Annexe 14c - Campagne H2S...Pe# wsgmíxí# OEPMIWÐ k d ` k jk Ôm jk k k k ` kÐ# ` ` j` m...

Qiwyviw#��`��m jk �Ô`�� EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#Þ#ZIRXEZSR#Qem#Þ#Nymr#5349###

-".+Ô"+4 Þ#GOP492E4652TV34Þ#zivwmsr#36# # Teki#5#

Pe#wsgmíxí#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX/#ettevxirerx#ey#kvsyti#ZISPME/#iwx#egxyippiqirx#eyxsvmwíi#ä#i|tpsmxiv#

yr#gsqtpi|i#hi#xvemxiqirx#hi#híglixw#rsr#herkiviy|#wyv#pe#gsqqyri#hi#Zirxezsr#herw#pi#hítevxiqirx#

hiw#Leyxiw0"��k� à=BáÓ .k ��k k�� d��m jÔ�� dk��k jk �� k� jÔ��k ��`��`�� jk ��d�`�k jk jmd�k��

rsr#herkiviy|#+MWHRH,/#uym/#fmir#uyi#hmwnsmrxw/#wsrx#víkmw#tev#pi#qîqi#evvîxí#tvíjigxsvep1#

Pe# wsgmíxí# OEPMIWÐ k� d�`��k jk �Ôm��jk k��k�k��`�kÐ# ` �`�j`�m -".+Ô"+4 �� kppkd��k� jk�

qiwyviw#hi#��p��k jÔ��j��l�k ̀ �� j� ��kÓ#

.k� ��m�l�k�k�� j� ��p��k jÔ��j��l�k �� m�m �m`��m� wyv#pe#tívmshi#epperx#hy#58#qem#ey#3<#nymr#53491#

Piw#hsrríiw#qíxísvspskmuyiw#hy�`�� ` �m��jk jÔk�� m�m#vígytívíiw#a �Ô`�jk jÔ��k ��`��

qíxísvspskmuyi#getefpi#hi#qiwyviv#pe#zmxiwwi#ix#hmvigxmsr#hy#zirx1##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#



#

#

PSGEPMWEXMSR#HY#WMXI#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#7#

EFSVHW#MQQIHMEXW#HY#WMXI#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#8#

TSTYPEXMSR#EY\#EPIRXSYVW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#9#

IXEFPMWWIQIRXW#VIGIZERX#HY#TYFPMG#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#9#

#

KIRIVEPMXIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#;#

HMWTSWMXMJ#HI#QIWYVIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#;#

MQTPERXEXMSR#HIW#TSMRXW#HI#QIWYVIW11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#<#

HSRRIIW#QIXISVSPSKMUYIW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#43#

MRZIWXMKEXMSRW#VIEPMWIIW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#45#

VIWYPXEXW#HIW#MRZIWXMKEXMSRW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#46#

# #



PSGEPMWEXMSR#HY#WMXI#

.k ��k ".2&5 "55"+0+55&/&06 �k ��k a ��m jk �Ô`��k " B>Ð `� ��j0iwx# hi# pe# gsqqyri#

ZIRXEZSR#herw#pi#hítevxiqirx#hiw#Leyxiw0Eptiw#+38,1#

E#rsxiv#uyi#pi#wmxi#iwx#zsmwmr#hi#pe#wsgmíxí#WEF/#Wefpmìvi#hy#Fi}rsr#wtígmepmwí#herw#pe#tvshygxmsr#hi#wefpi#

ix#kvezmiv1#

.Ô��`��`�� j� ��k k�� md��mk �� Ôk��`�� jk �` d`��k +)0 ��`��k#>#

#

#

#

#

#



TSTYPEXMSRW#EY\#EPIRXSYVW#

.k� ��k��l�k� �`c��`�� mk� a ?@= � `� 5�j j� dk��k jk �� àd��m &%(áÓ %Ô`��k� �`c��`��

�� m�k��k� a D== � ̀ � 0��j jk �Ô+5%0% k� a CA=#q#a �Ô1yiwx#ey0hipä#hy#gerep#IHJ1#

Hi#jeësr#kírívepi/#piw#gsqqyriw#hsrx#pi#xivvmxsmvi#iwx#mrgpyw#herw#yr#ve}sr#hi#6#oq#eyxsyv#hy#wmxi#wsrx#

gsrwxmxyíiw#tev#+wsyvgi#>#MRWII#53450#Tstypexmsr#xsxepi,>#

ZIRXEZSR# 5/8#oq#ey#Wyh0iwx# 8;=#

QSRIXMIV0EPPIQSRX# 7/6#oq#ey#Wyh0syiwx# 64<#

GPEVIX# 6/9#oq#ey#Wyh0syiwx# 597#

WMKS]IV# 7/6#oq#ey#Rsvh0syiwx# 437#

XLI^I# 5/=#oq#ey#Rsvh# 55;#

YTEM\# 7/;#oq#ey#Rsvh0iwx# 774#

PE^IV# CÐB �� a �Ô&��# 683#

QIPZI# 8/<#oq#ä#�Ô1�k��# 449#

#

IXEFPMWWIQIRXW#VIGIZERX#HY#TYFPMG#

7� &42 k�� kdk��m a ��m j� ��kÓ +� �Ô`�� jk �` 4$-0 à4erhsrríiw#Gersï0Oe}eo#Rexyvi,#ey#rmziey#

hi#pe#gmxí#IHJ#ä#833#q#ey#Wyh0k�� j� dk��k jk ��Ó $��k �� Ô��j��kÐ �` 4$-0 ��k �` ��d`��

hi#gersïw0�`�`�� ` jk�dk��k jk �` %��`�dk jk�� ." 5"7.$& ��Ôa 5+56&410Ó#

Pe#QJV#hi#ZIRXEZSR#+Qemwsr#J`��`�k 4��`�ká k�� k��k ��m�k��k a >ÐC �� ̀ � 0��j jk �Ô+5%0%Ó +� �Ô`��

jÔ�� dk��k jk p��`�� `�� `��d�`��p �� ` �� c�kd��p� �` p��`�� `� `��k��`�dk k�

�Ômj�d`�� jk� �k��k� k� jk� `j��k�Ð `�� k �k�� k�� d�`�k k� ��piwwmsrrippi1#Ippi#gsqtxi#ir#

qs}irri#483#ípìziw/#wsyzirx#mrxivriw1##

Yr#viwxeyverx#vsyxmiv#¯#.Ô�jm`�#¿#+ir#egxmzmxí,#iwx#wmxyí#ä#5#oq#ey#Rsvh#hy#wmxi1#

#

#

#

#


-".+Ô"+4 Þ#GOP492E4652TV34Þ#zivwmsr#36# # Teki#;#

KIRIVEPMXIW#

.Ô��j��l�k ��p��m �� p��k jÔ��j��l�k k�� `¡ ��d��kÓ $Ôk�� 0tvshymx# hi#hmjjívirxiw#

��m�`�� jk �Ô��j��kÓ +p#iwx#yxmpmwí#herw#pe#jefvmgexmsr#hi#wypjyviw#qíxeppmuyiw/#rsxeqqirx#wypjyvi#hi#

��j�� k� ��j��p��k jk ��j�� Ô��j��k �`��k�Ð j`�� ` p`c��d`�� jk �k�d`��`��Ð j`��

�Ô��j��k jk� d��`��Ð j� d`��d��dÐ j� d��Ð jk� �k��d�jk�Ð d��kÐ �levqegiyxmuyi/#rygpíemvi#ix#

k� �m�`��k k��`d��k jk �Ô��Ó .k *5W#tiyx#eywwm#îxvi#tvshymx#rexyvippiqirx#tev#híkvehexmsr#ereívsfmi#

tev#piw#qmgvssvkermwqiw1#

.` ��m�k�dk j� ��p��k jÔ��j��l�kÐ j`�� Ô`�� `�c�`��Ð �k�`�� pm��k��k a >Ð>=06#qk1q6#�k�� ÔMRIVMW/#

jmgli#hi#hsrríiw#xs|mgspskmuyiw#ix#irzmvsrriqirxepiw#hiw#wyfwxergiw#glmqmuyiw1#

HMWTSWMXMJ#HI#QIWYVIW#

Piw#xyfiw#tewwmjw#jsrgxmsrrirx#wyv#pi#tvmrgmti#hi#pe#hmjjywmsr#hiw#qspígypiw#zivw#yr#wyttsvx#kverypemvi#

ehwsvferx#sý#ippiw#wsrx#vixiryiw#uyerxmxexm�k�k��Ó .` d��dk��`�� j� ��`�� j`�� Ô`��l�k k��

jm�k��mk �`� ��m��`�� jk �` �`��k d��kd�mk �� k �` j��mk jk �Ôk�� j� ��Ó #

Pe#wyvjegi#i|tswíi#iwx#mqtsvxerxi#+wyvjegi#hy#g}pmrhvi,#ix#pe#hmwxergi#hi#hmjjywmsr#iwx#gsyvxi1#Pe#hmjjywmsr#

k�� `j�`�kÐ �Ô`�� `�k��k �� d�� k��k��`�� k�� ̀ ��k��j�k �` d`��d�k d��k�`�� Ô`j��c`��Ó#

&Kg" gofOEGKg" JÔOog^pKg" Ki" EJgcfFEbiKg" JK" `�MG]Ebi^``cbbKof" JÔOogÔ" EqÊ`"

gcbi" JKoq" OEGKg" dÈbKg" Ki" cddcgMKg" JEbg" obK" FcîK" OKfaMK�" J�]EF^xyhi#

g}pmrhvmuyi1#Wsyw#yr#kvehmirx#hi#gsrgirxvexmsr/#piw#qspígypiw#ehwsvfefpiw#

�Gco`Kof�"dMbLifKbi"È"gofOEGK"JÔOog^pK"Ki"p^KbbKbi"J�NifK"d^M[MKg"dEf"GK``K"

ehwsvferxi1#

"��Ð dk��k �kd��k jk ��m�l�k�k�� k��k �� ` j�pp�� `��k��k jk� �`¡Ó .Ômd�`rxmppsr#iwx#i|tswí#

a �Ô`�� `�c�`�� k�j`�� k �m��jk d��k à�d� ��k �k�`��ká �� `�`��m k� �`c��`��k �� c�k�� `

�`�k�� k��k jk �` d��dk��`�� k��mk j`�� Ô`�� ` �m��jk d��jm�mkÓ#


-".+Ô"+4 Þ#GOP492E4652TV34Þ#zivwmsr#36# # Teki#<#

MQTPERXEXMSR#HIW#TSMRXW#HI#QIWYVIW#

Pe#híjmrmxmsr#hiw#iqtpegiqirxw#hiw#9#~sriw#hi#qiwyviw#tev#xyfiw#tewwmjw#e#íxí#ijjigxyíi#ir#wi#fewerx#

wyv#>#

% pe#vswi#hiw#zirxw#hi#pe#wxexmsr#qíxísvspskmuyi#hi#Xeppevh#wyv#pe#tívmshi#epperx#hy#63#qem#4==4#ey#

64#hígiqfvi#5347#?#

% �k �k��kp jk �` ¡��k jÔm��jk à��dk#># gevxi# MKR#hi#Wmwxivsr2Pevekri2Qsrxikpmr2Qsrxekri0hi0

Glevfi#Þ#MKR#r´66=,#

% piw#wsyvgiw#irzmvsrrerxiw#hi#tsywwmìviw#?#

% piw#tviqmìviw#~sriw#lefmxíiw#?#

Piw#~sriw#hi#tvípìziqirxw#wípigxmsrríiw#wsrx#piw#wymzerxiw#>#

#

#

#

#

#

#

#

#

Pe#zyi#eívmirri#tivqixxerx#hi#zmwyepmwiv#piyv#tswmxmsrriqirx#iwx#tvíwirxíi#gm0etvìw1#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#rsvh2#rsvh0iwx#

4#("××¥ÕÓ�Ö×��##"ÓØ¥Ø×�Ø×��#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#wyh2wyh0syiwx#

5#("××¥ÕÔ�×Ú��##"ÓØ¥ØØ£ÕÙ��#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#iwx2#wyh0iwx#

6#R#××¥ÕÔ�Ô×��##"ÓØ¥Ø×£×Ô��#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#rsvh0iwx#

7#("××¥ÕÓ�ÕÔ��##"ÓØ¥ØÖ£ØÚ��#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#syiwx2rsvh0syiwx#

8#("××¥ÕÓ�ÕÖ��##"ÓØ¥ØØ£ØØ��#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#rsvh0syiwx#

9#("××¥ÔÛ�ØÙ��##"ÓØ¥ØØ£ÕØ��#



HSRRIIW#QIXISVSPSKMUYIW#

.Ô��k��m�`�� jk� �k��k� �`� ��ck� �`��p� k�� c`�mk �� k� j��mk� jk �` ��`�� m�m��k

Qíxís#Jvergi#hi#Xeppevh/#tivqixxerx#hi# jsyvrmv# rsxeqqirx#hiw#hsrríiw#qíxísvspskmuyiw#hi# zirx#

+jsvgi#ix#hmvigxmsr,1#

Pe# vswi#hiw#zirxw#tvíwirxíi#gsvviwtsrh#ey#zirx#lsvemvi# ä#43#� jÔ`��jkÐ ��k��m �� pe#tívmshi#

jÔk�� à`d�� jk j��mk� `�kd �� `� jk �k�� jk 43#qmryxiw,1#Tirherx#pe#geqtekri/#sr#

rsxi#hiy|#svmkmriw#tvmrgmtepiw#hi#zirxw#hmjjívirxiw#hsrx#yri#qensvmxemvi1#

Pi# xefpiey# gm0hiwwsyw# w}rxlíxmwi# piw# mrjsvqexmsrw# tvmrgmtepiw# mwwyiw# hiw# hsrríiw# qíxísvspskmuyiw#

vipizíiw#psvw#hi#pe#tívmshi#hi#tvípìziqirxw#>#

Hmvigxmsr#4<3´#ä#573´#wyh2wyh0syiwx#wsmx#63#(#hiw#sfwivzexmsrw#

Hmvigxmsr#673´#ä#53´rsvh#wsmx#;/<#(#hiw#sfwivzexmsrw#

E# rsxiv# uyi# piw# zirxw# jemfpiw# hi# 3# ä# 8/3# q2w# qiwyvíw# psvw# hi# pe# geqtekri# vitvíwirxirx##

83/6#(#hiw#zirxw#xsxey|#ix#uyi#piw#zirxw#gsqtvmw#irxvi#8/3#ix#49/3#q2w#vitvíwirxirx#79/7#(#hiw#zirxw#

xsxey|1#

Pe#jmkyvi#wymzerxi#tvíwirxi#pe#vswi#hiw#zirxw#kírívepi#vipizíi#wyv#pe#tívmshi#58#qem#ey#3<#nymr#53491#

#



MRZIWXMKEXMSRW#VIEPMWIIW#

.k ��`� jÔmd�`��`�k k�� m�k��m d�0hiwwsyw1#

/k��k� jÔ`�� ̀ �c�`�� ̀ �� j� ��k #EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#

5��p��k jÔ��j��l�k#

9#~sriw#íglerxmppsrríiw#tvíwirxíiw#gm0ezerx#

.Ôk�� jk dk� ��ck� �Ôk�� p`��k �� yri#tívmshi#hi#hiy|#wiqemriw1#Piw#erep}wiw#wsrx#víepmwíiw#tev#

wtigxvsqíxvmi#YZ1#

Piw#xyfiw#srx#íxí#erep}wíw#tev# pi# pefsvexsmvi#XIVE#IRZMVSRRIQIRX#fewí#ä#Gvsppiw1#Pi#fyppixmr#

jÔ`�`��k� k��#gsrwypxefpi#ir#Erri|i#41

/k��k� ��`��m jk �Ô`�� EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#Þ#ZIRXEZSR#Qem#Þ#Nymr#5349###


#

#

#

#

#

ERRI\I#4#

FYPPIXMR#EREP]XMUYI#

!

"##$%&'!()*+,-",+./0! ! 1233$45'!()!"#$"#$%%&! !

! 678"!749%&244'3'4;!<"<!=!81<!>&'42?@'!A!4)BC.0DECDE!=!("F!/BDE!A!

<%GH'!I2J%$@!K!+L.!&M'!1N$&@'I!5'!>$M@@'O!C.DLE!18PQQ7<!=!6!EB!/+!DL!*E!**!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"H'4J'!5'!FM9'$M!K!R"1!<;!1N$&@'IO!*C*!$9S!5'!@TU;2%@'O!*C/*E!FVW7"V=!6!EB!BL!+E!BC!LE!

73$%@!K!J24;$J;X;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!=!<%;'!%4;'&4';!K!YYYS;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!

!

"#$%&'($)&(*!+!),-./!0/10,2-3.4,56!45.7809;/!,-!190.4/;;/6!2/!3/!2,3-</5.!/.=,-!2/!>,5!3,5./5-6!/>.!?,0</;;/</5.!45./024./!

>95>!;@9-.,04>9.4,5!7304./!2/!)(AB!(5C40,55/</5.D!!

Z$H'!E!IM&!F!

[\SQ"AS*00S.!

]$;'!5TU3%II%24!K!L*^**^LE*C!

!

!

!

"#$$%&'!()*++#,+!W'&I%24!5M!52JM3'4;!K!*!!

1233'4;$%&'!K!

678"!749%&244'3'4;!<"<!=!()!5T$##$%&'!K!*+,-",+./0!

!

'/>.459.940/!+!-"Q[T"[8!

B20/>>/!+!L*/!&M'!5'I!<M&'$M_!

Z$&J!5T$J;%9%;U!5M!`U@$4;2%I!

0D!L+L!<"[(>a[(!7(!`7Q"(6P[<!

",<<952/!3;4/5.!5G!+!*+,E+,ELL!

!

(3H95.4;;,5>!0/I->!;/!+!EJKJLKMJEL!

!

!

6bc'!5'!3%@%'M!d&'4I'%H4U!c$&!@'!J@%'4;e!K!

!

!!78Z! !!\"[! !!73%II%24! !!"%&!$3?%$4;!

!!!abH%G4'!%45MI;&%'@@'! !!"M;&'!dc&UJ%I'&e! "!(24!J233M4%fMU!

!

"cc&2?$;%24!

(23dIe! "S>"[QQ"!

F24J;%24! [4HU4%'M&!$4$@bI'!

]$;'dIe! L*^E+^LE*+!

W%I$dIe!

!!

'

!

"/!0911,0.!3,5.4/5.!+!0!c$H'I!

!

!

!

"##$%&'!()*+,-",+./0! ! 1233$45'!()!"#$"#$%%&! !

! 678"!749%&244'3'4;!<"<!=!81<!>&'42?@'!A!4)BC.0DECDE!=!("F!/BDE!A!



73$%@!K!J24;$J;X;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!=!<%;'!%4;'&4';!K!YYYS;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!

!

"#$%&'($)&(*!+!),-./!0/10,2-3.4,56!45.7809;/!,-!190.4/;;/6!2/!3/!2,3-</5.!/.=,-!2/!>,5!3,5./5-6!/>.!?,0</;;/</5.!45./024./!

>95>!;@9-.,04>9.4,5!7304./!2/!)(AB!(5C40,55/</5.D!!

Z$H'!M!IM&!F!

[\SQ"AS*00S.!

]$;'!5TU3%II%24!K!L*^**^LE*C!

!

!

!

"#$%&!'&(!)#*+,-&(!!

!

*! [4;&25MJ;%24!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!C!

*S*! P?g';!';!523$%4'!5T$cc@%J$;%24!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!C!

*SL! ]2JM3'4;!5'!&U#U&'4J'!';!52JM3'4;!$cc@%J$?@'!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!C!

*SC! 124#%5'4;%$@%;U!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!C!

*SB! Q%'M!5'!&U$@%I$;%24!5'I!'II$%I!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!C!

L! Z&UI'4;$;%24!5'I!UJN$4;%@@24I!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!B!

C! `U;N25'I!$4$@b;%fM'I!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!B!

B! 8UIM@;$;I!SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!0!

!

!

!

!

! !

!

"##$%&'!()*+,-",+./0! ! 1233$45'!()!"#$"#$%%&! !

! 678"!749%&244'3'4;!<"<!=!81<!>&'42?@'!A!4)BC.0DECDE!=!("F!/BDE!A!



73$%@!K!J24;$J;X;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!=!<%;'!%4;'&4';!K!YYYS;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!

!

"#$%&'($)&(*!+!),-./!0/10,2-3.4,56!45.7809;/!,-!190.4/;;/6!2/!3/!2,3-</5.!/.=,-!2/!>,5!3,5./5-6!/>.!?,0</;;/</5.!45./024./!

>95>!;@9-.,04>9.4,5!7304./!2/!)(AB!(5C40,55/</5.D!!

Z$H'!N!IM&!F!

[\SQ"AS*00S.!

]$;'!5TU3%II%24!K!L*^**^LE*C!

!

!

. /0*-1'23*+10!

.4. 5$6&*!&*!'1)#+0&!'7#88%+3#*+10!

!

Q'I!&UIM@;$;I!c&UI'4;UI!4'!I'!&$cc2&;'4;!fMT$M_!2?g';I!I2M3%I!$M_!'II$%IS!

Q'I!c&U@G9'3'4;I!24;!U;U!'##'J;MUI!c$&!-"Q[T"[8S!

!

.49 ;132)&0*!'&!-<=<-&03&!&*!'132)&0*!#88%+3#$%&!

!

1233$45'!K!*+,E+,ELL!5M!E.^E/^LE*+!

!

.4> ?10=+'&0*+#%+*<!

!

1'!52JM3'4;!'I;!@$!c&2c&%U;U!5'!OB*&@B&AS![@!4'!c'M;!h;&'!4%!J233M4%fMU!i!M4!;%'&IO!4%!&'c&25M%;O!4%!

5%9M@HMU!I$4I!I24!$M;2&%I$;%24S!

!

.4@ A+&2!'&!-<#%+(#*+10!'&(!&((#+(!

!

QT'4I'3?@'!5'I!'II$%I!$!U;U!&U$@%IU!IM&!@'!@$?2&$;2%&'!5'!1&2@@'I!!

! !

!

"##$%&'!()*+,-",+./0! ! 1233$45'!()!"#$"#$%%&! !

! 678"!749%&244'3'4;!<"<!=!81<!>&'42?@'!A!4)BC.0DECDE!=!("F!/BDE!A!



73$%@!K!J24;$J;X;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!=!<%;'!%4;'&4';!K!YYYS;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!

!

"#$%&'($)&(*!+!),-./!0/10,2-3.4,56!45.7809;/!,-!190.4/;;/6!2/!3/!2,3-</5.!/.=,-!2/!>,5!3,5./5-6!/>.!?,0</;;/</5.!45./024./!

>95>!;@9-.,04>9.4,5!7304./!2/!)(AB!(5C40,55/</5.D!!

Z$H'!P!IM&!F!

[\SQ"AS*00S.!

]$;'!5TU3%II%24!K!L*^**^LE*C!

!

!

9 B-<(&0*#*+10!'&(!<3C#0*+%%10(!!

Z$&$3G;&'I!i!

$4$@bI'&!

8U#S!

UJN$4;%@@24!

6'3cU&$;M&'!

d)1e!dLe

!

]M&U'!

d3%4e!

8'4I'%H4'3'4;!

J23c@U3'4;$%&'d*e

!

]$;'!

5T'II$%I!

aL<!

CDC6j! ! LE!*+E! !

LE^E+^*+!

CDB6j! ! LE!CEE! !

CD06j! ! LE!CE0! !

CD+6j! ! LE!CLE! !

CD/6j! ! LE!L.0! !

CD.6j! ! LE!LB0! !

CDD6j! ! LE!L/E! !

!

d*e!()*'+,+-./+'/+0'1234565230'+375*233+-+36)/+0'28'/9)165756;'4+0'2118.)360'.+34)36'/9;1<)365//233)=+>'28'6286')86*+';/;-+36'6*)30-50'.)*'

/+'*+0.230)?/+'48'.*;/@7+-+36'+6'0801+.65?/+'4+'A)15/56+*'/)'/+168*+'4+0'*;08/6)60&'

dLe!B5'/)'6+-.;*)68*+'39+06'.)0'*+30+5=3;+'.)*'/+'1/5+36>'+//+'0+*)'.*50+'C'%$DE&'

> D<*C1'&(!#0#%E*+F2&(!!

123c2IUI! <Mcc2&;I! (2&3'! 6'JN4%fM'!$4$@b;%fM'! 1233'4;$%&'!

aL<! 8$5%'@@2!J25'!*/E! `U;N25'!%4;'&4'! <c'J;&2cN2;23';&%'!VW! !!

!

! !

!

"##$%&'!()*+,-",+./0! ! 1233$45'!()!"#$"#$%%&! !

! 678"!749%&244'3'4;!<"<!=!81<!>&'42?@'!A!4)BC.0DECDE!=!("F!/BDE!A!



73$%@!K!J24;$J;X;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!=!<%;'!%4;'&4';!K!YYYS;'&$,'49%&244'3'4;SJ23!

!

"#$%&'($)&(*!+!),-./!0/10,2-3.4,56!45.7809;/!,-!190.4/;;/6!2/!3/!2,3-</5.!/.=,-!2/!>,5!3,5./5-6!/>.!?,0</;;/</5.!45./024./!

>95>!;@9-.,04>9.4,5!7304./!2/!)(AB!(5C40,55/</5.D!!

Z$H'!F!IM&!F!

[\SQ"AS*00S.!

]$;'!5TU3%II%24!K!L*^**^LE*C!

!

!

@ G<(2%*#*(!!

",53/5.09.4,5!/5!Q8=<N!

8U#U&'4J'!UJN$4;%@@24! aL<! Q\!

CDC6j! R*S! JDM!

CDB6j! R*S! JDM!

CD06j! JDN! JDM!

CD+6j! R*S! JDM!

CD/6j! R*S! JDM!

CD.6j! R*S! JDM!

CDD6j! R*S! JDM!

!

QT%4J'&;%;M5'!'I;!5'!LEk!c2M&!lmL!

!

F[(!]V!8"ZZP86!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Geqtekri#hi#wyvzimppergi#exqswtlívmuyi EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#î#ZIRXEZSR#Rsziqfvi#0#Hígiqfvi##5348###

."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#5#

Pe#wsgmíxí#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX/#ettevxirerx#ey#kvsyti#ZISPME/#iwx#egxyippiqirx#eyxsvmwíi#ä#i|tpsmxiv#

yr#gsqtpi|i#hi#xvemxiqirx#hi#híglixw#rsr#herkiviy|#wyv#pe#gsqqyri#hi#Zirxezsr#herw#pi#hítevxiqirx#

hiw#Leyxiw0"��p� ðQVñâ /p ��p p�� i��©r oä©� ip��p op �� p� oä©�p ��e��e�� op ��i�e�p op ori�p��

rsr#herkiviy|#+MWHRH,/#uym/#fmir#uyi#hmwnsmrxw/#wsrx#víkmw#tev#pi#qîqi#evvîxí#tvíjigxsvep1#

Herw# pi#gehvi#hi#qshmjmgexmsrw#hiw#egxmzmxíw#hy#wmxi/# �p o��p� op op�e�op oäe©��e�� oäp®��p�/#

víhmkí#tev#pe#wsgmíxí#OEPMIW/#e#tsyv#fyx#hi#jemvi#pi#tsmrx#wyv#pe#wmxyexmsr#ehqmrmwxvexmzi#egxyippi#ix#jyxyvi#

o© ��p p� oär¬e�©p� �ä��ei� op� ��e��e�� ©� �äp�¬��p�p�� p� �e �ri©��r op� �p��p� e¬pi �e

��p p� i��p op �äp��p�h�p op� ��o�u�gexmsrw# víepmwíiw# ix# wsylemxíiw# hitymw# pi# híqevveki# hi#

�äp®��e�� o© ��pâ#

3�©� ip�eß �e ��i�r�r ."/,'6 e �e�oe�r ."/,ä",5 ��©� puupi�©p� op� �p�©�p� op �e �©e��r op �äe�� e©��©�

hy#wmxi#gsrjsvqíqirx#ä#pe#híqevgli#hi#tvízirxmsr#ix#hi#kiwxmsr#hiw#vmwuyiw#wermxemviw#hiw#mrwxeppexmsrw#

gpewwíiw#wsyqmwiw#ä#eyxsvmwexmsr#hígvmxi#tev#pe#gmvgypemvi#hy#3=#esÿx#53461#

."/,ä",5 e o��i �re��r �e �©e��u�ie�� op� ��©��q�p� ��e�eh�p� 305/8#0#TQ43#wyv#pe#tívmshi#epperx#hy##

59#rsziqfvi#ey#3=#hígiqfvi#5348/#pe#viglivgli#rsr#gmfpíi#hiw#gsqtswíw#svkermuyiw#zspexmpw#wyv#hiy|#

wiqemriw# hi# qiwyviw# epperx# hy# 57# rsziqfvi# ey# 3=# hígiqfvi# 5348# emrwm# uyi# pe# uyerxmjmgexmsr# hiw#

i��ip��e�� oä�op©�#ir#hmjjívirxw#tsmrxw#pi#58#rsziqfvi#53481#

Piw#hsrríiw#qíxísvspskmuyiw#hyverx#pe#tr��op oäp®�� r�r#vígytívíiw#f �äe�op oä©�p ��e��

qíxísvspskmuyi#ie�eh�p op �p�©�p� �e ¬��p��p p� o��pi�� o© ¬p��ß �e �p��r�e�©�p p� �ä�©��o��râ #

#

#

#

#

#

#



#

PSGEPMWEXMSR#HY#WMXI11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#7#

EFSVHW#MQQIHMEXW#HY#WMXI#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#8#

TSTYPEXMSR#EY\#EPIRXSYVW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#9#

IXEFPMWWIQIRXW#VIGIZERX#HY#TYFPMG#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#9#

#

MQTPERXEXMSR#HIW#TSMRXW#HI#QIWYVIW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#;#

HSRRIIW#QIXISVSPSKMUYIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#=#

VSWI#HIW#ZIRXW1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#=#

HSRRIIW#TPYZMSQIXVMUYIW#IX#XIQTIVEXYVIW1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#43#

ETTEVIMP#HI#QIWYVIW#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#44#

KIRIVEPMXIW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#44#

TVMRGMTI#HI#PE#QIWYVI#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#45#

#

VETTIP#HIW#MRZIWXMKEXMSRW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#48#

ZEPIYVW#VIKPIQIRXEMVIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#48#

VIWYPXEXW#HIW#TEVXMGYPIW#TQ5/8#IX#TQ43#TEV#NSYV1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#49#

W]RXLIWI#HIW#VIWYPXEXW#HIW#TQ5/8#IX#TQ43#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#57#

GSRGPYWMSR#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#5<#

#

KIRIVEPMXIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#63#

HMWTSWMXMJ#HI#QIWYVIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#63#

MQTPERXEXMSR#HIW#XYFIW#TEWWMJW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#64#


WIQEMRI#HY#57#RSZIQFVI#EY#35#HIGIQFVI#5348#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#64#

WIQEMRI#HY#35#EY#3=#HIGIQFVI#534811111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#65#

MRZIWXMKEXMSRW#VIEPMWIIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#66#

VIWYPXEXW#HIW#MRZIWXMKEXMSRW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#68#

WGVIIRMRK#GSZ#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#68#

#

HIJMRMXMSR#HI#PE#GEQTEKRI#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#6;#

MRZIWXMKEXMSRW#VIEPMWIIW#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#6=#


TVMRGMTI#HIW#TVIPIZIQIRXW#&ä2&'85#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#75#

TVMRGMTI#KIRIVEP#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#75#

TVIPIZIQIRX#WYVJEGMUYI#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#75#

VIWYPXEXW#HIW#QIWYVIW#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#79#

TVIPIZIQIRXW#MRWXERXERIW111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#79#

TVIPIZIQIRXW#VINIX#EXQSWTLIVMUYI#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#79#

TVIPZIQIRXW#WYVJEGMUYIW#11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111#7;#



PSGEPMWEXMSR#HY#WMXI#

/p ��p "/3'6 "66",1,66'0'17 �p ��©p f ��®��r op �äe©��©�p " VRß e© �©o0iwx# hi# pe# gsqqyri#

ZIRXEZSR#herw#pi#hítevxiqirx#hiw#Leyxiw0Eptiw#+38,1#

E#rsxiv#uyi#pi#wmxi#iwx#zsmwmr#hi#pe#wsgmíxí#WEF/#Wefpmìvi#hy#Fi}rsr#wtígmepmwí#herw#pe#tvshygxmsr#hi#wefpi#

ix#kvezmiv1#

/ä��e��e�� o© ��p p�� ri��rp �©� �äp®��e�� op �e ie��p ,*1 �©�¬e��p#>#

#

#

#

#



TSTYPEXMSRW#EY\#EPIRXSYVW#

/p� ��p��q�p� �eh��e�� ©rp� f STQ � e© 6©o o© ip��p op �� ði��r '&)ñâ &äe©��p� �eh��e��

�� r�p��p� f XQQ � e© 1��o op �ä,6&1& p� f 973#q#f �ä2©p�� e©0hipä#hy#gerep#IHJ1#

Hi#jeësr#kírívepi/#piw#gsqqyriw#hsrx#pi#xivvmxsmvi#iwx#mrgpyw#herw#yr#ve}sr#hi#6#oq#eyxsyv#hy#wmxi#wsrx#

gsrwxmxyíiw#tev#+wsyvgi#>#MRWII#53450#Tstypexmsr#xsxepi,>#

ZIRXEZSR# 5/8#oq#ey#Wyh0iwx# 8;=#

QSRIXMIV0EPPIQSRX# 7/6#oq#ey#Wyh0syiwx# 64<#

GPEVIX# 6/9#oq#ey#Wyh0syiwx# 597#

WMKS]IV# 7/6#oq#ey#Rsvh0syiwx# 437#

XLI^I# 5/=#oq#ey#Rsvh# 55;#

YTEM\# 7/;#oq#ey#Rsvh0iwx# 774#

PE^IV# WßV �� f �ä'��# 683#

QIPZI# 8/<#oq#f �ä2©p��# 449#

#

IXEFPMWWIQIRXW#VIGIZERX#HY#TYFPMG#

8� '53 p�� pip��r f ��®��r o© ��pâ ,� �äe�� op �e 5%.1 ð5e�o��rp� %e��t0Oe}eo#Rexyvi,#ey#rmziey#

hi#pe#gmxí#IHJ#ä#833#q#ey#Wyh0p�� o© ip��p op ��â %��p �� ä��o��©pß �e 5%.1 ��p �e ��ie��sr#

hi#gersïw0�e¯e�� ©� �e op�ip��p op �e &©�e�ip op�©�� /" 6"8/%' �©��©äf 6,67'521â#

/e 0)5 op 9'17"921 ð0e�� )e��e�p 5©�e�pñ p�� p��©��p ��r�p��p f RßW �� e© 1��o op �ä,6&1&â ,� �äe��

oä©� ip��p op u��e�� ©� ��e�©� e��i�e��u �©� e ��©� �h�pi�mjw# pe# jsvqexmsr# tev# epxivrergi# ix#

�äro©ie�� op� �p©�p� p� op� eo©��p�ß e�� ©p �p©� ��p�� i�e�p p� ��up��p��pâ '��p i��p p�

qs}irri#483#ípìziw/#wsyzirx#mrxivriw1##

Yr#viwxeyverx#vsyxmiv#¯#/ä�ore�#¿#+ir#egxmzmxí,#iwx#wmxyí#ä#5#oq#ey#Rsvh#hy#wmxi1#

#

#

#

#

#


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#;#

MQTPERXEXMSR#HIW#TSMRXW#HI#QIWYVIW#

Pe#híjmrmxmsr#hiw#iqtpegiqirxw#hiw#6#~sriw#hi#qiwyviw#tev#tvípiziyvw#wíuyirxmipw#hmglsxqmuyiw#ix#tev#

xyfiw#tewwmjw#e#íxí#ijjigxyíi#ir#wi#fewerx#wyv#>#

& pe#vswi#hiw#zirxw#hi#pe#wxexmsr#qíxísvspskmuyi#hi#Xeppevh#wyv#pe#tívmshi#epperx#hy#63#qem#4==4#ey#

64#hígiqfvi#5347#?#

& �p �p��pu op �e °��p oär�©op ð��©�ip#># gevxi# MKR#hi#Wmwxivsr2Pevekri2Qsrxikpmr2Qsrxekri0hi0

Glevfi#î#MKR#r´66=,#

& piw#wsyvgiw#irzmvsrrerxiw#hi#tsywwmìviw#?#

& piw#tviqmìviw#~sriw#lefmxíiw#?#

/ä��e��e�� u��e�p op� �� op �p�©�p� e r�r u��i�� op �e ��r�p�ip oä�eh��e�� oe�� i�e�©p °��p

p� op �äeiip��e�� op� ��¬p�e�� ©� �äeii©p�� op� e��e�p�� op �p�©�p� �p�oe�� ©�p �e �r��op op

geqtekri1##

Pi# tswmxmsrriqirx# hiw# ettevimpw# hi# qiwyviw# iwx# ijjigxyí# ir# xirerx# gsqtxi# hiw# hmjjívirxw# sfwxegpiw#

tsyzerx# îxvi# virgsrxvíw# ir# glegyr# hi# giw# tsmrxw# +evfviw/# fæxmqirxw/# tperw# oäpe©ãñâ /p� ��e�� op

qiwyviw#�� r�r �ri©��rp� eu�� oär¬��p� �p� ��©p� op �e�¬p��e�gi#ix#srx#íxí#mrwxeppíiw#ä#tvs|mqmxí#oä©�p

wsyvgi#ípigxvmuyi1#

Piw#~sriw#hi#tvípìziqirxw#wípigxmsrríiw#wsrx#piw#wymzerxiw#>#

#

#

#

#

Pe#~sri#6#wi#wmxyi#herw#yri#~sri#rsr#mqtegxíiß e �� e© ¬© op� ¬p�� o��e�� or�p��r� oäe��q� �e

vswi# hiw# zirxw# rsvqepi# hi# Xeppevhß �� äe�� o© �� r�� op �e ie��e��p op �p�©�pw1#

Piw#gssvhsrríiw#KTW#hiw#~sriw#e�� ©ä©�p ¬©p er��p��p �p��p��e�� op ¬��©e��p� �p©� ��p�p��

wsrx#mrhmuyíiw#wyv#pe#gevxi#gm0etvìw1

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#rsvh2#rsvh0iwx#

+zirxw#tvmrgmtey|,#4#

43#uyevxmiv#hy#Fi}rsr/#Zirxezsr#

Gsrxegx#>#Q1KMYWXIXS#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#wyh2wyh0syiwx#

+zirxw#tvmrgmtey|,#5#

Pi#Kverh#Kymfivx/#Zirxezsr#Gsrxegx#>#Q1FSYVK#

Qiwyviw#ir#zirxw#hi#wigxiyv#iwx2#wyh0iwx#

+tsmrx#xíqsmr,#6#

Fip#Emv/#Zirxezsr#Gsrxegx#>#Q1TSGGLMSPE#


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#=#


/ä��p��r�e�� op� �p�©�p� �e� ��r�p¬p©�� r�©p��p�� o�i��©p� p� �e� �©hp� �e��u� p�� he�rp

wyv# piw#hsrríiw#hi# pe#wxexmsr#qíxísvspskmuyi#Qíxís#Jvergi#hi#Xeppevh/#wmxyíi#ä#irzmvsr#49/8#oq#ey#

rsvh0iwx# hy# wmxi# EPTIW# EWWEMRMWWIQIRX/# tivqixxerx# hi# jsyvrmv# rsxeqqirx# hiw# hsrríiw#

qíxísvspskmuyiw#hi#zirx#+jsvgi#ix#hmvigxmsr,/#pe#xiqtívexyvi#p� �ä�©��o��r1##

VSWI#HIW#ZIRXW#

Pe# vswi#hiw#zirxw#tvíwirxíi#gsvviwtsrh#ey#zirx#lsvemvi# ä#RQ � oäe��©opß ��¯p��r �©� pe#tívmshi#

oäp®�� ðei�©�� op o��rp� e¬pi ©� �e� op �p�� op 43#qmryxiw,1#Tirherx#pe#geqtekri/#sr#




Hmvigxmsr#673´#ä#53´#rsvh#wsmx#4</6#(#hiw#sfwivzexmsrw#

Hmvigxmsr#73´#ä#433´#rsvh0iwx2iwx#wsmx#</8#(#hiw#sfwivzexmsrw#

E# rsxiv# uyi# piw# zirxw# jemfpiw# hi# 3# ä# 4/8# q2w# vitvíwirxirx# 9;/8# (# hiw# zirxw# xsxey|1#

Pe# jmkyvi# wymzerxi# tvíwirxi# pe# vswi# hiw# zirxw# kírívepi# vipizíi# wyv# pe# tívmshi# 59# rsziqfvi# ey##

3=#hígiqfvi#53481#

#



ETTEVIMP#HI#QIWYVIW#

#

KIRIVEPMXIW#

#

Piw#mqtegxiyvw#zmvxyipw#hmglsxsqmuyiw#srx#íxí#tevqm#piw#tviqmivw#w}wxìqiw#yxmpmwíw#tsyv#uyerxmjmiv#pe#

jvegxmsr#jmri#hiw#tevxmgypiw#TQ43#ix#jsyvrmv#emrwm#yri#mrjsvqexmsr#wmqypxeríi#wyv#piw#jvegxmsrw#TQ43#ix#

TQ5/81#

/p� ��p��p�� ei�p©�� ¬��©p�� r�r or¬p��r� �e� �ä860ITE/#tymw#gsqqivgmepmwíw#tev#pe#wsgmíxí#

Erhivwir#Weqtpivw#ey#qmpmiy#hiw#erríiw#;31#

Egxyippiqirx/# yr# tvípiziyv# hmglsxsqmuyi# jefvmuyí# tev# Xlivqs# Irzmvsrqirxep# wsyw# pe# víjívirgi#

Xlivqs# WE0SUR p�� r i��p ��r�p¬p©� op �rur�p�ip �e� �ä860ITE# tsyv# pe# jvegxmsr# TQ43# hiw#

tevxmgypiw1#

/e �pi��©p op �ä��ei�p©� ¬��©p� e r�r �p��p �� ¯ e �©p��©p� e��rp� �e� �e ��i�r�r 5ø3 ðor��e��

Xlivqs#Irzmvsrqirxep,#wyv#pi#tvípiziyv#wíuyirxmip#Tevxmwsp#Tpyw#hmglsxsqsyw/#tymw#xsyx#vígiqqirx#wyv#

pe#rsyzippi#wívmi#XISQ#47380H/#tivqixxerx#emrwm#hi#qiwyviv#ir#gsrxmry#piw#jvegxmsrw#TQ43#ix#TQ5/8#ezig#

yr#wiyp#erep}wiyv1#

6{" �[}}|��"c¸f~�w�[yd{^d"[��"{|�zd�"'/"ôõö÷ô"d�"'/# 47=3;#hy#XISQ#hmglsxsqmuyi##4738HJ#e#íxí#

víepmwí#tev#pi#XàZ#ir#qevw#53451#

%d"�[}}|��"�¸[}}yw~�d"�{w~�dzd{�"[��"[{[y��d��"d{"^|{�w{�"5'0.µ"z[w�"}[�"y["zgzd"|^^[�w|{"�[ywcd"

yd" }�w{^w}d" cd" y¸wz}[^�d��" cw^v|�|zw~�d" ~�w" d��" �wt|��d��dzd{�" wcd{�w~�d" ��" yd�" 5'SQ# ix# wyv# piw#

tevxmwspw1#

#

#

#

#

#

#

#

#

#



TVMRGMTI#HI#PE#QIWYVI

#

#

/ä��ei�� i�e��©p i��p f eiir�r�p� ©� u�©® oäe�� i�e��r op �e��i©�p� e© ��¯p� oä©�p h©�p

ie��h�rpß �©�� oä��p�ie�p� ©�p ��e�©p op i��pi�� oe�� p �p� oäe��â /p� �e��i©�p� �p� ��©� kvswwiw#hsrx#

�ä��p��p or�e��p ©�p ip��e��p ¬e�p©�ß �p �p©¬p�� e� �©�¬�p �p� u��p�� oäe�� p� �ä��ei�p�� ©� �e ��e�©p

op i��pi��â /p� �e��i©�p� ��©� u��p� i��©��p�� e ��e�©p p� �©�¬p�� p u�©® oäe��â#

/ä��ei�p©� ¬��©p� ©��p �p �s�p ��i��pß �e�� ä©��p �e� op ��e�©p op i��pi�� opâ %p��p

��e�©p ��op p�� p��eirp �e� op �äe�� e��e�� e¬p��r �e� �p� �e��i©�p� �p� ��©� ��p�â /p�

�e��i©�p� �är�e�� ©� i��pi�rp� e© ��¬pe© op �ä��ei�p©� �e�� ©� ©� u��p ��©r p� e¬e�ß �p�

tlírsqìriw#hi#wexyvexmsr/#hi#vifsrh#ix#hi#víirxvemriqirx#wsrx#mri|mwxerxw1#



Pi#tvípiziyv#hmglsxsqmuyi#jsrgxmsrri#hi#pe#jeësr#wymzerxi#>#

+rsxi# ># pi# wglíqe# vitvíwirxi#yr# mqtegxiyv#hmglsxsqmuyi#qsrxí# wyv# yr#tvípiziyv#qeryip/# xip#uyi# pi#

Tevxmwsp#Tpyw#Hmglsxsqmuyi#sy#pi#Xlivqs#WE0574,1#

#

#

#

#

#



P*emv# iwx# ewtmví# ä# yr# hífmx# hi# 49/;# p2qmr# ä# xvezivw# yri# xîxi# TQ43# YW# xvehmxmsrrippi# +4,/# wsmx# 4# q62l##

+57#q62nsyv,1#P*emv#ir#ezep#hi#gixxi#xîxi#gsrxmirx#hsrg#pe#jvegxmsr#TQ43#hiw#tevxmgypiw#+5,1#Ejmr#hi#wíteviv#

piw#kvswwiw#tevxmgypiw#+¯#gsevwi#¿,#hiw#jmriw/#sr#yxmpmwi#yr#mqtegxiyv#zmvxyip#+6,1#

/p u��i��p�p�� op �ä��ei�p©� ¬��©p� i��p f ��p� �p orh�� op� 3043#ir#hiy|#>#

% yri#tevxmi#hi#p*emv#+4/;#p2qmr,#iwx#ewtmvíi#i|egxiqirx#ä#pe#zivxmgepi#hi#p*mqtegxiyv#+7,1#

% p*eyxvi#tevxmi#+48#p2qmr,#iwx#ewtmvíi#ä#=3´#ix#jsvgi#hsrg#piw#tevxmgypiw#ä#ijjigxyiv#yr#glerkiqirx#

hi#hmvigxmsr#ä#=3´#+8,1#

/ä��ei�p©� ¬��©p� p�� ie��h�r op �p��p uej�� ©p �p� ��©��q�p� op �e��p �©�r��p©�p f SßVÚ� �p �©��p��

tew#glerkiv#hi#hmvigxmsr1#Ippiw#gsrxmryirx#ir#pmkri#hvsmxi#nywuy*ey#jmpxvi#hi#gsppigxmsr#%Gsevwi%#+9,1#

/p� �e��i©�p� u��p� op �e��p ��ur��p©�p f SßVÚ� �p �� e� euupi�rp� �e� �p i�©op o© u�©® oäe��â '��p�

zsrx#hsrg#eywwm#fmir#wymzvi#pi#jmpix#h*emv#ä#4/;#p2qmr#uyi#pi#jmpix#h*emv#ä#48#p2qmr1#Mp#jeyx#hsrg#w*exxirhvi#ä#

xvsyziv#43(#hiw#tsywwmìviw#TQ5/8#gsppigxíiw#tev#pi#jmpxvi#%Gsevwi%#+9,/#piw#=3(#viwxerx#íxerx#gsppigxíiw#

tev#pi#jmpxvi#¯#Jmri#¿#+;,1#

E#pe#jmr#hy#tvípìziqirx/#piw#jmpxviw#%Gsevwi%#ix#%Jmri%#eyvsrx#viëy#piw#jvegxmsrw#wymzerxiw#>#

% #+jvegxmsr#TQ43,#î#+jvegxmsr#TQ43#ehhmxmsrríi#hi#43(#hi#pe#jvegxmsr#TQ5/8,#

% #=3(#hi#pe#jvegxmsr#TQ5/8#

%p��p �pi��©p �p �p��p� �e� oäe¬�� ©�p �p�©�p p� i��© �� ©� �r�©��e� o��pi�p�p�� ©� ��pâ#

/äri�e��p©� ©��p op� u��p� 4©e��° ��e�oe�o� op o�e�q��p UX# qq# tsyv# piw# tsywwmìviw# ir#

wywtirwmsr#TQ5/8#herw#hiw#gewwixxiw#tsvxi0jmpxviw#víyxmpmwefpiw#ix#íkepiqirx#hiw#jmpxviw#ir#Xíjpsr#tsyv#

piw#tsywwmìviw#ir#wywtirwmsr#TQ43# +ejmr#hi#híxivqmriv# pe#gsrgirxvexmsr#ir#qíxey|#ix#ir#wmpmgi/#tpyw#

tevxmgypmìviqirx,1#

%p� ie��p��p� �� p��rp� oe�� ©� �e�e�� oäe��¬��p�p�� eu�� op uei��p� �e �e��©�e�� p�

�ro©��p �p� ��©p� op i��e��e��â ,� p�� h�p op �p��p �©��©äf RW u��p�â 8�p u��w# piw# jmpxviw#

íglerxmppsrríw/#mpw#tewwirx#herw#pi#qekewmr#hi#wxsgoeki1#Yr#irvikmwxviqirx#hi#hsrríiw#iwx#víepmwí#tev#

jmpxvi#i|tswí1##

3e� orue©�ß �äri�e��p©� p��p��p ©� u�i��p� op o��rp� ��©�p� �p� TQ ��©�p�â &e�� p ie� �p�

jmpxviw#wsrx#glerkíw#xsyxiw#piw#57#liyviw1#Mp#qiwyvi#íkepiqirx#pe#xiqtívexyvi#i|xívmiyvi/#pe#tviwwmsr#

e��r��©p p� �ä�©��o��r �p�e��¬pâ /p� �r�©��e�� op ��©��q�p� �� h�p�©� �e� �p�rp o�uur�p��p��p

ðe¬e�� p� e��q� ��r�q¬p�p��ñ op� u��p� f �äe�op oä©�p he�e�ip oä©�p#víwspyxmsr#hi#43#¹k1#



VETTIP#HIW#MRZIWXMKEXMSRW#

/p ��e� oäri�e��e�p �r�©�r oe�� p �eh�pe© �©� �©�� e r�r �� p� �©¬�p �� op �e ie��e��p op

�©�¬p��e�ip op �e �©e��r op �äe�� re��rp �e� ."/,ä",5#>#

#

#ZEPIYVW#VIKPIQIRXEMVIW

#

/p� ¬e�p©�� op �rur�p�ip oe�� äe�� e�h�e�� ©� �p� i��r� hi#rsxvi#íxyhi#wsrx#piw#wymzerxiw#+Evxmgpi#

V15540R o© %�op op �äp�¬��p�p�� p�e��u f �e �©e��r op �äe��ñ á #

#

+zepiyv#pmqmxi#hitymw#pi#3423425338,#0# qsmrw#hi#68#nsyvw2er#

tivgirxmpi#=3/7#+hitymw#5344,#

+zepiyv#pmqmxi#hitymw#5348,# +zepiyv#gmfpi#hitymw#5344,#0#

#

#

#

Qiwyviw#irzmvsrriqirxepiw#î#wmxi#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#

Tsywwmìviw#mrlepefpiw#TQ43#0#TQ5/8#

Tvípiziyv#wíuyirxmip#hmglsxsqmuyi#

Tvípìziqirxw#eyxsqexmuyiw#wyv#jmpxviw#hyverx#57l/#jmpxviw#glerkíw#gleuyi#nsyv#tsyv#pi#TEVXMWSP#hmglsxsqmuyi#53581#

6#tsmrxw#íglerxmppsrríw#wmxyíw#herw#yr#tívmqìxvi#híjmrm#>#5#tsmrxw#¯#qiwyvi#¿/#wmxyíw#ir#~sri#hi#vixsqfíiw#ix#4#tsmrx#¯#xíqsmr#¿/#wmxyí#ir#

~sri#xíqsmr#

47#nsyvw#hy#59#rsziqfvi#ey#3=#hígiqfvi#5348#



/äp��p�h�p op ip� �r�©��e�� ©� ��o��©p�� ©p �äei��¬��r o© ��p "/3'6 "66",1,66'0'17 �äe �e�

oä��u�©p�ip rsxefpi#wyv#piw#xiriyvw#ir#TQ43#ix#ir#TQ5/8#hiw#~sriw#hi#qiwyviw#tev#vettsvx#ey#fvymx#hi#

u��o op �e °��p oär�©opâ '� puup�ß h�p� �©p �p� �p�p©�� p�p¬rp� �©� �e °��p Rß ��©� �ä��u�©p�ip op� ¬p��

hsqmrerxw# tvszirerx# hy# wmxi/# tvíwirxirx# tevjsmw# hiw# xiriyvw# tpyw# ípizíiw/# piw# xiriyvw# viwxirx#

�p�e��¬p�p�� ue�h�p� p� ��he�p�p�� o© �s�p ��o�p �©p �p� °��p� �p© �©�ip��h�p� oäs��p ��u�©p�irp�

tev#piw#vinixw#hy#wmxi1#Hi#tpyw/#rsyw#rsxsrw#hiw#eykqirxexmsrw#wmkrmjmgexmziw#hiw#xiriyvw#ir#tsywwmìviw#

wyv#hp� °��p� �p© �©�ip��h�p� oäs��p ��u�©p�irp� gi#�©� �r��p�� e�� op �äp®��p�ip oäe©��p� ��©�ip�

hi#tsywwmìviw#rsr#ríkpmkíefpiw#ey|#epirxsyvw#hy#wmxi#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX1# #

W]RXLIWI#HIW#VIWYPXEXW#HIW#TQ5/8#IX#TQ43#

#

Piw#víwypxexw#sfxiryw#+gsrgirxvexmsrw#nsyvrepmìviw#sfxiryiw#tev#erep}wi#kvezmqíxvmuyi#hiw#jmpxviw,#wsrx#

vitvmw#gm0etvìw/#herw#hiw#xefpiey|#hi#w}rxlìwi1#

#

#># gsrgivrerx# piw# TQ5/8/# pe# qs}irri# hi# pe# tívmshi# hi# qiwyviw# iwx# hi# 47/58# ¹k2q6# ezig# yr#

qe|mqyq#hi#58/;5#¹k2q6#exximrx#pi#3904505348#ix#yr#qmrmqyq#hi#4/67#¹k2q6#exximrx#pi#59044053481#

Gsrgivrerx#piw#TQ43/#pe#qs}irri#hi#pe#tívmshi#hi#qiwyviw#iwx#hi#54/96#¹k2q6#ezig#yr#qe|mqyq#hi#

69/34#¹k2q6#exximrx#pi#3804505348#ix#yr#qmrmqyq#hi#8/65#¹k2q6#exximrx#pi#59044053481#

Rsyw#ri#rsxsrw#eygyr#hítewwiqirx#hi#pe#zepiyv#víkpiqirxemvi#ir#TQ431##


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#5<#

GSRGPYWMSR#

Pe# tvíwirxi# geqtekri# e# íxí# víepmwíi# f �äe�op op 6# erep}wiyvw# wíuyirxmipw1# Wyv# gleuyi# tsmrx#

oäri�e��e�p/#��©� �äe¬��#tew#gsrwxexí#hi#hítewwiqirxw#tirherx#pe#tívmshi#hi#tvípìziqirxw#

tev# vettsvx# ä# pe# zepiyv# hi# víjívirgi# herw# �äe�� e�h�e�� ©� �p� �e�e�q��p�# hi# rsxvi# íxyhi##

+Evxmgpi#V1#5540R o© %�op op �äp�¬��p�p�� p�e��u f �e �©e��r op �äe��ñß �� VQ ��ê�6#tsyv#piw#TQ431##

Ir# ijjix/# piw# �p�p©�� ©� �äp��p�h�p op� °��p� �� vipexmziqirx# jemfpiw# tev# vettsvx# ey|# wiympw#

vìkpiqirxemviw/#xíqsmr#}#gsqtvmw1#Piw#qs}irriw#ir#TQ5/8#ix#TQ43#wyv#piw#~sriw#4/#5#ix#6#wyv#xsyxi#pe#

tívmshi# hi# qiwyviw# ri# hítewwirx# tew# piw# zepiyvw# vìkpiqirxemviw# ir# qs}irri# erryippi# jm|íiw# ä##

58#¹k2q6#tsyv#piw#TQ5/8#ix#ä#73#¹k2q6#tsyv#piw#TQ431## #

Pe#gevxi#wexippmxi#gm0etvìw#vitvirh#piw#zepiyvw#qs}irriw#hiw#tevxmgypiw#TQ43#ix#TQ5/81##

#

Piw#qs}irriw#tsyv#piw#TQ43#ix#TQ5/8#wyv#pe#tívmshi#hi#qiwyviw#wsrx#ewwmqmpíiw#ey|#qs}irriw#erryippiw#

ejmr#hi#tsyzsmv#piw#gsqteviv#ey|#zepiyvw#hi#víjívirgi1#Gixxi#gsqtevemwsr#iwx#jemxi#ä#xmxvi#mrhmgexmj#gev#

piw#qs}irriw#op� i��ip��e�� p©¬p�� ¬e��p� e© i�©�� op �äe��rp ð��r��q�p� �r�r��©p�ß

zevmexmsr#hi#pe#tvshygxmsr/#ixg1,1#

#

Emrwm/# rsyw# gsrwxexsrw# uyi# pe# qs}irri# hiw# TQ5/8# ix# TQ43# ewwmqmpíiw# ey|# qs}irriw# erryippiw# ri#

tvíwirxirx# tew# hítewwiqirxw# hiw# zepiyvw# hi# �rur�p�ip �©p��p �©p �� ä��p��e�� op� ¬p�� p�

tvszirergi#hiw#mrwxeppexmsrw#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX1#

TQ43A# 46/59# ¹k2q6#TQ5/8#A#=/<6#¹k2q6#

TQ43A# 54/96# ¹k2q6#TQ5/8#A#47/58#¹k2q6#

TQ43A# 44/<7# ¹k2q6#TQ5/8#A#</8;#¹k2q6#


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#5=#

Hi#qermìvi#kpsfepi/#piw#xiriyvw#vipizíiw#wyv#piw#6#~sriw#hi#qiwyviw#ir#hiw#TQ5/8#ix#hiw#TQ43#wymzirx#pe#

qîqi#xirhergi#p� ��©� ��o��©p�� e�� ©ä�� i|mwxi#tpywmiyvw#wsyvgiw#tsxirxmippiw#hi#tsywwmìviw#ey|#

epirxsyvw# hy# wmxi# +xvejmg/# mrhywxvmi/# ixg1,1#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#



KIRIVEPMXIW#

Piw#tvípìziqirxw#wyv# xyfiw#tewwmjw#srx#íxí#víepmwíw#hy#57#rsziqfvi#ey#35#hígiqfvi#tymw#hy#35#ey##

3=#hígiqfvi#53481#

Piw#GSZ#wsrx#piw#gsqtswíw#svkermuyiw#w*ízetsverx#herw#piw#gsrhmxmsrw#rsvqepiw#hi#xiqtívexyvi#+53´G,#

ix# hi# tviwwmsr# +4346# lTe,1# Mpw# gsrremwwirx# hi# qypxmtpiw# ywekiw1# Piyvw# ijjixw# wyv# pe# werxí# ix#

�äp�¬��p�p�� p©¬p�� s��p ��q� �rue��p�1#

Piw# gsqtswíw# svkermuyiw# zspexmpw# irxvirx# herw# pe# gsqtswmxmsr# hi# rsqfviy|# tvshymxw# gsyverxw# >#

timrxyviw/# irgviw/# gsppiw/# wspzerxw/# ixg1# Hiw# GSZ# wsrx# íkepiqirx# íqmw# psvw# hi# pe# gsqfywxmsr# hi#

gevfyverxw#sy#tev#ízetsvexmsr#psvw#hi#piyv#jefvmgexmsr/#wxsgoeki#sy#yxmpmwexmsr1#

Pi#qíxleri#GL7#iwx#tvmrgmtepiqirx#vinixí#tev#piw#wsyvgiw#rexyvippiw#sy#wiqm#rexyvippiw#>#jivqirxexmsr/#

ípizeki/#qemw#eywwm#tev# p*i|xvegxmsr#ix# pi# xverwtsvx#hy#ke~#rexyvip1#We#gsrgirxvexmsr#iwx#vipexmziqirx#

ípizíi#herw#p*emv#+933#ä#4533#¹k2q6,1#Wm#gi#ke~#iwx#rsr#xs|muyi#ix#tiy#víegxmj/#mp#gsrxvmfyi#ir#vizergli#

jsvxiqirx# ä# p*ijjix# hi# wivvi1# Pi# qíxleri# iwx# gsqtxefmpmwí# wítevíqirx# hiw# eyxviw# GSZ# ix# giy|0gm#

viësmzirx#pe#hírsqmrexmsr#hi#gsqtswíw#svkermuyiw#zspexmpw#rsr#qíxlermuyiw#+GSZRQ,1##

Piw# l}hvsgevfyviw# evsqexmuyiw# qsrsg}gpmuyiw# wsrx# hiw# gsqtswíw# svkermuyiw# zspexmpw# rsr#

qíxlermuyiw1#

Pi# fir~ìri/# xspyìri/# íxl}p0fir~ìri/# svxls0/# qíxle0/# ix# teve0|}pìriw# +FXI\,# wsrx# mrxíkvíw# herw# pi#

o��u op �©�¬p��e�ip op �e �©e��r op �äe��ß qemw#wiypi#pe#gsrgirxvexmsr#ir#fir~ìri#oe�� äe�� e�h�e��

iwx#víkpiqirxíi#ey#rmziey#iyvstíir1#

#

HMWTSWMXMJ#HI#QIWYVIW#

Piw#xyfiw#tewwmjw#jsrgxmsrrirx#wyv#pi#tvmrgmti#hi#pe#hmjjywmsr#hiw#qspígypiw#zivw#yr#wyttsvx#kverypemvi#

ehwsvferx#sý#ippiw#wsrx#vixiryiw#uyerxmxexmziqirx1#/e i��ip��e�� o© ��©e�� oe�� äe��q�p p��

or�p��rp �e� ��r��e�� op �e �e��p i��pi�rp �©� ��©�p �e o©�rp op �äp®�� o© �©��â #



Pe# wyvjegi# i|tswíi# iwx# mqtsvxerxi# +wyvjegi# hy# g}pmrhvi,# ix# pe# hmwxergi# hi# hmjjywmsr# iwx# gsyvxi1# Pe#

hmjjywms� p�� eo�e�pß �äe�� e¬p��p ©� i�� p�¬p��e�� p©® ��©� e��p��o�p �e ie��©i�p i��p�e��

�äeo��he��â#

-d�"��h[^d�"cwhh��w�d�"d�"[c�|�][{�d�"cd" y¸f^v[{�wyy|{{d��"cwhh��wh"[�w[y"

�|{�"cd��"h[^d�"}y[{d�"d�"|}}|�fd�"c[{�"�{d"]|w�d"hd�zfdµ"c¸v[]w��cd"

g}pmrhvmuyi1# Wsyw# yr# kvehmirx# hi# gsrgirxvexmsr/# piw# qspígypiw#

[c�|�][]yd�" ¾^|�yd��¿" }f{e��d{�" y[" ��h[^d" cwhh��w�d" d�" �wd{{d{�" c¸g��d"

tmíkíiw#tev#gippi#ehwsvferxi1#

"��ß ip��p �pi��©p op ��r�q¬p�p�� p��p �©� �e o�uu©�� e�©�p��p op� �e°â /äri�e�� iwx#i|tswí#

f �äe�� e�h�e�� p�oe�� ©�p �r��op i��p ð�i� op©® u�� ©�p �p�e��pñ �©�� e�e�¯�r p� �eh��e��p ��©�

�h�p�� e ¬e�p©� ��¯p��p op �e i��ip��e�� p�©�rp oe�� äe�� ©� �e �r��op i��or�rpâ#

MQTPERXEXMSR#HIW#XYFIW#TEWWMJW#

Piw# psgepmwexmsrw# hiw# ~sriw# hi#qiwyviw#tev# xyfiw#tewwmjw# wsrx# piw#qîqiw# uyi# gippiw# hiw# tvípiziyvw#

wíuyirxmipw#hmglsxsqmuyiw#tvíwirxíiw#tvígíhiqqirx1#


/ä��p��r�e�� op� �p�©�p� �e� �©hp� �e��u� p�� he�rp �©� �p� o��rp� op �e ��e�� r�r��©i#

Qíxís#Jvergi#hi#Xeppevh/#tivqixxerx#hi# jsyvrmv# rsxeqqirx#hiw#hsrríiw#qíxísvspskmuyiw#hi# zirx#

+jsvgi#ix#hmvigxmsr,/#pe#xiqtívexyvi#p� �ä�©��o��râ #

WIQEMRI#HY#57#RSZIQFVI#EY#35#HIGIQFVI#5348#

Pe# vswi#hiw#zirxw#tvíwirxíi#gsvviwtsrh#ey#zirx#lsvemvi# ä#RQ � oäepxmxyhi/#qs}irrí#wyv# pe#tívmshi#





Hmvigxmsr#673´#ä#53´#rsvh#wsmx#59/<#(#hiw#sfwivzexmsrw#

Hmvigxmsr#73´#ä#433´#rsvh0iwx#wsmx#44/4#(#hiw#sfwivzexmsrw#



E#rsxiv#uyi#piw#zirxw#jemfpiw#hi#3#ä#4/8#q2w#vitvíwirxirx#88/8#(#hiw#zirxw#xsxey|1#

Pe# jmkyvi# wymzerxi# tvíwirxi# pe# vswi# hiw# zirxw# kírívepi# vipizíi# wyv# pe# tívmshi# 57# rsziqfvi# ey# 35#

hígiqfvi#53481#

#

#

/�� op �e ��p��q�p �p�e��p op �p�©�p�ß �p� °��p� R p� T �� oe¬e��e�p �©�ip��h�p� oäs��p ��u�©p�irp�

tev#piw#zirxw#tvszirerx#hy#wmxi#EPTIW#EWWEMRMWWIQIRX#uyi#pe#~sri#5/#xvìw#tiy#mrjpyirgíi#tev#piw#zirxw#

hi#wigxiyvw#wyh1#

WIQEMRI#HY#35#EY#3=#HIGIQFVI#5348#



rsxi#yri#svmkmri#tvmrgmtepi1#



Hmvigxmsr#693´#ä#93´#rsvh2rsvh0iwx#wsmx#=/5#(#hiw#sfwivzexmsrw#

Hmvigxmsr#493´#ä#533´#wyh#wsmx#8/5#(#hiw#sfwivzexmsrw#

E#rsxiv#uyi#piw#zirxw#jemfpiw#hi#3#ä#4/8#q2w#vitvíwirxirx#<5/6#(#hiw#zirxw#xsxey|1#



Pe#jmkyvi#wymzerxi#tvíwirxi#pe#vswi#hiw#zirxw#kírívepi#vipizíi#wyv#pe#tívmshi#35#ey#3=#hígiqfvi#53481#

#

#

Emrwm/#psvw#hi#pe#hiy|mìqi#wiqemri#hi#qiwyviw/#pp� °��p� R p� S �� ©�ip��h�p� oäs��p ��u�©p�iriw#tev#

piw# zirxw# tvmrgmtey|# tvszirerx# hiw# mrwxeppexmsrw# EPTIW# EWWEMRMWWIQIRX1# Pe# ~sri# 6# iwx# íkepiqirx#

�©�ip��h�p oäs��p ��u�©p�irp �e� �p� ¬p�� iwx2wyh0iwx# tvszirerx# hy# wmxi# qemw# herw# yri# qsmrhvi#

qiwyvi1#


/p ��e� oäri�e��e�p p�� r�p��r i�0hiwwsyw1#

Viglivgli#rsr#gmfpíi#hiw#GSZ#

Wgviirmrk#GSZ#

Wgviirmrk#GSZ#>#Xyfi#Vehmipps#gshi#478#

6#~sriw#íglerxmppsrríiw#tvíwirxíiw#gm0ezerx#

Herw#pe#tvíwirxi#íxyhi/#wiypw#piw#teveqìxviw#mhirxmjmíw#wivsrx#uyerxmjmíw1##

#



Mp#e#íxí#víepmwí#yr#wgviirmrk#hiw#GSZ#tev#tvípìziqirx#wyv#xyfiw#tewwmjw#0#

/äp®�� op ip� �©hp� �äp�� ue��p �©� hiy|#tívmshi� oä©�p wiqemri1#Piw#erep}wiw#wsrx#víepmwíiw#tev#

glvsqexskvetlmi#ir#tlewi#ke~iywi#gsytpíi#ä#pe#wtigxvsqíxvmi#hi#qewwi#+EXH2KG0QW,#wyv#pi#xyfi#478#

+wgviirmrk,1#

Piw#xyfiw#srx#íxí#erep}wíw#tev#pi#pefsvexsmvi#XIVE#IRZMVSRRIQIRX#fewí#ä#Gvsppiw1#Piw#fyppixmrw#

oäe�e�¯�p� �� i��©��eh�p� �©� op�e�opâ

Geq

tek

ri#

hi#

wyvz

imppe

rgi

#exq

swt

lív

muyi

EPT

IW#E

WWE

MRMW

WIQ

IRX#

î#ZIR

XEZS

R#

Rszi

qfvi

#0#H

ígiq

fvi

##5348#

# # ."

/,ä"

,5î#

GOP4

82E

4=9

2TV34

î#zi

vwms

r#3

5#

##

Tek

i#68#

VIWY

PXE

XW#H

IW#M

RZ

IWX

MKE

XMS

RW##

WG

VII

RMR

K#G

SZ

#

Piw#

xefpi

ey|#

wymz

erxw

#tví

wirxi

rx#pi

w#ví

wypxex

w#hiw

#wgv

iirmr

k#GS

Z#w

yv#

piw#

hiy

|#wi

qem

riw

#hi#

qiw

yvi

w1#

#

#

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

40F

yxì

ri/#60Q

ixl

}p

89607

804

3/3

43/3

43/3

42

22

3/3

43/3

43/3

4Fyxe

ri/#5

0Qixl

}p;<0;

<07

3/8

73/<

53/<

53/8

83/9

=3/6

73/8

83/;

93/8

<Tirxe

ri

43=09

903

3/7

;3/;

<3/9

83/5

<3/6

;3/5

73/6

<3/8

<3/7

850F

yxì

ri/#50Q

ixl

}p

84606

80=

3/3

=3/4

43/3

;2

22

3/3

=3/4

43/3

;Ixl

eri/#4

/4/5

0Xvm

glps

vs04

/5/5

0Xvm

jpysvs

;904

604

3/4

3/4

53/4

93/3

93/3

;3/3

;3/3

<3/4

33/4

5Fyxe

ri/#5

/50H

mqixl

}p

;80<

605

3/3

;3/4

93/4

3/3

<3/3

=3/3

93/3

<3/4

63/3

<GW5

;804

803

22

23/5

83/3

43/5

<3/5

83/3

43/5

<E

gmh#E

gixm

g9704

=0;

3/;

55

3/;

<3/6

<3/6

73/7

3/8

84/4

;3/8

=Tirxe

ri/#50Q

ixl

}p

43;0<

608

3/6

<3/9

63/7

;3/9

43/6

53/5

43/8

33/7

<3/6

7tirxe

ri#6

0qixl

}p

=904

703

22

23/6

73/4

73/4

3/6

73/4

73/4

340F

yxe

rsp/#5

0Qixl

}p46;06

509

3/4

83/5

73/4

=2

22

3/4

83/5

73/4

=Q

IO;<0=

606

3/6

<3/8

63/9

=2

22

3/6

<3/8

63/9

=L

i|e

ri

44308

706

3/5

3/6

;3/6

83/7

93/6

73/5

93/6

63/6

93/6

4Jyve

r/#5

0Qixl

}p86705

508

3/4

93/4

43/3

73/4

3/3

<3/3

53/4

63/4

33/3

6

IE

4740;

<09

22

23/4

73/6

63/6

73/4

73/6

63/6

7G}g

pstirxe

ri/#q

ixl

}p=906

;0;

3/3

=3/4

;3/4

63/5

;3/3

<3/3

83/4

<3/4

63/3

=

Li|e

ri/#50Q

ixl

}p

8=40;

907

3/3

93/3

=3/3

<2

22

3/3

93/3

=3/3

<Fir~ì

ri

;407

605

3/=

3/<

;3/;

94/3

43/=

3/9

53/=

93/<

=3/9

=litxe

ri

4750<

508

22

23/5

3/5

63/4

=3/5

33/5

63/4

=Fyxe

ri/#5

/5/6

/60X

ixv

eqixl

}p8=70<

504

3/3

83/5

93/4

22

23/3

83/5

93/4

3

G}g

psli|e

ri/#q

ixl

}p43<0<

;05

3/6

93/8

43/7

;3/5

<3/5

93/5

43/6

53/6

=3/6

7Xspy

ìri

43<0<

<06

45/=

;4;/8

548/8

79/6

89/7

58/9

8=/9

944/=

;43/9

340S

gxìri

44409

903

3/3

;3/4

3/5

22

23/3

;3/4

33/5

3S

gxe

ri

44409

80=

3/3

93/4

53/3

<3/4

43/4

3/3

93/3

=3/4

43/3

;

hy#5

704

404

8#e

y#3

504

504

8hy#3

504

504

8#e

y#3

=04

504

8q

s}i

rri#

hy#5

704

4#e

y#3

=04

5Gsrgi

rxv

exms

rw#

ir#¹

k2q

6

Geq

tek

ri#

hi#

wyvz

imppe

rgi

#exq

swt

lív

muyi

EPT

IW#E

WWE

MRMW

WIQ

IRX#

î#ZIR

XEZS

R#

Rszi

qfvi

#0#H

ígiq

fvi

##5348#

# # ."

/,ä"

,5î#

GOP4

82E

4=9

2TV34

î#zi

vwms

r#3

5#

##

Tek

i#69#

#

# #

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

^SR

I#4

^SR

I#5

^SR

I#6

li|eq

ixl

}pg}

gps

xvmw

mps|eri

87

403

80=

22

23/3

43/3

43/3

43/3

43/3

43/3

4xi

xveg

lps

vsixl

}piri

45

;04

<07

22

23/3

63/3

63/3

63/3

63/3

63/3

6glps

vsfir

~ir

i43

<0=

30;

22

23/3

53/3

53/3

43/3

53/3

53/3

4Ixl

}pf

ir~ì

ri

43

307

407

3/6

53/8

83/6

=3/9

=3/;

83/9

<3/8

43/9

83/8

7q

t#\

}pìri

43

<06

<06

#2#4

3907

506

3/5

;3/6

93/4

83/6

43/7

<3/5

93/5

=3/7

53/5

440R

srì

ri

45

704

40<

3/3

73/3

;3/4

52

22

3/3

73/3

;3/4

5R

sreri

44

40<

705

3/3

<3/5

53/4

3/5

63/4

63/3

63/4

93/4

<3/3

;Wx}

vìri

43

307

508

3/8

54/3

43/9

;3/;

94/4

53/;

63/9

74/3

;3/;

3S

0\}pì

ri

=8

07;09

3/4

53/4

93/4

63/4

83/5

63/4

63/4

73/5

33/4

6fir

~ir

i#t

vst}p

43

307

407

22

23/3

73/3

73/3

43/3

73/3

73/3

4Tmr

ìri

<3

0890<

3/3

63/6

73/3

=3/4

;3/3

83/3

93/4

33/5

33/3

<H

íger

i45

704

<08

3/5

;3/<

83/6

3/6

<3/3

;3/3

43/6

63/7

93/4

9geq

tl

ìri

;=

0=508

22

23/5

73/5

=3/4

93/5

73/5

=3/4

9Pmq

sr

ìri

46

<0<

906

3/3

73/4

<3/3

=2

22

3/3

73/4

<3/3

=R

et

lxl

epìri/#hi

gel

}hvs

#xve

rw

7=

603

50;

3/3

=3/4

83/4

43/3

=3/3

83/3

43/3

=3/4

33/3

9yrh

igeri

44

5305

407

3/3

83/5

43/3

93/3

<3/3

63/3

43/3

;3/4

53/3

7R

et

lxl

epìri/#hi

gel

}hvs

#gmw

7=

603

409

4/3

84/7

<4/5

;3/3

<3/3

93/3

53/8

;3/;

;3/9

8H

shigeri

44

507

306

3/4

;3/5

=3/4

3/4

;3/4

43/3

83/4

;3/5

33/3

<60i

xl}px

spy

ìr

i95

304

707

3/3

83/3

93/3

93/3

83/3

;3/3

53/3

83/3

;3/3

770i

xl}px

spy

ìr

i95

50=

90<

3/3

53/3

73/3

63/3

53/3

63/3

43/3

53/3

73/3

54/6

/80x

vmq

ixl

}pf

ir~i

ri

43

<09

;0<

3/3

63/3

63/3

63/3

43/3

63/3

43/3

53/3

63/3

550i

xl}px

spy

ìr

i94

404

706

3/3

63/3

43/3

43/3

63/3

83/3

43/3

63/3

63/3

44/5

/70x

vmq

ixl

}pf

ir~i

ri

=8

09609

3/4

43/4

<3/4

73/3

<3/4

43/3

53/4

33/4

83/3

<4/5

/60x

vmq

ixl

}pf

ir~i

ri

85

90;

60<

3/3

63/3

93/3

73/3

53/3

63/3

43/3

63/3

83/3

6Jeq

mppi

#hiw#G4

3L

47

3/4

;3/6

;3/5

53/5

73/5

;3/3

53/5

43/6

53/4

5

Gsrgi

rxv

exms

rw#

ir#¹

k2q

6

hy#5

704

404

8#e

y#3

504

504

8hy#3

504

504

8#e

y#3

=04

504

8q

s}i

rri#

hy#5

704

4#e

y#3

=04

5


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#6;#

HIJMRMXMSR#HI#PE#GEQTEKRI#

/e ie��e��p op ��r�q¬p�p�� oä�op©� i��ip��p Y �� e��e��p�e�� f �äp�¬��p�p�� o© ��p EPTIW#

EWWEMRMWWIQIRX#sy#hmvigxiqirx#psgepmwíw#wyv#pi#wmxi1#

Pp ��e� oäri�e��e�p ��©� �p� �p�©�p� oä�op©� p�� p �©�¬e��#>#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Emrwm/#hiw#tvípìziqirxw#ir#vinix#hi#gliqmríi/#wyvjegmuyiw#ix#mrwxerxeríw#wyv#weg#Xihpev#srx#íxí#víepmwíw1#

Piw#íglerxmppsrw#vigyimppmw#srx#íxí#erep}wíw#tev#yr#pefsvexsmvi#wtígmepmwí1#

Pi#tvíwirx#vettsvx#w}rxlíxmwi#piw#víwypxexw#hi#gixxi#geqtekri#hi#tvípìziqirxw#víepmwíi#pi#58#rsziqfvi#

53481#

Pi#tper#ir#teki#wymzerxi#tivqix#hi#psgepmwiv#piw#~sriw#hi#qiwyviw1

^SRI#4##1 UUüSQäTUää#' QVüVUäVUää#

Nevhmr# Eqfmerx#

^SRI#5#1 UUüSRäUYää#' QVüVVäSXää#

Nevhmr# Eqfmerx#

^SRI#6#R#UUüSRäRUää#' QVüVUäURää#

Nevhmr# Eqfmerx#

^SRI#7#1 UUüSQäVTää#' QVüVVäRXää#

Wmxi#î#gliqmríi#Vinix#

exqswtlívmuyi#

^SRI#8#1 UUüSQäVUää#' QVüVVäRVää#

Wmxi#0#fewwmr# Wyvjegmuyi##

^SRI#9#1 UUüSQäVZää#' QVüVVäSTää#

Wmxi#î#gewmivw#4#ix#5#

Wyvjegmuyi#

^SRI#;#1 UUüSRäQVää#' QVüVVäRVää#

Wmxi#î#gewmiv#6#+ir#gsyvw#

oäp®��e��ñ#Wyvjegmuyi#

^SRI#<#1 UUüSRäQWää#' QVüVVäRXää#

Wmxi#î#gewmiv#6#+gsyzivxyvi#ir#

qexívmey|#mrivxiw,#

Wyvjegmuyi#

Geq

tek

ri#

hi#

wyvz

imppe

rgi

#exq

swt

lív

muyi

EPT

IW#E

WWE

MRMW

WIQ

IRX#

î#ZIR

XEZS

R#

Rszi

qfvi

#0#H

ígiq

fvi

##5348#

# # #."

/,ä"

,5î#

GOP4

82E

4=9

2TV34

î#zi

vwms

r#3

5#

##

#Tek

i#6<#

# #

Qiw

yvi

w#ir

#Eq

fme

rx#

Qiw

yvi

w#wy

vjeg

muyiw

#

Qiw

yvi

w#ir

#wsvx

mi#h

i#gl

iqmr

íi#

#Pmq

mxi#

hi#

wmxi

#


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#6=#


Piw#tvípìziqirxw#wyv#piw#<#~sriw#hi#qiwyviw#srx#íxí#víepmwíw#tev#xiqtw#wig1#

Pi#xefpiey#wymzerx#vitvirh#piw#tlsxskvetlmiw#hiw#w}wxìqiw#hi#tvípìziqirxw#wyv#gleuyi#~sri#qiwyvíi1#

Nevhmr#tevxmgypmiv#

###

Nevhmr#tevxmgypmiv#

##

#

Nevhmr#tevxmgypmiv#

###

#

#

#

#




Pe# wxexmsr# qíxísvspskmuyi# Qíxís# Jvergi# hi# Xeppevh/# tivqix# hi# jsyvrmv# rsxeqqirx# hiw# hsrríiw#

qíxísvspskmuyiw#hi#zirx#+jsvgi#ix#hmvigxmsr,/#pe#xiqtívexyvi#p� �ä�©��o��râ #


oäp®�� ðei�©�� op o��rp� e¬pi ©� �e�#hi#xiqtw#hi#43#qmryxiw,1#Tirherx#pe#geqtekri/#sr#

rsxi#yri#svmkmri#tvmrgmtepi#hi#zirxw1#



Hmvigxmsr#73´#ä#493´#rsvh0iwx2#iwx2wyh0iwx#wsmx#58/5#(#hiw#sfwivzexmsrw#

Hmvigxmsr#633´#ä#653´#rsvh0syiwx#wsmx#</7#(#hiw#sfwivzexmsrw#

E#rsxiv#uyi#piw#zirxw#jemfpiw#hi#3#ä#4/8#q2w#vitvíwirxirx#99/;#(#hiw#zirxw#xsxey|1#

Pe#jmkyvi#wymzerxi#tvíwirxi#pe#vswi#hiw#zirxw#kírívepi#vipizíi#wyv#pe#nsyvríi#hy#58#rsziqfvi#53481#

#

#

Psvw# hi# pe# nsyvríi# hi# qiwyviw/# piw# ~sriw# 4# ix# 6# wsrx# wywgitxmfpiw# oäs��p ��u�©p�irpw# tev# piw# zirxw#

tvmrgmtey|#tvszirerx#hy#wmxi#EPTIW#EWWEMRMWWQIRX#tsyv#piw#qiwyvi� oä�op©� p� e�h�e��1#Pe#~sri#5/#

uym# gsrgivri# íkepiqirx# piw# qiwyviw# ir# eqfmerx/# iwx# �p© �©�ip��h�p oäs��p ��u�©p�irp �e� �p�

vixsqfíiw#hy#wmxi1#



Pi# gew# hiw# wsyvgiw# wyvjegmuyiw# rígiwwmxi# yri# qíxlshi# wtígmjmuyi# hi# tvípìziqirx1# Pe# xiglrmuyi#

e��rp ��©� �p�©�p� �p ��e��up�� êe�� p�� ä©��e�� oä©� i��e��p�� ðe��p�r i�e�h�p/#xyrrip#

ä#zirx#sy#fsòxi#ä#jpy|,#uym#mwspi#yri#emvi#vitvíwirxexmzi#hi#pe#wsyvgi#wspmhi#ix#tivqix#hi#gerepmwiv#piw#

íqmwwmsrw1#

8� u�©® i��r oäe�� p��p p�� o©�� oe�� p ¬��©�p i�� i�rr �e� �äp�ip��pß �p �r�e��p e©®

gsqtswíw#íqmw#tymw#viwwsvx1#Piw#gsqtswíw#xverwur�r� op �e �©�ueip ri�e��rp f �äe�� r�p¬r�

ir#wsvxmi#hi#pe#gleqfvi#sy#fsòxi#ä#jpy|1#

/p orh�� oär�� o© i��r �pi�p�i�r �e� ©��r op �©�ueip ðu�©®ñ p�� r¬e�©r �e� �äp®��p��#>##

J#A#G#|#H#2#E#

Sý#>##

J#>#jpy|#wyvjegmuyi#+ysI2q52l,#

G#>#gsrgirxvexmsr#qiwyvíi#ir#wsvxmi#hi#gleqfvi#ä#jpy|#+ysI#2q6,#

H#¶"cf]w�"c�"t[�"�d^�d��"cd"][y[�[td"c[{�"y¸d{^dw{�d"¾z62l,#

E#¶"[w�d"cd"y["��h[^d"w�|yfd"}[�"y¸d{^dw{�d"¾z5,#

Herw# pe# qiwyvi# sý# pe# qíxlshi# vitswi# wyv# pi# tswxypex# uyi# piw# íqmwwmsrw# wsrx# kírívepiqirx#

tvstsvxmsrrippiw# ä# pe# wyvjegi# íqixxvmgi/# pe# gsrremwwergi# gsrnsmrxi# hiw# jpy|# qewwmuyiw# +íqmwwmsr#

�©�uei��©pñ p� op �e �©�ueip ��e�p ri�e��rp �p��p� oäeiirop� f �är¬e�©e�� op� orh�� r�� e�

�äp��p�h�p op �e ��©�ip �©�uei��©pâ #

%��ip��e�� äro�u�ip op� ��r�q¬p�p�� ©��r �p SV ��¬p�h�p SQRVß �p ie�i©� o© u�©® oä�op©� p� ��p

hi#gleqfvi#wi#fewi#wyv#piw#teveqìxviw#wymzerxw#>#

Hmjjívirx#wipsr#pi#tvípìziqirx#

3/34<#q2w#

3/3;8#q¶#

3/68#q¶#

"��ß �p u�©® oä�op©�# tsyv# pe# tvíwirxi# íxyhi# iwx# gepgypí# hi# pe# qermìvi# wymzerxi#>##

#



/p� e�e�¯�p� ��uei��r��©p� �� re��rp� f �äe�op op �ä��uei��q��p 2&,/'û f o��©�� o¯�e��©pâ#

Ä# gix# ijjix/# pe# rsvqi# iyvstíirri# IR46;58# iwx# yxmpmwíi1# Mp# iwx# ä# rsxiv# wyv# gi# wynix# uyi# pe# Rsvqi#

p©��rp��p oäe��ie�� u�e�je��p 1) '1 RTXSV p�� e��iefpi# hitymw# pi# 8# sgxsfvi# 5336/# ir#

viqtpegiqirx#hiw#rsvqiw#lsqspskyíiw#RJ#\#760#434#hi#hígiqfvi#4=<9#ix#RJ#\#760437#hi#nymppix#4==81#

/äe�e�¯�p ��uei��r��©p i��p f or�p��p� �p �p©�� op �p�ip�� uei��u oö©� ri�e�� e°p©®â

Pi#wiymp#hi#tivgitxm�� uei��u p�� oru�� i��p �p �e©® op o��©�� op �äri�e�� e¬pi op �öe�� ©� ��©�

piuyip# 83(#h*yr# nyv}# glevkí#hi# jpemviv#tivësmx# sy#ri#tivësmx# tew# p*shiyv1# Gipe#ri# gsrwmwxi#ir# vmir# ä#

híxivqmriv#pe#uyepmxí#hi#p*shiyv1#Tev#híjmrmxmsr/#pi#wiymp#hi#tivgitxmsr#spjegxmj#iwx#íuymzepirx#ä#4#yrmxí#

�op©� �e� �q��p i©hp oäe�� á ÷©â�âê�6#÷â /p ��h�p op o��©�� op �äri�e�� o��e�� rip��e��p� eu��

h*sfxirmv#4#y1s12q6#mrhmuyi#pe#gsrgirxvexmsr0�op©� op �äri�e�� p� ©��r �op©� �e� �q��p i©hp oäe��

+y1s12q6,1#

#

/ä��uei��r��p f o��©�� o¯�e��©p i��p f ��r�p��p� op� o��©�� op �äri�e�� re��rp� �e� ©�

spjegxsqìxvi#gepmfví#tivqixxerx#pe#qiwyvi#xvìw#tvígmwi#hiw#hífmxw#ke~iy|1#Piw#qíperkiw#emv0shiyvw#wsrx#

tvíwirxíw#ey|#nyvíw#herw#hiw#gsvrixw#hi#jpemveki#tivqixxerx#yri#fsrri#tivgitxmsr#hiw#shiyvw#tev#giy|0

gm1# Pe# hmpyxmsr# h}reqmuyi# iwx# i|mkíi# herw# pe# qíxlshi# hi# víjívirgi# hy# Gsqmxí# Iyvstíir# hi#

Rsvqepmwexmsr# +Gsqmxí# Iyvstíir# hi# Rsvqepmwexmsr# +GIR,# î# Rsvqi# IR46;58# ># Emv# Uyepmx}# î#

Hixivqmrexmsr#sj#Shsyv#Gsrgirxvexmsr#f}#H}reqmg#Spjegxsqixv},1# Ir#qexmìvi#hi#uyerxmjmgexmsr#hiw#

shiyvw1#Piw#nyvíw#wsrx#eqiríw#ä#wi#tvsrsrgiv#wm#yri#shiyv#iwx#sym#sy#rsr#híxigxíi1#Herw#pi#gew#sý#pe#

vítsrwi#iwx#tswmxmzi/# mpw#hsmzirx#irgsvi#tvígmwiv#herw# piuyip#hiw#xvsmw#gsvri�� ä�op©� p�� p��pâ %p�

�©�r� �� r�r e© ��re�eh�p æ ip��u�r� çâ '� �e��i©��p�ß ip�e ��u�p �©ä�� o« �©�¬�p op� �re�ip�

oä��uei��r��p eu�� op or�p��p� �p©� �p©�� op �p�ip�� e© �0fyxersp1#Gi#hivrmiv#tvshymx#iwx#gipym#

glsmwm#tev#pe#rsvqi#t�©� �©�p� op �äeiip��eh��r o© �©�r oe�� p �©�¯â 1p op¬e�� s��p �� p��h�p ��

�� p©ß �p �©�r o��ß op ��©�ß �äe��©�p� op �� eiip��eh��r ��©�p� �p� o�©°p e�e�¯�p�â#



Pi#xvemxiqirx#hiw#hsrríiw#wymx#yri#tvsgíhyvi#tvígmwi1#Ir#tevxmgypmiv/#xvsmw#vsrhiw#ey#qmrmqyq#wsrx#

�rip��e��p�ß iäp��0ä0o��p �� r�©p�ip� oäp®�� e©® o��©��ß o�� p i��p�¬p�e �©p �p� op©®

op��q�p� eu�� oäeii��p �e ��ri�� op �e or�p��e�� o© �p©��â &p ip� op©® ��op� �p� �r�©��e��

jmrey|#wsrx#sfxiryw1#

Ir#gsrg�©�� e ��iro©�p ��e��rp oäe�e�¯�p ��uei��r��©p p�� ©�op p� �äe��ei�p f ��©�p� �p�

r�e�p� op �e ��p��e�� op�©�� p ��r�q¬p�p�� ©��©äe© ��e��p�p�� op� o��rp�â %p�p�oe�� äe��

e©��©�oä�©� op �e �p��p©�p uej�� op ��o©��p op� e�e�¯�p� u�ehpiw#ix#vitvíwirxexmziw1#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#



VIWYPXEXW#HIW#QIWYVIW#

/p� ��r�q¬p�p�� r�r �re��r� �e� �är�©��p ."/,ä",5 �p SV ��¬p�h�p SQRVâ#

Piw#erep}wiw#srx#íxí#gsrjmíiw#ey#pefsvexsmvi#IKMW#fewí#ä#Em|0ir0Tvszirgi#ix#srx#íxí#víepmwíiw#herw#yr#

hípem#mrjívmiyv#ä#63#liyviw#wymzerx#pi#tvípìziqirx1#Pi#fyppixmr#erep}xmuyi#iwx#gsrwypxefpi#wyv#hiqerhi1#

/p� i��ip��e�� oä�op©� �p��©¬rp� e© ��¬pe© op� o�uur�p�� mrxw#íglerxmppsrríw#wsrx#tvíwirxíiw#

herw#piw#tevekvetliw#gm0etvìw1#

TVIPIZIQIRXW#MRWXERXERIW#

Pi#xefpiey#gm0etvìw#tvíwirxi#piw#víwypxexw#hiw#tvípìziqirxw#mrwxerxeríw#víepmwíw#wyv#piw#~sriw#4/#5#ix#61#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

TVIPIZIQIRXW#VINIX#EXQSWTLIVMUYI#

Pi#xefpiey#gm0etvìw#tvíwirxi#piw#víwypxexw#hiw#tvípìziqirxw#víepmwíw#ir#vinix#hi#gliqmríi#wyv#pe#~sri#71#

^SRI#4# 48QHS3334# GOP482E4=924# 45#

^SRI#5#48QHS3335# GOP482E4=925#

44#

^SRI#6#48QHS3336# GOP482E4=926#

45#

^SRI#7# 48QHS3337# GOP482E4=927# 8#;3<# =98# 8#83<#553#


."/,ä",5 î#GOP482E4=92TV34î#zivwmsr#35# # Teki#7;#

TVIPZIQIRXW#WYVJEGMUYIW#

Pi#xefpiey#gm0etvìw#tvíwirxi#piw#víwypxexw#hiw#tvípìziqirxw#wyvjegmuyiw#víepmwíw#ey#rmziey#hy#wmxi#EPTIW#

EWWEMRMWWIQIRX#wyv#piw#~sriw#8/#9/#;#ix#<1#

#

^SRI#8# 48QHS3338# GOP482E4=928# 48# 53<#

^SRI#9# 48QHS3338# GOP482E4=929#58# 67;#

^SRI#;# 48QHS3338# GOP482E4=92;#4<# 583#

^SRI#<# 48QHS3338# GOP482E4=92<#46# 4<3#

Annexe 14c - Campagne H2S...Pe# wsgmíxí# OEPMIWÐ k d ` k jk Ôm jk k k k ` kÐ# ` ` j` m...

Documents

Transcript of Annexe 14c - Campagne H2S...Pe# wsgmíxí# OEPMIWÐ k d ` k jk Ôm jk k k k ` kÐ# ` ` j` m...