Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3...

16
Balisage et accentuation LED Intérieur et Extérieur D-CO LED

Transcript of Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3...

Page 1: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

Lighting people and places

Balisage et accentuation LED Intérieur et Extérieur

D-CO LED

Page 2: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

D-CO LED

•Encastrésintérieurs :alternativeefficienteauxencastrésTBT20Wet 35W

•UneattentionparticulièreestapportéeàlasélectiondesLEDafin d’assurerunbonrendudescouleursetunetempératuredecouleurhomogène

•TouslesluminairessontéquipésdeleurmoduleLED,pré-câblésetconvertisseurinclus,pouruneinstallationetunegestionencoreplussimple.Possibilitéd’achatparkitde3,4,5ou6appareils

•Duréedevie50 000heures,maintenanceréduite

•Possibilitéd’ajustementduniveaud’éclairementgrâceauxversions gradables

•Lumièreblanche,pasd’émissiond’UVnid’infrarouge.Faible températuredecontact

•Appareilsintérieursblancougris(encastréasymétriqueenaluminium anodisé)

Trèsabordable,D-COLEDcombinefiabilité,efficacitéetfacilitéd’installationtoutenoffrantunesolutionsimpleetagréablepourleguidage,l’accentuationetl’éclairagenocturne.

D-CO LED est une collection complète de luminaires LED pour les applications intérieures et extérieures. La largeur de gamme permet des effets lumineux variés, du balisage à l’accentuation avec des mises en lumière optimales.

2

Page 3: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

3

MiniSpotp.6

MiniFlexp.6

Encastré3x3Wp.5

Encastré6LEDp.4

Encastrésphérique6LEDp.4

Encastré3LEDp.5

MiniEncastrép.7

Encastréasymétriquep.7

EncastréMinip.12

EncastréMédiump.12

EncastréMaxip.13

Projecteurp.13

CollectionsApplications Intérieures

Applications Extérieures

Page 4: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

4

3225

63

90

98

Ø90

Encastré 6 LED

•Encastré6x1.2W,orientable20°

•RemplaceefficacementunencastréTBT35W

•Faisceau15°,24°ou35°

•Températuredecouleurblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Finitionblancougristitane

•Appareilpré-câbléconnectéà unconvertisseur8W.Version gradationdisponible.

•Venduàl’unitéLED6X1,2W

ClasseII(version230V)

ClasseIII(version350mA)

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED DL 6X1.2W 4K 35° 230V GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 817 lux 0,56 m

2 m 204 lux 1,13 m

3 m 91 lux 1,69 m

4 m 51 lux 2,26 m

Ø120

105

363

56

12

Ø105

Encastré sphérique 6 LED

•Encastré6x1,2W.Inclinaison40°etrotation355°

•RemplaceefficacementunencastréTBT35W

•Températuredecouleurblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Finitionblancougristitane

•Appareilpré-câbléàundriver8W.Versionsansdriverpouruneutilisationavecundrivergradable.

•Venduàl’unité

LED6X1,2W

ClasseII(pourlaversion230V)

ClasseIII(pourlaversion350mA)

350mA,230 Vavecalimentation

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED DL 6X1.2W GYRO 4K 24° 230V GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 1745 lux 0,40 m

2 m 436 lux 0,81 m

3 m 194 lux 1,21 m

4 m 109 lux 1,61 m

Page 5: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

5

60

7780

36

Ø76Ø96

Ø72

Ø57Ø80

Encastré 3x3W

•Encastré3x3Wquigarantitunconfortvisueloptimal.Idéal pourlarénovation.

•Remplaceefficacementun encastréTBT20W(puissance9W)

•Faisceau60°enblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Pasd’éblouissement/pasdefuitesdelumière

•Finitionblancougristitane

•Appareilpré-câblé,connectéà unconvertisseur9W.Version gradabledisponible.

•Venduàl’unité

LED3X3W

ClasseII(version230V)

ClasseIII(version700mA)

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 230V GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 295 lux 0,95 m

2 m 74 lux 1,91 m

3 m 33 lux 2,86 m

4 m 18 lux 3,81 m

85

15

68

42

Ø75

3

•Encastré3x1.2W,orientable20°.

•RemplaceefficacementunencastréTBT20W

•Faisceau15°,24°ou35°

•Températuredecouleurblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Finitiongristitane

•Pré-câbléaveccâbleàutiliseravecunconvertisseurdéportéON/OFFougradable

•Venduparkitde3(appareils pré-câblés,driveret connecteur)ouàl’unité

Encastré 3 LED

LED3X1,2W

ClasseII(version230V)

ClasseIII(version350mA)

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED DL 3x1.2W 4K 35° 350mA GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 483 lux 0,55 m

2 m 121 lux 1,10 m

3 m 54 lux 1,65 m

4 m 30 lux 2,20 m

Page 6: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

6

Ø50

Ø31

5

26

5

41

32

Ø18

70

13

8

Mini Spot

•Spotcompact,tientdanslapaumedelamain.

Idéalpourlamiseenvaleurd’objets,l’accentuationdes étagères

•Faisceau20°enblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Rotationà355°etinclinaisonjusqu’à80°.

•Finitiongristitane

•Vendupré-câblé,connectéàundriveron/offouàgradation.

•Venduparkitde4 (appareilspré-câblés,connecteursetdriver)ouàl’unité

LED1X3W

Classe II(versions230V)

ClasseIII(versions700mA)

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED MINI SP 1X3W 4K 20° 700mA GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 639 lux 0,36 m

2 m 160 lux 0,72 m

3 m 71 lux 1,08 m

4 m 40 lux 1,44 m

121210

Ø51

235

31 18

841

20

44

6 33

668025

3118

8

41

4326

26

57

225

Mini Flex

•Spotcompactsurbrasarticulé,utilisationflexible.Idéalpourlestêtesdelitdansleshôtelsoulesapplicationsrésidentielles.Convientégalementàunéclairagede présentoirs

•Faisceau20°enblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Finitiongristitane

•Versionavecdriverintégré(patère80x66mm)oudéporté (patèreØ51mm).

•Venduàl’unité

LED1X3W

ClasseI(versions230V)

ClasseIII(versions700mA)

Ta :25°C  IP20

850°C

Version avec alimentation intégré

D-CO LED MINI FLEX 1X3W 4K 20° 230V GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 639 lux 0,36 m

2 m 160 lux 0,72 m

3 m 71 lux 1,08 m

4 m 40 lux 1,44 m

Alimentation déportée

Alimentation incorporée

Page 7: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

106

106

106

84

84

41

43 4

94

24

Ø28

17

2

27

35

35

Ø40

Ø30

Ø26

150

9410

45/85

30°30°

60°60°

90° 90°

°021°021

150° 150°180°

60018001200

7

Encastré asymétrique

•Encastrémuralcarréidéalpourleguidagedanslescirculations,hôtels,théâtres…

•Réflecteurasymétrique,pourunerépartitionrégulièredelalumièresurlesol

•LEDdissimulées,pourunéclairagenonéblouissant

•Températuredecouleurblancchaud(3 000 K)oufroid(6 500 K)

•Finitionaluminiumanodisé

•Pré-câblé,àconnecteràunconvertisseur24V

•Boîtierd’encastrementdisponibleenaccessoire

Mini Encastré

•Pointlumineux1,2W.Décore vosintérieurs

•Idéalpourdeseffetsdécoratifs(cieldenuit),desétagèresoudesprésentoirs

•Faisceau20°enblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Finitiongristitane

•Appareilpré-câblé,connectéàundriveron/offougradable

•Venduenkitde5(appareilspré-câbles,driveretconnecteur)ouàl’unité

LED1X1,2W

ClasseIII

350mA,230 Venkitavecdriver

Ta :25°C  IP20

850°C

LED1,6W

ClasseIII

24VCC

Ta :25°C  IP20

850°C

D-CO LED MINI DL 1x1.2W 3K 20° 350mA GRYHauteur utile

Emax Diamètre du faisceau

1 m 341 lux 0,37 m

2 m 85 lux 0,75 m

3 m 38 lux 1,12 m

4 m 21 lux 1,49 m

D-CO LED WALL ASYM 1.6W 6.5K 24V

Page 8: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

8

Information technique

Code Désignation

Encastré asymétrique

Encastré 6 LED

Encastré 6 LED Sphé-

rique

Mini Encastré

Encastré 3 LED

Mini Spot

Mini Flex

Encastré 3x3W

24V 350 mA 700 mA

Nombre maximum d’appareils par alimentation

Con

verti

sseu

r

96107644 LED CONVERTER 8W DC24V 8W Non

gradable 5

96107645 LED CONVERTER 25W DC24V 25W Non

gradable 15

86455937 LED 0025 K210 24V one4all 25W Gradable 15

Driv

er

96107646LED CONVERTER 8W 350mA 100-240V 3PLUG

8W - livré avec connecteur 3 fiches

Non gradable 6 2

96107647LED CONVERTER 12W 350mA 100-240V 6PLUG

12W - livré avec connecteur 6 fiches

Non gradable 10 3

96107648*LED CONVERTER 6W 350mA 230V 1-10 DIM

6W - livré sans connecteur Gradable 5 1

96107649*LED CONV 15/25W UNI 110-240V DIM

15 - 25W - livré sans connecteur Gradable 2 2 12 4 8 8 2

96108001LED CONVERTER 3W 700mA 100-240V 3PLUG

3W Non gradable 1 1

96108002LED CONVERTER 12W 700mA 100-240V 6PLUG

12W - livré avec connecteur 6 fiches

Non gradable 4 4 1

96108003LED CONVERTER 18W 700mA 100-240V 6PLUG

18W- livré avec connecteur 6 fiches

Non gradable 6 6 2

Code Désignation

Con

nect

eur

350 mA

96107650 LED MULTIPLUG 3WAY SERIES

Connecteur 3 fiches 3 3 3 3

96107651 LED MULTIPLUG 6WAY SERIES

Connecteur 6 fiches 6 6 6

700 mA

96107980MULTIPLUG 3WAY SERIES 700mA LED

Connecteur 3 fiches 3 3 3

96108000MULTIPLUG 6WAY SERIES 700mA LED

Connecteur 6 fiches 6 6 6

*96107648 / 96107649 : livré sans connecteur, connecteur 3 ou 6 fiches à commander séparémentNB : 96107649 : 15W en 350 mA, 25W en 700 mA

Matrice alimentation Pourlesappareilsvendusàl’unité,commanderlesalimentationsetlesconnecteursnécessaires.

Page 9: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

+–

+–

+–

+–

+

+

+

+

+

+

+

+

9

86455937ConvertisseurLED0025K21024 VOne4all25 W,pourencastréasymétriquemural,gradable

96107648DriverLEDCONVERTER6 W350 mA230 VDIM6 Wpourtouslesspotsetencastrés,gradable

96107649DriverLEDCONV15/25WUNI110-240VDIMpourtouslesspotsetencastrés,gradable

Entrée

Sortie

Sortie en 350 mA (tous les encastrés et spots)

Sortie en 24 V (encastré asymétrique)

Sortie en 700 mA

Leconnecteur350 mAacceptelesrallonges350 mAet700 mA

Leconnecteur700 mAn’acceptequelesrallonges700mA

Gradation+ON/OFF

350mA

Connecteur3ou6fichesCode96107650et96107651

350mA

350mA

GradationSwitchDim(boutonpoussoir)

Gradation1-10V

Boutonpoussoir

Boutonpoussoir

Gradation1-10V

1à10V 1à10V

1à10V 1à10V

D1

L

L LL L

L LL L

D2

N

N NN N

N NN N

Gradationparboutonpoussoir Gradationparboutonpoussoir

700mA

24V 24V

Connecteur3ou6fichesCode96107980et96108000

700mA

700mA

Page 10: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

10

Matériaux/FinitionCorps :fonted’aluminium,finition blancougristitaneEncastréasymétrique:aluminium anodisé

InstallationEncastrésfixésàl’aidede2ressorts.Convenantàdesplafondsd’épaisseur1à22 mm(encastré3LED :1-25 mm).Diamètresd’encastrement :Encastrébasseluminance :Ø 80 mm ;Encastré6LED :Ø 90mm;Encastré6LEDsphérique:Ø 105mm;Encastré3LED :Ø 75mmMiniEncastré :Ø 30mm.Encastréasymétriquepourdescloisonsd’épaisseurde1à19 mm.Profondeurminimaled’encastrement :43 mm.Boîtierd’encastrementàcommanderséparément(profondeurminimaled’encastrement55 mmou95 mmpourlaversionrepiquage)Pré-câblageaveccâblesanshalogènesinclus.Longueur0,7 m.Câbled’extensionentrelesappareilsdisponible.Longueur1 ou2 m.Encastrésetspotsraccordablesensérie.Kits« chantier » :pré-câblésindividuellement,connexionàunbornierdeconnexioncentral(pré-câbléàununiqueconvertisseur).Connexionenparallèledesencastrésasymétriques.Convertisseursetdriversgradablesde2à100%

Caractéristiques et références commerciales Applications intérieures

Appareil livré à l’unité, alimentation incluseDésignation Poids (Kg) Code Gris Titane Code Blanc

Encastré 6 LED

3000KD-CO LED DL 6X1,2W 3K 15° 230V 0.35 96107443 96107846D-CO LED DL 6X1,2W 3K 24° 230V 0.35 96107444 96107847D-CO LED DL 6X1,2W 3K 35° 230V 0.35 96107445 96107848

4000KD-CO LED DL 6X1,2W 4K 15° 230V 0.35 96107446 96107849D-CO LED DL 6X1,2W 4K 24° 230V 0.35 96107447 96107850D-CO LED DL 6X1,2W 4K 35° 230V 0.35 96107448 96107851

Encastré sphérique 6 LED

3000KD-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 15° 230V 0.35 96107449 96107852D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 24° 230V 0.35 96107450 96107853D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 35° 230V 0.35 96107451 96107854

4000KD-CO LED DL 6X1,2W GYRO 4K 15° 230V 0.35 96107452 96107855D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 4K 24° 230V 0.35 96107453 96107856D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 4K 35° 230V 0.35 96107454 96107857

Encastré 3x3W3000K D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 230V 0.40 96107861 961078634000K D-CO LED DL 3X3W 4K 60° 230V 0.40 96107862 96107864

Mini Flex3000K D-CO LED MINI FLEX 1X3W 3K 20° 230V GRY 0.25 961078674000K D-CO LED MINI FLEX 1X3W 4K 20° 230V GRY 0.25 96107868

D-CO LED IntérieurAppareil livré par multiples (KIT), alimentation incluseDésignation Poids (Kg) Code Gris Titane

Kit de 3 Encastrés 3 LED

3000KD-CO LED DL 3/3X1,2W 3K 15° 230V KIT 0.80 96107437D-CO LED DL 3/3X1,2W 3K 24° 230V KIT 0.80 96107438D-CO LED DL 3/3X1,2W 3K 35° 230V KIT 0.80 96107439

4000KD-CO LED DL 3/3X1,2W 4K 15° 230V KIT 0.80 96107440D-CO LED DL 3/3X1,2W 4K 24° 230V KIT 0.80 96107441D-CO LED DL 3/3X1,2W 4K 35° 230V KIT 0.80 96107442

Kit de 5 Mini EncastrésD-CO LED MINI DL 5/1X1,2W 3K 20° 230V KIT 0.11 96107429D-CO LED MINI DL 5/1X1,2W 4K 20° 230V KIT 0.11 96107430

Kit de 4 Mini SpotsD-CO LED MINI SP 4/1X3W 3K20° 230V KIT 0.75 96107967D-CO LED MINI SP 4/1X3W 4K20° 230V KIT 0.75 96107968

WHI - blanc, GRY - gris titane, 15° - faisceau intensif, 24° - faisceau semi-intensif, 35° - faisceau extensif, 3K - 3000K, 4K - 4000K

Page 11: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

11

Lesconvertisseurssontdisponiblesavectensionsdesortieconstantesde24 Vpourl’encastréasymétriqueetavecdescourantsdesortieconstantsde350 mAet700mApourtouslesencastrésetspots.Lesdeuxtypessontproposésavecdesversionsgradablesetnongradables.Touteslesversionssontthermiquementstables,pourunfonctionnementoptimaletunelongueduréedevie.Autresavantages :trèsbassetensiondesécurité(SELV)etprotectionCEM.

D-CO LED IntérieurAppareil livré à l’unité, alimentation à commander séparément

Désignation Poids (Kg) Code

Encastré 3x3W - GradableD-CO LED DL 3X3W 3K 60° 700mA WHI 0.40 96107976D-CO LED DL 3X3W 3K 60° 700mA GRY 0.40 96107975

Mini EncastréD-CO LED MINI DL 1X1,2W 3K 20° 350mA 0.09 96107427D-CO LED MINI DL 1X1,2W 4K 20° 350mA 0.09 96107428

Mini Spot D-CO LED MINI SP 1X3W 3K 20° 700mA GRY 0.14 96107965D-CO LED MINI SP 1X3W 4K 20° 700mA GRY 0.14 96107966

Mini FlexD-CO LED MINI FLEX 1X3W 3K 20° 700mA GRY 0.15 96107865D-CO LED MINI FLEX 1X3W 4K 20° 700mA GRY 0.15 96107866

Alimentation pour appareil en 350 mA (Mini Encastré, Encastré 3 LED & Encastré 6 LED)LED CONVERTER 8W 350mA 100-240V 3 Plug Non gradable - livré avec connecteur 3 fiches 0.35 96107646LED CONVERTER 12W 350mA 100-240V 6 Plug Non gradable - livré avec connecteur 6 fiches 0.35 96107647LED CONVERTER 6W 350mA 230V 1-10 DIM Gradable - livré sans connecteur, à commander séparément 0.35 96107648LED CONV 15/25W UNI 110-240V DIM Gradable - livré sans connecteur, à commander séparément 0.35 96107649LED MULTIPLUG 3WAY SERIES Connecteur 3 fiches 0.35 96107650LED MULTIPLUG 6WAY SERIES Connecteur 6 fiches 0.35 96107651

Alimentation pour appareil en 700 mA (Encastré 3x3W, Mini Flex & Mini Spot)LED CONVERTER 3W 700mA 100-240V 3PLUG Non gradable 0.13 96108001LED CONVERTER 12W 700mA 100-240V 6PLUG Non gradable - livré avec connecteur 6 fiches 0.13 96108002LED CONVERTER 18W 700mA 100-240V 6PLUG Non gradable - livré avec connecteur 6 fiches 0.13 96108003LED CONV 15/25W UNI 110-240V DIM Gradable livré sans connecteur, à commander séparément 0.13 96107649MULTIPLUG 3WAY SERIES 700mA LED Connecteur 3 fiches 0.13 96107980MULTIPLUG 6WAY SERIES 700mA LED Connecteur 6 fiches 0.13 96108000

Encastré Mural AsymétriqueD-CO LED WALL ASYM 1,6W 3K 24V 0.10 96107419D-CO LED WALL ASYM 1.6W 4K 24V 0.10 96107420

Boîte d’encastrement (pour encastré mural asymétrique)D-CO LED WALL CONCRETE MTG BOX 0.05 96107421D-CO LED WALL CONCRETE MTG BOX DEEP (pour repiquage) 0.05 96107422

Alimentation pour appareil en 24V (Encastré asymétrique)LED CONVERTER 8W DC234V Non gradable 0.12 96107644LED CONVERTER 25W DC234V Non gradable 0.12 96107645LED 0025 K210 24V one4all Gradable 0.1 - 100% switchDIM, DALI, DSI 0.12 86455937WHI - blanc, GRY - gris titane, 15° - faisceau intensif, 24° - faisceau semi-intensif, 35° - faisceau extensif, 3K - 3000K, 4K - 4000K

Désignation Poids (Kg) Code Blanc

Encastré 6 LED - gradable

3000KD-CO LED DL 6X1,2W 3K 15° 350mA WHI 0.33 96107969D-CO LED DL 6X1,2W 3K 24° 350mA WHI 0.33 96107970D-CO LED DL 6X1,2W 3K 35° 350mA WHI 0.33 96107971

Encastré sphérique 6 LED - gradable

3000KD-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 15° 350mA WHI 0.32 96107972D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 24° 350mA WHI 0.32 96107973D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 3K 35° 350mA WHI 0.32 96107974

Encastré 3 LED Code Gris Titane

3000KD-CO LED DL 3X1,2W 3K 15° 350mA GRY 0.19 96107431D-CO LED DL 3X1,2W 3K 24° 350mA GRY 0.19 96107432D-CO LED DL 3X1,2W 3K 35° 350mA GRY 0.19 96107433

4000KD-CO LED DL 3X1,2W 4K 15° 350mA GRY 0.19 96107434D-CO LED DL 3X1,2W 4K 24° 350mA GRY 0.19 96107435D-CO LED DL 3X1,2W 4K 35° 350mA GRY 0.19 96107436

Accessoires - Rallonges Poids (Kg) CodePLUG/SOCKET EXTENSION 2m 350mA LED Câble 2 m 350 mA 0.01 96107977PLUG/SOCKET EXTENSION 2m 700mA LED Câble 2 m 700 mA 0.01 96107978LED EXTENSION 1m SOCKET/CLIP 350mA Câble 1 m 350 mA 0.01 96108024LED EXTENSION 1m SOCKET/CLIP 700mA Câble 1 m 700 mA 0.01 96108025

Page 12: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

0˚ 30˚-30˚-60˚-90˚0

100

200

300

400

500

600

700

800

60˚ 90˚

Ø95Ø84

126120

Ø86

Ø39

Ø47

10190

Ø39

Ø47

9390

Ø263

Ø95Ø84

126120

Ø86

12

Encastré Mini

•Encastrédesolrond,mini

•LEDbleuoublanc(blancchaud,3 000 K,oufroid,4 000 K)

•Livrépré-câbléavecdriverdistant,potd’encastrement,cachedeprotectionenplastique,connecteursetboîtierdeconnexion3voies

•Disponibleenkit :6luminaires,pré-câblésindividuellementavecpotd’encastrement,cachedeprotectionetboîtierdeconnexion8voiescomprenantledriveretlesconnecteurs.SiuneLEDcessedefonctionner,lesautresLEDcontinuentàéclairer.

•Verreclairousablé,dansuncadreenacierinoxydable

•Optionfenêtredoublebombée

•Touteslesversionsoffrentunefaibletempératuredecontact

Encastré Médium

•Encastrédesolrond,médium

•LEDbleuoublanc(blancchaud,3 000 K,oufroid,4 000 K)

•Livrépré-câbléavecpotd’encastrementetcachede protection

•Driverintégré

•Verresablé

•Faibletempératuredecontact

LED1,2W

EN60598-2-13

ClasseII

Chargemaximale:500kgstatique

RésistanceauxchocsIK10

Ta :+25°C IP68

LED1,2W

EN60598-2-13

ClasseII

Chargemaximale:500kgstatique

RésistanceauxchocsIK09

Ta :+25°C IP67

D-CO R LED Mini 4000K Imax :690cdFlux :55lmOuverture (IMax/2) :2x6,2°

cd

OK

OKOK

OK

OK

OKOK

OK

Page 13: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

0˚ 30˚-30˚-60˚-90˚0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

60˚ 90˚

0˚ 30˚-30˚-60˚-90˚0

500

1000

1500

2000

2500

3000

60˚ 90˚

50

60

138

180

80

50

156

255

Ø165

199

Ø241

13

Encastré Maxi

•Encastrédesolrond,maxi

•Verreclair

•LEDbleuoublanc(blancchaud,3 000 K,oufroid,4 000 K)

•Livrépré-câbléavecpotd’encastrementetcachede protection

•Versionshalogènesetfluocompactes

•Appareillageintégré

•Inclinaison:+/-24°pourlaversionLED,+/-42°pourlaversiondichroïque,+/-22°pourlaversionfluocompacte

•Projecteurcompactcirculaireàbordslisses

•LEDblancchaud(3 000 K)oufroid(4 000 K)

•Montagesurétrieroufourcheausol

•Visière,pourlimiterl’éblouissement

•Deuxtailles

•Touteslesversionssontdotéesd’undriverintégré

•Livrépré-câblé

Projecteur

LED1,2W

EN60598

ClasseI

RésistanceauxchocsIK08

Ta :+25°C IP67

960°C

D-CO R LED MAXI 4000K Imax :3960cdFlux UTILE du luminaire:345lmOuverture (IMax/2) :2x6,4°

D-CO F LED FLOOD2 3000K Imax :2410cdFlux UTILE du luminaire:179lmOuverture (IMax/2) :2x6,1°

cdcd

LED1,2W

50WQPAR-CBCulot :GZ10

14WTC-TSECulot :E27

EN60598-2-13

ClasseI

Chargemaximale:500kgstatique

RésistanceauxchocsIK10

Ta :+25°C IP67

Page 14: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

14

Caractéristiques et références commerciales Applications extérieures

Matériaux/FinitionLuminairesencastrésCorps :aluminium(sauf modèleD-CORLEDMédium,mélange PC/ABS),CNCélectrophorèsePotd’encastrement :aluminium(sauf modèleD-CORLEDMaxi,ABS)aveccachedeprotectionen plastiqueVerre :trempé,sabléouclairCadres/fenêtres :acierinoxydable316 LJointd’étanchéité :siliconeRéflecteur(modèleD-CORLEDMaxiuniquement) :aluminium

BoîtiersdeconnexionCorps :MélangePC/ABS

ProjecteursCorps :aluminium,finitiongrisVerre:trempéJointd’étanchéité :siliconeÉtrier :aluminium,finitiongrisFourche :aluminium,finitionnoir

Installation/MontageLuminairesencastrésAusol :Pourundrainageefficace,desgraviersdoiventêtreplacéssuruneprofondeurde 300mmsousleboîtier.Le cachedeprotectionenplastiqueempêchel’infiltrationdebétonaumomentdel’installation.

Tousleséquipementssontfournisavecuncâblede5 m.ChaqueluminaireD-CORLEDMiniestfournipré-câbléavecdriverdéporté,potd’encastrement,cachedeprotectionenplastique,connecteursetboîtierdeconnexion3 voies.LesluminairesD-CORLEDMinienkitssontfournispré-câblésindividuellement,avecunboîtierdeconnexion8voies,comprenantledriveretlesconnecteurs,ycomprisunconnecteurspécifiquepourcâblageensérie.SiuneLEDcessedefonctionner,lesautresLEDdusystèmecontinuentàéclairer.Leconnecteurestdotéd’unaffichaged’alertededéfaillancedesLED.Chargestatique :500kgmax

ProjecteursFournispré-câblésaveccâblede 5 m.

BoîtiersdeconnexionDeuxversions :L’unedisposede3 entréesdecâbleàpresse-étoupe2 x PG13(entrée)et1 x PG9(sortie)etl’autrede8entréesdecâbleàpresse-étoupe2 x PG13(entrée)et6 x PG9(sortie).

D-CO LED extérieureDésignation Poids

(Kg)Couleur Code

Encastré MiniD-CORLEDMINI1X1.2WWHI4KCL 0.5 Blancfroid 96257227

D-CORLEDMINI1X1.2WWHI3KCL 0.5 Blancchaud 96257228

D-CORLEDMINI1X1.2WBLUCL 0.5 Bleu 96257229

D-CORLEDMINI1X1.2WWHI4KFR 0.5 Blancfroid 96257230

D-CORLEDMINI1X1.2WWHI3KFR 0.5 Blancchaud 96257231

D-CORLEDMINI1X1.2WBLUFR 0.5 Bleu 96257232

D-CORLEDMINI1X1.2WWHI4KEW2 0.5 Blancfroid 96257233

D-CORLEDMINI1X1.2WWHI3KEW2 0.5 Blancchaud 96257234

D-CORLEDMINI1X1.2WBLUEW2 0.5 Bleu 96257235

Kit encastré MiniD-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI4KCLKIT 1.4 Blancfroid 96257248

D-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI3KCLKIT 1.4 Blancchaud 96257249

D-CORLEDMINI6/1X1.2WBLUCLKIT 1.4 Bleu 96257250

D-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI4KFRKIT 1.4 Blancfroid 96257251

D-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI3KFRKIT 1.4 Blancchaud 96257252

D-CORLEDMINI6/1X1.2WBLUFRKIT 1.4 Bleu 96257253

D-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI4KEW2KIT 1.4 Blancfroid 96257254

D-CORLEDMINI6/1X1.2WWHI3KEW2KIT 1.4 Blancchaud 96257255

D-CORLEDMINI6/1X1.2WBLUEW2KIT 1.4 Bleu 96257256

Encastré MédiumD-CORLEDMEDIUM1X1.2WWHI4KFR 0.7 Blancfroid 96257236

D-CORLEDMEDIUM1X1.2WWHI3KFR 0.7 Blancchaud 96257237

D-CORLEDMEDIUM1X1.2WBLUFR 0.7 Bleu 96257238

Encastré MaxiD-CORLEDMAXI6X1.2WWHI4KCL 3.0 Blancfroid 96257239

D-CORLEDMAXI6X1.2WWHI3KCL 3.0 Blancchaud 96257240

D-CORLEDMAXI6X1.2WBLUCL 3.0 Bleu 96257241

D-CORMAXI50WQPAR-CB51GZ10OSCL 3.0 96257242

D-CORMAXI14WTC-TSEE27OS/FACICL 3.0 96257243

Projecteur taille 1D-COFLEDFLOOD13X1.2WWHI3K 0.4 Blancchaud 96257244

D-COFLEDFLOOD13X1.2WWHI4K 0.4 Blancfroid 96257245

Projecteur taille 2D-COFLEDFLOOD26X1.2WWHI3K 0.9 Blancchaud 96257246

D-COFLEDFLOOD26X1.2WWHI4K 0.9 Blancfroid 96257247

Boîtiers de connexionCONCABLEBOX2ENTRIES1EXITIP67 0.3 96257258

CONCABLEBOX2ENTRIES6EXITIP67 0.4 96257259

WHI-blanc,BLU-bleu,CL-verreclair,FR-verresablé,EW2-2fenêtres

Page 15: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

15

Page 16: Lighting people and places D-CO LED · encastré TBT 35W • Température de couleur blanc chaud (3 000 K) ou froid (4 000 K) • Finition blanc ou gris titane • Appareil pré-câblé

Lighting people and places

www.pefc.org

Réseau commercial

Thorn Europhane-SociétéAnonymeaucapitalde20954496,81€R.C.ParisB391673357-SIRET39167335700029156boulevardHaussmann,75379ParisCedex08Tél.:(33)01.49.53.62.62-Fax:(33)01.49.53.62.40

Thorndéveloppeetamélioresesproduitsenpermanence.Lesdescriptions,illustrations,schémasetspécificationscontenusdanscettepublicationnesontdonnésqu’àtitreindicatifetnesontpascontractuels.Thornseréserveledroitd’apportertoutemodificationauxspécificationssanspréavisousansl’annoncerpubliquement.Touslesproduitsfournisparl’entreprisesontsujetsauxconditionsgénéralesdeventedel’entreprisedontvouspouvezobtenirunexemplairesursimpledemande.Touteslesdimensionssontexprimées enmillimètresetlespoidsenkilogrammessaufindicationcontraire.ImpriméesurLuxoLight.

Publication N° 491 (FR). Date de publication : 06/10

En application de la Conventionpour la conformité aux normesdes luminaires, toute exécutionde commande vaut engagementde livrer des luminairesconformes aux normes lesconcernant.

Siège Social156boulevardHaussmann75379PARISCEDEX08Tél.: 01.49.53.62.62Fax:[email protected]

Service Prescription/ Grands ComptesDirecteur:BertrandBOUDOUX156boulevardHaussmann75379PARISCEDEX08Tél.: 01.49.53.62.28Fax:[email protected]

DOM-TOMSecteur Antilles - Guyane -Polynésie Française -Saint Pierre et MiquelonDirecteur:RémyRIFLEChemindeDauphin97129LAMENTINGUADELOUPETél.: 06.90.40.68.00Fax:05.90.25.38.88

Secteur Océan Indien -Nouvelle CalédonieRichardLEONARDTél.: 06.93.70.11.84

BORDEAUXAgence Commerciale Directeur:PhilippeVORAINParcd’activitéTechnoclub-BâtDAvenuedelaPoterie33174GRADIGNANCEDEXTél.: 05.56.75.57.00Fax:[email protected]

Délégation d’AngoulêmeMichelNOUHANTTél.: 05.45.37.30.17Fax:05.45.37.30.18

Délégation de LimogesDanielFOURGEAUDTél.: 05.55.75.86.44Fax:05.55.08.01.12

Délégation de PauStéphaneVILETIERTél.: 05.59.77.05.28Fax:05.59.77.05.30

LILLEAgence Commerciale Directeur:PierreMARTIN104rueduFort59175VENDEVILLETél.: 03.20.62.16.62Fax:[email protected]

Délégation de CompiègneMarcGARRELTél.: 03.44.85.17.23Fax:03.44.85.17.24

Délégation de Champagne-ArdennesLaurentMABILOTTETél.: 03.24.38.29.30Fax:03.24.38.26.36PascalFROMENTTél.:06.11.44.65.26Fax:03.24.71.78.10

LYONAgence Commerciale Directeur:SergeLALLEMANDGenasParcAffaires11rueAndréCitroënBP5969743GENASCEDEXTél.: 04.72.47.33.33Fax:[email protected]

Délégation d’Aix-les-BainsGilbertLOUISTél.: 04.72.47.33.49Fax:04.78.90.86.07

Délégation de Clermont-FerrandFrançoisFIZELIERTél.: 04.72.47.33.47Fax:04.78.90.80.17

Délégation de DijonClaudeDESGRANGESTél.: 04.72.47.33.37Fax:04.78.90.80.17

Délégation de GrenobleJacquesCOLLOMBTél.: 04.72.47.33.48Fax:04.78.90.86.07

Délégation de ValenceIvanREyNAUDTél.: 04.72.47.33.32Fax:04.78.90.80.17

MARSEILLEAgence CommercialeDirecteur:Jean-LucALLEMANDParcdelaRobole-BâtA13ruePierreDuhem13856AIX-EN-PROVENCECEDEX3Tél.: 04.42.39.41.50Fax:[email protected]

Délégation de MontpellierBrunoLEFEVERETél.: 06.11.33.48.63Fax:04.67.69.51.68

Délégation de NiceVirginieAMEINGUALTél.: 06.61.38.51.24Fax:04.42.39.41.92

NANTESAgence CommercialeDirecteur:yannickSAINLEZ40boulevarddelaBeaujoireBP8262644326NANTESCEDEX3Tél.: 02.28.01.92.92Fax:[email protected]

Délégation d’AngersAnneCHARRIERTél.: 06.07.21.88.49Fax:02.41.76.56.58

Délégation de NiortJérômeBOUTENEGRETél.: 06.07.89.86.45Fax:05.49.28.21.54

Délégation de RennesStéphaneSORRETél.: 06.11.85.57.49Fax:02.99.55.55.07

Délégation de Saint-BrieucDidierRICHARDTél.: 06.70.03.49.65Fax:02.96.76.78.39

ORLÉANSAgence CommercialeDirecteur:EricBERTHOMMIER75ruedesSablesdeSaryPôle45-45770SARANTél.: 02.38.73.17.17Fax:[email protected]

Délégation de ToursPatrickPERRAULTTél.: 06.80.36.32.81Fax:02.38.73.46.39

Délégation de BourgesClaudeBADOUXTél.: 06.80.57.55.68Fax:02.48.70.54.49

Délégation de ChartresDamienROUSSEAUTél.: 06.03.33.08.84Fax:02.37.33.06.76

PARIS - ILE DE FRANCEAgence CommercialeDirecteur:CharlesANGOTParisNordII-21alléedesErablesBâtA-B.P.53378Villepinte95942ROISSy-CDGCEDEX

Service Industrie/TertiaireTél.: 01.49.90.13.13Fax:[email protected]

Service Éclairage PublicTél.: 01.49.90.13.25Fax:[email protected]

ROUENAgence CommercialeDirecteur:MichelABREDER64boulevardStanislasGirardinB.P.1676141LEPETIT-QUEVILLyCEDEXTél.: 02.35.69.74.74Fax:[email protected]

Délégation de CaenFrançoisLEGOFFTél.: 02.31.34.66.88Fax:02.31.34.66.88

STRASBOURGAgence CommercialeDirecteur:FabriceBARBIER9rueJacobMayer67200STRASBOURGTél.: 03.88.26.36.37Fax:[email protected]

Délégation de LorraineStéphanieAUDINELTél.: 06.77.02.36.64Fax:03.83.73.40.31RomainRICHARDTél.: 06.77.02.36.67Fax:03.83.64.03.77

TOULOUSEAgence CommercialeDirecteur:DanielFLORIANIZ.A.deMontredon1ruedeSoyouz31240L’UNIONTél.: 05.34.25.27.27Fax:[email protected]

Délégation de CastresNadineMESTRESSATTél.:06.11.85.99.21Fax:05.63.50.67.20

Délégation de LimouxJérômeESPEROUTél.:06.11.85.99.20Fax:05.34.25.27.30

SiteInternet:

www.thornlighting.fr