N° 174 – Mars 2012

EDITO

Les Olympiades des Métiers Elles se déroulent cette année à Angers, au Parc au Parc au Parc au Parc

Expo les 16 et 17 mars Expo les 16 et 17 mars Expo les 16 et 17 mars Expo les 16 et 17 mars (et c’est gratuit !).

De quoi s’agitDe quoi s’agitDe quoi s’agitDe quoi s’agit----ilililil ????

Ce sont des concours qui mettent en valeur des

métiers, pas nécessairement connus par tout un

chacun, mais qui sont générateurs d’emploi. Ces

concours se déroulent par étapes et concernent

des lycéens (lycées professionnels) et des

apprentis représentant diverses branches de

métiers réunies en 8 rubriques : les services,

l’automobile, le bâtiment, l’agriculture, les travaux

publics, la métallurgie

industrie, les nouvelles

technologies,

l’alimentation, l’hôtellerie

et la restauration.

En février 2012 ont eu

lieu des sélections au

niveau départemental et

les meilleurs seront

retenus pour participer

aux épreuves régionales

des 16 et 17 mars…

Après, pour les meilleurs

d’entre eux, les épreuves se feront au plan

national et, pour terminer, la compétition

internationale l’année prochaine. Petit à petit les

meilleurs gravissent les échelons dans leur

discipline, pour rejoindre les meilleurs mondiaux

(52 pays représentés).

Comment se déroule l’épreuve régionaleComment se déroule l’épreuve régionaleComment se déroule l’épreuve régionaleComment se déroule l’épreuve régionale ????

Sur un thème donné une œuvre, en rapport direct

avec le métier, doit être exécutée dans le temps

imparti. Le barème de notation est connu à

l’avance par les candidats, le résultat est une

note globale sur une œuvre finie. Ces épreuves

sont ouvertes au public et parallèlement c’est la

possibilité de découvrir les métiers présentés.

Rôle du Lycée Henri Dunant au cours de ces Rôle du Lycée Henri Dunant au cours de ces Rôle du Lycée Henri Dunant au cours de ces Rôle du Lycée Henri Dunant au cours de ces

OlympiadesOlympiadesOlympiadesOlympiades ::::

Les élèves sélectionnés au niveau départemental

s’illustreront pour les épreuves régionales dans

les domaines de la miroiterie et de la

chaudronnerie. Le lycée Henri Dunant est

l’établissement support pour la compétition en

miroiterie (certains outils nécessaires à l’épreuve

ne pouvant être déplacés de par leur taille

imposante et la complexité des réglages à

effectuer en cas de transport). Il est possible

qu’une liaison vidéo entre le lycée et le parc expo

so i t opérat ionnel le

pendant l’épreuve et un

système de navette sera

mis en place entre ces 2

p ô l e s p o u r l e s

compétiteurs.

De plus, les élèves de

Seconde et Première en

formation bac accueil au

lycée (50) participeront à

l’accueil des visiteurs

pour les orienter vers les

compétitions, les informations sur les métiers,

bref à se retrouver dans le parc expo.

Pour les épreuves de miroiterie et de

chaudronnerie, le nombre d’élèves retenus n’est

pas encore défini à l’heure où nous imprimons

(entre 1 et 4).

Il faut savoir que le principal organisateur de

cette manifestation est la Région Pays de la Loire.

A chaque Olympiade, les Pays de Loire ont des

prix (médailles allant du bronze à l’or) au niveau

international.

Toutes ces épreuves, du début à la fin sont très

difficiles et très sélectives.

Marianne

2

Pour la réalisation du prochain numéro qui paraîtra début mai 2012,

vous pouvez déposer vos articles au Centre Robert Schuman, 12 Bd Schuman avant

le 26 mars 2012. Merci d’avance.

C’est une Instance de dialogue et de participation démocratique qui existe depuis 2004, ouverte à tous les habitants voulant participer aux différents groupes de travail. Il a pour vocation d’agir dans l’intérêt général dans le cadre du développement durable.

Les objectifs :

• Etre à l’écoute des citoyens en matière environnementale (ex : repérer des défaillances, mutualiser les compétences, donner un avis consultatif sur les grands projets comme les berges de Maine…)

• Education à l’environnement (ex : pollutions lumineuses, sonores et visuelles…)

• Proposer des études à réaliser (ex : sur les transports, les économies d’énergie, les

cheminements doux, la protection végétale et animale…)

• Permettre au public d’être acteur et fort de propositions

Chaque Conseil de quartier a un représentant au Conseil Local de l’Environnement mais on peut y aller au titre d’habitant.

Pour le quartier de Monplaisir, j’ai tout de suite été intéressé par ce Conseil car l’environnement est sa préoccupation majeure.

Pour avoir plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter le Monplaisir à Lire.

Michel

Le Conseil Local de l’Environnement, c’est quoi ?

INFOSINFOS

BOUQUINS BOUQUINS BOUQUINESBOUQUINES

Mardi 3 avril à 18h00 à la Bibliothèque MonplaisirMardi 3 avril à 18h00 à la Bibliothèque MonplaisirMardi 3 avril à 18h00 à la Bibliothèque MonplaisirMardi 3 avril à 18h00 à la Bibliothèque Monplaisir

Venez discuter, échanger, découvrir la sélection de 10 romans européens de la rentrée littéraire dont les livres ont été publiés dans des petites et moyennes maisons d’édition.

Ces 10 romans sont choisis par les bibliothèques et les comités d’entreprises.

Les romans sont très divers, certains nous font voyager, rêver. D’autres nous font frissonner, se questionner…

Comme il y en a pour tous les goûts, vous en trouverez forcément un qui vous plaira…

Et si vous lisez trois livres de cette sélection, vous pourrez voter pour votre livre préféré.

N’hésitez pas à franchir le pas et à venir échanger ce jour là autour d’un apéritif sans alcool

Lire & Co spécial Prix des lecteurs angevins

3

EVENEMENTSEVENEMENTS

S’appuyant sur une dynamique de développement local, « les Filets solidaires » est un projet innovant et expérimental qui permet à tout Angevin, titulaire de la carte Partenaires, d’avoir accès à des légumes et des fruits, à moindre coût, pour équilibrer son alimentation.

Construit en partenariat avec le Jardin de Cocagne Angevin, les associations locales, les bénéficiaires de l’aide alimentaire, les collectivités et le Centre Communal d’Action Sociale d’Angers, le projet « Filets solidaires » remplit plusieurs objectifs :

- Le tri et la valorisation de légumes et de fruits (100 tonnes en 2011), auparavant jetés et non exploités. Ce Ce Ce Ce travail est effectué par des salariés d’un chantier travail est effectué par des salariés d’un chantier travail est effectué par des salariés d’un chantier travail est effectué par des salariés d’un chantier d’insertion,d’insertion,d’insertion,d’insertion,

- L’augmentation de la consommation de légumes et de fruits,

---- La participation financièreLa participation financièreLa participation financièreLa participation financière des bénéficiaires différenciée selon leurs ressources,

- La création d’emplois pour le tri et la distribution des filets solidaires sur les sites,

- La distribution dans des lieux de vie sociale,

- L’animation d’activités autour des légumes et des fruits pour encourager des pratiques culinaires et développer le lien social,

- La mutualisation des moyens des acteurs intervenant ou non sur l’aide alimentaire

C’C’C’C’ESTESTESTEST QUOIQUOIQUOIQUOI ????

- Des filets de légumes et de fruits variés (d’environ 5kgs),

- Une contribution financière aux filets, variable selon ses ressources, de 2.50€ à 6€

- Un système de commande avec paiement à la réservation,

- Un atelier convivial autour de l’alimentation (cuisine, recettes, santé, culture…).

C’C’C’C’ESTESTESTEST POURPOURPOURPOUR QUIQUIQUIQUI ????

- Les Angevins bénéficiaires de la Carte Partenaires (quotient familial CAF ou MSA inférieur ou égal à 706€)

CCCCOMMENTOMMENTOMMENTOMMENT SSSS’’’’INSCRIREINSCRIREINSCRIREINSCRIRE ????

Inscription et réservation le jour de la distribution avec :

• Carte partenaires, • Attestation du quotient CAF ou MSA de l’année en cours,

• Si non-allocataire CAF ou MSA, justificatifs de ressources des 3 derniers mois + dernier avis d’imposition pour le calcul du quotient social. La Mairie de quartier ou le CCAS délivrera votre attestation.

QQQQUANDUANDUANDUAND ETETETET OÙOÙOÙOÙ ????

Les mercredis de 10h à 12h à la CLCV Lav’ PlaisirLes mercredis de 10h à 12h à la CLCV Lav’ PlaisirLes mercredis de 10h à 12h à la CLCV Lav’ PlaisirLes mercredis de 10h à 12h à la CLCV Lav’ Plaisir

Les Filets solidaires Des légumes et des fruits pour tous!

Réservation obligatoireRéservation obligatoireRéservation obligatoireRéservation obligatoire avant le vendredi 16 mars auprès de la Maison Pour Tous

Il faut rappeler que :

• ce projet est porté par plusieurs organisations du quartier pour lutter contre l’isolement et favoriser les liens entre les habitants.

• le coût du repas est réduit grâce au soutien financier du CCAS…

Contacts :

Maison Pour Tous, 3 rue de l’Ecriture

49100 Angers

Tél : 02.41.43.84.09

Tous les premiers vendredis de chaque mois, habi-tants du quartier, vous avez la possibilité de prendre vo-tre repas du midi (à 12h) au restaurant social de la Rési-dence Jeunes Travailleurs Alizés (7 rue de Haarlem) pour un montant de 3.50€!

Pour cela, inscrivez-vous quelques jours avant à la Mai-son Pour Tous

Une fois par trimestre, une soirée à thème avec une animation et un repas sont proposés au RJT Alizés pour un montant de 3.50€.

Prochaine soirée prévue le mardi 20 mars à 19hProchaine soirée prévue le mardi 20 mars à 19hProchaine soirée prévue le mardi 20 mars à 19hProchaine soirée prévue le mardi 20 mars à 19h

Soirée clown avec Hamburgers et Fish and Chips.Soirée clown avec Hamburgers et Fish and Chips.Soirée clown avec Hamburgers et Fish and Chips.Soirée clown avec Hamburgers et Fish and Chips.

VIE DE QUARTIERVIE DE QUARTIER

A table…

4

Le Collège Jean Lurçat ouvrait ses portes le samedi 14 janvier. Les parents d’élèves, présents et futurs, d’abord accueillis de manière conviviale, ont pu découvrir plusieurs activités mises en œuvre dans le cadre du projet d’établissement. Les professeurs, répartis en ateliers, ont pu exposer leurs contenus et leurs méthodes d’enseignement. Le collège offre ainsi un enseignement bilingue anglais-allemand dès la 6e et une

option secourisme en 3e.

L’ouverture culturelle était à l’honneur avec, entre

autres, l’atelier artistique danse, l’atelier d’arts

plastiques, la chorale, des présentations des différents

voyages et sorties au Royaume-Uni, à la montagne ou

dans le cadre de l’enseignement pluridisciplinaire de

l’Histoire des Arts (Le Louvre, Beaubourg…).

Les parents des futurs 6e ont aussi été rassurés par la présentation du projet « Intégration 6e » proposé à chaque

rentrée aux nouveaux élèves, sous la forme d’ateliers et d’un séjour de cohésion qui permettent une entrée sereine et bien préparée au Collège.

Portes Ouvertes 2012 Collège Jean Lurçat

Les Mini-Jardins

Un groupe de travail du Conseil Local de

l’Environnement s’est penché sur la possibilité de la

mise en place de MINI-JARDINS le long des façades ou

murs extérieurs sur le domaine public et cela s’est

concrétisé par un appel à projet dont je vous présente

les phases :

Une expérience a été menée dans la Doutre avec

beaucoup de satisfaction

Une demande doit être faite auprès de la Direction Parcs

et Jardins qui vient faire une étude de faisabilité, avant

d’attribuer l’autorisation.

La Ville aide ce projet :

♦En découpant l’enrobé du trottoir,

♦En préparant la fosse de plantation, ♦En fournissant les végétaux, ♦En apportant les Conseils, Le demandeur doit :

♦Maintenir un passage minimum de 1m40 sur le trottoir,

♦Assurer l’entretien,

♦Ne pas planter au pied du mobilier urbain,

♦Les plantes grimpantes ne doivent pas être source de gêne.

Pour tous renseignements et/ou demande

d’autorisation, contact :

Soit par courrier : Direction des parcs et jardins

CS 80011 49020 Angers Cedex02

Soit par mail : christian.griffon@ville.anger.fr

Michel

Mention obligatoire © Ville d’Angers / Direction Parcs Jardins et Paysages

5

SORTIE DECOUVERTE SORTIE DECOUVERTE

Du 2 au 7 janvier dernier, les élèves de cinquième du Collège Jean Lurçat sont allés aux Deux-Alpes. Au programme : découverte de la montagne avec le professeur de sciences de la vie et de la terre, utilisation du vocabulaire de la montagne en français pour décrire les Deux Alpes, lecture des nombreux panneaux de la station rédigés en anglais, ski sur les pistes et apprentissage de la vie en groupe.

Grâce à une connexion Internet, les élèves ont pu communiquer tout au long du séjour avec leurs camarades restés au collège, ainsi qu'avec leur famille.

Voici quelques extraits de leurs petits textes, écrits sur place et publiés quotidiennement sur un blog :

"Nous sommes partis skier dès 9h. Il y avait beaucoup de neige. Tout le monde progresse. Beaucoup d'entre nous ont mal aux pieds, mais nous sommes courageux et nous continuons à skier."

Manon, Elvina, Corentin, Wassim et Anissa.

"Les moniteurs nous ont appris le chasse-neige avec le serpent, la tortue et à s'arrêter en dérapant."

Elif, Saloua, Mariama D., Digdem, Mariama C

"Les responsables du chalet et les moniteurs nous ont fait un accueil très chaleureux.

Les débuts sur les pistes ont été un peu difficiles mais maintenant nous nous débrouillons et les moniteurs nous apprennent bien et nous encouragent beaucoup. Tous les jours nous prenons notre matériel au magasin de location qui est situé sur la piste de départ, le directeur du magasin, Carlos, est très sympathique et nous aide à enfiler nos chaussures de ski...ce qui est parfois un peu fatigant!

Grâce à ce séjour on apprend à se lever très tôt et à manger tous ensemble à des heures régulières. On apprend aussi la vie en groupe.

En montagne le temps est imprévisible : il change très rapidement, dans la même journée, on peut avoir de la neige avec du vent et du beau temps."

Teddy, Souleyman et Guewen

"Ce matin, nous sommes partis skier, malgré les 50cm de neige tombés dans la nuit. Nous avons eu du mal à skier avec la poudreuse (neige fraîche !)."

Djason, Lenny et Ludovic

"Après 4 jours de ski, on a bien progressé : cet après-midi, le temps s'est dégagé, nous avons eu de belles éclaircies après la neige et le brouillard. Quand nous montons en altitude nous ressentons le froid (jusqu'à -20 degrés).

Après une journée formidable et un bon goûter, les moniteurs nous ont remis nos diplômes et nos médailles: grâce à eux, les élèves les moins à l'aise sur les skis ont pu mieux se débrouiller, moins tomber car ils ont surmonté leur peur et parfois le vertige. Depuis mardi, ils nous ont attentivement observés pendant les cours de ski et cet après-midi ils nous ont évalués en nous faisant descendre, seuls, une piste verte ("les Vikings") en regardant comment nous respections les consignes données (faire des virages, chasse-neige, parallèle...).

Ce soir, nos sentiments sont partagés : on aimerait bien à la fois rentrer à la maison car la famille nous manque; mais d'un autre côté on resterait bien parce que le paysage est magnifique et que l'on s'amuse bien dans le groupe ; l'ambiance est vraiment super !"

Corentin, Yassine, Killiann, Wassim et Benjamin

Classe de neige au Collège Jean Lurçat

CULTURE POUR TOUSCULTURE POUR TOUS

D’où vient le fameux arobase@, si utilisé en informatique ? � Du latin

� De l’anglais

� De l’arabe

� De l’espagnol

� De l’allemand

� C’est une invention

Réponse à la fin du journal

6

PORTRAITPORTRAIT

« Monplaisir à Lire » a rencontré Christiane qui, avec son mari, possédait une boulangerie près de notre quartier.

Pendant notre entretien nous avons perçu la passion pour ce métier qui, à l’époque, était pénible car beau-coup de travaux se faisaient manuellement.

La fabrication du pain s’effectuait la nuit. Quelques chif-fres étonnants :

- Le boulanger commençait à 22h00 pour avoir le pain à 6h00 le matin, soit 7 heures en moyenne pour faire un pain!

- Ouverture de la boutique à 6h30

- 8 étapes de fabrication :

♦ PétrissagePétrissagePétrissagePétrissage de la farine, du sel, de la levure et de l’eau (levain),

♦ PointagePointagePointagePointage : la pâte fermente dans le pétrin (1ère fermentation),

♦ Pesage et boulagePesage et boulagePesage et boulagePesage et boulage : on divise la pâte en pâton avec le coupe-pâte ,

♦ DétenteDétenteDétenteDétente : la boule se détend,

♦ FaçonnageFaçonnageFaçonnageFaçonnage (avec la façonneuse) : étirer la pâte pour donner la forme définitive : boule, baguette, pain…

♦ Disposition sur des couchesDisposition sur des couchesDisposition sur des couchesDisposition sur des couches (planche recouverte de toile de lin) : la 2ème fermentation s’effectue dans une armoire dite parisien.

♦ Enfournement sur pelleEnfournement sur pelleEnfournement sur pelleEnfournement sur pelle (le four est à 250°C et a eu une injection de vapeur). Penser à inciser la pâte avant (grigné)

♦ Défournement avec la pelleDéfournement avec la pelleDéfournement avec la pelleDéfournement avec la pelle (délicatement car le pain est fragile); il doit refroidir avant de l’exposer (ressuage).

Par mesure d’hygiène le boulanger porte : un tablier, une veste, un calot.

Tôt le matin, Christiane, s’affaire dans la boutique, elle est heureuse, elle aime le contact avec ses clients.

Son mari, Christian, également pâtissier chocolatier fa-briquait de la viennoiserie, brioches et chocolats.

Quel travail en période de fêtes ! Fin d’année, commu-nions, mariages, etc…

Pour que tout « marche bien », il fallait l’entraide de la famille ; les enfants ont été beaucoup sollicités pour cer-taines tâches.

A la retraite, le couple s’est beaucoup investi au Centre Social (devenu le Centre Robert Schuman) auprès des enfants ; toujours beaucoup d’idées pour les intéresser. Les adultes ont apprécié leur façon de transmettre leur savoir et leurs compétences.

Quel plaisir de déguster gâteaux, chocolats ou autres friandises, surtout au moment de Noël!

Merci à Christian qui s’est particulièrement investi dans la Commission Cadre de Vie.

Denise et Bernadette

Fabrication du pain au levain de 1947 à 1979

CITATION CITATION DUDU MOISMOIS

« Un enfant n’a jamais les parents dont il rêve.

Seuls les enfants sans parents ont des parents de rêve »

Boris Cyrulnik (1937- )

(psychiatre français)

7

POÈMEPOÈME

EcouterEcouterEcouterEcouter est, peut-être, le plus beau cadeau que nous puissions faire à quelqu’un. C’est lui dire : tu es important pour moi, tu es intéressant, je suis heureux que tu sois là, tu vas m’enrichir car tu es ce que je ne suis pas… EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST COMMENCER PAR SE TAIRE… Avez-vous remarqué combien les « dialogues » sont remplis d’expressions de ce genre : « C’est comme moi quand… » ou bien « ça me rappelle ce qui m’est arrivé… ». Bien souvent, ce que l’autre dit n’est qu’une occasion de parler de soi. EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST COMMENCER PAR ARRÊTER SON PETIT CINÉMA INTÉRIEUR, son monologue portatif, pour se laisser habiter par l’autre. C’est accepter que l’autre entre en nous-mêmes comme il entrerait dans notre maison et s’y installerait un instant, s’asseyant dans notre fauteuil et prenant ses aises. EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST VRAIMENT LAISSER TOMBER ce qui nous occupe pour donner tout son temps à l’autre. C’est comme une promenade avec un ami : marcher à son pas, proche mais sans gêner, se laissant conduire par lui, s’arrêter avec lui, repartir, pour rien, pour lui. EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST NE PAS CHERCHER À RÉPONDRE à l’autre, sachant qu’il a en lui-même les réponses à ses propres questions. C’est refuser de penser à la place de l’autre, de lui donner des conseils. EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST ACCUEILLIR L’AUTRE avec reconnaissance tel qu’il se définit lui-même, sans se substituer à lui pour lui dire ce qu’il doit être. C’est être ouvert positivement à toutes les idées, à tous les sujets, à toutes les expériences, à toutes les solutions, sans

interpréter, sans juger, laissant à l’autre le temps et l’espace de trouver la voie qui est la sienne. EcouterEcouterEcouterEcouter, CE N’EST PAS VOULOIR que quelqu’un soit comme ceci ou comme cela, c’est apprendre à découvrir ses qualités qui sont en lui spécifiques. Etre attentif à quelqu’un qui souffre, ce n’est pas donner une solution ou une explication à sa souffrance, c’est lui permettre de la dire et de trouver lui-même son propre chemin pour s’en libérer. Apprendre à écouter quelqu’unApprendre à écouter quelqu’unApprendre à écouter quelqu’unApprendre à écouter quelqu’un, c’est l’exercice le plus utile que nous puissions faire pour nous libérer de nos détresses… EcouterEcouterEcouterEcouter, C’EST DONNER à l’autre ce que l’on ne nous a, peut-être, encore jamais donné : de l’attention, du temps, une présence affectueuse. C’est en écoutant les autresC’est en écoutant les autresC’est en écoutant les autresC’est en écoutant les autres que nous arrivons à nous écouter nous-mêmes, notre corps et toutes nos émotions, c’est le chemin pour apprendre à écouter la terre et la vie, c’est devenir poète, c'est-à-dire sentir le cœur et voir l’âme des choses. A celui qui sait écouter, A celui qui sait écouter, A celui qui sait écouter, A celui qui sait écouter, est donné de ne plus vivre à la surfaceest donné de ne plus vivre à la surfaceest donné de ne plus vivre à la surfaceest donné de ne plus vivre à la surface : il communie à : il communie à : il communie à : il communie à la vibration intérieure de tout vivant, il commence à la vibration intérieure de tout vivant, il commence à la vibration intérieure de tout vivant, il commence à la vibration intérieure de tout vivant, il commence à découvrir l’infini qui fait à la fois la richesse et découvrir l’infini qui fait à la fois la richesse et découvrir l’infini qui fait à la fois la richesse et découvrir l’infini qui fait à la fois la richesse et l’originalité de l’autre. C’est alors qu’il entrevoit combien l’originalité de l’autre. C’est alors qu’il entrevoit combien l’originalité de l’autre. C’est alors qu’il entrevoit combien l’originalité de l’autre. C’est alors qu’il entrevoit combien la rencontre est la source d’être et non pas d’avoirla rencontre est la source d’être et non pas d’avoirla rencontre est la source d’être et non pas d’avoirla rencontre est la source d’être et non pas d’avoir : «: «: «: « Tu Tu Tu Tu ne vaux que ce que valent tes rencontres, le seul luxe ne vaux que ce que valent tes rencontres, le seul luxe ne vaux que ce que valent tes rencontres, le seul luxe ne vaux que ce que valent tes rencontres, le seul luxe est celui des relations humainesest celui des relations humainesest celui des relations humainesest celui des relations humaines » (St Exupéry). C’est le » (St Exupéry). C’est le » (St Exupéry). C’est le » (St Exupéry). C’est le seul luxe gratuit car offert à la décision et à la liberté de seul luxe gratuit car offert à la décision et à la liberté de seul luxe gratuit car offert à la décision et à la liberté de seul luxe gratuit car offert à la décision et à la liberté de chacun.chacun.chacun.chacun.

Communiqué par Louise Elias.

Ecouter, rencontrer, vivre. (D’après un texte d’André Gromolard)

INFOS INFOS PRATIQUESPRATIQUES

Le bouchon du flacon de vernis à ongles reste collé et refuse de s’ouvrir ? Au lieu de forcer, placez simplement le flacon dans un bol rempli d’eau chaude : après deux ou trois minutes à peine, le bouchon s’ouvrira très facilement !

Vous venez de fermer une enveloppe mais vous avez oublié d’y glisser un document : placez-la pendant deux heures au freezer, elle va se rouvrir sans problème !

Extrait de la revue Maxi

Flacon de vernis dévissé Enveloppe décollée

8

Imprimerie Municipale d’Angers - Dépôt légal 1er trimestre 2012 - Tirage en 5300 exemplaires - Journal n°174 - Mars 2012 Directeur de publication : Benoît BOULANG - Coordinatrice : Annabelle GAGNANT Rédaction : l’ensemble des personnes ayant signé les articles - Frappe, composition et mise en page : Annabelle GAGNANT

Venez nous rejoindre… Prochain comité de rédaction : 27 mars 2012 de 9h30 à 12h00 Au Centre Robert Schuman

12 Bd Schuman 49100 ANGERS � 02 41 37 73 65

RÉPONSE RÉPONSE AUAU JEUJEU

Un peu de chacune des propositions : l’arobase figure

dans des manuscrits vénitiens comme unité de mesure

utilisée dans le commerce. Il provient probablement du

ab latin ligaturé pour donner naissance à un signe

distinctif. Puis le sigle apparaît en Espagne, sous le nom

arabe « aroba » : il désigne un poids de 12,780kg. Il

émigre en Amérique en même temps que le « thaler »,

monnaie d’argent allemande qui deviendra le dollar.

Quand Internet prit son essor aux Etats-Unis, on eut

l’idée, en 1972, d’intercaler ce sigle à peu près oublié

entre le nom du destinataire et l’opérateur de la

messagerie. Ceci pour éviter d’utiliser une lettre de

l’alphabet, qui aurait pu créer des confusions.

Réponse du jeu de la page 5 « D’où vient le fameux arobase@, si utilisé en informatique ? »

Pour 4-6 personnes Préparation : 15 min Cuisson : 40 min IngrédientsIngrédientsIngrédientsIngrédients ::::

125g de farine 75g de sucre 1 pincée de sel ½ sachet de levure en poudre 2 œufs 50cl de lait 4 pommes Beurre

PréparationPréparationPréparationPréparation :::: ♦ Mélanger la farine, le sel et la levure dans un saladier, ajouter les œufs. Délayer progressivement avec le lait. ♦ Peler et couper les pommes en cube ♦ Dans un plat beurré, verser la moitié des pommes, verser la pâte dessus. Recouvrir de pommes. ♦ Faire cuire pendant 40 min environ à 180°C (thermostat 6) ♦ Servir dans un plat de cuisson.

CUISINE CUISINE DUDU MONDEMONDE

Far aux pommes

Comité de RédactionComité de RédactionComité de RédactionComité de Rédaction Claude Andreau, Michel Bry, Marianne Dumont, Marie Prinet, Pierre Guitton, Bernadette Salmon, Frédéric Hiard, Geneviève Manceau, Eva Rigail, Bernadette Uzureau, Marie Vandomme, Marie-Jo Rault, Mireille Martin, Denise Le Meur, Rémyanne Frontin Groupe Habitants RédacteursGroupe Habitants RédacteursGroupe Habitants RédacteursGroupe Habitants Rédacteurs Andrée Breton, Marianne Dumont, Pierre Guitton, Denise Le Meur, Camille Perrier, Jeanne Renaud, Marie Vandomme, Marie-Jo Rault, Bernadette Salmon, Bernadette Uzureau, Mireille Martin RelectureRelectureRelectureRelecture Jacqueline Chouteau, Pierre Guitton DistributeursDistributeursDistributeursDistributeurs Germaine Bonnier, Claude Troteseil, Michel Bry, Ghislaine Gachet, Camille Perrier, Roseline Guilmet, le groupe Espace de l’Impro, Kim Chheang, Geneviève Margas, Gilberte Oger, Odile Sallé, Jean Thomazeau, Odile et Georges Guérin, Marie Vandomme, Sophie Polleau, Philippe Autin, Francine Hennechart, Bernadette Uzureau, Marie-Renée Quelen, Marianne Dumont, Bernadette

Salmon, Marie Prinet, Jean Rouillard, Alain Talon, Bernard Cadeau, Marie-Thérése Faujour, Christiane Blaiteau EncarteursEncarteursEncarteursEncarteurs Alain Plassais, le groupe Espace de l’Impro, Fatima Zelmat, Maryse Belloeil, Odile Cureau, Claude Troteseil, Gérard Minson, Christiane Disant, Irma Belouin, Mijo Guédon, Nicole Clémot, Pierre Guitton, Sophie Polleau, Jeanne Renaud, Francine Hennechart, Geneviève Chatelain, Jacques et Christiane Blaiteau, Marie-Renée Quelen, Zineb Ben Tahir, Ghislaine Gachet, Denise Le Meur, Sylvie Caillon, Bernadette Uzureau, Katia Ciard Belayoua, Aline Bertili, Mireille Martin, Sylvia Lesage, Rémyanne Frontin

BÉNÉVOLES BÉNÉVOLES DUDU JOURNALJOURNAL

7 rue de Normandie � 02 41 27 22 60

Permanences tous les mercredis de 11h00 à 12h30 à la Permanences tous les mercredis de 11h00 à 12h30 à la Permanences tous les mercredis de 11h00 à 12h30 à la Permanences tous les mercredis de 11h00 à 12h30 à la Mairie de quartier Monplaisir sur rendezMairie de quartier Monplaisir sur rendezMairie de quartier Monplaisir sur rendezMairie de quartier Monplaisir sur rendez----vous de chaque vous de chaque vous de chaque vous de chaque mois :mois :mois :mois :

∗ Madame Rachida OUATTARA : 2ème et 4ème mercredi, ∗ Monsieur Jean-Pierre CHAUVELON : 1er et 5ème mercredi,

∗ Monsieur Luc BELOT : 3ème mercredi. section Angers Nord : 21 rue Paul Valéry ( 02 41 27 03 36

• Permanence Permanence Permanence Permanence les lundis, mercredis et vendredis de 10h00 à 12h00. Logement, consommation, environnement, vie quotidienne, respect des droits. (Possibilité de RDV sur d’autres créneaux)

• Ateliers informatique Ateliers informatique Ateliers informatique Ateliers informatique tous les lundis et mercredis de 10h00 à 11h30 : initiation au traitement de texte et tableur...etc

• Atelier caféAtelier caféAtelier caféAtelier café----déco déco déco déco tous les mercredis de 14h00 à 16h00 : loisirs créatifs autour d’un café.

5 bis place de l’Europe � 02 41 43 83 11

• Permanence mutuelle Permanence mutuelle Permanence mutuelle Permanence mutuelle tous les mercredis et vendredis de 14h00 à 16h00,

• Groupement de commandes Groupement de commandes Groupement de commandes Groupement de commandes les mardis de 14h00 à 16h30,

• Mardi rencontre Mardi rencontre Mardi rencontre Mardi rencontre les mardis de 14h00 à 17h00,

• Atelier du linge Atelier du linge Atelier du linge Atelier du linge ouvert tous les jours de 14h00 à 17h45.

Centre Robert Schuman - 12 Bd Schuman � 02 41 86 07 22

• Permanence médicale Permanence médicale Permanence médicale Permanence médicale le 4ème vendredi de chaque mois de 19h30 à 20h30 pour les personnes se sentant concernées par les problèmes d’alcool.

• Ateliers Tricot Couture Ateliers Tricot Couture Ateliers Tricot Couture Ateliers Tricot Couture

Les lundis de 14h00 à 16h30 et les jeudis de 9h00 à 16h30

Au foyer Alizés, 7 rue de Haarlem

Les jeudis de 16h30 à 19h00

A la salle Paroissiale , 2 rue de l’Ecriture

Vous pouvez nous contacter au Siège social MPT

Renseignement aux horaires des permanences

12 bd Schuman � 02.41.37.73.60

• Permanence d’accueil:Permanence d’accueil:Permanence d’accueil:Permanence d’accueil:

Les lundis et vendredis: 8h3012h00 et 13h30-17h00

Les mardis et jeudis: 8h30-12h30 et 13h30-17h00

Les mercredis: 8h30-12h et 14h-17h00

PERMANENCES DES ELUS

CLCV LAV’PLAISIR (Consommation Logement Cadre de Vie)

VIE LIBRE

CENTRE ROBERT SCHUMAN

75 route de Briollay � 02 41 60 16 32

• Vente de produits à prix réduitsVente de produits à prix réduitsVente de produits à prix réduitsVente de produits à prix réduits les lundis et mardis de 14h00 à 16h00,

• Distribution de denrées alimentairesDistribution de denrées alimentairesDistribution de denrées alimentairesDistribution de denrées alimentaires les jeudis et vendredis de 14h00 à 16h00. Apporter un sac pour surgelés.

21 rue Paul Valéry � 02 41 69 47 40

• Permanences Permanences Permanences Permanences les mardis, jeudis et vendredis de 9h30 à 16h00 dans les locaux de l’Association Toile d’Eveil 21, rue Paul Valéry (accès rue de la Garelle)

• Possibilité de nous rencontrer pour échanger et avoir des Possibilité de nous rencontrer pour échanger et avoir des Possibilité de nous rencontrer pour échanger et avoir des Possibilité de nous rencontrer pour échanger et avoir des informations sur les activités de l’associationinformations sur les activités de l’associationinformations sur les activités de l’associationinformations sur les activités de l’association

�02 41 88 64 33

• Atelier de lien social et d’intégrationAtelier de lien social et d’intégrationAtelier de lien social et d’intégrationAtelier de lien social et d’intégration, les mardis et jeudis (sauf vacances scolaires) de 14h15 à 16h15 à la Maison Pour Tous de Monplaisir.

7 rue de Normandie � 02 41 27 22 60

• PermanencesPermanencesPermanencesPermanences tous les mercredis de 9h00 à 10h00 à la Mairie de quartier Monplaisir sans rendez-vous pour les adultes et les enfants à partir de 6ans.

Centre Robert Schuman - 12 Bd Schuman �02 41 34 98 15

• Permanence du secrétariatPermanence du secrétariatPermanence du secrétariatPermanence du secrétariat les mardis et jeudis de 14h00 à 17h00

3 rue de l’Ecriture � 02 41 43 84 09

• Permanences travailleurs sociaux CAFPermanences travailleurs sociaux CAFPermanences travailleurs sociaux CAFPermanences travailleurs sociaux CAF du lundi au vendredi sur RDV sur RDV sur RDV sur RDV ���� 02 41 22 38 38

• Permanence prestations CAF Permanence prestations CAF Permanence prestations CAF Permanence prestations CAF le mardi - accueil sans RDV sans RDV sans RDV sans RDV de 9h00 à 12h00

• Permanence d’aide administrative Permanence d’aide administrative Permanence d’aide administrative Permanence d’aide administrative sans RDV sans RDV sans RDV sans RDV lundi, mardi et mercredi de 9h15 à 12h00 sur RDV sur RDV sur RDV sur RDV lundi et mardi 14h à 16h30 jeudi de 9h15 à 12h00 & de 14h00 à 16h30

• Permanence d’accueil des parentsPermanence d’accueil des parentsPermanence d’accueil des parentsPermanence d’accueil des parents tous les mardis de 14h à 16h - Ecoute, soutien, aide au départ en vacances…

21 rue Paul Valéry � 02 41 41 06 72

• Permanences :Permanences :Permanences :Permanences : Mardi de 15h30 à 17h45 Mercredi de 9h00 à 12h15 Jeudi de 10h30 à 12h15

ECO PANIER

ASSOCIATION TOILE D’EVEIL

APTIRA (Association Promotion eT Intégration Région Angers)

PERMANENCE VACCINATION

ASSOCIATION DES HABITANTS DE MONPLAISIR

MAISON POUR TOUS MONPLAISIR

RÉGIE DE QUARTIERS

PERMANENCESPERMANENCES

AMIS SANS FRONTIÈRES

CSF (Confédération Syndicale des Familles)

AGENDAAGENDA

Exposition «Exposition «Exposition «Exposition « Plaisir et VitaminesPlaisir et VitaminesPlaisir et VitaminesPlaisir et Vitamines »»»»

Au Centre de Soins des Infirmiers

Les lundis, mardis, jeudis et vendredis

Au heures d’ouverture du centre de soins de 9h00 à 12h00 et de 16h30 à 17h00

Diaporama «Diaporama «Diaporama «Diaporama « OuzbekistanOuzbekistanOuzbekistanOuzbekistan » » » » présenté par Mme Aubeuxprésenté par Mme Aubeuxprésenté par Mme Aubeuxprésenté par Mme Aubeux

A 15h00 à la Résidence pour Personnes âgées, la Corbeille d’Argent.

Animation et goûter: 2,10€

Notre animatrice logement proposera cette animation «cette animation «cette animation «cette animation « Les Les Les Les charges / les régularisationscharges / les régularisationscharges / les régularisationscharges / les régularisations » » » » ouverte à tous les habitants du ouverte à tous les habitants du ouverte à tous les habitants du ouverte à tous les habitants du quartier (adhérents ou non) quartier (adhérents ou non) quartier (adhérents ou non) quartier (adhérents ou non) à 15h à la CLCV Lav’Plaisir

Concours de belote Concours de belote Concours de belote Concours de belote

A 14h00 à la Résidence pour Personnes âgées, la Corbeille d’Argent

Animation et goûter: 3,10€

Olympiades des MétiersOlympiades des MétiersOlympiades des MétiersOlympiades des Métiers

Au Parc Expo

Gratuit

Visite de l’exposition florale des Visite de l’exposition florale des Visite de l’exposition florale des Visite de l’exposition florale des étudiants de l’Agrocampus Ouestétudiants de l’Agrocampus Ouestétudiants de l’Agrocampus Ouestétudiants de l’Agrocampus Ouest

Rendez-vous à la Maison Pour Tous à 9h00

Habitants du quartier: 2€

9 JANVIER 2012

AU 10 AVRIL 2012

MERCREDI 07 MARS

MARDI 13 MARS

MERCREDI 14 MARS

VENDREDI 16 MARS ET

SAMEDI 17 MARS

SAMEDI 17 MARS

Repas de quartier avec une Repas de quartier avec une Repas de quartier avec une Repas de quartier avec une animation clownanimation clownanimation clownanimation clown

A 19h00 au FJT Alizés

Participation 3,50€ et inscription à la Maison Pour tous

Projection de film «Projection de film «Projection de film «Projection de film « Adieu LéonardAdieu LéonardAdieu LéonardAdieu Léonard » » » » avec Charles Trénet avec Charles Trénet avec Charles Trénet avec Charles Trénet

A 15h00 à la Résidence pour Personnes âgées, la Corbeille d’Argent.

Animation gratuite

Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association Assemblée Générale de l’Association des Habitants de Monplaisirdes Habitants de Monplaisirdes Habitants de Monplaisirdes Habitants de Monplaisir

A 17h30 au Centre Robert Schuman

AprèsAprèsAprèsAprès----midi jeux, jeu du PASS midi jeux, jeu du PASS midi jeux, jeu du PASS midi jeux, jeu du PASS NATURENATURENATURENATURE

A 15h00 à la Résidence pour Personnes âgées, la Corbeille d’Argent.

Animation et goûter: 2,10€

Marché de Printemps Marché de Printemps Marché de Printemps Marché de Printemps (Animations diverses pour des autofinancements)

De 10h à 16h devant la Maison Pour Tous

Théâtre : match d’improvisation Théâtre : match d’improvisation Théâtre : match d’improvisation Théâtre : match d’improvisation

A 20h30 à la Maison Pour Tous

Proposé par la LIMA

MARDI 20 MARS

MERCREDI 21 MARS

VENDREDI 23 MARS

JEUDI 29 MARS

SAMEDI 31 MARS

SAMEDI 31 MARS

Lire & Co: prix des lecteurs angevinsLire & Co: prix des lecteurs angevinsLire & Co: prix des lecteurs angevinsLire & Co: prix des lecteurs angevins

A 18h00 à la Bibliothèque Monplaisir

Echange autour des 10 romans du prix des lecteurs angevins pour ceux qui ont commencé à lire les romans ou ceux qui veulent les découvrir.

Heure du conteHeure du conteHeure du conteHeure du conte

A 10h15 à la Bibliothèque Monplaisir

Pour les enfants de 1 à 4 ans

Accueil des assistantes maternellesAccueil des assistantes maternellesAccueil des assistantes maternellesAccueil des assistantes maternelles

De 9h30 à 10h30

A la bibliothèque Monplaisir

Battle HIPBattle HIPBattle HIPBattle HIP----HOPHOPHOPHOP

De 14h00 à 22h00 à la Maison Pour Tous

Proposé par le service jeunesse MPT et l’association Soulshine

BeloteBeloteBeloteBelote

A partir de 13h30 au Centre Robert Schuman

Pour tous renseignements et/ou inscriptions (obligatoire), contacter l’Association des Habitants de Monplaisir au 02.41.34.98.15 les mardis et jeudis de 14h00 à 17h00.

Heure du conteHeure du conteHeure du conteHeure du conte

A 15H30 à la Bibliothèque Monplaisir

Pour les enfants à partir de 5 ans

MARDI 03 AVRIL

MERCREDI 04 AVRIL

VENDREDI 06 AVRIL

SAMEDI 07 AVRIL

SAMEDI 07 AVRIL

MERCREDI 18 AVRIL