Lire l'article de Houari Barti page 4 Le Quotidien

LUNDI 09 NOVEMBRE 2020 - 23 RABIE EL AOUEL 1442 - N° 7896 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166

Le QuotidienD'ORANEdition Nationale d'Information

CONFINEMENT,TRANSPORT, UNIVERSITÉ

Nouveau

tour de visLire l'article de R. N. page 3

18 ans de prisonrequis contre

Tahkout, 12 anscontre Ouyahia

et Sellal

Le procèsen appel de Tliba

reporté au22 novembre

COUR D'ALGER

P. 5

P. 5

BLIDA

Ouverture duprocès Khalifa

TRIBUNAL DEBIR MOURAD RAÏS

10 ans de prisonrequis contreAnis Rahmani

PRÉSIDENTIELLE AMÉRICAINE

La fin d'un cauchemar !Lire l'article de Ghania Oukazi page 5

DARMANIN À ALGER

Coopération «continue»dans la lutte antiterroriste

Lire l'article de R. N. page 4

Lire l'article de Houari Barti page 4

PLUS DE 1.200 HECTARES DE FORÊTS DÉTRUITS

La piste criminelle se précise

P. 5

P. 5

Ph.:

AP

S

EVEN EMENT02Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020

PrésidentDirecteur Général

Directeurde la PublicationMohamed Abdou

BENABBOU

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.comE-mail : [email protected]

[email protected]@[email protected]

Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE

Imp. : Oran : imprimerie"Le Quotidien d'Oran"

Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A.

Rédaction ConstantinoiseTél. : 031.92.12.11Fax : 031.92.12.22

Rédaction AlgéroiseTél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57

Pub Tél.: 021. 64.96.44

Fax Pub: 041.23.25.21Fax et Rédaction: 041.23.25.20

Direction - Administration

Rédaction centrale63, Ave de l'ANP - Oran

B.P.N°110 - OranTél. 041.23.25.22

23.25.23 / 23.25.2423.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

Le QuotidienD'ORAND'ORAND'ORAND'ORAND'ORAN

Edition Nationale d'InformationEditée par la SPAORAN - PRESSE

au Capital de 195.923.000,00 DA

A voir de près cette actualité brûlante on se croi

rait en pleine période caniculaire. De nombreux

foyers d’incendies et feux de forêt ont été signa-lés, simultanément, dans la nuit du vendredi au

samedi, au niveau de 10 wilayas du pays, et ce n’estpas encore fini puisque des incendies se sont dé-

clenchés, dans la nuit du samedi au dimanche, auniveau d’une onzième wilaya, Constantine, donnant

une continuité à ce qui semble être une dévasta-tion du pays par le feu.

Deux personnes, prises au piège dans un pou-lailler encerclé par les incendies, ont succombé

des suites de leurs brûlures et une cinquantainede blessés ont été secourus par les sapeurs-pom-

piers qui se sont redéployés, en force, pour cir-conscrire les feux. Des familles d’une quinzaine

de membres ont été évacuées pour leur éviter desubir le même sort atroce. Les dégâts matériels,

eux, n’ont pas encore été répertoriés par les auto-rités compétentes. Quant à l’origine des incendies,

il y a fort à craindre qu’il s’agit d’un coup fumantourdi par des criminels. Pour quelles visées ? La

déstabilisation du pays, pourrait-on penser. L’« acte prémédité » qui n’était, au début, qu’un

soupçon dans les propos du Premier ministre, Ab-delaziz Djerad, s’est renforcé au fil des heures pour

devenir logiquement « une hypothèse de mobilescriminels », avant de ne laisser « aucun doute sur

le caractère criminel » de ces incendies, suite àdes témoignages de citoyens de Gouraya, qui ont

confirmé cette réalité, selon les propos du mêmeresponsable. Au mois d’août dernier, quand les

autorités ont crié au complot suite aux multipleset incessants incendies qui se déclenchaient, un

peu partout à travers le pays, ravageant quelque8.000 hectares de forêts, de maquis et de brous-

sailles, certains ont tenté de tourner en ridicule

Abdelkrim Zerzouri

Qui sont les

commanditaires ?

cette hantise des autorités à vou-

loir tout mettre sur le compte dela conspiration, mais est-ce qu’il

se trouverait encore quelqu’unqui essaierait, aujourd’hui, de contredire cette

hypothèse ? Bien-sûr qu’il en existe des détrac-teurs du gouvernement. Alors que, sans trop s’épui-

ser les méninges, on peut déduire que ces incen-dies ont été déclenchés par des actes prémédités

d’une organisation criminelle. Il faut en convenirque les incendies de forêt, aussi terribles et dra-

matiques soient-ils, ne peuvent pas déstabiliserle pays, qui en a vu d’autres brasiers s’allumer

et s’éteindre et qui garde encore sa stabilité. Ces incendies pourraient, par contre, s’expli-

quer par une exhibition spectaculaire de la forcede nuisance des criminels, qui lancent ainsi un

avertissement clair quant à leur capacité destruc-trice, inspirée d’une attitude de profonde déses-

pérance. Un chantage à l’encontre des autoritéspour obtenir quoi en contrepartie ? Qui est ou

qui sont les commanditaires de ces actes crimi-nels ? C’est à ces questions que devrait répon-

dre l’enquête en cours autour de ces incendies,l’origine criminelle étant claire et indiscutable.

Rappelant que depuis quelques mois, des inci-dents malheureux ont marqué la scène nationa-

le, allant des incendies ravageurs, au manque deliquidités, passant par les robinets à sec, le

jour de l’Aïd El Adha et autres primes accordéesaux personnes impactées par les mesures de

confinement et qui n’arrivent que difficilementà leurs bénéficiaires. Des actions concertées vi-

sant à provoquer le mécontentement des popu-lations et déboucher sur des troubles qui secoue-

raient le pays, selon des affirmations du Premierministre, au mois d’août dernier. Sans atteindrece but, mais apparemment sans décourager

l e s i n s t i ga t eu r s .

El-Houari Dilmi

Alors que l’Algérie fait faceà une deuxième vague dela pandémie de Covid-19

avec un rebond inquiétant descas enregistrés quotidiennement,le système de santé algérien con-tinue à balancer entre gratuitédes soins et maîtrise des dépen-ses de santé. En effet, le ministrede la Santé, de la Population etde la Réforme hospitalière, Ab-derrahmane Benbouzid, a affir-mé, samedi à Alger, que le systè-me de santé algérien devait êtrerevu afin de «corriger certainsdysfonctionnements et erreurs».En effet, présentant le projet dubudget de son secteur dans lecadre de la loi de finances 2021devant la Commission des finan-ces et du budget de l’Assembléepopulaire nationale (APN), enprésence de la ministre des Re-lations avec le Parlement, BasmaAzouar, M. Benbouzid a préciséque «le système de santé en Al-gérie doit aujourd’hui être revupour parvenir à une justice so-ciale plus efficace et solutionnerles dysfonctionnements et les er-reurs», d’autant plus que «lenombre des populations a aug-menté par rapport aux annéesprécédentes, y compris les de-mandes sanitaires», a-t-il indiqué.Soulignant «l’irréversibilité de lagratuite des soins», le ministre arévélé que ses services avaientcommencé «un travail de révisionde ce système. Néanmoins, cetravail s’est arrêté en raison del’orientation de tous les effortsvers la lutte contre la pandémiedu coronavirus». Benbouzid aégalement indiqué que «certainsprojets de loi dans le secteur dela santé ont été retardés, mais untravail est en cours à l’effet debooster le secteur», ajoutant que«toutes les statistiques fournies àpropos des victimes de la pandé-mie sont correctes et qu’il n’y aaucun intérêt à les manipuler»,avant de préciser qu’au «débutde cette pandémie, il y avait descas de décès considérés commevictimes de ce virus en raison dessymptômes similaires telle la tem-pérature élevée». Au sujet de l’ac-

La récente recrudescence des casde Covid-19 après la stabilisation

observée au mois de septembre estdue au relâchement de nombreuxcitoyens qui ne respectent pasles mesures barrières, selon desspécialistes.

Pour le chef de service à l’Etablis-sement public hospitalier (EPH) deRouiba, Pr Kamel Djenouhat, le re-lâchement des citoyens qui ne res-pectent plus les mesures barrièrescontre le coronavirus est à l’originede la recrudescence des cas enregis-trée depuis quelques jours.

Dans une déclaration à l’APS, lespécialiste a pointé la défaillance dela stratégie de communication duComité scientifique de suivi de l’évo-lution de la pandémie du Coronavi-rus qui a rassuré les citoyens lorsqu’ily avait 330 cas de contamination.C’était une «erreur» qui a amenécertaines franges de la société à pren-dre l’épidémie à la légère et à dé-laisser les gestes barrières qui restentnécessaires pour enrayer sa propa-gation, a-t-il affirmé.

Selon le Pr. Djenouhat, la recru-descence des cas est également dueà la transigeance à faire respecterles mesures barrières en ne les ac-compagnant pas de sanctions com-me lors de l’apparition du virus,mettant en garde contre unedeuxième vague de l’épidémieavec l’arrivée du froid.

La plupart des services de réani-mation des hôpitaux du pays sontactuellement saturés, a averti le pré-sident de la Société algérienne d’im-munologie, prévenant que si en plus

Covid-19

Des défaillances pointées du doigtle virus de la grippe saisonnièrecommence à circuler, ça ne serapas évident pour le système de san-té et il sera difficile pour les pou-voirs publics de garder la situationsous contrôle.

Le Pr. Madjid Bessaha, chef de ser-vice de médecine légale à l’EHU deBeni Messous (Alger), a, lui aussi, tiréla sonnette d’alarme sur la situation«catastrophique» au niveau des ser-vices des urgences dédiés à la priseen charge des cas de Covid-19, ap-pelant à revoir l’organisation et lagestion actuelles pour lutter contrecette épidémie.

Il a préconisé, dans ce cadre, lamise en place d’une organisationpour trier les patients Covid qui serendent aux services des urgences,en assurant les compétences mé-dicales nécessaires pour prendre encharge la situation sanitaire dansces services, notamment durant lanuit où les médecins de garde as-surent seuls sans l’aide des autresservices, a-t-il dit.

En une seule nuit, le service a reçuquelque 150 malades suspects deCovid-19, une situation que les mé-decins de garde ont eu du mal à gé-rer, n’ayant pu hospitaliser que troismalades seulement pour manque delits», a-t-t-il indiqué.

Se référant aux tests PCR, le Co-mité scientifique de suivi de l’évo-lution du coronavirus a relevé uneaugmentation des cas lors des fê-tes de famille, pour non respect desrègles préventives».

Pour le chef de service épidémio-logie à l’EHU Frantz-Fanon de Bli-

da, Abderrezak Bouamra, la situa-tion pandémique actuelle est «in-quiétante» vu le nombre des mala-des qui affluent quotidiennementvers les hôpitaux et dont les résul-tats du test PCR sont positifs.

En août dernier, les exper tsavaient tiré la sonnette d’alarmesur une éventuelle recrudescencedes cas en octobre, mois qui coïn-cide avec l’apparition de la grippesaisonnière.

Concernant la prise en charge desmalades à l’EHU Blida, Pr Bouamraa fait état de l’ouverture, samedi, ducentre de greffe rénale pour élargirla prise en charge des malades, demême pour les services de cardiolo-gie, d’orthopédie, de traumatologieet de neurologie qui ont enregistréun taux élevé d’hospitalisation.

Lors d’une conférence de presseanimée par le ministre de la Santé,de la population et de la réforme hos-pitalière animée jeudi dernier, le Di-recteur général des structures de san-té, Lyes Rahal a annoncé que les éta-blissements hospitaliers avaient étédotés de 16.000 lits supplémentairespour améliorer la prise en charge desmalades, face à la situation pandé-mique actuelle et en prévision d’uneaugmentation du nombre des cas.

Pour sa part, le Directeur généralde l’Institut Pasteur d’Algérie, FawziDerrar a annoncé l’acquisition, cet-te semaine, d’un matériel pour le testPCR avec une capacité de 1500 à2000 tests/jour, ce qui permettra auxlaboratoires et hôpitaux de répondreau nombre des cas et d’obtenir lesrésultats des tests en temps réel.

Benbouzid

Le système sanitairesera revu et corrigé

quisition du vaccin anti-Covid-19, le ministre a réaffirmé quel’Algérie avait signé un accordavec 170 pays en vue d’un«achat collectif de ce vaccin et debénéficier des réductions sur sonprix. « La décision, souveraine,de reprise des cours en classesrépond à l’opinion de la majori-té des parents d’élèves », a en-core indiqué Benbouzid, en ré-ponse aux demandes des dépu-tés relatives à la fermeture desétablissements éducatifs.

HAUSSE DU BUDGETDE LA SANTÉ

Le premier responsable du sec-teur de la santé, a, par ailleurs,révélé que le total des affectationsbudgétaires du secteur de la san-té pour l’exercice 2021 s’est éle-vé à 527.961.509.000 DA, soitune hausse de «2,42% par rap-port au budget de l’exercice2020. Les dépenses allouées aupersonnel des établissements desanté au titre de la loi de finan-ces 2021, se sont élevées à34.856.364.500 DA», détaille leministre qui ajoute qu’un «mon-tant de 105.658.151.000 DA aété affecté comme dépenses degestion des établissements desanté». Après la mise en servicede nouveaux établissements desanté, il a été procédé, au titrede l’année 2021, poursuit le mi-nistre, à l’ouverture de «nou-veaux postes, à savoir 1.800 pra-ticiens spécialistes, 600 médecinsgénéralistes, 9.150 paramédi-caux et 500 agents administra-tifs», ainsi que 100 psychologues,100 biologistes, 1.400 agentscontractuels, outre «12.000postes dans le cadre de l’inser-tion des diplômés universitaires.De plus, les dépenses dédiéesà la prévention ont été main-tenues», a-t-il ajouté. Le minis-tre a enfin indiqué que le bud-get d’équipement pour le mêmeexercice a connu «une diminu-tion considérable, entre autres, àcause de la priorité accordée àl’achèvement des projets encours et la suspension de l’ins-cription de nouveaux program-mes sauf en cas de nécessité».

EVEN EMENT 03Le Quotidien d'Oran


Hatem Youcef

Le rêve américain

devient réalité

pour Kamala

Harris

Non seulement elle

devient la première

vice-présidente des

USA, mais Kamala

Harris est aussi la première

femme de couleur à occuper ce

poste qui vaut bien mieux que

la présidence et la royauté dans la majorité

des pays du monde. Depuis que les premiers

aventuriers conduits par un certain John

Smith choisirent comme domicile Jamestown

en Virginie pour réaliser leur rêve de fortune

et les Pères pèlerins qui fondèrent la colonie

de Plymouth pour y prier Dieu librement, le

rêve américain n’a eu de cesse de prendre for-

me pour des milliers d’Américains de diver-

ses couleurs, classes et origines et ce, malgré

le Klu-Klux-Klan et l’esclavage, le racisme et

le fameux ‘I can’t breathe’, la haute criminali-

té, les dizaines de millions de pauvres, l’im-

périalisme, et les innombrables autres maux,

l’Amérique est aussi le pays de l’aubaine pour

n’importe quel Américain comme l’a si bien

souligné le tout nouveau président Joe Biden.

L’égalité des chances ou la prééminence de la

méritocratie qui a permis à la femme aux mul-

tiples identités (BBC) de devenir la lieutenante

du tout-puissant président des USA.

Kamala est une indo-américaine, à la fois

afro-américaine par le lignage de son père qui

est jamaïcain et asio-américaine par celui de

sa mère. Son père, Donald J. Harris, est éco-

nomiste et enseignant à l’université de Stam-

ford tandis que sa mère est biologiste et on-

cologue, mais également enseignante à l’uni-

versité McGill. Avec un tel cocon intellectuel,

Kamala ne pouvait pas rater ses études et elle

fait les études qui mènent à la politique, à sa-

voir le droit et les sciences politiques. Elle

devient procureure et première procureure

générale américaine à San Fransicsco en 2003

et procureure générale de la Californie de

2011 à 2017, l’année où elle fait son entrée

au Sénat et intègre la commission de justice

et se fait remarquer par une op-

position farouche à l’adminis-

tration Trump. Elle acquiert la

notoriété en se lançant dans

des combats en faveur des jus-

ticiables, des femmes, l’inter-

diction des fusils d’assaut et

bien d’autres causes. Issue d’un mariage mix-

te, Kamala fonde un foyer mixte et se marie à

l’avocat blanc Doug Emhoff et devient la bel-

le-mère de ses deux filles.

En novembre 2020, le rêve américain devient

réalité pour Kamala Harris et pour beaucoup

d’autres Américain(e)s qui peuvent désormais

espérer faire une incursion dans le cercle res-

treint des WASP (White Anglo-Saxon Protes-

tants) à l’instar d’un certain JFK dans les an-

nées 1960 et un certain Barack Obama plus

récemment. Le rêve de Kamala est aussi sy-

nonyme d’espoir pour tous les quinquagénai-

res de par le monde qui réalisent avec bon-

heur qu’une haute carrière politique peut dé-

marrer dans la deuxième moitié de la cinquan-

taine quand sous nos latitudes, la cinquantai-

ne amorcée signifie la fin de l’activité profes-

sionnelle, voire de l’activité tout court, pour

des milliers d’individus qui ont cessé de rê-

ver. Le rêve devient par contre réalité pour

Kamala Harris qui est bien partie pour deve-

nir la première présidente lors des prochai-

nes élections en novembre 2025 si elle brille

à Washington comme elle l’a fait avant. Le

rêve américain est aussi et surtout cette

chance offerte aux Américains de briguer des

postes clés aussi bien dans l’exécutif que

dans le législatif comme, Ilhan Omar (pre-

mière congreswomen voilée) et Rashida

Tlaib, deux femmes issues de pays hautement

martyrisés, la Palestine et la Somalie. Dépi-

tés, les quinquagénaires peuvent se laisser

tenter par l’envie de participer à la prochai-

ne loterie américaine non pas pour devenir

vice-président, mais pour que leur progéni-

ture le devienne peut être un jour.

Six cent soixante-dix (670) nou

veaux cas confirmés de Coro-

navirus, 254 guérisons et 12 dé-

cès ont été enregistrés durant les

dernières 24 heures en Algérie,

a indiqué dimanche à Alger le

porte-parole du Comité scienti-

fique de suivi de l'évolution de la

pandémie du Coronavirus, Dr Dja-

mel Fourar.

Le total des cas confirmés s'élè-

ve ainsi à 62.051 dont 670 nou-

Le staff médical du Président de

la République, Abdelmadjid

Tebboune, hospitalisé dans un hô-

pital spécialisé en Allemagne, ras-

sure que le Président Tebboune

"est en passe d'achever son traite-

ment dans le cadre du protocole

sanitaire, et son état de santé est

en constante amélioration", a in-

diqué dimanche un communiqué

de la Présidence de la République.

"Soucieux de tenir informée

l'opinion publique de l'évolution

de l'état de santé du Président de

la République, Abdelmadjid Teb-

boune, hospitalisé dans un hôpi-

tal spécialisé en Allemagne, le

staff médical affirme que le Pré-

sident de la République est en

passe d'achever son traitement

dans le cadre du protocole sani-

taire, et son état de santé est en

constante amélioration", note le

communiqué.

R. N.

Hier, le Premier ministère a

annoncé dans un com-

muniqué qu’au terme des

consultations avec le Comité

scientifique de suivi de l’évolution

de la pandémie et l’Autorité sani-

taire, le Premier ministre a arrêté,

dans le cadre du dispositif adop-

té par les pouvoirs publics, dans

la gestion de la crise sanitaire, de

nouvelles mesures.

Ainsi il est question de l’adapta-

tion des horaires de confinement

partiel à domicile de vingt (20)

heures jusqu’au lendemain à cinq

(5) heures, pour les wilayas concer-

nées par cette mesure. De même

l’adaptation, selon l’évolution de la

situation sanitaire, de la liste des

wilayas concernées par la mesure

de confinement partiel à domicile,

qui passe de vingt (20) à vingt neuf

(29) wilayas. Il a été décidé la re-

conduction, pour une durée de

quinze (15) jours, à partir du 10 no-

vembre, de la mesure de confine-

ment partiel à domicile, déjà en vi-

gueur, pour vingt (20) wilayas. Il

s’agit des wilayas de Batna, Bé-

jaïa, Biskra, Blida, Bouira, Tébes-

sa, Tlemcen, Tiaret, Tizi Ouzou,

Alger, Jijel, Sétif, Annaba, Cons-

tantine, Médéa, M’sila, Ouargla,

Oran, Bordj Bou Arreridj et Bou-

merdes. L’application, pour une

durée de quinze (15) jours, à partir

du 10 novembre, de la mesure de

confinement partiel à domicile

pour neuf (09) nouvelles wilayas,

enregistrant une recrudescence des

cas de contamination, à savoir:

Adrar, Guelma, Illizi, Tindouf, Tis-

semsilt, El Oued, Khenchela, Tipa-

za et Aïn Temouchent.

Le communiqué souligne que les

walis peuvent, après accord des

autorités compétentes, prendre

toutes les mesures qu’exige la si-

tuation sanitaire de chaque wi-

laya, notamment l’instauration, la

modification ou la modulation des

horaires, de la mesure de confi-

nement à domicile partiel ou to-

tal ciblé d’une ou de plusieurs

communes, localités ou quartiers

connaissant des foyers de conta-

mination. Ils peuvent prendre, en

cas de besoin, les dispositions

nécessaires pour la fermeture to-

tale ou partielle des lieux de plai-

sance, de détente, des espaces ré-

créatifs et de loisirs ainsi que tout

lieu susceptible de recevoir une

forte affluence du public. Le gou-

vernement a, également, décidé

la suspension, de nouveau, du

transport urbain des personnes,

public et privé, les week-ends. Et

de rappeler que «le transport col-

lectif des personnes inter-wilayas

demeure interdit et que tout con-

trevenant à cette mesure subira les

sanctions réglementaires pré-

vues». L’autre mesure annoncée

concerne la fermeture, pour une

période de quinze (15) jours, à

partir d’aujourd’hui, des marchés

Confinement, Transport, Université

Nouveau tour de vis

de ventes des véhicules d’occa-

sion dans l’ensemble du territoire

national. Quant aux marchés heb-

domadaires, le communiqué indi-

que qu’un contrôle rigoureux sera

opéré par les services compétents

dans ces lieux pour s’assurer de

l’application des mesures préven-

tives, du port obligatoire du mas-

que ainsi que de la distanciation

physique. Là également, les walis

pourront procéder à leur ferme-

ture immédiate en cas d’infraction

aux mesures édictées.

Le gouvernement a decide, par

ailleurs, la reconduction de «la

mesure d’interdiction, à travers le

territoire national, de tout type de

rassemblement de personnes et

de regroupement familial, notam-

ment la célébration de mariages

et de circoncision et autres évé-

nements tels que les regroupe-

ments dans les cimetières». Le

même communiqué rappel le

«qu’il a été prouvé que ces re-

groupements favorisent la propa-

gation de l’épidémie et qu’il est

nécessaire de respecter les mesures

décidées dans ce cadre. Aussi, les

sanctions réglementaires seront pri-

ses à l’encontre des contrevenants

ainsi que les propriétaires des

lieux, accueillant ces regroupe-

ments». L’autre mesure prise con-

cerne l’Enseignement supérieur et

la Formation professionnelle dont

il a été décidé de reporter la ren-

trée au 15 décembre. Concernant

l’Education nationale, le gouver-

nement annonce un «contrôle

continu, rigoureux et inopiné» par

les inspecteurs du secteur dans

l’ensemble des établissements du

primaire, moyen et secondaire,

qu’ils soient publics ou privés,

«pour s’assurer du respect du pro-

tocole sanitaire mis en place et des

mesures organisationnelles édic-

tées par les pouvoirs publics». Un

dispositif renforcé «par les visites

des équipes médicales de santé

scolaire qui veilleront à suivre et

à s’assurer de la santé des élèves,

des enseignants et des personnels

administratifs, dans l’ensemble

des établissements éducatifs».

Le communiqué du Premier mi-

nistère fait également état du «ren-

forcement du contrôle de l’appli-

cation du protocole sanitaire dans

les mosquées, avec le concours du

mouvement associatif, associa-

tions religieuses et des comités de

quartiers en étroite collaboration

avec les autorités locales». Con-

cernant les structures hospitaliè-

res, le gouvernement annonce

leur «dotation de tous les moyens

en matière d’équipements, de

tests PCR, de tests antigéniques,

de moyens de protection, d’oxy-

gène, d’appareils respiratoires ain-

si que la mobilisation de lits d’hos-

pitalisation supplémentaires en

cas de besoin». Enfin, le contrôle

et l’inspection des commerces et

des autres activités accueillant le

public, seront renforcés.

Face à la recrudescence des cas deCovid, le gouvernement a annoncéde nouvelles dispositions. Mercredidéjà, Djerad laissait entendre quedes mesures «sévères» pouvaient

être prises en cas de haussedu nombre de contaminations.

veaux cas, soit 1,5 cas pour

100.000 habitants lors des derniè-

res 24 heures, celui des décès à

2048 cas, alors que le nombre

de patients guéris est passé à

42.037, a précisé Dr Fourar lors

du point de presse quotidien

consacré à l'évolution de la pan-

démie de Covid-19.

En outre, 9 wilayas ont recensé

durant les dernières 24 heures

moins de 9 cas, 17 n'ayant enre-

gistré aucun cas, alors que 22

autres ont enregistré plus de 10

cas. Par ailleurs, 63 patients sont

actuellement en soins intensifs, a-

t-il également fait savoir.

Le même responsable a souligné

que la situation épidémiologique

actuelle exige de tout citoyen vigi-

lance et respect des règles d'hygiè-

ne et de distanciation physique, rap-

pelant l'obligation du respect du con-

finement et du port du masque.

Coronavirus : 670 nouveauxcas et 12 décès enregistrés

Son état de santé s'améliore

Tebboune en passe d'achever son traitement



Houari Barti

Outre le caractère simultané de ces

départs de feux, un autre élément,

celui de leur déclenchement du-

rant la nuit renforce, désormais, la thèse

de l’origine criminelle, en attendant qu’el-

le soit, évidemment, confirmée ou infirmé

par l’enquête actuellement en cours, par

les services compétents.

C’est en substance ce qu’a déclaré,

hier, le colonel Farouk Achour, directeur

de l’Information et des Statistiques à la

Protection civile, sur les ondes de la Chaî-

ne 3 de la Radio nationale.

Le porte-parole de la Protection civile

relève que cette piste (criminelle) est

d’autant plus plausible que ces sinistres

sont survenus durant la nuit, un moment,

souligne-t-il, où les conditions ne se prê-

tent nullement à leur naissance.

«Lorsque vous avez un linéaire, et sur

ce linéaire, vous avez plusieurs foyers de

feu, surtout de nuit », avec « une photo-

synthèse qui impose qu’il y ait moins

d’oxygène » et « plus d’humidité », en

somme, des conditions qui « ne se prê-

tent nullement à la naissance de départs

de feu », « on peut presque affirmer qu’il

y a quelque chose », a soutenu le Colo-

nel Achour avant de souligner qu’« il va

falloir creuser à partir de cette analyse,

« pour trouver qui sont les auteurs ». Le

représentant de la Protection civile a tou-

tefois tempéré ses propos en n’écartant pas

qu’il peut aussi s’agir « d’un nouveau phé-

nomène naturel », dont « il est très im-

portant de s’en assurer pour pouvoir, par

la suite, mettre en place des plans de pré-

vention cohérents ». Néanmoins, le Co-

lonel Achour n’a pas manqué de relever

des similitudes avec la situation créée du-

rant l’été de 2012, où une vingtaine de

wilayas ont été affectées par de puissants

incendies, à l’origine de la destruction de

plus de 10.000 ha de superficie boisée,

particulièrement dans certaines régions où

ces types de sinistres sont rarissimes. Après

cela, précise-t-il, nombre d’arrestations

ont, d’ailleurs, été effectuées, donnant lieu

à de lourdes condamnations à l’encontre

de leurs auteurs.

Commentant le phénomène de la pyro-

manie, lequel semble, depuis quelques an-

nées, prendre des proportions inquiétan-

tes, et compte tenu de l’importance du

couvert forestier, le colonel Achour se dé-

clare en faveur de « sanctions exemplaires

» contre ceux qui mettent cette importan-

ce ressource en danger. A fortiori, lorsque

ces incendies provoqués causent la mort

de personnes, entraînent des destructions

d’habitations et engendrent des pertes de

revenus à ceux qui en tirent leurs moyens

de subsistance. Des sanctions qui se justi-

fient également par le fait des graves at-

teintes occasionnées à un écosystème qui

a besoin de beaucoup de temps pour se

régénérer, a-t-il ajouté.

Revenant aux récents incendies, le repré-

sentant de la Protection civile signale qu’ils

ont été maitrisés dans leur totalité, se re-

fusant, toutefois, à fournir, pour le mo-

ment, un bilan global et définitif. Il va fal-

loir, déclare-t-il, « du temps pour évaluer,

avec précision, l’ensemble des pertes ».

Pour l’intervenant, il reste au corps d’in-

tervention qu’il représente, à parfaire ses

règles d’efficacité opérationnelles, notam-

ment en introduisant de nouveaux moyens

de lutte contre les divers types de sinistres,

particulièrement ceux mettant en péril le

couvert végétal, dont il est relevé qu’il ne

couvre présentement que 4% du territoi-

re. Parmi les actions projetées figure l’in-

troduction de nouveaux types de dépla-

R. N.

Le ministre de l’Intérieur français, Gérald Darma-

nin, était en visite de deux joursà Alger, pour mettre en avantla coopération « continue »entre l’Algérie et la France no-tamment dans la lutte antiter-roriste. «Le président de laRépublique française est trèsattaché à la relation entre laFrance et l’Algérie, entre nosdeux Etats et nos deux peuples. Je suis venu redire au minis-tre de l’Intérieur (algérien) laparfaite collaboration de laFrance sur tous les sujets quiconcerneront nos deux minis-tères », a déclaré Gérald Dar-manin au terme de ses entre-tiens avec le ministre de l’Inté-rieur, des Collectivités localeset de l’Aménagement du terri-toire, Kamel Beldjoud. Le ministre français a indiquéavoir également évoqué la lut-te contre l’émigration clandes-tine et la coopération en ma-tière de sécurité. « Nous avonsévoqué les grands sujets quiconcernent la grande puissan-ce algérienne, ici, en Méditer-ranée, notamment la questionlibyenne, la question de l’émi-gration clandestine que l’Algé-rie subit et à laquelle nous de-vons répondre, car nous avonsdes mouvements de popula-

J. B.

Un autre cadavre a été repêché dans la nuit de sa-

medi à dimanche au large d’Ar-zew, dans la wilaya d’Oran.Selon la protection civile, ils’agit d’un corps de sexe mas-

Un réseau de faux-monnayeurs, composé de cinq

individus, dont un ressortissantmalien, a été démantelé par lapolice à Bouira, a-t-on apprisdimanche auprès de la cellulede la communication de la Sû-reté de la wilaya. Ce réseau a été neutralisélors d’une opération menée parla brigade mobile de la policejudiciaire (BMPJ), dans le ca-dre de la lutte contre toutes lesformes de criminalité en milieuurbain, a indiqué à l’APS lechargé de communication, lecommissaire Samir Toutah. Agissant sur la base d’infor-mations faisant état d’une ac-tivité suspecte d’individus quiécoulaient de faux billets de

Plus de 1.200 ha de forêts détruits

La piste criminelle se préciseQuarante-huit heures après la vague d’incendies ayanttouché le patrimoine forestier d’une dizaine de wilayasdu pays, vendredi dernier, avec pour bilan deux mortset des centaines d’hectares de couvert végétal détruits

par les flammes, le voile commence à se leversur l’origine probable de ces sinistres.

cements de renforts d’intervention, danschaque wilaya, appuyés par des moyensde surveillance satellitaires des zones fo-restières, ainsi que l’usage de drones, des-tinés à localiser avec davantage de préci-sion les cœurs des foyers d’incendie.

MÊME SCÉNARIO QU’EN 2012De son côté, le directeur général desForêts (DGF), Ali Mahmoudi, qui était,quant à lui, l’invité de la Chaîne 1 de

la Radio nationale, a estimé, à plus de1.200 ha, la superficie du couvert végétaldétruit par les incendies de vendredi der-nier. «A partir de 18 h, vendredi, on a en-registré des départs de feu forestiersd’abord à Oran, puis, Tlemcen, Sidi Bel-Abbès, Mostaganem, Chlef et Tipaza », ad’abord rappelé M. Mahmoudi. « D’autresincendies de forêts, de moindre importan-ce, » a-t-il ajouté, « ont été également en-registrés dans d’autres wilayas comme Bli-da, mais qui en dépit de leurs nombre, neufau total, n’ont pas occasionné de très im-portants dégâts, avec seulement 14 ha detouchés ». « La wilaya de Boumerdès aégalement connu 4 départs de feux, maisavec des pertes minimes », a-t-il poursui-vi. Certains médias, a-t-il dit, « ont évo-qué d’autres départs de feu dans les wi-layas de Skikda, Mila et Batna, mais il n’enest rien, sauf pour Béjaïa où l’on a effecti-vement enregistré un petit incendie dansla commune de Belbacha, provoqué acci-dentellement par des agriculteurs qui uti-lisent une technique répandue dans les oli-veraies consistant à utiliser le feu pour sedébarrasser des mauvaises herbes », a-t-il expliqué. Présentant un premier bilan arrêté à sa-medi soir, l’intervenant affirme que « laDGF a enregistré une cinquantaine d’in-cendies forestiers qui ont causé dans, unbilan préliminaire, près de 1.200 ha decouvert végétal détruit, dont la majeurepartie, environ 500 ha, se trouve dans leterritoire de la wilaya de Tipaza, précisé-ment dans la daïra de Gouraya ». Selonce même bilan des dégâts occasionnés àla ressource forestière, on déplore ainsi, se-lon le même responsable, « 60 ha à Chlef,400 ha à Oran, près de 80 ha à Sidi BelAbbes, 130 ha à Tlemcen, 5 ha à Mosta-ganem, 20 ha à Aïn Témouchent, 7 ha àTizi Ouzou et enfin 14 ha à Blida, ce quidonne un total de 1216 ha. »Soulignant que la campagne de lutte con-tre les feux de forêts s’étend, chaque an-née, de juin à fin-octobre, le DGF a rap-pelé que le même scénario qui s’est dé-roulé en 2012, les 28 et 29 novembre oùl’on avait enregistré des incendies fores-tiers ayant causé des pertes estimées à pasmoins de 3.000 ha de forêt rien que dansla seule wilaya de Bejaïa, s’est répété ce 6novembre 2020. Répondant à une ques-tion sur l’éventualité d’une origine crimi-nelle à ces incendies, M. Mahmoudi, pré-cisera d’abord, qu’en cette journée du 6novembres, toutes les conditions étaientréunies pour favoriser ces départs de feu,notamment des vents ‘Sirocco’ violents quisoufflaient sur la région ouest du pays avecun élément aggravant dans cette région dupays, celui de la sécheresse résultant d’unmanque accru de pluviométrie. Il n’a, tou-tefois, écarté aucune piste, soutenantqu’une enquête spécialisée pourrait endéfinir les tenants et aboutissants avant derévéler l’existence d’un projet de coopé-ration avec l’Organisation pour l’alimen-tation et l’agriculture (FAO) pour la for-mation d’équipes mixtes spécialisées pource type d’enquêtes, composées d’officiersde la Protection civile, de la Gendarmerienationale et de la DGF.

Bouira

Un réseau de faux-monnayeursdémantelé2000 dinars dans la ville deBouira, les services de la Poli-ce judiciaire ont établi et mis àexécution un plan de recherchepour arrêter les membres du ditréseau. «Les unités de la BMPJont réussi à démanteler un ré-seau de criminels spécialisésdans l’écoulement de la faussemonnaie algérienne sur le ter-ritoire national», il s’agit, a in-diqué le commissaire Toutah,de «deux individus, dont unmineur, qui ont été arrêtés alorsqu’ils écoulaient une sommed’une valeur globale de 78 000dinars en faux billets de 2 000dinars. Les billets ont été saisiset un autre montant estimé à28 000 d inar s en fauxbillets, a également été ré-

cupéré auprès de commer-çants». Poursuivant leur enquê-te les éléments de la BMPJ ontarrêté un autre membre de ceréseau. Après une perquisitionde son domicile familial, unmontant de 80 000 dinars en fauxbillets a été découvert et saisis, se-lon les détails fournis par lemême officier de police. «Le fournisseur principal, têtepensante de ce réseau, est unressortissant malien, qui esttoujours en fuite dans les wi-layas dans l’ouest du pays» a-t-on fait savoir de même sour-ce. Des dossiers judiciaires ontété établis à l’encontre des misen cause pour les présenterdevant la justice, a signalé lecommissaire Toutah.

Un autre cadavrerepêché au large d’Arzew

culin en état de décompositiontrès avancée. Il a été repêché à12 miles au large de Cap Car-bon dans la commune d’Arzew. La dépouille a été déposée àla morgue de l’hôpital du 1erNovembre pour les besoinsd’une autopsie. Une enquête a

été ouverte. C’est le deuxième cadavre repêché au large d’Ar-zew en l’espace de deux jours.En effet, jeudi dernier, le corpsd’un homme sans tête et en étatde décomposition très avancéea été repêché à 5 miles au lar-ge d’Arzew, rappelle-t on.

Darmanin à Alger

Coopération «continue»dans la lutte antiterroriste

tions tout au long de cet espa-ce que nous avons en parta-ges, a-t-il dit. Pour sa part, M.Beldjoud a évoqué des « vi-sions étaient convergentes surtous les sujets que nous avionsabordés ». Il a indiqué avoirévoqué, avec son homologue,les relations bilatérales « distin-guées » et les voies et moyensde les améliorer, ajoutant avoirabordé les questions de l’émi-gration clandestine, mais éga-lement la protection civile, laformation professionnelle etl’échange entre les différentesstructures des deux départe-ments ministériels. Le ministrefrançais de l’Intérieur a été en-suite reçu par le Premier minis-tre, M. Abdelaziz Djerad. Les échanges qui se sontdéroulés au Palais du gou-vernement, ont por té sur« les relations bilatérales etles voies et moyens de leurrenforcement et diversifica-t ion » , précise un communi-qué du Premier ministère. La visite de Darmanin inter-vient dans le cadre d’une tour-née centrée sur la lutte antiter-roriste et l’immigration clandes-tine, après des attentats qui ontfrappé la France. Il est arrivé àAlger le samedi en fin d’après-midi, après avoir visité Rome etTunis vendredi et Malte same-di. Prévue de longue date, la

tournée de M. Darmanin a prisun tour nouveau avec l’atten-tat qui a fait trois morts dans labasilique de Nice (sud-est de laFrance) fin octobre. L’auteur présumé, BrahimAouissaoui, grièvement blessélors de son interpellation, est unTunisien de 21 ans fraîchementarrivé en Europe et en situationirrégulière. Comme en Tunisie,M. Darmanin devait présenterà son homologue une liste deressortissants algériens en situa-tion irrégulière et soupçonnésde radicalisation que la Francesouhaite expulser. Selon M. Darmanin, la Fran-ce compte 231 étrangers en si-tuation irrégulière suivis pour«radicalisation» qu’elle souhai-te expulser. Il est à rappeler qu’en matiè-re de lutte antiterroriste, le mi-nistère de la Défense nationalea récemment dénoncé la libé-ration à la mi-octobre de 200prisonniers membres de grou-pes terroristes dans la région duSahel, en échange de quatreotages, dont l’humanitairefrançaise Sophie Pétronin,négoc iée par le pouvoi rmalien avec un groupe ji-hadiste, et le paiement d’une«rançon conséquente». LaFrance a démenti avoir été im-pliquée dans les négociationset avoir payé une rançon.

EVEN EMENT 05Le Quotidien d'Oran


Ghania Oukazi

C’est après un grand suspens qui a duréplusieurs jours que John Biden, 78 ans,a remporté l’élection présidentielle amé-

ricaine contre Donald Trump. Ce dernier est l’undes rares présidents américains à quitter laMaison Blanche à la fin d’un seul mandat. Lavictoire de John Biden a été tranchée après lecomptage des voix dans l’Etat de Pennsylvaniedont il est originaire. La Pennsylvanie est con-sidérée comme un Etat parmi d’autres où lenombre d’électeurs est important et leurs voixdécisives. L’élection présidentielle américainen’a, cependant, pas encore levée toutes les con-traintes réglementaires et judiciaires pour quele 46ème président des Etats-Unis soit déclarégrand vainqueur de tous les électeurs. Premiè-re contrainte, les recours que Tump va intro-duire à partir, d’aujourd’hui lundi, auprès de laCour suprême. Le Cowboy évangéliste n’est pascontent du dépouillement des voix qui ont étéenvoyées par poste, une procédure électoralelégale aux Etats-Unis. Elle laisse, toutefois, lesrépublicains douter de l’identité des votants. Le président sortant a même menacé de nepas les prendre en compte et de ne pas quitterla Maison Blanche. Il remet en cause «des di-zaines de milliers de voix qui ont été envoyéespar la poste en Pennsylvanie». D’ailleurs, jusqu’àhier soir, Trump n’a pas accepté sa défaite et n’a pasvoulu reconnaître la victoire de Biden. Pour lui, «c’estune victoire volée (…)». Il a accusé samedi son ad-versaire de déclarer victoire trop tôt. Il a affirmé at-tendre le verdict de la justice sur ses recours.Une justice où il a pris les précautions de placerà ses sommets ses adeptes du camp républi-cain. Trump a donc large latitude de jouer surtous les subterfuges juridiques pour tenter deprouver la fraude électorale qu’il dénonce.

UNE FEMMEÀ LA VICE-PRÉSIDENCEAMÉRICAINEDès que les choses se clarifieront, le dé-mocrate et le républicain devraient procé-der à la passation de pouvoir le 20 janvier

prochain. Ce sera le jour où le nouveau prési-dent prêtera serment pour s’installer à la Mai-son Blanche et prendre ses fonctions. Nouveauté dans la présidence américainepour cette fois, une femme qui vient d’être éluevice-présidente. Elle s’appelle Kamala Harris,elle a 55 ans et elle est de mère indienne etde père jamaïcain. Harris était candidate à laprésidentielle et tenait tête à Biden. Mais ellen’a pas tardé à se retirer pour le soutenir. Bidena, d’ores et déjà, déroulé un bout de sa feuillede route aux Américains. « Le moment est venupour atténuer du discours politique haineux,unifier le pays et contenir la colère, il faut nousécouter, les uns les autres, nos adversaires sontaussi des Américains comme nous, l’Amériquedoit guérir de ses maux », a-t-il lancé, dans sonpremier discours, après qu’il ait gagné 71 millions devoix sur 248 millions d’électeurs. «Notre travail vacommencer par la lutte contre la pandémie du CO-VID-19, dès lundi (aujourd’hui), je vais met-tre en place une commission d’experts, de spé-cialistes et de conseillers pour mettre fin à cettepandémie,» a-t-il promis. Il assure qu’il va s’attaquer au chômage, auxinégalités dans le paiement des impôts, au ra-cisme, et aux déséquilibres économiques et so-ciaux. Le monde entier était braqué sur l’élec-tion présidentielle américaine. La victoire du démocrate Biden pourrait re-voir d’importants équilibres à travers le mon-de. Ceci, même s’il est de tradition que le pou-voir politique américain ne change pas dedoctrine vis-à-vis des grandes questions in-ternationales. Qu’il soit démocrate ou ré-publicain, il gardera en vigueur les grandsprincipes que les institutions ont toujourssauvegardés et ce, quelles qu’en soient les si-tuations et les conséquences. A la différence queles républicains sont féroces dans leurs verdicts vis-à-vis du reste du monde alors que les démocratesfont preuve d’un semblant d’indulgence.

Présidentielle américaine

La fin d’un cauchemar !Le vainqueur de l’élection présidentielle américaine a

fait savoir qu’il vient à la Maison Blanche enrassembleur et a déjà annoncé qu’il œuvrera en faveur

de l’unité du pays et de la justice, avec en point demire, la bataille qu’il a décidé de mener contre la

pandémie du COVID-19.

BIDEN POUR LA SOLUTIONDE DEUX ETATSIl est en tout cas admis que ces dernierssont moins arrogants que leurs adversai-res. L’Amérique restera donc toujours l’al-

lié fidèle d’Israël. Mais un brin d’espoir laissercroire que Biden en rectifiera quelques appro-ches. Faut-il rappeler que Trump a été le plusinjuste et le plus violent des Américains à l’égardde la cause palestinienne. Il a encensé Israël, soutenu son terrorismed’Etat ainsi que son ambition de liquider défi-nitivement le peuple palestinien. Il a déclaré ElQods capitale de l’entité sioniste et a conclu unterrifiant pacte avec les Israéliens qu’il a appelé« la transaction du siècle». La décision de TelAviv d’accaparer ce qui reste des territoires pa-lestiniens a été aussi soutenue par les pays ara-bes du Golfe. Jusqu’à hier soir, ces derniers ontgardé le silence sur l’élection présidentielle.Contrairement aux présidents égyptien et liba-nais qui se sont empressé de féliciter Biden, lesmonarques du Golfe préfèrent attendre encoreparce qu’ils devront régler leurs discours sur ce-lui de Biden après qu’ils aient accepté la tran-saction du siècle et applaudi la normalisationdes pays arabes avec Israël menée tamboursbattants par Trump. Le président de l’Autoritépalestinienne a salué la venue du nouveau pré-sident américain en souhaitant qu’il ramène lesEtats-Unis à de meilleurs sentiments. MahmoudAbbas retient que Biden est pour la solution dedeux Etats. La Turquie est pour sa part quel-que peu mal à l’aise parce qu’Erdogan « s’en-tendait » bien avec Trump mais pas avec Oba-ma. Des «réajustements » devraient certainementêtre apportés de sa part pour pouvoir rester en bonstermes avec la Maison Blanche. L’Iran, cette bêtenoire de Trump et des pays du Golfe, s’attendà ce que le nouveau locataire de la Maison Blan-che révise la décision que son prédécesseur apris en 2018 pour sortir son pays du fameuxaccord sur le nucléaire. Accord conclu en 2015entre Téhéran, l’UE et les pays occidentaux les pluspuissants et endossé par la résolution 2231 du Con-seil de sécurité.

LES LOBBIES JUIFSET LE POUVOIR DE L’ARGENTTrump a fait suivre sa décision par la re-conduction de lourdes sanctions économi-ques contre l’Iran. Le président iranien

Hassan Rouhani espère que la nouvelle ad-ministration américaine ouvre une nouvel-le page avec son pays. Du coup, c’est l’OPEP qui pense que siBiden trouverait un arrangement avecl’Iran, ce dernier va déverser sa productionpétrolière sur le marché mondial alors que sespays membres et les pays non OPEP s’étaiententendus pour en diminuer les quantités en vuede stabiliser le prix du baril à des niveaux ac-ceptables pour l’entretien de l’économie mon-diale. L’Union européenne est ce «conglomé-rat » de pays auxquels Trump a fait passer demauvais moments. En 2018, il est allait à Bruxelles pour ne res-ter que quelques heures au sommet de l’OTAN,le temps de reprocher avec arrogance aux diri-geants européens de ne pas payer assez pourla sécurité et la défense du monde occiden-tal. Il a même accusé la chancelière Ange-la Merkel d’être à la solde de la Russie dePoutine. L’Amérique sous Biden réfléchiraitpeut-être aussi à revenir à l ’OMS et àl’UNESCO que Trump a boycotté. Le président sortant a été ce va-t-en guerrequi a fait peur au monde entier. Beaucoupd’Américains ont dit se réveiller d’un cauche-mar au lendemain de sa défaite. Les démocra-tes qui ont gagné le pari de la présidentielleaméricaine devraient cependant faire plus quedes discours conciliants pour libérer le mondede l’unilatéralisme trumpiste qui a piétiné ledroit et la légalité. Ils devront savoir trouver unjuste équilibre entre eux et les lobbies juifs quieux, détiennent le pouvoir de l’argent qui leurpermet de régenter les institutions américaineset internationales.

BlidaOuverture du procès Khalifa

Le Procureur général près la Cour d’Al- ger (chambre pénale) a requis hier des

peines de 18 années de prison ferme à l’en-contre de l’homme d’affaires, MahieddineTahkout et 12 années de prison ferme à l’en-contre des Ex-Premiers ministres, AhmedOuyahia et Abdelmalek Sellal, poursuivispour des faits liés à la corruption. Le repré-sentant du parquet a également requis uneamende de 8 millions de Da à l’encontre de Ta-hkout, et 3 millions de DA pour chacun des deuxaccusés, Sellal et d’Ouyahia, avec confiscationde tous leurs biens. Le Procureur général a éga-lement requis une peine de dix (10) ans de pri-son à l’encontre des anciens ministres, YoucefYousfi, Ammar Ghoul et Abdelghani Zaala-ne, ainsi qu’une peine de 6 ans de prisonferme contre l’ancien wali de Skikda, Faou-zi Belhocine. Concernant la famille du prin-cipal accusé, la même juridiction a requis unepeine de 8 ans de prison et une amende de8 million de Da à l’encontre de Tahkout Ra-chid, Tahkout Hamid, Tahkout Billal et Ta-hkout Nacer avec confiscation de tous leursbiens. Une peine de 3 ans de prison ferme aété requise à l’encontre des cadres du mi-nistère de l’Industrie, Abdelkrim Mustaphaet Terra Amine, et l’ancien directeur desdomaines de la wilaya d’Alger, Saleh Boual-leg. Une peine de 2 ans de prison ferme as-sortie d’un millions de Da a été requise à

La Cour d'Alger a reporté dimanchel'audience du procès en appel du dépu-

té Baha Eddine Tliba au 22 novembre pro-chain. La décision portant report de l'audien-ce du procès en appel de l'affaire Baha Ed-dine Tliba, poursuivi pour «blanchiment d'ar-gent, octroi d'avantage et infraction à la ré-

Cour d’Alger18 ans de prison requis contre Tahkout,

12 ans contre Ouyahia et Sellall’encontre des autres accusés. Le tribunal deSidi M’hamed avait condamné le principalaccusé à une peine de 16 ans de prison fer-me et une amende de 8.000.000 DA. Ra-chid, Hamid et Billal Tahkout ont été, eux,condamnés à 7 ans de prison ferme assortied’une amende de 8.000.000 DA, tandis queNacer Tahkout a écopé de 3 ans de prisonet 8.000.000 DA d’amende. Le tribunal a également ordonné le gelde tous les comptes bancaires des sociétésde Tahkout, la confiscation des matériels etl’exclusion des marchés publics pendant 5 ans.Dans la même affaire, le tribunal avait condam-né les anciens Premiers ministres Ahmed Ouya-hia et Abdelmalek Sellal à une peine de 10 ansde prison ferme et 500.000 DA d’amende cha-cun, alors que l’ancien ministre de l’Indus-trie, Abdeslam Bouchouareb, en état de fui-te, écope d’une peine de 20 ans de prisonferme assortie d’une amende de 2.000.000DA. L’ancien ministre de l’Industrie, YoucefYousfi et l’ancien wali de Skikda, FaouziBelhocine ont été condamnés à 2 ans d’em-prisonnement ferme. L’ancien ministre des Travaux publics, Am-mar Ghoul écope, lui, de 3 ans de prisonferme, tandis que l’ancien ministre des Tra-vaux publics et des Transports, AbdelghaniZaalane a été acquitté des accusations rete-nues contre lui.

Le procureur de la République près le tribunal de Bir Mourad Raïs (Alger), a re-

quis dimanche une peine de 10 de prisonferme assortie d'une amende de 100.000DA à l'encontre du directeur général dugroupe de médias Ennahar, Mohamed Mo-kaddem, dit Anis Rahmani. Anis Rahmani est poursuivi pour les chefs

Le procès en appel de Tliba reporté au 22 novembreglementation de change et des mouvementsdes capitaux de et vers l'étranger», intervientà la demande du collectif de défense de l'ac-cusé. Septembre dernier, le tribunal de SidiM'hamed avait prononcé une peine de pri-son ferme de 8 ans, assortie d’une amendede 8 millions de DA à l'encontre du député.

Tribunal de Bir Mourad Raïs10 ans de prison requis contre Anis Rahmani

d'accusation d'enregistrement et de dif-fusion d'une communication téléphoni-que qu'il a eue avec un officier supé-rieur de l'Armée. Le procès s'est tenupar visioconférence à partir de l'établis-sement pénitentiaire de Koléa (W. Ti-pasa) où le prévenu est placé en déten-tion préventive.

L’accusé principal dans l’affaire Khalifa Bank, l’ex- PDG du groupe Khalifa, Ab-

delmoumène Rafik Khalifa a nié lors de sonaudition par la présidente d’audience, lorsdu procès ouvert dimanche, au tribunal cri-minel près la Cour de Blida, "l’existence detrous financiers dans la banque avant qu'il nequitte le pays en 2003". "On ne peut pas direque les agences relevant de Khalifa Bank ontenregistré de grands trous financiers, si l’agenceprincipale de Cheraga (Alger) n’avait enregistréaucun trou financiers, à l'exception d’un mon-tant de 10.000 DA", a déclaré AbdelmoumèneKhalifa devant la présidente du tribunal. Il a af-firmé que "toutes les agences bancaires re-levant de sa banque étaient encore solva-bles", avant qu'il ne quitte le pays en mars2003, après que soit mis fin à sa fonction à latête de khalifa Bank. "Les fonds de ces banquesont été pillés, dès que j’ai quitté le pays, avec lacomplicité de l’ancien système", a-t-il ajouté, pré-cisant qu’il n’en est en aucun cas responsable. Ila, également, réfuté toutes les déclarations del’administrateur d’El Khalifa Bank, MohamedDjellab, désigné par la commission bancai-re de la banque centrale pour gérer la ban-que après son licenciement. Selon Abdel-moumène Khalifa, les déclarations qui signa-laient l'existence d’importants trous finan-ciers, "étaient dictées par l’ancien système".Il a, par la même, rejeté toutes les déclarationsdes témoins et accusés dans cette affaire l’impli-quant, soutenant que ces derniers étaient, "souspression de l’ancien système". Selon lui, "ces dé-clarations étaient contradictoires durant l’instruc-tion". A la question pourquoi il autorisait les re-traits de fonds avec de simples "bouts depapier" transférés par ses agents au respon-sable de la caisse, il a déclaré que "ceci esttotalement faux", insistant que l’expert finan-cier désigné par le tribunal "n’a enregistréaucun trou financier important". Quant à la question de savoir pourquoi de

nombreux chefs d’entreprises publiques dépo-saient leurs fonds à Khalifa Bank, au lieu desbanques publiques, et s’ils recevaient des avan-tages personnels en contre partie, Abdelmou-mene Khalifa a réfuté ces "allégations". Selonlui, ce qui encourageait le dépôt des fonds àKhalifa Bank, c'était "les taux d’intérêts éle-vés" et les "facilitations de retrait qui ne dépas-saient pas les délais de 48 heures". A une ques-tion du procureur général sur les raisons l’ayantpoussé à quitter le pays, s’il n'avait rien à se re-procher, l'accusé principal du procès a réponduque la raison de son non retour au pays, aprèsson départ en mars 2003, s'explique par son"arrestation par les autorités britanniques, etle fait d’avoir fait l’objet d’une enquête lan-cée par les autorités britanniques et françai-ses qui l’ont accusé de transfert et de blan-chiment d’argent". A noter que le procès de l’af-faire Khalifa Bank a été ouvert, hier dimanche,au tribunal criminel près la Cour de Blida, enprésence de l’accusé principal AbdelmoumèneKhalifa, et de onze (11) autres accusés, suite à laréponse favorable de la Cour suprême au pour-voi en cassation du dernier verdict prononcé en2015. Le Tribunal criminel près la Cour de Blidaavait condamné Abdelmoumène Khalifa, en2015, à 18 ans de prison ferme, assortie d’uneamende de un million de DA et de la confisca-tion de l’ensemble de ses biens, pour "constitu-tion d’une association de malfaiteurs", "vol enréunion et escroquerie" et "banqueroute frau-duleuse, abus de confiance et falsification de do-cuments bancaires". Abdelmoumene Khalifa a été remis à l’Algé-rie par les autorités britanniques en décem-bre 2013 "conformément aux procédures lé-gales et aux dispositions de la conventionjudiciaire" entre l’Algérie et le Royaume-Uni,entrée en vigueur en 2007, et suite à l’épui-sement de tous les recours introduits auprèsde la justice du Royaume-Uni et de la justi-ce européenne.



Reconnaissance d’El Qods

comme capitale d'Israël,

soutien à la colonisation is-

raélienne en Cisjordanie occupée,

bénédiction à l'annexion du Golan

et parrainage de la normalisation

des relations entre Israël et des pays

arabes: Donald Trump a laissé sa

marque pour Israël.

M. Netanyahu, qui avait qualifié

Donald Trump de "meilleur ami

qu'Israël n'a jamais eu à la Maison

Blanche", l'a remercié dimanche

pour avoir porté la relation bilaté-

rale "à des sommets inégalés". Et

L'élection de Joe Biden à la présidentielleaméricaine est un coup dur pour le pré-

sident brésilien Jair Bolsonaro, souvent sur-nommé le "Trump des tropiques", qui se re-trouve isolé après avoir soutenu jusqu'aubout le président sortant. Le mutisme de JairBolsonaro, l'un des rares dirigeants d'ungrand pays à n'avoir toujours pas réagi sa-medi soir à l'élection de Joe Biden, était élo-quent. L'ascension du dirigeant d'extrêmedroite, qui est arrivé au pouvoir en janvier2019 et espère être réélu en 2022, a été cal-quée sur celle de son modèle Donald Trump.Même s'il était déjà député depuis une tren-taine d'années, alors que son homologueaméricain était néophyte en politique, JairBolsonaro a fait comme lui un usage intem-pestif des réseaux sociaux, avec un style pro-vocateur et de nombreux dérapages. De quoiséduire un électorat conservateur souhaitantun retour de l'ordre moral dans un pays minépar la corruption. Ex-capitaine de l'armée de65 ans, le président brésilien n'a cessé decultiver une relation étroite avec l'adminis-tration Trump, rompant avec la tradition demultilatéralisme de la diplomatie de son pays.Quitte à ne pas être réellement payé en re-tour par Washington de cette allégeance. Aulendemain du premier débat présidentiel auxEtats-Unis, il y a un mois, Jair Bolsonaro étaitsorti de ses gonds quand Biden a menacé leBrésil de sanctions économiques à cause dela déforestation en Amazonie, jugeant queses propos "désastreux" menaçaient "les re-lations cordiales" entre les deux pays. "Quel-le honte, M. John Biden", a-t-il tweeté enanglais, faisant une erreur sur le prénom del'ancien vice-président de Barack Obama. Dequoi prévoir des turbulences dans la relationavec une administration Biden qui espèreredorer l'image des Etats-Unis au sein de la

Israël perd un allié en Trump,les Palestiniens gagnent un espoir en Biden

de tourner en quelque sorte la pagede l'ère Trump en invitant, sur unton amical, Joe Biden à renforcerdavantage cette relation. "Joe, nousnous connaissons depuis près de 40ans, notre relation est chaleureuse,et je sais que tu es un grand amid'Israël (...) J'espère pouvoir, avecvous deux (Biden et sa colistièreKamala Harris), approfondir enco-re davantage l'alliance spéciale quilie les Etats-Unis et Israël", a écritM. Netanyahu sur Twitter. Si JoeBiden connaît de longue date Israël,pays qu'il a visité pour la première

fois en 1973, et avait soutenu en2015 vouloir respecter la "promes-se sacrée de protéger le foyer d'ori-gine des Juifs", il y reste pour l'heu-re peu populaire. Selon deux ré-cents sondages, 63% des Israélienspréfèrent M. Trump à M. Biden (17-18%). Des élus israéliens craignentl'émergence d'une nouvelle géné-ration, jugée moins favorable, sinonhostile, à l'Etat hébreu au sein duparti démocrate, et un adoucisse-ment sous Joe Biden de la politi-que américaine face à l'Iran, enne-mi juré d'Israël. Le gouvernement

israélien avait accusé les démocra-tes Rashida Tlaib et Ilhan Omar desoutenir la campagne de boycott del'Etat hébreu pour sa politique dansles territoires palestiniens occupés."Il y a une influence croissanted'une branche radicale progressis-te au Parti démocrate américain. Laplupart sont anti-Israël mais nousne savons pas quelle influence ilsauront dans la prochaine adminis-tration", estime Eytan Gilboa, pro-fesseur de sciences politiques àl'université israélienne Bar-Ilan.

LE DOMINO IRANIEN

Les relations entre démocrates etIsraël s'étaient détériorées sous Ba-rack Obama avec en point d'orguel'accord sur le nucléaire iranien,étrillé par Donald Trump qui a ré-tabli les sanctions économiquescontre l'Iran. Joe Biden tentera-t-ilde remettre sur les rails cet accordfustigé par Israël? "La probabilité esttrès forte", répond à l'AFP MichaelOren, ancien ambassadeur israélienà Washington. Ces derniers mois,trois pays arabes, dont les Emiratsarabes unis et Bahreïn qui parta-gent avec Israël une animosité en-vers l'Iran, ont normalisé leurs rela-tions avec Israël, sous le parraina-ge de Washington. Des accordsqualifiés de "trahison" par les Pa-lestiniens. Si Joe Biden engage desdiscussions avec l'Iran, qu'arrivera-t-il de ces accords? "Les Iraniens vontdire la chose suivante: vous ne pou-vez pas à la fois négocier avec nouset étendre une coalition qui est con-tre nous", résume M. Gilboa. "Lagrande question est de savoir à queldegré l'administration américaine

s'engagera dans ces accords" denormalisation, note Michael Oren.

«LE PIRE»

A Ramallah, en Cisjordanie, le lea-dership palestinien attendait an-xieusement les résultats de la pré-sidentielle, après que DonaldTrump a infléchi sa politique en fa-veur d'Israël au point de pousser lesPalestiniens à couper les ponts avecWashington. Sous Trump, les Etats-Unis ont fermé leur consulat à ElQods-Est, partie de la ville reven-diquée par les Palestiniens, coupéleur aide aux Palestiniens et stoppéleur contribution à l'agence del'ONU pour les réfugiés palestiniens.Et le plan de Donald Trump pourle Proche-Orient prévoit l'annexionde pans de la Cisjordanie par Israël.Sous Biden, les Etats-Unis vontchercher à s'engager "bien davan-tage" avec les Palestiniens, penseSarah Feuer, analyste au Washing-ton Institute for Near East policy. Mais peu d'analystes voient JoeBiden forcer de nouveaux pourpar-lers de paix entre Israéliens et Pa-lestiniens. Kamala Harris a dit ré-cemment s'opposer à "l'annexion"et "l'expansion" des colonies israé-liennes. A défaut d'enthousiasmedébordant envers Biden, certains,côté palestinien, savourent la défai-te de Trump. "Il n'y a pas eu pireque l'ère Trump! Sa fin est une vic-toire", a commenté Nabil Shaath,conseiller du président palestinienMahmoud Abbas. Le mouvementpalestinien Hamas, au pouvoir àGhaza, a appelé Joe Biden à "an-nuler" le plan Trump pour leMoyen-Orient.

Brésil

Une défaite pour Bolsonarocommunauté internationale, en prônant no-tamment une politique environnementalediamétralement opposée à celle de Trump. Un sujet sensible pour le climato-sceptiqueJair Bolsonaro alors que la déforestation etles incendies en Amazonie ont fortement aug-menté depuis le début de son mandat. Et ledépart de Trump va faire de Bolsonaro la facela plus visible de la nouvelle droite dure quia gagné du terrain ces dernières années dansle monde. "La défaite de Trump affaiblit Bol-sonaro, lui donne l'air plus isolé. Il y aura plusde regards négatifs sur Bolsonaro, qui devien-dra le visage d'un certain type de droite",estime Brian Winter, vice-président du Con-seil des Amériques (AS/COA), une organi-sation de promotion du commerce. "Celava attirer encore plus l'attention sur les pro-blèmes en Amazonie, en partie parce quele président américain en parle. En gros,Bolsonaro pourrait devenir le grand cro-que-mitaine mondial pour une partie del'opinion publique", ajoute-t-il. Et même si Bolsonaro décide d'ignorer lescritiques de Biden, de nombreux secteurséconomiques au Brésil pourraient en payerle prix. "Si le Brésil devient un paria, c'estmauvais pour les affaires, et ce pays ne peutse le permettre, au vu de sa situation écono-mique", poursuit Brian Winter. La premièreéconomie d'Amérique Latine est mal en pointdepuis plusieurs années et devrait enregis-trer une récession record en raison de la cri-se du coronavirus.

PRAGMATISME DES DEUX CÔTÉS

Pour Paulo Sotero, du Wilson Center deWashington, Jair Bolsonaro a intérêt à semontrer plus pragmatique en cherchant àavoir de bonnes relations avec l'administra-

tion Biden. "Il aura beaucoup de travail pourétablir un dialogue et il devrait s'empresserde changer certains membres de sa garderapprochée", notamment le très controverséministre de l'Environnement, Ricardo Salles,ajoute M. Sotero. Mais Joe Biden a aussi toutintérêt à conserver le Brésil comme un pré-cieux allié régional, connu pour son intransi-geance vis-à-vis du régime socialiste de Ni-colas Maduro au Venezuela.

Le Brésil est aussi un acteur important ducommerce international et exporte massi-vement vers la Chine, son premier parte-naire commercial, son soja, sa viande etson minerai de fer. L'an prochain, le gou-vernement brésilien doit organiser au pre-mier semestre 2021 les appels d'offres pourle réseau 5G. L'administration Trump aexercé de fortes pressions pour que Brasi-lia écarte le groupe chinois Huawei.

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu perdun allié stratégique en Donald Trump mais tend la main auprésident élu américain Joe Biden, un "grand ami d'Israël",qui fait naître quelques espoirs chez les Palestiniens après

des années d'acrimonie avec le milliardaire républicain.

DÉBAT 07Le Quotidien d'Oran


Par Mohamed-Laïd Haddi *

Nos cellules seraient-elles sans défen-se face à ces envahisseurs ? Seraient-elles des passoires qui ne filtrent que

peu de choses ? Seraient-elles aveugles aupoint de ne pas détecter le danger viral ? Yaurait-il des failles que les virus mettent àleur profit pour s’engouffrer à l’intérieur denos cellules et les endommager ?

NOS CELLULES SONTSÉLECTIVEMENT PERMÉABLES

MAIS PARFAITEMENT ÉTANCHESAUX SUBSTANCES ÉTRANGÈRES

S’il n’en était pas ainsi, nos cellules n’auraientpas la moindre chance de tenir longtemps ! On peut imaginer la situation de cellules nonétanches, elles ne conserveraient pas leurcontenu et elles laisseraient passer n’importequoi et périraient assez vite ! Nos cellulessont des structures solides, dynamiques, flexi-bles et surtout sélectives vis-à-vis des subs-tances qu’elles laissent entrer et sortir. Lescouches qui entourent le contenu cellulaire,appelées membranes biologiques, sont unrempart vis-à-vis du milieu extérieur. Ellespermettent l’échange de substances liquides,solides ou gazeuses avec le milieu externe etla communication avec les autres cellules,comme la communication qui se passe entreles cellules nerveuses et nos fibres musculai-res. Pour ces fonctions, nos cellules compor-tent différents récepteurs associés à différentscanaux ou pores (« trous ») qui traversentles membranes cellulaires de part en part. Lescanaux ou pores permettent l’entrée et/ou lasortie de substances particulières : des soli-des, des liquides et des gaz. L’eau, les su-cres simples, les acides aminés, les vitami-nes, les sels minéraux, l’oxygène, les médi-caments sont admis dans la cellule par diffé-rents mécanismes. Le gaz carbonique, l’urée,les résidus de l’activité cellulaire, sont expul-sés par la cellule à travers des pores spécifi-ques. Pour la communication cellulaire, desrécepteurs situés à la surface de nos cellulesreçoivent des substances destinées à provo-quer une activité cellulaire particulière, com-

Comment le coronavirus accède-t-il au cœur de nos cellules ?

S’il est évident auregard de la réalité queles virus atteignent noscellules et nous rendentmalades, il est légitime

que l’on cherche àcomprendre par quel

mystère ces particulesde matière organiquenon vivante peuvent

pénétrer au cœurde nos cellules.

me la contraction musculaire, ou propagerl’influx nerveux. Ainsi, nous percevons desmilliers sinon des millions d’odeurs et de sa-veurs grâce aux récepteurs de nos cellulesolfactives et gustatives. C’est ainsi aussi quecommuniquent nos cellules nerveuses entreelles ou avec d’autres cellules. La cellule ner-veuse produit une substance (un signal) quiest perçu par une autre qui dispose du ré-cepteur correspondant à cette substance. L’in-teraction entre les deux provoque la réponsecellulaire adéquate. On voit ainsi se dessinerun schéma très simple : signal chimique ’™récepteur membranaire ’™ réponse cellulai-re. L’insuline est une hormone bien connuepour son effet sur l’assimilation du glucose.Sa présence (due à un bon fonctionnementdu pancréas) permet l’entrée du glucose dansles cellules à travers la membrane cellulaireet son absence se traduit par une accumula-tion du glucose dans le sang et par consé-quent l’apparition du diabète. L’insuline quicircule dans le sang réagit avec son récep-teur situé sur la couche externe de nos cellu-les et permet l’ouverture du canal de trans-port du glucose (GUT, pour glucose univer-sal transporter) vers l’intérieur de ces cellu-les et son assimilation. De la même manière,il existe des canaux de transport des diffé-rents nutriments, comme les acides aminés,les vitamines, les sels minéraux, etc. Cecipour le bon exemple. Pour le mauvais exem-ple, nous citerons le cas de la nicotine conte-nu dans le tabac et qui pénètre les cellulesde nos poumons avec la fumée de cigaret-tes. Cette substance étrangère à nos cellulesa la particularité chimique de réagir avec uncertain type de récepteurs de nos cellulesnerveuses. En temps normal, ces récepteurs

de nos cellules nerveuses réagissent avec unesubstance naturelle, l’acétylcholine, (unehormone neurotransmetteur) produite pard’autres cellules nerveuses pour assurer unecommunication cellulaire rapide au niveaudu système nerveux. La nicotine possède uneaffinité chimique pour ces récepteurs plusgrande que la substance naturelle produitepar notre organisme. Une fois arrivée dansnotre organisme, la nicotine « bouscule », pour ainsi dire, l’acétylcholine et prend saplace pour jouer le rôle de neurotransmet-teur non naturel. L’organisme s’habitue à cettesituation et devient dépendant de la nicoti-ne. Revenir en arrière n’est pas facile.

ET POUR LES VIRUS ALORS ?

Les virus ne sont pas une substance de la sim-plicité de la nicotine et pourtant ils finissentpar entrer au cœur de nos cellules ! Est-cepar une attaque qui dégraderait chimiquementla membrane étanche de nos cellules ? Est-ce à cause de leurs tailles infimes? Le coro-navirus mesure autour de 100 nanomètres (10mille fois plus petit que le millimètre), alorsqu’une cellule humaine (exception faite descellules nerveuses et musculaires) fait environ20 micromètres, soit 50 fois plus petite que lemillimètre. Il y a donc un facteur de 200 entreles deux entités : en moyenne, le coronavi-rus est 200 fois plus petit que nos cellules, maisce n’est pas sa petite taille qui l’aide àfranchir leurs membranes. On a vu plus haut que l’insuline réagit avecson récepteur et ouvre le canal transporteurdu glucose pour que celui-ci traverse la mem-brane et entre dans le cytoplasme où il serautilisé comme carburant cellulaire. Plusieurs

autres hormones (50 environ) agissent dansle corps humains pour remplir des fonctionsvitales : l’hormone de croissance agit à tra-vers ses récepteurs pour stimuler les fonctionsde croissance de l’organisme; la prolactineagit aussi pour contrôler la sécrétion du laitmaternel dans les glandes mammaires; lamélatonine est liée au sommeil; le cortisol etl’adrénaline sont liés au stress; la sérotonineactive la libération de l’énergie stockée dansles cellules, etc. Toutes ces hormones ont,pour agir, des récepteurs auxquels elles s’at-tachent pour produire leurs effets. Pour leshormones hydrosolubles comme l’insuline,ces récepteurs sont à la surface externe de lamembrane cellulaire. Pour les hormones li-posolubles (comme le cortisol, l’aldostérone,etc.) qui peuvent traverser la membrane cel-lulaire faite d’une double couche lipidique,leurs récepteurs sont à l’intérieur de la cellu-le même. La liaison d’une hormone particu-lière avec son récepteur spécifique déclen-che une réponse cellulaire appropriée. Etl’eau alors ? Bien qu’elle constitue l’une desmolécules les plus petites, l’eau ne passe paslibrement à travers la membrane de la cellu-le, à cause de sa polarité incompatible avecles phospholipides de la membrane. Elle tra-verse la membrane cellulaire grâce à destransporteurs spécifiques (les aquaporines)qui ont la particularité chimique de permet-tre à l’eau d’entrer dans la cellule malgré sonincompatibilité chimique avec les constituantsde la membrane cellulaire.

A suivre...

Publicité

1re partie

* Professeur en microbiologie, Laboratoire

de mycologie, biotechnologie et activités des

microorganismes, Département de Microbiologie,

FSNV/UFMC, Constantine.

Office Public des Ventes aux Enchères & EvaluationMaître TAHRAOUI BAHOUS

Commissaire-priseur près le Tribunal d’ArzewRUE MOHAMED FERTAS N° 175 - Arzew - Wilaya d’Oran

Tél : 05-54-10-14-48Email : [email protected]

AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUESUniquement Sur SOUMISSIONS CACHETEES

Le : 18/11/2020 à 11 H 30

Respect des Consignes Sanitaires (Distanciation / Port du Masque Obligatoire)Au profit de la Société de Maintenance Industrielle « SOMIZ »

N° Désignation & Marque & Immatriculation

01 Grue 40 T Marque : DEMAG (GO / S/Pneus) Matricule : 051-00511-31

02 Lot de Pièce de Rechange à l’état NEUF(Cielo, Nubira, Peugeot 206, Toyota Corolla,Camion Toyota, Demag, Pierre de Melle, Grue Grove, Jet Cleaner, Engin Retour TM, Moletteà Moletage, Jeux Taraud, Jeux de Pige, Micromètre Mécanique) + Diverses Piècesde Rechange usagées (Voir Listing)

03 Accessoire et Pièce de Rechange de la TurbineMarque : ALSTOM (Voir Listing)

Le Commissaire-priseurM. TAHRAOUI

Office Public des Ventes aux Enchères & EvaluationMaître TAHRAOUI BAHOUS

Commissaire-priseur près le Tribunal d’ArzewRUE MOHAMED FERTAS N° 175 - Arzew

Email : [email protected] / Tél : 05-54-10-14-48AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUESUniquement Par SOUMISSIONS CACHETEES

Le : 22/11/2020 à 13 H 30

Respect des Consignes Sanitaires (Distanciation / Port du Masque Obligatoire)Au profit de DRC SONATRACH

(Direction Réparation par Canalisation »N° de Lot Désignation

Lot important de PDR à l’état Neuf

Lot Unique PDR pour Cintreuse 6-20 CRCEV - PDR pour Niveleuse, Bulldozer, Chargeur,Sideboom et Pelle… - PDR pour Grues Chariots - PDR pour Camion Renault CBHPDR pour Camion Renault Kangoo réformé, Chambre à air, - PneumatiquesPDR pour différents Engins - Divers Matériels (Informatique & Bureautique) - (Voir Listing)

Condition de participation :· Application de Distanciation Sociale ainsi que le Port de Masque Obligatoire.· Visite et Participation à la Vente aux Enchères Publiques réservées uniquement aux détenteurs d’unCahier des Charges délivré par le Commissaire-priseur contre paiement de 1.000 DA.

Le Commissaire-priseurM. TAHRAOUI

08Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020 DÉBAT

Par Mohamed Haïchour*

Voilà donc un modèle intéressant et moderne, compatible avec le nouveau programme du Président, qui pourra répon-

dre à la question de l’internationalisation des ban-ques avec pour ultime objectif « l’inclusion fi-nancière », capter les flux financiers de notrediaspora, à l’étranger, en concluant des parte-nariats entre des néo-banques européennes ouafricaines avec les banques qui devraient êtrecréées, en Algérie, dans le but de drainer la de-vise circulant jusque-là en dehors du secteur ban-caire traditionnel.

En effet, avec la déréglementation et la libéra-lisation financières, les banques mobiles repré-sentent un créneau intéressant où les jeunes star-tupers algériens pourront se lancer. Durant cesdernières années, il y a eu l’émergence d’unenouvelle génération de banquiers algériens con-nectés et très informés sur les nouvelles prati-ques bancaires internationales parce que forméevia des banques multinationales installées enAlgérie. Et, avec l’aide des informaticiens et pro-grammeurs IT, ils pourront unifier leurs effortspour créer des néo-banques (Banques Mobiles)en Algérie. Les pouvoirs publics devraient en celaencourager cette initiative sérieuse, qui pourraitbien être le futur modèle d’internationalisation.

Néanmoins, il paraît évident que les néo-ban-ques perturbent le monde traditionnel bancaire.Avec des levées de fonds colossaux, fin 2019,les néo-banques revendiquaient plus de 3,5 mil-lions de comptes actifs en France. Une augmen-tation de 75% en un an. La concurrence est doncbien réelle pour les banques traditionnelles.

Le retard cumulé, en Algérie, pendant desannées caractérisant ce secteur, qui a stoppé saréforme au milieu du gué et entrepris des recu-lades allant à contre-courant des ajustements etchangements systémiques souhaités. Le digitaltransforme radicalement la relation client-ban-que dans d’autres cieux. Les établissements ban-caires étrangers s’emparent progressivement desdifférentes technologies et outils d’intelligenceartificielle pour en exploiter le plein potentiel. Al’image des Fintechs, les banques traditionnellestentent de se réinventer pour proposer des ser-vices plus automatisés, personnalisés et orientésclients. L’IA leur offre également de nouvellesperspectives pour renforcer et faciliter la détec-tion et la réduction des risques, des fraudes etfavoriser une plus forte compliance réglemen-taire. Les banques algériennes sont-elles capa-bles de conquérir ces banques en passe de stan-dardiser et optimiser leur intégration dans leursprocess de travail ?

LA COMPLIANCE EST-ELLEUN FREIN OU UNE PROTECTION

POUR LA BANQUE ?

Un volet, et pas des moindres, est celui de lamontée en puissance du métier «Compliance»(en français : conformité), qui jusqu’ici reste unjargon bancaire méconnu de la plupart des ban-ques algériennes. Au sein du système bancaire,cela peut s’expliquer à travers les amendes im-posées par les régulateurs et services judiciairesoccidentaux, principalement américains sur lesbanques qui effectuent une partie de leurs tran-sactions en dollar américain ou qui ont des filia-

les installées sur le territoire étasunien. C’est unpeu moins de 30 milliards de dollars, qui ont étéprélevés comme amende sur le système bancai-re mondial depuis 2008.

Les établissements financiers dépensent doncsans compter pour se protéger à l’image de Stan-dard Chartered, qui a puisé l’an dernier 20% deson profit avant impôts afin de perfectionner sacompliance. Il y a aussi l’exemple des banquesbritanniques qui ont consacré, selon la « Finan-cial Conduct Authority », près de 6.5 milliardsde dollars, en 2018, dans la lutte diverse et va-riée contre les blanchiments en tous genres.

Pour autant, il semblerait que 2019 et 2020soient les années du «Peak Compliance» du faitde la révolution de l’Intelligence artificielle etdu Big-data. Dans ce registre, HSBC envisaged’assigner un « bot » à chacun de ses clients,lequel jouerait en quelque sorte le rôle de «mouchard ».

Avant de se lancer à l’étranger, quel que soitle modèle choisi, en tant que filiale ou bien com-me succursale, tel que cela a été annoncé par leministre des Finances, la banque concernée doitse mettre à niveau, sans délai, sur le plan de lacompliance par rapport aux lois et réglementa-tions américaines mais aussi européennes afind’éviter à la banque algérienne d’être sanction-née à travers une amende, qui pourra la pous-ser vers la faillite.

Cette flexibilité que les banques algérienneslocales, en l’occurrence les banques publiques,disposent en matière de conformité réglemen-taire des actions trade finance, comme par exem-ple domicilier des opérations avec la Libye oubien l’Iran, le transfert des fonds vers des per-sonnes tierces « Payment Third Party » c’est-à-dire la mise à la disposition des fonds pour despersonnes physiques auprès d’autres banques,disparaîtra au premier jour où la banque éten-dra son activité à l’étranger et perdra donc auto-matiquement cette souveraineté temporaire.

La mise à niveau des outils (procédures opé-rationnelles et managériales, système d’informa-tion, formation, KYC, assainissement du porte-feuille client) va coûter tellement cher que l’op-tion de s’internationaliser deviendra hautementrisquée pour la banque elle-même.

QUEL ADN LA BANQUEALGÉRIENNE DOIT AVOIR ?

Posséderait-elle l’ADN adéquat pour entamerà elle seule la démarche d’internationalisationsans faire appel à des institutions spécialiséesdotées d’une expérience avérée dans le domai-ne pour pouvoir mener à terme les étapes d’im-plantation à l’étranger ?

L’internationalisation des activités bancairesnécessite de tenir compte de la culture histori-que des organisations. Chaque banque reste plusou moins ancrée dans son système de valeur ainsique dans un mode d’organisation lié à sa cultu-re et à son histoire. En fonction des banques, lesrelations entre les filiales et la maison mère peu-vent être radicalement différentes et ainsi modi-fier le mode d’organisation. L’orientation cultu-relle de l’entreprise, souvent véhiculée par l’en-seigne, est une étape notable dans le processusd’internationalisation des établissements. Ungrand travail de fond attend ces banques afin defédérer tous les employés derrière leur slogan.

Il est nécessaire pour les banques algériennes,

qui veulent s’internationaliser, d’identifier préci-sément les compétences dont elles ont besoin àtravers une cartographie des lignes de métiersprésentes au sein de la banque, cela dans le butde sélectionner la ressource humaine indispen-sable au processus d’internationalisation.

Durant des années, l’Algérie, à travers les ban-ques en place, disposait de plans de formationspécifiques, que cela soit à l’échelle locale ou àl’étranger. L’objectif étant de former d’excellentsbanquiers très convoités et reconnus par d’autresplaces financières à l’international, qui profitaientde leurs expertises à un moment où l’Algériepeinait à les garder au sein de ses banques.D’ailleurs, pas aussi loin que la semaine derniè-re, le ministre des Finances entamait des négo-ciations pour la hausse des quotas liés aux ban-quiers algériens opérant au sein d’institutions fi-nancières régionales ou internationales dans les-quelles l’Algérie est actionnaire. Cette demandepermettra aux Algériens d’upgrader leurs con-naissances selon l’évolution des pratiques finan-cières internationales.

Il est impératif de concevoir les outils, qui vontpermettre de sélectionner les candidats pour lespostes et d’évaluer leurs compétences peu im-porte leur provenance, culture, genre ou natio-nalité. L’identification des compétences-clés né-cessaires pour qu’un individu s’adapte aux évo-lutions économiques, techniques et sociales etsoit plus autonome pour gérer les situations com-plexes à venir est un préalable pour toute dé-marche constructive.

LES TABOUS INHÉRENTS À LAPOLITIQUE DE LA RÉMUNÉRATION

Il est important de se décomplexer. La politi-que de rémunération dans la banque algérien-ne, en l’occurrence publique, peut engendrer unesérie de contraintes.

En effet, une fois que la banque sera installéeà l’étranger, elle doit pouvoir justifier les diffé-rences de salaires entre les membres de son per-sonnel au risque de susciter des tensions socia-les. Les règles de fixation du salaire doivent êtreles plus légitimes possibles et adossées si possi-ble à des règles explicites et négociées. Si la ban-que algérienne ne propose pas de salaires à desniveaux similaires que ceux que font ses concur-rents, elle prend le risque de ne pas pouvoir re-cruter et de perdre son personnel en place.

La rémunération est l’un des éléments demotivation et d’implication du personnel. Ellepeut être fixe ou variable, financière ou non fi-nancière. Les pratiques de rémunération sontassez fortement conditionnées par la culture lo-cale et sont très hétérogènes d’une banque àl’autre.

L’INFORMATIQUE :LE CŒUR PALPITANT

DE L’ACTIVITÉ BANCAIRE

En ce qui concerne le volet informatique et la

gestion de l’information, les banques algérien-nes locales posséderont-elles un progiciel « CoreBanking System, (CBS) » ainsi qu’un systèmed’information fiable et fluide qui répondront aubesoin d’une banque voulant s’internationaliser? Cela prend en charge de manière intégrée tou-tes les opérations bancaires courantes et le re-porting intragroupe.

Même si les progiciels promettent une priseen charge intégrée de toutes les problématiquesbancaires, le choix d’un CBS doit être réfléchi.Plusieurs critères doivent être pris en compte.Toutefois, au-delà des métiers, tous les établis-sements bancaires ne sont pas comparables.

En effet, il faut considérer la taille, le ni-veau de développement de la banque ainsique ses objectifs stratégiques (s’équiper en ter-mes de SI, élargissement des offres, rationali-sation et réduction des coûts...). Cela estmême valable au sein d’un groupe bancaire,car toutes les entités ne sont pas toujours com-parables (succursales, filiales…).

FINTECH, BANQUES,GÉANTS DU WEB : QUI SERONTLES CHAMPIONS BANCAIRES

DE DEMAIN ?

En conclusion, le virage de 2008 avec la crisedes subprimes était décisif pour que les dirigeantsde banques à l’échelle mondiale commencent àexaminer de près les possibilités en termes defusion-acquisition. Le désendettement, la pres-sion des régulateurs en faveur des réformes et lanécessité pour les banques de mener leurs acti-vités de façon plus rentable auront pour consé-quence que de nombreux actifs du secteur fi-nancier vont probablement être vendus dans lesannées à venir. A l’instar de la CaixaBank etde la Bankia, respectivement troisième etquatrième plus grands groupes bancairesespagnols par les fonds propres CET1, cel-les-ci ont officialisé, le 3 septembre 2020,l’ouverture de négociations en vue d’une po-tentielle fusion. Idem pour la Société Généralequi fusionne avec sa filiale Crédit du Nord. Uncertain nombre de banques vont en outre aban-donner les activités sous-dimensionnées ou an-nexes dans les marchés périphériques.

Un certain nombre de transactions ont con-sisté pour les grandes banques à faire le choixde céder des actifs dans les domaines non es-sentiels ou sous-dimensionnés afin de consoli-der leurs fonds propres ou éviter de devoir ac-cepter un financement public et les restrictionssupplémentaires qui en découleraient. Dans cinqans, la façon de faire de la banque de proximitéaura radicalement changé. Les banques qui nese réinventeront pas disparaîtront. Quelle seradonc la place des banques algériennes qui vonts’installer dans des pays où dominent les géantsdu système bancaire mondial ?

*MSc, EMBA - Membre du club d’Alger duCentre algérien de diplomatie économique

Internationalisation des banques algériennes :le nouveau défi du futur

NOTES ET RÉFÉRENCES :1. Avantages et inconvénients de l’internationalisation bancaire. Publié le 29 décembre 2006 par

NASSEF Shaimaa2. Banques marocaines : ce que pèse la contribution des filiales africaines. Revue du Contrôle de la

Comptabilité et de l’Audit. ISSN: 2550-469X. Numéro 7 : Décembre 20183. Les déterminants de L’IDE dans le cadre du système bancaire algérien. Etude comparative entre

banques publiques et banques étrangères. Par BOUABDALLAH Wassila Ep SEBBAGH.Sous la direction du PR BENBOUZIANE Mohamed

4. L’implantation des banques marocaines en Afrique5. Opinion | Finance : les grandes tendances de la banque de détail en 2019. Par Younes

Guemouri(Directeur Général Europe chez Finastra). Publié le 1er mars 2019

6. Mémoire : STRATEGIES D’INTERNATIONALISATION DES BANQUES DANS LES PAYS ENDEVELOPPEMENT. CAS DE L’ALGÉRIE. Présenté et soutenu publiquement par Melle BABAHAMED Karima

7. https://ia-data-analytics.fr/intelligence-artificielle/secteur-bancaire/8. https://www.bforbank.com/mag/tendances/intelligence-

artificielle-sinvite-secteur-bancaire.html#:~:text=Outre%20l’automatisation%20de%20t%C3%A2ches,cadre%20de%20demandes%20de%20financement.

9. https://www.suricats-consulting.com/ia-relation-client-banque/10. https://www.wavestone.com/app/uploads/2018/11/Etude_IA_banque.pdf11. https://experiences.microsoft.fr/business/intelligence-

artificielle-ia-business/ia-bouscule-banques-traditionnelles/12. https://www.latribune.fr/opinions/tribunes/la-compliance-et-la-banque-dans-un-monde-qui-

change-826884.html13. http://www.ecole-de-la-microfinance.com/tag/la-politique-de-remuneration-en-banque/14. https://www.sab2i.com/ref/core-banking-

system.html#:~:text=Par%20d%C3%A9finition%2C%20le%20core%20banking,SI%20de%20chaque%20%C3%A9tablissement%20bancaire.

15. https://www.rtl.fr/actu/debats-societe/les-neobanques-vont-elles-tuer-le-secteur-de-la-banque-traditionnelle-7799982546

16. https://www.latribune.fr/entreprises-finance/banques-finance/fintech-banques-geants-du-web-qui-seront-les-champions-bancaires-de-demain-459878.html

17. https://www.frenchweb.fr/pourquoi-les-gafa-renforcent-leur-positionnement-sur-les-services-bancaires/383453

Suite et fin

ANEP N° 2031007243 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020

Publicité

CENTRE 09Le Quotidien d'Oran


El Fedjr05h52

Dohr12h32

Assar15h22

Maghreb17h46

Icha19h07

23 rabie el aouel 1442

Horaires des prières pour Alger et ses environs

Plusieurs quartiers de la commune deChéraga dans la wilaya d’Alger en-

registrent, ce lundi, une perturbation enalimentation en électricité pour travauxd’entretien des postes électriques, a an-noncé, dimanche, la Société algériennede distribution de l’électricité et du gaz

La citadelle d’Alger, monument historique datant de la fin du XVIIIe siè-

cle, siège du pouvoir politique de la ré-gence d’Alger à la fin de la période ot-tomane, ouvre ses portes aux visiteursdepuis ce lundi, avec un parcours com-prenant les parties restaurées du site, a-t-on appris auprès de l’Office de ges-tion et d’exploitation des biens culturels(Ogebc). A cette occasion, l’office orga-nise une exposition sur les métiers de larestauration utilisés lors des opérationsde réhabilitation de ce monument situésur les hauteurs de la Casbah d’Alger et

Un enfant de huit ans (8) est mortsamedi, écrasé par un minibus dans

le quartier dit «Hadj-Messaoud» au cen-tre-ville de Ghardaïa, a-t-on appris di-manche auprès de la protection civile.

Le dernier tronçon de près de 7 km

de la voie express de la RN-1 re

liant la sortie sud de la ville de

Ghardaïa aux limites administratives de

la wilaya de Laghouat a été ouvert di-

manche à la circulation au terme de tra-

vaux de dédoublement de voies et de

modernisation, a-t-on constaté. Ce tron-

çon, qui a été mis en exploitation par

les responsables des travaux publics de

la wilaya, fait partie du segment de 101

km de la voie rapide en cours de réali-

sation entre Alger et El-Menea, a indi-

qué à l’APS le directeur des travaux

publics de la wilaya de Ghardaïa, Ali

Teggar. Ce segment de la voie express,

qui doit relier le nord et le sud du pays,

s’inscrit dans le cadre du schéma direc-

teur de l’aménagement du territoire vi-

sant à optimiser les conditions de circu-

lation routière et la sécurité des usagers

sur cette route en passe de devenir la

voie express à dimension continentale,

«la transsaharienne».

Ce projet structurant, qui constitue un

catalyseur du développement durable

des wilayas du Sud, aura des retombées

positives sur les différents aspects de la

vie socioéconomique et un appui au dé-

veloppement de cette région du pays, a

Farid Haddouche

Les éléments de l’unité secondaire de la protection

civile de la commune d’AïnBessam, qui se situe à 25 kmà l’ouest du chef-lieu de wi-laya, sont intervenus avant-hier vers les coups de 18 h58 afin de secourir un ci-toyen qui a chuté dans unpuits de 20 mètres de pro-

Avant-hier, vers les coupsde 14 heures de l’après-

midi, les éléments de l’unitésecondaire de la protectioncivile de la commune deHaïzer sont intervenus pouréteindre un feu de forêt qui

Dans le cadre des mesures préventives et de

sensibilisation visant à en-rayer la propagation de l’in-fection au coronavirus, lesservices de la sûreté de wi-laya de Bouira utilisent leurscapacités matérielles et hu-maines pour faire face à lapropagation de cette épidé-mie. Alors que les servicesde la sûreté de wilaya conti-nuent de mettre en œuvreleur plan de sensibilisationdans les espaces commer-ciaux, les gares de transportde passagers, les établisse-ments d’enseignement et leslieux publics pour sensibili-ser les citoyens sur la néces-sité de respecter la distancia-tion sociale, le port obliga-toire de masques de protec-tion et de rappeler l’impor-tance de respecter les heu-res de quarantaine, plusieurscampagnes de sensibilisa-tion sont menées au profitdes citoyens, des propriétai-res d’espaces commerciaux,des transports en commun,des usagers de la voie pu-blique, des élèves des troisniveaux scolaires et des pa-rents, avec prise de cons-cience de la nécessité d’ad-hérer à la poursuite des me-sures préventives et sanitai-res, pour réduire l’infectionau coronavirus, notammentavec la hausse inquiétantedu nombre de cas. Ces der-niers temps, des brochuresciblées ont été diffusées dansce contexte, et les campa-gnes de sensibilisation sesont répercutées par des sor-ties sur le terrain au profitdes commerçants et despionniers du marché couvertde légumes et fruits, les ex-hortant à adhérer aux me-sures sanitaires pour faireface à l’épidémie du coronaet à les familiariser avec lesmesures de dissuasion descontrevenants. L’organisa-tion d’une campagne desensibilisation au profit des

BOUIRAIl est sauvé après

une chute dansun puits de 20 mètres

fondeur. Ce puits, remplid’eau à moitié, se trouvedans la ferme agricole Haï-cheur au lieu-dit HaouchDoublay. L’intervention rapi-de des agents de la protec-tion civile a permis de sau-ver la victime (O. H.), un ci-toyen âgé de 36 ans qui aété évacué aux urgences ducentre hospitalier de la com-mune d’Aïn Bessem.

Un feu de forêt détruitun hectare de chêne-liège

s’est produit au lieudit Ize-mourene. L’incendie a étééteint par la protection civi-le avec l’appui des agents fo-restiers. Le feu a tout demême ravagé 1,2 hectare dechêne-liège. F. H.

La sûreté de wilayas’implique

transporteurs publics, destransporteurs privés, deschauffeurs de taxi et des ci-toyens du nouveau terminalpassagers, sur la nécessité deporter un masque de protec-tion et les mesures préventi-ves contre la propagation ducoronavirus. Incarner unecampagne de sensibilisationau profit des usagers de laroute, y compris les conduc-teurs et leurs compagnons,sur les mesures de préven-tion de la propagation ducoronavirus, notamment lanécessité de porter un mas-que et d’appliquer des pro-cédures de quarantaine par-tielle à domicile de 23 h 00du soir à 05 h 00 du matin.Organiser des opérations destérilisation des écoles, ycompris leur environnementexterne et interne, et sensi-biliser les élèves et les pa-rents aux mesures préventi-ves de la propagation du co-ronavirus. Le lancement decampagnes de stérilisationdes mosquées qui ont étéapprouvées pour la prièredu vendredi, qui comprenaitson environnement exté-rieur en utilisant un camion-pompe à eau, appartenantaux services de sécurité dela wilaya de Bouira, coïnci-dant avec la reprise des priè-res du vendredi dans lesmosquées. Notons enfin quecette action de sensibilisationest suivie de mesures de dis-suasion strictes contre ceuxqui violent ces mesures sani-taires, conformément auxlois et règlements en vigueur.Les services de la sûreté dewilaya de Bouira apprécient,par ailleurs, le rôle pionnierde la famille des médias dansleur soutien aux efforts visantà freiner la propagation ducoronavirus, en appelant lescitoyens à adhérer davanta-ge aux mesures préventiveset sanitaires et à la protectionde leurs familles.

F. H.

GHARDAÏA

Le dernier tronçon de la voie expressvers Laghouat ouvert à la circulation

estimé M. Teggar. L’enjeu de ce chan-tier d’envergure est la mise à niveau decet axe routier important en le rendantconforme aux normes des voies express«sur le plan géométrique», par l’élargis-sement de la chaussée avec des accote-ments de 2x2,5 m et l’éradication de lamultitude de «points noirs» sur cet axeayant à maintes fois été le théâtre d’ac-cidents meurtriers, a souligné le DTP.L’ouverture de cet axe routier à la circu-lation tombe à point nommé pour flui-difier la circulation sur la RN-1 et sim-plifier l’interconnexion entre les villes dunord et le sud du pays, a-t-il ajouté.Réalisé selon les normes techniquesuniverselles avec des évitements descentres urbains, cet axe routier revêt uneimportance stratégique pour la wilayade Ghardaïa, en raison de ses particu-larités topographiques, et permet de fa-ciliter l’accès aux wilayas du Sud, deréduire les frais et durée de transport,notamment des produits agricoles, a-t-il noté. Son tracé permet, en effet, dedesservir les grands centres de produc-tion, les zones industrielles ainsi que lespérimètres agricoles. Les ingénieurs ettechniciens de la DTP étaient chaquejour sur le terrain pour superviser les

travaux scindés en plusieurs tranches etconfiés à plusieurs entreprises pour unmontant estimé à près de 15 milliardsde dinars, selon les responsables de laDTP. Cette infrastructure routière a né-cessité la réalisation de cinq ponts, d’unpassage supérieur, de 29 dalots de 7intersections avec la RN-49 vers Ouar-gla, la RN-107 vers Brezina (El-Bayadh), le chemin de wilaya 33 versGuerrara et le chemin de wilaya 147vers Daya Ben Dahoua. Le projet, quiconstitue l’ultime étape pour la con-crétisation de la route express nord-sud, ‘’épine dorsale» de la dynamiquede l’économie nationale et de l’équili-bre territorial, doit s’étendre jusqu’à El-Menea sur 260 km. Dans ce sens, lespouvoirs publics viennent de lancerl’étude de modernisation, de renforce-ment et de dédoublement d’un tronçonroutier de la RN-1 sur 260 km entreGhardaïa et El-Menea, a-t-on fait savoir.L’étude, qui a été confiée au bureaud’études «SET-Oran», porte essentielle-ment sur le dédoublement en 2x2 de lavoie de la RN-1 reliant le carrefour gira-toire entre la RN-1 et la RN-49 à unetrentaine de km de Ghardaïa et la villed’El-Menea, a précisé Ali Teggar.

GHARDAÏAUn enfant écrasé par un minibus

L’accident s’est produit lorsque la victi-me traversait la route avant d’être écra-sée par le bus, et le corps de l’enfantdécédé sur place a été évacué par leséléments de la protection civile vers la

morgue de l’hôpital «Brahim Tirichine».Le chauffeur du minibus a, lui, été inter-pellé par les éléments de la sûreté et uneenquête est ouverte pour déterminer lescirconstances exactes de cet accident.

ALGERPerturbation dans l’alimentation

en électricité à Chéraga(SADEG). « Cette perturbation dansl’alimentation en électricité survenantlundi de 9h00 à 16h00 affectera lesquartiers suivants: Cité Soprel, Lycée1.000 places Bouchaoui 3 et Bou-chaoui 3 (en partie) », a précisé lamême source. Par ailleurs, la Direction

de distribution de Bologhine ainsi quela Concession de distribution d’Algerinforment leur clientèle avoir mis à leurdisposition le numéro vert 3303 touten s’excusant des désagréments occa-sionnés par cette coupure de l’alimen-tation en électricité.

La citadelle ouvre ses portes aux visiteurségalement connu sous le nom de «DarEssoltane». Un parcours de visites gui-dées des parties restaurées a été élabo-ré et passe par le quartier des janissai-res, le bain des janissaires ainsi que lebastion 5. Des visites sont programméestous les jours de 9h00 à 17h00 avec desdroits d’accès fixés à 500 DA pour lesadultes, 250 DA pour les 10-18 ans etgratuit pour les enfants de moins de 10ans, précise l’Ogebc. Les travaux deconstruction de la citadelle ont été en-tamés au XVIe siècle par les frères Bar-berousse, laquelle citadelle est devenue

le siège du pouvoir politique en 1816.Le site compte le palais du dey, le pa-lais des beys, une mosquée pour le deyet une autre pour les janissaires, desbains, des jardins en plus de structuresmilitaires et fortifications. Après plu-sieurs opérations de restauration nonabouties, des travaux d’urgence et desauvegarde de la citadelle ont été enta-més en 2005, au niveau de neuf bâtis-ses du site, avant que les travaux de res-tauration ne soient engagés en 2011. En2019, l’Ogebc avançait un taux d’avan-cement des travaux estimé à 60%.

EST10Le Quotidien d'Oran


Ali Chabana

A voir certains reflexes, l’on

croit que les gens ne sont

pas conscients des dangers

qui les entourent. Celui-là, qui

craint la sanction, plutôt que les

risques sanitaires qu’il encourt, en

s’exposant ouvertement à la ma-

ladie virale affirme : « pourquoi je

porte le masque ? Parce que j’ai

peur d’un quelconque contrôle

inopiné !! »

Une réflexion qu’on constate chez

beaucoup de nos concitoyens. Dans

des lieux publics, cafés, restaurants,

surfaces commerciales ou encore

dans les moyens de transport, por-

ter un masque de protection, de-

vient une curiosité. Une infime par-

tie des citoyens ose encore se mu-

nir de moyen de prévention im-

posé par une conjoncture sanitai-

re sans précédent. Les gestes bar-

rières, dites-vous, parfois on a

Un téléthon de solidarité au profit des trois hôpitaux de Jijel,

Tahir et El Milia, a été organisé, sa-medi par ‘radio Jijel’ sous le slogan« notre conscience nous consolide,ensemble nous vaincrons ». Cetteinitiative de la radio qui intervientavec la recrudescence des cas de laCovid-19 vise à contribuer à mettreles moyens de travail nécessaires àla disposition de « l’armée blanche», a indiqué à l’APS Abdelwahab Zid,directeur de cette radio. L’élan de

Trois cents logements publics locatifs (LPL) réalisés à la cité

Bouhdeb, dans la commune d’ElChatt (El Tarf) ont été attribués àleurs bénéficiaires, a-t-on apprissamedi du directeur de l’Office depromotion et de gestion immobi-lière (OPGI), Souab Abdenasser.Une cérémonie de remise des clésa été organisée, jeudi dernier, ausite concerné, dans le strict respectdes mesures de prévention et delutte contre la pandémie liée aucoronavirus. Il s’agit d’un nouveauquota qui vient s’ajouter aux 100logements du même type attribuésrécemment dans cette communeoù il est, par ailleurs, prévu, a souli-gné M. Souab la distribution, dans

Le parcours militant de ZianeAchour constitue « une source

d’inspiration des valeurs de natio-nalisme et de patriotisme pour lesgénérations », ont considéré, sa-medi, les participants aux activi-tés commémoratives du 64ème an-niversaire de la mort de cet héros,tenues dans le village El Beyadh,dans la commune de Besbès (180km à l’ouest de Biskra). Le mili-tantisme de cet héros à l’intérieuret l’extérieur du pays avant et du-rant la glorieuse Révolution libé-ratrice jusqu’à sa mort au Champd’honneur « doit inspirer les jeu-nes d’aujourd’hui », a considéré leprésident de l’Association ‘1er no-vembre 1954’, le moudjahid, Ba-chir Zagher. Il a également rappe-lé que Mostefa Benboulaïd disaità propos d’Achour Ziane qui avaitpris en charge l’organisation de laRévolution dans les régions duSahara « c’est l’homme sur lequell’on compte dans le Sahara ». Cemoudjahid a ajouté que Ziane sur-nommé « le lion du Sahara » sillon-nait courageusement le Saharapour le recrutement de moudjahi-dine et avait réussi à former unearmée forte composée des moud-jahidine de diverses régions tout

BISKRALe parcours militant de ZianeAchour, « source d’inspiration

pour les générations »en assurant l’armement et l’appro-visionnement jusqu’à sa mort auChamp d’honneur, dans la bataille‘Oued Khelfoun’ le 7 novembre1956 près du mont Thameur deBoussaâda.

De son côté, le secrétaire de wi-laya de l’Organisation nationaledes Moudjahidine (ONM), Ali Al-lia, a affirmé que le nom de ZianeAchour reste, à tout jamais, atta-ché à l’histoire du militantismedans la région.

Ziane Achour qui jouissait durespect des chefs de la Révolutionet des notables de la région avaitréussi à recruter près de 1.200combattants ayant composé l’ar-mée qu’il dirigeait, a souligné deson côté Driss Ghacha, présidentde l’Association ‘Jeunesse intellec-tuelle d’Ouled Djellal’.

La commémoration qui s’est dé-roulée en présence des autoritéslocales, de représentants de la fa-mille révolutionnaire et de jeunesa donné lieu à l’entonnement del’hymne national et la lecture dela Fatiha, à la mémoire des Chou-hada ainsi qu’à la visite de la stèlecommémorative érigée en hom-mage au Chahid Ziane Achour auvillage El Beyadh.

Une vaste campagne de désinfection des espaces publics a été

lancée, samedi, à Ouargla, dans lecadre des mesures de préventioncontre la propagation du coronavi-rus (Covid-19). D’importantsmoyens matériels dont des camionset des équipements de la Protectioncivile, de la Gendarmerie nationale,la Police, en plus de différentes en-treprises relevant du groupe Sona-trach, ont été mobilisés pour pren-dre part à cette initiative. Organiséepar les services de la wilaya avec leconcours des entreprises publiqueset le tissu associatif, cette campagnequi ciblera, dans un premier temps,le grand Ouargla, sera suivie pard’autres actions similaires pour tou-cher l’ensemble des communes dela wilaya afin de prévenir et luttercontre la propagation de la pandé-mie, a indiqué le wali de Ouargla,Aboubakr Essedik Boucetta, dansune déclaration à la presse, en mar-ge du lancement de cette campagne.

OUARGLADésinfection

des espaces publicsPar souci de préservation de la san-té publique et dans le cadre des me-sures préventives et de la lutte con-tre la propagation de la Covid-19, leport de masques et le respect des ges-tes barrières sont désormais obliga-toires dans les espaces commerciaux,les administrations publiques et lesmoyens de transports, a-t-il fait sa-voir. « Tout contrevenant s’exposeraaux sanctions, la fermeture et lespoursuites judiciaires notamment »,a-t-il ajouté. M. Boucetta a mis l’ac-cent en outre sur l’importance de do-ter les structures hospitalières de tousles moyens nécessaires en matièred’équipements, de moyens de pro-tection, d’oxygène et de lits, tout eninsistant sur l’impérative protectiondu corps médical qui fait face à lapandémie. Des associations et descomités de quartiers participent àcette initiative de salubrité publique,tout en sensibilisant la population surles dangers du Covid-19 et les me-sures préventives à adopter.

Une campagne d’envergure denettoiement a été initiée same-

di, à travers les différents quartierset cités de la ville de Tamanrasset, àl’initiative des services de la wilaya.Menée par les acteurs de la sociétécivile, avec le concours des secteursde l’Environnement (DE), des Tra-vaux publics (DTP) et les services ducentre d’enfouissement technique(CET), cette vaste campagne a ciblédouze cités de la ville de Tamanras-set à l’instar, des quartiers Sorro, Ga-tâa-El-Oued, Tahaggart, Inkouf, Taf-sit, et autres points noirs altérant lepaysage de la ville. Pour mener àbien ces actions de nettoiement, il estrelevé la mobilisation des moyens etéquipements nécessaires, camions,bennes-tasseuses et autres moyensde transfert des déchets vers la dé-charge publique. Le wali de Taman-

TAMANRASSETCampagne de nettoiement

à travers les quartiersrasset, Mustapha Koriche, qui a sui-vi l’opération au quartier Sorro, adéclaré que « ces campagnes serontreconduites, chaque samedi, pourvenir à bout des points noirs défigu-rant la beauté de la capitale del’Ahaggar ». Pour sa part, un mem-bre du Forum civil pour le chan-gement (FCC) à Tamanrasset, Ab-dessalem Mellal, a indiqué que «l’implication de la société civiledans de pareilles campagnes denettoiement et de préservation del’environnement font partie des fac-teurs mettant sur terrain la démocra-tie participative à laquelle aspire lasociété civile ». Cette initiative a été favorable-ment accueillie par la populationlocale vu son impact posi t i fsur la santé publique et l’environ-nement.

Trois foyers d’incendies se sontdéclarés dans la soirée du same-

di au dimanche au niveau de la fo-rêt de Djebel El Ouahch, dans la lo-calité de Kef Lakhal, ainsi que dansla forêt Daghra dans la commune deZighoud Youcef et Mechtat Cerbahdans la commune de Aïn Abid. Il afallu près de 5 heures aux sapeurs

TÉBESSA

Négligence ou omission,certains continuent de narguer le danger

l’impression que c’est du passé.Les distanciations physiques, enfait c’est quoi ? Quand on voit toutes ces cohueset bousculades dans des ruelles bon-dées à longueur de journée, par unefoule impacte. Faites une virée ducôté de la rue Mustapha Benboulaid(rue des Mozabites) essayez de sefaufiler pendant les heures de poin-te, à travers la rue de Sidi Bensaöd,dans l’ancienne ville de Tébessa,près du marché couvert de fruits etlégumes, au souk dit ‘des femmes’,la place de la Victoire transforméeen un bazar à ciel ouvert, c’est lecalvaire, comme si tout le mondes’est donné rendez-vous pour se re-trouver au même moment, dans unespace réduit, personne tient à nepas céder, où une marée humainemeut et bouge dans tous les sens,ceux sortant des magasins, d’autresy pénètrent. Même la décision dereconfiner partiellement ne semble

guère intéresser les gens. Les rassem-blements familiaux se font commeavant, fêtes de mariages, cérémoniesfunèbres, rencontres entre voisins,parties de cartes et dominos accola-des et embrassades… et ce, en dé-pit des appels à la prudence et à lavigilance émis par les services sani-taires et sécuritaires. Peut-être quede nouvelles restrictions plus draco-niennes vont-elles dissuader les gensà revoir certaines de leurs compor-tements. C’est un problème de san-té publique à grande échelle dont onignore encore l’issue et les retom-bées, qui se pose et chacun est dansl’obligation de s’y mettre, faute dequoi, tous les efforts consentis parles personnels soignants, mobilisésdepuis des mois et fortement débor-dés, risquent d’être remis en ques-tion, parce que nous n’avons pas sufaire ce qu’il fallait, ne pas compli-quer une situation pandémique d éjàfragile, car ça va de la santé de tous.

JIJELOpération de solidarité de la radio locale

au profit d’hôpitauxsolidarité affiché par les citoyens,chacun selon ces moyens, révèle «l’adhésion du citoyen jijelien avecl’action solidaire », a-t-il ajouté. De son côté, le wali de Jijel, Ab-delkader Kelkel, qui fut un des hôtesdu plateau, en direct, ouvert à l’oc-casion, a salué l’initiative et l’élan ci-toyen de solidarité et a annoncé àl’occasion la mobilisation, par lesservices de la wilaya, de 3 millionsde DA pour l’acquisition « courantcette semaine » d’un appareil à fonc-

tionnement automatique au bénéfi-ce du centre de dépistage du Covid-19. Le responsable local a réitéré lesoutien de l’Etat aux staffs médicaux,face à la pandémie et a invité les ci-toyens au « respect des mesures deprévention pour contenir la propa-gation de l’épidémie ». Le téléthona suscité durant la seule matinée unelarge participation de toutes les ca-tégories de la société et d’Algériensrésidant au Qatar dont l’un d’eux afait don de plus de 2 millions DA.

EL TARF300 logements LPL attribués

une quinzaine de jours, de 200autres unités et ce, dès l’achèvementdes travaux de voirie et réseaux di-vers (VRD) et autres aménagementsnécessaires. Les 80 logements res-tants seront, quant à eux, remis àleurs bénéficiaires dans le mois quisuivra, a-t-il ajouté. Le programme d’habitat, encours, dans la wilaya d’El Tarf por-te, a signalé le directeur de l’OPGIde la wilaya d’El Tarf, sur la cons-truction d’un total de 12.000 loge-ments de différents segments, dontla distribution « se fera progressive-ment » le reste étant « tributaire »de l’achèvement de l’ensemble destravaux nécessaires (VRD, aména-gements extérieurs). Cinq mille lo-

gements, concernant le même pro-gramme, ont été notifiés aux com-missions d’attribution de logementsdans les daïras, plus de 3.000 autrespoursuivent leurs travaux à un tauxd’avancement dépassant les 60%,alors que pour les 4.000 autres lo-gements le taux des travaux est demoins de 60 %, a-t-il détaillé. Touten rappelant les efforts fournis parl’Etat dans le cadre de la prise encharge des préoccupations despostulants, Souab Abdenasser aindiqué que les logements sociauxattribués sont dotés de l’ensembledes commodités requises à mêmede permettre à leurs bénéficiairesde disposer d’un toit, à la mesurede leur attente.

CONSTANTINETrois foyers d’incendies enregistrés

pompiers pour éteindre les flammesqui se sont propagées dans la forêtde Djebel El Ouahch, indique uncommuniqué de la Protection civile. Les opérations dirigées par le di-recteur de wilaya de la Protectioncivile ont mobilisé le déploiementd’importants moyens humains etmatériels pour circonscrire les incen-

dies, ajoute la même source. Quantà l’évaluation des dégâts, le bilancomplet sera rendu public ultérieu-rement, signale encore le commu-niqué de la Protection civile. Rap-pelons qu’il s’agit là d’un prolonge-ment des incendies d’origine crimi-nelle qui se sont déclenchés dans lanuit du vendredi au samedi à tra-vers une dizaine de wilaya, et quiont fait deux morts, une cinquan-taine de blessés et nécessité l’éva-cuation de trois familles menacéespar les feux. A. Z.

El Fedjr05h38

Dohr12h18

Assar15h09

Maghreb17h33

Icha18h54


Horaires des prières pour Constantine et ses environs

C’est par négligence aggravée ou par omission et relâchement coupables,que certains continuent de narguer le danger, sans tenir compte desmoindres précautions à observer, quant aux mesures de préventionexigées par l’état épidémiologique d’un virus inodore, incolore, une

menace permanente pour l’ensemble de la société.

COMMUNICATIONLe Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020 11

ANEP N° 2031007260 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020ANEP N° 2031007271 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020

ORANLe Quotidien d'Oran


J. Boukraa

Après la wilaya de Tipaza,Oran est la deuxième wilayala plus touchée par les

incendies qui se sont déclarésvendredi dernier simultanément àtravers une dizaine de wilayas dupays. Plus des 400 hectares devégétation sont partis en fuméeen quelque heure s . Ce jour-làquatre violents incendies se sontdéclarés au niveau des forêts deMadagh et Cap Blanc dans lacommune d’Aïn El Kerma, la forêtde Ras El Aïn entre Kristel etGdyel et la forêt de Sidi Ghalemdans la commune de Tafaroui. Legros incendie s’est déclaré peuaprès 16 heures dans le massif fo-restier de Madagh et Cap Blancdans la commune de Aïn El Ker-

Rachid Boutlelis

Les habitants de la localité côtière de Cap Falcon, dans la

daïra de Aïn El Turck, ont lancéhier un appel en direction du walid’Oran pour l’inscriptions de pro-jet de développement au niveaude leur localité qu’ils considèrentcomme une zone d’ombre, vul’absence totale de commodités. Considéré comme étant la pier-re angulaire de la Zone d’expan-sion touristique (ZET), le villagede Cap Falcon s’enlise lamenta-blement, crescendo au fil desjours, dans la plus sordide des dé-suétudes et ce, à la faveur d’uneimpavide indifférence des uns etdes autres. Indignés et vivementconsternés, des anciens habitantsse sont rapprochés du Quotidiend’Oran pour exprimer leur vif dé-sappointement « notammentface à la dégradation de la voi-rie, la défaillance de l’éclairagepublic et la recrudescence de ladélinquance dans leur lieu de ré-sidence ». Le piteux état de lavoirie et celui de l’éclairage pu-blic, la délinquance ainsi que laflagrante irrégularité des rotationsde la collecte des ordures, ontété mis en exergue par nos inter-locuteurs qui ont lancé un appelde détresse en direction des auto-rités locales pour tenter de sau-ver le peu de ce qui reste desbranlants meubles. « Aujourd’hui,les anciens clichés sont disparus.Ce n’est plus la côte émergente,mais une véritable zone d’ombre.On ne se souvient de ce presti-gieux village qu’à la veille del’ouverture de la saison estivaleen saupoudrant un zeste de pou-dre de perlimpinpin à travers depiètres opérations de badigeon-nage effectuées précipitammentsur la façade, pour tenter de sau-

Les opérations de réhabilitationet de restauration des anciens

immeubles de la ville d’Oran sepoursuivent. Selon l’Office depromotion et de gestion immobi-lière de la wilaya (OPGI) d’Oran,les travaux ont été achevés dans36 immeubles au niveau de la rueLarbi Ben M’hidi et la rue Moha-med Khemisti. Ce vaste chantierde réaménagement et de réhabili-tation du patrimoine immobilierde l’office touche 48 immeubles,dont trois immeubles sont en coursde restauration alors que les tra-vaux n’ont pas encore été lancéspour le reste des habitations. Cet-te opération devra donner un nou-veau visage aux vieux quartiers dela ville. Toutefois, le squat desterrasses des immeubles cibléspar l’action entrave énormémentle bon déroulement des travauxdans certaines habitations. Dans

S. M.

Le professeur Nasr Eddine Berrached de l’université des

sciences et de la technologied’Oran Mohamed Boudiaf(USTO-MB) vient d’obtenir la plusgrande distinction accordée par legouvernement japonais à un res-sortissant étranger, a-t-on apprisde la cellule de communication decet établissement universitaire . Le gouvernement nippon a, eneffet, décerné l’Ordre du SoleilLevant, Rayons d’Or en Sautoir,lors de l’octroi automne de dé-corations de l’année 2020, à cetimminent professeur. L’ambassa-de du Japon en Algérie a annon-cé sur son site que le professeuralgérien « a contribué large-ment à la promotion des échan-ges scientifiques et de la com-préhension mutuelle entre leJapon et l’Algérie ». Cette dis-tinction a été accordée par lesautorités japonaises suite à undécret promulgué le 3 novem-bre en cours. Une cérémonie deremise de ce prix sera organi-sée incessamment dans la repré-sentation diplomatique nipponneà Alger. Le professeur Nasr Ed-

D. B.

Avec la hausse inquiétante desnouveaux cas de Covid-19 à

Oran, plusieurs associations se sontimpliquées dans les opérations desensibilisation et de désinfection àtravers de nombreux quartiers dela ville. C’est le cas de l’association«Cœur Ouvert LALA» et l’associa-tion «Essiaha Ajial El Moustakbal»

Oran, deuxième wilaya la plus touchée par les incendies

La forêt de Madagh perdprès de 400 hectares

ver la face, lors d’une visite d’unhaut responsable pour cette cir-constance. Un petit tour et puiss’en vont » ont fait remarquernos interlocuteurs avec une hu-meur bilieuse avant de s’interro-ger « pourquoi donc ne pas avoirétendu à notre village la grandeopération d’aménagement ur-bain, qui a ciblé plus de quatreannées auparavant le boulevarddes Dunes ? ». Nos interlocuteursrevendiquent également la réali-sation d’un bureau de poste dansleur village. « Plus d’une demi-journée m’est nécessaire pourconsulter mon avoir et/ou poureffectuer un retrait au bureau deposte du chef-lieu. C’est aberrant,plus particulièrement pour nousautres personnes âgées, qui nedisposent pas d’un véhicule »s’est insurgé un retraité. Un autresexagénaire a déploré « notre lieude résidence se transforme au filet des jours et dans une insolen-te passivité en un véritabledouar avec le nombre effarantet effrayant des constructionsillicites qui défigurent exécrable-ment les paysages et dégradepar ricochet le cadre environne-mental ». Selon le constat éta-bli par Le Quotidien d’Oran, le-dit village qui s’étend sur plu-sieurs hectares en plein cœur dela zone d’expansion touristiqueet longeant une façade mariti-me, jouissant de panoramas àcouper le souffle et à faire pâlirde jalousie les gérants des sta-tions balnéaires de renom duvieux continent, nécessite au plushaut point une opération d’amé-nagement urbain, qui contribue-ra notamment à améliorer lesconditions de vie de sa popula-tion d’une part et de séjour pourles millions de vacanciers habi-tués à ces lieux d’autre part .

Ils considèrent leur localité

comme une zone d’ombre

Les habitants de Cap Falconrevendiquent des projets

d’amélioration urbaine

Pour sa contribution

aux échanges scientifiques

Le Japon décerne l’Ordredu Soleil Levant

au Pr. Berrached de l’USTO-MBdine Berrached, un enfant de laville, a obtenu son diplôme d’in-génieur en électronique en1978 à l’USTO-MB. Il est deve-nu Docteur en 1982 à l’univer-sité de Lille 1. Il a été diplôméen 1992 par l’Institut technolo-gique de Tokyo (Tokyo Instituteof Technology). Le professeurqui occupe le poste de directeurde laboratoire de recherche enSystèmes Intelligents à l’USTO-MB exerce comme enseignantdans cette université depuis plusde 38 ans. L’Ordre du Soleil Levant est unordre japonais établi en1875 par l’empereur Meiji. Ils’agit de la première décorationcréée par le gouvernement japo-nais. Il a été institué le 10 avril1875 par décret en Conseild’État. Comportant à l’origineune classe unique, il a été réor-ganisé en neuf classes en 1888.Jusqu’à sa réforme en 2003, ilétait réservé aux hommes etconstituait la plus haute distinc-tion japonaise après l’Ordre duChrysanthème. Cet ordre com-prend d’anciens lauréats presti-gieux tels Gustave Eiffel et Ed-ward Seidensticker.

Réhabilitation et restauration des anciens immeubles

Le squat des terrasses entrave le bondéroulement des travaux

Désinfection et sensibilisation sur les gestes barrières

Des associations se mobilisentdans la lutte contre la Covid-19

qui ont organisé une vaste opéra-tion de désinfection et de distribu-tions de bavettes au profit des ci-toyens. Selon le président de l’as-sociation « Cœur Ouvert », M.Chetouane, l’opération, qui a étéorganisée en collaboration avecles services de la protection civi-le, le secteur urbain Ibn Sina , laSeor et les travailleurs de l’Apc,a ciblé la mosquée Oum Aymen,

le CEM Lakhdar Hafiz à Savignonet la maternité. L’occasion a étémise à profit par les jeunes desdeux associations pour sensibili-ser davantage les habitants sur leport des bavettes et le respect desgestes barrières. Selon le mêmeresponsable, l’opération de dé-sinfection se poursuivra tout aulong de la semaine, au niveaud’autres quartiers.

d’autres, c’est le retard de l’instal-lation du chantier qui en est lacause. Les réservoirs d’eau instal-lés sur les balcons et les terrassesposent aussi un problème pour lesentreprises de réhabilitation. Lestravaux d’aménagement et de ré-habilitation ont touché l’étanchéi-té, la réhabilitation des plancherset cages d’escaliers et enfin arri-vera le ravalement des façades. Lechoix a été surtout porté sur l’amé-lioration de l’image urbaine de laville en focalisant sur l’intérêt ar-chitectural des bâtisses qui consti-tue la zone cible. Notons que l’Office de promo-tion et de gestion immobilière dela wilaya (OPGI) d’Oran mène,depuis 2008, un programme degrande opération pour la réhabili-tation et la restauration de plu-sieurs immeubles au centre-ville.Pour rappel, la wilaya d’Oran a

bénéficié d’une enveloppe finan-cière équivalente à 2.200 millionsde dinars pour réhabiliter entre200 et 400 immeubles au centre-ville d’Oran. Durant la période al-lant de 2008 à 2018, près de 80immeubles ont été réceptionnés.Aussi trois anciennes bâtisses res-taurées dans le cadre du program-me de réhabilitation de l’ancientissu urbain à haute valeur archi-tecturale et historique dans la villed’Oran, ont été réceptionnées en2018. Il s’agit du siège de l’As-semblée Populaire Communaled’Oran (Hôtel de Ville), le siègede la Chambre de Commerce etl’ancien siège du Consulat amé-ricain sis au Boulevard de l’ALN(Front de Mer). Aussi, les servi-ces de la wilaya ont décidé de res-taurer 24 immeubles sur un totalde 66 immeubles vétustes au quar-tier Sidi El-Houari. J. B.

ma. Attisé par les rafales de vent,le feu s’est vite propagé, détruisantune importante superficie de forêt.Selon la direction générale desforêts, pas moins de 400 hectaresde végétation dont 100 hectares deforêt, 200 hectares de maquis et100 hectares de broussailles ont étéparcourus par les flammes à Ma-dagh et Cap Blanc. Une véritablecatastrophe écologique et écono-mique. Des centaines d’hectares decette forêt, classée patrimoine na-tional, ont été dévorés par les flam-mes. Les vents qui ont été enregis-trés, ainsi qu’une sécheresse accrueet des températures élevées pourla saison ont accentué le sinistre.Des arbres, dont les racines remon-tent à des siècles, ont été incen-diés, des animaux ont péri. Cet-te forêt de loisirs qui fut une des-

tination privilégiée pour les férusdu tourisme de montagne comptetenu de son étendue et son paysa-ge magnifique est aujourd’hui dé-vastée. Les familles oranaises pré-fèrent se rendre à cette forêt du faitde sa proximité de la plage quiporte le même nom. Un flux deplus de mille voitures venant desdifférentes wilayas du pays est en-registré quotidiennement en saisonestivale. Malheureusement, il fau-drait plusieurs dizaines d’annéespour que cette forêt se régénère . Notons aussi que le même jouret au même moment, deux autresincendies se sont déclarés à la fo-rêt de Ras El Aïn entre Kristel etGdyel et la forêt de Sidi Ghalemdans la commune de Tafaroui. 17hectares de massif forestier ont étéravagés par ces deux sinistres.

ORANLe Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020 13


Horaires des prières pour Oran et ses environs

El Fedjr06h07

Dohr12h47

Assar15h40

Maghreb18h03

Icha19h23

ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Bala Oukacha, 69 ans, Oran

Belmahmoud Taib, 45 ans, Seddikia

Belbachir Zoubida, 92 ans, Oran

Hadri Mohamed, 60 ans, Oran

Mokhtaria Bensaâd

Ils sont près d’une trentained’enseignants du lycée‘Omar El Mokhtar’, situé à la

cité Akid Lotfi à avoir observé,hier, un arrêt de travail durantla matinée en protestation con-tre les heures supplémentairescumulées pour certaines matiè-res d’enseignement. Lors d’uneréunion tenue le même jour, lesprotestataires ont décidé d’unegrève de trois jours à partird’aujourd’hui, renouvelable sileur revendication d’ouvrir denouveaux postes budgétairesn’est pas prise en charge. Sur place, les enseignantsnous ont expliqué que selon ledécret exécutif n° 08-315 du 11octobre 2008, portant statutparticulier des fonctionnairesappartenant aux corps spécifi-ques de l’Education nationale,

D. B.

En parallèle aux opérations d’expertise des immeubles et du relo-

gement des familles, les services tech-niques des Secteurs urbains de lacommune d’Oran viennent d’être ins-truits pour le recensement des habi-tations situées à proximité des oueds,au-dessus des falaises et des bassinsversants, apprend-on de sources pro-ches de l’APC. Nos sources indiquentque cette opération s’inscrit dans lecadre de l’application des récentes dis-positions prises par le gouvernementpour éviter les catastrophes liées auxchangements climatiques. Les Secteurs urbains et les servicesde l’Urbanisme ont été aussi instruitspour interdire toute construction àproximité des sites suscités. Sans pré-ciser la date exacte, nos interlocuteursaffirment que le recensement débute-ra au courant de ce mois. Les respon-sables concernés sont tenus de pré-senter une cartographie des zonesinondables et des fiches techniquespour des projets de préservation dessites et zones inondables. Pour lesconstructions situées aux abords desoueds et au-dessous de falaises, ellesdoivent faire l’objet de démolition etdes dispositions doivent être prisespour le relogement des familles. Bienavant ces instructions, les responsa-bles de la wilaya avaient pris des dis-positions pour le relogement de plusde 200 familles installées dans desconstructions de fortune dans deuxoueds des Planteurs et Ras El Ain ,dans le cadre de la restructuration duquartier Les Planteurs. Des sites quiavaient fait, à maintes reprises, l’ob-jet d’inondations et dont les construc-tions ont été éradiquées. Le recense-ment ainsi que les cartographies se-ront transmis à la wilaya avant d’êtreremises aux ministères concernés quis’attelleront à prendre les mesuresnécessaires pour la prévention des si-tes menacés par les inondations. Parailleurs les responsables de la wilayad’Oran et à leur tête le wali viennentde prendre des mesures urgentes afinde parer à toutes éventualités en casde fortes précipitations et éviter lesscenarios catastrophiques de plusieursautres wilayas de l’intérieur. Dans cesens, une réunion regroupant les dif-férents acteurs en charge du traite-ment des eaux pluviales dont les chefs

K. Assia

Plusieurs actions sont menéesafin de promouvoir le Tou-

risme et créer de nouveaux pos-tes d’emploi dans la ville d’Ar-zew a-t-on appris de sourcescommunales. Avec le lance-ment de plusieurs projets tou-ristiques dont la réception denouveaux établissements hôte-liers, l’accent est désormais missur le réaménagement de la vil-le et la réalisation de plusieursstructures afin d’encourager letourisme local et national dequoi résorber le chômage etpermettre à cette ville de de-venir un pôle d’attraction tou-ristique, ont indiqué les mê-mes sources. Ainsi, un impor-tant plan d’action a été élabo-ré par les services de l’APCd’Arzew, en vue d’exploitertoutes les potentialités de laville. Les travaux déjà achevésont porté sur l’embellissementdes entrées de la ville avec laréfection de l’éclairage publicvia le système LED, un procé-

Commune d’Arzew

Des projets pour promouvoirle Tourisme

Ils réclament l’ouverture de postes budgétaires

Les enseignants du lycée‘Omar El Mokhtar’ en grève

il est clairement stipulé que lesprofesseurs de l’Enseignementsecondaire « exercent leurs ac-tivités dans les lycées et assu-rent un service d’enseignementhebdomadaire de 18h ». Oravec la nouvelle rentrée scolai-re et l’application de nouvellesmesures en application du pro-tocole sanitaire contre le Covid-19, ces professeurs du secon-daire se sont retrouvés, disent-ils à « enseigner des heuressupplémentaires qui dépassentles 10 heures. Ce qui a consti-tué une charge de travail sup-plémentaire que nous ne pou-vons pas assurer avec le sys-tème de groupe qui nous a étéimposé ». A titre d’exemple,ont indiqué les représentantsdes enseignants, pour la matiè-re de Philosophie, 19 heuressupplémentaires de littératurearabe ont été ajoutées au volu-

me horaire, 16 heures, pourl’Histoire Géographie, les Ma-thématiques et l’Economie, plusde 10 heures. « Chaque ensei-gnant s’est retrouvé à enseigner25 heures par semaine au lieude 18 heures règlementaires.Nous ne pouvons pas teniravec ce rythme », ont confiéles protestataires. Selon leursdéclarations, « la loi a bienprévu l’ouverture de postesbudgétaires de manière auto-matique lorsque le nombred’heures supplémentairespour chaque matière dépasseles 10 heures. Cependant, cenombre est largement dépas-sé et malgré nos revendica-t ions et cor respondancesadressées à la direction del’Education, rien n’a été fait »,concluent les enseignants quicomptent hausser le ton à par-tir d’aujourd’hui.

dé qui s’étalera jusqu’à la cor-niche arzewienne, le réaména-gement du Front de mer, avecla dotation de cet espaced’écrans numériques à la foisculturel et publicitaire, le renfor-cement de l’espace public ensanitaires de quoi combler ledéficit enregistré dans ce do-maine, la réalisation de deuxnouveaux fronts de mer, à CapCarbon et le site dit ‘les carriè-res’ et leur dotation d’équipe-ments publics et de sites d’at-traction ce qui permettra derépondre aux attentes des ri-verains et des visiteurs en ma-tière de détente. D’autre part,l’APC prévoit d’autres actionsdont le réaménagement dusite de Sidi Abdelkader avecla réalisation d’un parkinget deux restaurants. Ces pro-jets seront lancés une fois queceux de réalisation des deuxfronts de mer soient réception-nés. Outre ces opérations, ilest aussi prévu le réaménage-ment des jardins de laville. Toujours dans le cadre

de l’amélioration du cadre devie des habitants, des kiosquesrépondant aux normes urba-nistiques seront installées, cesjours-ci sur le Front de mer. Notons par ailleurs, qu’un im-portant projet d’aménagementdu Front de mer a été lancé cesdernières années Celui-ci s’ins-crit dans le cadre des opérationsde développement et de moder-nisation, initiées par les autori-tés locales. Le projet prévoit laréalisation de 5 kiosques, l’ins-tallation de bancs, l’aménage-ment d’espaces verts, en plus dela pose de pavés de qualité, lelong de l’artère longeant leFront de mer. En effet, la nouvelle stratégieurbaine prévoit de débarrasserle centre-ville des activités pol-luantes et développer le conceptde la détente et des promena-des le long du Front de mer.Ce plan d’aménagement vient,de l’avis de nombreux natifs dela ville, réconcilier les riverainsavec le littoral et renforcer aussiles commodités de loisirs.

de daïras et les présidents des APC aété tenue dernièrement. Cette rencontre , présidée par lewali, a permis un aperçu de la situa-tion actuelle des opérations de cura-ge des avaloirs, du nettoyage desoueds et accotements des routes, quiont débuté depuis quelques semaines.A cet effet, le wali a ordonné la miseen place d’une cartographie exhaus-tive des points noirs et tout autre ris-que qui pourrait engendrer un dan-ger pour les citoyens en cas de fortesprécipitions que ce soit dans les grou-pements urbains ou sur les axes rou-tiers surtout aux ronds-points. En outre, il a chargé les mairesen collaboration avec les responsa-bles des Ressources en eaux et desTravaux publics de mettre sur piedun plan de travail pour intervenirdès les premières pluies afin d’évi-ter toute inondation.. Oran, par sa position géographiquea déjà été exposée à de terribles inon-dations. La gestion de crise en casd’inondation peut-être renforcée, maisrien n’empêchera ce genre de catas-trophe. En effet, plusieurs quartierset cités entières ont souffert, à lamoindre pluviosité, des flaques et deslacs d’eaux pluviales se constituent,obstruant tout accès et toute circula-tion automobile. La protectionde certaines communes contre lesinondations est l’une des priorités dusecteur de l’Hydraulique à Oran. Caril faut le reconnaitre, les Oranais, pié-tons et automobilistes, sont habituésà vivre, la mort dans l’âme, chaquehiver, des situations des plus pénali-santes, lorsque la pluie aidant, prati-quement tous les avaloirs de la villesont rapidement obstrués, créant dansles ronds-points notamment de véri-tables bassins où toute circulation de-vient impossible. Le moindre déplace-ment, la moindre activité se transfor-me en épopée et en épreuve «décath-lonienne». Rues et ronds-points gorgésd’eau, quartiers inondés par les eauxpluviales et la boue. La Protection ci-vile estimait dans un rapport sur lesrisques d’inondation qu’il « n’existe pasde régions prémunies contre ce risqueet que ces évènements sont imprévisi-bles dans le temps et dans l’espace. Cesinondations sont les catastrophes na-turelles les plus fréquentes et les plusdestructrices qui provoquent d’impor-tants dégâts humains et matériels.

Recensement des habitations érigées

aux abords des oueds

Des dispositions pour parer auxproblèmes des zones inondables

ORANIELe Quotidien d'Oran


Le secteur de la formation profes-sionnelle dans la wilaya de Tlem-

cen envisage d’intégrer prochainementde nouvelles spécialités relatives auxmétiers de la pêche et de l’aquacultu-re, afin de répondre aux besoins ex-primés en main d’œuvre qualifiée, aindiqué une responsable de la direc-tion locale de la pêche et des ressour-ces halieutiques. Suite à une série de réunions ayantregroupé des cadres des secteurs dela formation professionnelle de la wi-laya de Tlemcen et ceux de l’Ecolede formation technique de pêche etd’aquaculture de Ghazaouet, pouridentifier les besoins de la formationnon prises en charge par l’école, denouvelles spécialités de formationen apprentissage ont été proposées,a indiqué Kara Leila.

Une décision a été prisepour réactiver, à partir de

samedi, la cellule de la wilayade Saïda chargée d’observa-tion et de suivi de l’évolutionde la pandémie du Covid-19,a-t-on appris samedi des ser-vices de la wilaya.

Cette décision a été prise parle wali, Saïd Sayoud, jeudi der-nier lors d’une réunion portantsur l’examen de la situation épi-démiologique dans la wilaya etles mesures de protection àprendre face à la propagationde la pandémie du coronavi-rus, a-t-on indiqué.

Lors de cette rencontre, il aété décidé d’élargir les missionsde cette cellule de wilaya en in-tégrant deux représentants dumatériel et de la sécurité et lesinstances administratives ayantun lien avec l’observation de

L’autre barde du Sersou s’en est allésur la pointe des pieds, presque

en s’excusant d’avoir vécu. A peineune année après la disparition de sonalter ego, le grand poète Cheikh Kha-led Mihoubi Ould Ezzine, la ville deAli Maâchi vient encore de perdrel’une de ses personnalités culturellesles plus illustres en la personne del’immense poète et parolier, Moha-med Chalef, disparu samedi à l’âgede 84 ans, après un long et doulou-reux combat contre la maladie.

Maître incontesté de la poésie po-pulaire et du chiîr el melhoun, cetautre barde du Sersou était un virtuo-se-né du beau verbe et ciseleur desmots hors pair. Ce grand poète quin’aura pas bénéficié de l’intérêt et la

El-Houari Dilmi

Des filets de protection pouréchafaudage couvrent, depuisplusieurs jours, des immeu-

bles sur les grands boulevards et ar-tères principales de la ville de Tiaret.En effet, à l’initiative de la directiondu logement, une opération de réha-bilitation du parc immobilier des com-munes de la wilaya a été engagée

Hadj Mostefaoui

Les éléments de la police etde la gendarmerie, épaulés

par ceux de la protection civi-le, ont lancé une vaste opéra-tion de sensibilisation contre laCovid-19 en sillonnant les ar-tères principales des 25 quar-tiers de la ville afin de sensibi-liser le citoyen sur les mesuresprises récemment en matièrede prévention. Les terrassesdes cafés, les espaces de loisirset les pizzerias ainsi que les jar-dins et lieux publics fréquentésrégulièrement, ont reçu la visi-

Le moudjahid Baghdali Abdelkader est décédé same-

di dans la commune de BeniLahcen à l’âge de 90 ans et aété inhumé au cimetière de cet-te collectivité locale, a-t-on ap-pris auprès du musée de wilayadu moudjahid.

Né en 1930 à Beni Hendeldans la commune de Beni La-hcen, le regretté

moudjahid fut un des respon-sables de la Zone 3 de la Wi-laya IV historique. Il a partici-

Cheikh Guetbi

La population maghnaouie étaiten émoi après la découverte ma-

cabre, samedi vers 18 heures, ducorps sans vie d’un quadragénairedans son domicile. Selon des infor-

Bencherki Otsmane

Les parents d’élèves de l’éco

le ‘Frères Bachir’ de Sidi

Mérouane, un bourg situé sur

les hauteurs de la ville de Té-

nès à proximité du cap de Sidi

Mérouane ont observé, hier, un

sit-in devant l’école pour pro-

tester contre l’administration et

des conditions de scolarisation

de leurs enfants. M. Abdat Zi-

nedine, président de l’Associa-

tion des parents d’élèves de la-

dite école indique que « par

cette action nous avons voulu

attirer l’attention des responsa-

bles, en particulier du wali et

de la direction de l’Education

nationale sur les conditions

déplorables de scolarisation de

nos enfants ». En premier lieu,

ajoute notre interlocuteur,

TÉNÈSSit-in de parents

d’élèves« nous déplorons l’absence

totale de mesures sanitaires,

mises en vigueur dans les

autres écoles, pour parer à la

pandémie du coronavirus,

puis l ’absence de repas

chauds, le manque de classes,

et un matériel pédagogique

vétuste ». A cela s’ajoute le

manque d’enseignant pour les

classes de 1re Année, selon la

même source. Le président de

l’Association s’élève aussi

contre « l’administration qui

n’a, jusqu’à ce jour, pas versé

la prime de scolarité des 5000

DA à leurs bénéficiaire s ».

Pour rappel, l’école ‘Erères

Bachir’ date des années 70 et

dispose de 4 classes, seule-

ment, alors que le nombre

d’élèves ne cesse d’augmenter,

d’année en année.

SAÏDALa cellule Covid reprend

du servicela propagation du virus, à l’ins-tar des directions de la santé etde la population, du commer-ce, de l’éducation et de la pro-tection civile, a-t-on fait savoir.

Selon la même source, laréactivation de cette celluleintervient suite à une série demesures prises par le wali,dont l’objectif est de se pré-munir contre la propagationdu virus, notamment dans leslieux publics.

Les mesures annoncées parla commission de suivi de l’ap-plication du protocole sanitai-re à travers les établissementséducatifs, de formation et hos-pitaliers, par tous les moyensmatériels et humains, serontaccompagnées de sensibilisa-tion sur la prévention contre lapandémie, ont indiqué les ser-vices de la wilaya.

EL-BAYADHCommerçants et

transporteurs sensibiliséste de cette caravane qui les asommés de lever chaises et ta-bles et de libérer tous les espa-ces afin d’éviter les rassemble-ments. Les transporteurs pu-blics de voyageurs en milieuurbain ainsi que les commer-ces ont été également touchéspar cette campagne. L’accenta été mis plus particulière-ment sur le port de la bavet-te, obligatoire, aussi bien pourles chauffeurs de taxis et queleurs clients. Cette opérationnous dit-on sera étalée au ni-veau des 22 chefs-lieux decommune de la wilaya.

TISSEMSILTBaghdali Abdelkader

n’est pluspé, depuis 1959, à plusieursbatailles contre les forces del’occupant français dans la ré-gion, a-t-on évoqué.

Le défunt appartient à unefamille révolutionnaire. Sonpère Baghdali Mohamed étaitmoudjahid et ses deux frèresMohamed et Hadj sont deschouhada.

Le corps du défunt a été in-humé samedi au cimetière deAbania dans la commune deBeni Lahcen.

TIARET

Sept mois pour réhabiliterle vieux bâtipour une enveloppe financière de 125millions de dinars et un délai de réa-lisation de sept (07) mois. Quatre entreprises locales sont char-gées de la réhabilitation des immeu-bles et des habitations, pour la plu-part situés au centre-ville. Des maté-riaux nobles seront utilisés pour reta-per des immeubles et bâtiments surle boulevard Ben Badis, la rue EmierAEK (ex-rue Bugeaud), la rue de la

Libération ou encore le rue de la Vic-toire. Ce coup de lifting que subit leparc immobilier du centre-ville estaccueilli favorablement par la popu-lation, qui espère voir la ville de Tia-ret, vitrine de toute la wilaya, afficherun visage plus amène après de lon-gues années de laisser-aller. A noter que d’autres grands centresurbains de la wilaya sont concernéspar des opérations similaires.

Il est mort le poèteconsidération qu’il méritait tant, étaitun barde à l’inspiration unique dansle genre bedoui, cette musique des en-trailles paysannes.

Souvent, l’on a assisté à ses décla-mations qui tenaient toute l’assistan-ce en haleine, tellement il savait sculp-ter les mots dans un style lyrique pro-pre à lui. Lui-même auteur et paro-lier, Cheikh Mohamed Chalef étaitaussi une sorte de crooner qui savaitdéclamer les immortelles poésiesd’aèdes illustres comme Mostefa BenBrahim, Sidi Lakhdar Benkhlouf,Abdelkader El Khaldi, ou encoreCheikh Hamada. Figure culturelle,très aimé et respecté dans le milieuartistique dans toute l’Oranie où il aeu à se produire durant des années,

Cheikh Mohamed Chalef était le der-nier rescapé, avec Cheikh Beldjouher,du genre melhoun, une science et unstyle littéraire qui n’avaient aucun se-cret pour l’immense barde disparu.Son verbe d’une somptueuse beau-té, ciselé dans la langue d’El Jahid,continuera à résonner longtempsdans les oreilles et le cœur de sestrès nombreux fans. Cheikh Moha-med Chalef restera ce nom lumi-neux, qui aura brillé de mille feuxdans le club fermé des bardes desHauts-Plateaux de l’Ouest.

Il a été inhumé, samedi, au cime-tière de Tiaret, où un dernier hom-mage lui a été rendu par ses amis, sesproches et beaucoup d’anonymes.

El-Houari Dilmi

TLEMCENLa pêche fait sa formation

Il s’agit notamment des spécialitésde mécanique des moteurs, de tour-neurs, d’hydrauliciens, d’électriciens,d’installation du froid à bord des na-vires, de charpente, de peinture debateaux, de menuiserie maritime, decuisiniers et de pompistes en diesel,a-t-elle précisé.

Les cadres des dispositifs d’aide àl’emploi à l’instar de la CNAC et del’ANGEM présents à ces réunions ontproposé d’intégrer ces nouvelles spé-cialités dans la nomenclature existan-te au sein de leur système d’exploita-tion, a-t-elle fait savoir.

Ces nouveautés dans le système deformation dans le secteur de la pêchefont suite à la signature d’une conven-tion-cadre entre le ministère de la For-mation et de l’Enseignement profes-sionnels et celui de la Pêche et des

Ressources halieutiques dans le but derépondre à tous les besoins exprimésdans le domaine de la pêche. Ellescontribueront dans la qualification dela main d’œuvre en vue de réaliser ledéveloppement économique dans lesecteur de la pêche considéré à justetitre comme prometteur et générateurde postes d’emploi et d’insertion so-ciale, a-t-elle souligné. La mise enœuvre de cette convention-cadre viseprincipalement, à assurer unemeilleure couverture des besoins enformation diplomante et qualifian-te, et une cohérence de l’appareil deformation dans les métiers liés à lapêche et l’aquaculture, a-t-elle ajouté.

Les recommandations émises parles participants lors de ces réunions se-ront transmises à la tutelle pour ap-probation, selon la même source.

MAGHNIAUn homme retrouvé mort dans son domicile

mations recueillies sur place, lecorps de ce quadragénaire a été dé-couvert par son frère. La dépouillea été évacuée vers la morgue del’hôpital de Maghnia où une autop-sie sera pratiquée. Aussitôt alertés, les services de la

police ont ouvert une enquête pourélucider l’affaire. La victime, un pèrede famille, réside au centre de laville de Maghnia. Les investigationsdes éléments de la police judiciairepermettront de déterminer les cir-constances du drame.

Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020 15S PORTS

M. Zeggai

Le jeu de coulisses adéjà commencé pourla présidence du CSA

/ ESS. L’annonce de la démis-sion de l’actuel président Az-zedine Arab au mois de fé-vrier ou mars prochains alaissé la porte ouverte à tou-tes les spéculations. Déjà, onannonce le retour de SerrarAbdelhakim aux affaires duclub. Notre source affirmeque si Kamel Lafi sera plé-biscité président du CSA,Serrar est bien parti pour ac-caparer le pouvoir du conseild’administration de la SSPABlacks Eagles, alors que Hal-faya est annoncé comme di-recteur général. Les manœu-vres ont commencé pourdestituer Azzedine Arab deson poste de président du CAde la SPPA. Ce dernier, selon notre en-quête, « n’est pas resté inac-tif pour contrecarrer ceplan », nous a-t-on affirmé.Voilà où en est l’Entente deSetif des regrettés MokhtarAribi et Abdelhamid Kerma-li. Aujourd’hui, l’ESS est de-venue l’otage d’intérêts per-sonnels et une source facilede gros bénéfices au point où

Adjal Lahouari

Certains médias ne sontpas allés par quatre

chemins, estimant que leMCA a le meilleur effectifde la Ligue 1 avec des in-dividualités marquantesdans les trois comparti-ments de l’équipe. En re-vanche d’autre voix pen-sent que cette prise de po-sition est une arme à dou-ble tranchant. D’une part,elle pourrait certes motiveret convaincre les joueursde leur potentiel. Mais,d’autre part, elle constitueune pression sur leursépaules. En revanche, etc’est très important à sou-ligner, l’entraîneur NabilNeghiz a adopté un dis-cours plus lucide et mesu-ré. « Gardons les pieds surterre, a-t-il averti, en pré-cisant qu’il n’y a pas decalendrier facile ou diffici-le. Nous respectons tousnos adversaires, négociermatch par match et faire lemaximum afin d’assurer àchaque fois. Pour ce faire,il faut travailler sans relâ-che les matches officielscar rien ne remplace lacompétition ». Neghiz faitpartie de ce petit grouped’entraîneurs qui saventque la longue périoded’inactivité est difficile à« gommer ». C’est pourcette raison, entre autresinconnues, qu’il attendaitavec impatience le tournoiSmaïl Khabatou pour voircomment allaient réagir

M. Z.

Selon une source prochedu club, plusieurs joueurs

du Chabab de Constantineont été contaminés par le vi-rus de corona. Certains affir-ment avancent le chiffre dedix cas positifs, alors qued’autres affirment qu’il y a unedouzaine. Les joueurs touchéssont, selon notre source, Me-barakou, Rahmani, Yaïch,

Adjal L.

Il va sans dire que tous lesobservateurs étaient im-

patients de voir à l’œuvrele NAHD nouvelle version,après le chamboulementde l’effectif entrepris cetautomne par la managergénéral Chaâbane Merze-kane. De concert avecl’entraîneur Nadir Lek-naoui, dix-sept joueurs ontrallié le club « Sang etOr », sans oublier ceuxqui ont été versés dansl’équipe réserve mais quirestent à la disponibilité del’entraîneur si le besoin sefaisait sentir. Un coupd’œil sur ce recrutementfait ressortir l’équilibre en-tre les trois compartiments.Et, cerise sur le gâteaupour Leknaoui, plusieursjoueurs ont des qualités depolyvalence qui devraients’avérer précieuses dans cechampionnat marathonqui s’annonce fin novem-bre. Avec Meftah, l’ex-Us-miste de 35 ans, on dé-nombre onze joueurs âgésde 30 ans et plus. En re-vanche, on y retrouve éga-lement une douzaine dejeunes. La mission dévo-lue à Leknaoui est de met-tre en place une organisa-tion de jeu qui favoriseraitl’évolution de ses pou-lains. En dépit des résul-tats pas toujours favora-bles, la préparation s’est

Les deux représentants al- gériens en Coupe de la

Confédération africaine defootball, l’ES Sétif et la JS Ka-bylie, seront exemptés dutour préliminaire de l’épreu-ve, dont le tirage au sort sedéroulera lundi à 11h00 (al-gériennes) à distance. Outreles deux formations algérien-nes, onze autres clubs ne se-ront pas concernés par lespréliminaires et entreront enlice au premier tour. Il s’agitde l’ES Sahel (Tunisie), de

MC Alger

Le Doyen confirme son potentielses poulains. Très objectif,Neghiz a reconnu « avoirjoué le résultat car c’estnous qui avions organiséle tournoi ». A propos deson adversaire en demi-fi-nale, il a dit : « On savaitqu’en affrontant le PAC, lematch n’allait pas être fa-cile. Le Paradou posebeaucoup de problèmes àses adversaires, car sesjoueurs se connaissent de-puis très longtemps, puis-qu’ils ont eu une formationacadémique. Technique-ment, ça sort propre, maisil fallait se qualifier. On estune petite équipe qui va gran-dir», a-t-il indiqué en toutemodestie. En d’autres ter-mes, il reconnaît que lechantier est encore consé-quent. Déjà, après la qua-lification en finale de cetournoi, il a avoué qu’iln’est pas encore satisfait durendement de son équipe.Il veut que ses individuali-tés exploitent à fond leursqualités. Face au jeu col-lectif des Pacistes, les Mou-loudéens ont parfois recu-lé et subi, surtout en secon-de mi-temps. En finale, leDoyen a trouvé sur sonchemin un rival d’un autrecalibre, en l’occurrence leNAHD, qui avait écarté laJSK jeudi. Autant dire toutde suite que ce match a ré-pondu largement à toutesles attentes. Car les Na-hdistes et les Mouloudéensont développé tour à tourdes offensives au lieu dese cantonner en défense,

ce qui aurait été surpre-nant par rapport auxjoueurs présents dans lesdeux camps. Leknaouin’avait pas d’autre préro-gative que d’aligner lamême équipe que lors dela demi-finale face à la JSKalors que son homologueNeghiz a largement puisédans son effectif, effec-tuant six remplacements.Malgré ce « déséquili-bre », les deux formationsont fourni une très belleprestation, un constat ras-surant aussi bien pour lestechniciens que pour lesdirigeants. Le fait que ladécision se soit jouée auxtirs au but, prouve quel’écart était mince entre lesdeux équipes. Sauf que desindividualités comme Djabou(en grande forme et élumeilleur joueur du tournoi),Hachoud, Frioui et le gar-dien Boutaga ont été dé-cisifs. Toujours très mesu-ré, l’entraîneur Neghiz a esti-mé que son équipe en est à80% sur le plan physique.« On est en période de pré-paration et ces matchesamicaux nous permettentde tester différentes varian-tes de jeu, car on est loinsur le plan tactico-tactique.Il reste beaucoup de travailpour être au top » a-t-ilsouligné. Ceci signifie quele MCA ne pourrait queprogresser. C’est du moinsl’ardent souhait de ses sup-porters, qui attendent desvictoires en cette année an-niversaire.

NAHD

En conformité avec les prévisionsdéroulée dans de bonnesconditions, ce qui a pous-sé Merzekane à dire que« le NAHD va jouer lespremiers rôles ». Ceux quiconnaissent le caractèrebien trempé de l’anciendéfenseur internationalont estimé que ce dernierfait preuve d’un excèsd’optimisme. D’ailleurs, il n’était pas leseul, puisque l’expérimen-té attaquant Benayad avaitfait une déclaration analo-gue fin octobre : « Dupoint de vue qualitatif,nous avons un très bongroupe, avec des joueursqui vivent ensemble com-me une famille. Nous for-mons une équipe capablede réaliser des merveilles.Je suis certain que nousallons vraiment surprendrecette saison. Nous progres-sons petit à petit, et soyezcertains que le NAHD aurason mot à dire » . En fait, la demi-finaledu tournoi Smaïl Khaba-tou a montré que l’opti-misme affiché par Merze-kane et Benayad était, enpartie, justifié. Le Nasria acertes gagné, mais il fautdire que la JSK n’a pasfourni une bonne presta-tion, loin de là, même enprenant en compte certai-nes séquences de domina-tion territoriale de l’équi-pe du Tizi-Ouzou. De soncôté, l’entraîneur Lek-

naoui était satisfait du ré-sultat. « Car, a-t-il indiqué,c’était plus qu’un matchamical. Il y avait tous lesingrédients d’un match of-ficiel avec de l’engage-ment, du rythme et tout ceque l’on peut attendred’un match de ce genre.Pour ce qui est du conte-nu, on peut être contentsde notre production, oùl’on a retenu beaucoup debonnes choses. Mais éga-lement des aspects néga-tifs que l’on doit corrigeravant le début de la sai-son ». C’est avec un grou-pe très réduit par les ab-sences que le NAHD a af-fronté le MCA. Ce que l’on doit retenirde ce débat, c’est que leNasria a confirmé ses bon-nes dispositions sur tousles plans, tenant tête à unrival à l’effectif plus richeet qui a utilisé 17 joueurs.Le match a été captivantet d’un très bon niveauavec du jeu et des buts.Plus adroits dans les tirs aubut, les Mouloudéens ontremporté le tournoi dontleur club était l’organisa-teur. En fin de compte, lesprévisions de Merzekanequant aux grandes ambi-tions de son club semblentjustifiées. De son côté, lecoach Leknaoui s’est ditprêt à relever ce granddéfi. Le grand NAHD est-il enfin de retour ?

Coupe de la CAF

L’ESS et la JSKexemptées du tour préliminaire

Hilal Obeid (Soudan), de laRS Berkane (Maroc), de Py-ramids (Egypte), du Ahly Tri-poli (Libye), de San Pedro(Côte d’Ivoire), du GD HCBSongo (Mozambique), d’Or-lando Pirates (Afrique duSud), de l’ESAE FC (Bénin),de Motema Pembe (RD Con-go) et de Kampala City(Ouganda). En Ligue des champions,les deux clubs algériens enlice, à savoir le CR Beloui-zdad et le MC Alger, seront

en revanche concernés par letour préliminaire. La Confédération africainede football a exempté dixclubs du tour préliminaire, àsavoir l’ES Tunis (Tunisie), leTP Mazembe (RD Congo),l’AS Vita Club (RD Congo),Al-Ahly (Egypte), le Zama-lek (Egypte), le Raja Ca-sablanca (Maroc), le WACasablanca (Maroc), Horoya(Guinée), Sundowns (Afri-que du Sud) et Primeiro deAgosto (Angola).

CS Constantine - Plusieurs joueurs contaminés

Le stage d’Alger interrompuBedbouda, Bencheikh, Red-jimi, Yettou et Derradji ainsique l’entraîneur adjoint Bou-tadjine et le préparateur phy-sique de l’équipe. Cette situa-tion a obligé la direction duclub, avec la concertation del’entraîneur en chef, Abdelk-ader Amrani, à interrompre lestage d’Alger et de retournerà Constantine pour unemeilleure prise en charge desjoueurs touchés par le virus

et autres membres du stafftechnique. Par ailleurs, etdans ce même contexte, onvient d’apprendre égalementque plusieurs membres dubureau fédéral et ceux duCRL ont été contaminés,mais leur situation s’est net-tement améliorée. Selon l’undes membres contrôlés posi-tifs, la raison de cette conta-mination reste le non-respectdu protocole sanitaire.

ES Sétif

Bras de fer Arab - Serrar en vue

il est devenu impossible decréer une stabilité avec unvéritable projet à la dimen-sion de l’Entente de Sétif. Selon certaines indiscré-tions, un conflit entre Azze-dine Arab et AbdelhakimSerrar se profile à l’horizon,un conflit qui sera détermi-nant pour l’élection du nou-veau président du CSA. Azzedine Arab veut enco-re poursuivre l’aventure pourquelques mois et barrer laroute à Kamel Lafi, considé-ré comme le candidat de Ser-rar et Halfaya. De son côté,Abdelhakim Serrar et sesproches collaborateurs mi-sent sur les élections du CSA,notamment si Kamel Lafivenait à être élu, pour pous-ser l’actuel président du con-seil d’administration vers laporte de sortie. En attendant,l’actuel président du conseild’administration de l’ES Sé-tif, Azzedine Arab, vient d’an-noncer qu’il se portera can-didat aux prochaines élec-tions à la présidence de laLigue de football profession-nel. « J’ai pris la décision dequitter la présidence de laSSPA le mois de février oumars, mais en même tempsje vais me porter candidat à

la présidence de la LFP », a-t-il déclaré dans une chaînede télévision. Azzedine Araba argumenté cette décisionde présider la LFP par le faitqu’il avait déjà été membredu bureau exécutif de la LFPpendant sept ans. Chez les supporters des« Noir et Blanc », les avissont partagés et chacun y vade son propre commentaire.Certains, par contre, ne sontpas convaincus par tout cequi se trame autour de l’En-tente. Une chose est sûre, aumoment où l’ESS a besoinde sérénité en raison des cir-constances actuelles et l’arri-vée d’une société de parrai-nage, les coulisses ont déjàdébuté. Et, il n’est pas écartéde voir Kamel Lafi gagner lesélections du CSA du momentqu’il est soutenu par des per-sonnes ayant beaucoup d’in-fluence dans le milieu duclub. Toujours est-il que sup-porters de l’Entente se de-mandent sur les raisonsayant poussé Azzedine Arabà ne pas saisir le tribunalsportif de Lausanne à proposde l’affaire de la deuxièmeplace donnant accès à la par-ticipation à la Ligue desChampions d’Afrique.

Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 202016 S PORTS

M. Zeggai

Le sélectionneur del’équipe nationale defootball, Djamel Bel-

madi, a dévoilé avant-hiersoir une liste de 24 joueursen vue de la double confron-tation face au Zimbabwe,prévue les 12 et 16 novem-bre, comptant respective-ment pour les 3ème et 4ème

journées (Groupe H) desqualifications de la CAN-2021, reportée à 2022. Selon la liste publiée surle site officiel de la Fédéra-tion Algérienne de Football,à noter le retour du défenseurcentral Djamel Benlamri,auteur d’un début tonitruantsous le maillot de l’Olympi-que Lyon, mais égalementdu milieu offensif d’AdamOunas (Cagliari, Italie). Lenéo-attaquant de NîmesOlympique (France) KarimAribi signe en revanche sapremière convocation chezles «Verts». L’équipe nationa-le, qui restait sur une victoire(face au Nigeria 1-0) et unmatch nul (face au Mexique2-2), en matchs amicaux dis-putés en octobre dernier, ac-cueillera d’abord le Zimba-bwe jeudi prochain au stadeolympique du 5-Juillet avantde se déplacer à Harare pouraffronter les «Warriors» le lun-di du même mois. Ce qu’ilfaut retenir de cette liste, cesont les retours de DjamelBenlamri, qui a retrouvé lerythme et réussi ses débuts àLyon, de Youcef Atal, qui re-

Titulaire aujourd’hui lorsde la réception d’Al

Ahli, le milieu terrain inter-national algérien SaphirTaïder a marqué pour ladeuxième fois de la saisonen Arabie Saoudite.

Le défenseur international algérien de l’OGC Nice,

Youcef Atal, testé positif aucoronavirus (Covid-19), adéc la ré fo r fa i t pour ladouble confrontation faceau Zimbabwe, prévue les12 et 16 novembre dans lecadre des 3e et 4e jour-nées (Groupe H) des qua-

Amine Gouiri, c’est l’un des joueurs en vue qui

intéresse les responsables dela FAF et probablement lecoach de l’équipe nationalealgérienne pour laquelle il estencore éligible tant qu’il n’apas endossé le maillot del’équipe de France A. Nul n’ignore la positionbien arrêtée de Djamel Bel-madi à propos des jeunesfoo tba l l eu r s fo rmés àl’étranger. Il exige la vo-lonté des postulants à ex-primer clairement leur désirde vêtir le maillot vert sansque l’on soit obligé d’insister

Expulsé face au Mexique en amical (2-2), le mois

dernier pour deux cartonsjaunes écopés, le milieu deterrain algérien, Adlène Gue-dioura, a été tout de mêmerappelé par Djamel Belmadipour les deux rencontres faceau Zimbabwe, respective-

CAN-2021- Equipe nationale

La liste des 24 joueurs

pour le Zimbabwe connuevient d’une longue blessure,ainsi que d’Adam Ounas,auteur d’une belle prestationqui a connu avant-hier sapremière titularisation avecCagliari face au Sampdoriade Gênes. Débuts encoura-geants pour Ounas qui a lais-sé une bonne impressionpour son retour à la compé-tition. On remarquera égale-ment sur la liste dévoilée parDjamel Belmadi la premièreconvocation de l’attaquantKarim Aribi, récemment re-cruté par Nîmes. En revan-che, les Spano, Medioub,Zeffane et Ferhat n’ont pasété retenus par le sélection-neur. A noter que les Slima-ni, qui n’a pas encore retrou-vé la plénitude de tous sesmoyens à Leicester, Bou-daoui et Belaïli qui vient toutjuste de signer au Qatar, neseront pas concernés par cet-te double confrontation faceau Zimbabwe. Pour les Verts,cette première confrontationcontre le Zimbabwe revêtune importance capitalepour la qualification à la pha-se finale de la CAN-2021. Eneffet, tenant du titre et vain-queur de ses deux premiersmatchs dans les éliminatoiresde cette compétition des éli-minatoires, l’Algérie tenterade conforter sa première pla-ce du groupe H et faire unpas de plus vers la qualifica-tion. C’est dans les cordesdes Algériens à condition,bien sûr, d’éviter tout excèsde confiance face aux Zim-babwéens qui n’ont rien à

perdre lors de ce match.Mais, là, le sélectionneur desVerts, Djamel Belmadi, adéjà pris ses précautions enaxant sa préparation sur levolet psychologique.

Liste des 24 joueursconvoqués

Gardiens: Raïs M’bolhi (Al-Ettifaq, Arabie saoudite), Az-zedine Doukha (Al-Raed,Arabie saoudite), AlexandreOukidja (FC Metz, France).Défenseurs: Mohamed Fa-rès (Lazio de Rome, Italie),Youcef Atal (OGC Nice,France), Aïssa Mandi (RealBetis, Espagne), Djamel Ben-lamri (Olympique Lyon,France), Ramy Bensebaïni(Borussia Monchengladbach,Allemagne), Mehdi Tahrat(Abha Club, Arabie saoudi-te), Réda Halaïmia (K Beers-chot VA,Belgique).Milieux : Farid Boulaya (FCMetz, France), Mehdi Abeid(FC Nantes, France), MehdiZerkane (Bordeaux, France),Sofiane Feghouli (Galatasa-ray, Turquie), Adlène Gue-dioura (Al-Gharafa, Qatar),Ismaël Bennacer (AC Milan,Italie), Haris Belkebla (Stadebrestois, France).Attaquants : Yacine Brahi-mi (Al-Rayyan SC, Qatar),Riyad Mahrez (ManchesterCity, Angleterre), AdamOunas (Cagliari, Italie), SaïdBenrahma (West Ham, An-gleterre), Baghdad Bouned-jah (Al-Sadd, Qatar), AndyDelort (Montpellier, France),Karim Aribi (Nîmes Olympi-que, France).

Guedioura sera présent à Hararement, le 12 novembre à Al-ger et le 16 du même mois àHarare. En effet, même si lemilieu de terrain d’Al- Gha-rafa est suspendu pour la pre-mière manche face aux War-riors à Alger pour le comptede la troisième journée deséliminatoires de la CAN

2022, mais il n’en demeurepas moins que pour le qua-trième match du groupe àHarare, Guedioura serait dé-sormais disponible pour Dja-mel Belmadi qui pourra l’uti-liser dans la mesure où lechampion d’Afrique de 34ans aura purgé sa suspension.

Atal positif au Covid,forfait face au Zimbabwe

l i f i ca t ions de l a CAN-2021, reportée à 2022.»Le latéral du Gym a ététesté positif au Covid-19et placé en quatorzaine. Il était entré en cours dejeu à Prague (Europa Lea-gue, ndlr)», a indiqué lamême source. Pour rappel, le latéral l droit

algérien a raté déjà les deuxmatchs amicaux disputés enoctobre dernier face auNigeria (1-0) et au Mexi-que (2-2) pour cause deblessure, va devoir patien-ter pour signer son retourchez les «Ver ts», lui quif igure sur la liste des 24joueurs dévoilée par la FAF.

Amine Gouiri-Karim Benzema

Des accointances techniquesAce propos, la récente mé-saventure du milieu de ter-rain Aouar est de nature àfaire réfléchir les binationauxcomme Amine Gouri. En effet, ce joueur doué n’apas réellement eu sa chancede s’imposer avec son clubformateur. Le jeune atta-quant a été transféré cet étéà l’OGC Nice, où il gagne entemps de jeu et montrel’étendue de son talent. De-puis le début de saison, l’in-ternational Espoirs compile 6buts en 12 matchs toutescompétitions confondues.Un bon début de saison, sur

lequel il s’est confié à L’Equi-pe. Et le quotidien sportif atenté de le comparer à Ka-rim Benzema, lui l’attaquanttechnique : « On m’a sou-vent comparé à lui. Il a com-mencé sur un côté, commeLacazette, car un jeune nepeut pas jouer d’emblée nu-méro 9. Pour avoir du tempsde jeu, on te met sur le côté.Pour jouer en pur 9, il fautavoir de l’expérience, carc’est pour moi le poste le plusdur. Sur le côté, tu touchesplus de ballons, tu es face aujeu, c’est plus facile pour temettre en confiance ».

Le feuilleton Youcef Belaili a en fin pris fin, puisque l’attaquant

international algérien vient de re-joindre officiellement le Qatar SC. Le joueur de 28 ans, qui était enconflit avec son dernier club, AlAhli en Arabie Saoudite, rejointl’ancien club de Rafik Halliche. Anoter que le Qatar SC est lanternerouge du championnat qatari aprèscinq journées de championnat.

Belaili signataire au Qatar SC

Angleterre : Benrahmaconfirme face à Fulham

Pour sa deuxième entréeen jeu depuis son arri-

vée à West Ham, Saïd Ben-rahma a été passeur déci-sif sur le seul but de la ren-contre, dans les arrêts dejeu. Lancé à la 72e minutepour occuper l’aile gauchede l’attaque, l’algérien vabeaucoup courir pour semontrer disponible, redes-cendant souvent. Alors quele match était toujours à 0-0, il va d’abord se procu-rer une double occasion àla 89e minute, sur une tou-

che entre Cresswell etDiop, Benrahma se décaledans l’espace, reçoit la bal-le, se débarrasse de son visà vis et dans un angle fer-mé essaie de tromperAreola du pied droit, leballon lui reviens, il tenteune seconde fois mais leballon est sorti cette fois encorner par le gardien deFulham. Deux minutes plustard, Benrahma descendbas pour toucher un ballonet le remettre vers l’arrièreavant de foncer vers

l’avant. Balbuena envoieun long ballon dans la sur-face qui sera repoussé parAndersen sur Benrahma,ce dernier n’a plus qu’atrouver Soucek d’un platdu pied pour qu’il marque(90'+1'). Alors que lematch était plié, la VAR in-tervient pour une fautedans la surface de la partde Benrahma et penaltypour Fulham mais heureu-sement pour l’algérien,Lookman ne transformepas (90'+4').

Espagne : Carton rouge pour Mandi

Le défenseur algérien du Bétis Séville Aïssa Man-

di a été expulsé samediaprès-midi face à Barcelo-ne au Camp Nou, et sonéquipe a perdu 5-2. Il a ré-colté d’abord un premiercarton jaune à la 31e minu-te après une faute par der-rière sur Ansu Fati qui offreun penalty à l’adversaireque Griezmann ne réussit

pas à transformer grâce àun arrêt du gardien ClaudioBravo. Après avoir marquéet tenu le nul 1-1 à la mi-temps, le Bétis va craqueren seconde période avecl’entrée en jeu de Messi.C’est d’abord sans toucherle ballon que l’Argentin vaperturber la défense adver-se dès la 49e minute en fai-sant semblant de jouer sur

un centre d’Alba avant delaisser la balle aller jusqu’àGriezmann qui marque lesecond but. Sur l’action,Mandi s’arrête, pensant queMessi avait la balle (49').Quelques minutes plus tard,sur la ligne du but, Mandistoppe un ballon de Dem-bélé du bras droit, il est ex-pulsé (58e) et Messi trans-forme, 3-1.

France : Andy Delort , 50 e buten Ligue 1

Dans une rencontre quia connu la titularisation

d’Andy Delort du coté deMontpellier et de MehdiZerkane du coté de Bor-deaux, le club héraultaiss’est imposé à l’extérieur surle score de 2-0 notammentgrâce à un but de l’atta-quant algérien. Si Mehdi Ze-

rkane a été moyen durantce match et qu’il a été rem-placé par son entraineur àl’heure du jeu, Andy Delorta causé d’énormes problè-mes à la défense adverse.Delort a été finalement ré-compensé en deuxième pé-riode puisqu’à la 66e minu-te de jeu, Il a demandé la

balle en profondeur, il s’estdébarrassé du marquage deson vis à vis grâce à sa vi-tesse avant de tromperBenoit Costil d’une petitepichenette. L’attaquant deMontpellier à inscritaujourd’hui son 4e but dela saison et son 50e but enLigue 1 française.

Portugal : Medioub passeur providentiel

Première apparition entant que titulaire avec

Tondela et première passedécisive pour le jeune dé-fenseur algérien AbdeljalilMedioub avec Tondela enchampionnat Portugais. Le joueur prêté par Bor-

deaux a fait une belle pre-mière période et il l’a con-clu par une joli passe dé-cisive à la 35e minute dejeu. Medioub a lancé soncoéquipier en profondeurd’une jolie passe longueet Agra n’a pas manqué

l’occasion d’ouvrir le sco-re. L’international algé-rien a cédé sa place àl’entame de la deuxièmepériode à son compatrioteNaoufel Khacef. Tondela s’impose 2-0 con-tre Santa Clara.

Arabie Saoudite:Saphir Taïder buteur

L’ancien joueur l’Inter Mi-lan a réduit la marquepour son club en pre-mière période lorsqu’il atrompé le gardien adver-se sur penalty à la 25e mi-nute de jeu.

Taïder et son équipe onttenu tête à la formationd’Al Ahli mais se sont fi-nalement inclinés sur lescore de 4-3 et enregistreune nouvelle défaite dansle championnat.

Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 202017S PORTS

Sorti à la pause de la rencontre opposant le FC

Barcelone au Betis (5-2),Ansu Fati est sérieusementtouché au ménisque gauche.Le club blaugrana a commu-niqué sur l’état de santé deson prodige. Cela n’augurerien de bon. L’an passé, c’est lors de larencontre opposant le Barçaau Betis (le 25 août 2019)qu’Ansu Fati a fait ses grandsdébuts sous la tunique blau-grana, à 16 ans. Depuis, l’at-taquant qui vient de fêter ses18 ans a disputé 42 matchesavec l’effectif professionnel,pour un bilan très prometteurde 13 buts et 5 passes déci-sives. Il est également deve-nu international et compte 4sélections avec la Roja. Titu-laire cet après-midi, Fati a

Vieux serpent de mer dufootball français, la Ligue 1 à 18 clubs res-

sort dans l’actualité. VincentLabrune estime qu’il esttemps de resserrer l’élite. Lestemps sont durs pour lesclubs professionnels et avantmême le fiasco Mediapro leseffets de l’épidémie de coro-navirus avaient été violentsen Ligue 1 et en Ligue 2. Etles prévisions n’annoncentpas un retour à la normaledans les prochaines semai-nes, alors même que lesmatchs se jouent désormaistous à huis-clos, laissant lescaisses totalement vides, laL1 vivant à crédit. Nouveau président de laLigue de Football Profession-nel, Vincent Labrune estimeque l’heure est venue de seréformer sous peine de voirl’avenir s’assombrir profon-dément. L’ancien présidentde l’Olympique de Marseillepense que cela doit passer

Edinson Cavani aouvert son compteur

sous ses nouvelles cou-leurs de Manchester Uni-ted ce samedi contre Ever-ton (3-1). L’attaquant uru-guayen n’avait plus mar-qué depuis le mois de fé-vrier dernier. Cavani a marqué sonpremier but avec MU con-tre Everton . Un peu plusde huit mois après sondernier but - c’était sousles couleurs du Paris Saint-Germain, le 23 février con-tre Bordeaux - , l’attaquanturuguayen fait à nouveautrembler les filets. El Ma-tador a marqué son pre-mier but avec ManchesterUnited ce samedi après-midi sur la pelouse d’Ever-ton (3-1). Entré à la 82e

Auteur d’un doublé face à Rennes avant-hier en

Ligue 1, Angel Di Maria a dé-passé la légende Safet Susicau classement des meilleursbuteurs de l’histoire du PSG. En l’absence de Neymar,Mbappé et Icardi, tous troisblessés, c’est le quatrième«Fantast ique» Angel DiMaria, qui s’occupe du tout,ou presque, au PSG. Auteur de l’ouverture duscore face à Leipzig (défaite2-1) cette semaine en Ligue

Recruté en grande pompe au Real Madrid en

2013, Mesut Ozil n’est dé-sormais plus dans les plansde Mikel Arteta à Arsenal.Un choix qui peut surpren-dre, mais totalement assu-mé par le technicien espa-gnol. Une situation compli-quée pour l’international al-lemand, qui a été dénoncéepar Lucas Podolski. L’ancien coéquipier dumilieu offensif a expriméson incompréhension dansune interview à Bild. Lejoueur de 35 ans, actuelle-

Le président de la Fédé- ration algérienne de

basket-ball (FABB), RabahBouarifi, a annoncé hier leforfait de l’équipe nationa-le des éliminatoires del’AfroBasket-2021, dont letournoi est prévu du 27 au29 novembre à Kigali(Rwanda). «Nous sommestouchés de plein fouet parle coronavirus (Covid-19).L’entraîneur national (FaïdBillel, ndlr) et quatre joueursont été contaminés, sansoublier l’impossibilité deséléments évoluant à l’étran-ger de rejoindre le pays enraison de la fermeture del’espace aérien. Nous avonsdû annuler le troisième sta-ge prévu jusqu’au 10 no-vembre pour éviter toutepropagation du virus. Toutça nous a poussés à renon-cer à notre participation autournoi qualificatif de Kiga-

France

Labrune veut la L1 et la L2 à 18 clubspar des mesures fortes, etnotamment un resserrementde l’élite du football français.Dans le Journal du Diman-che, Vincent Labrune ne ca-che pas que l’heure est pro-bablement venue de passerà 18 clubs en Ligue 1 et enLigue 2, histoire d’avoir desmoyens financiers plus con-séquents à redistribuer. « Onaccorde à la Ligue 1 le faitde faire partie du top 5européen : je trouve çatrès f lat teur en matièred’a f f i chage, mais nousn’avons pas gagné uneCoupe d’Europe depuis1996, quand neuf autrespays l’ont fait depuis. La LFP, aux côtés de l’en-semble des acteurs, a la res-ponsabilité d’inverser cettetendance. Ce que nous tra-versons est l’occasion de re-penser notre modèle. Il faut que nous trouvionsle moyen de faire passer uncap aux plus gros clubs, par

l’accroissement de leurs reve-nus. En même temps, il fautchercher à renforcer les pluspetits et, par exemple, don-ner envie aux diffuseursde miser davantage sur laLigue 2. Nous devons re-dessiner le format de noscompétitions. C’est obligatoi-re, sinon nous mourronsd’ennui en matière de spec-tacle et d’épuisement enmatière d’investissements.De manière générale, en Eu-rope, il y a trop de compéti-tions, trop de clubs, trop dejoueurs. Ça tire le niveaumoyen vers le bas. Concrètement, si je souhai-te passer à 18 clubs oum’orienter vers une ligue fer-mée ? Il n’est pas question deligue fermée. Il s’agit simple-ment d’ouvrir un débat sur lenombre de clubs participantà la Ligue 1 et à la Ligue 2 »,annonce Vincent Labrune,qui ne lance évidemment pasce sujet par hasard.

PSG

Di Maria dépasse Saft Susicdes champions, le gaucherde 32 ans a récidivé samedien Ligue 1. Titulaire lors du large suc-cès des Parisiens face au Sta-de Rennais (3-0), dans le ca-dre de la 10e journéede Ligue 1, Di Maria a denouveau fait trembler les fi-lets, à deux reprises, à la21e et 73e minute de jeu.L’ex-Madrilène a ainsi ins-cri t son 85e et 86e butsous les couleurs parisien-nes (toutes compétitions

confondues) en 229 appa-ritions. Dès lors, le natif deRosario, arrivé en 2015 àParis, es t devenu le 8emeilleur buteur de l’histoi-re du club francilien, dé-passant l’ancien chouchoudu Parc des Princes SafetSusic – 85 buts en 345 ren-contres disputées entre 1982et 1991. En poursuivant sur ce ryth-me, l’Argentin pourrait sup-planter François M’Pelé (7e,95 buts) d’ici la fin de saison.

FC Barcelone

Ansu Fati gravement blessé

célébré bien tristement cet«anniversaire». Sorti à la pau-se suite à un tacle mal mai-trisé d’Aïssa Mandi (32e), etremplacé par Lionel Messi, lenatif de Bissau est sérieuse-ment touché. «Ansu a ressen-ti une douleur à la pause, etnous n’avons pas voulu pren-dre de risque. C’est pourquoinous l’avons «remplacé,»avait déclaré Ronald Koe-man à la fin de la rencontrefacilement remportée par leBarça (5-2). Depuis, le clubblaugrana en sait plus et acommuniqué. «Des tests me-nés cet après-midi ont mon-tré qu’Ansu Fati souffre d’unerupture du ménisque internede son genou gauche. Dansles prochains jours, le traite-ment à suivre sera détermi-né». L’étendue de la blessure

et la possibilité d’opter pourune intervention conservatri-ce, à savoir la reconstructiondu ménisque endommagé,restent encore à déterminer. En cas d’opération, selonles experts, le jeune atta-quant pourrait être absententre 3 à 5 mois. En ce dé-but de saison, Ansu Fati estl’éclaircie dans le ciel terne deBarcelone. En dix matchesdisputés, le droitier d’1m78a inscrit 5 buts et délivré 4passes décisives. Buteur enLiga (4), il s’est mué en pas-seur en Ligue des champions(3), compétition dans laquel-le les Blaugrana excellent etcaracolent en tête du groupeG, devant la Juventus, leDynamo Kiev et Ferencva-ros, avec trois succès enautant de rencontres.

Manchester United

Cavani, le retour du matadorminute à la place d’Antho-ny Martial, Cavani a pro-fité d’une contre-attaquedans les arrêts de jeu pourouvrir son compteur enAngleterre (90e+5). L’an-cien Parisien, parfaitementservi dans la surface parBruno Fernandes, trom-pait Jordan Pickford d’unplat du pied droit sanscontrôle. Du classiquepour le meilleur buteur del’histoire du PSG (200buts). 1 but en un peu plusd’une heure Arrivé librechez les Red Devils cet été,l’Uruguayen n’a pas enco-re été titularisé par OleGunnar Solskjaer et s’estcontenté d’entrer en jeu àquatre reprises (64 minu-tes de jeu au total). Laquatrième a été la bonne.

Et elle va lui donner de laconfiance pour sa nouvel-le aventure en PremierLeague. Reste à savoir sison entraîneur lui offriraune première titularisationtrès rapidement. En atten-dant, Solskjaer peut souf-fler. Fragilisé par un débutde saison poussif en Pre-mier League (MU est 13eavec 10 points en septjournées), le techniciennorvégien s’offre un petitbol d’air après la défaitesurprise en Ligue desChampions contre Is-tanbul Basaksehir (1-2).Alors que l’ombre de Mau-ricio Pochettino plane au-dessus d’Old Trafford, lecoach mancunien peut es-pérer être toujours là aprèsla trêve internationale.

AfroBasket-2021 (Eliminatoires)

Forfait de l’Algérieli», a indiqué le premier res-ponsable de la FABB. LeCinq algérien, dont la der-nière participation à l’Afro-Basket remonte à 2015,s’était qualifié aux élimina-toires du Championnatd’Afrique 2021 en prenantle meilleur sur le Cap-Vert,lors du tournoi préliminairedisputé en janvier dernier àAlger. «Nous ne pouvonspas aller au Rwanda avecune équipe décimée. Je suiscontre la participation justepour participer. La prépara-tion a été fortement pertur-bée. Les joueurs sont loinde la compétition depuismars dernier, ça aurait étédifficile pour eux face à dessélections coriaces. Les fraisde déplacement nousauraient coûté 900 millionsde centimes, je préfère éco-nomiser cette somme pourd’autres dépenses», a-t-il

justifié. Versée dans le grou-pe D des éliminatoires del’AfroBasket-2021, l’Algériedevait affronter le Nigeria,le Mali et le Rwanda. Le premier tournoi estprévu du 27 au 29 novem-bre à Kigali, alors que ledeuxième est programmédu 14 au 17 février 2021 àBamako (Mali). Bouarifi ainformé que les sélectionsalgériennes des moins de18 ans filles et garçons man-queront aussi l’AfroBasket-2020 de la catégorie, prévuen décembre en Egypte,pour le même motif. Avant de conclure : «J’aipris la décision de fermerjusqu’à la fin du mois les iège de la fédérat ionaprès la détection de plu-sieurs cas positifs chez lepersonnel, à l’image dumédecin fédéral et du direc-teur des jeunes talents».

Arsenal

Lucas Podolskidéplore la situation de Mesut Ozil

ment à Antalyaspor, n’aimepas le traitement réservé àson compatriote : « Je neconnais pas le contexte,mais je pense qu’avec unjoueur qui en est mainte-nant à sa sixième ou sa sep-tième année avec le club, lerenvoyer complètementhors de l’équipe, ce n’estabsolument pas correct.Il a montré sa classe surle terrain, il n’a jamais éténégatif envers ses coéqui-piers ou le club. C’est triste parce que toutle monde perd dans cette si-

tuation. Cela ne devrait passe terminer ainsi ». Aveccette attitude pour le moinsincompréhensible de la partd’un jeune entraineur, il seconfirme qu’il y a anguillesous roche. En vérité, c’est la directiondu club qui veut se sépared’un jouer à gros salaire,sans oublier que sa fortepersonnalité dérange ausein de ce club qui a, rap-pelons-le, réussi à écarterun autre joueur à fort tem-pérament, le milieu de ter-rain Guendouzi.

COMMUNICATIONLe Quotidien d'Oran


ANEP N° 2031007259 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020 ANEP N° 2031007270 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020

ANEP N° 2031007235 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020 ANEP N° 2031007266 Le Quotidien d’Oran 09/11/2020

�OFFRE DE SERVICE - Société deparking situé au centre-ville d’Oran of-fre pour Sociétés et Entreprises ayantParc Auto : Un Espace de proximitésécurisé composé d’Aires de station-nement et de Box individuels - Etu-dions toutes propositions - Nous con-tacter : 0557.20.41.02

�Prends en charge des Travaux de :Démolition - Gros œuvres - Maçonne-rie Gle - Aménagement - Rénovation -Décoration façade - Fourniture et Pose(T.C.E.) – Tél : 0794.30.39.03

�Pizzeria recrute : Un Serveur - UnPlongeur et un Plaquiste qualifié aucentre-ville ORAN - Boulevard Zaba-na – N° 0664.61.05.31

�Société privée à ORAN cherche :Secrétaire sérieuse et présentable -Niveau universitaire avec expérien-ce - Maîtrise parfaitement Anglais -Envoyez vos CV + Photo à l’adresseemai l suivante :[email protected]

�Entreprise de production en Agro-ali-mentaire sise à Es-Senia - ORAN re-crute : Responsable Commercial etResponsable Marketing avec expé-rience - Envoyez CV à :[email protected]

�Entreprise de distribution en Agro-ali-mentaire sise à Es-Senia - ORAN re-crute des Vendeurs expérimentés - En-voyez CV à :[email protected]

�Entreprise privée recrute pour le pos-te de Femme de ménage résidant surORAN : Dynamique - Sérieuse - Âgene dépasse pas les 50 ans - Expérien-ce souhaitée - Envoyez vos CV sur :[email protected]

�Privé : A vendre un très bel AppartF3 de 122 m² - 3ème étage + Box - As-censeur - 3 Balcons - Climatiseur - Ré-sidence Avenue Choupot (ORAN) enface ADEL SHOP - Prix : 1 Mrd 900Négociable – Tél : 0558.20.96.56

�A vendre Appart F4 au 6ème étage de87 m² - Acté - Etat initial - Situé à « Sé-miramis » : 111, Rue Mohamed Bou-diaf - début de la Rue de Mostaganem- ORAN – Prix : 990 U – Tél :0659.27.19.91

�A vendre F2 - Acté - Aménagé en F3- 84 m² - Très ensoleillé - 4ème et der-nier étage au dos de ALGERIE TELE-COM - HLM - USTO – Tél :0778.13.92.20

�Vends Appart F2 au 4ème étage avec :2 Chambres - 1 Cuisine - Salle de bain- WC - à Cité Yaghmorassène - ORAN– Tél : 041.74.66.70 – 0542.26.01.14

�A louer Apparts : F4 au 1er étage àHaï Sabah pour médecin ou notaire.Prix : 3,5 U/mois + F3 Larbi Ben M’hi-di. Meublé. Pour des étrangers. Prixpour 6 mois 5 U/mois et pour un an 4U/mois – Tél : 0794.52.83.14

�Loue Appartement F4 de 90 m² à AkidLotfi / ORAN - Toutes commodités -Immeuble très propre – Tél :0667.54.60.56

�Loue : F3 à Maraval. RDC (2,5 U) -F3 à Belgaïd. 3ème (3 U) - F3 à Seddi-kia. 1er (4 U) - F3 + Box à Pépinière.4ème (6 U) - F4 à Plateau. 3ème (3 U) -F4 à USTO Hayet Regency LPP. 5ème(4 U) – AG. « ABDALLAH » -041.29.14.59 / 0770.40.87.48

�A louer une Chambre de 25 m² et despetites Chambres pour une et deuxpersonnes au RDC au centre-villed’ORAN – Tél : 0793.71.32.99

�Vends à ORAN Centre-ville : Bureaude 155 m² au 1er étage de la Rue Mo-hamed Khemisti, à côté de la BanqueBNA - Idéal pour Fonction libérale –Contacter : 0795.83.71.03 /0658.04.12.31

�A vendre F3 au 3ème étage de 113 m²avec Chauffage central : 28, Rue Mi-rauchaux - ORAN – Tél :0550.93.93.30

�A vendre à ORAN à Lotfi / Centre-ville : F4 meublé de 130 m² au 7ème éta-ge avec Ascenseur - 3 façades - 3Chambres ave Balcons individuels -Grand Salon - Salon à manger - Cuisi-ne - SDB - Toilettes et Placard - Prix :2 Milliards – Tél : 0560.19.75.28

�Vends / Echange : Terrain de 2.000m² - 3 façades - à Canastel avec Pro-jet Hôtel et Permis de construire - con-tre Villa à ORAN + complément - Etu-die toute proposition - Contactez cabi-net immobilier 04, Rue Med Khemisti -ORAN – 0552.58.43.72 / 041.36.16.43/ E-mail : [email protected]

�A vendre Lot de Terrain de 690 m² -2 façades - Acté – Urbanisable - AvecPlate-forme et Puits… Avec Permis deconstruire + Certificat de conformitéd’un Hangar - Convient aussi pour Pro-motion immobilière ou autre - Situé àEl Hassi à 500 m du Terminus de Bus« 37 » / ORAN – Tél : 0770.98.71.38

�Vends Lot de Terrain à 03 façades -Superficie 2.100 m² à Haï Khemisti(Fernand-Ville) Bir El Djir (ORAN) –Tél : 0541.82.83.42

�A vendre ou Echange : Villa de 2 Ap-partements de 3 Pièces - Cuisine - S.de bain et Cour dans chaque Apparte-ment - Bâche à eau - Chaudière - 2Terrasses - Gd Garage - Echange con-tre Maison 4 Pièces + Cuisine - Gara-ge à Karma ou Misserghine… Tél :0661.49.15.23

�A vendre Villa Superficie 260 avec 3appartements, rez-de-chaussée de F3,1er étage : 2 appartements séparés F3et F2, 2ème étage : Buanderie et gran-de terrasse, escalier indépendant, trèsbon voisinage, 23 Octobre, Es Séniaà côté Pharmacie Mrah- Pas de cour-tier SVP Tél : 0656 19.19.74

�Vends Local commercial - Acté - Dou-ble façade – Superficie : 56,5 m² au Rez-de-chaussée et 75,5 m² au Sous-sol -Avec : Eau - Electricité - Sanitaires - Sys-tème d’aération et Rideaux électriques- Séparé en 02 Locaux – Adresse : Cité59 Logements - Résidence Emir Abdel-kader - Belgaïd (ORAN) - Nous contac-ter au N° : 0553.91.66.35

�A vendre à Bel Air - ORAN à 50 m duBd Froment Coste : Local commercialde 160 m² (20 m² au RDC et 140 m² au1er) - Acté - Entrée indépendante et pla-ce de Parking au RDC - Bureau PDG -Grand Open Space - 2 SDB - ConvientFonction libérale avec plusieurs Lignesde téléphone et Wimax - Prix : 1 Mil-liard 950 Millions - Tél : 0560.19.75.28

�Société à ORAN cherche Location deCamion Frigorifique avec Chauffeur demarque HD35 - ISUZU JMC - Tonnage :1,5 Tonne – Veuillez nous contacter àce N° : 0560.08.45.80

CONDOLEANCESLe Président-directeur Général, les membres du Conseil d’Administration

et le collectif de la SPA ORAN-PRESSE « Le Quotidien d’Oran » présentent leurs

sincères condoléances à la famille LAKJAA, proches et alliés, à la suite

du décès du Pr. LAKJAA Abdelkader et les assurent

de leur profonde compassion.

CONDOLEANCESTrès affectés par le décès du Pr. Abdelkader LAKJAA,

le Pr. Mohamed MEBARKI ancien recteur de l’université d’Oran présente

à la famille du défunt et à la famille universitaire d’Oran ses condoléances

les plus attristées.

Puisse Dieu l’accueillir dans Son Vaste Paradis.

PENSÉEOn dit qu’avecle temps lessouffrancess’estompent mais ladouleur est toujoursaussi vive. Notrechère et bien-aimée

Hadja FatimaCHERIF BENMOUSSA ép. MESSAÏD

Déjà 6 ans, le 9 novembre 2014, que tunous as quittés chère mère et grand-mère vers un monde meilleur, laissantderrière toi un grand vide, toujoursprésente dans nos pensées. Nousn’oublierons jamais ta gentillesse et tagénérosité envers tout le monde.Nous demandons à ceux et celles quit’ont connue d’avoir une pieuse penséeà ta mémoire.

Ta fille Cherifa et ton petit-fils ADDADSidi Mohamed

DÉCÈS

La famille

MANSOUR a

l’immense

douleur de vous

faire part du décès de leur cher

et regretté père et grand-père

Mr MANSOUR ALLAL

décédé le 05 novembre 2020 à

l’âge de 78 ans.

DÉCÈSUne pieuse

pensée pour

notre cher

regretté père

Mr KADA-KLOUCHA

MOHAMED

ancien moudjahid et prisonnier

de guerre de libération décédé

le 05/10/2020.

Repose en paix.

Tes enfants



COMMUNICATION ANNONCES CLASSÉES Le Quotidien d'Oran


SOCIÉTÉ20Le Quotidien d'Oran


La France a écarté dimanche lapiste d'un confinement impo-

sé pour les personnes âgées afinde freiner la propagation de l'épi-démie de coronavirus. "Il n'est pasquestion pour nous d'avoir un con-finement imposé pour les person-nes âgées", a assuré le porte-paro-le du gouvernement français Ga-briel Attal, lors d'une émission dif-fusé par la radio Europe1, le quo-tidien LesEchos et la chaîne de té-lévision Cnews. "D'abord parce

Des ministres et d'autres responsables politiques allemands ont

vivement dénoncé dimanche desviolences perpétrées à Leipzig (est),en marge d'un rassemblement d'op-posants au port du masque et auxmesures de restriction imposéespour lutter contre la pandémie."Rien ne peut justifier ce que nousavons vu hier (samedi) à Leipzig",a affirmé la ministre de la Justice,Christine Lambrecht, sur Twitter."L'affront à la science, l'incitation àla haine de l'extrême droite quenous avons vus sont épouvanta-bles", a-t-elle ajouté en condamnant"fermement les attaques contre lapolice et la presse". De son côté, le ministre des Af-faires étrangères, Heiko Maas, ajugé sur Twitter que ceux qui "com-me à Leipzig mettent en danger lesautres, des policiers, des journalis-tes, répandent l'incitation à la hai-ne d'extrême droite ou mettent lefeu à des barricades de contre-ma-nifestants" outrepassent le droitfondamental de manifester inscritdans la Loi fondamentale (Consti-tution). Le porte-parole du gouver-nement Steffen Seibert n'a pas sou-haité commenter les incidents vio-lents de Leipzig mais rappelé quesi le droit de manifester était undroit fondamental, les manifestantsdevaient respecter les consignes sa-

Madrid

Complotistes et anti-vaccins manifestent

contre la «dictature» du Covid-19

Des centaines de complotis-

tes et militants anti-vaccins

ont manifesté samedi à

Madrid le long de la promenade

du Prado contre la "dictature" du

virus Covid-19 et les restrictions

imposées par les autorités espa-

gnoles pour tenter d'endiguer l'épi-

démie. "Ils ont besoin de réduire

la population" et "ils ont commen-

cé par tuer les vieillards dans les

maisons de retraite", a déclaré à

l'AFP une manifestante, Chelo

Sánchez. "La peur a pour consé-

Berlin condamne des violences lorsd'une manifestation d'«anti-masques»

Chaque année, la saison re-doutée de la pollution fait

affluer les patients à l'arrivée del'hiver chez les pneumologuesde New Delhi mais elle risquecette fois de décupler les effetsd'une autre calamité: le corona-virus. Dans sa petite clinique"Respirez mieux", le Dr Davin-der Kundra se fait du souci pourles 20 millions d'habitants de lacapitale. Chaque jour, il a aumoins un cas suspect parmi sespatients qu'il envoie se faire tes-ter pour le coronavirus. "Plu-sieurs études dans le monde ontétabli un lien entre la pollutionde l'air et davantage de cas etde décès du coronavirus", expli-que le Dr Kundra à l'AFP enexaminant la radio d'un patientatteint de pneumonie. "Les pol-luants microscopiques transpor-tent le virus loin dans les pou-mons. Delhi subit un doublecoup dur". La pression pourraitredoubler sur le système hospi-talier de la capitale la plus pol-luée au monde. "Exposés à lapollution accrue, les patientssouffrant d'une maladie pulmo-naire chronique obstructive sontsusceptibles de développer desformes plus graves de l'infec-tion", observe le Dr Kundra.New Delhi connaît des concen-trations effrayantes de PM2,5,particules fines qui peuventpénétrer dans le système san-guin via les poumons, entraî-nant de l'asthme, des cancersdes poumons ou des maladiescardiaques. Et parallèlement, lacapitale a enregistré cette semai-ne un record quotidien de quel-que 7.000 nouveaux cas de co-ronavirus. Certaines prévisionstablent sur plus de 12.000 casprochainement, laissant redou-ter une situation sanitaire d'ur-gence dans cette capitale con-gestionnée. Avec 8,5 millions decas au total, l'Inde est le deuxiè-me pays au monde en nombrede cas de coronavirus derrièreles Etats-Unis. Le nombre depersonnes décédées du Covid-19 en Inde dépasse 126.000.

FEUX D'ARTIFICE

INTERDITS

Les médecins craignent l'im-pact samedi prochain des con-centrations humaines attendues

New Delhi redoutel'effet conjugué du virus

et de la pollution

quence une baisse de nos défen-ses (immunitaires)", a assuré deson côté une autre manifestante,Maribel García, qui dit ne porterde masque que si son interlocuteur"a peur". Sur certaines pancartes,on pouvait lire des slogans com-plotistes : "Stop au virus du particommuniste chinois" ou "Covid1984, complot organisé pour ins-taurer la dictature", en référence auclassique "1984" de GeorgeOrwell. "Nous voulons montrer augouvernement que nous sommes

en total désaccord sur les restric-tions qui sont imposées à nosdroits", a lancé Sonia Vescovacci,porte-parole d'un groupe d'agentsde police appelé "Des policierspour la liberté" dans une vidéopostée peu avant le début de lamanifestation. "Il faut arrêter d'utiliser la police etla garde civile pour faire peur auxcitoyens", a-t-elle ajouté. De nom-breux manifestants ne portaient pasde masques, pourtant obligatoires.Des pompiers défilaient égalementsous le nom "Pompiers pour la vé-rité et la liberté". Jusqu'à un tiersde la population de certains paysest susceptible de croire à de faus-ses informations et à des théoriescomplotistes sur le Covid-19, selonune étude publiée en octobre dansla revue britannique Royal SocietyOpen Science, basée sur des en-quêtes d'opinion au Royaume-Uni,aux Etats-Unis, en Irlande, auMexique et en Espagne. L'Espagneaffiche le plus grand nombre de casdans l'Union européenne après laFrance, avec plus de 1,2 million decontaminations et près de 37.000morts, selon les chiffres du ministè-re de la Santé.

nitaires édictées par les autorités.Le responsable des Verts RobertHabeck a dénoncé un manque ap-parent de préparation de la policeet réclamé "des éclaircissements cri-tiques et urgents" des événementsintervenus la veille. Plus de 20.000personnes, pour la plupart sansmasque, se sont réunies samedidans le centre de Leipzig pour ma-nifester leur courroux face aux res-trictions liées à l'épidémie de Co-vid-19. Après leur avoir plusieursfois enjoint de mettre un masqueet de respecter une distanced'1,50m entre deux personnes, lapolice a fini par ordonner la dis-solution du rassemblement. Mais dans une ambiance tendue,

beaucoup ont refusé de se plier àl'injonction et ont entamé un défilésur l'une des principales avenues deLeipzig. Les forces de l'ordre et desjournalistes ont été attaqués et di-vers projectiles ainsi que des feuxd'artifice ont été lancés contre despoliciers, selon la police locale. Lesviolences se sont poursuivies dansla soirée, un porte-parole de la po-lice indiquant à l'AFP que "des ar-restations" avaient eu lieu. Leséchauffourées sont intervenuesalors que le nombre de nouvellesinfections quotidiennes a atteint sa-medi un record en Allemagne, àplus de 23.000, portant le nombrede morts depuis le début de la pan-démie à 11.226.

La France exclut un confinement imposépour les personnes âgées

qu'éthiquement, ce serait objecti-vement compliqué", a souligné M.Attal. "Ensuite parce que c'est par-fois méconnaître la situation debeaucoup de personnes âgées quine vivent pas seules et qui viventavec parfois plusieurs générations dela même famille dans le même ap-partement", a-t-il ajouté. Le porte-parole a par ailleurs rappelé que 30%des personnes actuellement en réa-nimation ont moins de 60 ans. "Onvoit bien que, y compris avec des

personnes plus jeunes, les réanima-tions pourraient progressivement seretrouver saturées", a-t-il indiqué. M.Attal a reconnu que la situation despersonnes âgées lors du reconfine-ment de cet automne est "très dure"."Elles sont bien souvent isolées", a-t-il souligné. La France a dépassé sa-medi la barre des 40.000 décès liésau Covid-19 officiellement recensésdepuis le début de l'épidémie, selondes données publiées par l'agencesanitaire nationale.

pour la grande fête hindoue deDiwali, la fête des lumières. Leministre en chef de Delhi, Ar-vind Kejriwal, a interdit les feuxd'artifice traditionnels durant cesfestivités et engagé une procé-dure pour obtenir des hôpitauxprivés la mise à disposition dedavantage de lits pour les ma-lades du Covid. Des canons àeau ont été déployés dans la ca-pitale pour tenter de plaquer ausol les particules polluantes.Mais des militants pour l'envi-ronnement comme VimlenduJha jugent insuffisants les effortsdes autorités et réclament l'ar-rêt des chantiers et de certainescentrales d'électricité. Des cher-cheurs de Harvard ont établi,selon une étude publiée débutnovembre que chaque micro-gramme supplémentaire dePM2,5 par m3 correspondait àune hausse de quelque 11% dutaux de mortalité du Covid-19. Delhi et une bonne partie duNord de l'Inde se couvrent cha-que année en début d'hiver d'unbrouillard toxique constitué d'unmélange de fumées venues desbrûlages agricoles, des gazd'échappement et des émissionsindustrielles, piégé par les tem-pératures plus fraîches et desvents faibles. Les médecins deNew Delhi n'ont guère d'autrerecours que de recommander leport du masque et l'utilisation enintérieur de purificateurs d'air --que beaucoup n'ont pas lesmoyens de se payer. "La pollu-tion est arrivée plus vite cetteannée et semble pire", note Na-vjot Kaur, une habitante de lacapitale. Elle a choisi de se ren-dre au travail en scooter pouréviter les risques d'attraper levirus dans les transports publicsmais se retrouve du coup plusexposée au brouillard toxique:"quand j'arrive, mes yeux pi-quent et je dois les aspergerd'eau". D'autres se demandents'il ne faut pas tout bonnementpartir parce que le coronaviruslui aussi "attaque les poumons",comme cet informaticien de 38ans, Naveen Malhotra, qui sortde chez son pneumologue. "J'at-tends juste l'occasion de m'ins-taller dans un endroit moinspollué", dit-il. "Je ne sais pasvraiment si c'est possible, maisil n'y a rien d'autre à faire".

Le Quotidien d'Oran

Lundi 09 novembre 2020SOCIÉTÉ 21

Quatre ans après que L'Egypte a

misé sur la dévaluation de sa

monnaie et la rigueur pour relan-

cer l'économie, le Produit intérieur brut

poursuit sa croissance, au ralenti toute-

fois, pendant la pandémie mais les Egyp-

tiens pâtissent de conditions de vie tou-

jours plus difficiles. Gaber a été pris au

dépourvu par son licenciement en avril.

Cet habitant de Haute-Egypte (sud) tra-

vaillait dans un hôtel du littoral de la mer

Rouge jusqu'à ce que l'Egypte ferme ses

frontières en raison de la maladie de Co-

vid-19. "Je subviens aux besoins de mes

quatre enfants, de mon épouse et de ma

mère", raconte l'homme de 36 ans. "Mais

c'est parfois difficile d'avoir de la viande

aux repas à cause des prix et de la situa-

tion". Au 3 novembre, 108.122 cas d'in-

fections -dont 6.305 décès- ont été recen-

sés officiellement. Le Fonds monétaire

international (FMI) a prévu en septem-

bre que le PIB égyptien serait le seul à

progresser en 2020 en Afrique du Nord

et au Moyen-Orient avec +3,6%. Le taux

de croissance s'est établi à 5,6% au pre-

mier semestre de son année fiscale dé-

calée 2019-2020. Le gouvernement

égyptien tablait sur 6% sur l'ensemble de

l'année, avant la crise sanitaire. A rebours

des tendances régionales voire mondia-

les, cette croissance économique étonne

les observateurs. Certains y voient le fruit

des réformes, d'autres sont plus nuancés.

INVESTISSEMENT ÉTRANGER

Le pays bénéficie depuis 2016 du sou-tien du FMI --avec un prêt de 12 mil-

liards de dollars-- en échange de mesu-res d'austérité drastiques dont la dévalua-tion de la livre égyptienne. Pour l'écono-miste Ahmed al-Safti, cette dévaluationde près de 50% en novembre 2016 a

contribué à rééquilibrer la balance despaiements, en favorisant l'entrée de de-vises cruciales pour l'Egypte notammentvia le tourisme avant la pandémie. Aprèsun déclin lié aux troubles politiques et

sécuritaires ayant secoué le pays depuis2011, ce secteur-clé a engrangé 12,6 mil-liards de dollars en 2018-2019, soit lesrecettes touristiques les plus élevées de ladécennie, selon la Banque centrale égyp-

tienne. Et les transferts des Egyptiens del'étranger vers leur pays d'origine ont at-teint 28 milliards de dollars en 2019-2020, un record. Selon M. Safti, la libé-ralisation du taux de change, la hausse

des taux d'intérêt et une forte rentabilitéont de plus entraîné "l'augmentation des

Egypte

Le PIB continue de croîtrependant la pandémie,

la pauvreté aussi

investissements étrangers dans les titresd'Etat, surtout les bons du Trésor". LeCaire mène en parallèle depuis quatre ansune politique de rigueur, réduisant les

aides étatiques --surtout liées à l'énergie-- avec pour effet de précipiter nombred'habitants dans la précarité. Selon leschiffres officiels, 32,5% des quelque 100millions d'Egyptiens vivaient déjà sous le

seuil de pauvreté en 2017-2018, soit unehausse de 4,7 points par rapport à 2015."Le prix à payer pour les réformes", relè-ve l'économiste. Et la pandémie a aggra-vé la situation, en particulier pour les plus

de quatre millions de travailleurs du sec-teur informel dont beaucoup, déjà vulné-rables, risquent de perdre leur emploi. Lechômage a bondi à 9,7% au trimestremars-juin 2020, contre 7,7% au trimestre

précédent, d'après la Banque mondiale.

CHIFFRES «TROMPEURS»

Sarah Smierciak, experte en économie

politique, estime que les "programmessociaux mis en place par l'Etat (pour pal-lier l'effet des réformes, NDLR) ne repré-sentent qu'une goutte d'eau (...) et neparviennent pas à atteindre les millions

d'indigents". Et les chiffres concernant lacroissance du PIB "sont extrêmementtrompeurs", selon elle. "L'année fiscale enEgypte s'étend du 1er juillet au 30 juindonc quand ils parlent d'une croissance

de 3,5% pour 2020, seuls quelques moissont touchés par la crise du Covid-19",explique-t-elle. Le poids de l'investisse-ment public injecté dans de grands pro-jets d'infrastructures doit aussi être nuan-

cé, selon l'experte. Elément moteur de lacroissance en Egypte, cet investissementest "amplement financé par l'emprunt, cequi signifie que les sommes contribuantaujourd'hui au PIB devront, plus tard, être

remboursées avec intérêts", avertit-elle.La dette extérieure a plus que doubléentre 2015 et 2020: de 48 milliards dedollars à 111,2 milliards. Depuis son arrivée au pouvoir en 2014,

le président Abdel Fattah al-Sissi a lancéplusieurs méga-projets dont celui d'unenouvelle capitale administrative, situéedans le désert à 45 kilomètres du Caireet considérée comme la future vitrine du

"développement" du pays. Mais, selonl'universitaire, ces projets ne génèrentpas de "revenus durables". Gaber esti-me que ces initiatives "créent de l'em-ploi (...) et vont renouveler l'image de

l'Egypte mais une grande partie du peu-ple n'en bénéficiera pas".

La Garde nationale mariti

me tunisienne a secourusamedi au large de l'archipelde Kerkennah (centre-est) 28migrants, dont sept femmeset un bébé, qui tentaient de

rallier l'Europe depuis la Tu-nisie à bord d'une embarca-tion de fortune. Partis dans la nuit de jeudi àvendredi depuis les côtes de

Sidi Mansour à Sfax (centre-est), ces migrants, dont 25sont originaires d'Afrique sub-saharienne et trois sont Tuni-siens, ont été interceptés au

large de Kerkennah, aprèsune panne de leur embarca-tion, a ajouté le ministère dela Défense dans un commu-niqué. Les migrants, qui ont

entre neuf mois et 33 ans, ont

Vingt-huit migrants secourusau large de la Tunisie

La communauté des défenseurs du climat a exprimé

son profond soulagementaprès l'élection de Joe Biden,y voyant un espoir pour la pla-

nète malgré les réformes tita-nesques à mettre en œuvrepour limiter les impacts dévas-tateurs du réchauffement. Militants et scientifiques crai-

gnaient que la planète n'en-caisse un nouveau coup duravec quatre années supplé-mentaires à la Maison Blanched'un président qui a contrarié

les efforts de la lutte contre ledérèglement climatique. Maisla victoire de Joe Biden chan-ge la donne: le démocrate apromis de faire revenir les

Etats-Unis dans l'Accord deParis sur le climat -- dont ladécision de Donald Trump lesa sortis officiellement le 4 no-vembre--, et il a présenté un

plan de 1.700 milliards de

été remis aux unités de la

Garde nationale au port deSfax, a ajouté le ministèresans donner plus de détails. Malgré la crise sanitaire liéeà la pandémie de nouveau

coronavirus, les émigrationsclandestines depuis la Tunisievers l'Europe se poursuivent,notamment vers les côtesitaliennes où les migrants es-

pèrent trouver travail etperspectives. Après un picdes départs de Tunisie en2011, suivi d'une forte chu-te, le nombre de départs

augmente à nouveau depuis2017 alors que la Tunisie faitface à une progression duchômage et que de profondesinégalités persistent, dix ans

après la révolution.

Depuis le début de l'année

2020 et jusqu'à mi-septembre,8.581 personnes ont été inter-ceptées alors qu'elles tentaientde rejoindre l'Europe par lamer depuis les côtes tunisien-

nes, selon des statistiques duministère de l'Intérieur. Parmielles, 2.104 étaient étrangères. Le dossier migratoire est l'undes sujets sensibles discutés

entre les responsables euro-péens et Tunisiens. Lors d'unevisite en août à Tunis, le mi-nistre italien des Affaires étran-gères Luigi Di Maio, a averti

qu'il n'y aurait plus de placepour les migrants arrivés illé-galement en Italie, après avoirannoncé des opérations derapatriement des Tunisiens à

partir du 10 août.

Biden élu: le profond soulagementdes défenseurs de la planète

dollars pour atteindre la neu-tralité carbone d'ici 2050. "Lavictoire historique de Joe Bi-den est la première étape pouréviter la catastrophe climati-

que", a commenté sur Twitterla directrice exécutive deGreenpeace, Jennifer Morgan,appelant Joe Biden à être le"champion" pour le climat

dont le monde a besoin. "L'administration Biden-Harris a une occasion histori-que de mettre en œuvre l'undes plus grands efforts de re-

lance écologique au monde,afin d'orienter l'économieaméricaine vers une réductiondurable des émissions tout enreconstruisant le pays et en

créant une société plus juste",a déclaré de son côté Lauren-ce Tubiana, une des architec-tes de l'Accord de Paris qui viseà limiter le réchauffement sous

+2°C, idéalement +1,5°C, par

rapport à l'ère pré-industriel-le. "C'est un jour nouveaupour le climat, l'environne-ment et le peuple américain.Des lendemains meilleurs sont

possibles", a renchéri AndrewSteer, patron du think tankWorld Resources Institute.Mais "il n'y a pas une minuteà perdre", a-t-il insisté. Pour ne

pas dépasser +1,5°C et limi-ter l'ampleur des catastrophesclimatiques qui se multiplientdéjà à travers la planète, il fau-drait en effet réduire de pres-

que 50% les émissions mon-diales de gaz à effet de serred'ici 2030, selon les expertsclimat de l'ONU (Giec). Unebaisse qui nécessite des réfor-

mes radicales de l'économiemondiale. Mais une ambitionqui serait un peu moins horsde portée avec Joe Biden à laMaison Blanche, estiment cer-

tains experts.

TÉLÉVISION22Le Quotidien d'Oran


09.55 Ici toutcommence10.25 Demainnous appartient11.00 Les feuxde l’amour12.00 Les douzecoups de midi13.00 Le journal13.45 Météo13.55 Un baiserpour Noël15.45 Lapropositionde Noël17.25 Famillesnombreuses :la vie en XXL18.30 Ici toutcommence20.00 Le Journal

11.15 LesZ’amours11.50 Toutle monde veutprendre sa place13.00 Journal13h0013.55 Çacommenceaujourd’hui15.10 Jet’aime, etc.16.10 Affaireconclue, tout lemonde a quelquechose à vendre18.00 Toutle monde a sonmot à dire18.35 N’oubliezpas les paroles20.00 Journal

10.44 Ensemblec’est mieux !12.25 12/13 :Journal national12.50 Salto13.50 Le Renard16.05 Fraternitégénérale16.10 Des chiffreset des lettres16.40 Personnen’y avait pensé !17.15 Slam17.55 Salto18.00 Questionspour un champion19.30 19/20 :Journal national20.20 Plus bellela vie20.45 Tout le sport

10.05 Ça peutvous arriver11.30 Çapeut vous arriverchez vous12.45 Le 12.4513.35 Scènesde ménages14.00 Le coupde coeur de Noël15.55 Incroyablestransformations16.30 Les reinesdu shopping18.35 ObjectifTop Chef19.45 Le 19.4520.10 Météo20.25 Scènesde ménages

09.17 The ComeyRule10.14 Le dindon11.53 L’info duvrai, le docu news12.24 La Gauled’Antoine12.56 The TonightShow StarringJimmy Fallon13.36 Diviser pourmieux régner :la vie de Roger Ailes15.20 Scandale17.06 Le cercle18.00 L’info duvrai, le docu news18.36 L’info du vrai20.43 Les cahiersd’Esther20.51 La boîteà questions21.08 Possessions

21.05 L'amour est dans le pré

22.44 21 cm

21.05 Au-dessus des nuages

21.05 Une famille à louer

21.15 De Gaulle,l'éclat et le secret

Comédie - France - 2015Avec Benoît Poelvoorde, Virginie Efira,François Morel, Philippe RebbotPaul-André est riche, seul et dépressif. A la télévision,il est troublé par un sujet sur Violette, une jeunefemme qui a dû voler pour nourrir ses enfants.Il envoie donc son majordome la chercheret lui propose un marché. Il éponge ses dettessi elle le prend dans sa famille. Elle accepte,à la condition qu'ils fassent croire qu'ils sonten couple. Avec les deux enfants de Violette,la cohabitation ne s'annonce pas simple...

10.00 Mamans& célèbres13.00 19 à lamaison les Bates :une famille XXL16.00 Mamans& célèbres18.00 10 couplesparfaits20.00 Friends

21.05 Appelsd’urgence

10.30 W9 HitsGold11.35 W9 Hits12.50 NCIS16.40 Un dînerpresque parfait

18.50 LesMarseillais vs lereste du monde21.05 Mission :Impossible III23.20 La chute dela Maison Blanche

09.17 Les combat-tants du ciel10.12 8 joursde la Terre à la Lune11.48 Pionniers del’industrie alimentaire13.16 Merveillessacrées14.12 Supernature16.05 Washington17.32 Faitesentrer l’accusé19.05 Arabie, levoyage inattendu20.05 AmericanPickers, la brocantemade in U.S.A.20.55 Les secretsdes bâtisseursde pyramides22.35 Les dernièresheures du mur

arte09.25 GEOReportage11.20 Thaïlande,toutes sur le ring !12.05 La Carélie,cette inconnue12.50 Arte journal13.00 Arte Regards13.35 Rio Lobo15.35 Géorgie, lesgardiens du Caucase16.30 Invitationau voyage17.10 X.enius17.45 Jardinsd’ici et d’ailleurs18.15 Les ChannelIslands, une histoireaméricaine19.45 Arte journal20.05 28 minutes20.55 Transit22.35 Le poiriersauvage

10.30 Crimes12.15 Crimeset faits divers:la quotidienne15.05 Si prèsde chez vous16.15 Les anges 12,Asian Dream19.05 Doctor Who21.05 Crimes

11.45 Laquotidienne13.40 Le magazinede la santé14.35 Allô,docteurs !15.10 Des trains pascomme les autres15.35 Energiespositives16.30 La guerredes trônes, lavéritable histoirede l’Europe17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 C à vous20.00 C à vousla suite20.20 Passagedes arts20.50 La reineMargot23.30 C dans l’air

Saison 15 - Soirée 9Présenté par Karine Le MarchandDans ce 9e épisode, l'aventure amoureusede nos agriculteurs franchit un cap. Aprèsles premiers instants de découverte etd'observation, le moment est venu pour noscélibataires de faire leur choix et de l'assumer.De telles décisions vont susciter d'immensesjoies mais aussi, et forcément, des grandesdéceptions. Aussi dans cette épisode, et pourla première fois dans l'Amour est dans le pré,une nouvelle chance s'offre à un agriculteuravec une lettre de toute dernière minute.

Téléfilm dramatique- Polynésie française - 2019

Avec Alice Taglioni, Virginia Anderson,Aïssa Maïga, Sam KarmannA l'âge de 16 ans, Dorine perd l'usage de sesjambes dans le crash d'un petit avion dont elleétait la passagère. Seule et unique rescapéedu tragique accident, l'adolescente qui se rêvaitpilote voit ses rêves s'effondrer. Pourtant,à partir de cette tragédie, la jeune fille ne vacesser d'expérimenter, d'inventer et d'innover.

10.05 La maisondes parents11.10 Mily, Missquestions11.30 Mickle mini chef11.55 MartinMatin13.40 Toc Toc !14.02 La maisondes Maternelles15.10 La maisondes parents16.15 Ninjago17.25 Angelola débrouille18.45 ClubLumni19.15 Le jeuLumni20.05 Unesaison au zoo

21.05 On vous raconte...

Présenté par Johanna GhigliaTrois reportages illustrent le thème "Consommerautrement ? C'est possible !" : - Ma vied'occasion. Consommer moins, consommermieux ? Et si on commençait par ne plusacheter du neuf ? Le marché de l’occasionexplose : 60% des Français disent avoir achetédes produits de seconde main dans les 12derniers mois. - Ma vie sans consommer. Sylvia,mère au foyer, et Cédric, ingénieur, ont toutplaqué pour s'installer en Ariège.

Présenté par Augustin TrapenardAugustin Trapenard décline l'actualitélittéraire du moment, en proposant un focussur une sélection de romans, recueilsde poèmes, pièces de théâtre, essais, ouencore de polars, français et étrangers.L'animateur reçoit, un auteur qui se livreau jeu de l'interview confidence sur ses écritset ses ouvrages de prédilection, et évoqueles lieux qui lui sont chers.

Série historique - France - 2020Saison 1 - Episode 4/6

- Premier des FrançaisAvec Samuel Labarthe, Constance Dollé,Margaux Chatelier, Pierre RochefortMai 1958. La crise algérienne risque d'entraînerla France dans la guerre civile. Le présidentde la République René Coty fait appel à deGaulle. La constitution de la Ve Républiquevoit le jour, Charles de Gaulle entre à l'Elyséeen janvier 1959. Putsch des généraux en 1961,multiples tentatives d'attentat contre deGaulle… la question de l'Algérie reste brûlante.

11.01 Ce Noël quia changé ma vie12.45 William à midi14.20 InspecteurBarnaby18.10 A prendreou à laisser19.48 TPMP20.43 Touche pasà mon poste !21.19 Rambo23.07 The Predator

20.50

WORLD INVASION :

BATTLE LOS ANGELESFilm de science-fiction

- Etats-Unis - 2011Avec Aaron Eckhart, Will Rothhaar,Michelle Rodriguez, Bridget MoynahanDes météorites sont tombées sur la Terre. Ils'agit d'une invasion extraterrestre. Les forcesarmées américaines se concentrent sur LosAngeles. Le sergent Nantz avait prévu de pren-dre sa retraite. Mais il est affecté à un nouveaubataillon où les soldats le voient arriver d'unmauvais œil. Chargés d'évacuer des civils,Nantz et ses hommes vont devoir faire face àun ennemi qui semble indestructible.

20.50

L'AFFAIRE PÉLICAN

Thriller politique - Etats-Unis - 1993Avec Julia Roberts, Denzel Washington,Sam Shepard, John HeardDeux juges de la Cour suprême ont été as-sassinés. Thomas, un professeur de droit,s'intéresse au dossier. Il émet des hypothè-ses qu'il partage avec une de ses étudiantes,Darby Shaw. Mais alors que le couple réunitles premiers indices, Thomas est assassiné.Darby, voyant la menace se rapprocher, fi-nit par se confier à Gray Grantham, un jour-naliste qui s'intéresse à cette affaire.

20.52

GALVESTON

Thriller - Etats-Unis - 2018Avec Ben Foster, Elle Fanning,Lili Reinhart, Beau BridgesEn 1988, à la Nouvelle Orléans, Roy, qui vientd'apprendre qu'il est atteint d'un cancer du pou-mon à un stade avancé, retourne aussitôt à sesaffaires. Il est chargé par Stan, son patron de serendre avec son complice Angelo chez FrankSinkowski, pour effrayer ce témoin clef dans uneaffaire criminelle, sur point d'être interrogé parle FBI. Mais, à peine arrivé sur place, Roy etAngelo tombent dans un guet-apens.

CR

OIS

ÉS

N°

78

96

FL

ÉC

HÉ

S N

° 7

89

6

Jeux proposés par Chérifa Benghani

Verticalement:Horizontalement:

DÉTENTE 23

CO

DÉ

S N

° 7

89

6

SU

DO

KU

N°

89

6

I R A

FO

UIL

LIS

N°

78

96

10 E

RR

EU

RS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31

41 51 61 71 81 91 02 12 22 32 42 52 62

ARTERE – BANALISER – CACHOTTERIE – CADEAU –CADRE – CHAMELLE – CHOC – CHOIR – CINQ –CLAUSE – CŒUR – CONSPIRER – COTISATION –DEMI – EDITION – ETAL - HORREUR – JUSTESSE –LOUP – MATIN – MELODIE – MESANGE – MOUTON –NOTER – OBLIGATOIREMENT – ORAGE – PAGAIE –PURETE – QUART – ROCHE – SPONTANEMENT –STAR – SIPHON - STATIONNEMENT – TALON –TRANSPIRER – VOLANT – VOLT.

Les 8 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :- Mon 1er est un larcin.- Mon 2e rebute les vampires.Mon tout, c’est l’ensemble des oiseaux de basse-cour.

5 6 2 1 9

8 1 9 4 2

9 8

4 1 3 7

6 3

7 5 6 9 3 1

6

7 1 8

9 3 2 4 8

1. Oh la drôle !2. Pas coulant. Manies.3. Rampe de lancement.Bien chargée.4. Empressement.Au début.5. Boisson frelatée. Tendus.6. Mortes.Du beau travail !7. Collées à la colle.Conventions collectives.Comprend.8. Promise à Hercule. Arbre.9. Colère éclatée. Herbacée.10. Ecossais de la Haute.Epreuves.

A. EscarpoletteB. Marchera.Avoir du prix.C. Dérangé !Article.D. Pas de cadeau.Prise.E. Résolues.F. Pièges. Page.G. Passé au chaud.Amas.H. Côté cours.I. Glace.Dans le ventJ. Tenue de réserve.Monuments.

FLECHES N°7895

SUDOKU N°895

CROISÉS N°7895LES SOLUTIONS

FOUILLIS N° 7895

SIDA (Si - Da)

CODÉS N° 78951 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26

A C L E R P

T S I O N D

G M X U B H

6 5 3 7 9 1 2 8 4

1 2 4 8 3 6 7 9 5

7 8 9 2 4 5 6 3 1

2 3 1 4 5 9 8 6 7

8 7 6 3 1 2 5 4 9

4 9 5 6 7 8 3 1 2

3 4 2 1 8 7 9 5 6

9 6 8 5 2 4 1 7 3

5 1 7 9 6 3 4 2 8

Le Quotidien d'Oran


A B C D E F G H I J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

L V M T N E M E N A T N O P S

O I E N O T E R E I D O L E M

L L S E R N N I T A M P R O N

A E A M E E R N N R U D U O O

E R N E R M E O A O A T I R I

I E G R I E S H L C O T A E T

R R E I P N I P O N I G S R A

E I I O S N L I V D E S E U S

T P A T N O A S E E E U L E I

T S G A A I N E E T A L L R T

O N A G R T A S S E T N E R O

H O P I T A B U D R R O M O C

C C O L E T J A E U A L A H O

A H O B R S C L M P U A H C H

C V C O E U R C I N Q T C E C

2 71 6 81 01 1 61 7 4 5

4 4 7 4 5 2 1

3 21 2 4 5 5 1 9 8 5

31 1 2 4 7 31 4

1 2 3 2 4 01 9 7 5

5 9 5 1 4 5 21 51

3 8 5 4 5 61 7 4 31

6 4 1 7 4 4

1 01 01 4 8 5 4 5 8

9 11 4 2 4 4 5 41 6

8 8 4 5 6 4 31 4

5 9 6 11 5 1 3 01

4 5 31 1 9 8 8 4

5 7 8 1 9 8 5 8

1 41 11 4 8 5 4 8 6

ELBMESNE,SERTTELSED

SEMIRPMISEYOVNE

ETSOPALRAP

UDSURIVADIS

-------------------RUOC

ELOCE’D

ÉVRESBOELSREV

TUAH-------------------

TSEDI

ETTECEREREM

-------------------SÉCAGA

LEERUDTRAP-------------------

NEITUA-------------------

ETIUSNE

EDEPIMLAP-------------------

ECROFECIRTOM

RUEGNOR-------------------

EDLAMSTNED

TUOTELLIAVART

!ETIREM

RUETARIMDAÉLÉZ

-------------------AVTUOT!NEIB

TESERIALCSESICERP

-------------------ELOBMYS

62UD

SÉIL-------------------

SETUAH

EUGIZEMA-------------------

RUELUOCETNANIMOD

TESELLIEIVSEINIF

SÉLLIUOS-------------------! NONERID-------------------

EDNEMA

ÉTOCENISIUC

RUOPELLESSIAV

…5,4,3,2,1,0-------------------

EUGIZETA

AECIPERUEVASTEETROFETNAUQIP

ELUCINAP-------------------

UNETBO-------------------

ETON

NENOITCERID

ED-------------------

UDLAMINADRON

EVUELFEILATI’D

-------------------ELGER

SUSREV-------------------

UDREVELLIELOS

ECILAM-------------------

SEIOV

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

B A R O M E T R E S

O R E E T R O N E

U I S R I A T S

C A P I T A I N E

A L A G N T B

N A E S E T T E R

I N N E E R I A

E N D O M M A G E S

R E I N E I R I S

S E T S E N E V E

B R I Q U E T T

R E M I S V E R

U M I S T A

Y A O U N D E N

A B R E F P Q

M A I S F O U

M U L E S A L I

E T E S E U I L

N E C V X L

T U L I P E T E

R U E R S O

A S L E S I N

HOROSCOPE

Poissons 19-02 au 20-03

Bélier 21-03 au 20-04

Taureau 21-04 au 21-05

Gémeaux 22-05 au 21-06

Cancer 22-06 au 22-07

Lion 23-07 au 23-08

Vierge 24-08 au 23-09

Balance 24-09 au 23-10

Scorpion 24-10 au 22-11

Sagittaire 23-11 au 21-12

Capricorne 22-12 au 20-01

Verseau 21-01 au 18-02

Vous voulez toujours aiderceux pour qui vous nourris-

sez des sentiments profonds.Vous vous rendez compte que vousavez plutôt tendance à ne pas leurrendre vraiment service.

Vous vous demandez sivous avez raison d’agir de

façon un peu cavalière vis-à-visd’une personne que vous ne por-tez pas dans votre cœur. Il y vasans doute de votre renommée dene pas vouloir céder à un certainchantage de sa part.

Malgré certaines incertitu-des dans le déroulement

des opérations, votre forme physi-que vous permet d’effectuer un longparcours même si on cherche à vousmettre des bâtons dans les roues.

Malgré certaines difficultésmineures, votre forme va

revenir au grand galop. Cela aurabeaucoup d’incidences positives pourles décisions que vous aurez à pren-dre. Vous y gagnez en lucidité.

Vous éprouvez le désir detout transformer à la hâte.

Vous rechercherez une plus gran-de compréhension dans vos rela-tions avec vos proches.

Des problèmes familiauxpeuvent brusquement

survenir si vous ne prenezpas garde à ce que vous dites.

Vous pourriez traverserune période difficile mais

votre dynamisme vous aidera àmener à bien une entreprise déli-cate. Vous pourrez recevoir trèsvite les fruits de vos efforts.

Vous aurez bon moral. Lescraintes non fondées au su-

jet de votre avenir s’envoleront bien-tôt. Même si vous doutez de l’issuefavorable à votre situation, vous nepouvez que sourire à la vie.

Les planètes vous sontmoins favorables aujou-

rd’hui. Cela accentue votre sensdu devoir ce qui signifie que cer-taines obligations personnelles oufamiliales deviendront soudaine-ment une priorité pour vous, à lasurprise générale.

Vous aurez à vous battrepour vaincre un obstacle

imprévu mais la chance vousaide à surmonter cet inconvénientpassager. La vie a décidé de vous sou-rire, profitez-en pour mettre de l’or-dre dans vos affaires de cœur.

De réelles possibilités vontse faire un jour. Essayez de

ne pas céder aux craintes et aux dou-tes sans fondement. Aller de l’avantest positif, tout ce que vous avez àfaire est de croire en vous.

Le ciel vous est particuliè-rement favorable en ce

moment sur le plan person-nel. Profitez-en. Il faudrait penser àdes transformations sensibles dansvotre attitude envers les autres.

Lundi 09 novembre 2020 - 23 rabie el aouel 1442 - N°7896

Le QuotidienD'ORAN

Edition Nationale d'Information

BIDEN, LES AMIS

ET LES ENNEMIS

EDITORIAL

Par l’engouement et l’attention

généralisés qu’elles ont suscités,

les élections américaines ont

dégagé une odeur de classico à

cause de l’intérêt que les médias du mon-

de leur ont témoigné. L’événement a ac-

caparé pendant plusieurs jours une fixa-

tion planétaire notable que ne justifiaient

pas à bien des égards des supputations

exagérées sur un événement se déroulant

dans une Amérique d’abord braquée sur

ses propres problèmes internes.

Si la démocratie n’y est pas un décor de

façade, la vie politique américaine reste ca-

ractérisée et soumise à de multiples forces

dans l’ombre influant grandement sur les

grandes décisions et il est probable que le

plus important gain acquis à l’issue de ces

élections serait de s’être seulement débar-

rassé des pitreries du président sortant.

Par Abdou BENABBOU

Au caractère soft et au comportement me-

suré, Joe Biden n’aura cependant pas les

mains libres pour chambouler tout et n’im-

porte quoi à l’image de son prédécesseur

qui pensait à tort que la première puissan-

ce mondiale était un atelier d’artisan où les

petites comptabilités étaient la clé indiquée

pour soigner son ego. De nombreux Etats

se nourrissent déjà d’optimisme ou d’inquié-

tudes, selon les loges qu’ils occupent, pré-

disant de nouvelles orientations dans la

marche du monde.

Mais à bien se plier à l’indémontable lo-

giciel nord-américain, le nouveau prési-

dent ne sera pas l’homme providentiel

attendu. Pour entretenir la suprématie de

son pays, il n’aura que la latitude de sur-

fer sur un état des lieux déjà tracé avec

des sutures que son devancier a entamées.

Fidèle à la ligne de conduite du parti dé-

mocrate, il procédera évidemment à des

retouches en renouant avec des engage-

ments nationaux et internationaux que

Trump a reniés, mais il n’est pas certain

qu’il procèdera à de grands chambarde-

ments. Le ton et le verbe changeront. Les

démarches et les stratégies aussi, mais le

fondement de la politique demeurera ina-

movible et seul l’intérêt des Etats-Unis,

d’abord, primera sur le reste.

Ainsi, les décors et les assortiments

échafaudés depuis toujours par les dif-

férents pouvoirs américains ont peu de

chance d’être ravalés. Les amis seront

toujours des amis et les ennemis res-

teront ennemis.

a force française Barkha-

ne a "neutralisé" une di-zaine de terroristes liés à Al-Qaïda dans le nord du Mali,dont deux ont été faits prison-niers, a indiqué samedi à l'AFP

l'état-major de l'armée, quel-ques jours après avoir annon-cé d'autres pertes au sein desgroupes terroristes. L'opération s'est déroulée

vendredi soir à proximité d'In

lus de 1.600 migrants africainssont arrivés sur les côtes des

îles espagnoles des Canaries en 48heures, ont indiqué les services d'ur-gence locaux. Pour la seule journéede samedi, plus de mille personnesont débarqué à bord d'une vingtai-

ne d'embarcations précaires dansles îles de Grande Canarie, Teneri-fe et El Hierro, a indiqué une por-te-parole des services d'urgence desCanaries. Le corps d'un migrant a

été récupéré sur l'île d'El Hierro, a-t-elle précisé. Dans la matinée dedimanche, d'autres bateaux ont étépris en charge avec quelque 600personnes à bord.

La Commissaire européenne auxAffaires intérieures Ylva Johanssonavait prôné, vendredi, lors d'unevisite dans l'archipel, une augmen-tation des retours vers les pays d'ori-

gine des migrants ne bénéficiant pasd'un statut de réfugiés.

es milliers de musulmans sé-négalais ont manifesté samedi

à Dakar contre les caricatures duprophète et contre la défense parle président français EmmanuelMacron du droit à la satire au nomde la liberté d'expression, ont cons-

taté des journalistes de l'AFP. Certains manifestants, réunis àl'appel d'organisations disant voirdans ces caricatures une insulte àleur foi, ont brûlé le drapeau fran-

çais ainsi que le portrait de M. Ma-cron. Des participants se sont ditsfavorables à un boycott des pro-duits français. "Macron a touché (heurté) le mon-

de musulman dans sa totalité. Et sile monde est en paix, c'est grâce àla religion musulmane. Macron,moi, je le déteste", s'est ému un desmanifestants, Youssoupha Sow.

Les propos de M. Macron ont étéperçus par de nombreux musul-mans comme hostiles à l'islam. Il adepuis tenté l'apaisement en disantcomprendre que les caricatures

aient pu choquer les musulmansmais en soulignant que l'Etat étaitgarant de la liberté d'expression.

e Front Polisario a mis engarde contre l'escalade

militaire à El Guerguerat ettenu le Royaume du Marocpour responsable de ce quipourrait découler de cette si-tuation dangereuse, a indiqué

l'Agence de presse sahraouie(SPS). Dans un communiquérendu public samedi au termed'une réunion d'urgence pré-sidée par le Secrétaire général

du Front Polisario, BrahimGhali, consacrée à l'examendes répercussions de la viola-tion continue par l'occupationmarocaine de l'accord militai-re N1 et du cessez-le-feu, le

Le ministre français des Affairesétrangères Jean-Yves Le Drian

était au Caire dimanche pour desentretiens en vue d'un "travail

d'apaisement" vis-à-vis du mondearabe au sujet des caricatures duprophète, a-t-on appris de sourcediplomatique. M. Le Drian rencon-trera le président égyptien Abdel

Fattah al-Sissi, son homologue Sa-meh Choukry, ainsi que le grandimam d'Al-Azhar Ahmed al-Tayebqui avait vivement critiqué la Fran-ce pour sa défense de la liberté d'ex-

pression. Le ministre "poursuivra letravail d'explication et d'apaisementengagé par le président de la Ré-publique", a précisé le Quai d'Or-say dans un communiqué avant

l'arrivée de M. Le Drian au Caire. Dans un discours fin octobre, M.al-Tayeb avait estimé que "le faitqu'insulter des religions et attaquerleurs symboles sacrés au nom de la

liberté d'expression est un doublestandard intellectuel et un appel àla haine". Pour sa part, le présidentSissi avait défendu, dans un dis-cours à l'occasion de l'anniversaire

du prophète le 28 octobre "les va-leurs religieuses" rejetant les "insul-tes au prophète". La visite de M. Le Drian sera éga-lement l'occasion de discussions sur

le dossier libyen et le processus paixau Proche-Orient.

Caricatures :Le Drian au Caire

pour tenterl’apaisement

Plus de 1.600migrants

arrivés surles côtes desîles Canaries

P

Des milliersde Sénégalaismanifestent

contre lescaricatures

D

Une dizaine de terroristes

«neutralisés» au Mali

Tillit, à 80 kilomètres au sud

de Gao (nord), a précisé lecolonel Frédéric Barbry, por-te-parole de l'état-major, évo-quant une "zone de prédation"disputée par les deux grands

groupes rivaux de la région, leGroupe de soutien à l'islam etaux musulmans (GSIM) affiliéà Al-Qaïda, et l'Etat islamiqueau grand Sahara (EIGS).

Le groupe de combattants a

été repéré par un drone et

frappé par celui-ci avantqu'intervienne une trentainede soldats appartenant aucommando Montagne ap-puyés par deux hélicoptères

d'attaque Tigre. L'opérations'est achevée au milieu de lanuit. Aucun détail n'a étécommuniqué sur les deuxprisonniers. L'armée françai-

se n'a compté aucun blessé.

L

Le Polisario met en garde le MarocFront Polisario a déclaré "unétat d’urgence maximal en vue

de faire face à la situation gé-nérée par la persistance duMaroc à occuper des partiesdu territoire sahraoui et à fairefi de ses engagements vis-à-vis

de la partie sahraouie". Le Front Polisario a en outrequalifié "d'évolution dangereu-se" la présence massive de for-ces marocaines au cours des

deux jours précédents face àdes civils sahraouis sans défen-se manifestant devant la brècheillégale dans la région d'El Guer-guerat, au su et au vu de la MI-NURSO, a ajouté la source.

L

Lire l'article de Houari Barti page 4 Le Quotidien

Documents

Transcript of Lire l'article de Houari Barti page 4 Le Quotidien