Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses...

12
Logiciel testé sur le terrain Topographie, tracé routier et ferroviaire, VRD Le langage des ingénieurs

Transcript of Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses...

Page 1: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

Logiciel testé sur le terrain Topographie, tracé routier et ferroviaire, VRD

Le langage des ingénieurs

Page 2: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

2 | CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain

De nos jours, quiconque se veut un acteur majeur dans la conception et dans la planification des infras-

tructures doit faire preuve d’un haut niveau de professionnalisme et doit disposer des outils adaptés pour

trouver les bonnes solutions et en analyser les conséquences.

Logiciel testé sur le terrain

Ces outils doivent d’abord être faciles à

manipuler afin d’éviter de perdre de vue

les objectifs. Ils doivent ensuite répondre

à toutes les attentes des utilisateurs pour

pouvoir redessiner notre monde de manière

responsable.

Dans un monde idéal de tels outils produi-

raient le résultat final à l’aide d’un simple clic,

permettant ainsi de gagner temps et argent.

Naturellement, ces outils doivent être suffi-

samment souples pour s’adapter et répondre

aux normes techniques locales et nationales.

Et bien sûr, l’ensemble du système doit être

abordable et conserver toute sa valeur à long

terme.

CARD/1 est le logiciel idéal pour vos travaux

de conception à travers le monde. Le système

évolue avec les besoins de ses utilisateurs.

Son développement se fait pas à pas.

C’est votre unique garantie pour le futur.

Qu’est ce qui rend la solution optimale? • la rentabilité

• l’excellence technique

• l’efficience

• la facilité d’utilisation

• sa large disponibilité

• sa fiabilité

• des relations durables avec les utilisateurs

• une orientation clients et usagers

• des stages de formation et un support technique

répondant aux attentes des usagers

• un support technique pour les projets et un service

de conseil

• lancement rapide (plug and play)

• une documentation complète en ligne

Page 3: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain | 3

Vous utiliserez CARD/1 pour tous vos projets de

conception routière ou ferroviaire, pour tous les

travaux de relevé de terrain ou encore pour tous les pro-

jets de VRD complexes.

• aménagements portuaires

• aéroports

• circuits automobiles

• digues et barrages

• voies fluviales

• projets de trains à sustentation magnétique

• protection et prévention des inondations

• aires de jeu pour enfants

• espaces verts

• disposition des canalisations

• planification urbaine et schéma de développement

• visualisations 3D

Dans les relations entre les modes de transports et

leurs infrastructures, il peut s’avérer particulièrement

utile de disposer de fonctions de conception répondant

aux besoins de chaque type d’infrastructures. CARD/1

propose des solutions pour la conception intégrée des

infrastructures de transport multimodales (route /rail /

voies fluviales).

CARD/1 est la solution idéale pour les usages

internationaux. Le logiciel est actuellement

disponible en allemand, en polonais, en russe,

en chinois et bientôt en français. D’autres ver-

sions sont en cours de préparation.

Page 4: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

4 | CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain

Avec CARD/1, vous ne choisissez et vous ne payez que ce dont vous avez besoin. La structure

modulaire du système permet de ne sélectionner que les éléments du programme qui répondent à

vos besoins. Si votre domaine d’activité s’est étendu, il vous suffit de nous envoyer un formu-

laire de commande auquel nous répondrons dans les plus brefs délais et sans la moindre bureau-

cratie.

Avec CARD/1 vous travaillez en taille réelle (échelle 1/1). Le logiciel se charge de la gestion de

toutes les données dans une base de données séparée. Pas besoin de vous faire de soucis pour

savoir où se trouve votre projet et les fichiers correspondants. CARD/1 peut naturellement être

adapté à toutes les normes ou réglementations nationales. Alternativement, nous nous ferons un

plaisir d‘intégrer à ces modifications pour vous.

L’excellence alliée à la rentabilité

Bénin: pont de la lagune de Nokoue, conception de la route d’une longueur de 3500 m y compris les accès.

Page 5: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain | 5

Du début à la fin – du relevé de terrain aux plans détaillés – CARD/1

vous soutient dans toutes les tâches avec un haut niveau d’automatisa-

tion.

Ce système puissant est muni d’interfaces d’échanges avec les don-

nées CAD standard, avec les fichiers SIG et les systèmes environne-

mentaux experts. Vous travaillez avec Autocad ? Pas de problème.

Tous les fichiers de CARD/1 sont prévus pour pouvoir être lus et tra-

vaillés avec Autocad. Tous les fichiers dont vous avez besoin – même

ceux qui nécessitent un volume important – peuvent être importés

facilement dans le système CARD/1: que ce soit pour importer des

fichiers directement depuis des stations totales, pour lire des fichiers

ASCII depuis une disquette, pour importer des fichiers en utilisant des

interfaces répandues telles que DXF, DWG ou DGN ou pour lire des

plans scannés, des photographies digitales ou aériennes. Tout reste

extrêmement simple à réaliser.

Vous pouvez combiner autant de types de fichiers nécessaires pour

obtenir la forme de rendu que vous ou votre client souhaitez, y compris

des visualisations 3D.

L‘intégration et l‘aptitude comme objectifs

Pologne: conception d’une station essence à Pormellen le long de l’autoroute A6 à proximité de la frontière avec l’Allemagne.

Page 6: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

6 | CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain

Conception routière

La conception des axes et des profils se fait de manière

graphique et interactive. Ceci permet de réaliser un projet

complet dans les plus brefs délais. Les profils en travers

peuvent être générés en toute facilité de manière interac-

tive ou automatique à l’aide de règles de construction à

définir. Le moindre changement dans le tracé en plan ou

dans le profil en long sera pris en compte rapidement.

Réalisez des calculs de cubature ou créez un modèle de

terrain. Concevez les carrefours et les ronds-points. Véri-

fiez que votre conception de tracé convient à tous les

types de véhicules à l’aide d’une analyse des empatte-

ments et des rayons de giration ou générez une simulation

3D du tracé. Établissez la distance de visibilité actuelle en

début de conception.

La conception des routes ne s’est pas toujours entièrement

réalisée avec les éléments de tracé conventionnels. La

conception de zones 30, la planification d’équipements

d’intermodalité entre la route et le fer, la prise en compte

des exigences relatives au stationnement: autant de défis

qui n’ont rien à voir avec la conception assistée par ordina-

teur traditionnelle. Toutes ces tâches sont intégrées à

CARD/1.

De plus, CARD/1 se charge de la gestion des modifications

de votre projet et recalcule automatiquement le tracé suite

aux moindres variations proposées.

Pologne: reconstruction de la ligne régionale 238 dans le village de Barcikowice. Pologne: conception d’un parking pour une grande surface à Bialogard.

Page 7: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain | 7

Automatisation et efficacité

Assainissement

CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-

grées et réputées. Ceci vous apportera une aide essentielle dans le calcul et la conception de

votre réseau d’assainissement. Votre bureau d’études travaille dans le domaine de la gestion de

l’eau dans les zones résidentielles ? La création d’un système de documentation des réseaux

publics, le développement et la production des plans du réseau d’assainissement, le calcul de

l’adaptation d’un réseau existant avec la méthode des coefficients de temps ou de manière hy-

drodynamique, le dimensionnement des bassins de rétention des eaux pluviales: autant de com-

posantes individuelles de l’ensemble du travail.

Quoi qu’il en soit, la pratique requiert des solutions pleinement intégrées à l’ensemble du sys-

tème. C’est la raison pour laquelle CARD/1 met à disposition toutes les données concernant la

topographie du terrain, les cadastres et les infrastructures de transport, dans l’objectif de conce-

voir des projets et d’éditer des plans. L’effet de synergie qui en résulte implique des avantages

compétitifs évidents.

Pologne: conception d’un parking pour une grande surface à Bialogard. Pologne: construction de la nouvelle route Sucharski avec système d’évacuation des eaux à Starogard Gdanski.

Page 8: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

8 | CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain

Topographie CARD/1 est l’expert qui vous assistera dans toutes vos tâches de

relevé topographique, particulièrement en cas d’utilisation de

techniques nouvelles telles que le GPS.

La procédure topographique inclut toutes les méthodes de calcul

topométrique. Des fonctions d’édition graphique interactive

étonnamment simples sont à disposition pour ajuster les mesures

du canevas géodésique. Notre logiciel de calcul a été certifié par

la Deutsche Bahn AG.

Les données et les coordonnées de mesures issues de stations

totales et d’instruments de nivellement sont importées puis

traitées clairement. Si vous produisez toute sorte de cartes ou de

plans sur des thèmes particuliers, vous continuerez à le faire

avec CARD/1 en automatisant la procédure par des algorithmes

et en générant les sorties pour tous types d’échelles et d’affi-

chage à l’aide d’un simple clic.

Contrairement aux relevés de terrain électroniques habituels, le

relevé de terrain graphique facilite les relevés topographiques

sur le site puisque les données sont immédiatement soumises à

un contrôle graphique. De plus, toutes les données des projets

existants sont mises à disposition pour fournir l’ensemble des

informations sur le contexte qui pourront ainsi être utilisées pour

calculer les valeurs d’implantation. Les stations totales motori-

sées peuvent être contrôlées directement depuis le relevé de

terrain graphique. Cette fonction comprend une recherche auto-

matique pour les points de connexion ainsi qu’un balayage pour le

point cible.

Conception ferroviaire

Que ce soit pour une ligne de chemin de fer privée, pour un

réseau d’envergure nationale ou pour un projet de ligne de

train à sustentation magnétique, CARD/1 est le système de

pointe en matière de conception ferroviaire.

Les arguments décisifs en faveur de CARD/1 reposent sur

l’excellence des capacités de conception trois dimensionnel-

les des tracés, intégrant toutes les composantes pour les

lignes à grande vitesse, les lignes principales, les lignes de

transport périurbaines ou régionales ou encore les lignes de

métro, de tramway, de tram-train et même de train à sus-

tentation magnétique (maglev ou transrapid). Les référen-

tiels techniques de la Deutsche Bahn sont intégrés au

programme avec un catalogue d‘appareils de voie, ce qui

permet à CARD/1 de les calculer automatiquement.

Utilisez le logiciel pour des projets de voies nouvelles, de

réactivation ou de modernisation, tout comme pour les

équipements associés: stations, murs anti-bruit, assainisse-

ment. Des fonctions supplémentaires vous permettent de

concevoir des stations de bus, des parc-relais (P+R), des

centres de logistiques ou des plates-formes multimodales.

La réhabilitation et la modernisation de lignes ferroviaires

existantes sont devenues un domaine d’intervention ma-

jeur. Les données géométriques sur les lignes concernées

sont souvent inexistantes ou incomplètes. CARD/1 vous

apporte un soutien essentiel en complétant automatique-

ment les alignements horizontaux et verticaux à partir des

points de la voie mesurés.

Sénégal: reconstruction importante d’une route urbaine.

Page 9: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

Tran

srap

id In

tern

atio

nal,

Berl

in

CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain | 9

Confort et facilité

Turquie: boucle du terminus de la ligne de tramway.

Chine: station du Maglev (Pudong International).

Grèce: ligne ferroviaire souterraine.

Pays-Bas: Métro d’Amsterdam.

Chine: étude préliminaire pour un projet de route dans la province de Xinjiang.

Page 10: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

10 | CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain

CARD/1 vous permet de concevoir les plans et les cartes de maniè-

re automatique et intégrée. Quels que soient le volume de calculs et

l’échelle souhaitée, il est possible d’imprimer des plans de site, des

profils en long, des plans de carrefours, des modélisations numéri-

ques de terrains, des profils d’appareils de voies dans toutes les

combinaisons imaginables et contenant toutes les informations

nécessaires.

Il est possible de représenter l’état actuel du projet à tous moments

à l’aide de plans clairs et expressifs grâce à CARD/1 eView.

Si vous deviez avoir besoin d’une assistance technique, l’équipe de

CARD/1 se fera un plaisir de répondre à vos questions.

Une conception fiable et sûre

Allemagne: simulation 3D d’une section ferroviaire.

Allemagne: simulation 3D d’une section routière.

Il est possible d’éditer des listes à tout moment, lorsqu’il est nécessaire

de se reporter aux données brutes pour effectuer un contrôle.

L’ensemble du système se laisse facilement adapter aux exigences

propres à chaque pays – par l’usager lui-même.

Page 11: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

CARD/1 – Logiciel testé sur le terrain | 11

La société IB&T conçoit et commercialise le logiciel CARD/1. En collaboration avec ses partenai-

res marketing, la société répond actuellement aux besoins de près de 5400 utilisateurs natio-

naux et internationaux, pour leur plus grande satisfaction.

CARD/1 a été mis sur le marché il y a 21 ans. Le logiciel a été conçu et développé par le proprié-

taire et le directeur de la société IB&T, Harry Basedow. Très vite, le puissant logiciel de CAD

s’est établi comme une référence en matière de conception d’infrastructures.

Actuellement ce sont plus de 75 employés motivés et compétents qui associent leurs compéten-

ces pour améliorer sans cesse le logiciel et pour le commercialiser. Le siège, situé à Hambourg,

s‘appuie sur un certain nombre de filiales localisées en Allemagne et à l’international. IB&T

profite d’une expertise supplémentaire grâce à sa coopération avec des développeurs de logiciel

hautement compétents.

Profitez des compétences de notre service international: en collaboration avec nos partenaires

de vente nous proposons une vaste offre de formation, une aide technique de grande qualité, un

service en ligne et une expertise supplémentaire de conseil pour les projets.

La société

Nous souhaitons remercier les sociétés suivantes:

RRI BELLER Consult GmbH, FreiburgPlanungsbüro DIM, Szczecin Planungsbüro Drogprojekt, Zielona GoraPlanungsbüro PINORD, Starogard GdanskiPCI Polyconsult Ingenieure, SenegalSMEDI, ShanghaiSIEMENS, BerlinGI-CONSULT GmbH, BerlinDE-Consult GmbH, BerlinA+S Consult GmbH, DresdenBBCONSULT, Markt Bibart

Chine: Hanfang Cgen et sa collègue dans le bureau de CARD/1 à Xi’an.

Croatie: conférence sur la construction routière à Trogir.

Russie: salon de technologie Inwecome à Saint Petersbourg.

La version russe de CARD/1.

Formation à CARD/1 à Xi’an.

Allemagne: l’équipe services au siège de l’entreprise, à Norderstedt.

Page 12: Logiciel teste sur le terrain - CARD/1: Tiefbausoftware ... · CARD/1 travaille avec de nombreuses procédures de calculs des réseaux d’assainissement inté-grées et ... calcul

IB&T Ingenieurbüro Basedow & Tornow GmbH

IB&T GmbH, Siège Hambourg-Thomas Tornow Haus- An’n Slagboom 5122848 NorderstedtTéléphone +49 (0) 40/ 5 34 12 - 0Fax +49 (0) 40/ 5 34 12 - 100Service commercial - 400 · Service formation - [email protected] · www.card-1.com

IB&T BerlinUlmenallee 21 · 16356 AhrensfeldeTéléphone +49 (0) 30/ 93 55 41 - 40Fax +49 (0) 30/ 93 55 41 - [email protected] · www.card-1.com

IB&T DüsseldorfVogelsanger Weg 80 · 40470 DüsseldorfTéléphone +49 (0) 211/ 52 28 83 - 10Fax +49 (0) 211/ 52 28 83 - [email protected] · www.card-1.com

IB&T StuttgartGaußstraße 3 · 73230 Kirchheim unter TeckTéléphone +49 (0) 70 21/ 7 40 49 - 0 Fax +49 (0) 70 21/ 7 40 49 - [email protected] · www.card-1.com

IB&T La BavièreUlmer Straße 124 · 73431 AalenTéléphone +49 (0) 73 61/5 28 71 25Fax +49 (0) 73 61/5 28 71 [email protected] · www.card-1.com

Filiales de IB&T

GEO DIGITAL GmbHVogelsanger Weg 80 · 40470 DüsseldorfTéléphone +49 (0) 211/ 52 28 83 - 0Fax +49 (0) 211/ 52 28 83 - [email protected] · www.geodigital.de

RZI Software GmbHSchupfer Straße 1 · 90482 NürnbergTéléphone +49 (0) 911/ 50 49 90 - 0Fax +49 (0) 911/ 50 49 90 - [email protected] · www.rzi.de

IB&T Partenaire

IB&T Partenaire Bad BramstedtIngenieurbüro Claus LeitzkeGlückstädter Straße 39 · 24576 Bad BramstedtTéléphone +49 (0) 41 92/89 79 20Fax +49 (0) 41 92/89 79 [email protected] · www.card-1.com

IB&T Partenaire DresdeIGM Interaktive Grafik Milde GmbHWinckelmannstraße 74 · 01728 BannewitzTéléphone +49 (0) 351/ 4 00 05 - 0Fax +49 (0) 351/ 4 00 05 - [email protected] · www.igmilde.de

IB&T Partenaire ArgentineERLING – Ingeniería de CaminosIng. Eduardo EsparzaLagunilla 47275010 – CórdobaArgentineTéléphone +54 (0) 351/1 52 42 16 09Fax +54 (0) 351/1 52 28 20 [email protected] · www.ingenieria-erling.com.ar

IB&T Partenaire ChineVR ChineXi’an CARD/1 Software Co., Ltd.Room 11404 · Kaichuangguoji Building31 Gaoxin Road · 710075 Xi’anTéléphone +86 (O) 29/ 88 38 60 22Fax +86 (O) 29/ 88 38 60 22 ext. [email protected] · www.card-1.com.cn

IB&T Partenaire États de la CEIA+S Consult GmbHSchaufußstraße 19 · 01277 DresdeTéléphone +49 (0) 351/ 3 12 13 30Fax +49 (0) 351/ 3 12 13 [email protected] · www.card-1.ru

IB&T Partner IndeInfra Consulting Engineers T3, Ashok Raghavendra Apartment#37, 48th Street, 9th AvenueAshoknagar, Chennai · 600083 IndeTéléphone/Fax +91 (0) 44 23 71 37 [email protected] · www.infraconsulting.in

IB&T Partenaire PologneCARD/1-POL Sp. z o. o.Ul. Klajpedzka 3B/3 · PL-81-533 GdyniaTéléphone +48 (0) 58/ 5 11 01 61 Fax +48 (0) 58/ 5 11 01 [email protected] · www.card.pl

IB&T Partenaire RoumanieSc. ingenius mobile s.r.l. Wilhelm Jakob Hermannstr. Andrei Mureșanu nr. 28 · RO-545400 SighișoaraTéléphone +49 (0) 89/23 54 82 70Fax +49 (0) 89/23 54 82 [email protected]

IB&T Partenaire Espagnegeoconcept, s.l.C/ Dr. Lleonart, 11-bajo 46100 Burjassot (Valencia)Téléphone +34 (0) 96 363 28 12Fax +34 (0) 96 364 62 [email protected]

IB&T Partenaire HongrieMiklós TokMärkische Straße 13 · 15569 WoltersdorfTéléphone +49 (0) 33 62 / 50 13 99Fax +49 (0) 32 22 / 10 637 [email protected] · www.card-1.com

CARD/1 – toujours à proximité