

ail -

Foto

lia.co

m

la sélection : Marguerite Duras

MargueriteDurasauraiteucentanscetteannée.àcetteoccasion,voiciunesélectiondedocumentsattestantdeladiversitéetdelamodernitédecettepersonnalitémajeuredu20esiècle,àlafoisécrivain,dramaturge,scénaristeetréalisatrice.

6

Mar

guer

ite D

uras

© R

oger

Par

ry /

Gal

limar

d

Le marathon d'avril met Marguerite Duras

à l'honneur en proposant des projections et des lectures

à la Bibliothèque de Toulouse.

Voir p. 20

7


lIttÉRatuRe

leS lIeux De maRGueRIte DuRaSMarguerite Duras, Michelle PorteMinuit | 2012

Dans ce recueil d'entretiens enre-gistrés pour la télévision en 1976, Marguerite Duras évoque les lieux qui lui sont chers : ceux où elle a vécu et où elle a fait naître les personnages de ses romans et de ses films, des lieux où fiction et réel s'entremêlent. Au même titre que le texte, les photographies qui illustrent le livre font partie intégrante de cet échange. Elles donnent lieu à des commentaires intimes où l'écrivain évoque ses frères, sa mère, l'Indochine... mais aussi ses personnages fortement inscrits dans son univers.Disponible à la Médiathèque José Cabanis et à Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine

maRGueRIte DuRaS :l'ÉCRItuRe De la paSSIonLætitia CenacLa Martinière | 2013

On a tout lu, tout vu, tout écrit sur Marguerite Duras. Que pou-vait-on découvrir de plus ? Jus-tement, ce livre de Lætitia Cénac qui a pour originalité de se pré-senter sous la forme d'un album. Les superbes photos de Margue-rite Duras, jeune ou âgée, ont un « grain » ancien, sépia, qui sert à merveille le sujet. L’auteur relate bien sûr les moments forts de la vie de l’écrivain, son enfance, sa vie à Paris avec les intellectuels de son temps, son engagement politique, sa venue à l’écriture, ses rencontres amoureuses, la période de la Résistance, sa ren-contre avec François Mitterrand. Sa vie est aussi romanesque que son œuvre. « Morte, je peux encore écrire » dit-elle.Disponible à la Médiathèque José Cabanis

la beautÉ DeS nuItS Du monDeMarguerite Duras, Laure AdlerLa Quinzaine littéraireVoyager avec… | 2010

À travers cette anthologie de textes de Marguerite Duras, Laure Adler nous fait péné-trer dans l’univers de l’écrivain qu’elle connaît bien, ayant été sa biographe. Nous découvrons une géographie intime et ima-ginaire de contrées lointaines, l’Indochine de L’ Amant, l’Inde d’India Song, le Proche-Orient de Césarée mais aussi plus près de nous Trouville et la Normandie… Cette monographie est assortie de photographies de Dominique Issermann d’une grande sensibi-lité : « Marguerite Duras accroche sans cesse les cadres de son monde sur le nôtre et c’est le plus beau des voyages ». Pour une première approche de l’œuvre de Margue-rite Duras ou bien pour une redé-couverte !Disponible à la Médiathèque José Cabanis

8

la CouleuR DeS motS :entRetIenS aVeC DomInIque noGuez :autouR De huIt fIlmSMarguerite DurasParis | Benoît Jacob | 2001

Cette retranscription des entre-tiens filmés, réalisés avec Mar-guerite Duras en 1983-1984, nous livre son analyse des œuvres et son questionnement sur la créa-tion littéraire et cinématogra-phique. Avec Dominique Noguez, l’ami et fin connaisseur du travail de l’écrivain, le lecteur-spectateur reçoit cet éclairage très fouillé, enrichi de photographies, des-cription de films, filmographie, bibliographie et index très com-plets.Disponible à la Médiathèque José Cabanis

À voir également les entretiens filmés : La couleur des mots : postface vidéographique (63') in : India songMarguerite DurasBenoît Jacob Vidéo | 2007Disponible dans les médiathèques José Cabanis et Empalot

lIttÉRatuRejeuneSSe

ah ! eRneStoMarguerite DurasÉditions Thierry Magnier | 2013

À l’occasion du centenaire de la naissance de Marguerite Duras, l’éditeur Thierry Magnier réédite le seul ouvrage qu’elle ait écrit pour les enfants : Ah ! Ernesto. Paru initialement en 1971 aux éditions Harlin Quist / Ruy Vidal, illustré par Bernard Bonhomme, ce livre est un véritable mani-feste dans l’après mai 1968. Ces éditions, tout comme Les Éditions des Femmes ou encore Le Sou-rire qui mord, s'inscrivent dans la mouvance des années 1970 : engagées, novatrices, inspirées par les surréalistes et les gra-phistes venus de la publicité. Par-fois subversives et provocatrices, elles s'opposent à une littérature jeunesse conventionnelle et pro-posent un nouveau regard sur l'enfant.Connu pour son catalogue engagé, Thierry Magnier trouve dans ce texte un écho aux ques-tions actuelles sur la transmis-sion du savoir : Ernesto, 7 ans, refuse de retourner à l’école parce qu’ « on m’apprend des choses que je ne sais pas ». Pour cette réédition de 2013, Katy Cou-prie, talentueuse artiste, choisit de représenter par la gravure de façon symbolique et poétique ce qui peut faire sens dans « ce qui fonde la connaissance », à la

manière des « cabinets de curio-sité ». La réédition de cet album s’accompagne d’un second livre Ah ! Duras, retraçant la genèse du premier, on y voit combien ce « conte de notre temps » est cher au cœur de son auteur . L’œuvre donnera lieu à des adap-tations cinématographiques. Après le court-métrage des réa-lisateurs Jean-Marie Straub et Danièle Huillet En rachâchant en 1982, Marguerite Duras coréalise en 1985 avec son fils Jean Mas-colo et Jean-Marc Turine un long métrage Les Enfants, avec notam-ment André Dussolier et Daniel Gélin, qui obtient un prix au fes-tival de Berlin en 1990. Notons aussi qu’en 1990 paraît La pluie d’été chez POL où l’on retrouve le personnage d’Ernesto. « Il reste toujours quelque chose de l’enfance, toujours » Margue-rite Duras.Disponible à la Médiathèque José Cabanis et à la Bibliothèque Croix-Daurade


9

muSIque et entRetIenS

le touRbIllonJeanne MoreauPhilips | 1983 (Réedition 1966)Disponible dans les médiathèques José Cabanis et Empalot

la CompIlatIonJeanne MoreauPolydor | 2000Disponible à la Médiathèque José Cabanis

On l'aime pour ses écrits, elle indiffère pour ses écrits, on la juge pour son passé ambigu. Dans une de ses Chroniques de la haine ordinaire, Desproges lui règle son compte. Et puis... il y a Jeanne qui chante India Song et aussi La Rumba des îles, en duo avec Marguerite. Texte sobre, sombre et lumineux qui parle de l'Extrême-Orient sur une musique latino assez improbable de Carlos Alessio.

InDIa song et autReSmuSIqueS De fIlmS et De SCèneSCarlos D’Alessio, Marguerite Duras2 CD

La musique de Carlos D’Alessio est indissociable du cinéma de Marguerite Duras et, jusqu’à son dernier film, ils auront collaboré. Sur le tournage d’India Song, point de voix, la musique habite le pays inconnu. « Nous avons fait complètement ensemble, lui et moi, ce film du titre India Song et le film a été terminé et il est sorti de nos mains… J’ai fait les images et les paroles en raison du blanc que je lui laissais pour sa musique à lui ». Le film est entièrement en voix off, la musique, elle, parfois répétitive et jouée au piano, est récompensée d’un César, donne sa notoriété au compositeur et revient encore en mémoire. La reconnaîtrez-vous ?Disponible à la Médiathèque José Cabanis

DuRaS : DuChampJohn ZornTzadik | 1997

Duras : Duchamp est un album de John Zorn, sorti en 1997 sur le label Tzadik. Composé de deux parties rendant respectivement hommage à Marguerite Duras et au plasticien Marcel Duchamp, cet opus témoigne de la virtuo-sité du compositeur contempo-rain. La pièce consacrée à Duras se savoure à travers l'écoute de trois livres et d'un épilogue, soit plus de trente minutes de contenu latent et d'intrigue sonore. Sous la direction de Zorn, six musiciens habitués de Tzadik donnent vie à cet univers séduisant de clarté et de complexité : Jim Pugliese et Christine Bard aux percussions, Mark Feldman, Erik Friedlander et Genovia Cummins au violon et violoncelle, Anthony Coleman et John Medeski respectivement au piano et à l'orgue. Inspiré par la modernité des écrits de Duras, ainsi que par la musique mys-tique d'Olivier Messiaen, John Zorn compose ici un paysage si envoûtant, voire hypnotique, que l'écoute, alors reposée, devient disponible au voyage.Disponible à la Médiathèque José Cabanis


1 0

entRetIenS InÉDItSMarguerite DurasFrémeaux & associés | 2007

En 1987, le président François Mitterrand et Marguerite Duras se rencontrent pour échanger sur des questions d'actualité lors d'entretiens privés. L'amitié scel-lée entre eux pendant la Résis-tance donne un ton particulier à cet enregistrement. Le respect, l'admiration, la sincérité qu'ils ont l'un pour l'autre transparaît dans leur liberté de parole. Des événements de la fin des années 1980, marquée par la première cohabitation, sont remis en pers-pective, analysés et commentés par ces deux grands intellectuels qui nous laissent un témoignage émouvant et plein d'enseigne-ments.Disponible dans les médiathèques José Cabanis et Saint-Cyprien et dans les bibliothèques Côte Pavée et Fabre

VIDÉo

un baRRaGe ContRe le paCIfIque hIeR et aujouRD'huI : De pRey nop à SaDeC aVeC maRGueRIte DuRaS Marie-Pierre FernandesDVD Video | 2011

Un barrage contre le Pacifique, roman autobiographique de Mar-guerite Duras, raconte l'histoire de sa mère Marie Donnadieu qui créa un barrage pour irriguer les rizières dans l'Indochine française des années 1920-1930. Lors d'un voyage au Cambodge, Marie-Pierre Fernandes part sur les traces de l'auteur à la recherche des lieux qui inspirèrent ce roman. Elle nous conduit de Prey Nop à Sadec (actuel Vietnam) où Marguerite Duras a vécu pendant les vacances de 1927 à 1933, date

à laquelle elle quitta l'Indochine française définitivement. Elle avait alors 19 ans. La réalisatrice navigue entre le présent et le passé, les lieux réels et fictifs où l'écriture a commencé. Et à tra-vers ce voyage elle nous amène vers la société cambodgienne d'aujourd'hui, pour laquelle les questions de la terre, les pro-blèmes d'irrigation et d'endigue-ment restent les mêmes. Disponible à la Médiathèque José Cabanis


1 1

le dossier : play !

1 1

Entrez dans l'histoire du jeu vidéo

play ! on trouve aussi des jeux vidéo à la bibliothèque !Soucieuse d'être au plus près des pratiques culturelles de tous les publics, la Bibliothèque de Toulouse pro-pose une offre de jeux vidéo sous toutes les formes : jeux en ligne, jeux sur console et jeux PC, répartis entre autres à la Médiathèque Grand M, la Média-thèque Empalot, ou encore sur les pôles Intermezzo et Jeunesse de la Médiathèque José Cabanis. Des gamers en herbe aux premières générations jeu vidéo, tout le monde y trouvera le plaisir de jouer !Vous avez connu Pong ou bien vous jouez aux Lapins Crétins ? L'exposition Play ! Entrez dans l'histoire du jeu vidéo vous attend avec son parcours historique et culturel, mais aussi ludique. Toutes les générations se retrouveront dans cette exposition participative, accompagnée également de conférences, projections de films, concerts... et bien plus encore. Start !

le dossier : play !

1 2

eXpositionPLaY !Entrez dans l'histoire du jeu vidéo

Du 21 mars au 27 avrilMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISsalle d'exposition (rez-de-jardin) et pôle Intermezzo (2e étage)

MÉDIATHèQuE GRAND M

Le premier jeu vidéo com-mercial et l’invention du microprocesseur datent de 1971. La fin du 20e siècle marque l'avènement du jeu vidéo. Consoles, ordi-nateurs et téléphones sont omniprésents. L'exposition PLAY ! Entrez dans l'histoire du jeu vidéo est une rétros-pective sur le jeu vidéo, chronologique et interac-tive. Elle est agrémentée de documents, d’objets sta-tiques, de vidéos et bien sûr de jeux accessibles. À travers ce par-cours historique, vous pourrez décou-vrir que les jeux vidéo constituent un univers qui se nourrit des arts, de la science, de la science-fiction, dans lequel tous les publics peuvent se rencontrer. L’exposition est conçue comme un espace d’échange entre les générations, un par-tage d’expérience.Le commissariat et la conception de cette expo-sition ont été confiés à l'association Silicium, en partenariat avec Odyssud – Centre culturel de la Ville de Blagnac. L'association toulousaine Sili-cium suit depuis vingt ans l’impact de l’histoire du jeu vidéo et du retrogaming sur le public, à travers la circulation d’un musée éphémère du jeu vidéo.

àLaMéDiathèquejosécabanis

Autour d'un même univers, d'un même jeu ou d'un même personnage, venez découvrir à la Média-thèque José Cabanis, des romans, des BD, des art-books et des jeux vidéo. Assassin's creed, Naruto, Star wars, One piece, Résident evil ou les Lapins crétins vous attendent sur le pôle Intermezzo.

Venez jouer !En exclusivité pendant toute la durée de l'exposition, retrouvez une sélection de jeux gratuits en ligne : retrogaming et jeux flash (Pac Man, Tetris, Zuma, plants vs zombies...).Et toujours en utilisation sur place, des consoles Wii et PES, pour tous à partir de 12 ans dans l'espace jeux Wiidéo. Pendant toute la durée de l'expo, les plus jeunes pourront décou-vrir une sélection de jeux d'ar-cade (Pac Man, Space Invaders,

Donkey Kong, Sonic et compagnie) en ligne sur les postes de la section

jeunesse et jouer avec leurs héros préfé-rés sur les consoles Wii et DS, à partir de

6 ans le mercredi et le samedi de 14h à 17h.

Mur de piXeL art

MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANIShall d'entrée (rez-de-chaussée)

Tels les pionniers des jeux vidéo des années 1980, devenez un pixel-artiste en réalisant vos composi-tions sur un mur avec des post-it.

© Etan Amos

1 3

le dossier : play !

ateLier pop-upSamedi 22 mars de 10h à 12hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISmédiathèque jeunesse (rez-de-jardin)

Plié, découpé, tiré… Le papier s’anime et prend forme pour devenir entre vos doigts décors et per-sonnages de jeux vidéo.De 8 à 12 ans Inscription obligatoire par mail à : [email protected] Nombre de places limité à 8 enfants

JeuXping-pong à tous les étages !

Mercredis 2 et 16 avril de 14h à 17hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISespace multimédia de la médiathèque jeunesse (rez-de-jardin), pôle Actualité (rez-de-chaussée), espace Jeux Wiidéo pôle Intermezzo (2e étage), pôle Sciences et loisirs (1e étage) et pôle l’Œil et la Lettre (3e étage)

Ta raquette est cassée, tu as perdu toutes tes balles dans le jardin du voisin, impossible de déplier ta table de ping-pong : viens passer ton diplôme de pongiste à la médiathèque, sur console, PC, borne et table !Attention, pour valider ton diplôme, il te faudra dégainer ta raquette lors d’un match sur table sur le pôle Actualité, maîtriser la manette au cours d’une partie sur Wii en jeunesse ou à Intermezzo, affronter la borne d’arcade pour un Pong nostal-gique au 1er étage et enfin jouer uniquement à l’oreille sur l’ordinateur dédié aux malvoyants sur le pôle l’Œil et la Lettre. À partir de 6 ans

soirÉe de JeuX VidÉo VintaGeRetrogaming

Vendredi 4 avril à 18h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpetit auditorium (3e étage)

Venez passer une soirée unique à la Médiathèque José Cabanis et traversez l'histoire du jeu vidéo en jouant à Bomberman, Pac-Man Vs, Crazy taxi, Mario Kart, Warlord, Minestrom, Super Mario Bros !À partir de 8 ans Ateliers en continu de 18h30 à 22h30

© N

inte

ndo

le dossier : play !

1 4

conFÉrencegrandir avec les jeux vidéo

Jeudi 17 avril à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Conférence proposée par Yann Leroux, docteur en psychologie et gamer, spécialiste des forums Inter-net et des jeux vidéo.Les jeux vidéo sont une activité universelle pour toute une génération. En deux générations, ils sont passés du statut d’activité exotique à un passe-temps pouvant être joué à la maison et en mobi-lité. Il a été estimé qu’un enfant qui arrive au lycée a passé autant de temps devant un jeu vidéo que devant un professeur. De façon banale, il est facile de constater l’attrait que les jeux vidéo exercent sur les enfants… et les plus grands. En même temps qu’ils se développaient, les jeux vidéo sont devenus de plus en plus fréquemment des objets d’inquiétude et de grandes attentes. D’un côté, ils sont soupçonnés de désocialiser les enfants, d’être à l’origine de nouvelles pathologies ou de favoriser l’expression d’anciennes patho-logies, et de l'autre, ils sont montrés comme des exemples vertueux qui pourraient permettre d’améliorer la recherche scientifique, l’enseigne-ment, la formation, ou la vie publique en général. Pourquoi joue-t-on aux jeux vidéo ? Les joueurs risquent-ils de perdre pied avec la réalité ? Les jeux vidéo rendent-ils agressifs ? Peut-on être dépen-dant des jeux vidéo ? Qu’apprend-on avec les jeux vidéo ? Les jeux vidéo forment-ils de meilleurs managers ? Existe-t-il un âge pour jouer aux jeux vidéo ? La conférence Grandir avec les jeux vidéo fait le point sur ces questions et apporte des réponses claires, appuyées sur les recherches en sciences sociales.

proJectionSamedi 26 avril à 16hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Projection surprise : un film autour des jeux vidéo vous sera proposé par les bibliothécaires de la médiathèque jeunesse.À partir de 9 ans

Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.

concertneko light orchestra

Dimanche 27 avril à 16hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Le Neko Light Orchestra est un groupe de musique atypique. Ce collectif de compositeurs s’amuse à interpréter les musiques connues et moins connues des cultures de l’imaginaire, des bandes originales de Star Wars à celles des jeux vidéo ou des films d’animation japonais, comme ceux de Miyazaki. Les Nekos seront en formation acoustique en showcase pour un blind test géant consacré aux musiques de jeux vidéo, des années 1980 à nos jours !

© N

ito A

lmar

ado

1 5

le dossier : play !

etaussiàLaMéDiathèqueGranDM!

La Médiathèque Grand M et son espace multimé-dia s'associent à l'association Team Leek pour vous proposer une programmation autour des jeux vidéo. À cette occasion, les espaces de la média-thèque s'habilleront aux couleurs des jeux vidéo ! L'association Silicium met également à disposition du public une borne Arcade et 4 panneaux sur l'his-toire du jeu vidéo pour un voyage ludique dans le temps.

conFÉrenceLa préhistoire du jeu vidéo : de l'expérimental au commercial

Vendredi 11 avril à 17h30 MÉDIATHèQuE GRAND Mauditorium

Historien du jeu vidéo, Douglas Alves exerce aujourd’hui plusieurs activités. Outre l’enseigne-ment de la culture du jeu vidéo et de son histoire à de futurs créateurs, il continue d’exercer son métier de journaliste. Après l'histoire de Sonic et le cata-logue de Game Story, il travaille actuellement sur un nouvel ouvrage et sur la création d’un jeu vidéo indépendant. Il est également membre de l’asso-ciation MO5.COM, sous la présidence de Philippe Dubois, co-commissaire de l’exposition Game Story au Grand Palais.

ateLiersMÉDIATHèQuE GRAND M

apprendre à dessiner un personnage de jeu vidéo

Mercredi 16 avril de 16h30 à 18h30

L'association Team Leek vous accompagne dans la création de votre personnage préféré.Tout publicInscription obligatoire au 05 81 91 79 50

Compétition autour du jeu Bombermine

Mercredi 30 avril de 16h30 à 18h30

Venez nombreux à la compétition de Bombermine, un jeu massivement multijoueur qui marque un retour immédiat dans le bomberman des années 1990. Tout publicInscription obligatoire au 05 81 91 79 50

proJection game over, le règne des jeux vidéo

Samedi 19 avril à 16hMÉDIATHèQuE GRAND Mauditorium Hervé-Martin Delpierre | 2013 | 52 minAvec les évolutions techniques et Internet, le jeu vidéo a élargi sa zone d'influence sur les comporte-ments et sur la nouvelle création. Enquête auprès de pirates des réseaux, de joueurs et de designers.

1 6

l ' a g e n d a

L’accès aux manifestations est libre et gratuit, sans réservation, dans la limite des places disponibles (sauf mention contraire).

Toutes les rencontres sont tout public sauf mention contraire et durent environ 1h30.

Capacité d'accueil de la Médiathèque José Cabanis :grand auditorium : 180 placespetit auditorium : 50 placesPiccolo Teatro : 50 places

Ouverture des portes 15 min à 30 min avant le début de la manifestation.Attention pour les spectacles, contes et concerts, les portes du grand auditorium de la Médiathèque José Cabanis ferment une fois que le spectacle a commencé. Arrivez à l'heure !

www.bibliotheque.toulouse.frTél. 05 62 27 40 00

La programmation est susceptible de subir quelques modifications. Les informations actualisées sont sur le site web.

Affic

he d

u fe

stiv

al C

inél

atin

o ©

Ron

ald

Curc

hod

1 7

focus : Cinélatino

CINÉLATINOFeMMes de cinÉMa

« La Muestra du festi-val Cinélatino sur les Femmes de cinéma a pour but de mettre en évidence l’existence d’auteures féminines et leur identité dans le cinéma latino-améri-cain. Cela ne signifie pas qu’il y ait claire-ment quelque chose de reconnaissable ou d’homogène dans les films réalisés par les femmes. Il existe sim-plement une identité

féminine dans la mesure où les femmes latino-américaines ont aujourd’hui une position très solide dans l’art cinématographique.Nous pensons que la priorité ne réside plus dans la revendication d’un espace pour les femmes dans le cinéma, cet espace étant d’ores et déjà gagné, de toute évidence et avec éclat. C’est au sujet des thèmes, des façons de représenter le monde qu’il y a une lutte.Les femmes ont été dans l’histoire du cinéma des sujets novateurs, révolutionnaires, tant sur le plan esthétique que thématique.Nous présentons ici un panorama de leurs œuvres majeures. »

Retrouvez un ciné-conte

pour le jeune public dans le cadre de Cinélatino.

Voir p.48

Affic

he d

u fe

stiv

al C

inél

atin

o ©

Ron

ald

Curc

hod

© R

onal

d Cu

rcho

d

Mardi de L’inaCycle : femmes, genres et société Un homme un vrai

Mardi 25 mars à 18h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Valéria Sarmiento | Antenne 2 | Paris | 1982 | 56 minun titre qui sonne comme un tango, Un homme un vrai parle du pouvoir mâle et montre comment l’éducation, les conventions sociales ont façonné le « macho » de l’enfance à l’âge mur.C’est au Costa Rica que la réalisatrice chilienne, exilée depuis le coup d’état de Pinochet, est allée recueillir les témoignages d’hommes et de femmes sur leurs comportements amoureux. Jeunes dra-gueurs, mère de famille, polygames ou jeune femme abandonnée… tous évoquent sans fioriture leurs aventures et leur destin. Au bout du compte, un inventaire lourd et douloureux pour certains. Toutes les séquences sont entrecoupées de séré-nades de mariachis, joyaux du folklore international.

© In

a

1 8

focus : Cinélatino

Just shoot Me

Jeudi 20 mars à 17h

Claudia Nunes | Brésil | 2010 | 67 minL'Onu estime que la population mondiale des enfants des rues s'élève à 150 millions. En Amérique latine, ils sont 40 millions. En 1990, Claudia Nunes monte un atelier vidéo avec des enfants des rues de Goiânia au Brésil. Les enfants s’approprient rapidement la caméra, tour à tour, ils se filment, devenant chacun personnage filmé, preneur de son, caméraman.

La Femme sans tête (La mujer sin cabeza)

Samedi 22 mars à 16h

Lucrecia Martel | Argentine – Espagne – France – Italie | 2008 | 87 min Veronica est au volant de sa voiture quand, dans un moment de distraction, elle heurte quelque chose. Les jours suivants, elle semble disparaître, doucement, étrangère à son environnement immé-diat. Elle finit par avouer à son mari qu’elle a tué quelqu’un. À travers ce portrait psychologique de femme, la cinéaste témoigne d’une grande déli-catesse pour faire ressentir l’ineffable. un cinéma d’une grande intelligence où rien n’est gratuit.

© Lu

crec

ia M

arte

l

cYcLe de proJectionsCinélatino : femmes de cinéma

Du 2 au 30 marsMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Dimanche 2 mars à 15h*Jeudi 6 mars à 17hDimanche 9 mars à 15hJeudi 13 mars à 17hDimanche 16 mars à 15hJeudi 20 mars à 17h*Samedi 22 mars à 16h*Dimanche 23 mars à 15h*Jeudi 27 mars à 17h*Samedi 29 mars à 16h*Dimanche 30 mars à 15h*

Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la bibliothèque.* Voir détails des films ci contre.

Hermanas

Dimanche 2 mars à 15h

Julia Solomonoff | Argentine – Brésil – Espagne | 2005 | 91 minEn 1976, pendant le désarroi politique en Argentine, deux sœurs s’enfuient de leur pays. L’une part en Espagne, l’autre aux États-unis. Après huit années passées en Espagne, Natalia arrive au Texas pour voir sa sœur Elena dorénavant mariée et mère. Elle apporte avec elle le manuscrit du dernier roman non-publié de leur père, racontant l’histoire de leur famille durant le temps de la dictature en Argen-tine. Premier long-métrage de la réalisatrice du Dernier été de la boyita.

1 9

focus : Cinélatino

Rue Cases-nègres


Euzhan Palcy | France | 1983 | 106 minÀ six mille kilomètres de la métropole qui prépare l’Exposition coloniale de 1931, la Martinique vit à l’heure des vacances d’été. Au milieu de la planta-tion, la rue Cases-Nègres : deux rangées de cases de bois désertées par les adultes partis travailler dans la canne à sucre sous le contrôle des économes et des commandeurs. Parmi les enfants qui passent leur été à s’amuser se trouve José, 11 ans, orphelin élevé avec fermeté et amour par M’an Tine, sa grand-mère.

opus Dei - Une croisade silencieuse (opus Dei - Una cruzada silenciosa)

Jeudi 27 mars à 17h

Marcela Saïd et Jean de Certeau | Chili | 2006 | 70 minAvec près de 90 000 membres, l'Opus Dei est pré-sent dans 80 pays, dont 21 pays de l'union euro-péenne. En 1974, José María Escrivá de Balaguer, prêtre espagnol proche de Franco et fondateur de l'Opus Dei, se rend au Chili, pour « saluer la noble croisade » menée contre le communisme. Marcela Saïd part à la découverte de cette organisation, à travers des témoignages qui expliquent les moti-vations, les aspirations et le fonctionnement de l'Opus Dei.Suivi d'une rencontre avec la réalisatrice.

La Yuma

Samedi 29 mars à 16h

Florence Jaugey | Nicaragua – France – Espagne – Mexique | 2009 | 84 minYuma a décidé de s’éloigner des trafics et de la vio-lence de son quartier en se consacrant à la boxe. Elle rencontre un étudiant en journalisme dont elle ne tarde pas à tomber amoureuse. À travers le destin de La Yuma se dessine une société nicaraguayenne, qui pour s’affirmer, doit lutter tout à la fois contre la misère, le machisme et la défaillance familiale.

Madeinusa


Claudia Llosa | Espagne – Pérou | 2006 | 100 minÀ Manayaycuna, petit village perdu dans la cor-dillère péruvienne, la fête commence le Vendredi Saint et avec elle, la transgression des interdits. L’arrivée de Salvador, jeune photographe de Lima, va changer le destin de Madeinusa, élue « Vierge » de cette fête. Faisant fi de la réalité folklorique d’un vil-lage préservant ses traditions, il est question d’une femme sur le chemin de l’émancipation.

© F

lore

nce

Jaug

ey

© E

uzha

n Pa

lcy

2 0

focus : Marathon d'avril

LE MARATHON D’AVRIL Du 1ER Au 6 AVRILDepuis plusieurs années, la Bibliothèque de Tou-louse est partenaire du Marathon des mots. Pour sa 8e édition, le Marathon d'avril vous convie à un panorama des littératures du Vietnam. Plusieurs auteurs - dont la romancière Duong Thu Huong - ont répondu à l'invitation du « Marathon » et parti-ciperont à des rencontres et lectures programmées à Toulouse et en métropole. Auteur de L'amant et d'Un barrage contre le Paci-fique, Marguerite Duras sera également à l’hon-neur durant le festival et sera célébrée à l’occasion de plusieurs rendez-vous et lectures. Née à Saigon le 4 avril 1914, le lien entre elle et le Vietnam était alors évident en cette année de commémoration du centenaire de sa naissance.

Mardi de L’inaCycle : femmes, genres et société apostrophes : Marguerite Duras

Mardi 1er avril à 18h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Jean-Luc Léridon | Antenne 2 | Paris | 1984 | 76 minÀ l’occasion de la sortie de son roman L’amant , Mar-guerite Duras était l’invitée de Bernard Pivot pour un Apostrophes au singulier. Elle répond à ses questions, évoquant l’énorme et inattendu succès populaire de ce roman, raconte son enfance et son adolescence en Asie, dans un Vietnam de mousson et de folie. Elle parle de son écriture, de son style et de son absolue et douloureuse nécessité d’écrire, de ses person-nages souvent déchirés, de son alcoolisme.

© In

a

© Fr

anço

ise

Hug

uier

(Age

nce

Vu')

/ Cré

atio

n gr

aphi

que

: t2B

is


2 1

Lectures et rencontreFemmes du Vietnam

Mercredi 2 avril de 15h à 19hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

15h > Fanny Cottençon lit Ru de Kim Thuy une femme voyage à travers le désordre des souve-nirs : l'enfance dans sa cage d'or à Saigon, l'arrivée du communisme dans le Sud-Vietnam apeuré, la fuite dans le ventre d'un bateau au large du golfe de Siam, l'internement dans un camp de réfugiés en Malaisie, les premiers frissons dans le froid du Québec…

16h30 > Fanny Cottençon lit Riz noir d’Anna Moï En 1968, la guerre du Vietnam bascule. La violence parvient à son paroxysme lors de l'offensive du Têt : Saigon est à feu et à sang. Au-delà de certains faits réels, Anna Moï donne à voir et à sentir le Vietnam de son enfance. un livre sur la perte de l'innocence et un hymne aux femmes vietnamiennes.

18h > Rencontre avec Duong Thu Huong et lecture par Catherine Allégret des Collines d'eucalyptus de Duong Thu HuongDerrière les barreaux de sa prison, Thanh contemple les derniers lambeaux de brume sur la paroi rocheuse qui lui tient désormais lieu d’horizon. Il a été condamné aux travaux forcés. Parce que ce jeune homme sans histoire, excellent élève et fils modèle, a découvert très tôt son homosexualité et qu’il lui a paru insurmontable de l’avouer à ses parents, son destin a basculé. La grande romancière vietnamienne Duong Thu Huong écrit ici un récit de rédemption et propose une éblouissante varia-tion sur le thème du retour de l’enfant prodigue. Duong Thu Huong est une romancière et une dis-sidente politique vietnamienne qui participe à la renaissance littéraire du Vietnam dans les années 1980. En plus d'être connue pour ses œuvres litté-raires, elle l'est également sur le plan international pour sa lutte en faveur de la démocratie. Elle a reçu le grand Prix des Lectrices de Elle 2007 pour son roman Terre des oublis.En partenariat avec la librairie Ombres Blanches.

© Ja

cque

s Lee

nhar

dt

© G

illes

Vid

al

© G

illes

Vid

al


© In

a

© G

illes

Vid

al

eXpositionMarguerite Duras : photographies et archives audiovisuelles de l'Ina

Du 1er au 30 avrilMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANIScoursives 2e et 3e étages

L’Ina regorge de trésors sur les différentes facettes de l’œuvre de Marguerite Duras. Il n’a pas fallu attendre l’immense succès public du Prix Goncourt 1984, L’amant, pour signaler la présence de Marguerite Duras à la télévision. De 1959 à 1996, elle se construit une véritable identité médiatique. Émissions littéraires (Lec-tures pour tous, Apostrophes), magazine de société (Dim Dam Dom), cinématographiques (Ciné 3, Pleins feux) lui permettent, parallèle-ment à son œuvre, d’affirmer son indépen-dance, son esthétisme. Les collections de l’Ina permettent de retrouver les grandes étapes de cette représentation d’une femme créatrice qui a aussi réalisé pour la télévision.

Lecture et rencontreConversations avec marguerite Duras

Samedi 5 avril à 17h MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Rencontre avec la journaliste Leopoldina Pallotta della Torre (La passion suspendue, Seuil). Textes lus par Marianne Denicourt.Rencontre animée par Brice Torrecillas.Entre 1987 et 1989, après le succès foudroyant de L’amant qui fait d’elle un écrivain mondialement reconnu, Marguerite Duras se confie en toute liberté à une jeune journaliste italienne sur sa vie, son œuvre, son obscurité, puis sa gloire, la politique, la passion. Ce dialogue, publié une seule fois en langue italienne, avait disparu, ignoré des admira-teurs de Duras qui vont ici réentendre sa voix.

2 2

2 3


cYcLe de proJectionslectures illimitées de marguerite Duras née à Gia Dinh (Vietnam) le 4 avril 1914

Du 3 au 27 avrilMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin) et * = petit auditorium (3e étage)

Dans l’œuvre de Marguerite Duras, si les frontières entre roman, théâtre et cinéma ont toujours été d’une grande perméabilité, c’est toujours l’écriture qui reste au centre de cette galaxie, tel un soleil, jaune ou noir, selon son désir de vie, de mort et de mémoire. Dans ce cycle, nous avons tenté d’en-trouvrir l’accès à l’univers durassien : que ce soit avec des dialogues, des scénarii mis en scène par d’autres, une évocation biographique sur le der-nier amour de sa vie, ses propres réalisations enfin, minimalistes et flamboyantes, où elle donne libre cours avec très peu de moyens à toutes les audaces formelles emblématiques d’un cinéma radical. Rien à voir avec l’adaptation du roman avec lequel elle obtint à 70 ans le prix Goncourt : « le fantasme d’un Annaud ». Seule la maladie et la mort l’empê-chèrent de réaliser elle-même son « Amant de la Chine du nord ».

Jeudi 3 avril à 17h*Dimanche 6 avril à 15h : India Song (avec présentation du cycle)Jeudi 10 avril à 17hDimanche 13 avril à 15h*Jeudi 17 avril à 17h*Jeudi 24 avril à 17hDimanche 27 avril à 15h*Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.

India song

Dimanche 6 avril à 15hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Marguerite Duras | 1975 | 120 minDans l’Inde britannique des années 1930, à l'am-bassade de France de Calcutta, des voix évoquent le souvenir d’une femme aujourd’hui disparue et inhumée au cimetière de la ville : Anne-Marie Stretter, autrefois épouse de l’ambassadeur… un soir, lors d’une réception à l’ambassade et dans la torpeur estivale de la mousson, le vice-consul de France à Lahore avait crié son amour à Anne-Marie au beau milieu de la réception...

© É

ditio

ns B

enoî

t Jac

ob

2 4

focus : Printemps des Poètes

LE PRINTEMPS DES POèTES

Au cœur des Arts sera le thème de la 16e édition du Printemps des Poètes. L'occasion de mettre en lumière le lien étroit et naturel entre la poésie et l'écriture, les arts de la scène, le slam et même le rock... La Bibliothèque de Toulouse s'as-socie une fois encore à cet évé-nement et propose un vaste programme d'animations.

poÈMatonSamedi 1er et dimanche 2 mars de 14h à 17hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpôle Littérature (2e étage)

Entrez ! Réglez votre siège, orientez votre oreille droite vers l’écouteur… Vous allez entendre un poème dans une cabine semblable à un Photo-maton, qui donne à écouter des poèmes et les imprime instantanément. Conçu par la compagnie lyonnaise Chiloé, ce dispositif incite à la curiosité et invite à une expérience intime entre l’auditeur et l’artiste : écouter de la poésie sans voir celle qui la dit avec tendresse, humour ou pudeur ni être vu par les diseuses, Isabelle Paquet et Marie-Laure Millet.

ateLiers d'Écriture sLaMstrange EnquêteMÉDIATHèQuE GRAND M

Séances d’écriture

Mercredis 5 et 12 mars de 14h à 17h

mise en musique des textes

Mercredi 19 mars de 14h à 17h

Jérôme Pinel, invite les publics de tout âge et de tout style à faire sonner leurs stylos en vue d'une écriture et d’une mise en musique de mots. Il s'agit ici d'écrire des textes dont la finalité est d'être dits sur une scène. Les participants pourront découvrir ensuite le dialogue des mots et de la musique, le placement de voix.... Avec Jérôme Pinel et Manuel Mouret (musicien multi-instrumentiste).Inscription obligatoire au 05 81 91 79 40 / 46Nombre de places limité

© V

illem

ain

Visu

el P

rinte

mps

des

Poè

tes

© E

rnes

t Pig

non

Erne

ts /

F. Ja

cob

©Pa

tric

e Ca

mpa

rmo

2 5


scÈne ouVerteprintemps des poètes : Les Izards au hasard des mots

Mardi 18 mars à 18hBIBLIOTHèQuE DES IZARDS

Venez lire ou déclamer vos poèmes, slams ou autres productions poétiques, ou tout simplement écou-ter. Parmi les invités, Didad' et l'atelier Slam-expres-sion du centre social des Izards animé par Muriel Belouga de l'association L'aire des mots.En partenariat avec le Centre social Izards Borde-rouge.Si vous souhaitez ce soir-là lire vos productions poétiques, merci de vous inscrire en laissant vos coordonnées avant le 11 mars à la Bibliothèque des Izards au 05 34 40 21 80.

caBaret poÉtiQueVendredi 21 mars à 18h30BIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

Les cabarets poétiques de l’association Partage Faourette permettent de rendre audible et publique la création autour d’une langue plurielle par l’ex-pression de tous, professionnels et amateurs et placent la convivialité au centre de la culture.

© P

ierr

e Bo

é

spectacLeCri & Co

Vendredi 21 mars à 19h45BIBLIOTHèQuE DES MINIMES

La poésie classique : ennuyeuse ? Enterrée dans les manuels scolaires ? La poésie contemporaine : inaccessible ? Réservée à l’élite ? Cri & Co va vous prouver le contraire en vous proposant une soirée entière consacrée à Dada et aux surréalistes, avec la création collective de Cadavres exquis suivie d'un spectacle dadaïste fait de collages de poésie contemporaine et classique, de bombardements de citations et de recueils de poèmes. un événe-ment surréaliste avec Denis Lagrâce, Sarah Freynet, Karine Monneau (En compagnie des Barbares).À partir de 12 ans - Durée : environ 1h45 Réservation obligatoire au 05 81 91 78 88

2 6


Lecture MusicaLe

emily Dickinson

Mardi 25 mars à 18hBIBLIOTHèQuE DES IZARDS

Comment expliquer que la poésie d'Emily Dickinson nous touche aujourd’hui personnellement, comme si nous étions l'un de ses correspondants privilégiés ? Allant au-delà des enjeux de l'écriture, elle supprime toute barrière qui pourrait la séparer de son lecteur. Désirs, révoltes, joies, dépressions, espoirs, triomphes et défaites d'une âme sont livrés dans la violence souterraine de l'émotion... Accompagnée au piano et Rhodes par Xavier Camarasa, Alima Hamel, chan-teuse, propose une immersion dans l'intimité des poésies et de la vie d'Emily Dickinson.Durée : 45 min

Lecture MusicaLeBrûlons tous ces punks pour l’amour des elfes

Vendredi 28 mars à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Et si vous rentriez dans une lecture de type opéra rock où les musées seraient défendus par des veilleurs de nuit armés jusqu’au bout ?Cette lecture de et par l’écrivain Julien Campredon sur une création musicale de Jérôme Arlet, accompa-

gnée des visuels de Claire Hugonnet, fait pénétrer le spectateur dans l’univers du recueil de nouvelles culte Brûlons tous ces punks pour l’amour des elfes. Entre grandeur et décadence toulousaine, Safrane de la police et buis en pot pour cacher le local à pou-belle, venez découvrir un milieu culturel dont vous ignoriez tout. Mieux qu’un voyage clef en main, ce spectacle sera littéraire, musical, théâtral et donc : rock'n'roll (oh yeah) !

ateLierspoésie à haute voix

Samedi 29 mars de 10h30 à 12h30 en présence du poète Saleh Diab

Samedi 12 avril de 10h30 à 12h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpetit auditorium (3e étage)

un atelier de lecture de poésie ouvert à tous. un samedi par mois, venez mettre en voix des poèmes classiques ou contemporains et découvrez des écri-tures originales grâce à une sélection de textes pro-posés par Blandine Ponet et le pôle Littérature de la Médiathèque José Cabanis. L’occasion aussi, deux fois par an, de rencontrer des poètes qui viendront parler de leur travail, lire de la poésie et vous donner envie de découvrir leurs textes.Inscription obligatoire au 05 62 27 45 69 ou sur le pôle Littérature (2e étage)

Poète, journaliste littéraire, Saleh Diab, docteur en littérature arabe contemporaine, a publié plusieurs recueils de poésie dont Une lune sèche veille sur ma vie, 1998, Beyrouth, 2004, Un été grec, 2006, Tu m’envoies un couteau, je t’envoie un poignard, 2009 et J’ai visité ma vie, 2013, son dernier recueil. une anthologie bilingue français-arabe de ses poèmes, J’ai visité ma vie, vient de paraître aux éditions Le Taillis Pré, elle a obtenu le prix Thyde Monnier de la SGDL en décembre 2013. Saleh Diab fait partie de l'équipe du festival Voix vives de la Méditerranée.

© M

onsi

eur T

ouss

aint

Louv

ertu

re

2 7

des livreset nous6e é

dit

ion

littérature

ateLiers d’ÉcritureLa fabrique des souvenirs

Du 4 au 7 mars de 14h à 16h BIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

Et si nous inventions aujourd’hui nos souvenirs pour demain ? Si nous revisitions nos souvenirs d’hier ? Cette « fabrique » fera expérimenter les formes liées au récit à la première personne, les listes, les inventaires... au travers de souvenirs inventés ou réels. Atelier animé par Marie Carré de l’association Yaksa production et Nathalie Geoffroy.À partir de 10 ans Renseignements et inscription au 05 61 40 69 88 Nombre de places limité

eXpositionsouvenirs, souvenirs...

Du 1er au 30 avrilBIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

La Bibliothèque de Toulouse vous propose un échantillon des richesses du fonds patrimonial jeu-nesse. Venez découvrir des livres rares et différents autour du thème du souvenir.Tout public

rencontreaVec thoMas scotto Mercredi 16 avril à 14hBIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

Né en 1974, Thomas Scotto profite de la naissance de sa première fille pour se lancer dans l'écriture pour et sur la jeunesse : contes, poésie, romans, nou-velles, nombreux textes d'albums pour les petits et les grands. Il est sans cesse à la frontière entre le léger et le grave. Il saisit avec élégance ce qui le frappe, ce qui le touche, ces « petits » moments de l'enfance qui deviennent avec l'âge des souvenirs fondateurs et indélébiles.Tout public

Lectures apÉritiVes en présence de thomas Scotto(sous réserve)

Jeudi 24 avril à 17h BIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

Déambulations littéraires à partir des travaux réali-sés par les participants aux ateliers.

6e édition autour des « souvenirs du passé / souvenirs pour le futur »Retrouvez tous les détails et partenaires dans le dépliant dédié à la manifestation (disponible à la Bibliothèque Saint-Exupéry).

littérature

2 8

Lectures croisÉesMercredi 19 mars à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

L'inconscient, la mémoire et les visages de l'amour dans Le ravissement de Lol V. Stein et dans l'œuvre de Marguerite Duras.L'amour, l'oubli et les blessures de la mémoire sont au centre de l'œuvre de Duras. L'errance amoureuse de Lol, dans ce bal qui dure pendant tout le livre, montre la douleur d'aimer. un roman où il semble qu'un secret se dérobe, qu'un maillon ait été perdu, rendu plus fascinant encore par le dépouillement de l'écriture de Duras.Séance présentée par le Grep Midi-Pyrénées (Groupe de recherche pour l’éducation et la prospective).

rencontreautour du songe d’une nuit d’été : comédie sans limite

Mardi 8 avril à 18h MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Rencontre avec Laurent Pelly, directeur du TNT, et Nathalie Rivere de Carles, de l'université Toulouse le Mirail II / Laboratoire Culture anglo-saxonne, à l’occasion de la création par Laurent Pelly du Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare (du 25 mars au 19 avril au TNT). Le songe d'une nuit d'été est une comédie impertinente qui se joue des codes dra-matiques établis et symbolise la libération de l'écri-ture et des personnages dans l'espace du théâtre. Plus de détails : www.tnt-cite.com – 05 34 45 05 05

concertLis tes raturesmahdi Serie et marc oriol

Samedi 5 avril à 15hBIBLIOTHèQuE DES PRADETTES

Mahdi Série propose un spectacle qui bouscule les frontières entre le slam, la poésie traditionnelle et le théâtre et aborde des sujets parfois polémiques, tels que le racisme ou l’immigration. Pour l’accom-pagner, Marc Oriol alias MAO (Multimédia Authen-tique Olibrius), un multi-instrumentiste de génie qui mêle mystère, surprise et sensibilité musicale.

ateLier d'Écritureavec mahdi Serie

Samedi 12 avril de 14h à 17hBIBLIOTHèQuE DES PRADETTES

Le Poète, Passionné depuis toujours par le langage,Proposera également d’en faire éloge.À travers un atelier d’écriture (une forme de voyage)Où les voyelles seront parfois un peu volages,Mais qu’importe, l’essentiel étant De rebrancher son cœur sur le bon voltage, Car il en est sûr, en écriture,Tout le monde peut faire de la haute voltige…

© A

nna

Nou

et

© Je

an V

ial

littérature

2 9

rencontreaVec VÉroniQue oLMi Jeudi 10 avril à 18hBIBLIOTHèQuE SAINT-ExuPÉRY

Chroniqueuse, journaliste, Véronique Olmi est aujourd'hui directrice artis-tique du festival théâtral Le Paris des femmes qu'elle a créé en 2012. Comédienne, elle a aussi écrit pour le théâtre une dizaine de pièces qui sont jouées dans de nombreux pays (La rencontre inachevée, le Pas-

sage, Mathilde, Le Jardin des apparences, Prix du « meilleur auteur » aux Molières). Son premier roman Bord de mer, Prix Alain Fournier, publié en 2001, remarqué par la critique et le public, sera suivi par dix autres titres qui rencontreront le même succès. Son dernier roman, La Nuit en Vérité, renoue avec la tension narrative de Bord de mer et ses per-sonnages fragiles qui évoluent sur un fil.Rencontre proposée avec les clubs des lecteurs de la Bibliothèque de Toulouse, en partenariat avec les Rencontres du Livre et du Vin de Balma, modérée par Brice Torrecillas.

Lecture et conFÉrenceautour de Bérénice de Racine

Vendredi 11 avril à 16hBIBLIOTHèQuE FABRE

À l'occasion du spectacle Bérénice, mis en scène par Laurent Brethome au Théâtre Sorano - Jules Julien, écoutez les lectures des comédiens, suivie d'une conférence proposée par la Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine, pour vous dévoiler les trésors de ses collections autour de Racine : une soixantaine de volumes ayant appartenus à Jean Racine y sont conservés, des pièces classiques grecques, parfois annotées par Racine, ainsi que des éditions origi-nales de ses pièces. L'exemplaire le plus précieux est sans doute l'Esther de 1689 où Racine inscrivit en marge les passages de la Bible qui furent sa source d'inspiration.Bérénice – Racine / Laurent Brethome, au Théâtre Sorano, du 9 au 12 avril – 05 81 917 919Retrouvez l'Esther en ligne sur Rosalishttp://numerique.bibliotheque.toulouse.fr

rencontreaVec Franck thiLLiezMardi 15 avril à 18h30BIBLIOTHèQuE CôTE PAVÉE

Né en 1972 à Annecy, Franck Thilliez, ingénieur en nouvelles technologies, vit dans le Pas-de-Calais. Son premier roman Train d’enfer pour Ange rouge a été nommé au Prix SNCF du polar français 2004. Il est également l’auteur de La Chambre des morts, Deuils de miel, La Forêt des ombres, La Mémoire fan-tôme, L'Anneau de Moebius et Fractures.Rencontre suivie d'une vente-dédicace.

© Je

an V

ial

© D

idie

r Coh

en

3 0

FiLMs en audiodescription projections surprises

Samedi 8 mars à 15h MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Samedi 5 avril à 15hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpetit auditorium (3e étage)

Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres des films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.

l'Œil et la Lettre sciences humaines et sociales

conFÉrence« Faire métropole ? » Les systèmes métropolitains français : état des lieux et prospective par Gilles pinson

Mardi 11 mars à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Enseignant à Sciences Po Bordeaux et Paris, Gilles Pinson codirige la revue en ligne Métropoles. Ses travaux portent sur les politiques urbaines, la gou-vernance métropolitaine et les rapports entre états et villes. À l'invitation du Codev Toulouse Métro-pole, il présentera un état des lieux des métropoles en France : qu'est-ce qu'une métropole ? Comment vont-elles s'inscrire à long terme dans le territoire ? Quels enjeux pour les citoyens ? Conférence proposée par le Conseil de Développe-ment (Codev) Toulouse Métropole.

conFÉrencede l’ École des Droits de l’hommeDe l’intolérance au crime…

Mercredi 5 mars à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Pourquoi l’homosexualité suscite-t-elle autant d'intolérance ? Comment cette violence peut-elle conduire au crime ? Regards croisés d’un anthro-pologue, d’une avocate défenseur des droits de l’Homme et d’une association se consacrant à l’as-sistance des victimes de l’homophobie au quotidien.

© C

h. H

enar

d

3 1

Lectures phiLosophiQuesJeudis 6 et 13 mars (sous réserve)20 & 27 mars, 3, 10, 17 & 24 avril à 17h15 BIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINEsalle de travail en groupe

Animées par Philippe Deluz, Nicolas Jampy et Jean-Pierre Valla, enseignants en philosophie.Lire et découvrir des textes de philosophie contem-poraine : voilà l’ambition du groupe de lecture qui se réunit à la Bibliothèque d'Étude et du Patri-moine. En mars les lectures proposeront d'aborder des textes d'Alain Badiou, afin de préparer la ren-contre avec le philosophe contemporain le 10 avril, autour de deux thèmes : l'amour et la politique. Au cours de la séance, lecture à voix haute, discussions et échanges qui permettent de saisir l’enjeu d’une œuvre philosophique contemporaine. Renseignements au 05 62 27 66 66

rencontre aVec aLain Badioudans le cadre des lectures philosophiques

Jeudi 10 avril à 18h30BIBLIOTHèQuE D'ÉTuDE ET Du PATRIMOINEgrande salle

Professeur émérite à l'École Normale Supérieure, directeur de programme au Collège International de Philosophie, Alain Badiou est l'auteur de nom-breux ouvrages de renommée internationale sur la philosophie et les philosophes, la politique, l'esthé-tique, les mathématiques. Il est aussi romancier et dramaturge. Le thème de cette rencontre sera « l'amour et la politique ».

sciences humaines et sociales

© D

R

sciences humaines et sociales

Lectures croisÉessarah Bakewell - Comment vivre ? Une vie de Montaigne en une question et vingt tentatives de réponse

Mercredi 9 avril à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Ce livre de Sarah Bakewell est un essai qui présente les célèbres Essais de Montaigne. une question se pose alors : n'est-il pas hasardeux ou anachronique de « s'attaquer » aujourd'hui à cette langue du 16e siècle face aux déferlements d'images et de textes prémâchés sur écrans ? L’intériorité, la truculence, l'humanisme de ce gentilhomme gascon, qui a tra-versé les siècles, nous touchent-ils encore ?Séance présentée par des animateurs du Grep Midi-Pyrénées (Groupe de recherche pour l’éduca-tion et la prospective).

actualité

3 2

DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE LA PRESSE

ateLier tVDans 4 heures c'est au 20 heures !

Samedi 15 mars de 14h à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpôle Actualité (rez-de-chaussée)

Comment se fabriquent les sujets du journal télé-visé ? Comment sont choisies les images et pour quel effet ? Pour le comprendre, nous vous propo-sons de le réaliser vous-même… Chaque équipe aura pour mission de réaliser un sujet TV en 4h, avec des points de vue différents et des moments en commun, en compagnie d’animateurs chevron-nés. Prenez la caméra, ça tourne !Atelier proposé par l’association La Trame.À partir de 13 ans - accessible au public non-voyantInscription obligatoire au 05 62 27 64 80 ou par mail à [email protected] ou sur le pôle Actualité Nombre de places limité à 12 personnes

eXpositionaffiches de presse et journal l'oie de saint-Cyprien

Du 18 au 26 marsMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Exposition d'affiches réalisées pour la presse tou-lousaine, prêtées par le Centre de l’Affiche de Toulouse. Datant de 1890 à nos jours, ces affiches portent des signatures prestigieuses de Maurice Denis, Jean Metteix, ou Toulouse Lautrec et sont publiées par la Dépêche du Midi, le Pendu ou le Cri de Toulouse… Également présenté, le célèbre jour-nal du quartier l’Oie de Saint Cyprien, paru à l'initia-tive de Régis Gastou.

rencontre aVec rÉGis Gastou Jeudi 20 mars à 17h MÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

C'est le 1er janvier 1998 que paraît pour la première fois le petit journal de 4 pages l'Oie de Saint-Cyprien. Édité mensuellement, chaque feuillet a relaté pen-dant dix ans la petite et la grande Histoire du quar-tier Saint-Cyprien. Ce petit journal, distribué gra-tuitement a été édité jusqu'à 3 000 exemplaires. L'édition originale est composée de 100 fascicules illustrés de 150 photos, gravures, plans et dessins agrémentant les 400 pages de l'Oie de Saint-Cyprien.

© C

entr

e de

l'Affi

che

de To

ulou

se

© Je

an Ja

cque

s Des

urau

ne

actualité

3 3

ateLiers radio

presse écrite et initiation au journalisme

Mercredi 26 mars de 15h30 à 18h30MÉDIATHèQuE GRAND M

À travers différents exercices, il s'agira d'aborder le travail du journaliste et les choix qu'il est amené à faire dans le tri des informations qui sont à sa disposition, la restitution écrite qu'il en donne et les exemples qu'il va trouver afin d'appuyer son propos. Il s'agira également d'introduire la notion de déontologie journalistique de manière ludique et pédagogique et ainsi d'aborder le traitement médiatique de l'information de manière critique.Atelier organisé par l’association Gudule et Gali-pette.Public adolescent Inscription obligatoire au 05 81 91 79 40 Nombre de place limité

le micro-trottoir

Samedi 29 mars de 10h à 13h et de 14h à 17hMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Rédiger un court questionnaire, poser des questions à des inconnus, recueillir un avis général sur un sujet précis, réaliser un montage qui rende le mes-sage dynamique et vivant... Le micro-trottoir est un exercice très ludique qui laisse place à la créativité. C’est aussi un outil de citoyenneté : « l’avis de l’autre m’intéresse », qui permet de « prendre la tempéra-ture » de la société sur un sujet.Avec l'association Radio.com-unik.Tout public à partir de 12 ans Inscription obligatoire au 05 62 27 63 30

explorer le système des médias et développer son goût pour l’actualité

Samedi 26 avril de 10h à 12h et de 14h à 18h MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANIS pôle Actualité (rez-de-chaussée)

L’objectif de cet atelier est de réaliser une émission de radio de A à Z, décrypter l’actualité avec les parti-cipants et d’utiliser les possibilités qu’offre le média radio pour développer la créativité de chacun. Choisir un sujet, se documenter, mener l’enquête, retranscrire et diffuser un message en mettant le ton. une façon originale de travailler l’expression en se glissant dans la peau d’un journaliste.Atelier préparé et présenté par Radio.com-unik, Marie Lebas.Tout public à partir de 12 ans – accessible au public non-voyant Inscription obligatoire au 05 62 27 64 80 ou par mail à [email protected] ou sur le pôle Actualité Nombre de places limité

3 4

retransMission d’ÉVÉneMents sportiFs

MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpôle Actualité (rez-de-chaussée)

tournoi des 6 nations

Samedi 8 mars à 15h30Irlande - Italie

Samedi 8 mars à 18hÉcosse - France

Dimanche 9 mars à 16hAngleterre - Pays-de-Galles

Samedi 15 mars à 18hFrance - Irlande

hCup (coupe d’europe de Rugby)

Samedi 5 avril à 17hClermont Auvergne - Leicester Tigers

Samedi 26 et dimanche 27 avrilV finales

À ce jour, nous ne connaissons ni les affiches, ni le calendrier détaillé des rencontres. Le programme détaillé sera annoncé sur le pôle Actualité à l’approche de ces dates.

Le pôle Actualité vous pro-pose la retransmission de grands événements sportifs en continu sur la TV grand format du pôle (écoute avec casque sur présentation de la carte de la bibliothèque).

Le programme détaillé de toutes ces retransmis-sions sera affiché sur le pôle Actualité et est dis-ponible à l’adresse suivante : www.bibliotheque.toulouse.fr/actu-sport.html.

sciences et loisirssport

eXpositionsymphonie de couleurs

Du 4 au 28 mars Vernissage le vendredi 7 mars à 18h30BIBLIOTHèQuE RANGuEIL

Françoise Martin, photographe amateur, saisit l'ins-tant présent par la photo, extrait l'objet choisi de son contexte et révèle aussi la force de son essence. Jeannette Debaulieu, artiste peintre, privilégie la technique au couteau pour donner de l'intensité à sa peinture et permettre au mouvement d'être pal-pable. Le regard différent du peintre et du photo-graphe rappelle que la couleur est essentielle dans la vie. Elle invite à un voyage intérieur et extérieur par la magie qu'elle dégage.

© Fr

anço

ise

Mar

tin

3 5

sciences et loisirs

conFÉrences de l’Académie de l’Air et de l’Espace (AAE)

MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de jardin)

La révolution aéronautique au tournant de la guerre 14-18

Mardi 18 mars à 18hAvec Marcellin Hodeir, chargé d'études documen-taires principal, adjoint au conservateur en chef du département des entrées extraordinaires au Service Historique de la Défense, ancien chef de la photo-thèque du Service Historique de l'Armée de l'Air.En août 1914 l'avion était à peine sorti de la période sportive et ne pouvait être encore qu'un engin de guerre de circonstance. Quatre ans plus tard, à la veille de l'armistice, l'avion s'affirmait comme un outil de combat aux spécialités bien définies. À propos de cette période, les ingénieurs qui par-ticipèrent à ce bond technologique parlaient de « fulgurances » de « vertige » dans cette course au progrès… Qu’en était-il ?

Jusqu’à quand faudra-t-il un pilote à bord ?

Mardi 29 avril à 18hAvec Jean Pinet, ancien pilote d’essais expérimen-tal, ancien président de l’AAE.Aujourd’hui le progrès technologique oblige à concevoir le futur des transports avec des véhicules entièrement automatisés, fiables, intelligents, ave-nants. Les avantages escomptés sont l’augmenta-tion de la sécurité, de l’efficacité et la diminution des coûts. L’aéronautique, celle des transports en particulier, n’échappe pas à cette tendance. Quand pourra-t-on supprimer à bord cet humain peu fiable, cher payé, indiscipliné, gênant?En partenariat avec la 3AF (Association Aéronau-tique et Astronautique de France).

eXpositionL'aviation au cinéma

Du 8 avril au 10 maiBIBLIOTHèQuE CROIx-DAuRADE

La Bibliothèque Croix-Daurade met l'aviation à l'honneur et vous présente des reproductions d'af-fiches de cinéma prêtées par le Centre de l'Affiche de Toulouse. Vous découvrirez ou redécouvrirez Le Baron rouge, L'as des as, Sos Concorde et bien d'autres encore !

conFÉrenceL'avion plus lourd que l'air ? non, il est plus léger

Samedi 26 avril à 15h30BIBLIOTHèQuE CROIx-DAuRADE

Avec la participation de Christian Seveillac, spécia-liste du sujet « l'Aviation et le cinéma » et collec-tionneur d'affiches sur l'aviation.Il est difficile d’imaginer l’incroyable engoue-ment suscité par l’aviation pendant des dizaines d’années, chez des générations de jeunes adoles-cents, au siècle dernier… Le cinéma, « industrie du rêve », ne pouvait que relayer cette passion presque romantique. Les affiches des films à sujet aéronau-tique en sont les témoins.

© C

entr

e de

l'Affi

che

de To

ulou

se

sciences et loisirs

3 6

DANS LE CADRE DE LA SEMAINE Du CERVEAu

ateLierDécouvre ton cerveau

Mercredi 12 mars de 14h à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISpôle Sciences et loisirs (1er étage)

L’association InCoGnu (association des étudiants et jeunes chercheurs en sciences cognitives de la région toulousaine) propose des ateliers ludiques et pédagogiques pour petits et grands, pour mieux comprendre comment fonctionne le cerveau. Comment perçoit-on le monde qui nous entoure ? Qu'est-ce que l'attention ? Comment contrôler un ordinateur avec ses ondes cérébrales ? Comment fonctionnent la mémoire, le langage ?

conFÉrencele cerveau bilingue est-il différent ?


Avec Barbara Köpke, (uRI Octogone-Lordat, uni-versité de Toulouse-Le-Mirail) et Émilie Massa,(uRI Octogone-Lordat, université de Toulouse-Le-Mirail).Le bilinguisme n’est plus une exception : un nombre croissant de personnes utilise au moins deux langues dans la vie quotidienne. La gestion de plusieurs langues par le cerveau suscite cepen-dant de nombreuses questions. Comment deux ou plusieurs langues cohabitent-elles dans le cer-veau ? Est-il vrai que le bilinguisme apporte des bénéfices cognitifs ?

conFÉrenceLes troubles bipolaires

Vendredi 21 mars à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Conférence du Dr Raphaël Giachetti, psychiatre et auteur de La maladie bipolaire expliquée aux souf-frants et aux proches, dans le cadre de la semaine nationale d'information sur la santé mentale.Témoignages en partenariat avec le GEM Bi-pôles 31

spectacLe-conFÉrenceL’empereur c’est moi de et avec hugo horiot

Jeudi 3 avril à 18hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

À l'occasion de la journée mondiale de sensibi-lisation à l'autisme, les associations Autisme 31, Sésame Autisme et Vaincre l'Autisme s'associent pour une table ronde avec un invité exceptionnel : Hugo Horiot. Son livre L'empereur c'est moi, qui a obtenu le prix Paroles de Patients en 2013, est une histoire vraie, l’autoportrait d’un enfant en colère, atteint d’autisme Asperger. Il nous entraîne avec lui afin de mieux comprendre ce qui se passe dans la tête d’un enfant autiste.Mise en scène : Vincent Poirier, avec Hugo Horiot.une production de la compagnie DODEKA, avec l’aimable autorisation des éditions L’iconoclaste.

© S

acha

Wol

ff

3 7

DANS LE CADRE DE LA SEMAINE Du DÉVELOPPEMENT DuRABLE

instaLLation Le perchoir à souhaits

Du 1er au 5 avrilBIBLIOTHèQuE RANGuEIL

Ce dispositif aérien conçu par la Maison du Vélo fait voltiger les idées de jeunes toulousains pour mieux vivre et partager équitablement les ressources de notre planète.De ces propos humanistes naîtront des échanges avec une école du quartier de Rangueil.

rencontrele perchoir à souhaits

Jeudi 3 avril à 15hBIBLIOTHèQuE RANGuEIL

Lors d’une réflexion publique, vous êtes invité à vous joindre à la réflexion des usagers d’Alliances et Culture autour de nouvelles utopies de déplace-ment pour redonner des ailes à notre ville !Plus de détails : www.maisonduvelotoulouse.com

sciences et loisirs patrimoine

Visite - dÉcouVerteRendez-vous régulier :Bibliothèque, mode d’emploi

Tous les samedis à 17hBIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINE

Découvrez en 30 minutes la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine : services, ressources, collections… Ces séances courtes vous permettront de décou-vrir la bibliothèque, installée dans un bâtiment Art déco des années 1930 unique à Toulouse. Nous répondrons à vos questions en fonction de vos centres d’intérêt.Tout public. Sans inscription, rendez-vous dans le hall d’entrée

Visite coMMentÉe un bâtiment toulousain art déco : la bibliothèque d'Étude et du patrimoine

Samedi 15 mars à 11hSamedis 5 & 26 avril à 11hBIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINE

Inaugurée en 1935, la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine fait partie du patrimoine architectural toulousain. Construit par l’architecte Jean Mon-tariol (qui a réalisé la piscine Nakache) à l'empla-cement de l'ancien couvent des Carmélites, le bâtiment présente un décor Art déco riche et rare. La salle de lecture principale est dominée par une coupole située à quinze mètres de hauteur, incrus-tée de pavés de verre colorés. La bibliothèque a fait l’objet d’une rénovation en 2003. Elle est inscrite à l’inventaire des Monuments historiques.Durée : 1h – Inscription obligatoire au 05 62 27 66 66 Limitées à 12 personnesune partie de la visite se fait à l’extérieur : en cas de pluie, prévoir un parapluie.

Voir aussi p.47 les animations à destination

du jeune public dans le cadre de la Semaine

du développement durable.

patrimoine

3 8

La Bibliothèque de Toulouse sort exception-nellement de ses réserves, pour les montrer au public, des documents rares et précieux, à l’occasion de conférences thématiques commentées. Venez découvrir ces « Trésors publics » !(L’inscription est limitée à deux par personne et par Manifesta.)

BIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINENombre de places limité Inscription obligatoire au 05 62 27 66 66

les blasons dans les manuscrits médiévauxVendredi 21 mars à 12h30

Visite de l’atelier de restauration erasmeVendredi 4 avril à 12h301 bis, avenue du Château d'Eau

une année de dépôt légal, présentation d’une sélection de documents reçus en 2013 : beaux, remarquables ou inattendus…Vendredi 18 avril à 12h30

trésors

publics

eXposition10 avril 1814 : la bataille de Toulouse

Du 8 avril au 14 juinBIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINE

À l’occasion de la commémoration du bicentenaire des événements du 10 avril 1814, la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine propose une importante sélection de documents d'époque, de gravures du Musée Paul Dupuy et de cartes, accompagnée d'une présentation de gouaches du peintre Daniel Schintone et de soldats de plomb. une vente du livre de Félix Napo, Pâques rouges, ouvrage de référence sur la bataille de Toulouse, sera organisée le samedi 12 avril de 14h à 18h. Daniel Schintone, peintre offi-ciel de l’Armée de Terre dont les gouaches illustrent le livre et enrichissent l’exposition, sera présent pour une séance de dédicace.

aniMationsla bataille de toulouse : maquette et soldats de plomb

Samedi 12 avril de 14h à 19hBIBLIOTHèQuE D’ÉTuDE ET Du PATRIMOINE

Présentation d'une maquette et de plusieurs cen-taines de figurines mettant en scène le 10 avril 1814, date à laquelle une armée composée d’Anglais, d’Espagnols et de Portugais assiègent la ville de Toulouse défendue par les troupes napoléoniennes. Des exposés sur le siège de Toulouse sont prévus à 16h30 et 17h30.

© Je

an-Ja

cque

s Nic

omet

te

musique

3 9

ateLiersDécouvrez automazic et l'extranetde la Cité de la musique

Tous les samedis à 10h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANIS pôle Musique (3e étage)

La Bibliothèque de Toulouse s’associe à Dogmazic afin de vous offrir gratuitement les ressources de la borne Automazic. Écoutez en streaming, téléchar-gez et déposez de la musique libre.Avec l’Extranet de la Cité de la Musique, écoutez du jazz, du classique, de l’électro, du rock... Inscription obligatoire par mail à [email protected] ou [email protected]

scÈne acoustiQuephilicordes

Samedi 8 mars à 17hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Avec la participation de Mathilde Sandoz (harpe) et Gilles Sandoz (guitare).Le duo Philicordes, guitare et harpe, a obtenu le Prix du Jury, le Prix du Public et le Prix Jeune Public lors du tremplin 2011 Chambre avec vues de Rabastens. Il travaille avec des compositeurs (D. Bogdanovic, T. Pages) et réalise ses transcriptions et arrange-ments qui donnent un nouvel éclairage aux œuvres plus ou moins connues de la musique occidentale, dans le plus grand respect de leur version d'origine.

ateLier et concert mirage Duo : musique persane et création

Samedi 22 mars de 10h à 13h (atelier)

puis à 15h (concert)MÉDIATHèQuE EMPALOT

Avec la participation de Pierre Blanchut, santour (cithare sur table trapézoïdale à cordes frappées) et Bruno Talavera, zarb (tambour calice), à l’occasion du nouvel an perse, le 21 mars.Le Mirage Duo explore le répertoire de musique classique persane autour d’œuvres de composi-teurs iraniens et propose également des composi-tions originales, dans le « style persan ». Inscription obligatoire au 05 61 25 57 46

© Je

an Le

brun

© M

arie

Pie

rre

Crav

edi

Violino discordatosonates pour violon désaccordé

Vendredi 28 mars à 12h30BIBLIOTHèQuE D'ÉTuDE ET Du PATRIMOINEsalle de lecture

Les œuvres de ce programme proviennent d'un manuscrit comprenant des sonates composées par de grands violonistes de la période baroque qui utilisent la technique dite de la « scordatura », qui consiste à désaccorder les cordes du violon pour obtenir de nouveaux effets sonores.Gilles Colliard, violon ; Anne Gaurier, viole de gambe ; Sam Crowther, orgue.

Welcome to the Muses Feast !

Vendredi 25 avril à 12h30CHAPELLE DES CARMÉLITES

un réjouissant programme britannique mêlant œuvres vocales et pièces instrumentales autour des recueils Amphion Anglicus de John Blow et Orpheus Britunnicus de Henry Purcell, en partena-riat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse.Élèves et professeurs du Département de Musique Ancienne du Conservatoire de Toulouse :Clémence Braux, Clémence Garcia, Audrey Marchal, soprani ; Cécile Piovan, mezzo-soprano ; Yoann Bou-rhis, baryton ; Marc Armengaud, Benedikt Zoefel, flûtes à bec ; Irene Benito Temprano, Anne-Lise Che-valier, violons ; Benjamin Coudrin, viole de gambe ; Oriane Fohr, violoncelle ; Sam Crowther, Jérôme Corréas, Guillaumine Faykod, Mathilde Rafflegeau, orgue et clavecin.

musique

concerts : La Music'haLte

La Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine présente un nouveau rendez-vous, un vendredi par mois !Pour les deux premiers numéros, Jean-Christophe Maillard, musicologue et Sam Crowther, directeur artistique vous proposent les échappées méridiennes, une interprétation d'œuvres issues des collections de la Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine, suivie d'une rencontre avec les artistes.

© ja

zzia

- Fo

tolia

.com

4 0

4 1

disQuaire daY !Samedi 19 avrilMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Le 19 avril, Toulouse fêtera la 4e édition du Disquaire Day, manifestation musicale internationale créée par les disquaires et labels indépendants. À cette occasion, la Médiathèque de Saint-Cyprien vous présente une collection de pochettes de disques vinyles du 15 au 19 avril.

musique art

eXposition Poussière de Carnaval

Jusqu’au 15 marsMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Portrait(s) du Carnaval de Toulouse 2013 avec les photographies du collectif Poussière d’image. un avant-goût du prochain défilé (3e édition) prévu le samedi 5 avril 2014.

trÉsor puBLic le Carnaval à travers l'histoire

Mardi 4 mars à 11hMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Dans le cadre de l'exposition Poussière de Carna-val, venez découvrir des ouvrages rares et précieux de la Bibliothèque de Toulouse sur les origines et l'histoire du Carnaval à travers les siècles et partez à la rencontre de figures historiques, littéraires ou théâtrales issues du Carnaval de Toulouse, de Paris, de Venise, de la Commedia dell'arte.Inscription obligatoire au 05 62 27 63 30

© Fa

ny

nouVeautÉ à La Bep : Le prêt de cd !La Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine, située rue de Périgord en centre-ville, propose maintenant le prêt de CD.Retrouvez en salle régionale (à gauche, à l'en-trée) quelques 200 CD de musique occitane. De la Gascogne profonde aux vallées du Pié-mont italien, du répertoire traditionnel à la nouvelle scène (rock, dub, electro) un seul point commun : la langue occitane !

© ja

zzia

- Fo

tolia

.com

4 2

art

eXposition - rencontreL'Être, L'Identité, L'HistoirePhotos de sandra Fastré

Du 27 mars au 23 avrilMÉDIATHèQuE SAINT-CYPRIEN

Projet associant photographie et théâtre, mené dans le cadre d’une collaboration entre les ateliers de pho-tographie de l’Espace Saint-Cyprien, la Médiathèque Saint-Cyprien, le Théâtre Garonne et le GdRA.Force est de constater que nos failles nous construisent, livrent une sensibilité particulière aux choses. Alors que dans notre société, la fragilité est souvent associée à la faiblesse, elle peut se révéler au contraire ressource et force, structure notre his-toire et nous définit. C’est le thème qu’explorera la photographe Sandra Fastré à travers la résidence de création menée par le GdRA sur son dernier spectacle Sujet. Les premières du spectacle seront présentées du 19 au 22 mars au Théâtre Garonne.Rencontre avec l’artiste le jeudi 27 mars à 18h.

ateLierhassan et hussein Kourdi

Samedi 26 avril à 14h30BIBLIOTHèQuE DES IZARDS

Atelier proposé à l'occasion de la résidence d’artiste du musicien et chanteur Fouad Didi sur le quartier des Izards, au centre culturel des Chamois. Né à Tlemcen, Fouad Didi (violon, chant, direction) est reconnu comme étant l’un des plus brillants repré-sentants de la musique arabo-andalouse. Il l’en-seigne au Conservatoire de Toulon et à la Cité de la musique à Marseille.Hassan et Hussein Kourdi de l'association Inter-mediart proposeront la réalisation de calligraphies autour des poèmes utilisés lors du travail de Fouad Didi / découverte de l’alphabet, réalisation d’un cal-ligramme (calligraphie en forme de dessin), décou-verte des styles de calligraphies, travail autour des poèmes. À noter qu'un premier atelier aura lieu au centre des Chamois le mercredi 2 avril à 14h30, sur inscription au 05 61 57 99 28.À partir de 10 ansInscription obligatoire au 05 34 40 21 80

© S

andr

a Fa

stré

4 3

cinéma arts de la scène

cinÉ ça Me dit

Samedi 15 mars à 14h30Samedi 19 avril à 14h30BIBLIOTHèQuE DES PRADETTES

Samedi 22 mars à 14h30Samedi 5 avril à 14h30BIBLIOTHèQuE CROIx-DAuRADE

Samedi 22 mars à 15hSamedi 26 avril à 15hMÉDIATHèQuE GRAND M

cinÉ sÉniorsMardi 25 mars à 14h30Mardi 22 avril à 14h30MÉDIATHèQuE EMPALOT

conteUlysse nuit gravement à la santé

Dimanche 13 avril à 16hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANIS grand auditorium (rez-de-jardin)

De et par Marien Tillet (slam, récit) et Mathias Cas-tagné (guitare). Ulysse nuit gravement à la santé est le concert épique qui vous propose une autre lecture de L'Odyssée. Câblés, pluggés, le guitariste et le chan-teur/conteur vont triturer « le rusé » - dont les choix mènent souvent à des massacres peu glorieux - pour savoir ce qu’il a à dire pour sa défense. Que ce soit slamé, clamé ou crié, c’est décidé : écorchons ulysse, libérons Pénélope !À partir de 12 ans – Durée : 1h15

© Jo

Voir aussi p.17 le cycle du mois de mars :

Cinélatino : Femmes de cinéma et le cycle

autour de Marguerite Duras p.23

4 4

Les@teliers

les @teliers vous offrent un accès libre à une sélection d'outils d’autoformation. C'est dans un cadre ludique et personnalisé que vous pourrez

vous adonner à la pratique du numérique pour acquérir un savoir-faire. Ces espaces vous proposent également des initiations aux outils numériques. Sur www.bibliotheque.toulouse.fr,

restez informés des actualités des bibliothèques, découvrez les animations programmées, téléchargez les dernières publications,

accédez directement au catalogue

de la bibliothèque, écoutez en ligne

les conférences et tellement plus

encore…

L’@teLierDeLaMéDiathèqueGranDML'@telier est accessible librement aux heures d'ouverture de la médiathèque. La réservation est fortement recommandée au 05 81 91 79 50 ou sur place.

LesinitiationsL’accès aux initiations et aux ateliers ludiques et créatifs est gratuit. Inscription obligatoire au 05 81 91 79 50 ou sur place

algo project Les vendredis matins, sur rendez-vousAccompagnement de projet multimédia, culturel et artistique.Inscription obligatoire par mail à [email protected]

formez vous à l'informatique avec Vodécllic Mardi 4 mars de 15h à 16h30

Ateliers proposés autour des jeux vidéo. Voir p.15

L'@teLierDeLaMéDiathèqueeMpaLotL'@telier est ouvert uniquement pour les initiations thématiques ci-dessous. L'accès aux initiations est gratuit sur inscription au 05 61 25 57 46 ou sur place.

le mardi, je m’initie Tous les mardis de 14h à 15h30 ou de 15h30 à 17h (hors vacances scolaires)Première approche de l'ordinateur et d'Internet.

le jeudi, j’approfondis De 14h à 15h30 ou de 15h30 à 17h les jeudis suivants :Jeudi 20 marsMettre en forme un texte (Libre Office)Jeudi 27 marsCréer un blogJeudi 3 avrilutiliser une tablette numériqueJeudi 10 avrilRechercher sur InternetJeudi 17 avrilRetoucher une image (The Gimp)Jeudi 24 avrilCréer une affiche ou un flyer

4 4

4 5

L’@teLierDeLaMéDiathèquejosécabanis(rez-De-jarDin)L'@telier est accessible librement : les mardis, mer-credis et vendredis de 13h à 17h ; les jeudis de 14h à 17h. La réservation est fortement recommandée au 05 67 73 85 01 ou sur place (durant les horaires d'ouverture de l'@telier).

LesinitiationsL’accès aux initiations est gratuit. Inscription obligatoire

Initiation à l'informatique Le mardi de 10h à 12hPour les 65 ans et +. Inscription par téléphone au Point Info Senior au : 0800 042 444

Initiation à médiathèque numérique (VoD) Les samedis 1er mars, 22 mars ou 12 avril de 14h30 à 15h30Inscription obligatoire sur le pôle Cinéma ou par mail à [email protected]

Créer son adresse e-mail (sur Gmail) Le vendredi 14 mars de 10h à 11h30Inscription obligatoire à l'@telier ou 05 67 73 85 01, de 14h à 17h du mardi au vendredi

4 5

Initiation à Vodéclic (autoformation informatique) Le vendredi 21 mars de 10h à 11hInscription obligatoire à l'@telier ou 05 67 73 85 01, de 14h à 17h du mardi au vendredi

@teLierspourL'eMpLoietLaforMationDes pistes, des ressources, des outils pour vos projets professionnels. Inscription obligatoire au 05 61 22 33 79 ou par mail à typhaine.bourez @mairie-toulouse.fr

je cherche un emploi à toulouse Vendredi 28 mars de 10h à 11h30

brevet, bac : la boîte à outils pour les révisions Samedi 29 mars de 10h à 11h30

outils pour préparer les concours Vendredi 18 avril de 10h à 11h30

jeune public

4 7

rencontreCoups de cœur exquis

Jeudi 27 mars à 17hBIBLIOTHèQuE DES MINIMES

Dans le cadre du Printemps des poètes, les biblio-thécaires jeunesse proposent de faire découvrir de façon très originale, leurs coups de cœur sélection-nés au cours d’une année d’acquisitions (albums, BD, poésie, romans , documentaires…)À partir de 6 ans - Durée : 60 min

ateLier Déchets d’œuvresavec mourad maalaoui

Samedi 5 avril de 10h à 13h et de 14h à 17hMÉDIATHèQuE EMPALOT

Dans son atelier, Mourad Maalaoui collectionne bois, métal, fonte, plastique, verre, ardoise, papier… et créé des œuvres à la fois originales et fonction-nelles, systématiquement assemblées à partir d’objets de seconde vie. L’atelier Déchets d’œuvres est une œuvre collective dont l’objectif est de créer des sculptures hybrides obtenues par le détourne-ment d’objets abandonnés, en laissant libre cours à l’imaginaire et la poésie. Animation proposée dans le cadre de la Semaine du développement durable.À partir de 7 ans. Enfants de 5 et 6 ans obligatoire-ment accompagnés pendant la durée de l'atelier.Inscription obligatoire au 05 61 25 57 46

contes VaGaBonds

Ricochets Voyage conté au fil de l’eau de et par jean-Claude botton

Mercredi 12 mars à 14h30BIBLIOTHèQuE ANCELY

Mercredi 12 mars à 16h30MÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Pierrot est un gamin pas comme les autres, un peu cassé, un peu fêlé, et il passe tout son temps à faire des ronds dans l’eau, à faire des ricochets. un beau jour, il trouve la pierre magique, le galet à ricochets… Pierrot n’hésite pas longtemps, il part derrière le galet, à la découverte du monde et de ses histoires, mais surtout en quête de sen-sations nouvelles, d’émotions inconnues…En partenariat avec l’association Dahu téméraire.À partir de 7 ans - Durée : environ 1h

C'était il y a si longtemps... par françoise Diep

Mercredi 9 avril à 16hBIBLIOTHèQuE DES MINIMES

En ce temps là, les animaux parlaient et les gens les comprenaient, il n’y avait pas d’école, les ogres n’aimaient pas les draps propres et les loups détestaient la soupe trop chaude... C’était il y a vraiment très, très, très longtemps.En partenariat avec l’association Dahu téméraire.À partir de 5 ans - Durée : 45 min

© B

akél

ite –

Ém

ile S

acré

jeune public

4 8

heure du conte en LanGue des siGnes

Mercredi 23 avril à 15hMÉDIATHèQuE JOSÉ CABANISgrand auditorium (rez-de-jardin)

Émilie Rigaud, comédienne de l’association ACT’S, conte des histoires en langue des signes avec les bibliothécaires de la Médiathèque Jeunesse. Les illustrations des albums contés sont projetées simultanément sur grand écran.Adultes et enfants à partir de 5 ans, pour les sourds, malentendants et entendants Durée : environ 40 min Plus d’infos sur le pôle l’Œil et la Lettre ou par mail à [email protected]

À la suite du conte, vous pourrez assister à la confé-rence de presse du festival Sign'Ô. Vous y décou-vrirez en avant première des extraits de spectacles sur scène et en vidéo et vous pourrez échanger en français et en LSF avec quelques comédiens invités au festival qui se déroulera les 30, 31 mai et 1er juin au théâtre des Mazades.

GoÛter - LectureDormir - Coucher - Peur du noir...

Mercredi 23 avril à 14h30MÉDIATHèQuE GRAND M

La littérature jeunesse est un outil qui permet d'échanger, de réfléchir et d'exprimer ses émotions, ses avis et ses expériences. Enfants et parents, venez découvrir avec Annie Agopian la manière d'aborder les inquiétudes quotidiennes sous un angle nouveau pour partir plus léger, le tout autour d'un petit goûter.Inscription obligatoire au 05 81 91 79 40 Nombre de place limité

cinÉ-contesCinélatino


Le festival Cinélatino et la Médiathèque José Cabanis proposent un ciné-conte pour partir à la découverte de l’Amérique latine : deux courts-métrages et un conte raconté par Mariane Dele-ger autour de la thématique des magiciens, sor-ciers et créatures imaginaires.De 6 à 12 ans

sonhosHaroldo Borges | Brésil | 2013 | 16 minPour O Menino, tous les moyens sont bons pour échapper à l'école. un jour, un cirque s'installe en ville et il tombe sous le charme d’une danseuse de la troupe. Pour la rencontrer, il devra faire preuve d'imagination.

Juro que vi : la Matinta PereraHumberto Avelar | Brésil | 2006 | 13 minAu cœur d’un village brésilien, les habitants tremblent lorsque plane la Matinta Perera, la terrible sorcière qui se transforme en oiseau… Chacun lui dépose une offrande devant sa porte avant de se barricader. Par hasard, une fillette et son chat s'aventurent dans son antre et découvrent ses pouvoirs magiques. Et si cette mystérieuse sorcière n’était pas si méchante ?

© H

umbe

rto

Avel

ar

jeune publicjeune publicles bibliothécaires vous proposent aussi...

bibLiothèqueanceLy

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 ansMercredi26marsà10h30Mercredi23avrilà10h30Inscription obligatoire au 05 61 49 05 69

bibLiothèquebonnefoy

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 anstouslesmercredisà10hMardi18marsà10hMardi15avrilà10h

Les bibliothécaires racontent pour les 3-6 ansVendredi7marsà10h30Vendredi14marsà10h30

bibLiothèquecôtepaVée

Les bibliothécaires racontentMercredi19marsà10h30Mercredi26marsà10h30Mercredi2avrilà10h30Mercredi16avrilà10h30Mercredi23avrilà10h30

Écoute musicaleMercredi9avrilà10h30

bibLiothèquecroix-DauraDe

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 anssamedi22marsà10h30Mercredi26marsà10h30samedi5avrilà10h30Mercredi9avrilà10h30samedi19avrilà10h30Mercredi23avrilà10h30

Ciné vacancesLes4,5,6,7,11,12,13&14marsà10h30Les29&30avrilà10h30

bibLiothèqueDuranti

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 anstouslesmercredisaprès-midià15h30horsvacancesscolairestouslessamedisà10h30horsvacancesscolairesMercredi19marsà10h30Mercredi2avrilà10h30Mercredi16avrilà10h30

Les bibliothécaires racontent à partir de 4 anstouslessamedisà15h30horsvacancesscolaires

Écoutes musicales pour les 0-3 anssamedi1ermarsà10h30samedi8marsà10h30samedi15marsà10h30Mercredi26marsà10h30Mercredi9avrilà10h30Mercredi23avrilà10h30Inscription obligatoire au 05 62 27 42 52 ©

rado

ma

| Fot

olia

.com

4 9

bibLiothèquefabre

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 ansMercredi19marsà10h30Mercredi16avrilà10h30

MéDiathèqueGranDM

Bébé bouquinent pour les 0-4 ansMercredi19marsà10h30Mercredi16avrilà10h30

Soirée pyjama pour les 3-6 ansVendredi4avrilà18h45Pyjama recommandé et doudou bienvenu.Inscription obligatoire au 05 81 91 79 40

Ciné Vacances Mardi4marsà15hjeudi6marsà15hMardi11marsà15hjeudi13marsà15hMardi29avrilà15hMardi pour les + de 3 ans et jeudi pour les + de 6 ans

bibLiothèqueDesizarDs

Les bibliothécaires racontent pour les 0-3 ansMercredi5marsà10h15et10h45Mercredi2avrilà10h15et10h45Mercredi23avrilà10h15et10h45

Les bibliothécaires racontent (à partir de 6 ans)Mercredi5marsà14h30Mercredi2avrilà14h30Mercredi23avrilà14h30

MéDiathèquejosécabanisPiccolo teatro(rez-de-jardin)

Les bibliothécaires racontent pour les 0-6 anstouslesmercredisà11h

MéDiathèquesaint-cyprien

Les bibliothécaires racontent pour les 0-4 ansMercredi26marsà11hMercredi23avrilà11h

bibLiothèquesaint-exupéry

Do, ré, mi… tu lis ! Vendredi21marsà9h30et10h30Vendredi18avrilà9h30et10h30

Les bébés bouquinent pour les 0-3 ansMercredi26marsà9h30et10h30Mercredi23avrilà9h30et10h30

bibLiothèqueserVeyroLLes

Les bibliothécaires racontentMercredi26marsà10h30Mercredi23avrilà10h30

Musique pour les tout-petitsVendredi28marsà10h30et11h15Vendredi18avrilà10h30et11h15

les bibliothécaires vous proposent aussi...

5 0

© ra

dom

a | F

otol

ia.co

m

5 1

CALENDRIER MARS ANIMATIONS JEuNE PuBLIC

du4au7mars

du4au28mars

du18au26mars

du21marsau27avril

mardi11mars

du27marsau23avril

samedi1ermars

dimanche2mars

dimanche9mars

mardi4mars

mercredi5mars

jeudi6mars

jusqu'au15mars

touslessamedis

touslesmardis

touslesmardis(horsvacancesscolaires)

touslesvendredis

ateliers d'écriture La fabrique des souvenirs – Des livres et nous

exposition Symphonie de couleurs

exposition Affiches de presse et journal L'oie de Saint-Cyprien

exposition Play ! Entrez dans l'histoire du jeu vidéo

conférence Faire métropole ?… par Gilles Pinson

exposition L'être, l'Identité, l'Histoire par Sandra Fastré

poématon Printemps des Poètes

poématon Printemps des Poètes

trésor public Le Carnaval à travers l'histoire

atelier d'écriture slam Strange Enquête – Printemps des Poètes

cycle de projection Cinélatino : Femmes de Cinéma

l'@telier Initiation à Médiathèque Numérique (VOD)

cycle de projection Hermanas – Cinélatino : Femmes de Cinéma

retransmission Tournoi des 6 Nations : Angleterre - Pays-de-Galles


l'@telier Formez-vous à l'informatique avec Vodéclic

conférence de l'eddh De l’intolérance au crime…

lectures philosophiques (sous réserve)

exposition Poussière de Carnaval

ateliers Découvrez Automazic et l'Extranet de la Cité de la Musique

l'@telier Initiation à l'informatique pour les + de 65 ans

l'@telier Le mardi, je m'initie

l'@telier Algo project

ó Saint-Exupéry

ó Rangueil

ó Saint-Cyprien

ó Médiathèque ó Grand M

ó Médiathèque

ó Saint-Cyprien

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Saint-Cyprien

ó Grand M

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Grand M

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Saint-Cyprien

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Grand M

p.27

p.34

p.32

p.12

p.30

p.42

p.24

p.24

p.18

p.41

p.24

p.18

p.45

p.18

p.34

p.44

p.30

p.31

p.41

p.39

p.45

p.44

p.44

14h

18h

14h

14h

11h

14h

17h

14h30

15h

16h

15h

15h

18h

17h15

10h30

10h

14h&15h30

JEUNE PUBLIC : RETROUVEZ LES RENDEZ-VOUS LES BIBLIOTHÉCAIRES VOuS PROPOSEnT p.49 & 50

touslessamedis bibliothèque mode d'emploi ó Bib. Étude p.3717h

samedi8mars projection en audiodescription

scène acoustique Philicordes

retransmission Tournoi des 6 Nations : Irlande - Italie

retransmission Tournoi des 6 Nations : Écosse - France

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.30

p.39

p.34

p.34

15h

17h

15h30

18h

mercredi12mars atelier d'écriture slam Strange Enquête – Printemps des Poètes

contes vagabonds Ricochets de et par Jean-Claude Botton

contes vagabonds Ricochets de et par Jean-Claude Botton

atelier Découvre ton cerveau

conférence Le cerveau bilingue est-il différent ?

ó Grand M

ó Ancely

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.24

p.47

p.47

p.36

p.36

14h

14h30

16h30

14h

18h

jeudi13mars cycle de projection Cinélatino : Femmes de Cinéma

lectures philosophiques (sous réserve)

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

p.18

p.31

17h

17h15

5 2

mardi18mars

mercredi19mars

mercredi26mars

scène ouverte Les Izards au hasard des mots – Printemps des poètes

atelier d'écriture slam Mise en musique des textes – Strange Enquête

atelier presse écrite Semaine de la presse

conférence de l'aae La révolution aéronautique au tournant…

lectures croisées L'inconscient, la mémoire et les visages de l'amour…

ciné-contes Cinélatino

ó Izards

ó Grand M

ó Grand M

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.25

p.24

p.33

p.35

p.28

p.48

18h

14h

15h30

18h

18h

16h

vendredi14mars

dimanche16mars

dimanche23mars

l'@telier Créer son adresse e-mail (sur Gmail)


cycle de projection Rue Cases-Nègres - Cinélatino : Femmes de Cinéma

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.45

p.18

p.19

10h

15h

15h

samedi15mars

vendredi21mars

atelier tv Dans 4 heures c'est au 20 heures ! – Semaine de la presse

conférence Les troubles bipolaires

trésors publics Les blasons dans les manuscrits médiévaux

visite commentée un bâtiment toulousain Art déco…

l'@telier Initiation à Vodéclic (autoformation informatique)

ciné ça m'dit

cabaret poétique Printemps des Poètes

spectacle Cri &Co – Printemps des Poètes

retransmission Tournoi des 6 Nations : France - Irlande

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Pradettes

ó Saint-Exupéry

ó Minimes

ó Médiathèque

p.37

p.45

p.32

p.36

p.38

p.43

p.25

p.25

p.34

14h

18h

12h30

11h

10h

14h30

18h30

19h45

18h

jeudi20mars

jeudi27mars

mardi25mars

l'@telier Mettre en forme un texte (LibreOffice)

l'@telier Créer un blog

ciné séniors

cycle de projection Just Shoot Me – Cinélatino : Femmes de Cinéma

cycle de projection Opus Dei - Une croisade silencieuse – Cinélatino…

mardi de l'ina Cycle : Femmes, genres et société – Un homme un vrai

rencontre avec régis gastou Semaine de la presse

rencontre Coups de cœur exquis

lecture musicale Emily Dickinson – Printemps des Poètes

lectures philosophiques


rencontre avec sandra fastré

ó Empalot

ó Empalot

ó Empalot

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Saint-Cyprien

ó Minimes

ó Izards

ó Bib. Étude

ó Bib. Étude

ó Saint-Cyprien

p.44

p.44

p.43

p.18

p.19

p.17

p.32

p.47

p.26

p.31

p.31

p.42

14h&15h30

14h&15h30

14h30

17h

17h

18h30

17h

17h

18h

17h15

17h15

18h

samedi22mars atelier pop-up

l'@telier Initiation à Médiathèque Numérique

concert Mirage Duo : Musique persane et création

cycle de projection La Femme sans tête – Cinélatino : Femmes…

atelier Mirage Duo : Musique persane et création

ciné ça m'dit

ciné ça m'dit

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Croix-Daurade

ó Grand M

p.13

p.45

p.39

p.18

p.39

p.43

p.43

10h

14h30

15h

16h

10h

14h30

15h

5 3

vendredi4avril trésors publics Visite de l’atelier de restauration Erasme

soirée jeux vidéo vintage Retrogamming

1, bis avenue du Chateau d'Eau

ó Médiathèque

p.38

p.13

12h30

18h30

dimanche30mars cycle de projection Madeinusa – Cinélatino : Femmes de Cinéma ó Médiathèque p.1915h

samedi29mars

jeudi3avril

atelier radio Le micro-trottoir – Semaine de la presse

l'@telier utiliser une tablette numérique

atelier poésie à haute voix En présence de Saleh Diab

cycle de projection Lectures illimitées de Marguerite Duras…

l'@telier emploi et formation Brevet, bac : la boîte à outils pour…

rencontre Le perchoir à souhaits

atelier radio Le micro-trottoir – Semaine de la presse


cycle de projection La Yuma – Cinélatino : Femmes de Cinéma

spectacle conférence L’empereur c’est moi de et avec Hugo Horiot

ó Saint-Cyprien

ó Empalot

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Rangueil

ó Saint-Cyprien

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.45

p.37

p.26

p.23

p.33

p.44

p.33

p.31

p.19

p.36

10h

14h&15h30

10h30

17h

10h

15h

14h

17h15

16h

18h

vendredi28mars

mercredi2avril

l'@telier emploi et formation Je cherche un emploi à Toulouse

ping-pong à tous les étages !

lecture musicale Brûlons tous ces punks pour l’amour des elfes

concert la music'halte Violino discordato - Sonates pour violon…

lectures et rencontre Femmes du Vietnam

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

p.45

p.13

p.26

p.40

p.21

10h

14h

18h

12h30

15h

CALENDRIER AVRIL ANIMATIONS JEuNE PuBLICJEUNE PUBLIC : RETROUVEZ LES RENDEZ-VOUS LES BIBLIOTHÉCAIRES VOuS PROPOSEnT p.49 & 50

touslessamedis

touslesmardis

touslesmardis(horsvacancesscolaires)

touslesvendredis

ateliers Découvrez Automazic et l'Extranet de la Cité de la Musique

l'@telier Initiation à l'informatique pour les + de 65 ans

l'@telier Le mardi, je m'initie

l'@telier Algo project

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Grand M

p.39

p.45

p.44

p.44

10h30

10h

14h&15h30

touslessamedis bibliothèque mode d'emploi ó Bib. Étude p.3717h

du21marsau26avril

du27marsau23avril

du1erau5avril

du1erau30avril

du1erau30avril

mardi1eravril

du8avrilau14juin

du8avrilau10mai

exposition Play ! Entrez dans l'histoire du jeu vidéo

exposition L'être, l'Identité, l'Histoire par Sandra Fastré

installation Le perchoir à souhaits

exposition Souvenirs, souvenirs… – Des livres et Nous

exposition Marguerite Duras : photographies et archives de l'Ina

mardi de l'ina Apostrophes : Marguerite Duras – Cycle : Femmes…

exposition 10 avril 1814: La bataille de Toulouse

exposition L'aviation au cinéma

ó Médiathèque ó Grand M

ó Saint-Cyprien

ó Rangueil

ó Saint-Exupéry

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Croix-Daurade

p.12

p.42

p.37

p.27

p.22

p.20

p.38

p.35

18h30

5 4

samedi5avril


lectures Conversations avec Marguerite Duras - Marathon d'avril

atelier déchets d'œuvres avec Mourad Maalaoui

retransmission Hcup 1/4 de finale : Clermont Auvergne - Leicester…

atelier déchets d'œuvres avec Mourad Maalaoui

concert Lis tes ratures par Mahdi Serie et Marc Oriol

ciné ça m'dit

projection en audiodescription

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Pradettes

ó Croix-Daurade

ó Médiathèque

p.47

p.28

p.47

p.34

p.37

p.22

p.43

p.30

11h

17h

14h

17h

10h

15h

14h30

15h

dimanche6avril

dimanche13avril

vendredi18avril

samedi19avril

mercredi9avril

cycle de projection India Song – Lectures illimitées de Marguerite…


l'@telier Outils pour préparer les concours

disquaire day !

contes vagabonds C'était il y a si longtemps... par Françoise Diep

conte ulysse nuit gravement à la santé

trésors publics une année de dépôt légal…

ciné ça m'dit

projection Game Over, le règne des jeux vidéo

lectures croisées Sarah Bakewell - Comment vivre ?…

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Saint-Cyprien

ó Minimes

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Pradettes

ó Grand M

ó Médiathèque

p.23

p.23

p.45

p.41

p.47

p.43

p.38

p.43

p.15

p.31

15h

15h

10h

16h

12h30

14h30

16h

16h

18h

mardi8avril

mardi15avril

vendredi11avril

rencontre Le Songe d’une nuit d’été : comédie sans limite…

rencontre avec franck thilliez

lecture et conférence autour de Bérénice de Racine…

conférence La préhistoire du jeu vidéo : de l'expérimental…

ó Médiathèque

ó Côte Pavée

ó Fabre

ó Grand M

p.28

p.29

p.29

p.15

18h

18h30

16h

17h30

jeudi10avril l'@telier Rechercher sur Internet



rencontre avec véronique olmi

rencontre avec alain badiou

ó Empalot

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Bib. Étude

p.44

p.23

p.31

p.29

p.31

14h&15h30

17h

17h15

18h

18h30

samedi12avril

jeudi17avril

atelier poésie à haute voix

l'@telier Retoucher une image (The Gimp)

atelier d'écriture avec mahdi serie


animations La bataille de Toulouse : maquette et soldats de plomb


l'@telier Initiation à Médiathèque Numérique

conférence Grandir avec les jeux vidéo

ó Médiathèque

ó Empalot

ó Pradettes

ó Bib. Étude

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.26

p.44

p.28

p.31

p.38

p.23

p.45

p.14

10h30

14h&15h30

14h

17h15

14h

17h

14h30

18h

mercredi16avril ping-pong à tous les étages !

l'@telier Apprendre à dessiner un personnage de jeu vidéo

rencontre avec thomas scotto Des Livres et Nous

ó Médiathèque

ó Grand M

ó Saint-Exupéry

p.13

p.15

p.27

14h

16h30

14h

5 5

samedi26avril


projection surprise Dans le cadre de Play !

retransmission Hcup 1/2 de finale

atelier radiophoniques Explorer le système des médias…

conférence L'avion plus lourd que l'air ? Non, il est plus léger

atelier Hassan et Hussein Kourdi

ciné ça m'dit

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Croix-Daurade

ó Izards

ó Grand M

p.33

p.35

p.34

p.37

p.14

p.42

p.43

11h

16h

10h

15h30

14h30

15h

dimanche27avril

mercredi23avril


goûter lecture Coucher - Peur du noir...

concert Neko Light Orchestra

retransmission Hcup 1/2 de finale

heure du conte en langue des signes

ó Médiathèque

ó Grand M

ó Médiathèque

ó Médiathèque

ó Médiathèque

p.23

p.48

p.14

p.34

p.48

15h

16h

15h

14h30

mardi29avril

mercredi30avril

vendredi25avril

mardi22avril

conférence de l'aae Jusqu’à quand faudra-t-il un pilote à bord ?

atelier Compétition autour du jeu Bombermine

concert la music'halte Welcome to the Muses Feast !

ciné séniors

ó Médiathèque

ó Grand M

Chapelle des Carmélites

ó Empalot

p.35

p.15

p.40

p.43

18h

16h30

12h30

14h30

jeudi24avril l'@telier Créer une affiche ou un flyer



lectures apéritives en présence de thomas scotto (sous reserve)

ó Empalot

ó Bib. Étude

ó Médiathèque

ó Saint-Exupéry

p.44

p.27

p.23

p.31

14h&15h30

17h15

17h

17h

partenaires

2014

R E T R O G A M I N G & R E T R O C O M P U T I N G M U S E U M

5 6

BIBLIOTHèqUE ANCELY2, allées du Velay 31300 Toulouse05 61 49 05 69bus 66tramway 1 Ancely

BIBLIOTHèqUE BONNEFOY 4, rue du Faubourg Bonnefoy 31500 Toulouse 05 81 91 79 81 bus 38, 42, 44, vélostation 126

BIBLIOTHèqUE CÔTE PAVÉE 125, avenue Jean Rieux 31500 Toulouse 05 61 54 72 91 bus 22, vélostation 206

BIBLIOTHèqUE CROIX-DAURADE122, route d’Albi 31200 Toulouse 05 62 15 01 70 métro Roseraie ou Borderouge puis bus 19, bus 44, 42,vélostations 169, 170

BIBLIOTHèqUE DURANTI 6, rue du Lieutenant-Colonel Pélissier 31000 Toulouse 05 62 27 42 52 métro Capitole, vélostations 3, 8

BIBLIOTHèqUE D’ÉTUDE ET DU PATRIMOINE1, rue de Périgord31000 Toulouse05 62 27 66 66 métro Capitole et Jeanne d’Arc, vélostations 14, 33

BIBLIOTHèqUE FABRE 6, rue Saint-Jean 31000 Toulouse05 81 91 77 01 métro Carmes et Esquirol,bus 12, vélostations 26, 46

BIBLIOTHèqUE DES IZARDS1, place Micoulaud 31200 Toulouse05 34 40 21 80 métro Trois-Cocus, bus 41, 61vélostation 244

BIBLIOTHèqUE DES MINIMES 3, place du Marché aux Cochons 31200 Toulouse 05 81 91 78 88 métro Minimes-Claude Nougaro, bus 29, vélostation 71

BIBLIOTHèqUE NOMADE 05 62 27 63 71

BIBLIOTHèqUE PAVILLON DE PRêT 1, rue de Périgord 31000 Toulouse 05 61 22 34 32 métro Capitole et Jeanne d’Arc, vélostations 14, 33

BIBLIOTHèqUE PINEL 7, place Marius Pinel 31500 Toulouse 05 61 54 28 93bus 16, 23, 37

BIBLIOTHèqUE PONT DES DEMOISELLES Réouverture printemps 2014Avenue Saint-Exupéry

BIBLIOTHèqUE DES PRADETTES3, avenue de la Dépêche 31100 Toulouse 05 34 55 46 85 bus 8

BIBLIOTHèqUE RANGUEIL 19, rue Claude Forbin 31400 Toulouse 05 61 52 31 40 métro Rangueil, bus 23, 27,vélostation 166

BIBLIOTHèqUE ROSERAIE 170, rue de Périole 31500 Toulouse 05 61 26 00 09 métro Roseraie, bus 19, 36,vélostation 178

BIBLIOTHèqUE SAINT-EXUPÉRY 37, rue du Lot 31100 Toulouse Adultes : 05 61 40 69 88Jeunesse : 05 62 87 99 68 métro Bagatelle, bus 3,vélostation 186

BIBLIOTHèqUE SERVEYROLLES 10, rue Charles Garnier 31500 Toulouse 05 61 20 35 94 bus 19, vélostations 181, 182

MÉDIATHèqUE EMPALOT 40, avenue Jean Moulin 31400 Toulouse 05 61 25 57 46 métro Empalot, bus 38, 52, 54, vélostation 156

MÉDIATHèqUE GRAND M37, avenue de la Reynerie31100 Toulouse05 81 91 79 40 métro Bellefontaine et Reynerie,bus 14

MÉDIATHèqUE JOSÉ CABANIS1, allée Jacques Chaban-Delmas31500 Toulouse 05 62 27 40 00 métro Marengo, bus 14, 22, vélostations 5, 96

MÉDIATHèqUE SAINT-CYPRIEN 63, rue Réclusane 31300 Toulouse (autre accès par les allées Charles de Fitte)05 62 27 63 30 métro Saint-Cyprien,bus 1, 3, 45, 66,vélostations 77, 78, 80, 81

ADRESSES DES BIBLIOTHèQuES

Manifesta de mars et avril 2014

Documents

Transcript of Manifesta de mars et avril 2014