L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications...

95
L’offre raccordement Gamme SNA Gamme SNK Blocs de jonction entrelec ® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : les industries soumises à des normes strictes ou standards l’industrie du bâtiment les partenaires intermédiaires Blocs de jonction et technologies exclusives pour les applications et marchés dédiés (énergie, ferroviaire, process, pétro-chimie...) Familles de produits et fonctions Vissé Liaison Multi-étage Mise à la terre Sectionnable Pour fusibles Vissé Liaison Multi-étage Mise à la terre Sectionnable Pour fusibles Test et mesure Brassage Technologies Raccordement vissé Raccordement ressort ADO System ® Débrochables Sécurité (à ressort) Tige Tige filetée avec vis emprisonnée Clip Soudure Ressort Liaison Double étage Mise à la terre Sectionnable Pour fusibles PI-Spring Liaison Double étage Mise à la terre Sectionnable Pour fusibles Fonctions Protection : PEN, commutateur neutre Sectionnable : multiniveau, bouchons, etc. Pour une protection par fusible Test et mesure Capteur et actionneur Pour les boîtiers de distribution Encombrement réduit : miniblocs Distribution du courant Porte-composants Tige Liaison PI-Spring débrochable Liaison 1 ou 2 circuits Catalogue principal Gamme SNA, blocs de jonction entrelec ® Gamme SNK, blocs de jonction entrelec ® Gamme Solutions, blocs de jonction entrelec ® Gamme SNA Blocs de jonction entrelecGamme SNK Blocs de jonction entrelecGamme Solutions Blocs de jonction entrelecCatalogues interactifs : QR code Web www.abb.fr catalogues, brochures, fiches techniques, certificats, homologations Blocs de jonction SNK PI-Spring www.abb.com/connecttocontrol catalogues, vidéos, présentations, dessins, outils La gamme raccordement d’ABB figure parmi les plus grandes du marché. Composée de plus de 6000 produits et solutions, elle intègre diverses technologies : raccordement vissé, ressort, PI-Spring, ADO, débrochable, à tige, etc. 3/10 | ABB Marché industrie

Transcript of L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications...

Page 1: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

L’offre raccordement

Gamme SNA Gamme SNK

Blocs de jonction entrelec®

Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour :

– les industries soumises à des

normes strictes ou standards

– l’industrie du bâtiment

– les partenaires intermédiaires

Blocs de jonction et technologies exclusives

pour les applications et marchés dédiés

(énergie, ferroviaire, process, pétro-chimie...)

Familles

de produits

et fonctions

Vissé Liaison

Multi-étage

Mise à la terre

Sectionnable

Pour fusibles

Vissé Liaison

Multi-étage

Mise à la terre

Sectionnable

Pour fusibles

Test et mesure

Brassage

Technologies Raccordement vissé

Raccordement ressort

ADO System®

Débrochables

Sécurité (à ressort)

Tige

Tige filetée avec vis emprisonnée

Clip

Soudure

Ressort Liaison

Double étage

Mise à la terre

Sectionnable

Pour fusibles

PI-Spring Liaison

Double étage

Mise à la terre

Sectionnable

Pour fusibles

Fonctions Protection : PEN, commutateur

neutre

Sectionnable : multiniveau,

bouchons, etc.

Pour une protection par fusible

Test et mesure

Capteur et actionneur

Pour les boîtiers de distribution

Encombrement réduit : miniblocs

Distribution du courant

Porte-composants

Tige Liaison PI-Spring

débrochable

Liaison

1 ou 2 circuits

Catalogue

principal

Gamme SNA, blocs de jonction

entrelec®

Gamme SNK, blocs de jonction

entrelec®

Gamme Solutions, blocs de jonction

entrelec®

Gamme SNABlocs de jonction entrelec®

Catalogue principal

Gamme SNKBlocs de jonction entrelec®

Catalogue principal

Gamme SolutionsBlocs de jonction entrelec®

Catalogue principal

Catalogues

interactifs :

QR code

Web

www.abb.fr

catalogues, brochures, fiches techniques,

certificats, homologations

Blocs de jonction

SNK PI-Spring

www.abb.com/connecttocontrol

catalogues, vidéos, présentations,

dessins, outils

La gamme raccordement d’ABB figure parmi les plus grandes du marché. Composée de plus de 6000 produits et solutions, elle intègre diverses technologies : raccordement vissé, ressort, PI-Spring, ADO, débrochable, à tige, etc.

3/10 | ABB Marché industrie

Page 2: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Gamme Solutions

ESSAILEC® Interfast Marquage

Blocs de test pour la réalisation de tests

sécurisés et fiables des transformateurs

de courant et d’intensité des circuits

secondaires

Précâblage pour un raccordement rapide,

flexible et fiable des API dans les applications

process

Repères et systèmes de marquage pour les

besoins d’identification de toute l’armoire

électrique

Embase et fiche Courant

Embase et fiche Tension

Embase et fiche Polarité

Embase et fiche Déclenchement

Embase et fiche Multicircuits

Accessoires de codage

Couvercle de protection

Etc.

Interfast PCB : modules compacts et standards

Interfast MS : système modulaire basé sur la

technologie des blocs de jonction

Fonctions :

– Connexion 1 à 4 fils (capteurs)

– Sectionnable

– Fusible

– Indicateur de signal

– Relais

– Optocoupleurs

– Commande électrovanne

– Isolation galvanique (2.5 kV)

Identification de repères de blocs de jonction et

de repères de groupes

Identification de repères de fils et câbles

Identification de tableaux électriques

Repères pré-marqués pour blocs de jonction

ESSAILEC®, blocs de test Modules d’interface et guides de sélection Solutions de marquage

Gamme ESSAILEC®

Blocs d’essais

Catalogue principal

Énergie et productivité pour un monde meilleur

Interfast : le système de pré-câblage des APIModules Interfaces

Catalogue principal

www.web-emedia.com/interfast

Gamme SolutionsRepères et systèmes de marquage

Catalogue principal

http://abb-control-products.partcommunity.com

téléchargement de fichiers 2D et 3D

www.web-emedia.com

catalogues, certificats, outils, logiciels,

téléchargement de fichiers 2D et 3D

1S

NC

16

00

52

S0

30

1 -

Rev.

C

ABB Marché industrie | 3/11

Page 3: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Liaison et mise à la terre Double étage Avec porte-fusibleSectionnables à couteau

ou bouchon

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

La philosophie SNK

Des produits aux performances élevées

SNK a été développé afin de proposer

le meilleur tant au niveau de sa

conception que de ses performances

logistiques. Grâce à ses certifications

internationales, la gamme SNK s'adapte

à des applications et marchés mondiaux.

Une logistique optimisée

Les gammes SNK Vissé et PI-Spring

utilisent les mêmes accessoires. Ainsi,

le stock peut être divisé par deux. La

gamme SNK offre des fonctionnalités

identiques, voire supérieures, avec un

nombre réduit de références.

Une solution de raccorde-ment adaptée à vos besoins

Pour vous aider à relever vos défis

quotidiens de raccordement, la gamme

SNK est disponible en technologies Vissé

et PI-Spring. La conception innovante

des blocs SNK simplifie leur montage,

câblage ainsi que leur marquage.

Technologie PI-Spring

Les blocs de jonction PI-Spring couvrent un large éventail d'applications allant de 2.5 à 16 mm²

Nouvelle

gamme

3/12 | ABB Marché industrie

Page 4: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Blocs de jonction avec plusieurs

points de connexion privilégiés

pour les marchés de l'énergie et

les applications avec un niveau

d'exigence élevé.

Blocs de jonction à plusieurs étages

réduisant l'encombrement, pour les

applications haute densité.

Blocs de jonction dédiés ayant le

même profil que les blocs de jonction

pour fusibles pour le process et les

armoires de brassage.

Technologie Vissé

Découvrez nos nouveaux produits avec des fonctions et applications supplémentaires

Nouvelles

fonctions et

applications

Des technologies

intelligentes

jonction à plus

1S

NK

16

00

80

S0

30

1

ABB Marché industrie | 3/13

Page 5: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

ABB Marché industrie | 3/15

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie PI-Spring

Technologie PI-Spring 3/16

Panorama 3/18

Liaison et mise à la terre

2.5 mm² / 12 AWG ZK2.5 3/19

ZK2.5-3P avec 3 ressorts PI-Spring 3/20

ZK2.5-4P avec 4 ressorts PI-Spring 3/21

4 mm² / 10 AWG ZK4 3/22

ZK4-3P avec 3 ressorts PI-Spring 3/23

ZK4-4P avec 4 ressorts PI-Spring 3/24

6 mm² / 8 AWG ZK6 3/25

ZK6-3P avec 3 ressorts PI-Spring 3/26

10 mm² / 6 AWG ZK10 3/27

16 mm² / 4 AWG ZK16 3/28

Sectionnables à couteau

2.5 mm² / 12 AWG ZK2.5-S avec alvéoles de test 3/29

ZK2.5-S-R1 3/30

Sectionnables à bouchon

2.5 mm² / 12 AWG ZK2.5-SP avec alvéoles de test 3/31

Pour fusibles 5x20

2.5 mm² / 12 AWG ZK2.5-SF 3/32

ZK2.5-SF-R avec témoin de fusion 3/33

Double étage

2.5 mm² / 12 AWG ZK2.5-D2 2 circuits liaison 3/34

ZK2.5-D1 1 circuit liaison 3/35

ZK2.5-D2-PE 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre 3/36

ZK2.5-D1-PE 1 circuit mise à la terre 3/37

Liaison - débrochables

2.5 mm² / 12 AWG ZDP2.5-11 3/38

ZDP2.5-22 3/39

Double étage - débrochables

2.5 mm² / 12 AWG ZDP2.5-D2 2 circuits liaison 3/40

ZDP2.5-D1 1 circuit liaison 3/41

Fichiers femelles

2.5 mm² / 12 AWG C2.5-ZDP 3/42

Accessoires pour blocs de jonction PI-Spring débrochables

Pions de codage COP 3/43

Dispositifs de verrouillage VR 3/43

Porte-torches PT 3/43

So

mm

air

e_

2

Page 6: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Les bénéfices de 2 technologies de raccordement en 1 connectique ! Mode insertion directe : divisez par deux le temps de

câblage

Insertion directe sans outil pour les conducteurs rigides ou

souples avec embouts.

Mode ressort : réduisez le temps de préparation des

conducteurs et les efforts

Insertion sans effort des conducteurs souples de petite

et grande sections avec un tournevis, sans préparation des

conducteurs.

ABB a déposé 3 brevets pour la technologie

PI-Spring.

Les processus de fabrication et de contrôle

qualité d'ABB garantissent la facilité de

raccordement de chaque bloc de jonction

PI-Spring.

Deux technologies dans une seule connectique

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie PI-Spring

RoHS

hazloc

Qualifiés pour de nombreux marchés et applications

à travers le monde, comme les sites dangereux ou les

industries maritimes ou ferroviaires.

2 1en

Une qualité garantie

3/16 | ABB Marché industrie

1S

NK

16

20

51S

03

01

- R

ev.

A

Page 7: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Une sélection simplifiée, des stocks rationalisés

Installation optimisée en toute sécurité

Divisez les stocks par 2 et accédez aux marchés

internationaux

– Bénéficiez de 2 modes de raccordement en stockant une

seule gamme.

– Les multiples certifications de la gamme permettent

d'accéder aux applications et aux marchés mondiaux.

Diminuez le nombre d'accessoires, jusqu'à 50%

– Les accessoires entre les gammes SNK Vissé et Ressort

PI-Spring sont communs.

– Les flasques d'extrémité et les séparateurs de circuits

couvrent plusieurs tailles de blocs de jonction.

Évitez les erreurs de montage et de câblage

– Le design asymétrique évite les inversions de montage

grâce à un contrôle visuel immédiat.

– L'identification du circuit est améliorée grâce à la zone de

marquage 20% plus grande.

Gain de place de 15% dans l'armoire

– Le design compact permet d'économiser de la place entre

les goulottes.

– L'angle d'insertion de 30° permet de gagner 15%

d'encombrement en hauteur en respectant l'angle

de courbure.

Accélérez vos projets

– La surface plane de marquage permet de pré-marquer au

feutre et de commencer immédiatement le câblage, avant

le montage final des repères.

– Économisez également la réimpression des repères en cas

de modification.Identification claire des blocs

de jonction

Design asymétrique évitant

les erreurs de montage

+

Blocs de jonction compacts

ABB Marché industrie | 3/17

1S

NK

16

20

51S

03

01

- R

ev.

A

Page 8: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

20

S0

30

1

3/18 | ABB Marché industrie

Double étage Liaison Mise à la terre

Section

2.5 mm² 12 AWG ZK2.5-D2 ZK2.5-D1 ZK2.5-D2-PE ZK2.5-D1-PE

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie PI-Spring

Liaison Mise à la terre

Section

2.5 mm² 12 AWG ZK2.5 ZK2.5-3P ZK2.5-4P ZK2.5-PE ZK2.5-PE-3P ZK2.5-PE 4P

4 mm² 10 AWG ZK4 ZK4-3P ZK4-4P ZK4-PE ZK4-PE-3P ZK4-PE- 4P

6 mm² 8 AWG ZK6 ZK6-3P ZK6-PE ZK6-PE-3P

10 mm² 6 AWG ZK10 ZK10-PE

16 mm² 4 AWG ZK16 ZK16-PE

Sectionnable À couteau À bouchon Pour fusibles 5x20 mm Aligné avec ZK2.5-SF

Section

2.5 mm² 12 AWG ZK2.5-S ZK2.5-SP ZK2.5-SF ZK2.5-SF-R1 ZK2.5-S-R1

ZK2.5-SF-R3

Liaisoisonn MisiMise àe ààe à a terre

iblebles 55s 5x20x200x20 mmmmmmm né avec ZK2.5-

Liaison Mise à la terre

À couteau À bouchon

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Connexion - Puits pour l'interconnexion et les tests - Alvéole de test - Témoin de fusion

Page 9: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

23

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

9

ABB Marché industrie | 3/19

2.5 mm²

12 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 1000 V IEC 600 V UL.

– Visibilité du marquage optimisée grâce à la zone de marquage plane qui permet de marquer jusqu'à huit

chiffres ou d'augmenter la taille de la police.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZK2.5 1SNK705010R0000 K705010 50 5.50Bleu ZK2.5-BL 1SNK705020R0000 K705020 50 5.50

Orange ZK2.5-OR 1SNK705030R0000 K705030 50 5.50Jaune ZK2.5-YL 1SNK705060R0000 K705060 50 5.50

Vert ZK2.5-GN 1SNK705061R0000 K705061 50 5.50Rouge ZK2.5-RD 1SNK705062R0000 K705062 50 5.50Blanc ZK2.5-WH 1SNK705065R0000 K705065 50 5.50

Noir ZK2.5-BK 1SNK705066R0000 K705066 50 5.50

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK2.5 Vert-jaune ZK2.5-PE 1SNK705150R0000 K705150 20 10.00

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5 1SNK705910R0000 K705910 20 1.76

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits 3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R2 1SNK900106R0000 K900106 20 3.84

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Continuité de blindage SHBP 1SNK900601R0000 K900601 20 4.12

9 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5 blocs de jonction PI-SpringLiaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

52

V0

01

4

ZK2.5

49.2

1.9

4"

41.7

1.6

4"

24.6 0.97"

50.9 2"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 10: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

24

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

3/20 | ABB Marché industrie

2.5 mm²

12 AWG

Description

Bénéficiez de toutes les fonctionnalités du bloc de jonction ZK2.5, tout en ayant la possibilité de distribuer ou

de connecter 3 conducteurs.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 3 ressorts PI-Spring Gris ZK2.5-3P 1SNK705011R0000 K705011 50 7.40Bleu ZK2.5-3P-BL 1SNK705021R0000 K705021 50 7.40

Orange ZK2.5-3P-OR 1SNK705031R0000 K705031 50 7.40Jaune ZK2.5-3P-YL 1SNK705067R0000 K705067 50 7.40

Vert ZK2.5-3P-GN 1SNK705068R0000 K705068 50 7.40Rouge ZK2.5-3P-RD 1SNK705069R0000 K705069 50 7.40Blanc ZK2.5-3P-WH 1SNK705072R0000 K705072 50 7.40

Noir ZK2.5-3P-BK 1SNK705073R0000 K705073 50 7.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK2.5-3P Vert-jaune ZK2.5-PE-3P 1SNK705151R0000 K705151 20 11.90

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-3P blocs de jonction PI-SpringLiaison - 3 ressorts PI-Spring - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

61

V0

01

4

ZK2.5-3P

49.2

1.9

4"

41.7

1.6

4"

24.6 0.97"

64.7 2.55"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 11: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

25

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

ABB Marché industrie | 3/21

2.5 mm²

12 AWG

Description

Bénéficiez de toutes les fonctionnalités du bloc de jonction ZK2.5, tout en ayant la possibilité de distribuer ou

de connecter 4 conducteurs.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 4 ressorts PI-Spring Gris ZK2.5-4P 1SNK705012R0000 K705012 50 9.00Bleu ZK2.5-4P-BL 1SNK705022R0000 K705022 50 9.00

Orange ZK2.5-4P-OR 1SNK705032R0000 K705032 50 9.00Jaune ZK2.5-4P-YL 1SNK705074R0000 K705074 50 9.00

Vert ZK2.5-4P-GN 1SNK705075R0000 K705075 50 9.00Rouge ZK2.5-4P-RD 1SNK705076R0000 K705076 50 9.00Blanc ZK2.5-4P-WH 1SNK705079R0000 K705079 50 9.00

Noir ZK2.5-4P-BK 1SNK705080R0000 K705080 50 9.00

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK2.5-4P Vert-jaune ZK2.5-PE-4P 1SNK705152R0000 K705152 20 13.60

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt Butées d’arrêt 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-4P 1SNK705912R0000 K705912 20 2.68

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-4P blocs de jonction PI-SpringLiaison - 4 ressorts PI-Spring - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

70

V0

01

4

ZK2.5-4P

49.2

1.9

4"

41.7

1.6

4"

40.1 1.58"

80.2 3.16"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 12: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

26

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

3/22 | ABB Marché industrie

4 mm²

10 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 1000 V IEC 600 V UL.

– Visibilité du marquage optimisée grâce à la zone de marquage plane qui permet de marquer jusqu'à huit

chiffres ou d'augmenter la taille de la police.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZK4 1SNK706010R0000 K706010 50 7.90Bleu ZK4-BL 1SNK706020R0000 K706020 50 7.90

Orange ZK4-OR 1SNK706030R0000 K706030 50 7.90

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 6 mm² 26 ... 10 AWG Longueur à dénuder

12.5 mmSouple 0.5 ... 4 mm² 0.492 inEmbout non isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 1 mm² 26 ... 18 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 29 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK4 Vert-jaune ZK4-PE 1SNK706150R0000 K706150 20 12.60

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5 1SNK705910R0000 K705910 20 1.76

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R2 1SNK900106R0000 K900106 20 3.84

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK4 blocs de jonction PI-SpringLiaison - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

20

33

V0

01

4

ZK4

50.1

1.9

7"

42.6

1.6

8"

29 1.14"

55.3 2.18"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 13: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

27

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

ABB Marché industrie | 3/23

4 mm²

10 AWG

Description

Bénéficiez de toutes les fonctionnalités du bloc de jonction ZK4, tout en ayant la possibilité de distribuer ou

de connecter 3 conducteurs.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 3 ressorts PI-Spring Gris ZK4-3P 1SNK706011R0000 K706011 50 11.00Bleu ZK4-3P-BL 1SNK706021R0000 K706021 50 11.00

Orange ZK4-3P-OR 1SNK706031R0000 K706031 50 11.00

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 6 mm² 26 ... 10 AWG Longueur à dénuder

12.5 mmSouple 0.5 ... 4 mm² 0.492 inEmbout non isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 1 mm² 26 ... 18 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 29 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK4-3P Vert-jaune ZK4-PE-3P 1SNK706151R0000 K706151 20 15.70

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK4-3P blocs de jonction PI-SpringLiaison - 3 ressorts PI-Spring - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

20

37

V0

01

4

ZK4-3P

50.1

1.9

7"

42.6

1.6

8"

29 1.14"

72.5 2.58"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 14: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

28

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

3/24 | ABB Marché industrie

4 mm²

10 AWG

Description

Bénéficiez de toutes les fonctionnalités du bloc de jonction ZK4, tout en ayant la possibilité de distribuer ou

de connecter 4 conducteurs.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 4 ressorts PI-Spring Gris ZK4-4P 1SNK706012R0000 K706012 50 13.80Bleu ZK4-4P-BL 1SNK706022R0000 K706022 50 13.80

Orange ZK4-4P-OR 1SNK706032R0000 K706032 50 13.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 6 mm² 26 ... 10 AWG Longueur à dénuder

12.5 mmSouple 0.5 ... 4 mm² 0.492 inEmbout non isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 1 mm² 26 ... 18 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 29 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK4-4P Vert-jaune ZK4-PE-4P 1SNK706152R0000 K706152 20 18.40

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-4P 1SNK705912R0000 K705912 20 2.68

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK4-4P blocs de jonction PI-SpringLiaison - 4 ressorts PI-Spring - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

20

41

V0

01

4

ZK4-4P

50.1

1.9

7"

42.6

1.6

8"

46.2 1.82"

89.7 3.53"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 15: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

29

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

9

ABB Marché industrie | 3/25

6 mm²

8 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 1000 V IEC 600 V UL.

– Visibilité du marquage optimisée grâce à la zone de marquage plane qui permet de marquer jusqu'à huit

chiffres ou d'augmenter la taille de la police.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZK6 1SNK708010R0000 K708010 50 11.80Bleu ZK6-BL 1SNK708020R0000 K708020 50 11.80

Orange ZK6-OR 1SNK708030R0000 K708030 50 11.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 10 mm² 24 ... 8 AWG Longueur à dénuder

12.5 mmSouple 0.5 ... 6 mm² 0.492 inEmbout non isolé 0.5 ... 6 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.5 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 4 mmØ 0.157 in

Courant nominal / Section nominale 41 A / 6 mm² 50 A / 8 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 37 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK6 Vert-jaune ZK6-PE 1SNK708150R0000 K708150 20 20.30

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5 1SNK705910R0000 K705910 20 1.76

3 Barrettes de jonction

2 pôles 57 A Orange JB8-2 1SNK908302R0000 K908302 50 2.70

3 pôles JB8-3 1SNK908303R0000 K908303 50 4.10

4 pôles JB8-4 1SNK908304R0000 K908304 50 5.60

5 pôles JB8-5 1SNK908305R0000 K908305 40 7.00

10 pôles JB8-10 1SNK908310R0000 K908310 20 14.20

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R2 1SNK900106R0000 K900106 20 3.84

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Entretoises 2.8 mm 0.110 in Gris foncé ES-TC8 1SNK900104R0000 K900104 10 1.35

9 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK6 blocs de jonction PI-SpringLiaison - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

20

45

V0

01

4

ZK6

50.9

2"

43.4

1.7

1"

31 1.22"

57.5 2.26"

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 16: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

30

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

9

6 mm²

8 AWG

Description

Bénéficiez de toutes les fonctionnalités du bloc de jonction ZK6, tout en ayant la possibilité de distribuer ou

de connecter 3 conducteurs.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 3 ressorts PI-Spring Gris ZK6-3P 1SNK708011R0000 K708011 50 16.70Bleu ZK6-3P-BL 1SNK708021R0000 K708021 50 16.70

Orange ZK6-3P-OR 1SNK708031R0000 K708031 50 16.70

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 10 mm² 24 ... 8 AWG Longueur à dénuder

12.5 mmSouple 0.5 ... 6 mm² 0.492 inEmbout non isolé 0.5 ... 6 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.5 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 4 mmØ 0.157 in

Courant nominal / Section nominale 41 A / 6 mm² 50 A / 8 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 37 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK6-3P Vert-jaune ZK6-PE-3P 1SNK708151R0000 K708151 20 21.50

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK6-3P 1SNK708911R0000 K708911 20 2.79

3 Barrettes de jonction

2 pôles 57 A Orange JB8-2 1SNK908302R0000 K908302 50 2.70

3 pôles JB8-3 1SNK908303R0000 K908303 50 4.10

4 pôles JB8-4 1SNK908304R0000 K908304 50 5.60

5 pôles JB8-5 1SNK908305R0000 K908305 40 7.00

10 pôles JB8-10 1SNK908310R0000 K908310 20 14.20

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Entretoises 2.8 mm 0.110 in Gris foncé ES-TC8 1SNK900104R0000 K900104 10 1.35

9 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK6-3P blocs de jonction PI-SpringLiaison - 3 ressorts PI-Spring - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

20

49

V0

01

4

ZK6-3P

50.9

2"

43.4

1.7

1"

31 1.22"

79.1 3.12"

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/26 | ABB Marché industrie

Page 17: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

31

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

ABB Marché industrie | 3/27

10 mm²

6 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 1000 V IEC 600 V UL.

– 57 A IEC 65 A UL.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZK10 1SNK710010R0000 K710010 20 27.20Bleu ZK10-BL 1SNK710020R0000 K710020 20 27.20

Orange ZK10-OR 1SNK710030R0000 K710030 20 27.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 16 mm² 20 ... 6 AWG Longueur à dénuder

15 mmSouple 0.5 ... 10 mm² 0.591 inEmbout non isolé 0.5 ... 10 mm² 20 ... 8 AWGEmbout isolé 0.5 ... 10 mm² 20 ... 8 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 4 mmØ 0.157 in

Courant nominal / Section nominale 57 A / 10 mm² 55 A / 6 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 1200 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 51 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK10 Vert-jaune ZK10-PE 1SNK710150R0000 K710150 20 36.20

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK10 1SNK710910R0000 K710910 20 3.26

3 Barrettes de jonction

2 pôles 76 A Orange JB10-2 1SNK910302R0000 K910302 50 4.60

3 pôles JB10-3 1SNK910303R0000 K910303 50 7.10

4 pôles JB10-4 1SNK910304R0000 K910304 40 9.40

5 pôles JB10-5 1SNK910305R0000 K910305 30 12.00

10 pôles JB10-10 1SNK910310R0000 K910310 20 24.00

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK10 blocs de jonction PI-SpringLiaison - Pas 10 mm 0.394 in

1S

NK

16

20

72

V0

01

4

ZK10

56.5

2.2

2"

49 1

.93"

46.2 1.82"

82.5 3.25"

Pas 10 mm 0.394 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 18: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

32

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

16 mm²

4 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 1000 V IEC 600 V UL.

– 76 A IEC 85 A UL.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZK16 1SNK712010R0000 K712010 20 33.80Bleu ZK16-BL 1SNK712020R0000 K712020 20 33.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 25 mm² 20 ... 4 AWG Longueur à dénuder

15 mmSouple 0.5 ... 16 mm² 0.591 inEmbout non isolé 0.5 ... 16 mm² 20 ... 6 AWGEmbout isolé 0.5 ... 16 mm² 20 ... 6 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.5 ... 6 mm² 20 ... 10 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 4 mmØ 0.157 in

Courant nominal / Section nominale 76 A / 16 mm² 75 A / 4 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 1960 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 69 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZK16 Vert-jaune ZK16-PE 1SNK712150R0000 K712150 20 47.00

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK10 1SNK710910R0000 K710910 20 3.26

3 Barrettes de jonction

2 pôles 76 A Orange JB12-2 1SNK912302R0000 K912302 50 4.86

3 pôles JB12-3 1SNK912303R0000 K912303 50 7.55

5 pôles JB12-5 1SNK912305R0000 K912305 20 12.93

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK16 blocs de jonction PI-SpringLiaison - Pas 12 mm 0.472 in

1S

NK

16

20

75

V0

01

4

ZK16

56.5

2.2

2"

49 1

.93"

46.2 1.82"

82.5 3.25"

Pas 12 mm 0.472 in

3/28 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 19: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

36

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes : 630 V IEC 300 V UL.

Sécurise la mesure du courant :

– grâce aux 2 points de test intégrés Ø 2 mm 0.079 in pour les courants inférieurs à 50 mA ;

– grâce à l'adaptateur de test TP4 inséré dans les puits de shunt pour les courants jusqu'à 16 A.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Avec 2 alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris ZK2.5-S 1SNK705310R0000 K705310 50 8.10Bleu ZK2.5-S-BL 1SNK705320R0000 K705320 50 8.10

Orange ZK2.5-S-OR 1SNK705330R0000 K705330 50 8.10

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 20 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin

que le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être

monté côté alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction

sectionnables sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une

charge nuls.Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Continuité de blindage

SHBP 1SNK900601R0000 K900601 20 4.12

8 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

20

85

V0

01

4

ZK2.5-S

53.3

2.1

"45.8

1.8

"

27.9 1.10"

65.7 2.59"

60.1

2.3

7"

52.6

2.0

7"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ZK2.5-S blocs de jonction PI-SpringSectionnables à couteau - avec alvéoles de test  Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/29

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 20: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

37

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

Simplifiez la distribution des circuits dans des armoires de brassage grâce à nos blocs de jonction

sectionnables ayant le même profil que le bloc de jonction pour fusibles ZK2.5-SF.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZK2.5-SF Gris ZK2.5-S-R1 1SNK706310R0000 K706310 50 8.90

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 20 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin

que le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être

monté côté alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction

sectionnables sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une

charge nuls.Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

20

88

V0

01

4

ZK2.5-S-R1

56.1

2.2

1"

48.6

1.9

1"

62.9

2.4

8"

55.4

2.1

8"

24.6 0.97"

63.1 2.48"

Pas 6 mm 0.236 in

ZK2.5-S-R1 blocs de jonction PI-SpringSectionnables à couteau - Pas 6 mm 0.236 in

Blocs de jonction PI-Spring

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZK4-3P 1SNK706011R0000 K706011 50 11.00

Fusible Gris, gris foncé ZK2.5-SF 1SNK706410R0000 K706410 50 16.20ZK4-3P ZK2.5-SF

3/30 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 21: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

38

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

2.5 mm²

12 AWG

Description

Solution flexible pour installer le composant de votre choix en série avec notre bouchon porte-composant

PG5, qui permet un montage rapide :

– Compatible avec les composants 8.8 x 3.2 mm 0.346 x 0.125 in, comme les résistances, les diodes ou les

fusibles axiaux miniatures.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Avec 2 alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris ZK2.5-SP 1SNK705311R0000 K705311 50 11.50

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 16 A / 2.5 mm² 18 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Continuité de blindage

SHBP 1SNK900601R0000 K900601 20 4.12

8 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

9 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

10 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

20

89

V0

01

4

ZK2.5-SP

50.6

1.9

9"

43.1

1.6

9"

27.9 1.10"

65.7 2.59"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ZK2.5-SP blocs de jonction PI-SpringSectionnables à bouchon - avec alvéoles de test   Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/31

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 22: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

21

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZK4-3P et sectionnable ZK2.5-S-R1.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusible Gris, gris foncé ZK2.5-SF 1SNK706410R0000 K706410 50 16.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 6.3 A / 2.5 mm² 16 A / 12 AWG

Tension nominale 500 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-SF blocs de jonction PI-SpringPour fusibles 5x20 - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

20

90

V0

01

4

ZK2.5-SF

81.5

3.2

1"

74 2

.91"

24.6 0.97"

63.1 2.48"

Pas 6 mm 0.236 in

3/32 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 23: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

22

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZK4-3P et sectionnable ZK2.5-S-R1.

– Identifiez rapidement le circuit défectueux grâce au témoin de fusion (avec courant de fuite < 0.5 mA).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusible Avec témoin de fusion 24 ... 110 V AC / DC Gris, gris foncé ZK2.5-SF-R1 1SNK706411R0000 K706411 50 16.30

Avec témoin de fusion 115 ... 250 V AC / DC Gris, gris foncé ZK2.5-SF-R3 1SNK706412R0000 K706412 50 16.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 6.3 A / 2.5 mm² 16 A / 12 AWG

Tension nominale 500 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 20 5.30

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-3P 1SNK705911R0000 K705911 20 2.42

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R3 1SNK900107R0000 K900107 20 6.44

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-SF-R blocs de jonction PI-SpringPour fusibles 5x20 - avec témoin de fusion - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

20

91

V0

01

4

ZK2.5-SF-R

81.5

3.2

1"

74 2

.91"

24.6 0.97"

63.1 2.48"

Pas 6 mm 0.236 in

ABB Marché industrie | 3/33

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 24: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

33

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7

2.5 mm²

12 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 800 V IEC 600 V UL.

– 2 puits de shunt et une grande zone de marquage d'entrée et de sortie à chaque étage.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 2 circuits liaison Gris ZK2.5-D2 1SNK705210R0000 K705210 50 11.20Bleu ZK2.5-D2-BL 1SNK705220R0000 K705220 50 11.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 kATension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring double étage

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage Profil aligné avec ZK2.5-D2 et ZK2.5-D1

Vert-jaune ZK2.5-D1-PE 1SNK705250R0000 K705250 50 15.70

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-D2 1SNK705960R0000 K705960 20 3.43

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

7 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-D2 blocs de jonction PI-SpringDouble étage - 2 circuits liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

60

V0

01

4

ZK2.5-D2

69.2

2.7

2"

61.7

2.4

3"

44.6 1.76"

78.5 3.09"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/34 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 25: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

35

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7

2.5 mm²

12 AWG

Description

Bénéficiez des mêmes fonctionnalités qu'avec le ZK2.5-D2 et facilitez le raccordement au même potentiel

grâce aux 4 points de connexion indépendants.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit liaison Gris ZK2.5-D1 1SNK705211R0000 K705211 50 11.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques)

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring double étage

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage Profil aligné avec ZK2.5-D2 et ZK2.5-D1

Vert-jaune ZK2.5-D1-PE 1SNK705250R0000 K705250 50 15.70

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité

2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-D2 1SNK705960R0000 K705960 20 3.43

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test

Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

7 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-D1 blocs de jonction PI-SpringDouble étage - 1 circuit liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

78

V0

01

4

ZK2.5-D1

69.2

2.7

2"

61.7

2.4

3"

44.6 1.76"

78.5 3.09"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/35

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 26: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

34

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7

2.5 mm²

12 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– 800 V IEC 600 V UL.

– 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre, avec un pas de seulement 5.2 mm 0.205 in.

– 2 puits de shunt et une grande zone de marquage d'entrée et de sortie à chaque étage.

– Conçu pour un câblage aisé.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre

Gris, vert-jaune ZK2.5-D2-PE 1SNK705212R0000 K705212 20 15.70

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

2 conducteurs par connexion

Souple avec embout double 0.22 ... 0.5 mm² 26 ... 20 AWG Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques)

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 21 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Blocs de jonction PI-Spring double étage

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage Gris ZK2.5-D2 1SNK705210R0000 K705210 50 11.20

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-D2 1SNK705960R0000 K705960 20 3.43

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

7 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZK2.5-D2-PE blocs de jonction PI-SpringDouble étage - 1 circuit liaison et 1 circuit de mise à la terre  Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

92

V0

01

4

ZK2.5-D2-PE

69.2

2.7

2"

61.7

2.4

3"

44 1.73"

84.6 3.33"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/36 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 27: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

49

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

2.5 mm²

12 AWG

Description

Améliorez la sécurité de votre installation en cas de court-circuit grâce à notre connexion au rail sans vis :

– Connexion au rail indépendante de l'opérateur.

– Dépasse les exigences de la norme IEC 60947-7-2 applicable aux blocs de jonction.

– Montage et démontage sécurisés du bloc sur le rail.

– Profil aligné avec ZK2.5-D2.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit mise à la terre Vert-jaune ZK2.5-D1-PE 1SNK705250R0000 K705250 20 15.70

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 26 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 26 ... 14 AWG

Outil (pour conduc teur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Section nominale 2.5 mm² 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A 396 A

Indice de protection IP20 NEMA 1

Classe atmosphère explosive IM2 II 2 GD Ex eb I/IIC/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2 mm 0.079 in Gris foncé EK2.5-D2 1SNK705960R0000 K705960 20 3.43

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction.

Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

20

80

V0

01

4

ZK2.5-D1-PE

69.2

2.7

2"

61.7

2.4

3"

44 1.73"

84.6 3.33"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ZK2.5-D1-PE blocs de jonction PI-SpringDouble étage - 1 circuit de mise à la terre - Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/37

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 28: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

12

S0

30

1 -

Rév.

B

1 2

3 4

5 6

7 8

9

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Gagnez en flexibilité, en fiabilité et en simplicité grâce aux blocs de jonction débrochables ZDP.

– Ils sont particulièrement adaptés pour résoudre les problématiques de raccordement d'équipements

composés de sous-ensembles (machines complexes telles que : ascenseurs, trains, tableaux de contrôle

avec boîtiers d'extension...).

– Les sous-ensembles sont raccordés très simplement : les fichiers C2.5 ZDP sont raccordés aux sorties des

blocs de jonction débrochables ZDP.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 2 ressorts PI-Spring Gris ZDP2.5-11 1SNK805011R0000 K805011 50 7.74

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.5 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWG

Outil (pour conducteur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R

Fichiers femelles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fichier Gris C2.5-ZDP 1SNK805710R0000 K805710 50 4.40

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 50 5.30

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé EP2.5 1SNK605910R0000 K605910 20 2.60

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Pions de codage Gris foncé COP-ZDP 1SNK900635R0000 K900635 10 0.20

8 Dispositifs de verrouillage

Pas 10.4 mm 0.410 in Noir VRD-5 1SNK900626R0000 K900626 20 0.20

9 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZDP2.5-11 blocs de jonction PI-Spring débrochablesLiaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

09

F0

01

4

ZDP2.5-11

50

.2 1

.98"

42

.7 1

.68"

35.8 1.41"

63 2.48"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/38 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 29: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

13

S0

30

1 -

Rév.

B1 2

3 4

5 6

7 8

9

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Gagnez en flexibilité, en fiabilité et en simplicité grâce aux blocs de jonction débrochables ZDP.

– Ils sont particulièrement adaptés pour résoudre les problématiques de raccordement d'équipements

composés de sous-ensembles (machines complexes telles que : ascenseurs, trains, tableaux de contrôle

avec boîtiers d'extension...).

– Les sous-ensembles sont raccordés très simplement : les fichiers C2.5 ZDP sont raccordés aux sorties des

blocs de jonction débrochables ZDP.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison 4 ressorts PI-Spring Gris ZDP2.5-22 1SNK805012R0000 K805012 50 7.74

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.5 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWG

Outil (pour conducteur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R

Fichiers femelles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fichier Gris C2.5-ZDP 1SNK805710R0000 K805710 50 4.40

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 5.2 mm 0.205 in Gris foncé BAZ1 1SNK900002R0000 K900002 50 5.30

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé EDP2.5-22 1SNK805912R0000 K805912 20 2.60

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Pions de codage Gris foncé COP-ZDP 1SNK900635R0000 K900635 10 0.20

8 Dispositifs de verrouillage

Pas 10.4 mm 0.410 in Noir VRD-5 1SNK900626R0000 K900626 20 0.20

9 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZDP2.5-22 blocs de jonction PI-Spring débrochablesLiaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

11

F0

01

4

ZDP2.5-22

50

.2 1

.98"

42

.7 1

.68"

60.8 2.39"

102.8 4.05"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/39

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 30: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

14

S0

30

1 -

Rév.

B

1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Gagnez en flexibilité, en fiabilité et en simplicité grâce aux blocs de jonction débrochables ZDP.

– Ils sont particulièrement adaptés pour résoudre les problématiques de raccordement d'équipements

composés de sous-ensembles (machines complexes telles que : ascenseurs, trains, tableaux de contrôle

avec boîtiers d'extension...).

– Les sous-ensembles sont raccordés très simplement : les fichiers C2.5 ZDP sont raccordés aux sorties des

blocs de jonction débrochables ZDP.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 4 ressorts PI-Spring Gris ZDP2.5-D2 1SNK805210R0000 K805210 50 7.74

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.5 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWG

Outil (pour conducteur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 22 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R

Fichiers femelles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fichier Gris C2.5-ZDP 1SNK805710R0000 K805710 50 4.40

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé EDP2.5-D2 1SNK805960R0000 K805960 20 2.60

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Pions de codage Gris foncé COP-ZDP 1SNK900635R0000 K900635 10 0.20

7 Dispositifs de verrouillage

Pas 10.4 mm 0.410 in Noir VRD-5 1SNK900626R0000 K900626 20 0.20

8 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZDP2.5-D2 blocs de jonction PI-Spring débrochablesDouble étage - 2 circuits liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

16

F0

01

4

ZDP2.5-D2

72 2

.83"

64.5

2.5

4"

43.3 1.70"

85.3 3.36"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/40 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 31: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

15

S0

30

1 -

Rév.

B1 2

3 4

5 6

7 8

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Gagnez en flexibilité, en fiabilité et en simplicité grâce aux blocs de jonction débrochables ZDP.

– Ils sont particulièrement adaptés pour résoudre les problématiques de raccordement d'équipements

composés de sous-ensembles (machines complexes telles que : ascenseurs, trains, tableaux de contrôle

avec boîtiers d'extension...).

– Les sous-ensembles sont raccordés très simplement : les fichiers C2.5 ZDP sont raccordés aux sorties des

blocs de jonction débrochables ZDP.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 4 ressorts PI-Spring Gris ZDP2.5-D1 1SNK805211R0000 K805211 50 7.74

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.5 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWG

Outil (pour conducteur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 22 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R

Fichiers femelles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fichier Gris C2.5-ZDP 1SNK805710R0000 K805710 50 4.40

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé EDP2.5-D2 1SNK805960R0000 K805960 20 2.60

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Pions de codage Gris foncé COP-ZDP 1SNK900635R0000 K900635 10 0.20

7 Dispositifs de verrouillage

Pas 10.4 mm 0.410 in Noir VRD-5 1SNK900626R0000 K900626 20 0.20

8 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZDP2.5-D1 blocs de jonction PI-Spring débrochablesDouble étage - 1 circuit liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

20

20

F0

01

4

ZDP2.5-D1

72 2

.83"

64.5

2.5

4"

43.3 1.70"

85.3 3.36"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/41

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 32: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

20

16

S0

30

1 -

Rév.

B

1 2

2.5 mm²

12 AWG

Description

– Composez vos sous-ensembles très simplement en utilisant le fichier C2.5-ZDP, livré à l'unité.

– Afin d'éviter la perte d'espace sur vos borniers, optez pour le fichier sans tétons externes C2.5-ZDP-R1.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fichier Gris C2.5-ZDP 1SNK805710R0000 K805710 50 4.40

Fichier sans tétons externes Gris C2.5-ZDP-R1 1SNK805711R0000 K805711 50 4.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.5 ... 2.5 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWGEmbout isolé 0.5 ... 2.5 mm² 20 ... 12 AWG

Outil (pour conducteur

souple sans embout)

Tournevis platØ 3.5 mmØ 0.138 in

Courant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A

Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Porte-torches S'adapte aux deux fichiers C2.5-ZDP et aux connecteurs de test TC5

Gris foncé PT-3 1SNK900625R0000 K900625 20 1.00

2 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

01

73

F0

01

4

C2.5-ZDP

47.1

1.8

5"

22.6 0.89"

Pas 5.2 mm 0.205 in

C2.5-ZDP fichiers femellesPas 5.2 mm 0.205 in

3/42 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 33: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

52

S0

30

1 -

Rév.

B

Accessoires pour blocs de jonction PI-Spring débrochables

Pions de codage - Dispositifs de verrouillage -Porte-torches

COP pions de codageDescription

– Le pion de codage est positionné sur le bloc et empêche l'insertion d'un fichier.

– Cet élément est utile pour les ensembles complexes, car il permet d'associer un bornier à un module de

fichiers unique et d'éviter les erreurs de raccordement.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Gris foncé COP-ZDP 1SNK900635R0000 K900635 10 0.20

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101 I2F2

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °FToutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

01

70

F0

01

4

COP-ZDP

Instructions de montage

VR dispositifs de verrouillageDescription

– Mécanisme de verrouillage positif.

– Sécurisé : ouverture et fermeture possibles uniquement à l'aide d'un tournevis.

– Possibilité de verrouiller un ou deux fichiers C2.5-ZDP sur les blocs de jonction débrochables ZDP.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Pas 10.4 mm 0.410 in Noir VRD-5 1SNK900626R0000 K900626 20 0.20

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °FToutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

01

63

F0

01

4

VR

Pas 10.4 mm 0.410 in

Instructions de montage

PT porte-torchesDescription

– Assurent le maintien des câbles.

– Protègent les raccordements contre les ruptures de fil.

– Permettent de retirer plus facilement le fichier.

– S'adaptent à deux fichiers C2.5-ZDP et aux connecteurs de test TC5.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

S'adapte aux deux fichiers C2.5-ZDP et aux connecteurs de test TC5

Gris foncé PT-3 1SNK900625R0000 K900625 20 1.00

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101 I2F2

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °FToutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

01

66

F0

01

4

PT

Pas 10.4 mm 0.410 in

Instructions de montage

ABB Marché industrie | 3/43

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 34: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

eMediaL'eCat Marché Industrie est en ligne : www.web-emedia.com

Je me connecte Je saisis une référence J'accède à toutes les infos

www.web-emedia.com

eMedia

1SNA...eMedia

eMedia

FILEAPP

PDF

PDFFILES

2D

APPS

3D

3/44 | ABB Marché industrie

So

mm

air

e_

3

Page 35: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie Vissé

Technologie Vissé 3/46

Panorama 3/48

Liaison et mise à la terre

4 mm² / 12 AWG ZS4 3/50

6 mm² / 10 AWG ZS6 3/51

ZS6-3S et ZS6-4S avec 3 et 4 raccordements 3/52

10 mm² / 6 AWG ZS10 3/54

16 mm² / 4 AWG ZS16 3/55

25 mm² / 3 AWG ZS25 3/56

35 mm² / 0 AWG ZS35 3/57

50 mm² / 0 AWG ZS50 3/58

70 mm² / 00 AWG ZS70 3/59

95 mm² / 0000 AWG ZS95 3/60

Sectionnables à couteau

4 mm² / 10 AWG ZS4-S et ZS4-S-T2 avec test 3/61

ZS4-S-R1 et ZS4-S-T2-R1 avec test 3/63

6 mm² / 10 AWG ZS6-S et ZS6-S-4S-T avec test 3/65

10 mm² / 6 AWG ZS10-S 3/67

Sectionnables à bouchon

4 mm² / 10 AWG ZS4-SP et ZS4-SP-T2 avec test 3/68

ZS4-SP-R1 et ZS4-SP-T2-R1 avec test 3/70

10 mm² / 6 AWG ZS10-SP 3/72

Pour fusibles 5x20 et 5x25 mm (0.197x0.787 in et 0.197x0.984 in)4 mm² / 10 AWG ZS4-SF1 et ZS4-SF1-T avec test 3/73

ZS4-SF1-R avec témoin de fusion et test 3/75

ZS4-R1 liaison 3/77

ZS4-S-R3 sectionnable à levier 3/78

Pour fusibles 5x20 mm (0.197x0.787 in) et armoires de brassage

4 mm² / 10 AWG ZS4-SF 3/79

ZS4-SF-T avec test 3/80

ZS4-SF-R avec témoin de fusion et test 3/81

ZS4-R2 liaison 3/83

ZS4-PE-R2 mise à la terre 3/84

ZS4-S-R2 sectionnable à levier 3/85

Double étage

4 mm² / 12 AWG ZS4-D2 et ZS4-D1 2 et 1 circuits liaison 3/86

6 mm² / 10 AWG ZS6-D2 et ZS6-D1 2 et 1 circuits liaison 3/88

ZS6-D2-PE 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre 3/90

ZS6-D1-PE 1 circuit mise à la terre 3/91

4 mm² / 10 AWG ZS4-D2-S 1 circuit sectionnable et 1 circuit liaison 3/92

ZS4-D2-S-T2 1 circuit sectionnable + test et 1 circuit liaison 3/93

ZS4-D2-SF1 1 circuit à fusible et 1 circuit liaison 3/94

ZS4-D2-SF1-R 1 circuit à fusible + témoin de fusion et 1 circuit liaison 3/95

Triple étage

4 mm² / 12 AWG ZS4-T3 3 circuits liaison 3/96

4 mm² / 10 AWG ZS4-T3-R1 3 circuits liaison 3/97

ABB Marché industrie | 3/45

So

mm

air

e_

3

Page 36: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie Vissé

RoHS

hazloc

Une conception intelligente pour relever vos défis quotidiens de raccordement

Dynamisez vos installations électriques

Moderne. Finition de haute qualité.

Améliorez la visibilité de marquage

La conception asymétrique offre une visibilité optimale sous

tous les angles, ainsi qu'une surface de marquage supérieure

de 20 %.

Simplifiez le montage sur rail

Forme asymétrique : très bonne prise en main et évite les

risques de court-circuit. Rigidité : meilleure tenue au rail et

pas de déformation après serrage. Ergot de verrouillage :

montage rapide et facile jusqu'à dix blocs en même temps.

Facilitez le raccordement

Entrée de conducteur ergonomique : guidage optimisé

des conducteurs et raccordement plus facile. Un ou deux

conducteurs. Conducteurs avec ou sans embout.

Optimisez les opérations de maintenance

Les blocs, même repérés, peuvent être retirés

individuellement d'un bornier. Très bon maintien des repères

sur le bloc dans toutes les circonstances. Marquage au stylo

possible.

Reposez-vous sur notre expertise

D'Entrelec à ABB, bénéficiez de plus de

50 ans d'expérience.

Des milliards de nos serre-fils ont été

fabriqués et sont utilisés tous les jours

dans le monde entier.

Qualifiés pour de nombreux marchés et applications

à travers le monde. Eco-conçus selon les normes

environnementales internationales dans une démarche de

développement durable.

Opérations de maintenance facilitées

Conception asymétrique pour une

visibilité maximale

Visibilité optimale du marquage

Entrée de conducteur ergonomique

3/46 | ABB Marché industrie

1S

NK

16

10

27

S0

30

1 -

Rev.

B

Page 37: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1 2

43

"Tout simplement SNK"

Diminuez la valeur de votre stock

Les accessoires sont optimisés et communs aux technologies

Vissé et PI-Spring.

Économisez sur les coûts de marquage

Avec les cartes repères pré-marquées et le montage en bande.

Pas d’investissement en utilisant vos outils habituels :

étiqueteuse portative, imprimantes de bureau, stylo.

Réduisez vos coûts

Solutions automatiques de marquage ABB

Imprimantes de marquage ABB avec cartes repères vierges.

Étiquettes autocollantes ABB imprimables sur toute impri-

mante de bureau (1).

Solutions de pré-marquage ABB

Cartes repères pré-marquées (2).

Retrouvez votre solution de marquage dans notre offre universelle

Solutions manuelles de marquage

Porte-repères universels (UMH), compatibles avec la plupart

des repères pour filerie du marché (3).

"Surface de marquage plane" brevetée, compatible avec des éti-

quettes autocollantes et le marquage au feutre (4).

ABB Marché industrie | 3/47

1S

NK

16

10

88

S0

30

1 -

Rev.

B

Page 38: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

66

S0

30

1

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Technologie Vissé

Liaison Mise à la terre

Section

4 mm² 12 AWG ZS4 ZS4-PE

10 AWG

6 mm² 10 AWG ZS6 ZS6-3S ZS6-4S ZS6-PE ZS6-3S-PE ZS6-4S-PE

10 mm² 6 AWG ZS10 ZS10-PE

16 mm² 4 AWG ZS16 ZS16-PE

25 mm² 3 AWG ZS25 ZS25-PE

35 mm² 0 AWG ZS35

2 AWG ZS35-PE

50 mm² 0 AWG Nouveau ZS50 Nouveau ZS50-PE70 mm² 00 AWG ZS70 ZS70-PE

95 mm² 0000 AWG ZS95 ZS95-PE

Sectionnables à couteau Sectionnables à bouchon

Section

4 mm² 10 AWG ZS4-S ZS4-S-T2 ZS4-S-R1 ZS4-S-T2-R1 ZS4-SP ZS4-SP-T2 ZS4-SP-R1 ZS4-SP-T2-R1

ZS4-S-T2.3-R1

6 mm² 10 AWG ZS6-S ZS6-S-4S-T2

10 mm² 6 AWG ZS10-S ZS10-SP

Pour fusibles 5x20 mm Aligné pour les applications

dans les armoires de brassage

Pour fusibles 6.3x32 mm

(¼ x 1¼ in)Aligné

Section

4 mm² 10 AWG ZS4-SF ZS4-SF-T2 ZS4-SF-R1 ZS4-SF-R2 ZS4-R2 ZS4-PE-R2 ZS4-S-R2

ZS4-SF-R3 ZS4-SF-R4

10 mm² 6 AWG ZS10-SF ZS10-SF-R1 ZS10-S-R2

ZS10-SF-R3

ionnables à cout

AliAlignégné popoo Aligné

3/48 | ABB Marché industrie

Connexion -

Puits pour l'interconnexion et les tests -

Alvéole de test -

Témoin de fusion

Page 39: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

66

S0

30

1

Test et mesure

Pour circuit d'essai à curseur coulissant Aligné avec ZS10-ST

ZS10-ST ZS10-ST-T4 ZS10-R1 ZS10-PE-R1

ZS10-ST-1

Double étage Triple étage

Liaison Mise à la terre Sectionnables

à couteau

Pour fusibles 5x20 mm et 5x25 mm Liaison

ZS4-D2 ZS4-D1 ZS4-T3

ZS4-D2-S ZS4-D2-S-T2 ZS4-D2-SF1 ZS4-D2-SF1-R1 ZS4-T3-R1

ZS4-D2-SF-R3

ZS6-D2 ZS6-D1 ZS6-D2-PE ZS6-D1-PE

Pour fusibles 5x20 mm et 5x25 mm Liaison

Aligné avec ZS4-SF1

ZS4-SF1 ZS4-SF1-T2 ZS4-SF1-R1 ZS4-SF1-R2 ZS4-R1 ZS4-S-R3

ZS4-SF1-R3 ZS4-SF1-R4

Double étage

ectionnables

à couteau

les 5x20 mm et

Triple étage

ABB Marché industrie | 3/49

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 40: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

01

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

ZS4 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

4 mm²

12 AWG

Description

Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 4 mm² (certifiés CB) 12 AWG dans un pas de 5.2 mm 0.205 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS4 1SNK505010R0000 K505010 50 8.77Bleu ZS4-BL 1SNK505020R0000 K505020 50 8.77

Orange ZS4-OR 1SNK505030R0000 K505030 50 8.77Jaune ZS4-YL 1SNK505060R0000 K505060 50 8.77

Vert ZS4-GN 1SNK505061R0000 K505061 50 8.77Rouge ZS4-RD 1SNK505062R0000 K505062 50 8.77Violet ZS4-PR 1SNK505063R0000 K505063 50 8.77

Marron ZS4-BR 1SNK505064R0000 K505064 50 8.77Blanc ZS4-WH 1SNK505065R0000 K505065 50 8.77

Noir ZS4-BK 1SNK505066R0000 K505066 50 8.77

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 12 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 32 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 20 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

01

F0

01

4

ZS4

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

9 Capots de protection Pas 5.2 mm 0.205 in Transparent PL5 1SNK900618R0000 K900618 10 1.50

10 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS4 Vert-jaune ZS4-PE 1SNK505150R0000 K505150 20 12.10

3/50 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 41: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

08

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11

ZS6 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 6 mm² (certifiés CB) 10 AWG dans un pas de 6 mm 0.236 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS6 1SNK506010R0000 K506010 50 10.64Bleu ZS6-BL 1SNK506020R0000 K506020 50 10.64

Orange ZS6-OR 1SNK506030R0000 K506030 50 10.64Jaune ZS6-YL 1SNK506060R0000 K506060 50 10.64

Vert ZS6-GN 1SNK506061R0000 K506061 50 10.64Rouge ZS6-RD 1SNK506062R0000 K506062 50 10.64Violet ZS6-PR 1SNK506063R0000 K506063 50 10.64

Marron ZS6-BR 1SNK506064R0000 K506064 50 10.64Blanc ZS6-WH 1SNK506065R0000 K506065 50 10.64

Noir ZS6-BK 1SNK506066R0000 K506066 50 10.64

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.2 ... 6 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 41 A / 6 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 7.52 lb.in ± 1.33Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 41 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 30 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

11

F0

01

4

ZS6

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

Pas 6 mm 0.236 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

9 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

10 Capots de protection Pas 6 mm 0.236 in Transparent PL6 1SNK900619R0000 K900619 10 1.84

11 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS6 Vert-jaune ZS6-PE 1SNK506150R0000 K506150 20 13.70

ABB Marché industrie | 3/51

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 42: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

67

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

ZS6-3S blocs de jonction VisséLiaison - 3 points de connexion - Pas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

– Recommandé pour les marchés de l'énergie et les applications très exigeantes nécessitant que pour chaque

point de connexion, un seul conducteur soit raccordé.

– Ces blocs offrent une capacité de raccordement haute densité (jusqu'à 3 points de connexion) dans un profil

bas et un pas de 6 mm 0.236 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS6-3S 1SNK506011R0000 K506011 50 11.80Bleu ZS6-3S-BL 1SNK506021R0000 K506021 50 11.80

Jaune ZS6-3S-YL 1SNK506067R0000 K506067 50 11.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant maximum / Section maximum 39 A / 6 mm²

Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de serrage

0.75 N.m ± 0.05Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 6.64 lb.in ± 0.44Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 550 V 28 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R ATEX IECEx BV

1S

NK

16

10

75

V0

01

4

ZS6-3S

57.2

2.2

5"

49.7

1.9

6"

35.65 1.40"

62 2.44"

Pas 6 mm 0.236 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt Butées d’arrêt 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES6-3S 1SNK505912R0000 K505912 20 2.50

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS6-3S Vert-jaune ZS6-3S-PE 1SNK506151R0000 K506151 25 16.20

3/52 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 43: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

68

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

ZS6-4S blocs de jonction VisséLiaison - 4 points de connexion - Pas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

– Recommandé pour les marchés de l'énergie et les applications très exigeantes nécessitant que pour chaque

connexion, un seul conducteur soit raccordé.

– Câblage haute densité (raccordement au même potentiel avec 4 points de connexion vissés disponibles)

dans un profil très bas et un pas de 6 mm 0.236 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS6-4S 1SNK506012R0000 K506012 50 15.00Bleu ZS6-4S-BL 1SNK506022R0000 K506022 50 15.00

Jaune ZS6-4S-YL 1SNK506068R0000 K506068 50 15.00

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant maximum / Section maximum 39 A / 6 mm²

Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de serrage

0.75 N.m ± 0.05Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 6.64 lb.in ± 0.44Tension nominale 800 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 550 V 28 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R ATEX IECEx BV

1S

NK

16

10

78

V0

01

4

ZS6-4S

57.2

2.2

5"

49.7

1.9

6"

35.65 1.29"

72.7 2.86"

Pas 6 mm 0.236 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES6-4S 1SNK505911R0000 K505911 20 3.11

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS6-4S Vert-jaune ZS6-4S-PE 1SNK506152R0000 K506152 25 19.40

ABB Marché industrie | 3/53

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 44: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

04

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

ZS10 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 8 mm 0.315 in

10 mm²

6 AWG

Description

Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 10 mm² (certifiés CB) 6 AWG dans un pas de 8 mm 0.315 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS10 1SNK508010R0000 K508010 50 14.10Bleu ZS10-BL 1SNK508020R0000 K508020 50 14.10

Orange ZS10-OR 1SNK508030R0000 K508030 50 14.10Jaune ZS10-YL 1SNK508060R0000 K508060 50 14.10

Vert ZS10-GN 1SNK508061R0000 K508061 50 14.10Rouge ZS10-RD 1SNK508062R0000 K508062 50 14.10Violet ZS10-PR 1SNK508063R0000 K508063 50 14.10

Marron ZS10-BR 1SNK508064R0000 K508064 50 14.10Blanc ZS10-WH 1SNK508065R0000 K508065 50 14.10

Noir ZS10-BK 1SNK508066R0000 K508066 50 14.10

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 10 mm² 24 ... 6 AWG Longueur à dénuder

12 mmSouple 0.5 ... 10 mm² 0.472 inEmbout non isolé 0.5 ... 10 mm² 24 ... 8 AWGEmbout isolé 0.5 ... 6 mm² 24 ... 10 AWGGabarit A5-B5

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Outil Tournevis platSouple 0.5 ... 4 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 57 A / 10 mm² 42 A / 6 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 1200 A Couple de

serrage

1.3 N.m ± 0.3Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 11.5 lb.in ± 2.65Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 57 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 42 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

08

F0

01

4

ZS10

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

Pas 8 mm 0.315 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Barrettes de jonction

2 pôles 57 A 42 A Orange JB8-2 1SNK908302R0000 K908302 50 2.70

3 pôles JB8-3 1SNK908303R0000 K908303 50 4.10

4 pôles JB8-4 1SNK908304R0000 K908304 50 5.60

5 pôles JB8-5 1SNK908305R0000 K908305 40 7.00

10 pôles JB8-10 1SNK908310R0000 K908310 20 14.20

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

8 Entretoises Pas 2.8 mm 0.110 in Gris foncé ES-TC8 1SNK900104R0000 K900104 10 1.35

9 Capots de protection Pas 8 mm 0.315 in Transparent PL8 1SNK900620R0000 K900620 10 2.55

10 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS10 Vert-jaune ZS10-PE 1SNK508150R0000 K508150 20 22.50

3/54 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 45: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

17

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

ZS16 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 10 mm 0.394 in

16 mm²

4 AWG

Description

Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 16 mm² (certifiés CB) 4 AWG dans un pas de 10 mm

0.394 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS16 1SNK510010R0000 K510010 25 20.20Bleu ZS16-BL 1SNK510020R0000 K510020 25 20.20

Orange ZS16-OR 1SNK510030R0000 K510030 25 20.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 16 mm² 24 ... 4 AWG Longueur à dénuder

13.5 mmSouple 0.5 ... 16 mm² 0.531 inEmbout non isolé 0.5 ... 16 mm² 24 ... 4 AWGEmbout isolé 0.5 ... 10 mm² 24 ... 8 AWGGabarit A6-B6

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.5 ... 6 mm² 20 ... 10 AWG Outil Tournevis platSouple 0.5 ... 6 mm² Ø 5.5 mm

Embout double 0.5 ... 6 mm² 20 ... 10 AWG Ø 0.217 inCourant nominal / Section nominale 76 A / 16 mm² 67 A / 4 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 1920 A Couple de

serrage

1.8 N.m ± 0.2Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 15.93 lb.in ± 1.77Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 76 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V  67 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

06

F0

01

4

ZS16

57.8

2.2

8"

56.1 2.21"

29.8 1.17"

50.3

1.9

8"

Pas 10 mm 0.394 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Barrettes de jonction

2 pôles 76 A 67 A Orange JB10-2 1SNK910302R0000 K910302 50 4.60

3 pôles JB10-3 1SNK910303R0000 K910303 50 7.10

4 pôles JB10-4 1SNK910304R0000 K910304 40 9.40

5 pôles JB10-5 1SNK910305R0000 K910305 30 12.00

10 pôles JB10-10 1SNK910310R0000 K910310 20 24.00

4 Barrettes de jonction interpas

Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

5 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

6 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

7 Capots de protection Pas 10 mm 0.394 in Transparent PL10 1SNK900621R0000 K900621 10 3.13

8 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS16 Vert-jaune ZS16-PE 1SNK510150R0000 K510150 20 32.00

ABB Marché industrie | 3/55

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 46: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

78

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7

ZS25 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 12 mm 0.472 in

25 mm²

3 AWG

Description

Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 25 mm² 3 AWG dans un pas de 12 mm 0.472 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS25 1SNK512010R0000 K512010 25 21.40Bleu ZS25-BL 1SNK512020R0000 K512020 25 21.40

Jaune ZS25-YL 1SNK512060R0000 K512060 25 21.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.5 ... 25 mm² 24 ... 3 AWG Longueur à dénuder

13.5 mmSouple 0.5 ... 25 mm² 0.531 inEmbout non isolé 0.5 ... 16 mm² 24 ... 4 AWGEmbout isolé 0.5 ... 16 mm² 24 ... 8 AWGGabarit A6-B6

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.5 ... 10 mm² 20 ... 10 AWG Outil Tournevis platSouple 0.5 ... 10 mm² Ø 5.5 mm

Embout double 0.5 ... 10 mm² 20 ... 10 AWG Ø 0.217 inCourant nominal / Section nominale 76 A / 16 mm² 100 A / 3 AWGCourant maximum / Section maximum 101 A / 25 mm²

Courant nominal de courte durée admissible (1s) 1920 A Couple de serrage

1.8 N.m ± 0.2Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 15.9 lb.in ± 1.77Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 68 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BV

1S

NK

16

10

81

V0

01

4

ZS25

57.8

2.2

8"

50.3

1.9

8"

29.8 1.17"

56.1 2.21"

Pas 12 mm 0.472 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Barrettes de jonction

2 pôles 76 A Orange JB12-2 1SNK912302R0000 K912302 50 4.86

3 pôles JB12-3 1SNK912303R0000 K912303 50 7.55

5 pôles JB12-5 1SNK912305R0000 K912305 20 12.93

4 Séparateurs de circuits

0 mm 0 in Gris foncé CS 1SNK900101R0000 K900101 20 0.20

3 mm 0.118 in CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Capots de protection Pas 10 mm 0.394 in Transparent PL10 1SNK900621R0000 K900621 10 3.13

7 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS25 Vert-jaune ZS25-PE 1SNK512150R0000 K512150 20 38.00

3/56 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 47: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

19

S0

30

1 -

Rév.

D

1 2

3 4

5

ZS35 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 16 mm 0.630 in

35 mm²

0 AWG

Description

Bloc fermé :

– Pas besoin de flasque d'extrémité.

– Très bonne rigidité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Bloc fermé Gris ZS35 1SNK516010R0000 K516010 20 53.40Bleu ZS35-BL 1SNK516020R0000 K516020 20 53.40

Orange ZS35-OR 1SNK516030R0000 K516030 20 53.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 6 ... 35 mm² 10 ... 0 AWG Longueur à dénuder

17 mmSouple 6 ... 35 mm² 0.669 inEmbout non isolé 4 ... 35 mm² 12 ... 2 AWGEmbout isolé 4 ... 35 mm² 12 ... 2 AWGGabarit A9-B9

2 conducteurs par connexion

Rigide 6 ... 16 mm² 10 ... 6 AWG Outil Tournevis platSouple 6 ... 16 mm² Ø 6.5 mm

Embout double 4 ... 10 mm² 12 ... 8 AWG Ø 0.256 inCourant nominal / Section nominale 125 A / 35 mm² 150 A / 0 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 4200 A Couple de

serrage

2.9 N.m ± 0.1Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 25.7 lb.in ± 0.885Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP10 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 125 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 150 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

04

F0

01

4

ZS35

59 2.32"

63.3

2.4

9"

34 1.34"

55.8

2.1

9"

Pas 16 mm 0.630 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Barrettes de jonction

2 pôles 125 A 150 A Orange JB16-2 1SNK916302R0000 K916302 10 10.20

3 pôles JB16-3 1SNK916303R0000 K916303 10 16.00

4 pôles JB16-4 1SNK916304R0000 K916304 10 21.80

5 pôles JB16-5 1SNK916305R0000 K916305 10 27.60

10 pôles JB16-10 1SNK916310R0000 K916310 10 56.60

3 Séparateurs de circuits

Pas 3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

4 Capots de protection Pas 16 mm 0.630 in Transparent PL16 1SNK900622R0000 K900622 10 4.60

5 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS35 Vert-jaune ZS35-PE 1SNK516150R0000 K516150 20 81.80

ABB Marché industrie | 3/57

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 48: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

69

S0

30

1

1 2

3

ZS50 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 16 mm 0.630 in

50 mm²

0 AWG

Description

Performances élevées et dimensions compactes :

– Conducteurs jusqu’à 50 mm² (certificat CB) 0 AWG dans un pas de 16 mm 0.630 in – Convient parfaitement pour les applications photovoltaïques : 1250 V DC (1000 V AC) IEC et 1000 V UL

– Bloc fermé : pas besoin de flasque d’extrémité, rigidité optimisée.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Bloc fermé Gris ZS50 1SNK516011R0000 K516011 20 52.90Bleu ZS50-BL 1SNK516021R0000 K516021 20 52.90

Jaune ZS50-YL 1SNK516060R0000 K516060 20 52.90

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5,

TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 6 ... 50 mm² 10 ... 0 AWG Longueur à dénuder

17 mmSouple 6 ... 50 mm² 0.669 inEmbout non isolé 6 ... 50 mm² 10 ... 0 AWGEmbout isolé 6 ... 35 mm² 10 ... 0 AWGGabarit A9-B9

2 conducteurs par connexion

Rigide 6 ... 25 mm² 10 ... 6 AWG Outil Clé six pans creuxSouple 6 ... 25 mm² Ø 6.5 mm

Embout double 6 ... 16 mm² 10 ... 6 AWG Ø 0.256 inCourant nominal / Section nominale 150 A / 50 mm² 150 A / 0 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 6000 A Couple de

serrage

2.5 N.m ± 0.3Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 22.1 lb.in ± 2.66Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 880 V 150 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R ATEX IECEx BV

1S

NK

16

10

84

V0

01

4

ZS50

67.3

2.6

5"

59.8

2.3

5"

31.9 1.25"

62.9 2.47"

Pas 16 mm 0.630 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Barrettes de jonction

2 pôles 125 A Orange JB16-2 1SNK916302R0000 K916302 10 10.20

3 pôles JB16-3 1SNK916303R0000 K916303 10 16.00

4 pôles JB16-4 1SNK916304R0000 K916304 10 21.80

5 pôles JB16-5 1SNK916305R0000 K916305 10 27.60

10 pôles JB16-10 1SNK916310R0000 K916310 10 56.60

3 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS50 Vert-jaune ZS50-PE 1SNK516151R0000 K516151 20 86.40

3/58 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 49: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

21

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3

ZS70 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 22 mm 0.866 in

70 mm²

00 AWG

Description

Bloc fermé :

– Pas besoin de flasque d'extrémité.

– Très bonne rigidité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Bloc fermé Gris ZS70 1SNK522010R0000 K522010 10 158.10Bleu ZS70-BL 1SNK522020R0000 K522020 10 158.10

Jaune ZS70-YL 1SNK522060R0000 K522060 10 158.10

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 16 ... 95 mm² 4 ... 00 AWG Longueur à dénuder

25 mmSouple 16 ... 70 mm² 0.984 inEmbout non isolé 16 ... 50 mm²

Embout isolé 16 ... 50 mm²

Gabarit B11

2 conducteurs par connexion

Rigide 16 ... 35 mm² 4 ... 2 AWG Outil Clé six pans creuxSouple 16 ... 35 mm² Ø 6 mm

Embout double 16 mm² 6 AWG Ø 0.236 inCourant nominal / Section nominale 192 A / 70 mm² 159 A / 00 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 8400 A Couple de

serrage

6.5 N.m ± 0.5Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 57.5 lb.in ± 4.4Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP10 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 192 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 159 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

44

F0

01

4

ZS70

82.5

3.2

5"

75 2

.95"

74 2.91"

39.5 1.56"

Pas 22 mm 0.866 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Barrettes de jonction

2 pôles 192 A 175 A JB22-2 1SNK922302R0000 K922302 5 27.00

3 pôles JB22-3 1SNK922303R0000 K922303 5 43.30

5 pôles JB22-5 1SNK922305R0000 K922305 5 76.10

10 pôles JB22-10 1SNK922310R0000 K922310 5 157.40

3 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS70 Vert-jaune ZS70-PE 1SNK522150R0000 K522150 10 222.00

ABB Marché industrie | 3/59

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 50: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

23

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3

ZS95 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 26 mm 1.024 in

95 mm²

0000 AWG

Description

Bloc fermé :

– Pas besoin de flasque d'extrémité.

– Très bonne rigidité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Bloc fermé Gris ZS95 1SNK526010R0000 K526010 10 215.10Bleu ZS95-BL 1SNK526020R0000 K526020 10 215.10

Jaune ZS95-YL 1SNK526060R0000 K526060 10 215.10

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 35 ... 120 mm² 2 ... 0000 AWG Longueur à dénuder

26 mmSouple 35 ... 95 mm² 1.023 inEmbout non isolé 35 ... 50 mm²

Embout isolé 35 ... 50 mm²

Gabarit B12

2 conducteurs par connexion

Rigide 25 ... 35 mm² 4 ... 2 AWG Outil Clé six pans creuxSouple 25 ... 35 mm² Ø 6 mm

Embout double 16 mm² 6 AWG Ø 0.236 inCourant nominal / Section nominale 232 A / 95 mm² 230 A / 0000 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 11400 A Couple de

serrage

9.25 N.m ± 0.25Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 81.7 lb.in ± 2.2Tension nominale 1000 V 600 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP10 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 693 V 232 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 600 V 230 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

1S

NK

16

10

25

F0

01

4

ZS95

87 3.43"

87 3

.43"

46 1.81"

79.5

3.1

3"

Pas 26 mm 1.024 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Barrettes de jonction

2 pôles 232 A 230 A JB26-2 1SNK926302R0000 K926302 5 41.20

3 pôles JB26-3 1SNK926303R0000 K926303 5 65.70

5 pôles JB26-5 1SNK926305R0000 K926305 5 115.70

10 pôles JB26-10 1SNK926310R0000 K926310 5 241.50

3 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de mise à la terre

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Profil aligné avec ZS95 Vert-jaune ZS95-PE 1SNK526150R0000 K526150 10 278.00

3/60 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 51: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

10

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Sectionnement facilité grâce au couteau de sectionnement qui peut être actionné à la main ou avec un

tournevis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS4 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4 Gris ZS4-S 1SNK505310R0000 K505310 50 8.60Bleu ZS4-S-BL 1SNK505320R0000 K505320 50 8.60

Orange ZS4-S-OR 1SNK505330R0000 K505330 50 8.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.2 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 25 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

4 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

5 Capots de protection Pas 5.2 mm 0.205 in Transparent PL5 1SNK900618R0000 K900618 10 1.50

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-S blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

02

F0

01

4

ZS4-S

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/61

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 52: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

42

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Facilitez vos opérations de test grâce aux deux vis alvéoles intégrées au bloc.

– Couteau de sectionnement pouvant être actionné à la main ou avec un tournevis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS4 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris ZS4-S-T2 1SNK505311R0000 K505311 50 8.90Bleu ZS4-S-T2-BL 1SNK505321R0000 K505321 50 8.90

Orange ZS4-S-T2-OR 1SNK505331R0000 K505331 50 8.90

Profil aligné avec ZS4, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2.3 mm 0.091 in

Gris ZS4-S-T2.3 1SNK505312R0000 K505312 50 8.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 25 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

4 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

5 Capots de protection Pas 5.2 mm 0.205 in Transparent PL5 1SNK900618R0000 K900618 10 1.50

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-S-T2 blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - avec vis alvéoles de test Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

34

F0

01

4

ZS4-S-T

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/62 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 53: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

12

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Simplifiez la distribution alternée grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de

liaison ZS4.

– Sectionnement facilité grâce au couteau de sectionnement qui peut être actionné à la main ou avec un

tournevis.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF Gris ZS4-S-R1 1SNK506310R0000 K506310 50 13.20Bleu ZS4-S-R1-BL 1SNK506320R0000 K506320 50 13.20

Orange ZS4-S-R1-OR 1SNK506330R0000 K506330 50 13.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 26 A / 4 mm² 26 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-S-R1 blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

03

F0

01

4

ZS4-S-R1

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

70.5 2.78"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 6 mm 0.236 in

ABB Marché industrie | 3/63

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 54: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

45

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5

4 mm²

10 AWG

Description

– Facilitez vos opérations de test grâce aux deux vis alvéoles intégrées au bloc.

– Couteau de sectionnement pouvant être actionné à la main ou avec un tournevis.

– Simplifiez la distribution alternée grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de

liaison ZS4.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris ZS4-S-T2-R1 1SNK506311R0000 K506311 50 14.20Bleu ZS4-S-T2-R1-BL 1SNK506321R0000 K506321 50 14.20

Orange ZS4-S-T2-R1-OR 1SNK506331R0000 K506331 50 14.20

Profil aligné avec ZS4-SF, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2.3 mm 0.091 in

Gris ZS4-S-T2.3-R1 1SNK506312R0000 K506312 50 14.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 26 A / 4 mm² 26 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

4 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

5 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-S-T2-R1 blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - avec vis alvéoles de test Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

35

F0

01

4

ZS4-S-T-R1

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

70.5 2.78"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 6 mm 0.236 in

3/64 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 55: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

46

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

6 mm²

10 AWG

Description

– Sectionnement facilité grâce au couteau de sectionnement qui peut être actionné à la main ou avec un

tournevis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS6 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS6 Gris ZS6-S 1SNK506315R0000 K506315 50 8.60Bleu ZS6-S-BL 1SNK506322R0000 K506322 50 8.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 6 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.22 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 25 A / 10 AWGCourant maximum / Section maximum 30 A / 6 mm² Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A 7.52 lb.in ± 1.33Tension nominale 500 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

4 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

5 Capots de protection Pas 6 mm 0.236 in Transparent PL6 1SNK900619R0000 K900619 10 1.84

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de liaison

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS6 1SNK506010R0000 K506010 50 10.64

ZS6-S blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

56

F0

01

4

ZS6-S

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 6 mm 0.236 in

ABB Marché industrie | 3/65

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 56: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

71

S0

30

11 2

3 4

5 6

7 8

6 mm²

10 AWG

Description

– Recommandé pour les marchés de l'énergie et les applications très exigeantes nécessitant que pour chaque

connexion, un seul conducteur soit raccordé.

– Facilitez vos opérations de sectionnement et de test grâce aux deux vis alvéoles intégrées au bloc.

– Simplifiez la distribution alternée grâce au puits de shunt.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Avec 2 alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris ZS6-S-4S-T2 1SNK506316R0000 K506316 50 18.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 27 A / 4 mm² 28 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.157.52 lb.in ± 1.33

Tension nominale 500 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES6-4S 1SNK505911R0000 K505911 20 3.11

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

4 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS6-S-4S-T blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - avec vis alvéoles de test Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

94

V0

01

4

ZS6-S-4S-T

60.4

2.3

8"

52.9

2.0

8"

67.3

2.6

4"

59.8

2.3

5"

35.7 1.40"

80.7 3.18"

Pas 6 mm 0.236 in

3/66 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 57: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

50

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

10 mm²

6 AWG

Description

– Sectionnement facilité grâce au couteau de sectionnement qui peut être actionné à la main ou avec un

tournevis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS10 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS10 Gris ZS10-S 1SNK508315R0000 K508315 50 8.60Bleu ZS10-S-BL 1SNK508320R0000 K508320 50 8.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 10 mm² 24 ... 6 AWG Longueur à dénuder

12 mmSouple 0.22 ... 10 mm² 0.472 inEmbout non isolé 0.22 ... 10 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 6 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A5-B5

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Outil Tournevis platSouple 0.5 ... 4 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 25 A / 6 AWGCourant maximum / Section maximum 42 A / 10 mm² Couple de

serrage

1.3 N.m ± 0.3Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A 11.5 lb.in ± 2.65Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Séparateurs de circuits

3 mm 0.118 in Gris foncé CS-R1 1SNK900103R0000 K900103 20 5.20

4 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de liaison

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS10 1SNK508010R0000 K508010 50 14.10

ZS10-S blocs de jonction VisséSectionnables à couteau - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

58

F0

01

4

ZS10-S

60.4

2.3

7"

52.9

2.0

8"

26.7 1.05"

53 2.09"

67.2

2.6

4"

59.7

2.3

5"

Pas 8 mm 0.315 in

ABB Marché industrie | 3/67

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 58: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

33

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Gagnez du temps grâce au bouchon porte-composants sans vis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS4 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4, bouchon fourni séparément

Gris ZS4-SP 1SNK505313R0000 K505313 50 8.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 18 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

4 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

5 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SP blocs de jonction VisséSectionnables à bouchon- Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

23

F0

01

4

ZS4-SP

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

81 3

.19"

73.5

2.8

9"

Pas 5.2 mm 0.205 in

3/68 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 59: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

41

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Facilitez vos opérations de test grâce aux deux vis alvéoles de test intégrées Ø 2 mm 0.079 in.

– Gagnez du temps grâce au bouchon porte-composants sans vis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS4 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in, bouchon fourni séparément

Gris ZS4-SP-T2 1SNK505314R0000 K505314 50 8.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 10 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 18 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Continuité de blindage SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

4 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

5 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SP-T2 blocs de jonction VisséSectionnables à bouchon - avec vis alvéoles de testPas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

36

F0

01

4

ZS4-SP-T2

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

81 3

.19"

73.5

2.8

9"

Pas 5.2 mm 0.205 in

ABB Marché industrie | 3/69

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 60: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

39

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

7 8

4 mm²

10 AWG

Description

– Simplifiez la distribution alternée entre les circuits liaison et sectionnables grâce aux deux puits de shunt

alignés.

– Gagnez du temps grâce au bouchon porte-composants sans vis.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF, bouchon fourni séparément

Gris ZS4-SP-R1 1SNK506313R0000 K506313 50 14.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 20 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

7 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SP-R1 blocs de jonction VisséSectionnables à bouchon - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

22

F0

01

4

ZS4-SP-R1

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

70.5 2.78"

81 3

.19"

73.5

2.8

9"

Pas 6 mm 0.236 in

3/70 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 61: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

40

S0

30

1 -

Rév.

C1 2

3 4

5 6

7

4 mm²

10 AWG

Description

– Facilitez vos opérations de test grâce aux deux vis alvéoles intégrées Ø 2 mm 0.079 in.

– Gagnez du temps grâce au bouchon porte-composants sans vis.

– Simplifiez la distribution entre les circuits liaison et sectionnables grâce aux deux puits de shunt alignés.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF, avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in, bouchon fourni séparément

Gris ZS4-SP-T2-R1 1SNK506314R0000 K506314 50 14.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 20 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

4 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

5 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

6 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

7 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SP-T2-R1 blocs de jonction VisséSectionnables à bouchon - avec vis alvéoles de test Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

37

F0

01

4

ZS4-SP-T2-R1

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

70.5 2.78"

81 3

.19"

73.5

2.8

9"

Pas 6 mm 0.236 in

ABB Marché industrie | 3/71

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 62: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

51

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5

10 mm²

6 AWG

Description

– Gagnez du temps grâce au bouchon porte-composants sans vis.

– Même profil que le bloc de jonction de liaison ZS10 permettant un marquage aligné et l'utilisation d'un même

flasque d'extrémité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS10 Gris ZS10-SP 1SNK508316R0000 K508316 50 8.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 10 mm² 24 ... 6 AWG Longueur à dénuder

12 mmSouple 0.22 ... 10 mm² 0.472 inEmbout non isolé 0.22 ... 10 mm² 24 ... 8 AWGEmbout isolé 0.22 ... 6 mm² 24 ... 8 AWGGabarit A5-B5

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Outil Tournevis platSouple 0.5 ... 4 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.5 ... 4 mm² 20 ... 12 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 18 A / 6 AWGCourant maximum / Section maximum 18 A / 10 mm² Couple de

serrage

1.3 N.m ± 0.3Courant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A 11.5 lb.in ± 2.65Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CSA Gost R

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES4 1SNK505910R0000 K505910 20 2.18

3 Bouchons porte-composants

Composants en série avec circuit Gris foncé PG5 1SNK900401R0000 K900401 20 3.45

4 Bouchons de sectionnement

Equipés d'une barrette de liaison Orange PG5-R1 1SNK900402R0000 K900402 20 3.45

5 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé de liaison

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Gris ZS10 1SNK508010R0000 K508010 50 14.10

ZS10-SP blocs de jonction VisséSectionnables à bouchon - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

60

F0

01

4

ZS10-SP

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

53 2.09"

Pas 8 mm 0.315 in

3/72 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

Page 63: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

11

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

4 mm²

10 AWG

Description

Compatible avec les fusibles 5x25 et 5x20 (fusible non fourni avec le bloc), conforme à la norme IEC 60947-7-3.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Gris-gris foncé ZS4-SF1 1SNK508410R0000 K508410 50 13.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A Noir PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

4 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF1 blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 et 5x25 - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

07

F0

01

4

ZS4-SF1

32.9 1.30"

54.6

2.1

5"

47.1

1.8

5"

96.3

3.7

9"90°

90°

88.8

3.5

"

59.7 2.35"

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/73

Page 64: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

36

S0

30

1 -

Rév.

B

1 2

3 4

4 mm²

10 AWG

Description

– Compatible avec les blocs pour fusibles 5x25 et 5x20 (fusible non fourni avec les blocs).

– Conforme à la norme IEC 60947-7-3.

– Avec vis alvéoles de test intégrées au bloc.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in Gris-gris foncé ZS4-SF1-T2 1SNK508411R0000 K508411 50 13.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

ZS4-SF1-T blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 et 5x25, avec vis alvéoles de testPas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

41

F0

01

4

ZS4-SF1-T

32.9 1.30"

54.6

2.1

5"

47.1

1.8

5"

96.3

3.7

9"90°

90°

88.8

3.5

"

59.7 2.35"

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A Noir PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

4 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/74 | ABB Marché industrie

Page 65: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

34

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

4 mm²

10 AWG

Description

– Compatible avec les blocs pour fusibles 5x25 et 5x20 (fusible non fourni avec les blocs).

– Conforme à la norme IEC 60947-7-3.

– Identifiez rapidement le circuit défectueux grâce au témoin de fusion (avec courant de fuite < 0.5 mA).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec témoin de fusion 24 ... 110 V AC / DC Gris-gris foncé ZS4-SF1-R1 1SNK508412R0000 K508412 50 13.30

Avec témoin de fusion 115 ... 250 V AC / DC Gris-gris foncé ZS4-SF1-R3 1SNK508414R0000 K508414 50 13.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A Noir PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

4 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF1-R blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 et 5x25 - avec témoin de fusion Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

42

F0

01

4

ZS4-SF1-R

32.9 1.30"

54.6

2.1

5"

47.1

1.8

5"

96.3

3.7

9"90°

90°

88.8

3.5

"

59.7 2.35"

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/75

Page 66: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

35

S0

30

1

1 2

3 4

4 mm²

10 AWG

Description

– Compatible avec les blocs pour fusibles 5x25 et 5x20 (fusible non fourni avec les blocs).

– Conforme à la norme IEC 60947-7-3.

– Facilitez vos opérations de test grâce aux vis alvéoles intégrées au bloc.

– Identifiez rapidement le circuit défectueux grâce au témoin de fusion (avec courant de fuite < 0.5 mA).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec témoin de fusion 24 ... 110 V AC / DC et 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris-gris foncé ZS4-SF1-R2 1SNK508413R0000 K508413 50 13.30

Avec témoin de fusion 115 ... 250 V AC / DC et 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris-gris foncé ZS4-SF1-R4 1SNK508415R0000 K508415 50 13.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A Noir PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

4 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF1-R blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 et 5x25 - avec témoin de fusion et vis alvéoles de test - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

43

F0

01

4

ZS4-SF1-R

32.9 1.30"

54.6

2.1

5"

47.1

1.8

5"

96.3

3.7

9"90°

90°

88.8

3.5

"

59.7 2.35"

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/76 | ABB Marché industrie

Page 67: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

09

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3

ZS4-R1 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 8 mm 0.315 in

4 mm²

10 AWG

Description

Simplifiez les opérations de circuits alternés liaison et à fusibles :

– Ayant le même profil que le ZS4-SF1, le câblage des circuits alternés de liaison et à fusibles est également

facilité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Profil aligné avec ZS4-SF1 Gris ZS4-R1 1SNK508013R0000 K508013 50 11.00

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 24 A / 2.5 mm² 26 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Tension nominale Ex e

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

1S

NK

16

10

46

F0

01

4

ZS4-R1

32.9 1.30"

46.1

1.8

2"

38.6

1.5

2"

59.7 2.35"

Pas 8 mm 0.315 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé pour fusibles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Gris-gris foncé ZS4-SF1 1SNK508410R0000 K508410 50 13.30

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/77

Page 68: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

44

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3

4 mm²

10 AWG

Description

Simplifiez le sectionnement des blocs sectionnables installés à côté de blocs pour fusibles ZS4-SF1 :

– Ayant le même profil que ZS4-SF, le levier de sectionnement du ZS4-S-R3 peut être actionné facilement à la

main ou avec un tournevis, le câblage des circuits alternés sectionnables et à fusibles est également facilité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF1 Gris-orange ZS4-S-R3 1SNK508416R0000 K508416 50 13.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 18 A / 10 AWGCourant maximum / Section maximum 18 A / 4 mm² Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le levier ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 1.5 mm 0.059 in Gris foncé ES4-SF 1SNK508960R0000 K508960 20 1.82

3 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé pour fusibles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Gris-gris foncé ZS4-SF1 1SNK508410R0000 K508410 50 13.30

ZS4-S-R3 blocs de jonction VisséSectionnables à levier - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

32

F0

01

4

ZS4-S-R3

32.9 1.30"

54.6

2.1

5"

47.1

1.8

5"

96.3

3.7

9"90°

90°

88.8

3.5

"

59.7 2.35"

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/78 | ABB Marché industrie

Page 69: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

05

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZS4 et sectionnable ZS4-S-R1.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Gris-gris foncé ZS4-SF 1SNK506410R0000 K506410 50 18.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 500 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

21

F0

01

4

ZS4-SF

70.3 2.77"

26.7 1.05"

86

.3 3

.40"

78

.8 3

.10"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/79

Page 70: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

38

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5

4 mm²

10 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZS4 et sectionnable ZS4-S-R1.

– Facilitez vos opérations de test grâce aux vis alvéoles intégrées au bloc.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in Gris-gris foncé ZS4-SF-T2 1SNK506411R0000 K506411 50 18.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 500 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

4 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

5 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF-T blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 - avec vis alvéoles de test - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

38

F0

01

4

ZS4-SF-T

70.3 2.77"

26.7 1.05"

86.3

3.4

0"

78.8

3.1

0"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/80 | ABB Marché industrie

Page 71: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

06

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZS4 et sectionnable ZS4-S-R1.

– Identifiez rapidement le circuit défectueux grâce au témoin de fusion (avec courant de fuite < 0.5 mA).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec témoin de fusion 24 ... 110 V AC / DC Gris-gris foncé ZS4-SF-R1 1SNK506412R0000 K506412 50 18.60

Avec témoin de fusion 115 ... 250 V AC / DC Gris-gris foncé ZS4-SF-R3 1SNK506415R0000 K506415 50 18.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 500 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF-R blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 - avec témoin de fusion - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

39

F0

01

4

ZS4-SF-R

70.3 2.77"

26.7 1.05"

86

.3 3

.40"

78

.8 3

.10"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/81

Page 72: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

37

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5

4 mm²

10 AWG

Description

– Protégez vos circuits avec les blocs de jonction pour fusibles 5x20, conformes à la norme IEC 60947-7-3

(fusible non fourni avec les blocs de jonction).

– Simplifiez la distribution grâce aux deux puits de shunt alignés avec ceux des blocs de jonction de liaison

ZS4 et sectionnable ZS4-S-R1.

– Facilitez vos opérations de test grâce aux vis alvéoles intégrées au bloc.

– Identifiez rapidement le circuit défectueux grâce au témoin de fusion (avec courant de fuite < 0.5 mA).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Avec témoin de fusion 24 ... 110 V AC / DC et 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris-gris foncé ZS4-SF-R2 1SNK506413R0000 K506413 50 18.60

Avec témoin de fusion 115 ... 250 V AC / DC et 2 vis alvéoles de test Ø 2 mm 0.079 in

Gris-gris foncé ZS4-SF-R4 1SNK506416R0000 K506416 50 18.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 10 A / 10 AWG

Couple de serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 500 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Il faut déconnecter le porte-fusible avant tout remplacement de fusible. Installez votre fusible en toute sécurité,

sans toucher de pièces sous tension. Placez le fusible dans les crochets du cache du porte-fusible. Ainsi,

lorsque le cache est fermé, le fusible est parfaitement en place dans le porte-fusible.

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

4 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

5 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-SF-R blocs de jonction VisséPour fusibles 5x20 - avec témoin de fusion et vis alvéoles de test Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

40

F0

01

4

ZS4-SF-R

70.3 2.77"

26.7 1.05"

86

.3 3

.40"

78

.8 3

.10"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/82 | ABB Marché industrie

Page 73: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

83

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

Blocs de jonction Vissé

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusible Profil aligné avec ZS4-R2 et ZS4-PE-R2 Gris, gris foncé ZS4-SF 1SNK506410R0000 K506410 50 18.60

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-R2 et ZS4-PE-R2 Gris ZS4-S-R1 1SNK506310R0000 K506310 50 13.20ZS4-SF ZS4-S-R1

4 mm²

10 AWG

Description

Simplifiez la distribution des circuits dans des armoires de brassage grâce à nos blocs de jonction de liaison

ayant le même profil que les blocs de jonction ZS4-SF (pour fusibles), ZS4-S-R1 (sectionnables) et ZS4-PE-R2

(mise à la terre) :

– Entrées de conducteur alignées, puits de shunt et marquage dans un pas de 6 mm 0.236 in.

– Pas besoin de flasque d'extrémité : bloc fermé.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Liaison Profil aligné avec ZS4-SF et ZS4-S-R1

Gris ZS4-R2 1SNK506013R0000 K506013 50 12.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.885

Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-R2 blocs de jonction VisséLiaison - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

74

V0

01

4

ZS4-R2

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

43.8 1.72"

70.5 2.77"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

ABB Marché industrie | 3/83

Page 74: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

79

S0

30

1

1 2

3

ZS4-SF ZS4-S-R1

4 mm²

10 AWG

Description

– Simplifiez la continuité de blindage de vos circuits analogiques dans des armoires de brassage grâce à nos

blocs de jonction de mise à la terre ayant le même profil que les blocs de jonction ZS4-SF (pour fusibles),

ZS4-S-R1 (sectionnables) et ZS4-R2 (liaison).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Mise à la terre Connexion au rail sans vis Vert-jaune ZS4-PE-R2 1SNK506153R0000 K506153 25 15.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

Outil Tournevis plat

Ø 3.5 mm

Ø 0.138 inSection nominale 4 mm² 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A 396 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1

5.31 lb.in ± 0.885

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Flasques d'extrémité 2.2 mm 0.087 in Gris foncé ES6-4S 1SNK505911R0000 K505911 20 3.11

3 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-PE-R2 blocs de jonction VisséMise à la terre - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

89

V0

01

4

ZS4-PE-R2

56.3

2.2

2"

48.8

1.9

2"

26.7 1.05"

77 3.03"

Pas 6 mm 0.236 in

Blocs de jonction Vissé

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusible Profil aligné avec ZS4-R2 et ZS4-PE-R2 Gris, gris foncé ZS4-SF 1SNK506410R0000 K506410 50 18.60

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-R2 et ZS4-PE-R2 Gris ZS4-S-R1 1SNK506310R0000 K506310 50 13.20

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/84 | ABB Marché industrie

Page 75: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

43

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

Simplifiez le sectionnement des blocs sectionnables installés à côté des blocs pour fusibles ZS4-SF :

– Ayant le même profil que le ZS4-SF, le levier de sectionnement du ZS4-S-R2 peut être actionné facilement

à la main ou avec un tournevis, le câblage des circuits alternés sectionnables et à fusibles est également

facilité.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Sectionnable Profil aligné avec ZS4-SF Gris-orange ZS4-S-R2 1SNK506414R0000 K506414 50 21.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 18 A / 2.5 mm² 13 A / 10 AWGCourant maximum / Section maximum 18 A / 4 mm² Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal de courte durée admissible (1s) 300 A 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 400 V 150 VTension de tenue aux chocs 6000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le levier ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAM3 1SNK900001R0000 K900001 50 13.80

2 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

5 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

6 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé pour fusibles

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Fusibles Gris-gris foncé ZS4-SF 1SNK506410R0000 K506410 50 18.60

ZS4-S-R2 blocs de jonction VisséSectionnables à levier - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

33

F0

01

4

ZS4-S-R2

70.3 2.77"

26.7 1.05"

86.3

3.4

0"

78.8

3.1

0"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/85

Page 76: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

03

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7

ZS4-D2 blocs de jonction VisséDouble étage - 2 circuits liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

4 mm²

12 AWG

Description

– Réduction de l'encombrement avec l'utilisation de blocs de jonction double étage : 2 circuits indépendants

connectés dans un pas de seulement 5.2 mm 0.205 in.

– Personnalisez votre ZS4-D2 en soudant des composants électroniques (jusqu'à 8.8 mm x 3.2 mm 0.346 x

0.125 in) sur les barrettes de liaison pré-percées.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 2 circuits liaison Gris ZS4-D2 1SNK505210R0000 K505210 50 15.25Bleu ZS4-D2-BL 1SNK505220R0000 K505220 50 15.25

Orange ZS4-D2-OR 1SNK505230R0000 K505230 50 15.25

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 12 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 29 A / 4 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 440 V 29 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 300 V 20 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

7 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

10

14

F0

01

4

ZS4-D2

70.4 2.77"

36.8 1.45"

74.5

2.9

4"

67 2

.64"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/86 | ABB Marché industrie

Page 77: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

07

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7

ZS4-D1 blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

4 mm²

12 AWG

Description

– Raccordement facilité au même potentiel avec 4 points de connexion vissés disponibles.

– Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 4 mm² (certifiés CB) 12 AWG dans un pas de 5.2 mm

0.205 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit liaison Gris ZS4-D1 1SNK505211R0000 K505211 50 15.25

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 12 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 29 A / 4 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 440 V 29 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 300 V 20 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A 30 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5.50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

7 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

10

15

F0

01

4

ZS4-D1

70.4 2.77"

36.8 1.45"

74.5

2.9

3"

67 2

.64"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/87

Page 78: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

14

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

ZS6-D2 blocs de jonction VisséDouble étage - 2 circuits liaison - Pas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

– Réduction de l'encombrement avec l'utilisation de blocs de jonction double étage : 2 circuits indépendants

connectés dans un pas de seulement 6 mm 0.236 in.

– Personnalisez votre ZS6-D2 en soudant des composants électroniques (jusqu'à 8.8 mm x 3.2 mm 0.346 x 0.125 in) sur les barrettes de liaison pré-percées.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 2 circuits liaison Gris ZS6-D2 1SNK506210R0000 K506210 50 18.41Bleu ZS6-D2-BL 1SNK506220R0000 K506220 50 18.41

Orange ZS6-D2-OR 1SNK506230R0000 K506230 50 18.41

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.2 ... 6 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 40 A / 6 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 100 KA 7.52 lb.in ± 1.33Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 440 V 40 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 300 V 30 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

7 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

10

10

F0

01

4

ZS6-D2

70.4 2.77"

36.8 1.45"

74.5

2.9

4"

67 2

.64"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/88 | ABB Marché industrie

Page 79: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

13

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7 8

ZS6-D1 blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit liaison - Pas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

– Raccordement facilité au même potentiel avec 4 points de connexion vissés disponibles.

– Gain d'espace en raccordant des conducteurs jusqu'à 6 mm² 10 AWG dans un pas de 6 mm 0.236 in.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit liaison Gris ZS6-D1 1SNK506211R0000 K506211 50 18.41

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.2 ... 6 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 40 A / 6 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 7.52 lb.in ± 1.33Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e 440 V 40 A IEC/EN 60079-7 - IM2 II 2 GD Ex eb I/II/IIIC — 300 V 30 A UL 60079-7 - Classe I, Zone I, AEx e II

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CNR CSA Gost R ATEX IECEx BR-Ex e II Haz Loc BV DNV Rina

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

7 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

8 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

1S

NK

16

10

09

F0

01

4

ZS6-D1

70.4 2.77"

36.8 1.45"

74.5

2.9

3"

67 2

.64"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/89

Page 80: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

48

S0

30

1 -

Rév.

C

1 2

3 4

5 6

7

ZS6-D2-PE blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terrePas 6 mm 0.236 in

6 mm²

10 AWG

Description

– Réduisez l'encombrement avec les blocs de jonction ZS6-D2-PE : 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre,

dans un pas de seulement 6 mm 0.236 in.

– Personnalisez vos blocs de jonction ZS6-D2-PE en soudant des composants électroniques (jusqu'à 8.8 mm

x 3.2 mm 0.346 x 0.125 in) sur les barrettes de liaison pré-percées.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit liaison et 1 circuit mise à la terre

Gris ZS6-D2-PE 1SNK506212R0000 K506212 50 18.41

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 2.5 mm² Ø 4 mm

Embout double 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWG Ø 0.157 inCourant nominal / Section nominale 41 A / 6 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15Courant de court-circuit nominal (conditions spécifiques) 7.52 lb.in ± 1.33Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Sécurité accrue Ex e

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

1S

NK

16

10

61

F0

01

4

ZS6-D2-PE

74

.5 2

.94"

67

2.6

4"

77.1 3.03"

36.8 1.45"

Pas 6 mm 0.236 in

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 41 A 30 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

3 pôles JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

4 pôles JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

5 pôles JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

10 pôles JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

50 pôles JB6-50 1SNK906350R0000 K906350 10 38.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 4 mm 0.160 in Gris foncé TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Connecteurs de test Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

6 Entretoises Pas 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES-TC6 1SNK900105R0000 K900105 10 0.80

7 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

Blocs de jonction Vissé double étage

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 2 circuits liaison Gris ZS6-D2 1SNK506210R0000 K506210 50 18.41

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

3/90 | ABB Marché industrie

Page 81: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

49

S0

30

1 -

Rév.

D

1 2

3

6 mm²

10 AWG

Description

– Réduisez l'encombrement grâce à des blocs de jonction double étage de mise à la terre de même profil que

les blocs de jonction double étage ZS6-D2 pour un câblage et une configuration de circuit facilités.

– Découvrez les avantages de notre connexion au rail sans vis  : elle ne nécessite pas la présence d'un

opérateur, le montage et le démontage du bloc sur le rail sont sécurisés et les performances dépassent les

exigences de la norme IEC 60947-7-2.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit mise à la terre Vert-jaune ZS6-D1-PE 1SNK506250R0000 K506250 50 18.41

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10 mmSouple 0.22 ... 6 mm² 0.394 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A4-B3

Outil Tournevis plat

Ø 4 mm

Ø 0.157 inSection nominale 6 mm² 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 720 A 636 A Couple de

serrage

0.85 N.m ± 0.15

7.52 lb.in ± 1.33

Indice de protection IP20 NEMA 1

Classe atmosphère explosive

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Repérage Carte vierge Blanc MC612 1SNK150000R0000 K150000 22 10.00

MC612PA 1SNK159999R0000 K159999 20 11.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS6-D1-PE blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit mise à la terre - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

62

F0

01

4

ZS6-D1-PE

74.5

2.9

4"

67 2

.64"

77.1 3.03"

36.8 1.45"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.Caractéristiques techniques données pour l'utilisation de conducteurs en cuivre.

ABB Marché industrie | 3/91

Page 82: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

74

S0

30

11 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Gain d'espace : connectez un circuit complet sur un seul bloc incluant un circuit sectionnable et un circuit

liaison pour le circuit de retour, dans un pas de seulement 5.2 mm 0.205 in.

– Profil identique aux blocs de jonction double étage ZS4-D... : processus de câblage pratique, barrettes de

jonction alignées, repères et flasque d'extrémité commun.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit sectionnable et 1 circuit liaison

Gris ZS4-D2-S 1SNK505315R0000 K505315 50 15.90

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCircuit sectionnableCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 27 A / 10 AWGCircuit liaisonCourant nominal / Section nominale 29 A / 4 mm² 27 A / 10 AWG Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Continuité de blindage

Continuité de blindage SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-D2-S blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit sectionnable et 1 circuit liaison Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

95

V0

01

4

ZS4-D2-S

78.6

3.0

9"

71.1

2.8

"

84.8

3.3

4"

77.3

3.0

4"

36.8 1.45"

70.4 2.77"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/92 | ABB Marché industrie

Page 83: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

75

S0

30

11 2

3 4

5 6

4 mm²

10 AWG

Description

– Obtenez des fonctionnalités identiques à celles du ZS4-D2-S, avec en plus les deux vis alvéoles de test

intégrées, destinées à faciliter les tests de signaux pendant la mise en service et la maintenance.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit sectionnable avec 2 vis alvéoles de test et 1 circuit liaison

Gris ZS4-D2-S-T2 1SNK505316R0000 K505316 50 16.20

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCircuit sectionnableCourant nominal / Section nominale 25 A / 4 mm² 27 A / 10 AWGCircuit liaisonCourant nominal / Section nominale 29 A / 4 mm² 27 A / 10 AWG Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 630 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Recommandation pour une utilisation optimale : lorsque les borniers sont installés à l'horizontale, et afin que

le couteau ne se referme pas partiellement sous l'effet de la gravité, le pied fixe du bloc doit être monté côté

alimentation (en haut). De plus, conformément à la norme IEC 60947-7-1, les blocs de jonction sectionnables

sont destinés à être utilisés pour un sectionnement temporaire, avec un potentiel et une charge nuls.

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.55 mm 0.100 in Gris foncé ES4-D2 1SNK505960R0000 K505960 20 4.10

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Continuité de blindage

SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

6 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-D2-S-T2 blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit sectionnable avec vis alvéoles de test et 1 circuit liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

99

V0

01

4

ZS4-D2-S-T

78.6

3.0

9"

71.1

2.8

"

84.8

3.3

4"

77.3

3.0

4"

36.77 1.45"

70.4 2.77"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

ABB Marché industrie | 3/93

Page 84: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

76

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

4 mm²

10 AWG

Description

– Gain d'espace : connectez un circuit complet sur un seul bloc incluant un circuit à fusible et un circuit liaison

pour le circuit de retour.

– Protégez votre circuit avec des fusibles 5x25 et 5x20 (fusible non fourni avec les blocs).

– Performances élevées : conforme à la norme IEC 60947-7-3 et puits de shunt pour le circuit liaison.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double étage 1 circuit à fusible et 1 circuit liaison Gris, gris foncé ZS4-D2-SF1 1SNK508425R0000 K508425 50 27.50

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCircuit sectionnableCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 12 A / 10 AWGCircuit liaison Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWG 5.31 lb.in ± 0.885Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.5 mm 0.098 in Gris foncé ES4-D2-SF1 1SNK508911R0000 K508911 20 4.98

3 Barrettes de jonction

2 pôles 57 A Orange JB8-2 1SNK908302R0000 K908302 50 2.70

3 pôles JB8-3 1SNK908303R0000 K908303 50 4.10

4 pôles JB8-4 1SNK908304R0000 K908304 50 5.60

5 pôles JB8-5 1SNK908305R0000 K908305 40 7.00

10 pôles JB8-10 1SNK908310R0000 K908310 20 14.20

4 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 2.8 mm 0.110 in Gris foncé ES-TC8 1SNK900104R0000 K900104 10 1.35

8 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-D2-SF1 blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit à fusible et 1 circuit liaison Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

96

V0

01

4

ZS4-D2-SF1

83

3.2

7"6

8 2

.68"

48.2 1.90"

89.2 3.51"

12

4.7

4.9

1"1

09

.7 4

.32"

90

°

90

°

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/94 | ABB Marché industrie

Page 85: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

77

S0

30

1

1 2

3 4

5 6

7 8

4 mm²

10 AWG

Description

– Obtenez des fonctionnalités identiques à celles du ZS4-D2-SF1, avec en plus un témoin de fusion intégré

(avec courant de fuite < 0.5 mA).

– Une seule référence nécessaire pour des configurations de 24 V à 110 V AC/DC.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Double

étage

1 circuit à fusible avec témoin de fusion  24 ... 110 V AC / DC et 1 circuit liaison

Gris, gris foncé ZS4-D2-SF1-R1 1SNK508423R0000 K508423 50 29.40

1 circuit à fusible avec témoin de fusion  115 ... 250 V AC / DC et 1 circuit liaison

Gris, gris foncé ZS4-D2-SF1-R3 1SNK508424R0000 K508424 50 29.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 6 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

11 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.433 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCircuit sectionnableCourant nominal / Section nominale 6.3 A / 4 mm² 12 A / 10 AWGCircuit liaison Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.1Courant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWG 5.31 lb.in ± 0.88Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Disposition séparée

Ensemble composé d'un bloc de jonction pour fusibles et intégrant des blocs de jonction sans fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

2.5 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Disposition composée

Ensemble composé de 5 blocs de jonction pour fusibles

Protection contre les courts-circuits et les surcharges

1.6 W

Protection exclusive contre les courts-circuits

4 W

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 2.5 mm 0.098 in Gris foncé ES4-D2-SF1 1SNK508911R0000 K508911 20 4.98

3 Barrettes de jonction

2 pôles 57 A Orange JB8-2 1SNK908302R0000 K908302 50 2.70

3 pôles JB8-3 1SNK908303R0000 K908303 50 4.10

4 pôles JB8-4 1SNK908304R0000 K908304 50 5.60

5 pôles JB8-5 1SNK908305R0000 K908305 40 7.00

10 pôles JB8-10 1SNK908310R0000 K908310 20 14.20

4 Barrettes de jonction latérales

10 pôles 35 A PC81-10 1SNA173523R1100 017352311 10 5.00

5 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

6 Connecteurs de test Pas 5.2 mm 0.205 in Gris foncé TC5 1SNK900200R0000 K900200 10 5.23

Module d'extrémité, 5.2 mm 0.205 in TC5-R1 1SNK900201R0000 K900201 10 5.23

7 Entretoises 2.8 mm 0.110 in Gris foncé ES-TC8 1SNK900104R0000 K900104 10 1.35

8 Repérage Carte vierge Blanc MC812 1SNK160000R0000 K160000 22 10.00

MC812PA 1SNK169999R0000 K169999 20 14.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-D2-SF1-R blocs de jonction VisséDouble étage - 1 circuit à fusible avec témoin de fusion et 1 circuit liaison - Pas 8 mm 0.315 in

1S

NK

16

10

97

V0

01

4

ZS4-D2-SF1-R

83 3

.27"

68 2

.68"

48.2 1.90"

89.2 3.51"

124.7

4.9

1"109.7

4.3

2"90°

90°

180°

Pas 8 mm 0.315 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

ABB Marché industrie | 3/95

Page 86: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

72

S0

30

11 2

3 4

5

4 mm²

12 AWG

Description

Gain d'espace : 3 circuits indépendants dans un pas de seulement 5.2 mm 0.205 in.

– Adapté à diverses applications  : contraintes d'espace, distribution de signaux multiples, distribution des

capteurs grâce aux puits de shunt disponibles à chaque étage.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Triple étage 3 circuits liaison Gris ZS4-T3 1SNK505212R0000 K505212 25 24.40

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 12 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 2.5 mm² 24 ... 14 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 20 A / 12 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.311 lb.in ± 0.885

Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Flasques d'extrémité 0.8 mm 0.031 in Gris foncé ES4-T3 1SNK505961R0000 K505961 20 4.16

3 Barrettes de jonction

2 pôles 32 A Orange JB5-2 1SNK905302R0000 K905302 50 1.30

3 pôles JB5-3 1SNK905303R0000 K905303 50 2.00

4 pôles JB5-4 1SNK905304R0000 K905304 50 2.70

5 pôles JB5-5 1SNK905305R0000 K905305 50 3.50

10 pôles JB5-10 1SNK905310R0000 K905310 30 7.10

50 pôles JB5-50 1SNK905350R0000 K905350 10 36.10

4 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

5 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-T3 blocs de jonction VisséTriple étage - 3 circuits liaison - Pas 5.2 mm 0.205 in

1S

NK

16

10

87

V0

01

4

ZS4-T3

87.4

3.4

4"

79.9

3.1

4

55.3 2.17"

100.1 3.94"

Pas 5.2 mm 0.205 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/96 | ABB Marché industrie

Page 87: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

10

73

S0

30

11 2

3 4

4 mm²

10 AWG

Description

Solution triple étage unique combinant une capacité de raccordement accrue (jusqu'à 4 mm² avec embout)

et un puits de shunt disponible à chaque étage.

– Adapté à diverses applications  : contraintes d'espace, distribution de signaux multiples, distribution des

capteurs.

– Bloc de jonction fermé : pas de flasque d'extrémité, rigidité optimisée.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Triple étage Bloc fermé avec 3 circuits liaison Gris ZS4-T3-R1 1SNK506213R0000 K506213 25 28.30

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Capacité de raccordement IEC UL - CSA Rail TH 35-7.5, TH 35-15

1 conducteur par connexion

Rigide 0.2 ... 4 mm² 24 ... 10 AWG Longueur à dénuder

10.5 mmSouple 0.22 ... 4 mm² 0.413 inEmbout non isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGEmbout isolé 0.22 ... 4 mm² 24 ... 12 AWGGabarit A3-B3

2 conducteurs par connexion

Rigide 0.2 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Outil Tournevis platSouple 0.2 ... 1.5 mm² Ø 3.5 mm

Embout double 0.22 ... 1.5 mm² 24 ... 16 AWG Ø 0.138 inCourant nominal / Section nominale 32 A / 4 mm² 30 A / 10 AWGCourant nominal de courte durée admissible (1s) 480 A Couple de

serrage

0.6 N.m ± 0.15.31 lb.in ± 0.88

Tension nominale 800 V 300 VTension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1

Selon les normes IEC, UL et CSA, la mention de la capacité de raccordement d'un conducteur souple / rigide est obligatoire. Toutes les autres données ne sont fournies qu'à titre d'informations supplémentaires. Pour plus de détails, consulter les certificats CB, UL ou CSA et les fiches techniques disponibles sur le site http://www.abb.fr

CE CB RoHS USR CSA Gost R BV

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

1 Butées d’arrêt 10 mm 0.394 in Gris foncé BAZH1 1SNK900102R0000 K900102 20 23.90

2 Barrettes de jonction

6 mm 41 A Orange JB6-2 1SNK906302R0000 K906302 50 1.30

JB6-3 1SNK906303R0000 K906303 50 2.10

JB6-4 1SNK906304R0000 K906304 50 2.90

JB6-5 1SNK906305R0000 K906305 50 3.60

JB6-10 1SNK906310R0000 K906310 20 7.40

3 Adaptateurs de test Pour fiches test Ø 2 mm 0.079 in Gris foncé TP2 1SNK900203R0000 K900203 20 1.73

Pour fiches test Ø 4 mm 0.157 in TP4 1SNK900205R0000 K900205 20 2.41

4 Repérage Carte vierge Blanc MC512 1SNK140000R0000 K140000 22 9.00

MC512PA 1SNK149999R0000 K149999 20 10.00

Porte-repères pour filerie Gris UMH 1SNK900611R0000 K900611 10 0.20

La liste complète des accessoires est indiquée dans la fiche technique des blocs de jonction. Certains accessoires, tels que les barrettes de jonction, peuvent modifier les caractéristiques des blocs de jonction. Pour plus d'informations, voir les pages accessoires du catalogue.

ZS4-T3-R1 blocs de jonction VisséTriple étage - 3 circuits liaison - Pas 6 mm 0.236 in

1S

NK

16

10

88

V0

01

4

ZS4-T3-R1

87.4

3.4

4"

79.9

3.1

4"

55.3 2.17"

100.1 3.94"

Pas 6 mm 0.236 in

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

ABB Marché industrie | 3/97

Page 88: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

3/98 | ABB Marché industrie

eMediaL'eCat Marché Industrie est en ligne : www.web-emedia.com

Je me connecte Je saisis une référence J'accède à toutes les infos

www.web-emedia.com

eMedia

1SNA...eMedia

eMedia

FILEAPP

PDF

PDFFILES

2D

APPS

3D

So

mm

air

e_

5

Page 89: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

ABB Marché industrie | 3/99

Gamme SNK, blocs de jonction entrelec®

Accessoires complémentaires

Accessoires communs pour blocs de jonction

Porte-étiquettes LH-R1, LH 3/100

Barrettes de jonction interpas JB85-3 3/101

Accessoires pour blocs de jonction PI-Spring

Continuité de blindage SHB, SHBP 3/102

Accessoires pour blocs de jonction Vissé

Continuité de blindage SHB, SHBP 3/103

Capots de protection PL 3/104

CO, KCO 3/105

So

mm

air

e_

5

Page 90: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

23

S0

30

1 -

Rév.

B

LH-R1 porte-étiquettesDescription

– Identifiez facilement votre bornier avec des étiquettes blanches ou jaunes.

– Ajustable en hauteur pour une meilleure visibilité.

– Compatible avec toutes les butées d'arrêt SNK.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Largeur de 19.5 mm 0.768 in Gris foncé LH-R1 1SNK900607R0000 K900607 50 1.08

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101 I2F2

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C 23 ... +104 °F

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

Etiquette Pour le porte-étiquette LH-R1

Blanc MCLH-R1 1SNK900631R0000 K900631 25 10.00Jaune MCLH-R1-YL 1SNK900634R0000 K900634 25 10.00

LH porte-étiquettesDescription

– Identifiez facilement votre bornier avec des étiquettes blanches ou jaunes.

– Ajustable en hauteur pour une meilleure visibilité.

– Compatible avec toutes les butées d'arrêt SNK.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Largeur de 10 mm 0.394 in Gris foncé LH 1SNK900605R0000 K900605 50 0.60

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101 I2F2

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C 23 ... +104 °F

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

Etiquette Pour le porte-étiquette LH Blanc MCLH 1SNK900630R0000 K900630 25 10.00Jaune MCLH-YL 1SNK900633R0000 K900633 25 10.00

Porte-étiquettesAccessoires communs pour blocs de jonction

1S

NK

16

00

19

F0

01

4

LH-R1

Pas 19.5 mm 0.768 in

Instructions de montage

1S

NK

16

00

20

F0

01

4

LH

Pas 10 mm 0.394 in

3/100 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 91: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

54

S0

30

1 -

Rév.

C

1S

NK

16

01

25

F0

01

4

JB85-3

Pas 8 mm 0.315 in

JB85-3 barrettes de jonction interpasDescription

Assure la distribution du courant entre des blocs de jonction ayant des pas différents.

Les barrettes standards JB5-3, JB6-3 et JB8-3 peuvent également être utilisées en tant que barrettes de

jonction interpas (voir le tableau de sélection de la section Instructions de montage ci-dessous).

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Barrettes de jonction interpas

3 pôles Orange JB85-3 1SNK900603R0000 K900603 10 2.80

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant Polyamide

Inflammabilité V0

NF F 16 101 I2F3

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °F

IEC UL - CSA Ex e

Courant nominal 76 A 67 ATension nominale Utilisation standard 1000 V 600 V 630 V

Extrémités découpées 800 V 300 V Non autorisé

Pôles découpés 630 V 300 V Non autorisé

Tension de tenue aux chocs 8000 V

Indice de protection IP20 NEMA 1Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

Instructions de montage

Sélection des barrettes de jonction interpas entre les blocs de jonction A et B

ayant des pas différents.

A

5.2 mm 6 mm 8 mm

6 mm JB5.3 - -

8 mm JB85.3 JB85.3 -

10 mm JB85.3 JB85.3 JB8.3

12 mm JB85.3 JB6.3 -

B

Cellule jaune : pour les blocs de jonction ZS et ZK

Cellule bleue : pour les blocs de jonction ZS

uniquement

I max

I1 max I2 max

I1 max + I2 max ≤ I max

I max

I1 max ≤ I nominale du bloc de jonction

I2 max

Accessoires communs pour blocs de jonctionBarrettes de jonction interpas

ABB Marché industrie | 3/101

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 92: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

44

S0

30

1 -

Rév.

C

Continuité de blindageAccessoires pour blocs de jonction PI-Spring

SHBP/SHB  continuité de blindage pour blocs de jonction PI-SpringDescription

– Assure la continuité du blindage.

– Plusieurs solutions de connexion possibles : colliers RILS, soudure, clips.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Compatible avec les blocs de jonction ZK2.5 et ZK2.5-S SHBP 1SNK900601R0000 K900601 20 4.10

Compatible avec les blocs de jonction double étage ZK SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant

Inflammabilité

NF F 16 101

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °F

SHBP IEC UL - CSA Ex e

Tension nominale 100 V 50 V

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

02

67

F0

01

4

SHBP/SHB

12

.2 0

.48"

116 4.57"

SHBP

128 5.04"

13

.67

.54

"

SHB

Accessoires pour blocs de jonction Vissé et PI-Spring

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

Colliers Pour continuité de blindage SNK

RILS 1SNK900627R0000 K900627 10 0.30

Instructions de montage

– La continuité de blindage SHBS est fixée directement

sur le bloc de jonction.

– La continuité de blindage SHB est fixée sur le flasque

d'extrémité ES4-D2.

– La continuité de blindage SHBP est fixée directement

sur le bloc de jonction.

Connectez le blindage de câble à la continuité de

blindage avec :

– des colliers RILS,

– des clips (la continuité de blindage doit être

préparée),

– un fer à souder.

3/102 | ABB Marché industrie

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 93: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

79

S0

30

1 -

Rév.

C

Continuité de blindageAccessoires pour blocs de jonction Vissé

SHBS/SHB  continuité de blindageDescription

– Assure la continuité du blindage.

– Plusieurs solutions de connexion possibles : colliers RILS, soudure, clips.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Compatible avec les blocs de jonction de liaison ZS SHBS 1SNK900600R0000 K900600 20 3.50

Compatible avec les blocs de jonction double étage ZS SHB 1SNK900602R0000 K900602 20 4.90

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant

Inflammabilité

NF F 16 101

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °FMini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °F

SHBS IEC UL - CSA Ex e

Tension nominale 320 V 125 V

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

01

49

F0

01

4

SHBS/SHB

128 5.04"

13

.67

.54

"

10.8

7 .

43"94 3.70"

SHB

SHBS

Accessoires pour blocs de jonction Vissé et PI-Spring à insertion directe

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

Colliers Pour continuité de blindage SNK

RILS 1SNK900627R0000 K900627 10 0.30

Instructions de montage

– La continuité de blindage SHBS est fixée directement

sur le bloc de jonction.

– La continuité de blindage SHB est fixée sur le flasque

d'extrémité ES4-D2.

– La continuité de blindage SHBP est fixée directement

sur le bloc de jonction.

Connectez le blindage de câble à la continuité de

blindage avec :

– des colliers RILS,

– des clips (la continuité de blindage doit être

préparée),

– un fer à souder.

ABB Marché industrie | 3/103

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

Page 94: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

PL  capots de protectionAccessoires pour blocs de jonction Vissé

Description

– Empêche l'accès aux connexions à vis.

– Indique les circuits sous tension.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Pas 5.2 mm 0.205 in Transparent PL5 1SNK900618R0000 K900618 10 1.50

Pas 6 mm 0.236 in PL6 1SNK900619R0000 K900619 10 1.84

Pas 8 mm 0.315 in PL8 1SNK900620R0000 K900620 10 2.55

Pas 10 mm 0.394 in PL10 1SNK900621R0000 K900621 10 3.13

Pas 16 mm 0.630 in PL16 1SNK900622R0000 K900622 10 4.60

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Matériaux Matériau isolant Polyamide RailInflammabilité V2

NF F 16 101 Outil Tournevis plat

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F Ø 4 mm

Mini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F Ø 0.157 inInstallation -5 ... +40 °C 23 ... +104 °F Couple de

serrage

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

00

96

F0

01

4

PL

Instructions de montage

Le montage du capot de protection PL

ne nécessite pas de tournevis.

Le démontage du capot de protection

PL nécessite un tournevis de Ø 4 mm

0.160 in, le tournevis doit être positionné

dans le trou au centre du capot.

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

3/104 | ABB Marché industrie

1S

NK

16

00

21S

03

01

Page 95: L’offre raccordement - · PDF fileBlocs de jonction entrelec® Objectif Applications industrielles standards Blocs de jonction privilégiés pour : – les industries soumises à

1S

NK

16

00

45

S0

30

1 -

Rév.

B

Capots de protectionAccessoires pour blocs de jonction Vissé

KCO  kits pour capot de protectionDescription

Montez votre capot de protection avec le kit de montage polyvalent KCO (2 butées d'arrêt, 2 accessoires de

plombage) :

– Maintient le capot de protection.

– Verrouille si nécessaire l'accès au bornier de manière fiable par plombage.

– Peut également servir de butée d'arrêt.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Kit de montage pour capot de protection CO Gris foncé KCO 1SNK900624R0000 K900624 1 47.80

Caractéristiques techniques principales Instructions de montage

Matériaux Matériau isolant Polyamide Rail TH 35-7.5, TH 35-15Inflammabilité V0

NF F 16 101 Outil Tournevis plat

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F Ø 4 mm

Mini./Max. Stockage -55 ... +110 °C -67 ... +230 °F Ø 0.157 inInstallation -5 ... +40 °C 23 ... +104 °F Couple de

serrage

Toutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

1S

NK

16

01

44

F0

01

4

KCO

74.4 2.93"

73

.2 2

.88"

37.2 1.46"

65

.7 2

.59"

1S

NK

16

01

10

F0

01

4

CO

77 3.03"

30

.2 1

.19"

CO  capots de protectionDescription

– Limitez l'accès à votre bornier avec le capot de protection CO installé avec le kit de montage KCO (2 butées

d'arrêt, 2 accessoires de plombage).

– Compatible avec les blocs de jonction de liaison SNK jusqu'à 35 mm² 0 AWG.

Références de commande

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse(pièce) (1 pce) g

Longueur de 1 m 39.4 in Transparent CO 1SNK900604R0000 K900604 1 300.00

Caractéristiques techniques principales

Matériaux Matériau isolant PVC

Inflammabilité V0

NF F 16 101

Température ambiante Service IEC 60068-2-1 -55 ... +80 °C -67 ... +176 °FMini./Max. Stockage -55 ... +80 °C -67 ... +176 °F

Installation -5 ... +40 °C -23 ... +104 °FToutes les caractéristiques techniques principales sont fournies par le fabricant.

RoHS

Accessoires

Description Couleur Type Réf. Commerciale Article Colis. Masse

(pièce) (1 pce) g

Kits pour capot de protection

Kit de montage pour capot de protection CO

Gris foncé KCO 1SNK900624R0000 K900624 1 47.80

Etiquette Blanc PAM43020 1SNA235106R2600 023510626 20 27.80

Instructions de montage

Limitez l'accès au circuit en scellant le capot :

– Percez un trou sur la ligne centrale du CO à 5 mm

0.197 in de l'extrémité avec un diamètre de trou de

5 mm 0.197 in.

– Insérez le collier de scellement dans les trous du CO

et du KCO.

ABB Marché industrie | 3/105

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.