lIre aU HaVrelireauhavre.fr/sites/default/files/.../zazimut_1er_trim_2013_def_0.pdfd’un retour au...

P r o Gr a M M e c U lt U r e l d e S b Ib l I o t H È Q U e SJ A N V I E R - F é V R I E R - M A R S 2 0 1 3

je vis ma ville

P r o Gr a M M e c U lt U r e l d e S b Ib l I o t H È Q U e S

LE HAVRE - FESTIVAL LITTÉRAIRE

24/25/26/27 JANVIER 2013

AU MAGIC MIRRORS

lI

re

a

U

Ha

Vr

e

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S ÉDitO S

OMM

Aire

Lire au Havre a rythmé 2012 :bienvenue en 2013 ! La prochaine édition du festival littéraire « Le Goût des autres » nous réunira durant tout le dernier week-end de janvier en fêtant pour la deuxième fois la diversité culturelle. Aimé Césaire, qui aurait eu 100 ans en 2013 et qui arriva en 1931 au Havre, sera la fi gure de référence de ce festival. Ainsi, des écrivains, des comédiens, des chanteurs, des musiciens et des personnalités célébreront par des lectures, débats, rencontres, concerts littéraires et spectacles pour enfants une diversité aux couleurs antillaises et afro-américaines.

2013, ce seront aussi, dès ce trimestre, un beau rendez-vous « Un livre, un lecteur » avec Denis Podalydes qui lira Raymond Queneau, une superbe exposition « Trésors 2012 » qui permettra de découvrir la photographie extraordinaire et rarissime prise au Havre en 1856/57 par Gustave Le Gray, exposée à Paris jusqu’en janvier.

Ce seront des fi lms, des ateliers, des animations et des livres en lien avec les œuvres modernes et contemporaines présentées dans le Centre Pompidou mobile à Caucriauville avec le partenariat du Pasino du Havre. Ce sera aussi le « Festivaleure » dont le thème est cette année la mode, avec exposition, fi lm et rencontre avec la réalisatrice et une costumière de scène du tout Paris, Mine Barral-Verguez

Projections de fi lms, ateliers numériques, clubs de lecture et d’écoute musicale, histoires et contes, « Carrefours des parents », jeu-concours « dis-moi dix mots » proposé pour la Semaine de la Langue française et de la Francophonie... Tout le réseau Lire au Havre des bibliothèques et des relais lecture est en mouvement et vous accueille chaleureusement, dans tous les quartiers !

Chantal ErnoultAdjoint au Maire, Chargée des Affaires culturelles

couverture : © Photo Getty Image : photoAlto Agency RF Collections/Volta VettaDirection communication de la Ville du Havre - Décembre 2012

ProgrammationJeune public

Programmationciném a

a FeStivAl littÉrAire 4 « le GOÛt DeS AutreS »

a un livre un lecteur 8

a« vOYAGe en Art cOnteMPOrAin » 9 cercleS et cArrÉS

a PAtriMOine POur tOuS 13

a ÇA tOurne ! 15

a ÉcOuteZ-vOir 17

a leS AtelierS 19

a leS AtelierS MultiMÉDiA 21

a lA BOÎte À HiStOireS 23

a cOuPS De PrOJecteur 24

a AGenDA 27

a AGenDA MultiMÉDiA 32

a PlAn et ADreSSeS 40

a inFOrMAtiOnS PrAtiQueS 42

le GOÛt DeS AutreSle G

OÛt

DeS

Autr

eS

FESTIVAL LITTÉRAIRE - 2e édition

24/25/26/27 JANVIER 2013

legoûtdesautres.fr

• lectures pour découvrir des textes historiques ou méconnus : lecture musicale du Cahier d’un retour au pays natal revisité par le guitariste Serge teyssot-Gay, lecture du Discours sur le colonialisme et des grands discours qui ont marqué l’histoire...

• de la musique : slameurs et rappeurs havrais s’emparent et portent en scène une citation d’aimé césaire, l’histoire de la négritude racontée en chansons, concert le vendredi soir pour danser et faire la fête...

• des débats autour de sujets historiques ou d’actualité avec des personnalités comme François bayrou et david alliot

• du cinéma au Sirius pour découvrir ou redécouvrir des fi ctions adaptées d’œuvres littéraires : Le ballon d’or, Rues Case-Nègres, L’enfant noir...

Un festival qui fait participer les Havrais

• Une grande dictée sur un texte spécialement créé par Patrice louis (auteur de ABC... Césaire). Vous êtes invités à participer puis corriger la dictée de votre voisin ! Dimanche 27 janvier, Magic Mirrors

• exposition des lettres écrites par les Havrais sur le thème du pays natal, qu’il soit rêvé, imaginaire, proche ou lointain.

Un festival pour les petits aussi

• lectures mises en scène, de Black Boy à La case de l’Oncle Tom, avec des auteurs de littérature jeunesse comme Mario Urbanet, olivier larizza et Souleymane Mbodj.

• Spectacles et ateliers Samedi 26 et dimanche 27 janvier, Magic Mirrors

• cinéma avec projection de deux fi lms recommandés pour le jeune public : Le ballon d’or et L’enfant noir. Jeudi 24 et samedi 26 janvier, cinéma le Sirius

en janvier 2012, la première édition du Festival littéraire Le goût des autres vous invitait à rencontrer des auteurs venus d’ailleurs pour découvrir les littératures de la diversité.

a l’occasion des 100 ans de la naissance d’aimé césaire, le festival rend hommage à cet auteur de la diversité, en compagnie d’écrivains, de comédiens, de musiciens et de personnalités. 30 événements gratuits et ouverts à tous durant 4 jours : lectures, rencontres, concerts, débats, spectacles jeune public... Une édition 2013 aux couleurs antillaises et afro-américaines.

Pour mettre l’eau et les mots à la bouche :

• rencontres avec de grands écrivains : alain Mabanckou, leonora Miano, didier daeninckx, Patrick chamoiseau, lyonel trouillot ou lilian thuram, pour une lecture commentée de son livre Mes étoiles noires.

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S

FESTIVAL LITTÉRAIRE - 2©

erik

lev

illy

© P

hilip

pe b

réar

d

© P

hilip

pe b

réar

d

le GOÛt DeS AutreSP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S

le G

OÛt

DeS

Autr

eS

Un festival organisé par la Ville du Havre, en partenariat avec l’Agence Régionale du Livre et de la lecture de Haute-Normandie, l’Université du Havre, l’IUT Département Information Communication, Sciences Po Le Havre, la Maison de la Martinique, Les Amis du Sirius, la librairie La Galerne, la librairie Dombre, la librairie Label Bulles et Pile et Face, la bouquinerie Les Yeux d’Elsa, l’ARThotelLe Havre, l’Hôtel Le Marly, l’Hôtel Les Voiles et l’Hôtel des Phares

Les ouvrages des auteurs invités au festival sont disponibles dans les bibliothèques et relais lecture du réseau Lire au Havre.

Un festival pour les professionnels mais aussi tous les curieux

• autour de deux tables rondes sur les thèmes respectifs de l’engagement en littérature de jeunesse et de la transmission orale des textes, une journée d’étude et d’échange ouverte à tous les professionnels du livre, médiateurs, animateurs, enseignants et personnes intéressées..

vendredi 25 janvier de 10 h à 17 h 30Dans les locaux de l’iSel (à proximité du Magic Mirrors). Gratuit sur inscription obligatoire à [email protected]

Un festival à déguster sur place… en de multiples lieux :

• aux côtés du Magic Mirrors, un petit Magic Mirrors et un chapiteau dédié à la jeunesse

Mais aussi :

• Une grande librairie réunissant les libraires du Havre pour découvrir les œuvres des auteurs invités

enfi n, parce qu’un festival est aussi un moment de convivialité et d’échange :

• Un espace pour que public, écrivains et artistes se retrouvent pour goûter, en 2013, aux saveurs et aux boissons des antilles.

Les temps forts dans le réseau Lire au Havre :Avec ou sans sucre spécial « Le goût des autres »

Une semaine avant de rencontrer les auteurs au Magic Mirrors, venez découvrir leurs livres ou donner votre avis en compagnie des bibliothécaires. Un moment convivial, à partager autour d’un café...Samedi 19 janvier, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou

Un docu à l’écran :

Aimé Césaire, un nègre fondamental

Un fi lm de François Fèvre, laurent chevallier et laurent Hasse (52 mn)France 5 / 2F Productions, 2007

Une vie, celle d’aimé césaire, le Martiniquais, consacrée à cette immense œuvre littéraire, poétique et aussi politique.Images d’archives, témoignages de ceux qui l’ont connu, font redécouvrir ce grand personnage de la négritude.Mardi 22 janvier, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou

© e

rik l

evill

y

© e

rik l

evill

y

dr


un l

ivre

un

lect

eur VOYAGE EN ART CONTEM

PORAINP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

« Voyage en art contemporainCercles et Carrés »

Du 22 février au 22 mai, le Havre accueille le centre Pompidou mobile : un étonnant

chapiteau dans le quartier de caucriauville pour une saison de découvertes dans l’univers

des « cercles et carrés ». une exposition d’œuvres d’artistes renommés des XXe et XXie

siècles qui ont pour point commun d’être composées de formes géométriques simples.

tout au long de ces trois mois, le réseau Lire au Havre vous accueille, seuls, en

famille ou entre amis, petits et grands pour de singuliers moments de « voyage en art

contemporain ».

Un docU à l’écranAgnès de ci, de là Varda, une série d’Agnès Varda

Arte éditions, 2011 (45 mn)45 minutes d’une série de chroniques filmées par Agnès Varda pour Arte. 45 minutes jubilatoires, de promenade dans l’art sous l’œil malicieux et amical d’Agnès Varda.Sa caméra légère cherche, s’attarde, s’amuse de rencontres avec des artistes, des lieux, des œuvres.

aMardi 12 février, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou

Marchand d’Art, Ernst Beyeler,

agnè

s de

-ci d

e-là

var

da ©

Cin

é Ta

mar

is A

rte

Fran

ce 2

011

un film de Philippe Piquet et Thomas Isler Bix Films & freihändler, 2007 (66 mn)L’art n’est pas que passion, talent, création, surprise, c’est aussi un commerce !À travers le portrait d’Ernst Beyeler, grand marchand d’Art et grand collectionneur depuis 1945, le film propose une autre approche et tout aussi passionnante du monde de l’art !

aMardi 19 mars, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou

DR

« Un Livre un lecteur »Parce que la lecture est une aventure à partager !De grands et beaux textes sont lus par des écrivains et des comédiens de renom sur la scène du Magic Mirrors. un spectacle où la lecture et l’écriture s’écoutent !

Denis Podalydès lit… Raymond QueneauJeudi 28 mars 20 h, au Magic Mirrors

De la verve et du ludique, du populaire et du savant, du néo-français qu’on twitterait aujourd’hui ! Quand Podalydès lit Queneau, cela promet (forcément) un bon moment.

Mais keskili Podalydès ? de « Pierrot mon ami » à « Fleurs bleues » en passant par « cent mille milliards de poèmes » et l’oulipo , c’est une carte blanche qui lui est donnée, pour la création d’une grande lecture.raymond Queneau a traversé le

surréalisme, la littérature engagée et le nouveau roman sans jamais s’être plié à une seule de ces modes. Il a imposé un style original fait de fantaisie malicieuse et de poésie.raymond Queneau est né et a grandi au Havre... la bibliothèque armand Salacrou conserve le plus important fonds de manuscrits originaux réunis dans des collections publiques.

denis Podalydès, acteur, metteur en scène, scénariste et sociétaire de la comédie française, prête sa voix depuis quelques années à la lecture de grands textes de la littérature.

«Je naquis au Havre un vingt et un févrieren mil neuf cent et trois.

Ma mére était mercière et mon père mercierils trépignaient de joie.»

Raymond Queneau

Gratuit sur réservation obligatoire. le nombre de places étant limité, les billets seront à retirer exclusivement à la bibliothèque Armand Salacrou du 1er mars au 27 mars 2013. un maximum de 4 places sera attribué à chaque personne.

une création originale à ne pas manquer

DR

VOYA

GE E

N AR

T CO

NTEM

PORA

INVOYAGE EN ART CONTEM

PORAINP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

Pouët Pouët Coin Coin !Cercles et Carrés seraient bien muets si l’on ne s’amusait à les faire parler pour le plus grand plaisir des tout-petits. Les enfants sont invités à mettre en scène Cercles et Carrés, à les écouter et même à leur prêter leur voix, leur rire et leur imagination.

aMercredi 6 mars, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aMercredi 20 mars, 10 h 30 médiathèque de Caucriauville

aSamedi 23 mars, 11 h, bibliothèque Armand Salacrou

aMercredi 27 mars, 10 h, bibliothèque Mont-Gaillard

Pour les 1– 3 ans accompagnés d’un parent

Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès des bibliothèques

Guerre des post-it ®Pendant les vacances de février : oubliez tablettes, consoles et autres jeux vidéos, c’est avec des « post-it » que tout va se jouer !

Le temps de deux après-midis, venez recouvrir votre bibliothèque de Pac-Man, Bob l’éponge, Mario Bros ou bien encore de Space Invaders

réalisés à partir de « post-it ».

aMardi 19 et mercredi 20 février, 15 h,Bibliothèques Armand Salacrou et du Mont-Gaillard et les médiathèques de Caucriauville, Léopold Sédar Senghor et Martin Luther King.

Pour les 8-12 ans

Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fret auprès des bibliothèques

© h

ibrid

a13

- Fot

olia

.com

© A

KKI A

RSLA

N –

Fot

olia

.com

atelIerS jeUne PUblIcCercles et Carrés en folie !À la façon d’Alexander Calder ou d’Olafur Eliasson, les enfants sont invités à mettre en scène des carrés et des cercles colorés dans une création de mobiles. Ces structures légères permettent de se laisser aller à un moment de rêverie...

aMercredi 6 février, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard et médiathèque de Caucriauville

aSamedi 9 février, 15 h, bibliothèque de Graville

aMercredi 13 février, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou et médiathèque Léopold Sédar Senghor

aSamedi 16 février, 15 h, médiathèque Martin Luther King

Pour les 6-12 ans


Pareils, pas pareils ?Petit cercle et petit carré sont différents, mais ne peuvent-ils pas s’entendre pour autant ? À l’inverse un rond rouge ne fait pas l’autre : rouge grenat, rouge cerise ou framboise, etc. Un atelier ludique pour observer, distinguer, assembler...

aMercredi 6 mars, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou,

médiathèques de Caucriauville

et Martin Luther King

aMercredi 13 mars, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard et

médiathèque Léopold Sédar Senghor

aMercredi 20 mars 15 h, bibliothèque de la Mare Rouge

Pour les 3-6 ans


DR

Patrimoine Pour tous

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E SVO

YAGE

EN

ART

CONT

EMPO

RAIN

SPécIale« Cercles et Carrés » A l’occasion de la venue du Centre Pompidou mobile au Havre, les bibliothèques mettent le Cercle et le Carré à l’honneur. Venez découvrir des histoires tout en rondeurs, ou plus anguleuses, mais toujours captivantes !

Le temps des histoiresà partir de 3 ans

aMercredi 6 février, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aMercredi 20 février, 15 h, bibliothèque de la Mare Rouge

aMercredi 27 février, 15 h, médiathèque Martin Luther King

aMercredi 6 mars, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard

aMercredi 20 mars, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou

aMercredi 27 mars, 15 h, médiathèque de Caucriauville

Mes toutes petites histoiresPour les 0-3 ans

aMercredi 6 février, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aMercredi 13 février, 10 h, bibliothèque du Mont-Gaillard

aMercredi 6 mars, 10 h 30, médiathèque de Caucriauville

aSamedi 16 mars, 11 h, bibliothèque Armand Salacrou

© c

ienp

iesn

f #42

1781

72 –

Fot

olia

.com

Le MuMa sort de sa réserve une toile majeure de ses collections. Pour mieux comprendre les clés d’une œuvre, son histoire et celle de l’artiste, rien de tel que ce moment exceptionnel de proximité et d’échanges en présence d’une conférencière.

avendredi 18 janvier, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

avendredi 15 février, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard

avendredi 8 mars, 15 h, médiathèque de Caucriauville

Trésors 2012 - ExpositionAcquis ou restaurés durant l’année 2012, livres rares, documents historiques et photographies enrichissent le patrimoine du Havre : la collection des manuscrits Toussaint, ou la rarissime photographie de Gustave Le Gray, réalisée au Havre en 1856/1857, constituent cette année les pièces les plus remarquables.

aDu 5 mars au 6 avril 2013, bibliothèque Armand Salacrou Tout public

©D.

R. G

usta

ve L

e Gr

ay, M

usée

-bib

lioth

èque

du

Havr

e, p

hoto

grap

hie,

185

6/48

57 ©

BM

Le

Havr

e.

Hél

ion.

© B

M L

e Ha

vre

Peinture vagabonde

ÇA TOURNEP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

PATR

imOi

NE P

OUR

TOUs

le cIné deS PetItS Pour les 4-8 ans

aMercredis 9 Janvier, 13 février et 13 mars, 15 h Médiathèque de Caucriauville

aSamedis 26 Janvier, 23 février et 23 mars, 15 h Médiathèque Martin Luther King

Ça tourne

Pour les petits et les grands, de la comédie aux documentaires : les bibliothèques vous invitent à des cycles de projections publiques pour tous !Contactez les bibliothèques du Havre pour obtenir le programme complet des projections.

Un docU à l’écran

Aimé Césaire, un nègre fondamentalUn film de François Fèvre, Laurent Chevallier et Laurent Hasse (52 mn) France 5 / 2F Productions, 2007

aMardi 22 janvier, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou

Pour plus d’informations, rendez-vous page 7

Agnès de ci, de là Varda Un film de François Fèvre, Laurent Chevallier et Laurent Hasse (52 mn) France 5 / 2F Productions, 2007

aMardi 12 février, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou


Marchand d’Art, Ernst BeyelerlUn film de Philippe Piquet et Thomas Isler (66 mn) Bix Films & freihändler, 2007

aMardi 19 mars, 17 h 30, bibliothèque Armand Salacrou


le cIné deS toUt-PetItS Pour les 2-5 ans

aMercredis 23 Janvier, 13 Février et 20 Mars, 10 h Bibliothèque Armand Salacrou

aMercredis 16 Janvier, 13 Février et 13 Mars, 10 h 30 Médiathèque Léopold Sédar Senghor

l’eUre dU cInéMa Pour les 6-12 ans

aSamedis 19 Janvier, 16 Février et 16 Mars, 16 h Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Le patrimoine photographique aMardi 19 février, 18 h

Depuis 1876, la bibliothèque municipale conserve et enrichit un fonds de photo-graphies anciennes : paysages, portraits, vues du Havre sur papier, sur plaques de verre ou pellicules. Un patrimoine fragile, à toucher avec les yeux !

Trésors 2012aMardi 12 mars, 18 h

Manuscrits et livres rares acquis ou restaurés durant l’année 2012 à découvrir... et à feuilleter

Vagu

e de

vant

Fra

scat

i. ©

BM

Le

Havr

e.

La bibliothèque sort de sa réserveBibliothèque Armand SalacrouTout publicGratuit, sur inscription.

Les Havrais bibliophilesa Mardi 29 janvier, 18 h

Collectionneurs de livres rares, de belles reliures, ou d’exemplaires enrichis, les biblio-philes havrais du XIXe siècle furent nom-breux et variés : découverte de ces collec-tions aujourd’hui perdues grâce aux vestiges conservés par la bibliothèque municipale.

Ex-li

bris

O’R

eilly

. © B

M L

e Ha

vre.

Fran

çois

Ier,

Lett

re à

l’am

iral D

u Ch

illou

, 152

1. ©

BM

Le

Havr

e.

AGENDAP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

ÇA tO

urne

ÉcOuteZ-vOir

© o

lly -

Foto

lia.c

om

Zickmut : le quiz de la musique

aMercredi 9 janvier, 10 h, bibliothèque du Mont-Gaillard

aSamedis 12 janvier, 9 février et 2 mars, 11 h, bibliothèque Armand Salacrou,

aSamedi 9 février, 10 h 30, médiathèque de Caucriauville

aMercredi 20 février, 10 h 30, médiathèque Martin Luther King

avendredi 8 mars, 10 h, bibliothèque de la Mare Rouge

aMercredi 27 mars, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mélomane averti ou amateur curieux ? Venez tester vos connaissances musicales dans une ambiance festive le temps d’un blind test (quiz musical).La règle du jeu est simple : être le premier à reconnaître l’interprète de l’extrait diffusé.

Au programme : chanson française, Pop rock, hip hop... Une sélection éclectique constituée à partir des albums de la médiathèque.

Délaissez Mp3, tablette numérique, téléphone portable pour ce moment musical et convivial à partager en famille ou entre amis

avendredi 22 mars, 18 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor à partir de 16 ans.

À gagner : des CD et des places de concert pour Les Vendredis Magic

Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès de la médiathèque

Exposition « Capture ! »aDu 23 mars au 6 avril, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aSamedi 23 mars, 11 h, Visite guidée en présence de l’artiste Héléna levée

A l’occasion du FestiVaLeurE, dont le thème est la mode, la médiathèque Léopold Sédar Senghor accueille en mars l’exposition « Capture ! » d’Héléna Levée.

Issue d’une formation de modéliste, cette jeune artiste havraise est très influencée par l’univers de la couture, le vêtement occupant une place à part entière dans sa démarche artistique. Jouant avec des matières informes pour créer des formes, elle cherche à créer des vêtements qui n’existent que dans l’instant, grâce à la photographie.

Mine, de fil en aiguilleUn film de Valérie Minetto

Projection rencontre avec la réalisatrice Valérie Minetto et la costumière Mine barral-Vergez.

aMardi 26 mars, 18 h 30,médiathèque Léopold Sédar Senghor

Au cœur de Paris, il est un appartement connu des seuls initiés du monde du spectacle. C’est ici que depuis 40 ans, Mine Barral- Vergez et ses couturières confectionnent les costumes de scène du tout Paris : Comédie-française, Olympia, Moulin-Rouge, les robes de Barbara, de Juliette Gréco... Personnage unique, à la voix rocailleuse, Mine a habillé les plus grands artistes de son temps. À ses côtés, Bruno Fatalot, costumier d’une autre génération, rachète la société de Mine et fait le pari de maintenir à flot un des derniers ateliers de couture de Paris. La transition se fera lentement...

la projection sera suivie d’une rencontre avec la réalisatrice valérie Minetto et Mine Barral-vergez.

En collaboration avec FestiVaLeurE : festival normand du film documentaire d’entreprise.Du 26 au 29 mars, à L’ISEL (Institut Supérieur d’Etudes Logistiques).

FestiValeure

© T

S Pr

oduc

tions

/ Va

lérie

Min

etto

© H

élén

a Le

vée

Ouvrons les p’tites oreilles

Des petites histoires en musique et en bruitage, des jeux de mains et des comptines, à écouter, à chanter et à jouer ensemble. Des étoiles plein les oreilles à emporter à la maison !

Pour les 12 mois-3 ans et leurs parents.Gratuit. S’inscrire sur lireauhavre.fr et auprès des bibliothèques

© s

uerz

- fo

tolia

.com

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S leS AtelierSleS

Atel

ierS

leS AtelierS

aSamedis 12 janvier, 9 février, 9 mars, 14 h, médiathèque Martin Luther King

aSamedis 26 janvier, 23 février et 23 mars, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard

aSamedis 2 février, 23 février et 23 mars, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aMercredi 20 mars, 10 h 30, médiathèque Martin Luther King

aSamedis 19 janvier, 16 février et 16 mars, 15 h,

médiathèque Léopold Sédar SenghorDR

Art en herbe

Les p’tits artistes

L’Eure du pré-cinéma

Découvrir un artiste, une œuvre, un courant artistique, une technique tout en créant et en s’amusant ? À la médiathèque, c’est possible ! Tabliers et pinceaux attendent les amateurs !

Pour les 6-12 ans.Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fret auprès des bibliothèques

Les petits aussi ont du talent ! Venez peindre et patouiller avec vos enfants et repartez avec vos chefs-d’œuvre.Pour les 3-6 ansGratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès de la médiathèque

Un atelier pour découvrir en s’amusant les objets qui ont fait naître le cinéma d’aujourd’hui et créer ses propres « jouets optiques ».

à partir de 6 ans

ÉcOu

teZ-

vOir

aSamedi 9 mars, 11 h, bibliothèque Armand Salacrou, Pour les 5-8 ans Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès de la bibliothèque

aSamedi 9 mars, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou, ©

vec

tom

art -

Fot

olia

.com

Ouvrons les oreillesla musique c’est bonpour les enfants !

Avec ou sans sucre spécial musique

Pour faire goûter la musique aux enfants, prenez un ré, un fa, un sol,faites chauffer dans une casserole et saupoudrez de clefs de sol.Délicieux aussi pour les grands !

Vous n’êtes pas critique musical ni spécialiste d’un genre ? Ça tombe bien, nous non plus !Par contre, nous avons très envie de partager nos découvertes musicales et d’écouter les vôtres. En toute subjectivité et oreilles grandes ouvertes. Alors apportez vos disques ou baladeurs et parlez-en à vos ami(e)s !

© D

yvin

e - F

otol

ia.c

om

Kinkéliba musical Tu aimes la musique : viens participer à l’élection de l’album du mois choisi parmi les nouveautés et les coups de cœur des bibliothécaires. Un vrai moment d’échange, tu nous parleras aussi de tes musiques préférées.

aMercredis 16 janvier, 27 février et 20 mars, 15 h, bibliothèque du Mont-Gaillard. à partir de 10 ans

© ja

zzia

- Fo

tolia

.com

leS AtelierS MultiM

ÉDiAle

S At

elie

rS J’ADOre !Tu aimes lire, regarder des fi lms ? Tu as envie d’échanger sur ce qui te passionne ? Alors vas-y, fonce ! « j’ADOre !» est fait pour toi ! Tu pourras découvrir, faire partager tes coups de cœur ou... tes coups de gueule !

à partir de 12 ans

aSamedis 5 janvier, 2 mars, 14 h, médiathèque Martin Luther King

Avec ou sans sucre spécial« Le goût des autres »aSamedi 19 janvier, 15 h bibliothèque Armand Salacrou


Thé à la menthe

Atelier de conversation…en portugais !Vous avez envie de converser en portugais ? Quelque soit votre niveau, venez participer à nos ateliers de conversation animés par une animatrice lusophone.

aSamedi 9 mars, 14 h, bibliothèque de Graville

rendez-vous dans la salle d’animation de la biblio-thèque de Graville, pour échanger nos lectures et partager nos coups de cœur, en buvant un thé à la menthe.

à partir de 16 ans

ales samedis 16, 23, 30 mars et 6 avril, de 10 h à 11 h 30, bibliothèque Armand Salacrou

À partir de 15 ans Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès de la bibliothèque


La lecture est une aventure : dans les bibliothèques, les relais lecture et sur lireauhavre.fr ! Plongez à la découverte du nouveau portail du réseau Lire au Havre. Musique en ligne, cinéma, E-books, coups de cœur, agenda des bibliothèques, collections patrimoniales... sont à portée de clic !

aJeudi 10 janvier, 14 h et samedi 2 février, 10 h, médiathèque Martin Luther King

avendredi 11 janvier, 14 h, jeudi 7 février 16 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

aSamedi 12 janvier, 10 h, médiathèque de Caucriauville

avendredi 18 janvier, 17 h et samedi 23 février, 10 h 30, bibliothèque Armand Salacrou


Le jeu vidéo, ce n’est pas qu’une histoire de manettes ! Pendant les vacances, venez vous déhancher et vous dégourdir les pieds avec Zumba Fitness 2, Mickael Jackson Experience ou encore Dance Central. Faux pas autorisés mais bonne humeur de rigueur !

aSamedi 19 janvier, 14 h, médiathèque Martin Luther King

aMercredis 6 et 27 février, 14 h, bibliothèque Armand Salacrou

aMercredi 6 mars, 16 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

Pour les 8-12 ansGratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès des bibliothèques

À VOUS SUR : lireauhavre.fr !

MONSTRES NUMÉRIQUESUne tête de poule, un corps de lion, des pattes d’éléphant, une queue de caméléon ? Mais quel est cet étrange animal virtuel ? Et comment vit-il ? A toi de créer ton monstre avec la tablette et d’imaginer son mode de vie.

DANSEZ MANETTES !Pendant les vacances de février

ales 21, 26 et 28 février, 15 h, médiathèque de Caucriauvilleà partir de 8 ans et en famille ! Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès de la médiathèque

© R

A St

udio

#43

2190

77 –

Fot

olia

.com

DR

leS

Atel

ierS

Mul

tiM

ÉDiA

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S lA BOÎte À HiStOireS

Le temps des jeux Un nouveau rendez-vous trimestriel avec les grands classiques du jeu de société (échecs, dames chinoises, Uno, etc.) et des inédits créés par les bibliothèques (Jeu des explorateurs et Miam Miam Poursuite).

Histoires et Toutes petites histoiressur tablettes numériques !

Le temps des histoires spécial tablettes numériquesà partir de 3 ansaMercredi 23 janvier, 15h, médiathèque Martin Luther KingaMercredi 20 mars, 15 h, médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mes toutes petites histoires spéciales tablettes numériquesPour les tout-petits de 0 à 3 ans, accompagnés d’un parentaMercredi 20 mars, 10 h 30, médiathèque Léopold Sédar Senghor

© h

olly

mol

ly -

Foto

lia.c

om

Sur papier ou numériques, le plaisir de partager des histoires rassemble petits et grands ! Un coup de pouce sur la tablette, et hop ! Loups, ogres et petits cochons fi leront doux....

leS

Atel

ierS

Mul

tiM

ÉDiA

trois rubriques pour de multiples ateliers :Ordinateur et bureautic’, Objectif net et cré@tion numérique.

© In

gram

, Pho

voir.

TABLETTES NUMÉRIQUESen accès libre et permanent à la bibliothèque armand Salacrou.ateliers multimédias sur tablettes numériques :

aJanvier, médiathèque Martin Luther King

aFévrier, bibliothèque Armand Salacrou

aMars, médiathèque Léopold Sédar SenghorGratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr et auprès des bibliothèques

RETROUVEZ L’AGENDA COMPLET DES ATELIERS MULTIMEDIA P 32et sur : lireauhavre.fr

F ORDINATEURET BUREAUTIC’Prise en main de l’ordinateur et décou-verte des principaux logiciels, utiles au travail comme dans les loisirs. • Premières manip’• Utiliser un traitement de texte• Utiliser un tableur• Concevoir un diaporama• S’équiper libre• S’entraîner

U OBJECTIF NETDe la première incursion sur internet aux discussions en ligne et à la décou-verte de la richesse du net.• Premiers pas sur le Net• Surfer sur le Net• Créer et utiliser son e-mail• Découverte des réseaux sociaux • Surfer en toute sécurité • P’tit clic

Y CRÉ@TIONNUMÉRIQUEPour les bidouilleurs et les créatifs ! • Photo numérique• Photoshop• Retoucher ses photos sous Gimp• Montage vidéo• Picasa• Créer sa carte de vœux virtuelle

à partir de 6 ansaMercredi 27 février, 15h, médiathèque de Caucriauville

cOuPS De PrOJecteurP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S

cOuP

S De

PrO

Ject

eur

les bibliothécaires accueillent vos enfants !Pendant que les adultes échangeront sur la thématique du jour, les enfants seront accueillis pour un atelier ou une lecture d’albums.

Festival Le Polarà la plage 2013

Les Ancres noires présentent le 11e festival Polar à la plage, les auteurs invités ainsi que les livres sélectionnés pour le prix des Ancres noires 2013. Dés le 6 février, les livres correspondants à la sélection seront à votre disposition pour vous permettre de lire et de voter pour participer au prix Polar à la plage 2013 !Lors de cette soirée, à Salacrou, le crime est donc notre affaire. Une femme dangeureuse dissèque les auteurs. Assistez à cette mortelle randonnée...

a Mardi 5 février, 18 hbibliothèque Armand Salacrou

Carrefourdes parentsUn temps de partage d’expériences, d’expression et d’écoute, entre parents et avec un professionnel sur la thématique du jour.

« Gérer le temps des enfants devant la télévision :Quels programmes,quels fi lmspour quels âges ? »

a Mercredi 27 mars, 15 h, médiathéque Léopold Sedar Senghor

Les mots de cette année sont : ATELIER – PROTéGER – BOUQUET – SAVOIR-FAIRE – CACHET – VIS-À-VIS – COUP DE FOUDRE – VOILÀ – éQUIPE – UNIQUE

Pour participer au concours, il suffi t de choisir au moins trois mots, d’inventer un petit texte et de l’écrire sur un bulletin de participation disponible dans toutes les bibliothèques municipales et relais lecture du Havre. Déposez ensuite votre bulletin avant le 13 mars dans votre bibliothèque municipale ou relais lecture.

Autre possibilité : jouer directement en composant votre texte et en le postant sur le portail lireauhavre.fr.

De nombreux lots sont à gagner !

Semaine de la Langue françaiseet de la Francophonie« Dis-moi dix mots… semés au loin », jeu-concours

aDu 13 février au 13 mars, dans toutes les bibliothèques municipales

Les dix mots de cette nouvelle édition ont été choisis parmi les mots, tournures ou expressions, empruntés à la langue française par d’autres langues comme l’allemand, l’anglais, le portugais, le polonais, le russe, le néerlandais, l’espagnol et l’italien. Identifi er les langues dans lesquelles chacun des dix mots s’est installé, est un jeu amusant !

arendez-vous pour la remise des prix, un moment festif et convivial

en collaboration avec le Conservatoire Arthur Honegger le samedi 23 mars, 15 h, bibliothèque Armand Salacrou

aDictée des mots d’or pour tous Samedi 23 mars, 10 h, Alliance française, 133 boulevard de Strasbourg Renseignements et inscriptions le 16 mars : APFA (Association Pour le Français des Affaires)

AGenDAAGen

DAP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S

cOuP

S De

PrO

Ject

eur

Livres Nomades

Les Livres nomades vous attendent dans des lieux de proximité, des commerces, des équipements sportifs, des structures municipales, des centres médicaux,... pour transformer votre attente en plaisir et enrichir vos loisirs !

Gratuit, sans aucune inscription! Enfants, adultes, tout le monde peut se servir : les livres sont à lire sur place ou à emporter, et peuvent être redéposés dans n’importe quel point « Livres nomades »... ou pas !

Repérez les autocollants « Livres nomades » apposés à l’entrée des lieux concernés ! La liste complète des points « Livres Nomades » est sur lireauhavre.fr

Vos propres livres deviennent nomades !Vous pouvez donner les livres dont vous souhaitez vous défaire pour leur offrir une seconde vie pleine de voyages.

Déposez-les à la bibliothèque Armand Salacrou, 17 rue Jules Lecesne 76600 Le Havre.

JANVIER

Samedi 5

a14 h : J’ADOre ! Médiathèque Martin Luther King

Mercredi 9

a10 h : Ouvrons les p’tites oreillesBibliothèque Armand Salacrou.

Bibliothèque du Mont-Gaillard

a15 h : le ciné des petitsMédiathèque de Caucriauville

Jeudi 10

a14 h : À vous sur lireauhavre.frMédiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 11

a14 h : À vous sur lireauhavre.frMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Samedi 12

a10 h : À vous sur lireauhavre.fr Médiathèque de Caucriauville

a11 h : Ouvrons les p’tites oreillesBibliothèque Armand Salacrou.

a14 h : Art en herbeMédiathèque Martin Luther King

Mercredi 16

a10 h 30: le ciné des tout-petitsMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a15 h : Kinkéliba musicalBibliothèque du Mont-Gaillard

vendredi 18

a15 h : Peinture vagabondeMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a17 h : À vous sur lireauhavre.fr Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 19

a14 h : Monstres numériquesMédiathèque Martin Luther King

a15 h :

- Avec ou sans sucre spécial « le goût des autres »Bibliothèque Armand Salacrou

- l’eure du pré-cinémaMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : l’eure du cinémaMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Mardi 22

a17 h 30 : un docu à l’écran : Aimé Césaire, un nègre fondamentalBibliothèque Armand Salacrou

Mercredi 23

a10 h : le ciné des tout-petitsBibliothèque Armand Salacrou.

a15 h : le temps des histoires spécial « tablettes numériques »Médiathèque Martin Luther King

Festival « le goût des autres »du 24 au 27 janvier au Magic Mirrors.Programme complet sur

www.legoûtdesautres.fr

Samedi 26

a15 h :

- le ciné des petitsMédiathèque Martin Luther King

- Art en herbe Bibliothèque du Mont-Gaillard

Présentation des ouvrages des auteurs invités au festival « le goût des autres »

dans les bibliothèques et les relais lecture durant tout le mois de janvier.

AGENDAAGEN

DAP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

Mardi 19

a15 h : la guerre des post-it® Bibliothèques Armand Salacrou et du

Mont-Gaillard, médiathèques Léopold Sédar Senghor, Martin Luther King et de Caucriauville

a18 h : la bibliothèque sort de sa réserve Bibliothèques Armand Salacrou

Mercredi 20

a10 h 30 : Ouvrons les p’tites oreilles Médiathèque Martin Luther King

a15 h : - la guerre des post-it® Bibliothèques Armand Salacrou et du Mont Gaillard, médiathèques Léopold Sédar Senghor, Martin Luther King et de Caucriauville

- le temps des histoires « cercles et carrés

Bibliothèque de la Mare Rouge

Jeudi 21

a15 h : Dansez manettes ! Médiathèque de Caucriauville

Samedi 23

a10 h 30 : À vous sur lireauhavre.fr Bibliothèque Armand Salacrou

a15 h : - le ciné des petits

Médiathèque Martin Luther King

- Art en herbe Bibliothèque du Mont-Gaillard et médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mardi 26


Mercredi 27

a14 h : Monstres numériques Bibliothèque Armand Salacrou

a15 h : - le temps des jeux

Médiathèque de Caucriauville - le temps des histoires « cercles et

carrés » Médiathèque Martin Luther King

- Kinkéliba musical Bibliothèque du Mont-Gaillard

Jeudi 28


MARSDu 5 mars au 6 avrilexposition trésors 2012Bibliothèque Armand Salacrou

Du 16 au 24 marsSemaine de la langue françaiseet de la FrancophonieJeu-concours « Dis mois dix mots...semés au loin »Dans tout le réseau Lire au Havre

Du 23 mars au 6 avrilexposition Capture !Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Samedi 2

a11 h : Ouvrons les p’tites oreilles Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : J’ADOre ! Médiathèque Martin Luther King

Mercredi 6

a10 h 30 : - Pouët Pouët coin coin

Médiathèque Léopold Sédar Senghor

- Mes toutes petites histoires « cercles et carrés »

Médiathèque de Caucriauville

Mardi 29

a18 h : la bibliothèque sort de sa réserve Bibliothèque Armand Salacrou

FéVRIER Samedi 2

a10 h : À vous sur lireauhavre.fr ! Médiathèque Martin Luther King

a15 h : Art en herbe Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mardi 5

a18 h : Présentation du Festival Polar à la plage 2013 Bibliothèque Armand Salacrou

Mercredi 6

a10 h 30 : Mes toutes petites histoires « cercles et carrés »

Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a15 h :

- cercles et carrés en folie ! Bibliothèque du Mont-Gaillard et Médiathèque de Caucriauville

- le temps des histoires « cercles et carrés » Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 7

a16 h : À vous sur lireauhavre.fr ! Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Samedi 9

a10 h 30 : Ouvrons les p’tites oreilles Médiathèque de Caucriauville

a11 h : Ouvrons les p’tites oreilles Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : Art en herbe Médiathèque Martin Luther King

a15 h : cercles et carrés en folie ! Bibliothèque de Graville

Mardi 12

a17 h 30 : un docu à l’écran : Agnès de ci, de là Varda Bibliothèque Armand Salacrou

Mercredi 13

a10 h :

- Mes toutes petites histoires « cercles et carrés » Bibliothèque du Mont-Gaillard

- le ciné des tout-petits Bibliothèque Armand Salacrou

a10 h 30 : le ciné des tout-petits Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a15 h :

- cercles et carrés en folie ! Bibliothèque Armand Salacrou et médiathèque Léopold Sédar Senghor

- le ciné des petits Médiathèque de Caucriauville

vendredi 15

a15 h : Peinture vagabonde Bibliothèque du Mont-Gaillard

Samedi 16

a15 h :

- cercles et carrés en folie ! Médiathèque Martin Luther King

- l’eure du pré-cinéma Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : - l’eure du cinéma Médiathèque Léopold Sédar Senghor

AGENDAAGEN

DAP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B i B L i O T h è q U E S

vendredi 22

a18 h : Zickmut : le quiz de la musique Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Samedi 23

a10 h : Atelier de conversation... en Portugais ! Bibliothèque Armand Salacrou

a11 h : Pouët Pouët coin coin Bibliothèque Armand Salacrou

11 h : exposition capture ! rencontre avec l’artiste Héléna levée Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a15 h : - le ciné des petits

Médiathèque Martin Luther King - Art en herbe

Bibliothèque du Mont-Gaillard et média-thèque Léopold Sédar Senghor

15 h : Jeu-concours « Dis mois dix mots... semés au loin » Semaine de la langue française et de la Francophonie remise des prix Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 26

18 h 30 : Festivaleure Mine, de fil en aiguille de valérie Minetto, projection rencontre Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mercredi 27

a10 h : Pouët Pouët coin coin Bibliothèque du Mont-Gaillard

a10 h 30 : Ouvrons les p’tites oreille Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a15 h : - le temps des histoires « cercles et

carrés » Médiathèque de Caucriauville

- carrefour des parents Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 28

20 h : un livre un lecteur : Denis Podalydès Magic Mirrors

Samedi 30

a10 h: Atelier de conversation... en Portugais !

Bibliothèque Armand Salacrou

AVRILSamedi 6

a10 h: Atelier de conversation... en Portugais !

Bibliothèque Armand Salacrou

a15 h : - Pareils, pas pareils ? Bibliothèque Armand Salacrou, médiathèques de Caucriauville et Martin Luther King

- le temps des histoires « cercles et carrés » Bibliothèque du Mont-Gaillard

a16 h : Monstres numériques Médiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 8

a10 h : Ouvrons les p’tites oreilles Bibliothèque de la Mare Rouge

a15 h : Peinture vagabonde Médiathèque de Caucriauville

Samedi 9

a11 h : Ouvrons les oreilles : la musique c’est bon pour les enfants ! Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : - Art en herbe

Médiathèque Martin Luther King

- thé à la menthe Bibliothèque de Graville

a15 h : Avec ou sans sucre spécial musique Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 12

a18 h : la bibliothèque sort de sa réserve Bibliothèque Armand Salacrou

Mercredi 13

a10 h 30 : le ciné des tout-petits Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a15 h : - Pareils, pas pareils ?

Bibliothèque du Mont-Gaillard et médiathèque Léopold Sédar Senghor

- le ciné des petits Médiathèque de Caucriauville

Samedi 16

a10 h : Atelier de conversation... en Portugais ! Bibliothèque Armand Salacrou

a11 h : Mes toutes petites histoires « cercles et carrés » Bibliothèque Armand Salacrou

a15 h : l’eure du pré-cinéma Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : l’eure du cinéma Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Mardi 19

a17 h 30 : un docu à l’écran : Marchand d’Art, Ernst Beyeler Bibliothèque Armand Salacrou

Mercredi 20

a10 h : le ciné des tout-petits Bibliothèque Armand Salacrou

a10 h 30 : - Pouët Pouët coin coin

Médiathèque de Caucriauville - Mes toutes petites histoires

spéciales « tablettes numériques » Médiathèque Léopold Sédar Senghor

- les p’tits artistes Médiathèque Martin Luther King

a15 h :

- le temps des histoires « cercles et carrés » Bibliothèque Armand Salacrou

- le temps des histoires spécial « tablettes numériques » Médiathèque Léopold Sédar Senghor

- Kinkéliba musical Bibliothèque du Mont-Gaillard

- Pareils, pas pareils ? Bibliothèque de la Mare Rouge

AGenDA MultiM

ÉDiAAGen

DA M

ulti

MÉD

iAP R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

a14 h : cycle « utiliser un tableur » (2)Médiathèque Martin Luther King

a16 h : S’entraînerMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : cycle « Premières manip’ » (2)Médiathèque de Caucriauville

zMercredi 16

a9 h : cycle « Photo numérique » (2)Médiathèque Martin Luther King

a10 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (2)Bibliothèque Armand Salacrou

a16 h : P’tit clicMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 17

a10 h : cycle « Premières Manip’ » (2)Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : Sécuriser son PcMédiathèque Martin Luther King

a16 h : cycle « Montage vidéo » (1)Médiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 18

a10 h : cycle « utiliser un traitement de texte : perfectionnement » (2)Médiathèque Martin Luther King

a14 h : utiliser un tableurMédiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « Premiers pas sur le net » (2) Médiathèque de Caucriauville

a17 h : À vous sur lireauhavre.fr !Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 19

a10 h : Se former en ligne Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a10 h : Découverte des réseaux sociaux Médiathèque de Caucriauville

a10 h : cycle « créer et utiliser son email (2) Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 22

a10 h : cycle « Débutants »(3)Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : cycle « Premières manip’ » (2)Médiathèque Léopold Sédar Senghor



a16 h : cycle « Premières manip’ » (3)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 23


a10 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (3)Bibliothèque Armand Salacrou


Jeudi 24

a10 h : cycle « Premières Manip’ » (3)Bibliothèque du Mont-Gaillard


vendredi 25


a14 h : Sécuriser son PcMédiathèque Léopold Sédar Senghor


JANVIERMercredi 2


vendredi 4


Samedi 5

a10 h : Se former en ligneMédiathèque Léopold Sédar Senghor


Mardi 8

a10 h : cycle débutant (1)Bibliothèque Armand Salacrou



a16 h : Premières Manip’ Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 9

a9 h : cycle « Photo numérique » (1) Médiathèque Martin Luther King

a10 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (1) Bibliothèque Armand Salacrou

a10 h : Découvrir et manipuler une tablette numérique Médiathèque Martin Luther King

a16 h : P’tit clic Médiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 10

a10 h : cycle « Premières Manip’ (1)Bibliothèque du Mont-Gaillard

a11 h : Sécuriser son PcBibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : À vous sur lireauhavre.fr !Médiathèque Martin Luther King

a16 h : télécharger et installer un logicielMédiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 11


a14 h : À vous sur lireauhavre.fr !Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « Premiers pas sur le net » (1)Médiathèque de Caucriauville

a17 h : Astuces du netBibliothèque Armand Salacrou

Samedi 12

a10 h : P’tits déj du multimédia spécial cartes de vœuxMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a10 h : À vous sur lireauhavre.fr !Médiathèque de Caucriauville

a10 h : cycle « créer et utiliser son email » (1)Bibliothèque Armand Salacrou

a11 h 30 : créer sa carte de vœux virtuelleMédiathèque Léopold Sédar Senghor


Mardi 15



AGenDA MultiM

ÉDiAAGen

DA M

ulti

MÉD


AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA


a16 h : cycle « créer et utiliser son email » (1)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 6

a10 h : cycle « Surfer sur le net » (1)Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : Monstres numériquesBibliothèque Armand Salacrou

a16 h : les rétros du jeu vidéoMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 7

a10 h : cycle « Surfer sur le net » (2)Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : cycle « créer et utiliser son e-mail » (1)Médiathèque Martin Luther King

a16 h : À vous sur lireauhavre.fr !Médiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 8

a10 h : cycle « concevoir un diaporama » (2)Médiathèque Martin Luther King

a14 h : cycle « utiliser un tableur » (2)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (2)


a17 h : cycle « Photoshop » (2)Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 9


a10 h : cycle « entretenir et sécuriser son pc » (2) Médiathèque de Caucriauville

a10 h : Découvrir et manipuler une tablette numérique Bibliothèque Armand Salacrou

a11 h 30 : cycle « créer et utiliser son email » (2)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


Mardi 12


a14 h : cycle « Photo numérique » (1)Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a14 h : cycle « Premières Manip’ » (2)Médiathèque Martin Luther King


a16 h : cycle « créer et utiliser son email » (2)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 13

a9 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (1)Médiathèque Martin Luther King

a10 h : cycle « Surfer sur le net » (2)Bibliothèque Armand Salacrou

Jeudi 14


a14 h : cycle « créer et utiliser son e-mail » (2)Médiathèque Martin Luther King

a16 h : enregistrer de la musiqueMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : cycle « Premiers pas sur le net » (3) Médiathèque de Caucriauville

a17 h : Sécuriser son PcBibliothèque Armand Salacrou

Samedi 26

a10 h : les P’tits déj’ du multimédia spécial tablettes numériquesMédiathèque Martin Luther King


a10 h : Organiser ses dossiersMédiathèque de Caucriauville

a10 h : S’entraîner Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 29




a16 h : télécharger et installer un logiciel Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 30

a10 h : Organiser ses dossiersBibliothèque Armand Salacrou


Jeudi 31



FéVRIER

vendredi 1

a10 h : cycle « concevoir un diaporama » (1) Médiathèque Martin Luther King

a14 h : cycle « utiliser un tableur » (1) Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : S’entraîner Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a16 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (1) Médiathèque de Caucriauville

a17 h : cycle « Photoshop » (1) Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 2


a10 h : cycle « entretenir et sécuriser son pc » (1)Médiathèque de Caucriauville

a10 h : À vous sur lireauhavre.fr !Médiathèque Martin Luther King

a10 h : Personnaliser et paramétrer son emailBibliothèque Armand Salacrou

a11 h 30 : cycle « créer et utiliser son email » (1)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


Mardi 5

a10 h : cycle « Débutants » (1)Bibliothèque Armand Salacrou


AGenDA MultiM

ÉDiAAGen

DA M

ulti

MÉD


AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

Jeudi 28

a10 h : cycle « Photo numérique » (2)Bibliothèque du Mont-Gaillard

a11 h : Sécuriser son Pc Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : cycle « Picasa » (2) Médiathèque Martin Luther King

MARSvendredi 1


Samedi 2


a10 h 30 : cycle « Picasa » (1)Bibliothèque Armand Salacrou


Mardi 5



a16 h : cycle « Photo numérique » (1)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 6


a10 h : utiliser un tableurBibliothèque Armand Salacrou

a16 h : Monstres numériquesMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 7


a11 h : créer et utiliser son e-mail Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : utiliser une clé uSB Médiathèque Martin Luther King

vendredi 8

a14 h : cycle « S’équiper libre » (1) Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « utiliser un tableur » (1) Médiathèque de Caucriauville

a17 h : cycle « entretenir et sécuriser son Pc » (1) Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 9

a10 h : cycle « Picasa » (2)Bibliothèque Armand Salacrou

a10 h : Musique en ligneMédiathèque de Caucriauville

a10 h : P’tits déj du multimédia spécial tablettes numériquesMédiathèque Léopold Sédar Senghor

a11 h 30 : Musique sur tablettes numériquesMédiathèque Léopold Sédar Senghor


Mardi 12


a14 h : cycle « retoucher ses photos sous Gimp » (1)Médiathèque Léopold Sédar Senghor

a14 h : cycle « Surfer sur le net » (1) Médiathèque Martin Luther King

vendredi 15

a10 h : cycle « concevoir un diaporama » (3) Médiathèque Martin Luther King

a14 h : cycle « utiliser un tableur » (3)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (3)


a17 h : cycle « Photoshop » (3)Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 16


a10 h : cycle « entretenir et sécuriser son pc » (3)Médiathèque de Caucriauville

a10 h : Musique sur tablette numérique Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 19

a10 h 30 : cycle « débutants » (3)Bibliothèque Armand Salacrou

a14 h : cycle « Premières manip’ » (3)Médiathèque Martin Luther King


Mercredi 20


a10 h 30 : cycle « Surfer sur le net » (3)Bibliothèque Armand Salacrou

Jeudi 21


a11 h : créer et utiliser son e-mail Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : cycle « Picasa » (1) Médiathèque Martin Luther King

a16 h : Astuces du net Médiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 22

a10 h : créer ses étiquettes sous Word Médiathèque Martin Luther King


Samedi 23


a10 h 30 : À vous sur lireauhavre.fr !Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 26




Mercredi 27


a10 h 30 : S’entraîner Bibliothèque Armand Salacrou



AGenDA MultiM

ÉDiAAGen

DA M

ulti

MÉD


AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

AGen

DA M

ulti

MÉD

iAAG

enDA

Mul

tiM

ÉDiA

a16 h : cycle « utiliser un tableur » (3)Médiathèque de Caucriauville

a17 h : cycle « entretenir et sécuriser son Pc » (3)Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 23


a10 h : cycle « Picasa » (2) Médiathèque de Caucriauville

a10 h : cycle « Premières Manip’ » (2) Bibliothèque Armand Salacrou

Mardi 26


a14 h : cycle « Surfer sur le net » (3)Médiathèque Martin Luther King



a16 h : concevoir un diaporamaMédiathèque de Caucriauville

Mercredi 27

a10 h : S’entraînerBibliothèque Armand Salacrou

a16 h : P’tit clic spécial tablettes numériquesMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Jeudi 28

a10 h : cycle « utiliser un traitement de texte » (3)Bibliothèque du Mont-Gaillard

a14 h : cycle « Facebook » (2)Médiathèque Martin Luther King

a16 h : télécharger de la musiqueMédiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 29


a10 h : cycle « Premières Manip’ » (3)Bibliothèque Armand Salacrou


a16 h : Personnaliser et paramétrer son emailMédiathèque de Caucriauville

Samedi 30

a10 h : cycle « Premières Manip’ » (3)Bibliothèque Armand Salacrou


a16 h : cycle « Photo-numérique » (2)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 13


a10 h : concevoir un diaporamaBibliothèque Armand Salacrou

Jeudi 14


a14 h : Scrapbooking sur ordinateurMédiathèque Martin Luther King

a16 h : Découvrir et manipuler une tablette numériqueMédiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 15


a14 h : cycle « S’équiper libre » (2)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


a16 h : cycle « utiliser un tableur » (2) Médiathèque de Caucriauville

a17 h : cycle « entretenir et sécuriser son Pc » (2)Bibliothèque Armand Salacrou

Samedi 16


a10 h : cycle « Picasa » (1) Médiathèque de Caucriauville

a10 h : cycle « Premières Manip’ » (1) Bibliothèque Armand Salacrou

a11 h 30 : Personnaliser et paramétrer son emailMédiathèque Léopold Sédar Senghor

Mardi 19


a14 h : cycle « Surfer sur le net » (2)Médiathèque Martin Luther King



a16 h : cycle « Photo-numérique » (3)Médiathèque de Caucriauville

Mercredi 20


a10 h : Préparer ses vacances sur le netBibliothèque Armand Salacrou


Jeudi 21


a14 h : cycle « Facebook » (1)Médiathèque Martin Luther King

a16 h : Monter et démonter son PcMédiathèque Léopold Sédar Senghor

vendredi 22


a14 h : cycle « S’équiper libre » (2)Médiathèque Léopold Sédar Senghor


PlAn

et

ADre

SSeS

Attention, pendant l’été, les bibliothèques et médiathèques ferment à 17 h. Se renseignersur pour connaître les périodes de fermeture estivale ou par téléphone.Attention, pendant l’été, les bibliothèques et médiathèques ferment à 17 h. Se renseignersur sur pour connaître les périodes de fermeture estivale ou par téléphone. pour connaître les périodes de fermeture estivale ou par téléphone.

P R O GR A M M E C U LT U R E L D E S B I B L I O T H È Q U E S PlAn et ADreSSeS

inFO

rMAt

iOnS

PrA

tiQu

eS

43

L es bibliothèques et relais lecture sont ouverts à tous. Quel que soit votre âge, vous pouvez librement et gratuitement

entrer, parcourir un livre, feuilleter journaux et magazines, consulter internet et emprunter des documents, livres et revues, mais aussi CD, DVD, cédéroms disponibles dans certaines médiathèques du réseau havrais.

L’inscription dans le réseauLire au Havre

est gratuite pour tous.

BiBliOtHÈQueS MuniciPAleSet relAiS lecture Du HAvre

Mode d’emploi

comment s’inscrire ?Sur présentation d’une pièce d’identité et du formulaire d’inscription rempli et signé, avec autorisation parentale pour les mineurs (formulaires disponibles dans les bibliothèques).

comment emprunter des documents ?Muni de la carte Lire au Havre, on peut emprunter dans toutes les bibliothèques et tous les relais lecture un maximum de 20 documents (10 documents dans les relais lecture) dont 4 DVD maximum par bibliothèque.On peut prolonger la durée de l’emprunt d’un document, ou réserver sur place ou en ligne un document : se renseigner en bibliothèques ou relais lecture.On peut consulter son « compte-lecteur » en ligne : se renseigner en bibliothèques ou relais lecture.Attention, les documents empruntés doivent être obligatoirement rendus, en bon état, au maximum 30 jours après l’emprunt (15 jours pour les DVD). En cas de retard, des amendes sont appliquées (50 centimes par semaine de retard et par document « adultes », 20 centimes par semaine et par document « jeunesse »). Toute semaine commencée est due.

Retrouvez-nous sur : lireauhavre.fr

À SAvOir : les collectivités (écoles, maisons de retraite etc.) ont accès à l’emprunt de livres uniquement.


GRATUIT POUR TOUS

VIVEZ L’EXPÉRIENCE DU MUSÉE AVEC

LES CHEFS-D’ŒUVRE DU CENTRE POMPIDOU

lehavre.fr

PROMENADE DE CAUCRIAUVILLEStation Tramway : Caucriauville - Pré Fleuri

Samedis, dimanches et jours fériés de 10 h à 20 hEn période scolaire :

du mardi au vendredi de 16 h 30 à 19 hPendant les vacances scolaires :

du mardi au vendredi de 13 h à 19 hFermé le lundi et le 1er mai

Groupes sur réservation

23 FÉV > 22 MAI 2013

AU HAVRE

82, bd des Batignolles - 75017 Paris - FRANCETél. : +33 (0)1 53 42 35 35 / Fax : +33 (0)1 42 94 06 78Web : www.carrenoir.com

GDF SUEZLogotype avec signature FR version Noir au trait27/05/2011

RÉFÉRENCE COULEUR

NOIR

lIre aU HaVrelireauhavre.fr/sites/default/files/.../zazimut_1er_trim_2013_def_0.pdfd’un retour au...

Documents

Transcript of lIre aU HaVrelireauhavre.fr/sites/default/files/.../zazimut_1er_trim_2013_def_0.pdfd’un retour au...