L E S F O R Ê T S D E m é d i t e r r a n é eU N E N O U V E L L E S T R A T É G I E D E C O N S E R V A T I O N

2 3 4 6 8 10 12 14 16

l’irremplaçablerichesse

de la forêtméditerranéenne

un lieu de fusionentre nature et

civilisations

la méditerranée:une mer de forêts

une étonnantediversité de

plantes

un mondeanimal

méconnu

des millénairesd'interaction

humaine avecles forêts

des forêts en péril

le programme Global 200 enméditerranée

les sous-écorégionsterrestres en

méditerranée

1 Fruits d’Argania spinosa, Essaouira, Maroc.Crédit photo: WWF/P. Regato

2 Femme fabriquant des parasols en roseau, Tunisie.Crédit photo: WWF-Canon/M. Gunther

3 Élanion blanc.Crédit photo: Francisco Márquez

4 Aquilegia de montagne endémique, Corse.Crédit photo: WWF/P. Regato

5 Ibis sacré. Crédit photo: Alessandro Re

6 Menuisier, Montagnes Kure, Turquie. Crédit photo: WWF/P. Regato

7 Singe Mago, Maroc.Crédit photo: A. & J. Visage/Panda Photo

22

le WWF en action

17

couvertureforestière actuelle

en méditerranée

19

l'état des forêts

méditerranéennes

24

une nouvelleapproche pour

la protection des forêts

18

une méthodeinnovante:

l'analyse deslacunes

1

2

3

4

5

6

7

Elle n’est comparable à aucune autre région de la Terre. Exotique, diverse,habitée par des créatures mythiques, profondément formée par des milliersd’années d'intervention humaine, c’est le berceau de grandes civilisations.Lorsque l’on vous parle de la région méditerranéenne, vous pouvez êtrepardonnés de penser d’abord à sa mer d’azur et à ses côtes d'or, au soleil et ausable, bref au paradis des vacanciers. Mais ce sont les forêts qui caractérisentpeut-être le plus la remarquable diversité naturelle de cette région.Les forêts de la Méditerranée sont extraordinairement belles, comme unkaléidoscope fascinant par toutes ses nuances de verts. Elles sont un des centresde la diversité des plantes sur la planète avec 25 000 espèces. Des forêts de liège du Portugal aux cèdres du Liban, des régions boiséesd’acacias d’Afrique du Nord et du Moyen Orient aux sapins de l'Apenninitalien, les forêts de la Méditerranée offrent surprise après surprise. Notamment,c’est une des rares régions où des animaux comme les léopards, les ours, les ibexet les gazelles peuvent errer sereinement.

Les forêts ont joué depuis toujours et jouent encore un rôle important dans lavie quotidienne des peuples de la Méditerranée. Mais elles sont fragiles et menacées. Le déboisement et la dégradations’accélèrent partout dans la région en raison de politiques d'utilisation des terresmal conçues, sous la pression du développement, de la pauvreté et de lacroissance démographique.Cet héritage vert risque sérieusement de ne pas survivre au-delà de ce siècle. Ne subsiste déjà plus que 17% de la couverture de la forêt originelle de laMéditerranée, tandis que les feux à eux seuls en détruisent 1% par an.

C'est pourquoi le WWF a classé les forêts de la Méditerranée parmi lesécorégions les plus riches et les plus menacées du monde, dans le cadre duprogramme Global 200, qui identifie toutes les zones-clés dont la diversitébiologique doit être préservée, afin que l’héritage naturel de notre planète soitconservé pour les générations à venir.

Le Programme Méditerranée du WWF a lancé une campagne en 1999 pourprotéger 10 sites forestiers exceptionnels, choisis parmi 300 sites identifiés parune étude exhaustive de la région. La campagne a produit des résultatsencourageants en Espagne, en Turquie, en Croatie et au Liban.

Notre prochain défi est de démontrer que les forêts de la Méditerranéereprésentent un patrimoine extraordinaire de richesse naturelle dont laconservation peut être grandement bénéfique pour la société et particulièrementpour les communautés humaines qui habitent toujours ces forêts.À cette fin, nous avons développé un nouveau concept, les "Paysages vertscontre la désertification – Green belts against desertification", qui vise à créer unréseau efficace de réserves de forêts, connectées par des couloirs autorisant lesflux de faune et de flore ainsi que la connectivité des habitats. Ce nouveau concept inspirera et dirigera notre travail à venir sur la conservationdes forêts méditerranéennes.

Nous devons agir maintenant,ensemble, pour sauver les forêts de laMéditerranée d’une future extinction.Cet héritage naturel unique méritetout notre soutien.

Marco PaglianiDirecteur de la ConservationWWF-Programme Méditerranée

3

Le climat méditerranéen, caractérisé par delongues saisons sèches et chaudes en été,représente à peine 2% de la surface terrestre,sur les côtes occidentales de tous lescontinents et dans les deux hémisphères. Il couvre une gamme de latitudes comprisesentre 28° et 45°, au Chili Central, enCalifornie, dans la province du Cap (Afriquedu Sud), dans le sud-ouest de l'Australie etévidemment sur tout le pourtour de la régionméditerranéenne. Parmi toutes ces régions, la Méditerranée est de loin la plus vaste.

La mer Méditerranée est la plus grande du monde et fait transition entre lescontinents européen, africain et asiatique. De grandes péninsules, ibérique,italienne, balkanique et anatolienne, ainsi que d’innombrables îles forment aunord l’essentiel d’un littoral fragmenté. La côte nord-africaine et le Moyen-Orient au sud ont un contour moins complexe. Les montagnesconstituent l’ossature de la région méditerranéenne et ont déterminé sonremarquable héritage naturel et culturel. Que ce soit dans l'Alpujarras enAndalousie ou la chaîne Taurus en Turquie du sud, des communautés viventdepuis des millénaires en harmonie avec la nature, protégeant une grandediversité de flore et de faune spécifiques à ces écosystèmes.

Les montagnes forment aussi unefrontière naturelle entre laMéditerranée et les régionsécologiques adjacentes, empêchantla désertification au sud et assurantdes ressources hydrauliquesimportantes au nord.

Le climat, la géographie, la géologie, la tradition culturelle et l'histoires’entremêlent et caractérisent la région méditerranéenne, véritable point derencontre et d’interaction entre les civilisations et la nature. Un contexte humain si complexe ne peut pas être compris sans considérerl’environnement naturel. Car la nature a toujours eu et continuera à avoir, une influence profonde sur la vie des gens.

NATURE ET CULTURE, UNE RELATION PRIVILÉGIÉELes forêts de la Méditerranée ont joué unrôle crucial dans le développement descivilisations les plus anciennes, souventcomme une pomme de discorde. Le contrôle stratégique des forêtsimportantes a été au cœur de bien desconflits entre des peuples différents. Mais bien que le déboisement autour de laMéditerranée et l'érosion qui en découlesoient en cours depuis les tempsclassiques, un important processusd'évolution des cultures et des savoir-faire

a engendré des pratiques écologiquementsatisfaisantes dans l’utilisation des forêtsde la région. Les longues périodes dedéforestation et l’expansion générale despopulations et de l'agriculture ont, parfois,conduit à la création de ces paysagessignificatifs semi-naturels et à échellehumaine, qui offrent encore de nos jours unspectre important de diversité biologique. Les forêts ont été étroitement associées àl'héritage culturel des peuples de laMéditerranée, comme source d'inspirationpour l'art, la science, la médecine, la santéet les croyances spirituelles, ainsi que pour

l'alimentation et les revenus. Mais au coursdes périodes récentes, l'équilibre entre lanature et l'humanité a été perturbé. Les pratiques agricoles intensives et lechangement climatique ont conduit à ceque beaucoup d'espèces rarescaractéristiques des forêtsméditerranéennes soient déclarées sur la liste rouge de l’UICN– Union Mondiale pourla Nature comme"vulnérables,menacées ou mises en danger".

8

L’IRREMPLAÇABLE RICHESSE DELA FORÊTméditerranéenne

12

11

10

UN LIEU DEfusionENTRENATURE ET CIVILISATIONS

8 Marco Pagliani, Directeur de la Conservation, WWF-Programme Méditerranée.Crédit photo: WWF/P. Regato

9 Volcan Etna, Sicile, Italie. Les substrats volcaniques sont très répandus dans la région.Crédit: WWF/P. Regato

10 Canyon du fleuve Duratón, Espagne. Morphologie typiquement karstique.Crédit photo: WWF/P. Regato

11 Désert Wadi Rum, Jordanie. Formations rocheuses arénifères. Zone de transition de la région biogéographique saharo-indienne (désert).Crédit photo:WWF/M. Pagliani

12 Pétra, Jordanie.Crédit photo: WWF/M. Pagliani

9

Avant que l'homme ne commence à exploiter les écosystèmes de la Méditerranée,il y a des milliers années, les forêts couvraient 82% du paysage. Aujourd'hui, la couverture est cinq fois moindre et en passe de rétrécir biendavantage. Cependant, malgré un appauvrisement aussi alarmant de leurcouverture, les forêts, formations arborées et arbustives méditerranéennes sonttoujours extraordinairement riches en différents types forestiers et en espèces, dont la plupart sont endémiques. Les forêts méditerranéennes peuvent êtredivisées en six groupes différents, selon leur emplacement, les paramètres du sol et leur micro-climat.Forêts méditerranéennesmontagnardes de conifères et mixtes Les hautes altitudes froides et humidesdes principales chaînes de montagnes de la Méditerranée constituent des points remarquables de diversitébiologique en termes de plantes. Les paysages forestiers sont caractériséspar les nombreux conifères endémiques

et menacés – le sapin, le cèdre, le pin et legenévrier. De vieilles forêts de conifèressubsistent dans des zones isolées et sur des pentes raides et inaccessibles.

Forêts méditerranéennes montagnardeset de moyenne montagne à feuilles caduques Les forêts mixtes à feuilles caduques sont principalement distribuées dans lesmilieux peu élevés doux et humides des vallées et des canyons du nord de laMéditerranée. Elles sont caractérisées par beaucoup d'espèces de chênesdifférentes, particulièrement abondantes dans la partie orientale de la région,par un mélange riche d'espèces d'arbres à feuilles caduques – comme lescharmes, les frênes, les tilleuls et les érables – ainsi que par le hêtre, espèce pluscaractéristique du centre de l’Europe.

Forêts méditerranéennes sclérophylles et de conifères xérophilesLes arbres à feuilles persistantes comme le chêne, l’arbousier, le myrte et lelaurier, les conifères xérophiles comme le cyprès, le pin et le genévrier, ainsi quedeux palmiers endémiques – Phœnix theofrasti et Chamaerops humilis – donnentaux paysages côtiers des plaines sèches et chaudes, un caractère subtropicalunique. Les régions sylvo-pastorales semi-naturelles demeurent une sourceimportante de revenu pour les économies rurales, tout en entretenant ladiversité biologique.

Formation arborée d'arganiers et steppes xérophilesLa formation arborée d’arganiers, le seul membre de la famille tropicalesapotaceae, endémique des plaines arides côtières du sud-ouest du Maroc et del'Algérie occidentale, est riche en diversité biologique.L'huile d'arganier et les activités sylvo-pastorales qui génèrent des revenus y ontune grande importance socio-économique. Les steppes d'arbres xérophiles, dominées par des conifères comme le pin et legenévrier accompagnés d'arbres à feuilles persistantes comme l’acacia, lepistachier et l'amandier, forment une ligne de transition qui va de l'Afrique duNord au Moyen-Orient, séparant les forêts méditerranéennes du désert.

Forêts macaronésiennesLes forêts subtropicales humides endémiques aux îles Atlantiques – les Canaries etMadère – sont caractérisées par l’unique et riche en espèces laurisilva, type de forêtmixte à feuilles persistantes, et par les forêts sub-humides de pin des Canaries. La flore dans cette zone forestière de transition est particulièrement riche.

5

LA VALEUR INTRINSÈQUE DES FORÊTSMÉDITERRANÉENNESLes forêts sont cruciales pour laconservation des ressources en eau. Une couverture de forêt bien préservéerégule l'écoulement des eaux – ce quiaide à prévenir les inondations – et contribue au rechargement desréservoirs d'eau souterraine, aboutissantà un courant et un débit de source pluspersistant pendant la saison sèche en été.Les forêts méditerranéennes sontessentielles au maintien de l'eau et desressources du sol, composants-clefs pour

garantir la santé et laqualité de la vie dans larégion. Les forêts régulentles climats locaux enaugmentant l'humidité del'air et réduisent de ce fait

l'intensité des sécheresses. De cettefaçon, elles sont une barrière contre ladésertification. Les arbres capturent aussil'eau des fréquentes brumes de laMéditerranée, les précipitant au sol etaugmentant ainsi considérablement laprécipitation annuelle. Elles sont aussi des réservoirs dediversité génétique: elles contiennentbeaucoup d'espèces et d'écotypesadaptés aux diverses conditionsenvironnementales de la région. La maintenance de cette réservegénétique est cruciale pour que les

espèces soit protégées du changementclimatique et de l'impact des activitéshumaines. Les forêts sont aussi unegrande source d'alimentation et derevenus pour les communautés locales.Pendant des milliers d'années, lespopulations ont exploité la forêt, lesanimaux et les produits dérivés desplantes, de manière très large et intense,découvrant d'innombrables utilisations et des systèmes de gestion appropriés,tout en acquérant des connaissancesécologiques sophistiquées sur leurenvironnement. Mais les forêts sont extrêmement fragileset vulnérables aux activités comme lesurpâturage, les pratiques agricolesintensives et l'exploitation excessive dubois qui mènent à la destructionirréversible des sols.

16

17

19

20

13 Forêts d’épicéas de l’Est, Sumela, Turquie.Crédit photo: WWF/P. Regato

14 Formations arborées de chênes verts, Côte de Dalmatie, Croatie.Crédit photo: WWF/P. Regato

15 Rio Perdu Melis, Monte Arcosu, Italie.Crédit photo: Giovanni Paulis

16 Forêts macaronésiennes, les Canaries, Espagne.Crédit photo: WWF/J.Gamonal

17 Formations arborées d’arganiers, Maroc.Crédit photo: WWF/P. Regato

18 Forêts mixtes de hêtres, Parc National d’Abruzzo, Italie.Crédit photo: WWF/P. Regato

19 Formations arborées de Juniperus thurifera, Segovia, Espagne.Crédit photo: WWF/P. Regato

20 Formations arborées de rivières, Cuenca, Espagne. Crédit photo: WWF/M.Pagliani

Forêts de conifères et à feuilles caduques d'Anatolie du Nord et du CaucaseLes forêts où poussent les vieilles espèces endémiques de sapins orientauxcaractérisent les secteurs les plus froids et toujours humides des zonesmontagneuses de la Méditerranée. Les milieux humides et doux des bassesaltitudes de la bande côtière de la mer Noire offrent quant à eux un mélangestupéfiant de plusieurs types de forêts à feuilles caduques. Ces types de forêtstempérées appartiennent à la région bio-géographique euro-sibérienne ets'étendent jusque dans les montagnes caucasiennes.

LES VEINES BRISÉES DES FORÊTSMÉDITERRANÉENNESLes forêts de rivières sont essentiellespour la prévention et le contrôle desinondations ainsi que pourl'approvisionnement en eau. Elles contribuent aussi à la santé desécosystèmes aquatiques. D'autre part, entant que couloirs naturels, elles jouent unrôle crucial pour les flux de populationsd'espèces. Beaucoup d'espèces reliquesqui ont disparu ailleurs, ont pris refugedans ces habitats, ce qui leur a permis desurvivre jusqu'à nos jours.

Mais ces forêts ont été décimées au coursdu temps, principalement par l'agricultureintensive. Il n'en reste de nos jours quetout juste quelques petits secteurs trèsfragmentés dont les habitats dégradés sontsous la menace plus récente des OGM – organismes génétiquement modifiés(notamment les forêts de peupliers).Le WWF a choisi plusieurs grands bassinsfluviaux, comme le bassin fluvial trans-frontalier de Guadiana entrel'Espagne et le Portugal, pour unprogramme de conservationparticulièrement attentif à une forte

intégration entre les dynamiques terrestreset d'eau douce.Le Programme Méditerranée du WWF adéveloppé un partenariat avec l'ONGportugaise ADPM (Association pour ladéfense de l’héritage de Mertola), qui aconduit à la création du Parc Naturel de laVallée de Guadiana. Le WWF-Espagnepromeut des alternatives pour réduirel'impact de l'irrigation dans le bassin deGuadiana et lutter contre les effets négatifsdu programme de reboisement des terresagricoles, programme soutenu par lessubventions de l'Union européenne.

LAméditerranée: UNE MER DE FORÊTS

18

13

14

15

La flore de la Méditerranée constitue un mélange riche d'espèces à feuillespersistantes et à feuilles caduques adaptées à toute la gamme des climats de laMéditerranée et à l'environnement physique.Les plantes à feuilles persistantes sont la forme de vie végétale prédominante,capable de supporter des déficits d'eau pendant les périodes les plus chaudes et de résister au gel pendant les périodes les plus froides et humides et pouvantsubsister, principalement dans l'arrière-pays, de l'automne jusqu'au printemps.Les espèces à feuilles caduques peuplent les vallées ayant des sols profondsperméables, les pentes de montagnes humides et les berges des rivières.

Malgré des milliers d'années d'utilisation humaine, d'occupation des terres et de modification continuelle de la structure de la végétation naturelle et de lacomposition en plantes, la flore méditerranéenne est toujours l'une des plusriches du monde.

Elle détient un nombre étonnant de plantes à fleurs: 25 000 au total, 30 000 sil'on inclut les sous-espèces. Cela représente 10% des plantes à fleurs du mondeentier, sur guère plus de 1,6% de la surface de la Terre.Ou encore 4 000 espèces de plus que les anciens pays de l'Union soviétiqueréunis, sur une surface de terre dix fois plus petite! La région méditerranéennecontient aussi le même nombre d'espèces de plantes que toute l’Afriquetropicale alors que celle-ci est quatre fois plus grande.

Le nombre d'espèces endémiques à la Méditerranée est aussi très élevé: 13 000 plantes endémiques – la moitié de la flore totale – poussent dans larégion, ce qui en fait la deuxième région la plus riche en plantes à fleursendémiques dans le monde, après les Andes tropicales.

Un des problèmes principaux de la conservation des plantes en Méditerranée est que beaucoup de plantes endémiques ne le sont que sur des habitats petits et isolés et sont considérées comme menacées. Environ 5 000 espèces de plantes méditerranéennes (17% de la flore totale),appartenant à 97 familles dans 18 pays, sont classées comme menacées, rares ouvulnérables par l'Union mondiale pour la Nature (UICN) et sont inscrites sur laliste rouge des plantes en voie de disparition. Dix-huit conifères endémiques – et leurs types d'habitat de forêt associés – sont classés comme menacés et apparaissent aussi dans cette liste rouge.

Les pays ayant le nombre le plus grandde plantes menacées sont:- la Turquie (21,7% de la flore totale);- l'Espagne (19,5%); - et la Grèce (11,4%).

Les plantes de la Méditerranée sontadaptées à un environnement fragile,avec des perturbations naturelles ethumaines fréquentes. Des facteursnaturels – comme l'isolementgéographique et la rareté d'habitat –peuvent faire qu'une espèce soitconsidérée comme menacée.

Mais l'impact humain est généralement la raison principale du danger. Toutes les stratégies de conservation des plantes doivent se concentrer au niveaude l'écosystème ou du paysage, pour comprendre la dynamique naturelle descommunautés de plantes concernées, mais aussi pour prévoir l'impact humain etélaborer des plans de gestion appropriés.

- 11 thyms et 19 espèces de germandréedans la Péninsule Ibérique; - 13 germandrées et 6 espèces de sarietteen Afrique du Nord.Selon le rapport de TRAFFIC 1998, "Les plantes médicinales et aromatiqueseuropéennes: leur utilisation, commerceet conservation", la cueillette noncontrôlée de plantes sauvages joue unrôle essentiel dans le commerce desplantes médicinales et aromatiques enEurope, principalement en Albanie, enTurquie et en Espagne. En fait, presquetoute la récolte vient du milieu sauvage.Les prix pour les plantes sauvages sontbeaucoup plus bas que pour le matérield'origine cultivée, signifiant auxbraconniers qu'il y a une demande pour rassembler de grandes quantités.

Les règlements fournissant desindications précises pour la durabilité destechniques de récolte sont presqueinexistants aux niveaux national etinternational. Dans des pays commel'Albanie et les anciennes républiquesyougoslaves, qui ont subi unbouleversement politique et sont passédu commerce planifié au marché, avec des techniques de récolte intenses, lacueillette sauvage est particulièrementdestructive.Le WWF, l'UICN et TRAFFIC pensent quela conservation de la forêtméditerranéenne, des zones boisées etdes habitats de type "maquis" est unevoie prometteuse pour garantir laconservation à long terme de populationsviables de ces espèces.

Cela implique la désignation urgente dessecteurs les plus vulnérables et laprésence de plans de gestion adéquatsdans les secteurs protégés existants, enpromouvant des incitations économiquespour les communautés locales, baséessur l'utilisation durable des produits non-ligneux de la forêt. La culture de plantes médicinales,aromatiques et ornementales est une voietrès intéressante, sinon la plusprometteuse, pour satisfaire la demandecroissante du marché de plus en plusorienté vers le "vert". Les marchés verts ont annoncé uneaugmentation de 20% des importationseuropéennes pour ces plantes, de 1992 à 1996, réduisant en même temps ouéliminant la pression sur les populations

de plantes indigènes sauvages.Le WWF soutient plusieurs projets dans la région méditerranéenne pour aider lescommunautés locales et les responsablesdes zones protégées à améliorer leurcapacité de gestion et de partage desbénéfices en collaboration. Cela a mené à la mise en oeuvre d’unerécolte et d’un commerce durables deplantes aromatiques et ornementales,ainsi que d'autres produits non-ligneux de la forêt. N.B. Le Réseau TRAFFIC est le plus grandprogramme mondial de surveillance ducommerce de la faune et de la floresauvages avec des bureaux couvrant laplupart des parties du monde.

UNEétonnanteDIVERSITÉ DE PLANTES

21

22

24

23

25

21 Lilium candidum.Crédit photo: WWF-Turquie

22 Fruits d’Argania spinosa, Essaouira, Maroc.Crédit photo: WWF/P. Regato

23 Petit houx, El Feija, Tunisie.Crédit photo: WWF/P. Regato

24 Euphorbia resinifera, Maroc.Crédit photo: WWF/P. Regato

25 Prairies de steppes, Anatolie centrale, Turquie.Crédit photo: WWF/P. Regato

7ESPÈCES MENACÉESLa récolte irrationnelle et l'exportation deplantes aromatiques et de bulbes pour desusages cosmétiques, médicinaux etornementaux ont sérieusementendommagé la flore endémique et lescommunautés de plantes dans des régionssignificatives de la Méditerranée.

La liste rouge de l'UICN inclut un grandnombre d'espèces menacées:- 34 orchidées méditerranéennes; - 22 sauges, 21 crocus et 5 espèces decyclamen en Turquie; - 16 marjolaines et 23 espèces de fritillaireen Grèce et en Turquie; - 28 espèces de lis au Moyen-Orient et en Turquie;

ROYAUMES ISOLÉSBeaucoup de grands herbivores broutentencore les jeunes pousses des arbres, desbuissons et de l'herbe de la Méditerranée.La région abrite plusieurs espèces etsous-espèces endémiques, dont un grandnombre sont rares ou en danger. Les montagnes de la Méditerranéeaccueillent quelques chèvres et moutonsendémiques: le mouflon, l'ancêtre du

mouton domestique, vit dans des forêts en Sardaigne, en Corse, à Chypre et en Turquie. Les hautes montagnes et lesaffleurements rocheux sont les niches de l'ibex nubien (Egypte, Israël, Jordanie), de l'ibex espagnol (dans plusieurs sierrasespagnoles), du Bezoar ibex (dans leTaurus et les zones d'Anti-Taurus de laTurquie), du chamois Abruzzo (en Italiecentrale) et du chamois orientald’Anatolie, qui, lui, passe parfois l'hiver dans les secteurs boisés des altitudes inférieures.

Les formations arbustives et les savanesd'acacias dans le sud de la Méditerranéeont toujours été le royaume des gazelles,oryx et antilopes. Des programmes de réintroduction sonten cours pour plusieurs espèces d'oryx etde gazelles partout dans le Maghreb et leMoyen-Orient: elles redeviennent des espèces familières des secteursprotégés de Bou Hedma (Tunisie), Bas Draa (Maroc), Shaumari (Jordanie) et la Barre d'Hai (Israël).

L'unicité de la faune méditerranéenne est due, pour une grande part, à laposition géographique de la Méditerranée qui, au carrefour de trois continents,représente une zone de transition entre les climats tropicaux et tempérés.Bien que des siècles de pression humaine aient eu un impact sévère sur la diversité biologique de la région, les forêts, arbustes et savanes deMéditerranée abritent toujours une faune riche et diverse, composée d'espècespaléoarcticques, éthiopiennes et orientales. La présence de certaines espèces est mal connue et, à chaque fois, leurdécouverte est une véritable surprise. Des grands carnivores, comme l'oursbrun, le lynx et le loup, coexistent dans la région avec des espèces plus tropicalesou orientales, incluant le léopard, l'hyène rayée et le chacal.Seuls quelques mammifères sontendémiques aux forêts de laMéditerranée: parmi ceux-ci, le singe

Mago (Maroc, Algérie et Gibraltar), le mouflon (Sardaigne, Corse et Chypre), le lynx ibérique (Espagne et Portugal), l'aigle impérial espagnol, la sitellealgérienne et corse, et beaucoup de reptiles, comme les lézards, les caméléons,les tortues et les serpents. Les secteurs boisés de la Méditerranée sont aussi deszones cruciales pour la migration des oiseaux. La faune des forêts de la Méditerranée – bien que peut-être moins aisémentappréciable et moins connue que d'autres – est un héritage fascinant, unique et

fortement menacé, qui doitd'urgence être conservé pour lesgénérations futures.

26 Serval. Crédit photo: T. Whittaker/Panda Photo

27 Léopard. Crédit photo: WWF/Martin Harvey

28 Aigle impérial.Crédit photo: WWF/J.L.G. Grande

29 Vautour moine.Crédit photo: D. Ruiu

30 Oryx.Crédit photo: F. Petretti/Panda Photo

31 Ibex nubien.Crédit photo: WWF-Canon/Bruno Pambour

32 Lynx ibérique.Crédit photo: Francisco Marquez

33 Cerf de Berbérie. Crédit photo: Domenico Ruiu

HAUT DANS LE CIELL'aigle espagnolimpérial est peut-être le plusmenacé des

oiseaux de proie dela Méditerranée. Il a disparu au Portugal etau Maghreb et seuls 104 couples onttoujours leur nid dans les forêts les plusreculées et les chaînes de montagnes dusud-ouest de l'Espagne. Parmi les vautours de la Méditerranée, le vautour moine dépend des forêts àlongue croissance, parce qu'il construitson énorme nid sur le sommet des plusgrands arbres. Bien que l'Espagne soit saforteresse, le vautour moine est aussitrouvé en Turquie et en Grèce. Le WWF-Grèce a été très actif pendant les six dernières années pour la protectiondu vautour moine dans la forêt de "Dadia",avec succès.

LES GRANDS MAMMIFÈRES, LA CLEFDE LA SÉCURITÉ ÉCOLOGIQUELes grands mammifères sont considéréscomme de bons indicateurs de larichesse et de l'intégrité écologiques desécosystèmes forestiers de laMéditerranée. Le travail sur de tellesespèces aide à identifier leur besoin enhabitats qui peuvent garantir la survie àlong terme de populations viables.Le WWF-Italie asauvé del'extinction le cerfsarde, autrefoisrépandu enSardaigne et enCorse, en faisantl’acquisition de laRéserve naturellede Monte Arcosuet en mettant en

œuvre un programme de conservationglobale. Trois mille cerfs sardes peuplentmaintenant la partie sud de l'île.Le cerf de Berbérie est toujours présentdans les forêts de chênes de Kroumerie-Mogod (au nord-ouest de laTunisie) et dans l'Algérie du nord-est. Le Programme Méditerranée du WWF etle WWF-Italie ont lancé un programme dejumelage pour la conservation de la

nature entre les deux aires protégéesaccueillant les plus grandes populationsde cerf sarde et de Berbérie: Monte Arcosu et le Parc National El Feija en Tunisie. Seulement 650 lynx ibériques, un desfélins les plus menacés de la Terre,survivent dans les forêts et taillis du sud-ouest de l'Espagne et du Portugal. Le lynx symbolise la crise plus sévère quedoivent affronter les carnivoresméditerranéens. Le ProgrammeMéditerranée du WWF a mené une étudede la situation actuelle du lynx ibérique,les menaces sur sa survie et les mesuresà prendre pour assurer sa conservation.Le WWF-Espagne est activementimpliqué dans la sensibilisation despropriétaires terriens et deschasseurs, organise une campagnecontre des projets d'infrastructuredestructeurs et fait pression sur le gouvernement pour établir un réseau de sites Natura 2000 pour le lynx ibérique.

26

27

28

29

31

30

32

33

9

LES SECRETS DE LA FAUNEMÉDITERRANÉENNELes chats sauvages sont un des secrets les mieux gardés de la faune de Méditerranée.Le lynx ibérique survit dans les forêts et maquis du sud-ouest de l'Espagne et du Portugal (voir l'encadré sur lesgrands mammifères). Le léopard était autrefois présent partouten Méditerranée, mais s'est récemmentéteint dans la plupart de ses aires dedistribution. De nos jours, quelquesléopards de la sous-espèce du Moyen-Orient (Panthera pardus jarvisi)

survivent dans les déserts des collines de Judée, du Negev (Israël) et du Sinaï(Egypte), tandis que les derniersspécimens survivants du léopard d'Atlassont limités aux forêts de montagne lesplus reculées du Maroc central. La Turquie abritait initialement deux sous-espèces de léopard, dont le léopardanatolien qui survit toujours dans leTaurus occidental. Plusieurs chats sauvages, plus petits,errent dans les buissons et taillis épais de la Méditerranée, parmi lesquels leserval qui habite les forêts les plusprimitives du Maghreb.

UN MONDEanimalMÉCONNU

LES GRANDS ARBRES SONT DÉCLARÉS "MONUMENTS NATIONAUX"Le WWF-Italie a convaincu le gouvernementitalien de donner aux grands arbres le statutde monuments nationaux. Vingt arbres ontété identifiés dans chaque région du pays.C'est un cas rare que celui-ci, où ungouvernement accorde une valeur historiqueet culturelle à la nature. Quiconque seraitdéclaré coupable d'endommagement de cesarbres protégés serait lourdementcondamné à une amende ou même envoyéen prison et tenu de réparer les dégâts.Le plus grand arbre choisi est un châtaignierde Sicile dont le tronc a une circonférencede 20 mètres, tandis que le plus vieux est un

olivier sauvage de 2000 ans en Sardaigne.D'autres ont été choisis pour l’inspirationdonnée aux artistes ou comme des témoinsd'événements historiques. Ils servent derefuge à une large variété d'organismes:mousses, lichens, champignons et fougèrespoussent dans l'écorce, oiseaux etmammifères nichent dans leurs cavités,chats sauvages, lynx, martres et blaireauxcreusent des tanières dans leurs racines.

Il n'y a presque plus aucune vie sauvage primitive en Méditerranée.L'exploitation du paysage naturel, cependant, a été longue, lente et relativementdurable, au moins jusqu'aux dernières décennies. C'est pourquoi la Méditerranée se taille toujours la part du lion de la diversitébiologique de l'Europe: environ 80% des plantes, présentes sur les sites et dansles habitats qui doivent être protégés dans le cadre de la Directive Habitats del'Union européenne, sont en Méditerranée.

Cela étant dit, la régression du mondesauvage en Méditerranée a unesignification différente que dansd'autres parties du monde: en Méditerranée, beaucoupd'écosystèmes en danger et d'espècesrares et endémiques coexistenttoujours dans une relation très étroiteavec l’homme. Des milliers d’années d'interventionhumaine ont radicalement changé lespaysages de la Méditerranée. Les forêts de croissance primaires quiont couvert la plupart de la région

depuis la dernière période glaciaire ont été réduites petit à petit à des zonessemi-naturelles fragmentées, limitées presque entièrement aux sols les pluspauvres et aux zones montagneuses les moins accessibles. Les forêts de la Méditerranée ont joué un rôle majeur dans le développement et lachute de beaucoup de civilisations: la légendaire puissance navale des Phéniciens aété bâtie sur l'exploitation des belles forêts de cèdres du Moyen-Orient, tandisque, beaucoup plus récemment, de vastes zones de forêts dans les montagnes del'Anatolie du sud ont été supprimées pour construire le Canal de Suez.

L'homme a transformé le paysage de la Méditerranée en une mosaïqued'innombrables variantes de terroirs agricoles – incluant des champs, desvignobles, des oliviers et des arbres fruitiers, des systèmes sylvo-pastoraux, des forêts semi-naturelles, des maquis et garrigues et des prairies.Un exemple positif d'exploitation durable est la production de liège dans les forêts de la partie occidentale de la région, du Maroc à la Tunisie et de l'Italie au Portugal.

Les dehesas en Espagne et montados au Portugal, niche d'espèces menacéescomme le lynx ibérique et le vautour moine, fournissent un exemple idéal d’unmode de gestion forestière qui prend en compte la diversité biologique. La récolte des produits non-ligneux de la forêt – les épices, les résines, les plantesmédicinales, les huiles essentielles et le miel – est encore très souvent effectuée enemployant le savoir-faire local et peut fournir des sources de plus en plussignificatives de revenus pour les communautés vivant dans et autour des forêts. C'est pourquoi le WWF croit que la gestion traditionnelle et l'utilisation durabledes forêts, non seulement sont compatibles avec la conservation, mais sont aussiun outil clef et un allié stratégique dans l'effort pour la sauvegarde de la diversitébiologique des forêts méditerranéennes. Des systèmes économiques durables pour les communautés locales,approfondissant les liens entre l'homme et la nature et leur permettant de coexisteren harmonie, sont possibles si de meilleures pratiques sont mises en place.

11

LES AUTOCHTONES USENT DE MIELPOUR PRÉSERVER LA FORÊTLe WWF aide les communautés locales de la Méditerranée à trouver d'autresmoyens pour tirer des revenus de la forêtque les pratiques traditionnellesdestructives d'abattage des arbres, de pâturage et de braconnage. Un des sept projets pilotes régionaux a étémis en place dans le Parc National El Feija,en Tunisie. Il vise un nouvel équilibre entrel'activité économique et la forêt.La région d’El Feija accueille la plusgrande superficie de forêt de chêne zen,une espèce endémique extrêmementrare, limitée à très peu de zones enMéditerranée, recherchée par les

fournisseurs de bois de chauffage. Le parc est aussi un des derniers refugespour le cerf de Berbérie, précédemmentla cible des braconniers.Le WWF, en collaboration étroite avec laDGF (Direction Générale des Forêts), afourni des ruches aux populations localeset formé ces dernières à la production demiel, depuis la récolte durable jusqu'aumarketing. Avec cette activité pilote, leWWF a promu une voie innovanted'intégration des besoins économiquesdes communautés locales dans la gestion de la forêt. Aujourd’hui, leshabitants d’El Feija se munissent de ruches supplémentaires au lieud’acheter des chèvres.

37

34

34 Récolte du liège, Tunisie.Crédit photo: D. Ruiu

35 Pinus leucodermis, Parc National de Pollino, Italie.Crédit photo: WWF/M. Pagliani

36 Agricultrice, Montagnes de Kure, Turquie.Crédit photo: WWF/P. Regato

37 Formations arborées sylvo-pastorales de chênes à feuilles persistantes, Alcudia, Espagne.Crédit photo: WWF/M. Pagliani

36

35DESmillénairesD'INTERACTION HUMAINE

AVEC LES FORÊTS

DESforêtsEN PÉRIL

Après des siècles d'interactions positives entre les hommes et la nature, lesdernières décennies ont été désastreuses pour les forêts de la Méditerranée. La dégradation s'accélère et, si l'on n’agit pas tout de suite, l'équilibreécologique des forêts sera détruit pour toujours.

Les changements rapides dans l'utilisation des terres, qui ont eu lieu dans larégion au cours des 30 ou 40 dernières années, sont liés au tourisme – côtier etd'altitude – au développement urbain et à l'instabilité socio-économique etpolitique qui affecte toujours dramatiquement certains secteurs de la région, en particulier les Balkans, le Moyen-Orient et l'Algérie. Les systèmes de gestion ruraux traditionnels, comme les feux, l’abattage desarbres et le pâturage, ont eu aussi un impact de plus en plus négatif sur laconservation des écosystèmes forestiers et des espèces associées. Les ressources forestières ont été surexploitées par le ramassage du bois dechauffage, la chasse et la cueillette des plantes.

Les feux de forêt dans la région ontdramatiquement augmenté pendant les dernières décennies, en raison desrapides changements d'utilisation desterres et des conflits d’intérêts socio-économiques. Environ 1% de laforêt méditerranéenne brûle chaqueannée, soit 400 000 hectares et environ95% des incendies sont d'originecriminelle ou dus à des négligences.Le problème des feux de forêt est lié à la planification de l'occupation du sol etparticulièrement à l'introduction rapide de nouvelles utilisations des terres,comme le développement du tourisme côtier ou la conversion des terres ruralesen terres urbaines, liée aux intérêts économiques, principalement dans les paysméditerranéens d'Europe. En effet, un feu de forêt signifie plus d'espace pour laconstruction. Cette tactique est notamment répandue dans les zones où laréglementation est faible.

Le développement urbain au cours de la seconde moitié du vingtième siècle acontribué à réduire significativement les écosystèmes forestiers côtiers,intensifiant les processus de perturbation qui menacent les zones naturelles. Par exemple, de nos jours, 70% du littoral italien est déjà urbanisé.

Ces problèmes existent principalement parce que la majorité des types de forêtsméditerranéens sont très peu représentés dans les réseaux régionaux de réservesnaturelles. De plus, les plans de conservation, quand ils existent, ont tendance àêtre inefficacement mis en œuvre. C'est pourquoi le WWF, en améliorant sa compréhension du statut actuel de laconservation des forêts ainsi que des menaces pesant sur elles, a fait des forêts de la Méditerranée une urgente priorité. Les lacunes majeures en termes deconservation doivent être prises en compte et affrontées par les gouvernements,les organisations non gouvernementales et les établissements de recherche, pour sauvegarder les forêts des impacts humains indésirables.

13TOURISME OUNATURE ? La côte dalmatienneen Croatie est unezone de crise pourla conservation desforêts et du milieumarin. Le WWF a

identifié plusieurssecteurs de grande valeur écologique: les îles dalmatiennes de Lastovo, unarchipel près de Dubrovnik, la plaineinférieure Neretva et les pentes côtièresdes chaînes de montagnes Biokovo. Ils incluent certains des meilleursexemples de forêts mélangées de chênes côtiers à feuilles persistanteset de forêts de pin d'Alep.Les promoteurs touristiques visent deplus en plus les villages traditionnels deces zones. Il y a beaucoup de feux de

forêt qui proviennent de la conversion de forêts en terre urbaine. Durant l’été 2000, une grande partie de laforêt de l'île Korçula et les forêts autourde Dubrovnik ont été brûlées, ruinantl'intégration de la nature et de la cultureen un lieu d'importance historique,favorisant l’érosion du sol et l'instabilitéde la pente, augmentant ainsi les risquesde glissement de terrain sur les villages du contrebas.De plus, la compétition que se livrent letourisme et la nature pour l’eau réduit lesressources disponibles pour les forêts etla végétation naturelle et pourrait menerdans l'avenir à la sécheresse. Les eaux des égouts des stationsestivales touristiques envahissent aussiles réservoirs souterrains, affectant des zones situées bien en aval dessources de pollution.

UNE QUESTION BRÛLANTELes feux de forêt sont une descatastrophes les plus communes dans lespays méditerranéens de l'Unioneuropéenne, comme la Grèce. Durant l'été 2000, les feux ont ravagédeux des secteurs les plus importants dupays en termes de faune et de flore. Les Montagnes Pindos, qui recèlentd'innombrables espèces de plantes et unhabitat-clef pour des ours bruns, deschats sauvages et des loups, ont perdu

3 200 ha, tandis que l'Île de Samos aperdu la totalité de ses pins brutia quifournissent aux insulaires leur seulrevenu alternatif au tourisme.Durant l’été 1998, une autre catastrophea touché des forêts d’une très grandevaleur écologique sur le Mont Taygetos.La même année, le WWF-Grèce a lancéune campagne contre les feux de forêts.Appelée "des forêts pour toujours", lacampagne représente un ambitieux effortpour changer la législation forestière,

améliorer les mesures de sécurité contreles incendies dans des forêts choisiespour leur importance particulière etpromouvoir la restauration des forêts pardes projets-pilotes de démonstration. Deux sites ont été réhabilités avecsuccès, des plans de prévention desincendies ont été préparés pour troisautres secteurs de forêt et despropositions spécifiques recommandantdes changements de loi ont été soumisesau gouvernement grec.

38

39

40

41

38 Bûcheron abattant un arbre, Montagnes des Rhodopes, Grèce.Crédit photo: WWF-Canon/M. Gunther

39 Carrière de sable, Segovia, Espagne.Crédit photo: WWF/P. Regato

40 Développement urbain, Cap d’Agde, France.Crédit photo: WWF/M. Gunther/Bios

41 Les feux de forêt dans la “Garrigue”, France. Crédit photo: WWF/Michel Gunther/Bios

La perte rapide de la diversité biologique et la fragmentation accélérée etintense des écosystèmes forestiers reste une des menaces les plus sérieuses pourla région méditerranéenne.Le WWF développe de nouveaux outils pour renverser ce processus alarmant.L'un de ces outils est le concept des "Global 200", il a été utilisé comme base de travail pour les programmes de conservation au niveau méditerranéen. Le concept central des "Global 200" est simple: en conservant unereprésentation complète des habitats mondiaux, nous pouvons conserver lagamme la plus large des espèces mondiales de faune et de flore les plusmenacées, ainsi que les processus écologiques et évolutionnaires quimaintiennent le réseau de vie.

Mais la diversité biologique n'est pas également distribuée et cela a mené leWWF à identifier les écorégions terrestres, d'eau douce et marines les plusremarquables dans le monde, sur lesquelles il pourrait concentrer ses efforts deconservation: elles sont au nombre de 200. Les écorégions constituent des secteurs géographiques relativementgrands, caractérisés par leur spécificité biologique – la richesse enespèces, un endémisme élevé, des phénomènes écologiques ouévolutionnaires peu communs et une rareté globale des typesd'habitat majeurs – et par leur statut de conservation, défini commela capacité de l'écorégion à maintenir des populations d'espèceviables, à supporter les processus écologiques et à réagir auxperturbations naturelles environnementales.Cette méthodologie a été saluée par des scientifiques reconnus dans le mondeentier et est déjà utilisée comme un outil primordial par beaucoup d'agencesgouvernementales et d’organisations internationales.

Cinq des écorégions identifiées par le WWF se trouvent en Méditerranée.Toutes sont classées comme "particulièrement remarquables" et "en situation critique" et des plans de conservation doivent y être mis en place de manière urgente.

Trois d'entre elles sont terrestres, caractérisées par une importante diversitéd'écosystèmes forestiers: les "forêts mixtes de montagne du sud de l’Europe" des Pyrénées aux Alpes et aux Rhodopes; les "forêts tempérées caucasiennes,anatoliennes et hyrcaniennes" en Turquie du nord et dans le Caucase; les "forêts, formations arborées et arbustives méditerranéennes" danstoute la région méditerranéenne.Dans ces trois écorégions, le WWF a établi des "sous-écorégions"qui correspondent à des unités écologiques homogènes,définies par des types principaux de forêts et des bioclimats(voir carte page 16). Cette échelle est plus appropriée àla planification de stratégies régionales deconservation à long terme.

Le Programme Méditerranée du WWF, encollaboration étroite avec le Programme

"Science de la Conservation" du WWF, le Centre européen de la Conservation de

la Nature et plusieurs experts régionaux, apréparé la carte des écorégions terrestres de la

région méditerranéenne dans le cadre duprogramme "Global 200".

LES TROISécorégionsTERRESTRESGLOBAL 200 EN MÉDITERRANÉE 15

42

42 Cape of Good Horn, Afrique du Sud. Une des cinq écorégions méditerranéennes dans le monde.Crédit photo: WWF-Canon/M. Harvey

Forêts, formations arborées et arbustives méditerranéennes Forêts tempérées caucasiennes, anatoliennes et hyrcaniennesForêts mixtes de montagne du sud de l’Europe

LE PROGRAMME GLOBAL 200ENméditerranée

17Écorégion "Forêts mixtes de montagne du sud de l’Europe" et autres forêts de basse plaine correspondantes

Écorégion "Forêts tempéréescaucasiennes, anatoliennes et hyrcaniennes"

Écorégion "Forêts, formations arborées et arbustives méditerranéennes"Forêts et formations arborées sclérophylles et de de conifères du Haut Atlas Forêts montagnardes de conifères d’Afrique du Nord et du sud de l’EspagneForêts montagnardes caducifoliées et de conifères de la CorseForêts montagnardes de conifères du centre et de l’est de l’Espagne Forêts montagnardes mixtes et de conifères du sud des Balkans Forêts montagnardes mixtes et de conifères du sud de l’Italie Forêts montagnardes caducifoliées et de conifères d'Anatolie du Sud et du Moyen-Orient

Forêts caducifoliées d’Anatolie centraleForêts caducifoliées d’Anatolie orientale Forêts caducifoliées ibériquesForêts caducifoliées mixtes de l'Apennin Forêts caducifoliées illyriennes Forêts caducifoliées et sclérophylles d’Afrique du Nord et du sud de la Péninsule IbériqueForêts montagnardes caducifoliées et de conifères d’Anataolie occidentale Forêts de laurisilva et de coniféres des îles Canaries et Madère

Steppes arborées d’Afrique du Nord Formations d’Argania du sud-ouest du MarocSteppes arborées du Moyen-Orient Steppes arborées de l’est de l’EspagneSteppes d’Anatolie centraleSteppes arborées montagnardes d’Anatolieorientale

Forêts caducifoliées de montagne de l'ApenninForêts caducifoliées mixtes des BalkansForêts montagnardes latifoliées et de conifères dinariquesForêts montagnardes latifoliées mixtes et de conifères des PyrénéesForêts montagnardes mixtes des Rhodopes Forêts latifoliées mixtes et de conifères des AlpesForêts caducifiliées mixtes cantabriquesForêts mixtes pannoniquesForêts caducifoliées mixtes du bassin du Po

Forêts mixtes du CaucaseForêts caducifoliées mixtes"Euxine-Colchic"Forêts caducifoliées et de conifères d'Anatolie du Nord

Forêts sclérophylles et de conifères xérophiles d’Afrique du Nord Forêts latifoliées et de conniféres xérophiles de l’Égée et de l’ouest de la TurquieForêts ibériques sclérophylles et de conifères xérophiles Forêts sclérophylles tyrrhéniennes et de l’AdriatiqueForêts caducifoliées et de conifères xérophiles du sud-est d’Anatolie et du Moyen-Orient Forêts latifoliées et de conifères de Crète Forêts latifoliées et de conifères xérophiles du sud-est de l’Espagne et du sud de la FranceForêts sclérophylles du sud-ouest de la Péninsule Ibérique et du nord-ouest du MarocForêts latifoliées et de conifères de Chypre

Couverture forestière actuelle des types principaux de forêts en Méditerranée

Les données sur la couverture forestière actuelle ont été fournies par le PNUE-WCMC

Forêts montagnardes de conifères d'Anatolie du Nord et d’Europe du SudForêts latifoliées caducifoliées d'Anatolie du Nord et d’Europe du SudForêts méditerranéennes montagnardes de conifères Forêts méditerranéennes latifoliées caducifoliées

Forêts méditerranéennes sclérophylles et de conifères xérophiles Steppes arborées méditerranéennesForêts macaronésiennes de laurisilva et pinèdes Formations arborées d’argania

LES SOUS-écorégionsTERRESTRESEN MÉDITERRANÉE

COUVERTUREforestièreACTUELLEEN MÉDITERRANÉE

Combien reste-t-il de forêts?Les résultats de "l’analyse des lacunes" (gap analysis) indiquent notamment quela couverture forestière originelle, incluant les steppes arborées, représentait auxorigines environ 82% de la surface totale des pays de la Méditerranée. De nos jours, il ne reste qu'environ 17% de la couverture originelle et la majeurepartie de cette couverture est représentée par différents niveaux d'écosystèmesforestiers dégradés, qui n'ont plus grand chose à voir avec la mosaïque primitiveet riche des forêts originelles. Les pays du Moyen-Orient – le Liban, la Syrie et la Jordanie – sont les plusaffectés par le déboisement, avec moins de 5% de la couverture d’origine en forêts.

Cependant, la Grèce, la Bosnie-Herzégovine et la Slovénie maintiennenttoujours près de la moitié de leur couverture de forêt originelle. Les pays du Maghreb bénéficient encore de 15% environ de leur couverture de forêt initialle, tandis que la couverture actuelle des pays méditerranéens de l’Union européenne peut être estimée à près de 20% de celle d’origine.

Une vaste biodiversité vivanteAu niveau régional, l'analyse des lacunes a révélé en Méditerranée plusieurs "points chauds", ainsi que les centres de biodiversité, en termes de hauteconcentration de types de forêts, de plantes endémiques et d'espèces "indicateurs" comme les oiseaux forestiers ou les grands mammifères. La majorité des centres de diversité correspondent à des sous-écorégions situéesdans des secteurs de montagne isolés avec haute diversité environnementale.

Ces sous-écorégions de forêts et leurs secteurs géographiques sont les suivants.

• Toutes les forêts de conifères de montagne etles sous-écorégions de forêts mixtes qui

concentrent le nombre le plus élevé de plantesendémiques, la majorité des types de forêtsrésiduelles les plus menacées (toutes lesespèces de sapins de la Méditerranée et lestypes d'habitats associés) et des vertébrés endanger (le léopard nord-africain et anatolien,

l'ibex ibérique, le macaque d'Afrique du Nord,la sitelle endémique corse et algérienne, etc.).

Ces secteurs géographiques sont:- l'Atlas Moyen, le Rif (Maroc) et le complexe

Baetic (Espagne); - l'Atlas tellien en Algérie;

- le Taurus et le complexe Amanus en Turquie; - les chaînes de montagnes orientales et centrales d'Espagne; - la Corse; - les Alpes dinariques (d'Istria à l'Albanie); - la Grèce centrale (Smolikas, Pindos, Olympo, Typhrintos) et le Pélopponèse (Taygetos).

L'évaluation de l’état actuel de la conservation et des lacunes dans la protectiondes zones forestières, dans toutes les écorégions terrestres et sous-écorégions dela Méditerranée, est une priorité pour le Programme Méditerranée du WWF. Un nouvel outil pour identifier ces lacunes a été utilisé: the gap analysis ou "l'analyse des lacunes". Il a été conçu en 1998 et finalisé en l’an 2000.

Cette analyse fournit uneévaluation rapide de la richesse enbiodiversité, de l'état de laconservation et des menaces,concernant tous les types de forêtspour toutes les sous-écorégionsterrestres de la Méditerranée.L'analyse permet aussi d'identifierdes aires forestièresécologiquement pertinentes qui nesont pas protégées, dans le but degarantir la représentation d'unesurface minimale pour tous lestypes d'habitats forestiers et toutesles espèces. L’étude cherche àidentifier les lacunes (c'est-à-dire les types de végétation et d'espèces qui ne sontpas représentés dans le réseau actuel de réserves naturelles) qui peuvent êtrecomblées par l'établissement de nouvelles réserves ou par des changements dansles pratiques de gestion des terres.

La méthodologieLes sous-écorégions identifiées grâce au concept et outil "Global 200"constituent le composant géographique de base pour l'analyse. Les pays de la Méditerranée se partagent les sous-écorégions méditerranéennes.Chaque pays a des approches très différentes pour la gestion des habitats et desespèces, pour la conservation et la législation des zones protégées, ainsi que desressources humaines et financières allouées à la conservation de la nature trèsdiverses. Une des conséquences de cette complexité est le manque de donnéeshomogènes en termes de qualité et de quantité.

Ainsi, la méthodologie employée pour l'analyse des lacunes tient compte del'hétérogénéité biologique, politique et culturelle de la région, en s’inscrivant à la fois au niveau de la Méditerranée dans son ensemble et au niveau de chaquepays. L'analyse régionale identifie les grandes zones à haute concentrationd'espèces et d’endémisme. L'étude par pays, élaborée par des experts nationaux,permet de recouper ces résultats avec la distribution nationale des différentstypes forestiers et leur statut de protection.

Ces recoupements aident à visualiser leslacunes en termes de protection et àsélectionner des points chauds appelés "aires forestières importantes" (voir encadré). Le Programme Méditerranée du WWF a réussi à identifier 300 aires forestièresimportantes en Méditerranée.

19

43

43 Formations arborées de chênes-liège (Quercus suber), Parc National Sierra Norte, Sevilla, Espagne.Crédit photo: WWF/P. Regato

LES FORÊTS MÉDITERRANÉENNES ENCHIFFRESLa forêt et la formation arboréeoriginelles, incluant les steppes arborées,représentaient aux origines environ 82%de la surface totale des pays de laMéditerranée. Seulement 17% de la couverture forestièreinitiale méditerranéenne est encoreprésente tandis que les feux de forêts àeux seuls en détruisent 1% par an.Les aires forestières protégéesreprésentent en moyenne moins de 3% de la couverture forestière de la

partie sud de la région, tandis que dans la partie européenne, elles peuventatteindre plus de 10%.Seulement 5% de la végétationméditerranéenne côtière est protégée.La majorité des aires forestièresprotégées sont trop petites et isolées (ce qui ne permet pas la survie sur le long terme de beaucoup d’espèces et d’habitats)Durant les quinze années de guerre civilequi ont ravagé le Liban, les célèbresforêts de cèdres ont été presquetotalement détruites.

Les pays méditerranéens d’Europecomportent une superficie de terre de 229 000 km2 menacée par l’érosion(environ la surface de la Grèce et du Portugal réunis).Le coût de l’impact direct de l’érosion sur l’environnement est estimé à 280millions d’EURO par an. Le coût de la restauration des forêts, del’amélioration de la rétention d’eau et dela protection des sols est estimé àenviron 3 000 millions d’EURO.

SÉLECTION DES "AIRES FORESTIÈRES IMPORTANTES"Un ensemble commun de critères a étédéveloppé pour évaluer la pertinence desaires forestières importantes àsélectionner, selon leur statut deconservation, leur diversité biologique,les valeurs de leurs paysages et lesmenaces auxquelles elles font face:

1. La rareté: aires forestières qui incluentles types de forêts endémiques ou rareset exclusifs au pays, les types de forêtsendémiques à un niveau sous-régional(c'est-à-dire l'Afrique du Nord, le Moyen-Orient, les Balkans) et dont la distributionest principalement limitée au pays.

2. L'importance de la faune et de la flore:aires forestières accueillant des faunes,flores et habitats endémiques ou rares.3. La maturité: aires forestièrescontenant des forêts de croissanceancienne, parvenues au degré d'évolutionle plus haut, avec une grande diversité declasses d'âge, vieux arbres, jeunes arbreset bois mort et présence d'espècesanimales liées aux forêts de grandematurité.4. L'authenticité: aires forestièresincluant des forêts naturelles avec unefaible activité humaine. Elles sont d'habitude en haute montagnesur des pentes raides ou bien consistenten écosystèmes de forêts semi-naturelles

ayant un développement durable, offrantune richesse culturelle, de paysages etde diversité biologique.5. La fragilité: aires forestières ayant unefaible capacité à résister auxperturbations humaines ou naturellesliées aux principales menaces identifiéesdans le secteur concerné.6. La richesse: aires forestièresprésentant un nombre considérable detypes de forêts, avec une flore et unefaune particulièrement riches. Elles occupent des unités de solcomplexes, comme les très hautesmontagnes raides, les canyons, etc.

UNEméthodeINNOVANTE: L'ANALYSE DES LACUNES

L'ÉTAT DESforêtsMÉDITERRANÉENNES

Les forêts relictuelles Certains types d'habitats forestiers et d'espèces dominantes d'arbres ont ététerriblement affectés par l'impact humain au fil du temps et de nos jours – surplusieurs centaines à quelques milliers d'hectares, selon l'écorégion – seulementquelques hectares subsistent.Ceux-ci sont considérés comme des forêts relictuelles avec un risque élevéd'extinction. La région est particulièrement riche en ce type de forêts et d'espèces et l'analyse des lacunes a identifié les plus intéressantes et les plus menacées:- la forêt de Monchique, accueillant quelques espèces reliques tertiaires (parexemple le Rhododendron ponticum) et l'habitat principal pour les derniers lynxibériques au Portugal;- le site de Talasemtane (Rif, Maroc), avec une incroyablement haute diversitéde plantes et deux zones de forêts de conifères sévèrement en danger – Abiesmaroccana et Pinus magrehbiana;

- les forêts de cèdres de Babor en Algérie, accueillant les seules, dernières et trèsréduites formations d'Abies numidica et de Pinus maghrebiana;- la forêt résiduelle en Cedrus brevifolia de Paphos à Chypre;- les régions boisées d’arganiers en Algérie;- les formations arborées relictuelles de genévriers et de cyprès se maintiennentencore dans le haut Atlas et l'Atlas moyen au Maroc, mais ont d’énormesproblèmes en raison du manque de régénération;- plusieurs aires forestières importantes relatives aux écosystèmes de rivières,comme les forêts de plaines alluviales de Liquidambar orientalis dans le Taurusdu sud-ouest (Turquie), les forêts Policoro en Calabre (Italie) et les forêts deplaines inondables inférieures de Neretva en Croatie.

Des forêts perdues D'autres aires forestières peuvent être considérées comme "perdues" en considérant la pauvreté de leur diversité biologique. Des habitats forestiers entiers ont disparu (phénomène accompagné par unefragmentation élevée des aires, avec des arbres isolés ou de petits taillis aumilieu de terres agricoles), en raison de la présence d'activités humaines lourdescomme le développement urbain, le tourisme et l'agriculture.Ces aires recouvrent la majorité des plaines fertiles et des vallées de laMéditerranée et ce sont surtout les forêts sclérophylles à feuilles persistantes etles écorégions de forêts mixtes de chênes qui sont touchées. L'essentiel de la couverture en chênes verts et kermes dans la Méditerranéeoccidentale a été conquise par les terres agricoles et n'apparaît plus que sous

forme de taillis plus ou moins dégradés dans certains secteurs de montagne. Certains types de chênaies dans la partie orientale de la région, comme Quercus infectoria à Chypre et Quercus aicheri en Turquie du sud, apparaissentsous la forme d’individus isolés ou de petits groupes d'arbres sans les espèces de sous-bois ou habitats normalement associés.Peu d’aires à forte valeur biologique, mais il en existe, sont totalement exemptsde quelque dégradation que ce soit ou de menaces.

Les menaces principalesLes menaces principales sur la diversité biologique sont liées à une mauvaisegestion des forêts, principalement pour les raisons suivantes.- La surexploitation des ressources (bois de chauffage, abattage des arbres,surpâturage et chasse) et la conversion des forêts en terre agricole,principalement en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.- L'exode rural et les changements d'affectation de la terre (l’urbanisation liée

au tourisme sur les côtes, la construction de routes et les carrières). Ils ont dramatiquement fait augmenter les feux de forêts et la pollution,principalement dans les pays méditerranéens d’Europe. La construction de routes provoque une fragmentation intense des grandes airesde forêts de conifères de montagne jusque là très bien préservées, notamment enEspagne orientale et en Grèce centrale. Une autre activité touristique relative àla haute montagne, la mode de plus en plus répandue des stations de sportd'hiver, détruit ou menace sérieusement la forêt dans toute la régionméditerranéenne, même dans les montagnes de l'Atlas nord-africain. Par ailleurs, les carrières affectent significativement les derniers lambeaux deforêts d'un pays qui a été déjà extrêmement déboisé, le Liban, où la constructionde maisons est en train de transformer très rapidement le paysage naturel et dedétruire les forêts.- L’exploitation illégale du bois (Albanie, Croatie, Bosnie-Herzégovine,Yougoslavie, FYROM) et les feux de forêt (Algérie), liés à la dernière décennie d'instabilité politique de ces pays. Ils causent la destruction decertaines aires forestières les plus primitives de la région, affectant même des secteurs protégés importants.- Le changement climatique. Les scénarios pour la Méditerranée montrent qu’ils’agit d’une menace réelle, dont l’impact est visible dans les forêts de chênes dusud-ouest de la péninsule ibérique ou dans Mamora, la célèbre forêt côtière dechênes-liège au Maroc, où après plusieurs années de sécheresses intenses etpermanentes, de grandes zones de forêts se sont soudainement desséchées.

• Les sous-écorégions de forêts de montagne à feuilles caduques: - les forêts de chênes mixtes de l'Atlas tellien et du complexe Kroumerie-Mogod en Algérie et en Tunisie, qui abritent les dernièrespopulations de cerfs de Berbérie; - certains secteurs de montagne de l'Apennin (complexe de Sila-Aspromonte-Pollino; Gargano; montagnes des Abruzzes; Casentino; Alpes Apuanes; Alpes de Ligurie); - la Grèce du nord (Prespa, Calcidia, Rhodopes).• Les sous-écorégions de forêts sclérophylles et de conifères xérophiles: - la péninsule ibérique du sud-ouest et le Maroc du nord-ouest, particulièrementimportants pour la conservation de la faune et de la flore (les carnassiers,notamment le lynx ibérique, y sont en danger); - la Grèce et l'Anatolie du sud-ouest, qui abritent desespèces de plantes très rares et menacées ou des écotypes (comme Phoenix theophrasti et Liquidambar orientalis); - la Sardaigne, niche du cerf sarde et du mouflon; - les régions françaises de Provence et du Languedoc.

Des paradis semi-naturelsCertaines aires forestières sont, étonnamment, toujours dans un bon étatnaturel, d'une taille considérable et font face à un bas niveau de menaces,même si certaines tendances de développement, comme la construction deroutes et certains intérêts privés, mettent en doute leur conservation future. Elles hébergent, en plus de hautes concentrations en flores endémiques etmenacées, des espèces comme l'ours, le lynx et le léopard. C'est le cas, par exemple, des forêts de conifères des montagnes du Taurusen Turquie, qui ont le privilège d'abriter les dernières populations duléopard anatolien; des montagnes du Kure Karstic et des forêts du nord-est de laTurquie, ainsi que de la chaîne de montagnes Velebit en Croatie, qui abritenttoujours un grand nombre d'ours et de lynx.D'autres secteurs forestiers de très haute importance pour la diversitébiologique, constituant des paysages semi-naturels à dimension humaine et desensembles sylvo-pastoraux liés aux forêts à feuilles persistantes, existent toujoursen Espagne du sud-ouest, en Sardaigne (Sulcis et Gennargentu) et dans le nord-ouest de la Tunisie (Kroumerie-Mogod).

D'autres secteurs cruciaux pour la diversité biologique et ne subissantactuellement que peu d'impact, sont trouvés près de zones où la pressionhumaine est très forte (par exemple le développement du tourisme côtier dansles îles croates de Dalmatie, les îles grecques et sur la côte du sud-ouest de laTurquie, en particulier sur la péninsule de Datca). Un risque élevé deperturbations existe dans ces zones, des feux de forêts sont survenus au cours del'été 2000 dans l'île grecque de Samos et l'île Korcula de Dalmatie.

21

45

44

méditerranéen, MED Natura 2010, pourgarantir une représentation adéquate deshabitats et des espèces menacés,partagée par les pays européens,d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Il permettrait d'établir un réseau deconservation représentatif et cohérent,qui pourait changer complètement le tauxcroissant de fragmentation et de perte dediversité biologique dans les écosystèmesrégionaux et aider la nature à faire faceaux nouveaux processus dedéveloppement régional, comme parexemple la zone de libre-échange euro-méditerranéenne.

UN RÉSEAU ÉCOLOGIQUE PAN-MÉDITERRANÉEN La directive Habitats vise à établir unréseau écologique européen cohérent,connu sous le nom de Natura 2000, pourprotéger les sites où les espèces ont leplus de valeur et où leurs habitats sontprésents, ainsi que pour promouvoir lagestion durable de paysages plus larges à l'intérieur ou à l'extérieur du réseau.Le WWF soutient fortement la directiveHabitats et travaille pour assurer unereprésentation adéquate des habitats et des espèces les plus menacés dans le réseau, en les identifiant précisément et en proposant de nouveaux sites pour

combler les lacunes des propositions desEtats membres de l'Union européenne. Le WWF-Grèce a obtenu un grand succèsen obtenant l’inscription sur la listenationale Natura 2000, de presque toutesles aires importantes de la forêt grecqueidentifiées par l'Analyse des lacunes (gap analysis). Le WWF-Espagne et le WWF-Italie sontactivement impliqués dans la mise enœuvre de plusieurs sites Natura 2000, dontle point chaud de la forêt espagnole deGúdar, déclarée récemment Parc Naturel. Le Programme Méditerranée et le bureaupour la politique européenne du WWFsoutiennent l’idée d’un réseau écologique

44 Formations arborées de chênes-houx et moutons, Crète, Grèce. Le surpâturage représente une menace pour la biodiversité.Crédit photo: WWF/P. Regato

45 Ours brun, une des espèces méditerranéennes en danger. Crédit photo: F. Pacelli/Panda Photo

L'ÉTAT DESforêtsMÉDITERRANÉENNES

La campagne du Programe Méditerranée du WWF "Points chauds de la forêtméditerranéenne" ne sera considérée achevée que lorsque la protection légaleaura été accordée aux 10 points chauds forestiers. Tandis que les efforts continuent pour garantir la protection des autres pointschauds, l'équipe du WWF s’est engagée dans l'identification d'un modèle pourl'action sur le terrain. L'idée est de mettre en oeuvre une politique de conservation de la forêt,appropriée aux communautés locales, en promouvant un dialogue positif entreles autorités et les organisations populaires et en mettant en place des mesuresefficaces pour interrompre et inverser la perte de biodiversité dans chaquesecteur. Le résultat de cette réflexion est le concept de "Paysages verts contre la désertification – Green belts against desertification".

23

POUR UNE EXPLOITATION DURABLE DE LA FORÊTLe FSC (Forest Stewardship Council ouConseil de bonne gestion forestière) estune organisation d'accréditation pour lesproduits de la forêt et de la sylviculturesatisfaisant une large gamme de critèresenvironnementaux, sociaux etéconomiques. Des organismes decertification désignés par l'organisationsont responsables des controles deconformité aux standardsenvironnementaux des produits bois de lasylviculture et de l'industrie.Dix-huit millions d'hectares de forêt dans

30 pays ont ainsi été certifiés auxstandards du FSC vers la fin de l’an 2000. Les produits bois ou dérivés du boiscertifiés FSC sont autorisés à porter lelabel FSC, qui donne la garantie auconsommateur que le produit ne participepas à la destruction de la forêt. Même si d’autres systèmes decertification forestière existent, le FSCreste le plus rigoureux et le seul àgarantir au consommateur le caractèreécologiquement, économiquement etsocialement durable du produit acheté.Les organisations méditerranéennes duWWF travaillent pour développer un

système FSC dans la région. En Espagne, en France et en Italie, dessociétés de produits bois et d’acheteursont déjà été convaicues d’adopter lesystème FSC. Parmi elles, le fabricantespagnol de portes en bois Vicente PuigOlivier, le géant du supermarché françaisCarrefour et une coopérative de forêtdans le Val di Fiemme, en Italie du nord.Le Programme Méditerranée du WWF adéjà eu des résultats encourageants entestant le système FSC sur les produitsnon-ligneux de la forêt comme le liège etles châtaignes.

Les résultats de l’analyse des lacunes ont permis au Programme Méditerranée du WWF de définir une meilleure stratégie pour conserver les secteurs forestiersprioritaires de la région, en concentrant les efforts sur les secteurs-clefs, les menaces principales et les réponses les plus appropriées.Le Programme Méditerranée a lancé la campagne "Points chauds de la forêtméditerranéenne" pour faire pression sur les gouvernements afin qu’ils lancentdes actions immédiates pour protéger leurs forêts nationales respectives. La campagne se concentre sur dix "points chauds" (cf. carte ci-après), choisisparmi les forêts les plus importantes en termes de diversité biologique, et dont la protection et la conservation sont essentielles pour préserver l'héritage naturelde la Méditerranée.

Le WWF demande aux gouvernements de la Méditerranée de contribuer à uneinitiative du WWF qui s’appuie sur le concept de "cadeau à la Terre". Les cadeaux à la terre sont des actions entreprises ou des engagements pris pardes gouvernements, des organisations, des sociétés ou des individus, dont le butest de contribuer à préserver la richesse naturelle de la planète.

Les cadeaux à la terre sont la pierreangulaire de la campagne du WWF "pour une planète vivante", visant àpromouvoir un vaste action deconservation à une échelle globale.

La Campagne "Points chauds de laforêt méditerranéenne" a déjà montrédes résultats encourageants: - le gouvernement turc s'est engagé àprotéger le "point chaud forestier" deson territoire, en déclarant le Kure Occidental, Parc National. Il est aussi en train de faire adopter des lois pour protéger huit autres pointschauds dans les cinq ans à venir, ce qui doublerait ainsi la surface actuelle deforêts protégées dans le pays;- le gouvernement régional d'Aragón en Espagne a créé un Parc Naturel dans leGúda, ce qui constitue un projet modèle pour mettre en oeuvre le réseau Natura 2000 en Aragòn. Le projet est mené par le WWF en association avec legouvernement régional et des partenaires locaux;

- le patriarche de l'Église Maronite, au Liban, a promis d'établir à perpétuité "l'environnement maronite protégé d'Harissa". Ce cadeau "sacré" à la Terre est conçu pour assurer la protection de toute la diversité biologique abritée par les forêts d’Harissa;- le gouvernement grec a placé 29 aires forestières importantes proposées par leWWF sur sa liste Natura 2000, incluant le point chaud identifié par la campagne;- le gouvernement croate a déclaré "Sjeverni Velebit", Parc National, et aproposé d’instaurer la protection d’un autre point chaud croate durant les cinqprochaines années;- le gouvernement tunisien et le gouvernement régional sarde, ont montré unfort intérêt pour le concept des cadeaux à la Terre et considèrent actuellementles propositions du WWF sur les points chauds les concernant;- le WWF-France, en collaboration avec d'autres organisations nongouvernementales, a fait l’acquisition de cent hectares de forêts dans le Massifdes Maures et un plan de gestion est en cours d’élaboration;- des contacts encourageants et un travail préliminaire sont entrepris au Maroc.

Les 10 "points chauds" forestiers méditerranéens et les sous-écorégions correspondantes

Montagnes de Velebit (Croatie) Forêts montagnardes latifoliées et de conifères dinariques Montagnes occidentales Kure (Turquie) Forêts caducifoliées et de conifères d'Anatolie du Nord Forêts de Kroumérie-Mogod (Tunisie) Forêts caducifoliées et sclérophylles d’Afrique du Nord et du sud de la Péninsule Ibérique Forêts de Sulcis (Sardaigne, Italie) Forêts sclérophylles Tyrrhéniennes et Adriatiques Massif des Maures (France) Forêts latifoliées et de conifères xérophiles du nord-est de l’Espagne et du sud de la France Monchique-Caldeirao-Guadiana (Algarve-Baixo Alentejo, Portugal) Forêts sclérophylles du sud-ouest de la Péninsule Ibérique et du nord-ouest du Maroc Bou Iblane-Atlas moyen (Maroc) Forêts montagnardes de conifères d’Afrique du Nord et du sud de l’Espagne Montagnes de Gúdar (Espagne) Forêts montagnardes de conifères du centre et de l’est de l’Espagne Montagnes Taygetos (Grèce) Forêts montagnardes mixtes et de conifères du sud des Balkans Forêts Harissa (Liban) Forêts montagnardes caducifoliées et de conifères d'Anatolie du Sud et du Moyen-Orient

POINTS CHAUDSLE WWF ENactionLE GOUVERNEMENT TURC CRÉE UN PARC NATIONAL DANS LESMONTAGNES KURE Le gouvernement turc a établi un ParcNational dans les Montagnes occidentalesKure, le premier point chaud turc désignépar la campagne des Points chauds de laforêt méditerranéenne. Le nouveau Parc National couvre unsecteur de 34 000 hectares et représentel'écosystème forestier le plus grand et leplus intact dans la région centrale de lamer Noire en Turquie du nord. La partie centrale est délimitée par unegamme de profonds canyons

impressionnants, qui présentent desforêts primitives ou semi-primitivesnaturelles de hêtre oriental et de sapin.Les secteurs inférieurs près de la côteabritent aussi des forêts et des maquisméditerranéens relictuels. L'ours brun, le chevreuil, le cerf rouge, le loup, le renard et le sanglier étaienttrès répandus dans la forêt, mais ont étéintensivement chassés. Le secteur abrite des oiseaux comme les autours, les éperviers, les buses, les crécerelles, les faucons pèlerins et les vautours égyptiens.Le WWF-Turquie développe actuellement

un projet pour préparer le plan de gestionet lancera les programmes opérationnelsen collaboration avec le ministère turc desForêts qui soutient ce processus par uneaide technique et financière.Ce projet a engendré un nouveau dialogueentre le WWF et le ministère turc desForêts sur la conservation forestière.Le gouvernement turc est en effet disposéà protéger d’autres points chauds àl’échéance 2005, ce qui augmentera de50% la superficie des secteurs forestiersprotégés existants en Turquie. La surface totale estimée de ces pointschauds est d’environ 250 000 hectares.

46

47

46 Montagnes de Kure, un “Point chaud” identifié par le WWF en Turquie.Crédit photo: WWF/P. Regato

47 El Feija, Kroumerie, un “Point chaud” identifié par le WWF en Tunisie.Crédit photo: D. Ruiu

LE WWF ENméditerranée

WWF-PROGRAMME MÉDITERRANÉE Via Po 25/c, 00198 Rome - ItalyTel: +39 06 844 97 227 Fax: +39 06 841 38 66

WWF-PROGRAMME MÉDITERRANÉEBUREAU DE BARCELONEC/. Pere Vergés 1 - 90, E-08020 Barcelona - SpainTel: +34 93 3056252 Fax: +34 93 2788030

WWF-PROGRAMME MÉDITERRANÉEBUREAU DE TUNISPanda Services - Immeuble Ben Sassi, Bureau 4Avenue Ahmed Khabthani, 2080 ARIANA - TunisiaTel: +216 1 707238 Fax: +216 1 701750

WWF-BUREAU POUR LA POLITIQUE EUROPÉENNE36 Avenue de Tervuren - B12, 1040 Brussels - BelgiumTel: +32 2 7438800 Fax: +32 2 7438819

WWF-FRANCE188 rue de la Roquette, 75011 Paris Tel: +33 1 55258484 Fax: +33 1 55258474

WWF-GRÈCE26 Filellinon Street, 10558 AthensTel: +30 1 331 4893 Fax: +30 1 324 7578

WWF-ITALIEVia Po 25/c, 00198 RomeTel: +39 06 844 971 Fax: +39 06 853 00 612

WWF-ESPAGNEADENA, Santa Engracia 6 - 20 lzd, 28010 MadridTel: +34 91 308 23 09/10 Fax: +34 91 308 32 93

WWF-TURQUIEBüyük Posatne cad. 43-45 Kat 5-6Bahçekapi/Sirkeci, 34420 IstanbulTel: +90 212 528 20 30 Fax: +90 212 528 20 40

WWF INTERNATIONALAvenue du Mont-Blanc - 1196 Gland, SwitzerlandTel: +41 22 364 9111

Responsable d’édition: Anne RémyDirection scientifique: Pedro RegatoAssistance éditoriale: Isabella MorandiRéécriture des textes: Tony SnapeTraduction française: Olivier RetoutCartographie: Gianluca GuidottiAgence d’édition: BaldassarreCarpiVitelli s.r.l.Imprimé sur papier recyclé

Couverture: Réserve naturelle d’El Chouf, LibanCrédit photo: WWF/P. RegatoDernière de couverture:Ibis sacrésCrédit photo: Alessandro ReSources de données:FAO; Territori i Paisatge; UICN, Service des publications; BirdLifeInternational; Conservation Biology 12; Ecologia Mediterranea;TRAFFIC; WWF-US; WWF-Forêts pour la Vie.

Publié en Janvier 2001 par le WWF – Fonds Mondial pour la Nature,Rome, Italie. Toute reproduction intégrale ou partielle de la présente publication doit faire mention de son titre et indiquerque le WWF détient le copyright correspondant.© textes WWF 2001.Droits réservés.

La désertification est un problème environnemental et socio-économiquemajeur dans toute la région méditerranéenne. Presque 300 000 km2 de terresdans la zone côtière de la Méditerranée européenne sont en proie à unedésertification qui affecte le revenu de 16,5 millions de personnes. Le scénario est beaucoup plus grave dans la partie sud et orientale de la région.Le déficit chronique en eau devient de plus en plus critique, en raison del'augmentation de la demande en eau liée à l'agriculture, au tourisme et audéveloppement urbain ainsi qu’à la dégradation des sols et au processus de déboisement.Alors que de plus en plus de forêts sont déclarées "airesprotégées" par des gouvernements et des organisationsinternationales, le manque de mesures de conservationefficaces et de consensus autour des plans de gestion entravele succès des efforts de conservation, certes bien intentionnés,mais souvent mal mis en oeuvre. Le Programme Méditerranée du WWF a développé unenouvelle approche, "Paysages verts contre la désertification – Green belts against desertification", qui inspirera et dirigera

son futur travail sur la conservation des forêts au niveauécorégional, en établissant une liaison forte entre les problèmes environnementaux et les facteurs sociaux et économiques directement ou indirectement liés à ces problèmes. Ce nouveau concept de “Paysages verts contre ladésertification” vise à constituer un réseau de réservesforestières, connectées par des couloirs permettant les fluxde la faune et de la flore ainsi que la connectivité deshabitats, et entourées par des grandes zones-tampons où laplanification de l’utilisation des terres puisse tenir compte dubesoin de préserver les habitats et la vie sauvage en danger. Chaque "paysage vert" comprend un cœur d’aires protégéesoù la protection de la forêt est appliquée fortement, puis deplus vastes territoires environnant ces premières, où laconservation et les besoins de développement sontétroitement intégrés, afin que les habitants du lieu perçoivent clairement lesavantages économiques du maintien de leur héritage naturel (voir carte).

Le Programme Méditerranée du WWF vise à mettre en pratique ce concept dans les 10 sites identifiés par la Campagne des Points chauds de la Forêtméditerranéenne. En premier lieu, le WWF travaillera dans les cinq secteurs suivants: Atlas Moyen, Maroc; Kroumerie, Tunisie; Algarve-Baixo Alentejo, Portugal;Montagnes Velebit, Croatie; Montagnes occidentales Kure, Turquie.

LES RÈGLES D’OR DU CONCEPT DES "PAYSAGES VERTS CONTRE LA DÉSERTIFICATION"• Garantir des bénéficesenvironnementaux par:- la conservation de la biodiversité et deses valeurs: ressources en eau, sol,écosystèmes uniques et fragiles etpaysages;- le maintien des fonctions écologiques etde l’intégrité de la forêt; - la protection des espèces menacées etde leurs habitats;

• Garantir des bénéfices sociaux par: - le respect du droit des communautéslocales vivant dans la forêt à exploiter lesproduits non-ligneux (fruits, liège, plantesmédicinales, etc.);- l’assurance d'une gestion partagée desressources naturelles, en permettant auxcommunautés localesd’être des acteurs de la conservation et devéritables gardiens del'utilisation durable des forêts;

• Investir dans les capacités humaines endéveloppant la formation et l'échange deconnaissances sur les outils deconservation.

49

48

48 Forêt de sapins en danger, Andalousie, Espagne. Érosion du sol qui amène à la désertification. Crédit photo: WWF/P. Regato

49 Cerf de Berbérie et gardien du Parc National El Feija.Crédit photo: WWF-Canon/M.Gunther

Aires protégées existantes.

Elargissement des aires protégées proposé – intégrant les aires protégées existantes – où la conservation de la nature prédomine.

"Zone-corridor" permettant le flux de la faune et dela flore et garantissant la connectivité des habitatsforestiers à l’intérieur du réseau d’aires protégées.

Vaste "Zone-tampon" où une gestion durable desressources naturelles, basée sur un travail avec lescommunautés locales, est prédominante, ceci afind’intégrer conservation et développement.

Le "paysage vert" de Kroumerie-Mogoddans le nord-ouest de la Tunisie

UNE NOUVELLE APPROCHE POURLAprotectionDES FORÊTS

WWF Programme Méditerranée

Via Po 25/c00198 RomeItalie

Département de la CommunicationTel: + 39 06 844 97 417Fax: + 39 06 841 38 66E-mail: imorandi@wwfmedpo.orgwww.panda.org

Le WWF – Fonds Mondial pour la Nature est l’organisation indépendante pour la conservation de la nature la plus importante et la plus expérimentée du monde. Elle compte aujourd’hui 4,7 millions d’adhérents et un réseau mondial opérationnel dans 96 pays.

Le WWF a pour objectif de stopper la dégradation de l’environnement dans le monde et de construire un avenir où les êtres humains pourront vivre en harmonie avec la nature:- en préservant la biodiversité du globe;- en garantissant une utilisation durable des ressources naturelles renouvelables;- en encourageant des mesures destinées à réduire la pollution et la surconsommation.

Laissons à nos enfants une planète vivante

© C

opyr

ight

198

6 du

WW

F –

Fond

s M

ondi

al p

our l

a N

atur

e ®

Mar

que

dépo

sée

par l

e W

WF

– Fo

nds

Mon

dial

pou

r la

Nat

ure