Pneumatique

Convertisseurs I/P et P/I

The Interface Solution Experts • www.miinet.com

Les instrumentsd’Interfaçage de signaux améliorent

les systèmes DCS et PLC

Transmetteurs de températures Analogiques, Smart HART ®,

FOUNDATION Fieldbus™ et PROFIBUSRTD

ThermocoupleOhm

Millivolt

Systèmes DCS ou PLCCourant, tension, RTD, thermocouples,

Résistances, potentiomètre, E/S discrètes et relais

Ethernet MODBUS®

FieldbusRelais

* Tous les noms de produits sont des marques commerciales de leurs entreprises respectives.* Hart est une marque commerciale déposée de HART Communication Foundation.

Transmetteurs de signaux, isolateurs, convertisseurs

et séparateurs

4-20 maHART®

Fieldbus

4-20 maContrôle du processus intelligentet des E/S distribuées

Courant/tension Fréquence

Jusqu’à trois4-20 maRelais

MODBUS®

Contrôleurs de processus, Moniteurs et stations de sauvegarde

Vannes « Intelligentes » et transmetteurs multivariables Smart HART®

Moniteurs de boucle HART® et interfaces

Déclenchements sur alarme

Courant, tension,RTD, Thermocouple, HART®

4-20 ma

MooreHawkeCoupleurs Fieldbus et

alimentations électriques

TT

PT

TT

FOUNDATION fieldbus™PROFIBUS PA

Voyants et affichages

Courant,Tension,

RTD,Thermocouple

Relais

The Interface Solution Experts • www.miinet.com

Solution d’interfaçageCarte de ligne

Juin 2009

www.miinet.com

Tout ce dont vous avez besoin pour trouver rapidement des instruments

d’interfaçage de signaux!

Notre site Web fournit des liens rapides vers des fiches techniques, des manuels d’installation, de notes d’application de résolution de plus de 75 problèmes, des certifications

©2009 Moore Industries-International, Inc.

de produits provenant d’agences mondiales, notre logiciel de configuration PC, des articles récemment publiés par des magazines spécialisés, etc.

Les dernières innovations de la surveillance et des solutions d’interfaçage de contrôle sont à

la portée d’un clic !

Les experts en solutions d’interfaçage Lorsque vous avez besoin d’interfacer des processus sur site avec des systèmes d’ordinateurs, des dispositifs de lecture ou toute autre instrumentation, notre technologie, nos services et notre expertise vous aideront efficacement, en toute sécurité et de manière rentable.

---------

---------

PneumaticTransmitter

Readout

Pressure-to-CurrentConverter

P

ILI

PC

Pneumatic Control Valve

ProgrammableController

Current-to-PressureConverter

LT

I

P

-------------------------

TemperatureSensor

Readout

TT

TemperatureTransmitter

TI

---

LT

LSH LAH

Alarm Trip

Annunciator

Field Transmitter

------------

FieldbusDevice Coupler

LT

TT

PT

DCS

FT

PT LT

Fieldbus Power Supply

TT

Fieldbus Device Couplers and Power Supplies

I

O

Distributed I/O andData Communication System

I

O

I

O

I

OTIC

Readoutand Control

Transmetteurs de signaux, Isolateurs et convertisseurs

Assurent la conversion, l’isolation, la séparation, l’amplification et la réduction des signaux de traitement de sorte que les instruments sur site peuvent s’interfacer directement avec les indicateurs, les enregistreurs, les systèmes de contrôle distribué (DCS), les contrôleurs programmables (PLC) et les systèmes SCADA sur PC.

Convertisseurs I/P et P/I

Convertissent un signal en courant en un signal pneumatique pour qu’un DCS, un PLC ou un PC puissent contrôler une vanne ou un actionneur, ou convertissent des signaux pneumatiques en des signaux en courant pour que des dispositifs pneumatiques puissent s’interfacer avec des instruments électroniques et des systèmes de surveillance informatisés.

Voyants et affichages

Permet d’extraire un signal d’entrée de traitement de la boucle d’un émetteur et de visualiser en temps réel l’état du traitement dans des environnements difficiles et dangereux.

Alimentation CA Transducteurs et moniteurs

Maintenance systématique, identification des inefficacités, réduction de la consommation énergétique et prévention de dommages onéreux sur un chargeur en surveillant avec précision l’utilisation de l’alimentation CA.

Capteurs de température, Transmetteurs et ensembles

Permet d’extraire un signal faible d’un thermocouple ou d’un détecteur de température à résistance d’état bas et de le convertir en un signal analogique d’état haut plus adapté à une transmission à longue distance dans une usine bruyante, et qui sera prête pour un interfaçage direct avec un indicateur, un enregistreur, un système de contrôle distribué (DCS), un contrôleur programmable (PLC) ou un système SCADA sur PC.

Moniteurs de boucles HART intelligentes et interfaces

Permet d’extraire des processus analogiques et discrets, des signaux de diagnostic et d’état depuis des vannes et des transmetteurs multivariables intelligents, de surveiller des boucles critiques et de sécurité, d’empêcher des arrêts d’exploitation onéreux et d’avertir lors de processus indésirables ou de la condition fautive d’un instrument.

Contrôleurs, moniteurs de traitement et stations de sauvegarde

Contrôle et surveillance précis de processus variables de températures, de pressions, de niveaux ou de débits lors de traitements continuels ou en lots, ou sauvegarde critique ou boucles de sécurité contrôlées par PLC, DCS et systèmes sous PC.

Déclenchements sur alarme

Fournissent des contrôles de Marche/Arrêt, des avertissements en cas de difficultés ainsi qu’un arrêt d’urgence en envoyant une ou plusieurs sorties d’alarme (relais) lorsqu’un signal de traitement surveillé tombe en dehors d’une limite supérieure et/ou inférieure sélectionnée.

Coupleurs pour dispositif Fieldbus et alimentations

Fournit un moyen rapide et efficace de connecter, protéger, alimenter et charger plusieurs dispositifs fieldbus dans des segments FOUNDATION fieldbus™ et PROFIBUS PA.

E/S distribuées et Systèmes de données de communications

Éliminent les câbles point à point onéreux en envoyant seulement quelques signaux, voire des milliers, de contrôle et de surveillance du traitement entre la salle de contrôle et le site sur une seule liaison de communication numérique.

---

FT

Field Instrument

Readout

FIE

I

Signal Transmitter,Isolator, and

Converter