CoronavirusSe laver les mains au savon liquideou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

L'Echo d'OranL'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes

Q u o t i d i e n nat iona l d ' in f o r m a t i o n

Vingtième année - Numéro 6369 - Mardi 22 Juin 2021 - Prix 20 DA

Coro

na

viru

s

P. 11

366 nouveaux cas,251 guérisons

et 10 décèsces dernières 24h

Des plaques de signalisation routièredisparaissent quelques jours après leur

installation à Oran Est

Halte au vandalisme !

ORAN

P. 2

Il avait provoqué un accident mortelà Ain Naadja et pris la fuite

Le mis en cause condamnéà 3 ans de prison ferme

Plus de trois quintaux de viandesblanches avariées saisies en une semaine

PROLIFÉRATION DES ABATTOIRSCLANDESTINS À ORAN

COUPE DE LA CONFÉDÉRATION(1/2 FINALE - ALLER)

De nouvelles mesurescontre la pollution du littoral

Deux stations d’épurationen projet à Saint-Roch et Coralès

P. 3

Baisse du niveau du barrage Sidi Abdelli

Vers une distributionde l’eau potable 1 jour sur 2

SIDI BEL ABBÉS

P. 4

Le site historique «phare marin»ne sera pas démoli

MOSTAGANEM

P. 4

Attribution «prochaine» de 1.800logements publics locatifs

SAÏDA

P. 4

5.000 doses ont été consacréesà l’opération

Campagne de vaccinationantirabique dans les zones rurales

P. 3

Coton Sport 1 - JSK 2

Un grand pas vers la finale«pour les Canaris»

P. 16

P. 8-9

P. 3

Pho

to d

'illu

stra

tion

Oran aujourd'hui2 Mardi 22 Juin 2021

TOURS DE GARDENuit du 22 - 06 - 2021

Pharmacie

ORANHamane Djamila50, rue Cheikh Omar Biskri, HaiAbdelmoumen, Tel : 041-32-21-12Benmahammed CheikhCité des 276 Logts, Bloc 1, N°1,YaghmoraceneMarouf OuassiniBat A, Cia, local N°3, St Hu-bertMeftah Fouzia21, rue Tirman, N°6, Hai ElKhaldiaBelbachir AsmaaCité Akid Lotfi, coopérative del’Education, N°24, Hai Khe-mistiMekki Ahmed9, rue Cheikh Khaldi, Hai IbnSinaBenabadji Dalila9, rue Sidi Fredj, Plateau, Tel :041-41-06-84Bentchouk Omar2, rue Bensenouci Hamida etangle rue Baghdadi Mohamed,Hai El AmirHai Mohamed153 Lv 87, rue sans nom, HlmUsto

BIR EL-DJIRDjebbar Mohamed MostephaLotissement 713, lot N°603, HaiBen Daoud, Bir El DjirDjelti Mohammed El AmineBd Millenium, résidence RihebEddounia, Bat C, local N°10 et11, Bir El DjirLallam Tani WissemN°63, Hai El Moutawassita,Hassi BounifMimouni SarahCité auto-construction, N°19,local N°1, Hassi Ben Okba

ES-SENIAAbid HanaLotissement 97, lot N°84, AinEl Beida, Es-seniaMaharrar WafaaIlot H 8, Bloc B 3, Appt N°1,RDC, Hai Essabah, Sidi ChamiTel : 041-45-62-42Bouabida Salim12, rue lieutenant Zaghloul, lotN°2, El Kerma

ARZEWBereksi Reguig Fatima ZohraRue du Stade, N°4, local N°1,Arzew

AIN EL-TURCKDjilali SabrinaHai Ben Smir, N°60, RDC, AinTurckArab SarahBenabdelmalek Ramdane, ruesans nom , N°6, local N°4, Bous-ferOukebdane AmelHai Ouarsenis, tranche N°30,local N°2, Mers El Kébir

L'Echo d'Oran

Des plaques de signalisation routière disparaissent quelques joursaprès leur installation à Oran Est

Halte au vandalisme !

Fraîchement installés danscertains quartiers périphériques d’Oran-Est, despanneaux de signalisation routiè-re ont fait l’objet de vols au granddam de la collectivité locale qui lesa acquis et fixés récemment, afinde réglementer la circulation lelong de cette artère à grande cir-culation.En effet, les riverains ont constatéamèrement que quelques joursseulement après leur fixation, despanneaux de signalisation flam-bant neufs ont vite disparu dudécor urbain. Il faut dire que le mo-bilier urbain au niveau de toutesles communes subit actuellementdes affres du vandalisme. Parailleurs, des centaines de tamponset de couvercles d’égouts, d’ava-loirs, de banquettes, de câbles té-léphoniques font l’objet de des-truction ou tout simplement de

détournement à des fins de pro-fits douteux. Le bilan de ces volsreste cependant difficile à chiffrer.Un problème pour les communesqui doivent remplacer la signali-sation comme l’indique le Code dela route. Ceci étant, ces vols re-présentent un fardeau supplémen-taire pour la trésorerie de ces com-munes. Nos sources évoquent queles prix d’une seule plaque signa-létique varie entre 4.500 et 6.500DA l’unité, tout dépend d’abordde la taille et du matériau qui com-pose les panneaux. Le remplace-ment des panneaux de signalisa-tion devra coûter encore plus pourla collectivité.N’est-il pas opportun de penser àune solution définitive à ce fléauafin de dissuader les auteurs d’ac-tes de vandalisme qui n’honorentnullement leurs auteurs ?

Aribi Mokhtar

�

Sujets des mathématiques

Les avis des candidats au Baccalauréat divergent

Hier au deuxième jour desépreuves de Baccalauréat, les avis des candi-dats divergeaient quant à la diffi-culté des sujets notamment ceuxdes mathématiques, et ce, dans lesdifférentes filières.

La majorité des candidats ont es-timé que les épreuves des mathé-matiques de cette session« n’étaient trop faciles à aborder »,particulièrement pour les filièresscientifiques, gestion et compta-bilité. Rencontrés devant l’entrée

d’un centre d’examen, les candi-dates Fatiha et Leïla filière scien-ce expérimentale, qui attendaientleurs camarades, ont affirmé quele sujet des mathématiques était«difficile», indiquant qu’ils ontéprouvé d’énormes difficultés

pour répondre à toutes les ques-tions.«Le sujet des mathématiquesn’était pas abordable. Je n’ai pasbien travaillé. C’était vraiment dif-ficile», a affirmé Leïla. Les sujetstraités seulement les cours présen-tés en présentiel, a renchéri sa ca-marade qui a estimé que le sujetn’était pas «un gâteau ».Par ailleurs, certains candidats ontcraqué et n’ont pas eu le couragede suivre l’épreuve, alors qued’autres ont carrément décidé derenoncer à l’examen du Bac. Enrevanche, d’autres ont jugé que,«ce n’était pas facile, mais abor-dable en général». Il est utile designaler que , les mathématiquesfigurent parmi les matières essen-tielles pour les élèves des filièrestechniques et scientifiques avecun coefficient 5.Pour les autres filières, les candi-dats répartis sur quelques centresont émis des avis mitigés quant àla complexité de la compositiondes mathématiques. Pour les can-didats de la filière lettre et philo-sophie les sujets étaient plus aumoins abordables.Dans l’après-midi d’hier, les can-didats avaient rendez-vous avecl’«anglais». Alors qu’il reste main-tenant la troisième et la quatrièmejournée décisive pour les candi-dats avec des matières comme lessciences naturelles et physiquespour les filières scientifiques, laphilosophie pour les filières litté-raires et la comptabilité pour lesfilières gestion et comptabilité.Dans la wilaya d’Oran, un effectifglobal de 25.524 candidats sontinscrits aux épreuves du Baccalau-réat dont 8.168 candidats libres. Ilssont répartis sur 81 centres, signa-le-t-on.

Mehdi A

Préservation des espaces et des équipementscollectifs dans les nouvelles cités

Les résidents appelés

à faire preuve de civisme

En prévision de la distribution des logements sociaux à leurs bénéficiaires,prévu à travers certaines commu-nes de la wilaya dans les prochai-nes semaines , il est procédé ac-tuellement , à des travaux d’amé-nagement extérieur des ensemblesimmobiliers devant être occupéspar des dizaines de familles. Lestravaux qui sont engagés par dif-férentes intervenants ont donnélieu à des aménagements d’espa-ces verts et au bitumage des rou-tes, des actions appelées à confé-rer un tant soit peu un look ave-nant à ces cités. Il reste toutefoisà espérer que ces espaces soientpréservés par les nouveaux occu-pants car au vu de l’état actuel dece type d’espaces communs, il està craindre que les jardins d’en-fants, les lampadaires des poteauxd’éclairage public connaissent lemême sort que celui qui a été ré-servé à de tels équipements dansles nombreuses cités nouvelle-ment inaugurées. Les prochainsrésidents sont ainsi interpelléspour préserver ces équipementscollectifs et veiller, surtout, à lesprotéger des actes de vandalismedont les auteurs sont souvent lesenfants de ces mêmes familles. Il y

a lieu de rappeler dans ce contexteque les prochains jours des cen-taines de logements relevant duprogramme public locatif (LPL-social), seront attribués à leursbénéficiaires, notamment à Be-thioua et Sidi Benyebka (dans ladaïra d’Arzew. Ces opérationssont programmées, pour certaines,le 5 juillet prochain, date de com-mémoration du 59 è anniversairede l’indépendance. D’autres opé-rations sont également prévues,notamment dans les communes del’arrière –pays oranais, région où

les demandes d’accès à ce typede logement ont explosé, en rai-son, d’une part, d’une démogra-phie galopante induite par le phé-nomène de la bidonvilisation et del’inconsistance des quotas de lo-gements relevant de cette formuleattribués à ces communes rurales,d’autre part. dans cette partie duterritoire de la wilaya d’Oran ,descentaines de logements sociauxlancés en travaux et achevés de-puis plusieurs mois ,attendent tou-jours d’être distribués.

R/L

Pho

to d

’arc

hive

s

Oran aujourd'hui tag3Mardi 22 Juin 2021

Direction - Rédaction - AdministrationHaï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - OranTél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67

website : www.echodoran.dzEmail : lecho_doran@yahoo.fr / lechodoran@gmail.com

Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Placedu 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09

Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressésou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leurdemande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale.Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction.

L'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société,

défendre notre pays, servir noscompatriotes.

Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.ADistribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19

Directeur de la Publication

Abdelkader BELALIA

L’Echo d’Oran est éditépar la SARL MONDE INFOS

Président FondateurYoussef DJEBBARI

Rédacteur en chefSlimane Bensayah

Directeur techniqueMohamed TAOUTI

L'Echo d'Oran

Plus de 3 quintaux de viandes blanches avariéessaisies en une semaine

Prolifération des abattoirs

clandestins

De nouvelles mesurescontre la pollution du littoral

Deux stations d’épuration en

projet à Saint-Roch et Coralès

Le secteur de l’Hydraulique, de la wilaya d’Oran,a programmé la réalisationde deux (02) stations de traitementet d’épuration des eaux usées(STEP), dans la corniche oranai-se. Ces STEP seront localisées auniveau des plages de Saint-Rochet Coralès, et traiteront en moyen-ne 60.000 m3/jour d’eaux usées descommunes de la corniche et, no-tamment d’Aïn El Türck.La réalisation de ces deux structu-res, plus de 31 kilomètres de pla-ges, du littoral oranais, seront dé-pollués. Les autorités locales ontdécidé de lutter contre le phéno-mène, surtout que les fosses sep-tiques sont encore utilisées danscette partie du territoire de la wi-laya où certains complexes hôte-liers utilisent des fosses septiquespour l’évacuation des eaux usées,un vrai désastre pour l’environne-ment, menaçant même la nappe ph-réatique. En outre, les rejets sontdéversés en mer, ce qui augmentela pollution et éloigne les esti-vants. Réputées les plages, de lacorniche oranaise sont prisées desvisiteurs et des touristes, rendantainsi l’inscription d’une opérationd’assainissement indispensablepour lutter efficacement contrecette pollution. Avec la mise enœuvre des différents projets destations de traitement des eaux

usées, la wilaya d’Oran se donnepour objectif d’augmenter les ren-dements agricoles qui, avec quel-ques 800.000 quintaux par an, estloin des capacités de la région. Cesprojets répondent également auxobjectifs d’un ancien plan quin-quennal, celui de 2014, qui se pro-pose d’aboutir à une utilisationaccrue des eaux traitées pour cou-vrir les besoins de la wilaya enmatière d’irrigation agricole. Cesinstallations doivent répondre àdeux objectifs essentiels : contri-buer à l’arrêt des rejets des eauxusées dans la mer et permettre lerecyclage des eaux usées en don-nant lieu à leur réutilisation pourl’irrigation des terres agricoles. Laréalisation de ces stations a étéévoquée à la suite de la créationde petites stations de collecte deseaux usées à travers les commu-nes sensibles et à haut drainagedes eaux usées. La majorité de cesSTEP qui seront réalisées sur lacôte permettront à la corniche ora-naise de ne plus subir le déverse-ment et le rejet sauvage des eauxusées dans la mer. Elles serontégalement d’un bon apport pourl’agriculture en se substituant ain-si aux eaux des pluies qui sont ir-régulières dans cette région dupays, réputée aride et qui a doncperdu de sa vocation agricole.

Rayen H

5.000 doses ont été consacrées à l’opération

Campagne de vaccination

antirabique dans les zones rurales

Plus de 5.000 doses sont consacrées à la vaccination des chienscontre la rage, dans les zones rurales de la wilaya d’Oran, a-t-onappris lundi auprès de l’inspection vétérinaire de la directiondes services agricoles (DSA).Cette opération, entamée dimanche dans la zone de Misserghine àl’Ouest de la wilaya, en coordination avec la chambre de l’agricul-ture, a donné lieu à la vaccination de 32 chiens de garde, dont ceuxrelevant de l’association de wilaya des chasseurs, en plus d’uneexposition d’affiches montrant l’importance de la vaccination etprésentant des conseils de prévention contre cette zoonose, selonl’inspectrice vétérinaire, Nabila Bencheikh. «Le vaccin contre cet-te maladie est disponible et sera livré à chaque fois que le besoinde doses est exprimé, sachant que le nombre de chiens à vaccinerest estimé à 115.000 chiens au niveau de la wilaya d’Oran», a-t-ilsouligné, faisant savoir que cette campagne de prophylaxie durera3 mois, cette année, et se poursuivra jusqu’à 2030, et ce pour en-rayer cette maladie.Pour la réussite de cette opération, encadrée par des vétérinairesdu secteur public, l’inspection vétérinaire d’Oran œuvre à consa-crer des points pour la vaccination dans les communes de la wi-laya, en fixant les horaires et en les rendant publics, en plus del’organisation d’une table ronde de sensibilisation quant-à l’importan-ce de cette opération et de la mise en place d’équipes itinérantes, encoordination avec la conservation des forêts pour la capture des chienserrants, a-t-on souligné à l’inspection vétérinaire, affirmant que l’ob-jectif de cette campagne est de vacciner le plus grand nombre possiblede chiens.

En une semaine, les services du contrôle et de larépression des fraudes, dela direction du Commerce (DCP)d’Oran, ont procédés à la saisiede plusieurs quantités de viandesblanches avariées. Il s’agit de deux(02) opération distinctes ayantabouti la saisie d’une premièrequantité d’un quintal et demi (1.5)au niveau d’Es-Sénia et autantdans une boucherie en fin de se-maine par les éléments de la direc-tion du commerce d’Oran.Selon le bureau d’Oran de l’Asso-ciation de protection et d’orienta-tion du consommateur et son en-vironnement (APOCE), cette vian-de impropre à la consommation aété saisie dans un abattoir d’Es-Sénia et une chambre froide au ni-veau du secteur urbain El Makar-

ri, lors d’opérations de contrôledes établissements à caractère ali-mentaires qui a été effectuée enfin de semaine. Malgré l’arsenal delois portant sur la protection duconsommateur, certains commer-çants, notamment des marchandsde volaille, sans scrupule conti-nuent d’écouler des produits ali-mentaires avariés au détriment dela santé du consommateur. Vian-des et charcuteries font souventla une de l’actualité pour être àl’origine d’intoxications diverses.Outre les risques de transmissionà l’homme d’une infection présen-te chez l’animal, les problèmes decontamination lors du transport oude la conservation existent. Lesviandes blanches et rouges sontclassées en haut du podium descauses d’intoxications alimen-

taires. Aussi l’abattage clandestinest-il devenu une pratique couran-te, tout au long de l’année, à tra-vers plusieurs communes ruralesde la wilaya. Aucune mesure d’hy-giène n’est respectée dans ces«hauts lieux» du commerce infor-mel, à telle enseigne que le phéno-mène constitue une réelle menacepour la santé publique. Des cen-taines de bêtes échappent auxabattoirs communaux. Les servi-ces vétérinaires de la direction desServices agricoles (DSA) ont in-tensifié, ces dernières semaines,les efforts pour contrôler les bou-cheries, surtout que les enquêtesmenées sur le terrain ont dévoiléune complicité entre les auteurs del’abattage clandestin et certainsbouchers.

Rayen H

Ile Plane

Renflouage d’un filet

fantôme de 600 mètres

Une opération d’urgence,effectuée récemment parles plongeurs de l’asso-ciation écologique marine « Bar-barous », a permis le renflouagede la moitié d’un filet fantôme deplus 600 mètres dans les environsde l’Ile Plane, dite Paloma, à Oran,en attendant une deuxième opéra-tion prévue dans les jours à venirpour dégager la deuxième moitié,a-t-on appris lundi auprès du se-crétaire général l’association, Ami-ne Chakouri.Le filet a été repéré à une quaran-taine de mètres de profondeur etune première opération a été orga-nisée le 6 juin, au cours de laquel-le sa moitié a pu être dégagée, aindiqué M. Chakouri. «A 40 mè-tres seulement les plongeurs lesplus expérimentés peuvent parti-

ciper. L’intervention n’est passans danger sur leur vie», a-t-ilsouligné, faisant savoir qu’au boutde 50 minutes de plongée, les plon-geurs ont pu récupérer près de 300mètres du filet en utilisant des pa-rachutes de renflouage, qui le ti-rent vers la surface de l’eau. L’as-sociation écologique marine «Bar-barous » est la seule à faire ce gen-re d’intervention sur la côte ora-naise, a-t-on rappelé, notant qu’el-le a pu récupérer une vingtaine defilets au cours des deux dernièresannées. Le renflouage de la deuxième moi-tié du filet sera organisé au coursdes prochains jours selon les con-ditions météorologiques et enfonction de la disponibilité desplongeurs, avec la participation duCommissariat national du littoral

(CNL), a expliqué le secrétaire gé-néral de l’association « Barba-rous».Les filets fantômes, sont des filetsemportés par les courants, qui fi-nissent dans les fonds marins. Ilssont dangereux pour la biodiver-sité marine, parce qu’ils capturentet tuent indéfiniment des espècesanimales marine et asphyxient lacouverture végétale. L’association écologique «Ba-rabarous» préconise d’immatri-culer les filets pour mettre lespêcheurs devant leurs respon-sabilités et mettre un terme à cesmassacres. Selon ses plongeurs,des centaines de filets demeu-rent dans les fonds marins sur lelittoral oranais, à des profon-deurs inaccessibles dépassantles 50 mètres.

L'Echo d'Oran

Régions Mardi 22 Juin 20214

CoronavirusSe laver les mains au savonliquide ou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

Baccalauréat 2021 à l’Ouest du pays

Application rigoureuse

du protocole anti Covid-19

Baisse du niveau du barrage Sidi Abdelli

Vers la distribution de l'eau potable 1 jour sur 2

L'insertion des pré emplois au ralenti

Mostaganem

Le site historique «phare

marin» ne sera pas démoli

Saïda

Attribution «prochaine» de

1.800 logements publics locatifs

Les services de la wilayade Mostaganem ont dé-menti les informations col-portées dernièrement, selonlesquelles le site historique«phare marin» aurait été dé-moli, a-t-on appris de la cel-lule de communication deces services.Un communiqué de cettecellule de communication in-dique que le wali de Mosta-ganem, Aïssa Boulahia dé-ment catégoriquement toutce qui a été colporté cesdeux derniers jours, concer-nant une prétendue démoli-tion de ce site historique sisau niveau du quartier «Pla-teau» de la ville de Mosta-ganem, et la construction àsa place des immeublesd’habitation. «Les autoritéslocales n’épargnerontaucun effort, en concerta-tion avec le ministère de tu-

telle, pour prendre des ini-tiatives pour mobiliser lessommes nécessaires pour laréhabilitation et la rénova-tion de tous les monumentshistoriques et archéologi-ques de la ville de Mosta-ganem, qui sont autant detémoins sur la dimension ci-vilisationnelle de cette ré-gion et ses affluents cultu-rels authentiques», soulignele communiqué. Des publi-cations appelant à ne pasdémanteler cet édifice sis auniveau d’une colline sur-plombant le port commercialet ne pas le transformer enterrain d’assiette pour desimmeubles d’habitation, ontété diffusées le weekenddernier sur les réseaux so-ciaux, donnant lieu à desrassemblements de protes-tation des citoyens au quar-tier «Plateau marine».

Plus de 1.800 logements location-vente seront attribuésfin juin en cours dans la wi-laya de Saida, a annoncé lewali Saïd Sayoud.Le chef de l’exécutif de wi-laya a déclaré, qu’il sera pro-cédé à l’attribution de cequota d'habitations à la findu mois de juin en cours. Lestravaux d’aménagement dessites, sur lesquels sont édi-fiés ces logements, portantsur le raccordement aux ré-seaux d’alimentation en eaupotable et d’assainissementet sur le revêtement des trot-toirs sont achevés, a indi-qué le wali, tout en sommant

les gestionnaires d'entamer,dès la semaine prochaine,les travaux de raccordementdes sites aux réseaux de gazet d'électricité. Dans ce ca-dre, le wali a accordé à la di-rection de la distribution del’électricité et du gaz un dé-lai de 10 jours pour terminerles travaux de cette opéra-tion, en prévision de la dis-tribution des logements.A signaler que la directiondu logement de la wilaya abénéficié d’un programmede 15.236 logements publicslocatifs (LPL) dont 11.333ont été réceptionnés et3.903 autres sont en coursde réalisation.

Dans la wilaya de Sidi Bel Abbés,la titularisation des travailleursdu pré emploi connait un flagrantretard en pénalisant des centaines de ceuxqui remplissent les critères notammentl'ancienneté de plus de 8 années.La direction de l'emploi a recensé 8 480bénéficiaires d'aides à l'insertion profes-sionnelle employés au niveau de nom-breuses administrations et entreprises

économiques publiques et privées à per-maniser et ce en trois phases, à savoir4.565 travailleurs dans la première pha-se, 2.482 autres dans la deuxième tan-dis que la troisième phase concerne 783employés. Parmi ce nombre on apprenddes services de l'emploi, que sur les 3843employés des APC de la wilaya dont 465travailleurs seulement ont jusqu'à pré-sent été installés dans des postes per-

manents, 504 autres à la direction de lasanté publique, tandis qu'au niveaud'autres secteurs, l'opération d'intégra-tion connait une grande lenteur, en par-ticulier pour le secteur économique pu-blic où 70 travailleurs uniquement ontété régularisés alors qu'au niveau du sec-teur économique privé le nombre de tra-vailleurs parmanisés se compte sur lesdoigts. Par ailleurs, les dossiers de 1646

travailleurs sont toujours au niveau ducontrôle public, attendant la régularisa-tion de leur situation financière.Le contrôleur financier de Sidi Bel Abbésexpliquera les contraintes retardant l'in-sertion des bénéficiaires par la non com-patibilité du diplôme avec l'activité de l'éta-blissement employeur et le manque depostes budgétaires.

Fatima A

L'eau potable sera désormaisservie un jour sur deux auxhabitants de la ville de Sidi BelAbbés et un jour sur trois à ceuxhabitant les autres communes, afinde parer à toute pénurie du liquideprécieux durant l'été.Les responsables de l'Algérienne deseaux ont opté pour ce programmeaprès la diminution du niveau dubarrage Sidi Abdelli dans la wilayade Tlemcen, qui approvisionne 18communes de la wilaya. Le barragecontenait au mois de Mai écoulé,8.36 millions de m3 seulement. Lebarrage Sidi Abdelli injectait d’habi-tude 68 mille m3 par jour pour ali-menter 400 mille habitants, actuel-lement la quantité est réduite à 25%.Grâce au nouveau programme,l'ADE épargnera 82% de la quantitéd’eau habituelle pour assurer l’ali-

mentation régulière de ses clients jus-qu'au mois d'Août.Pour parvenir à combler le déficiten eau potable, la direction de l'hy-draulique a pris de son coté des me-sures d'urgence, en lançant un pro-jet de raccordement du canal duChott Gharbi au canal de Sidi AliBenyoub, et transférer ainsi 5000 m3supplémentaires par jour. La réhabi-litation de deux puits profonds deTlemcen et les raccorder au barra-ge Sidi Abdelli permettra de fairebénéficier la wilaya de 4000 m3/jour quant à la réhabilitation du puitsde Sidi Ali Benyoub, elle permettrad’éjecter 10 litres/seconde en plusd’un supplément de 900 m3 par jourqui sera récupéré grâce à la réhabili-tation et l'équipement de la sourceAin Sekhouna d'un poste électri-que. Outre le dégel du projet du fo-

rage de 9000 m linéaire qui devraéjecter 15 mille m3 par jour et ali-menter 15 communes et 27 zonesd'ombre, le projet de raccordementdu barrage Sidi Abdelli à la stationde dessalement de Honaine dans lawilaya de Tlemcen qui sera mis enservice la fin du mois de juillet, de-vrait éjecter 60 mille m3 par jour. Laréalisation de deux réservoirs de20000 m3 chacun à Sidi Lahcene etdouar Gouasseme, assurera uneautonomie de stockage de l’eau etpermettra son utilisation immédiateen cas de panne.Les responsables de l'hydrauliqueattendent que les services agricolesleur délimitent les terrains où réali-ser les deux réservoirs et l'aval de latutelle pour lancer les travaux quiseront effectués en 24 mois.Fatima A

Dans la wilaya de Tissemsilt, lesavis des candidats à l’examendu baccalauréat sur la difficul-té du sujet d’examen de la langue ara-be pour les filières «Littérature et Phi-losophie» et «Langues étrangères»étaient mitigés, alors que les candidatsdes filières scientifique et techniqueont trouvé l’épreuve de cette matièreabordable.A ce propos, des candidats de la filiè-re «Littérature et Philosophie» au cen-tre d’examen au lycée AbdelhamidMehri, au chef-lieu de wilaya, onttrouvé des difficultés pour répondreaux questions de l’examen de languearabe, comme l'a indiqué le candidatBrahim, qui a senti ne pas avoir ré-pondu correctement aux questions.Pas moins de 6.287 candidats passentles épreuves du baccalauréat dans lawilaya de Tissemsilt, à travers 29 cen-tres. Dans la wilaya de Mostaganem,les candidats au centre d’examen «ly-

cée 1er novembre» de Salamandre(Mostaganem) ont fait part de leursatisfaction concernant le contenu dusujet de langue arabe et souligné qu’ilétait à la portée de tous. Quelques unsd’entre eux ont également fait part deleur satisfaction concernant l’appli-cation rigoureuse du protocole sani-taire de prévention contre le corona-virus. La même atmosphère a régnédans les trois centres d’examen de ladaïra de Bouguirat et au centre d’exa-men de la commune de Hadjadj, sa-chant que la wilaya de Mostaganemcompte 11.488 candidats dont 3.231candidats libres, répartis sur 43 cen-tres d’examen, dont un centre réser-vé aux candidats du centre de réédu-cation, selon la direction de l’éduca-tion de la wilaya.Dans la wilaya de Relizane, le nombredes candidats a atteint 11.439, dont3.372 candidats libres et 113 candidatsau centre de rééducation, répartis sur

44 centres, avec la mise en place de 28centres de restauration et une équipesanitaire composée de 132 médecinset infirmiers. Dans la wilaya de Naâma,des candidats au CEM Dahaoui Yahiaont affirmé, après l’épreuve de languearabe, que ce début pousse à l’opti-misme et incite à poursuivre les exa-mens avec détermination.Une candidate, Nadjet (filière Littéra-ture et Langues étrangères), qui n'a pascaché pas sa satisfaction après avoirpassé la première épreuve, a indiquéque le poème, dans une des questionsdu sujet de langue arabe, était com-préhensible, son style clair et la situa-tion d’intégration liée au texte étaitabordable.La wilaya de Naâma compte 5.096 can-didats au baccalauréat, dont 2.902 sco-larisés, 2.394 candidats libres et cinqcandidats aux besoins spécifiques, ré-partis sur 25 centres d’examen, avec lamobilisation de 2.075 encadreurs.

Régions 5Mardi 22 Juin 2021

L'Echo d'Oran

CoronavirusSe laver les mains au savonliquide ou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

BAC 2021 dans les wilayas du centre

Lancement des épreuves dans

de bonnes conditions

Tizi-Ouzou

Insertion, dés l’année prochaine, d'enfantstrisomiques dans la formation professionnelle

Doté d’une enveloppe financièrede 63 millions de DA

Réception, fin juillet prochain, du premiertronçon d’évitement de la ville d’Azeffoun

Un projet d’ouvertured’une section d’en-seignement pour enfantstrisomiques est en coursd’étude au niveau de la di-rection de l’enseignementet de la formation profes-sionnels à Tizi-Ouzou, a-t-on appris de l’associationde wilaya d’insertion destrisomiques (AWIT).Le projet, qui a été déposéil y’a un mois, consiste en«l’aménagement dès larentrée prochaine 2021/2022 d’une section de 10places pédagogiques auprofit de cette catégoried’enfants ayant atteint 18ans, en fin de cursus sco-laire, dans la perspectived’une insertion dans la vieactive», a indiqué la prési-dente de l’AWIT, Mezho-ra Salhi. La même respon-sable a souligné que pasmoins de 112 enfants tri-somiques, dont 64 sont

scolarisés à travers 8 clas-ses spéciales, sont pris encharge actuellement parl’AWIT et les 56 autresbénéficient d’une prise encharge orthophonique,notamment, malgré «lescontraintes de manqued’espaces et la difficultéd’accès des enfants desrégions reculées de la wi-laya», a-t-elle déploré. Ilsbénéficient, également, desorties pédagogiques et deplusieurs activités récréa-tives dans le cadre de con-ventions avec le Centre deloisirs scientifiques (CLS)et différentes associationset clubs locaux.La direction de l’actionsociale et de la solidarité(DASS) dispose, elle aus-si, de 31 classes spécialesregroupant l’ensemble desenfants en difficultés quiavoisinent les 1.500 à tra-vers la wilaya.

La première tranche duprojet d’évitement de laville côtière d’Azeffoun, àune soixantaine de kilomè-tres au nord de Tizi-Ouzou,sera réceptionnée vers la findu mois de juillet prochain,a-t-on appris des services dela wilaya.Le tronçon permettra de re-lier la route nationale 24, àhauteur du village Sahel, auchemin de wilaya 158 aulieu-dit Avarmache, sur unedistance de 4 km. Il a été dotéd’une enveloppe financièrede 63 millions de DA, selonla fiche technique du projet.Le wali, Mahmoud Djamaaqui a inspecté le chantier aobservé que cette déviationdu trafic de la Rn 24 vers lesud et le sud-est de la wi-laya, dont les travaux de réa-lisation sont à 70%, permet-tra de décongestionner laville d’Azeffoun en saisonestivale, période durant la-quelle cette ville du littoral,

reçoit un trafic important. Leprojet, à deux fois une voie,permettra également auxusagers, une économie detrajet. Le parcours actuel de12,5 km sera amené à 4 kmseulement, selon le directeurlocal des travaux publics(DTP), Smail Rabhi. Un pro-jet de prolongement de cet-te déviation à partir d’Avar-mache (CW 158) versYakourene (RN12), a été pré-senté lors de la même visitede travail du wali.M. Djamaa a donné des ins-tructions au directeur destravaux publics afin d’accé-lérer l’étude de ce projet etde s’assurer de la levée detoutes les contraintes quipourraient retarder ou blo-quer la réalisation du deuxiè-me tronçon de l’évitementde la ville d’Azeffoun, no-tamment d’éventuelles op-positions de propriétairesterriens, pour demander soninscription.

Les épreuves de l’examen dubaccalauréat, session juin2021, ont débuté dimanche,dans de bonnes conditions

organisationnelles et de respect duprotocole sanitaire contre la propaga-tion de la Covid-19 à travers les wi-layas du centre, ont constaté nos cor-respondants.Dans la wilaya de Tizi-Ouzou, la direc-tion de l’éducation a fait état de 18773candidats, dont 5452 libres, inscrits àcet examen de fin de cycle secondairequi ont été répartis sur 70 centres. Pource premier jour, quelque 1794 candi-dats dont 142 scolarisés ne se sont pasprésentés aux épreuves. Des séancesde relaxation ont été organisées la se-maine dernière au profit des élèvescandidats de cette wilaya, par certainsétablissements et organisations, àl'exemple de celles initiées par la cellu-le d’écoute de la maison de jeunesCherif Boussad du chef-lieu de wilaya.A Bouira, 12.665 candidats dont 4.428libres ont rejoint les 52 centres d’exa-men afin de passer ces épreuves.La direction de l’éducation a mobilisé4667 encadreurs. 2657 candidats pas-seront les épreuves de langue Tamazi-ght. Dans la même wilaya, 10 candi-dats aux besoins spécifiques sont éga-lement inscrits à ces épreuves. 71.800élèves passent l’examen du bac à AinDefla, alors que 21.230 élèves de lawilaya de Blida, répartis sur 57 centresd’examens se sont présentés auxépreuves pour tenter de décrocher lesésame pour des études supérieures.

Les 35 centres d’examen de la wilayade Tipasa ont accueilli, également dansde bonnes conditions, 11 375 candi-dats dont 2921 libres.A Djelfa ou le coup d’envoi de cesépreuves a été donné au niveau dulycée Dheif Hafnaoui du chef-lieu dewilaya, la direction de l’éducation a faitétat de 29.170 inscrits, répartis sur 82centres d’examen et encadrés par 9359fonctionnaires de l’éducation.

Les candidats libres à Blida,

une volonté à toutes épreuves

pour réussir

Plus de 6000 candidats libres se sontprésentés, dimanche matin à Blida, auniveau des centres d’examen du bac-calauréat (session juin 2021), animésd’une volonté à toutes épreuves pourdécrocher ce diplôme, dans lequelbeaucoup d’entre eux ont échoué lorsd’expériences précédentes.En effet de nombreux candidats ren-contrés, par nos journalistes, auxabords des centres d’examens, ont as-suré que leur échec dans l’obtentiondu bac lors des éditions précédentes,ou le fait de ne pas avoir obtenu desmoyennes élevées leur permettant des’inscrire dans les spécialités univer-sitaires ambitionnées par eux, «n’aentamé en rien leur volonté de refairel’expérience, dans l’espoir de réaliserleurs rêves», ont-ils souligné.A l’opposé des candidats scolarisés,dont une majorité passe le bac pour lapremière fois, il s’agit, pour un nombre

considérable de candidats libres, d’uneexpérience répétée, après plusieurséchecs, à la différence prés qu’ils sontanimés d’une grande volonté de dé-crocher le sésame qui leur ouvrira lesportes de l’université et de poursuivredes études supérieurs.Parmi eux, un candidat rencontré aucentre Yousfi Abdelkader du centreville de Blida, qui passe le bac pour la3eme fois d’affilée.Ce jeune candidat (21 ans) a abordé ladifficulté qu’il trouve à «dépasser ladéception ressentie à chaque échec aubac», qui est le rêve de sa mère, avantd’être son propre rêve, «ceci d’autantplus qu’il est enfant unique», a-t-il dit.Indiquant qu’il rêve de rentrer à l’éco-le supérieur du commerce, ce candidata assuré que le soutien de ses «pa-rents, ma mère surtout, m’a beaucoupaidé à dépasser ces périodes difficiles,au plan psychologique, et à me prépa-rer pour une autre tentative qui seracouronnée de succès, pour cette fois,car j’ai redoublé d’efforts». Un autrecandidat libre, la trentaine, a déclaréqu’il retente cette expérience, dans l’es-poir de faire plaisir à ses parents, quirêvent de voir l’un de leurs enfants àl’université, ceci d’autant plusqu’aucun de ses trois frères ainés n’aréussi à décrocher le bac. Interrogé àpropos de la spécialité qu’il choisiraen cas de réussite au bac, ce jeune pro-priétaire d’un local spécialisé en pu-blicité, a indiqué qu’il veut s’inscrireen sciences de l’information et de lacommunication, une spécialité adap-tée à la nature de son travail actuel.Une autre candidate libre, rencontréeau centre Mohamed Bouslimani ducentre ville de Blida, a déclaré qu’ellerefait le bac pour la 2eme fois, en dépitdu fait qu’elle a réussi à cet examen,l’année dernière.Elle a expliqué que la moyenne obte-nue ne lui permettait pas de réaliserson rêve d’accéder à la faculté de mé-decine, pour marcher sur les pas deson père médecin et idole, qui a-t-elledit, l’a énormément soutenu l’annéedernière, après avoir échoué dans l’ob-tention de la moyenne qu’elle désiraitau bac. Quelque 21.230 candidats aubac, dont 6.100 candidats libres, repar-tis sur 15 centres d’examens, se sontinscrits à Blida, à cette session du bacjuin 2021, parallèlement à 97 candidats-détenus au niveau du centre péniten-tiaire, selon les chiffres fournis par ladirectrice de l’éducation de la wilaya,Sadjia Ghachi.

Régions Mardi 22 Juin 2021

L'Echo d'Oran

6

CoronavirusSe laver les mains au savonliquide ou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

BAC 2021 dans les wilayas du sud

Déroulement des épreuves dans de bonnes

conditions d’organisation

Illizi

Lancement du projet

de l’hôpital 60 lits à Debdab

El-Oued

Attribution de plus de 2.500 logements

et de 2.560 aides à l'habitat en 2021

Les travaux de réalisation du projet d’unhôpital de 60 lits dansla commune frontalière deDebdab (450 km au Nordd’Illizi) ont été lancés, a-t-on appris hier des servicesde la wilaya.Occupant une superficieglobale de 40.000 m2, ce pro-jet doté d’un financementde 1,5 milliards DA, est com-posé de cinq pavillons des-tinés à accueillir les diffé-rents services de cette futu-re structure de santé, dontles urgences médicaux chi-rurgicales, la pharmacie, ser-vice de gynécologie etautres, a-t-on précisé. Lesecteur de la santé à Deb-dab a été renforcé égale-ment par un autre projet deréalisation d’une polyclini-que pour une enveloppeestimée à plus de 90 millionsDA, selon la même source.Au cours de lancement deschantiers de ces deux pro-jets dans cette collectivité,le wali d’Illizi MustaphaAghamir, a mis l’accent surla nécessité d’améliorer laprise en charge sanitairesnotamment dans les zones

frontalières et enclavées decette wilaya. M. Aghamir asouligné l'importance de lalevée de gel sur le projet del’hôpital de 60 lits qui per-mettra d'atténuer le déficitenregistré en matière de pres-tations sanitaires et contri-buera à mettre fin aux dépla-cements des patients deDebdab vers des structuresde santé au chef-lieu ainsique vers d’autres wilayaspour des raisons de soins.Rappelons que la majoritédes zones frontalières souf-frent largement du manquede structures sanitaires deproximité ce qui rend de laprise en charge sanitaireadéquate une mission trèscompliqués pour les méde-cins qui manquent souventde matériels spécialisés etd’imagerie médicale.A cet effet plusieurs projetssont en cours d’étude et deréalisation pour doter lesrégions plus éloignées dugrand sud de structures sa-nitaire pour améliorer la pri-se en charge et diminuer letaux de mortalité du essen-tiellement au retard des pre-miers gestes du secours.

Au moins 2.506 logements et 2.568 aides àl'autoconstruction serontattribués cette année à tra-vers la wilaya d'El-Oued, a-t-on appris lundi auprès desservices de la wilaya. Les lo-gements sont répartis entreles formules du logementsocial de type public locatif(1.750 unités) et du logementpromotionnel aidé (756), a-t-on signalé.Les aides financières à l'ha-bitat sont scindées en aidesà l'habitat rural (600 unités)et à l'autoconstruction dansle cadre des lotissementssociaux (1.968), a précisé lasource, ajoutant que 3.968décisions d'attribution deparcelles de terrain ont étéattribuées à leurs bénéficiai-res dans les lotissementssociaux.Le wali d'El-Oued, Abdelka-der Rakaa, a indiqué, lors dudernier conseil de wilaya,

qu'un intérêt particulier estaccordé à l'accélération desprojets d'habitat et de l'attri-bution des logements auxbénéficiaires dans les délaisimpartis. Il a instruit les res-ponsables concernés par ledossier de l'habitat à assu-rer un suivi permanent desprojets ainsi que de leur ryth-me et qualité de réalisation,en insistant aussi sur lesaménagements extérieurs,les raccordements aux ré-seaux divers (eau, assainis-sement, électricité et gaz) etla réalisation des routes ettrottoirs. Durant le premiersemestre de cette année, 320logements sociaux de typepublic locatif ainsi que 200aides financières à l'habitatrural et 400 titres d'affecta-tion de terrains à bâtir ontété attribués à leurs bénéfi-ciaires dans la wilaya d'El-Oued, ont fait savoir les ser-vices de la wilaya.

Les épreuves du baccalauréat, session juin 2021, lancés dimanche, se déroulent dans de bonnes con-

ditions d’organisation à travers lescentres d’examen des wilayas dusud du pays à la faveur d’un tru-chement de facteurs, organisation,mobilisation des moyens humains etmatériels et dans le strict respect duprotocole sanitaire de préventioncontre la propagation de la Covid-19, ont constaté nos correspon-dants.Un total de plus de 78.000 candi-dats, des deux sexes, dont 37.900libres, des personnes aux besoinsspécifiques et pensionnaires des éta-blissements pénitentiaires, étaient at-tendus dimanche matin aux 396 cen-tres d’examen du baccalauréat mo-bilisés à travers les wilayas d’Ouar-gla, Ghardaïa, El-Ménéa, Laghouat,Tamanrasset, Tindouf, Illizi, Djanet,Béchar, Béni-Abbes, El-Oued, El-Meghaïer, In-Salah, In-Guezzam,Timimoune, Adrar et Bordj BadjiMokhtar, pour subir, cinq jours du-rant (20-24 Juin), les examens dansde bonnes conditions d’organisationet climatiques en hausse.Diverses commodités, mises en pla-ce pour offrir un bon cadre d’exa-men aux candidats, notamment lesmoyens de climatisation et la dispo-nibilité d’eau fraîche, en plus de lamobilisation de l’encadrement etcorps médical et paramédical, descentres de restauration, des moyensde transport, en présence des servi-ces de sûreté et de la protection ci-vile. De même, l’on relève la mobili-

sation à travers ces wilayas des cen-tres de correction dotés des moyenset équipements nécessaires à de pa-reille opération, ainsi que la mise enplace des plans de sécurité pour as-surer le bon déroulement des épreu-ves à travers l’ensemble des centresd’examens.Dans la wilaya de Ouargla, où lecoup d’envoi des épreuves a étédonné par les autorités locales de-puis l’établissement moyen «MalekBennabi» de Chott, commune d’AinEl-Beida, un total de 10.310 candi-dats, dont 5.041 libres, dont 26 pen-sionnaires des établissements péni-tentiaires, huit (8) personnes auxbesoins spécifiques, se sont rendusaux 38 centres d’examen répartis àtravers la wilaya et encadrés par2.820 personnes.Pour assurer le bon déroulement deces épreuves, il est fait état de la mo-bilisation de la désignation d’un cen-tre de correction et de dix (10) cen-tres de restauration, selon les don-nées fournies par la direction del’éducation. Par souci de protégerla santé des candidats et personnelsréquisitionnés aux centres d’examen,la même source a fait part de la mo-bilisation d’une quantité de pas moinsde 40.520 bavettes de protection, de202 thermomètres, en sus des quan-tités des produits de gel hydro-al-coolique.Un total de 11.588 candidats, dont5.763 libres, se sont présentés ce di-manche aux 43 centres d’examen dubaccalauréat mobilisés à travers leswilayas d’Adrar, Timimoune et BordBadji Mokhtar, pour subir leurs

épreuves. Pas moins de 1.469 can-didats, dont 824 libres, répartis surcinq (5) centres, se sont présentésdimanche aux épreuves du BAC dansla wilaya de Tindouf où des candi-dats rencontrés, à leur sortie, de-vant le centre «Mokhtar Belâame-che» se sont félicités des premiersexamens qui étaient «abordables».Dans la wilaya d’Illizi, pas moins de1.389 candidats, dont 931 compo-sent à titre libre, était au rendez-vous,au niveau des huit (8) centres mobi-lisés et encadrés par plus de 1.000personnes. Des candidats rencontrédevant le centre d’examen «LycéeHouari Boumediene», chef lieu de lawilaya, se sont félicités des condi-tions d’accompagnement de cet évè-nement, notamment psychologiqueset sécuritaires.Les services des directions de dis-tribution de l’électricité et des gazdes wilayas précités ont, pour leurpart, mobilisé des équipes techniqueschargés de veiller à l’alimentationélectrique régulière et interrompuedes centres d’examen. Au total,18.110 candidats, dont 7.319 libres,issus des deux wilayas d’El-Oued etEl-Meghaïer, ont été au rendez-vousdes épreuves du baccalauréat au ni-veau des 73 centres d’examenouverts pour la circonstance. Dansles wilayas de Béchar et Béni-Ab-bes, près de 7.388 candidatss’étaient présentés ce dimanche aux33 centres d’examen, encadrés par1.500 personnes. Dans la wilaya deLaghouat où 18.820 candidats, dont11.445 composent à titre libre, étaientprésentés aux épreuves du Bac, lewali Abdelkader Baradai, a fait part,lors de l’ouverture de la premièreenveloppe d’examen, que des sallessupplémentaires ont été retenues auniveau de chaque centre pour l’iso-lement des candidats suspects de laCovid-19. Melle. Amani Bendehiba,candidate au centre «Lycée ImamGhazali», centreville de Laghouat, a déclaré «cons-ciente de l’importance de cetteépreuve décisive qu’elle s’y est pré-parée psychologiquement».Dans les wilayas de Tamanrasset,In-Salah et In-Guezzam, un total de6.708 candidats étaient au rendez-vous des épreuves du Bac (sessionjuin 2021), pour lesquels 29 centresd’examen y ont été retenus.

RégionsMardi 22 Juin 2021 7

L'Echo d'Oran

CoronavirusSe laver les mains au savonliquide ou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

Baccalauréat à l’Est du pays

Les premières épreuves

à la portée de tous

Oum El Bouaghi

Des citernes de gaz propane en faveur

de la population des zones d’ombre

Lutte contre la désertification

Plus de 4.900 ha traités

à Tébessa

Jijel

Récolte prévisionnelle de plus

de 12.000 quintaux de liège

Les services de la conservation des forêts de la wilaya de Jijel prévoient une récolte de plus de 12.000quintaux de liège au cours de la saison 2020/2021,a-t-on appris dimanche auprès de ces services.La récolte qui a été entamée dans la commune de Texenna(25 km au Sud de Jijel) devra permettre de récolter envi-ron 12.300 quintaux de ce produit dont la demande a aug-menté dernièrement à l’échelle locale et mondiale, a-t-onindiqué.Deux ateliers ont été ouverts dans une première phase àMaktaâ Echouf dans la forêt domanial Beni Khettab, dansla commune Texenna, sur un total de 40 ateliers qui serontouverts à travers les communes montagneuses de cettewilaya, ont indiqué les services de la conservation des fo-rêts. Plusieurs sorties d’observation ont été effectuées parl’entreprise de génie rurale pour tester la possibilité d’ex-traction du liège dans les secteurs programmés pour ex-ploitation, notamment dans les circonscriptions d’El Aoua-na et Taher. Les arbres sur lesquels le liège a été récoltédurant les 10 dernières années ne seront pas concernés,selon les services de la conservation qui ont précisé que laforêt de chêne-liège de la wilaya, s’étendant sur plus de70.000 ha, a été divisée en plusieurs circonscriptions etchaque année la récolte est menée dans certaines circons-criptions délimitées.

La conservation des forêtsde la wilaya de Tébessaa traité pas moins de4.916 ha de terres dans le cadredu programme de lutte contre ladésertification, a indiqué le con-servateur des forêts, MohamedAdjib Aiouedj.«Cette superficie importante aété traitée au cours des dix der-nières années (2010-2020)», aprécisé le même responsablesoulignant que des milliers d'ar-bustes ont été plantés, notam-ment des oliviers, des palmierset des arbres fruitiers pour trai-ter les terres arides et lutter con-tre la désertification.Rappelant que Tébessa se carac-térise par un climat semi-déser-tique et occupe une position géo-graphique avoisinant des wilayasdésertiques, M. Aiouedj a révéléque les autorités locales accor-dent une haute importance à lalutte contre ce phénomène parl'élaboration de plans de déve-loppement et d'aménagement àconcrétiser sur le terrain. Lemême responsable a déclaré que

plusieurs opérations ont été réa-lisées au profit des habitants desrégions reculées et des zonesd'ombre, au cours de la mêmepériode, afin d'améliorer leursconditions de vie. Il a détaillé quela superficie allouée à la culturede l'olivier a été étendue d'envi-ron 1.248 hectares, ce qui a con-tribué à l'augmentation des re-venus des agriculteurs et la pro-duction locale en olives et huiled'olive. Aussi, la conservationdes forêts a ouvert 349 km depistes forestières, ce qui a per-mis le désenclavement de 1.374familles, a ajouté la même sour-ce, soulignant que 240 panneauxd'énergie solaire ont été distri-bués pour fournir de l'électricitéaux habitants et agriculteurs, enplus de la réalisation de 15 bas-sins artificiels pouvant être ex-ploités pour l’irrigation.La conservation des forêts deTébessa œuvre à mettre en ap-plication un programme spécialqui s'inscrit dans le cadre du«barrage vert» visant à luttercontre la désertification.

Les habitants de plusieurs zones d’ombre de la wilayad’Oum El Bouaghi ont bénéficiéd’opérations d’alimentation en gazpropane par le biais de citernes, a-t-on appris auprès de la directionlocale de l’énergie.Les opérations d’approvisionne-ment de ces régions en gaz propa-ne, dont la capacité d’une seuleciterne est estimée à 1,750 kg,sont inscrites dans le cadre del’application du programme des

plans communaux de développe-ment (PCD), a indiqué le directeurlocal de l’énergie Smaine Nehal.Les terrains réservés à l’installa-tion de 46 citernes de gaz propa-ne sont répartis dans les commu-nes d’Oum El Bouaghi, Dalaâ, deBehir Chergui, Djazia, Ksar Sbihi,Sigus ainsi que Meskiana etOuled Kacem, a souligné la mêmesource. L’aménagement des ter-rains destinés à la mise en placede ces équipements a été confié à

l’entreprise Naftal en plus d’unesociété à caractère privé, a ajoutéM.Nehal, faisant savoir que«l’alimentation de la populationdu reste des zones rurales sepoursuit».Le directeur local de l’énergie asignalé dans ce contexte que qua-tre (4) citernes sur le nombre glo-bal ont été déjà installées permet-tant la mise en gaz en faveur de 21familles de la mechta «El Forne»relevant de la localité de Djazia.

Les épreuves du baccalauréat de l’année 2020/2021ont débuté dimanche à tra-vers les wilayas de l’Est dans desconditions marquées par la miseen œuvre du protocole de préven-tion du Covid-19 et une quasi-una-nimité des candidats que les pre-mières épreuves étaient à la por-tée de tous, ont constaté nos jour-nalistes.Dans la wilaya de Constantine quicompte 21.923 candidats, dont7.610 libres, répartis sur 70 centresd’examens, le coup d’envoi desépreuves a été donné au lycéeSaadi Tahar Harrath du chef-lieude wilaya dans un strict respectdes mesures de prévention contrela Covid-19, a indiqué le directeurlocal de l’éducation, AbdelmadjidMancer. De nombreux élèves de lafilière gestion et économie du cen-tre Ahmed Bey ont affirmé que lesépreuves de la première journéeétaient à «la portée de tous», ex-primant leur «soulagement» et«satisfaction» quant aux mesuresd’organisation mises en place parles services concernés. A Khen-chela, où le nombre de candidatsa atteint 10.318, dont 12 candidatsaux besoins spécifiques, les épreu-ves se sont déroulées dans debonnes conditions d’organisation.Selon la directrice de l’éducationpar intérim, Ahlem Boudebouz, lescandidats de Khenchela sont ré-partis sur 38 centres d’examensdont l’encadrement est assuré par5.420 enseignants surveillants, 620encadreurs administratifs et 38conseillers psychologiques enplus de 41 observateurs dépêchés

par l’Office national des examenset concours. Le secteur de la jeu-nesse et sports a ouvert, à l’occa-sion, deux maisons de jeunes pourhéberger gratuitement les candi-dats résidant loin des centresd’examens, a fait savoir de son côtéle directeur de l’Office des établis-sements de jeunes, Abdelaziz Bou-helala. A Guelma, 10.001 lycéensont rejoint les centres d’examensdu baccalauréat. Selon la directionde l’éducation de cette wilaya, lesépreuves se déroulent dans 36centres d’examens. Plusieurs élè-ves de la filière mathématiquesrencontrés à la sortie du CEMMohamed Abdou, après la premiè-re épreuve de langue arabe, ontexprimé leur soulagement, assu-rant en majorité avoir choisi le su-jet de la matinée portant sur l’étu-de d’un poème au motif, et que ladiversité des questions poséesleur permettrait de collecter unplus grand nombre de points. Dansla wilaya de Jijel, plus de 11.000élèves dont 191 candidats libreset 9 aux besoins spécifiques pas-sent ces épreuves. Mohamed, ren-contré devant le lycée de la cité«40 hectares» a exprimé sa satis-faction quant aux conditions dedéroulement de l’examen qu’il aqualifié de «bonnes», affirmant entoute confiance s’être «bien pré-paré pour réussir à ces épreuvesdécisives».Il a également ajouté que les con-ditions sanitaires liées à la préven-tion contre la Covid-19 n’ont pointinflué sur sa détermination à fairede son mieux, au même titre queSara qui était accompagnée de son

père, qui a assuré avoir bien pré-paré cet examen tout au long del’année et être «confiante» pourla suite des épreuves. A Oum ElBouaghi, où la plupart des candi-dats ont affirmé que les épreuvesde la première journée étaient abor-dables et qu'ils avaient pu répon-dre à toutes les questions en untemps plutôt court, en dépit destempératures élevés de cette jour-née d’été. Dans le cadre de la pré-vention contre la Covid-19, il a étémis à la disposition des candidatset du personnel d’encadrement92.552 masques de protection et2.250 flacons de gel hydro-alcoo-lique, a-t-on indiqué. Les direc-tions de l’éducation des wilayasoù des températures très élevéesont été enregistrées dimanche, ontmis en place toutes les conditionspour le bon déroulement de l'exa-men, dont la climatisation et l’af-fectation de staffs médicaux. Descandidats ont relevé que le bacca-lauréat 2021 intervient dans desconditions «exceptionnelles»dues à la pandémie de la Covid-19, une année scolaire courte etdes températures très élevées, af-firmant toutefois avoir bien prépa-ré cet examen avec l’espoir de réus-sir et aller à l’université pour y re-lever d’autres challenges. A noterégalement que le directeur géné-ral de l’administration pénitentiai-re et de la réinsertion, Said Zreb, adonné à l’établissement de réédu-cation Hamla à Batna le coup d’en-voi des épreuves de baccalauréat,session de juin 2021, pour les dé-tenus en présence des autoritésciviles et militaires.

Culture

L'Echo d'Oran

Mardi 22 Juin 202110

Sidi Bel-Abbes

Ouverture de la manifestation

«La musique s’invite au théâtre»

Touggourt

La violence à l’encontre des enfants, thème du nouveau

roman de Selmane BoumaâzaLe jeune écrivain Selmane Bou-maâza a mis en avant, dans sonnouveau roman «Nidaat KhalfaJoudrane Edhat», qui a réalisé unebelle performance au concours duprésident de la République «AliMaâchi» (édition 2021), la ques-tion de la violence domestique àl’encontre des enfants, a indiquémercredi l’écrivain à l’APS.Dans ce nouveau roman intitulé«Nidaat Khalfa Joudrane Edhat»(Appels derrière les murs de soi),pour lequel «j’ai obtenu le deuxiè-me prix à la 15ème édition du con-cours national du Président de laRépublique dédié aux jeunes créa-teurs, «Ali Maâchi», j’ai abordé lesujet de la violence domestique àl’encontre des enfants et les con-séquences de ce fléau social,engendré souvent suite au man-que de dialogue au sein de la fa-mille, plus précisément entre lesparents et leurs enfants», a préci-sé Boumaâza. Pour cela, «les en-fants victimes de violence domes-tique, qui vivent dans l’isolement,cherchent une solution pour fuiret s’éloigner du mal auquel ils sontexposés en milieu familial», a-t-ilajouté. Et de préciser que «cesconditions lamentables contri-buent généralement à la construc-tion de la personnalité de l’enfantvictime de la violence, à savoir unepersonnalité faible ou rebelle».Il s’agit là d’un roman à caractèretragique qui s’articule atour d’unthème socio- psychologique dansle lequel « Amar» est le personna-ge principal qui joue le rôle d’unenfant marginalisé, victime de vio-lence domestique, de harcèlement,de mauvais traitement et de l’in-justice de la société, a-t-il expliqué.Aussi, «Amar essaie de se sortirde cette situation misérable, noncomme un papillon débile, maisplutôt comme un monstre qui veutse venger et faire face à son passéhonteux et misérable», poursuit lejeune écrivain.« Je voudrais à travers ce romanqui a été récemment publié par lamaison Dar Sadjed, mettre en exer-gue le problème de la violencedomestique à l’encontre des en-fants, en plus de déterminer lesresponsabilités de la famille et dela société».La 15ème édition du prix du prési-dent de la République «Ali Maâ-chi» a été marquée par une largeparticipation de jeunes de diffé-rentes régions du pays, dans dif-férentes catégories (roman, poé-

sie, théâtre, arts plastiques etautres).«Le classement parmi les trois pre-miers lauréats est une réussite»,a-t-il dit, considérant que cetteréussite permettra de motiver leslauréats.Il a ajouté, par ailleurs, que «Ka-bla Essaâ Erabiaâ» (avant 4 heu-re) était sa première œuvre littérai-re. « Cette dernière est un contequi fait partie d’un ouvrage col-lectif regroupant une cinquantai-ne d’écrivains, dit «Assouat»(voix), publié par Dar El-Moutha-kaf en 2016.«Hina Yachikh El-Massa» (lors-que le soir vieillit) est «mon pro-pre recueil de contes, sorti en 2018par Dar El-Mouthakafoun El-Arab(le Caire), alors que la secondeédition a été faite en 2019 par DarAdlis (Batna), poursuit-il.Selmane Boumaâza (32 ans) a mar-qué sa présence dans plusieursrendez-vous culturels au niveaulocal et national, à l’instar du fes-tival du théâtre amazigh en 2016 àBatna.Ses débuts dans la littérature re-montent à la phase de l’enseigne-ment moyen où il a, dit-il, «trouvédans l’écriture et la poésie un es-pace adéquat pour bien s’exprimer,avant de pratiquer le théâtre, unenouvelle passion».

Début d’une session de formation dans la protection

du patrimoine culturel au profit de la Gendarmerie nationale

Cette manifestation culturelle a vuà son ouverture une «gaâda» ar-tistique dernier épisode de l’artis-te Abbes Larkane et sa troupe,avec des morceaux musicaux quiont ravi le public, qui apprécie lamusique raï locale.La cérémonie d’ouverture a étémarquée par un extrait musical lo-cal du groupe «Tarab 22» sous ladirection de l’artiste MohamedSaadi, qui a indiqué que sa troupepréserve toujours le patrimoinelocal et le genre musical de SidiBel-Abbes et procède à son déve-loppement et le diffuse à l’intérieuret à l’extérieur du pays, à traverssa participation aux différentesmanifestations artistiques.Le programme de cet événementartistique, organisé à l’occasion dela célébration de la journée mon-diale de la musique, comporte éga-lement plusieurs activités et destables rondes pour mettre en exer-gue le patrimoine immatériel et lamusique locale, selon le directeurdu Théâtre régional de Sidi Bel-Abbes, Rachid Djerourou.

Le même responsable a indiquéque le TR de Sidi Bel-Abbes orga-nise cette manifestation en coor-dination avec la direction de laculture du 21 au 25 juin en cours,avec la présentation de plusieursprogrammes et activités artistiquesdont une exposition artistique etculturelle et des représentationsvariées avec la participation de

nombreux artistes, à l’instar deDine El-Hananin Djahid et AmineChenah, Nouri Amarna et l’humo-riste Hamid Lahlou comme invitéd’honneur.Le programme du lundi prévoitl’animation d’une soirée musicalevariée, qui sera animée par le grou-pe «Raïna Raï» sous la conduitede l’artiste Lotfi Attar.

Une session de formation dans laprotection des biens culturels etœuvres d’art a débuté lundi à Al-ger au profit des équipes et cellu-les de protection contre toute at-teinte au patrimoine culturel auniveau du Commandement géné-ral de la Gendarmerie nationale(CGGN).Intervenant à ce propos, la minis-tre de la Culture et des Arts, Mali-ka Bendouda dont le ministèresupervise cette formation, a affir-mé que la formation avait pourobjectif d’ériger le patrimoine cul-turel en une alternative économi-que, d’où l’impératif de «hisser leniveau de protection et d’intensi-fier les méthodes de préservationdu patrimoine culturel contre tou-te forme d’atteinte, à travers la for-mation d’agents et de cadres desécurité».S’inscrivant dans une perspecti-ve de coopération et d’échangeavec les dispositifs de sécurité et

corps constitués, la session deformation vise également «la con-solidation des cadres de protec-tion et de préservation du patri-moine culturel».Les gendarmes apprentis, au nom-bre de 25, suivront un programmepédagogique et assisteront à cesateliers au niveau de 4 établisse-ments muséaux à Alger, pour neciter que le Musée de Bardo et leMusée public national des antiqui-tés.Ont assisté à l’ouverture de cettesession, le ministre de la Justice,Belkacem Zeghmati, un représen-tant du ministère du Tourisme, del’Artisanat et du Travail familial etdes représentants du CGGN, desdouanes et de la sûreté nationale,en présence de cadres du ministè-re de la Culture. La session de for-mation prendra fin le 29 juin auBastion 23, avec l’organisationd’une rencontre d’évaluation destravaux.

21e Festival culturel européen

12 formations musicales algériennes

au programmeLa scène du 21e Festival cultureleuropéen en Algérie, prévu du 24juin au 2 juillet au Théâtre natio-nal Mahieddine-Bachtarzi (Tna),sera animée par des artistes et desensembles algériens de musiquequi revisiteront le patrimoine mu-sical algérien et européen, dans lestrict respect des mesures de pré-vention sanitaire contre la propa-gation du Coronavirus.En raison de la pandémie de laCovid-19, cette édition, placéesous le thème ‘’L’Algérie chantel’Europe», se contentera unique-ment du volet «musique» confiénotamment à des artistes et ensem-bles algériens qui représenterontau fil des soirées 14 pays d’Euro-pe participants.Pour les organisateurs, l’évène-ment se veut être une «opportuni-té de promotion du dialogue, de lapluralité et de la diversité cultu-rels entre l’Algérie et les pays del’Union européenne et un «sou-tien au monde artistique», sévère-ment impacté par la pandémie duCoronavirus.Ainsi, le festival sera marquée pardes prestations musicales diver-sifiées, alliant plusieurs genrescomme le rai, le rock, folklore ka-byle et la musique classique uni-verselle et andalouse.La cérémonie d’ouverture de cet-te édition sera animée par legroupe»Raina Rai»,représentantainsi la délégation de l’Union euro-péenne, alors que la troupe «Ahel-lil Baba», la chanteuse andalouseLamia Ait Amara et l’Orchestresymphonique de l’Opéra d’Alger,

animeront les soirées de l’Allema-gne, la Grèce et l’Espagne.L’Autriche ayant proposé un qua-tuor viennois, la chanteuse anda-louse Zakia Kara Terki, le groupede musique chaoui «Iwal», l’Or-chestre polyphonique de SalimDada et le collectif de Fado et Bos-sa Nova, «Hind and Algerio» re-présenteront la Hongrie, Malte,l’Italie et le Portugal.L’Orchestre polyphonique «Aci-ma», les groupes, «Garage Band»et «Dimastand» prendront égale-ment part à ce festival alors qu’unorchestre de «Jeunes talents» aété retenu pour animer la cérémo-nie de clôture, au nom de la délé-gation de l’Union européenne.Le jeune Fayçal Bellatar entretien-dra chaque soir la rubrique «De laparole jaillit la lumière», durant la-quelle il donnera lecture à des ex-traits d’oeuvres littéraires avantchaque spectacle.Un protocole sanitaire a été misen place afin d’assurer le respectdes mesures de prévention, assu-rent les organisateurs qui soulignel’impératif du port du masque etcelui de se soumettre au contrôlede la température à l’entrée, préci-sant que le tarif d’entrée est fixé à300.00 DA par personne et que«seule la moitié» des sièges se-ront occupés durant les concerts,interdits aux enfants de moins de12 ans.Le Festival culturel européen setient depuis 2000 en Algérie, l’édi-tion 2020 a été ajournée en raisonde la crise sanitaire liée à la pandé-mie de coronavirus.(APS)

La manifestation des journées culturelles «La musique s’invite au théâtre»s’est ouverte lundi au niveau du hall du Théâtre régional de Sidi Bel-Abbes,avec la présence remarquable du public et la participation d’une pléiade

d’artistes et chanteurs et genres musicaux.

EvènementMardi 22 Juin 2021 11

L'Echo d'Oran

Industrie

Des actions «prioritaires» initiées dans les domaines de l’investissement

et de la digitalisation au cours du 1er semestre 2021

ANADE

233 dossiers supplémentaires acceptés pour

le remboursement des dettes d’entreprises en difficulté

Plusieurs actions «prioritaires» ont été initiées aucours du premier semestre2021 dans le secteur de l’indus-trie, notamment la refonte du ca-dre juridique régissant l’investis-sement et le foncier industriel, ain-si que l’accélération du processusde digitalisation des dispositifsrégissant les activités industriel-les.Dressant un bilan sur les projetsengagés jusqu’au 15 juin en cours,le ministère de l’Industrie a fait étatde la révision du cadre juridiquerelatif à l’investissement portantnotamment sur des allégements etle renforcement des prérogativesde l’Agence nationale de dévelop-pement de l’investissement(ANDI) en vue d’offrir davantagede facilitations aux investisseurset d’évoluer vers le guichet uni-que.Concernant l’accès au foncier in-dustriel, le ministère a évoqué lelancement d’un nouveau cadrejuridique et la fusion de deux enti-tés pour la création d’un Officenational du foncier industriel(ONFI), de manière à assurer une«meilleure prise en charge de laproblématique liée à l’offre et à lademande».Le ministère a annoncé égalementavoir entamé l’examen d’une révi-sion des conditions et des moda-lités de concession de terrains re-levant du domaine privé de l’Etat,situés au niveau des zones indus-trielles, des actifs excédentairesdes entreprises publiques écono-miques, ainsi que des actifs rési-duels des entreprises dissoutes.Autre action engagée par le dé-partement de l’Industrie figure cel-le portant sur la mise en œuvre d’unprocessus de digitalisation desprincipaux dispositifs régissant lesactivités industrielles.A ce titre, de nouveaux cadres ré-glementaires ont été récemmentadoptés avec la mise en place d’unprocessus de gestion automatiséedes dispositifs gérés par le minis-tère de l’Industrie.Ainsi, une nouvelle plateformenumérique accessible via Internetpermet à l’ensemble des opéra-teurs économiques d’être en rela-tion avec les dispositifs régissantles activités industrielles afin degarantir la réception de la deman-de, le traitement, la notification etle suivi de l’évolution des dos-siers. Deux dispositifs sont déjàopérationnels à travers cette pla-teforme et concernent les cons-tructeurs de véhicule et l’activitéde concessionnaires automobiles.S’agissant des dispositifs relatifsà l’importation des chaines et équi-pements de production rénovés,l’importation ou l’acquisition lo-cale de composants et matièrespremières par des sous-traitants,ils sont en cours de finalisation enraison des modifications apportées

aux procédures, a souligné le bi-lan. Le ministère a précisé en outreque le dispositif portant sur le sec-teur de l’électronique et l’électro-ménager est en cours de révisionpour prendre en charge l’activitéde production d’appareils électri-ques (groupes, armoires et mo-teurs électriques).

«ISTITHMARI», UNE PLATEFORMEDÉDIÉE AUX PORTEURS

DE PROJETS

Toujours dans le domaine de ladigitalisation et de la numérisation,le ministère a annoncé le lance-ment d’une seconde plate-formenommée «ISTITHMARI» qui seradédiée aux opérateurs et aux por-teurs de projets dans le cadre desinvestissements et qui permettrade répondre en temps réel aux re-quêtes et doléances des investis-seurs.Dans le même contexte, le ministè-re de l’Industrie a indiqué que lesorganismes placés sous sa tutelleont développé également des pla-tes-formes et des services numé-riques tels que le paiement en li-gne, le dépôt en ligne des dossiersrelatifs à la propriété industrielle(brevets) au niveau de l’INAPI etde ses annexes.Cela en plus du suivi en ligne dutraitement des dossiers par les or-ganismes d’évaluation de la con-formité ainsi que le dépôt en lignedes demandes et des dossiersd’agrément des installateurs répa-rateurs des instruments de mesu-res ainsi que les réclamations desusagers et de la cartographie del’investissement.En matière de renforcement dessystèmes d’information, le minis-tère a engagé la généralisation desprocédés électroniques dans lecadre d’un programme de numéri-sation et de dématérialisation desdocuments et des procédures ad-ministratives inscrites à la chargedu ministère.Durant la même période, il a étémis en place un fichier des entre-prises agroalimentaires de plus de

50 salariés, un système d’informa-tion économique sur la PME (SIE-PME) ainsi qu’un fichier de l’ex-pertise et bureaux d’études spé-cialisés en matière d’export et d’as-surance qualité.

DES MESURES PRISES POURAMÉLIORER LA COMPÉTITIVITÉ

Le ministère de l’Industrie s’estattelé, par ailleurs, à la réalisationd’infrastructures d’appui au déve-loppement de l’entreprise, encréant la Maison de la Qualité,dans le but d’assurer une meilleu-re prise en charge des exigencesde compétitivité des entreprises.La Maison de la Qualité regroupe,sur un seul site, l’Institut algériende normalisation (IANOR), l’Offi-ce national de métrologie légale(ONML), l’Organisme algériend’accréditation (ALGERAC) etl’Institut national algérien de lapropriété industrielle (INAPI).Le ministère a contribué égalementà l’ouverture d’un bureau de l’Or-ganisation mondiale de la proprié-té intellectuelle (OMPI), alors quele dispositif d’appui à la certifica-tion et à l’accréditation des entre-prises et des organismes d’évalua-tion de la conformité (OEC) est encours de finalisation.Parmi les autres actions, le bilan acité la simplification des procédu-res de création d’entreprise et d’in-vestissement et l’optimisation desinfrastructures de soutien et d’ac-compagnement des entreprises,telles que les clusters, les pôlesd’excellences, les incubateurs, leszones industrielles et d’activités.De plus, le ministère a élargi lesattributions de l’Agence nationa-le de développement de la PME etde la promotion de l’Innovation enles orientant, entre autres, vers lapromotion de l’entrepreneuriat etl’assistance, l’innovation et laveille technologique, la compétiti-vité des filières et des territoires,le partenariat public-privé, la nais-sance de start-up innovantes, lapérennité et la sauvegarde desentreprises.

Les étudiants algériens à l’étranger invités à renouveler

leur bourse via une plateforme numériqueLes étudiants algériens boursiersà l’étranger sont invités à procé-der au renouvellement de la bour-se au titre de l’année 2021-2022 viaune plateforme numérique dédiéeà cette opération, indique, diman-che, un communiqué ministère del’Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique.«Le ministère de l’Enseignementsupérieur et de la Recherche scien-tifique informe l’ensemble des étu-diants boursiers à l’étranger que,compte tenu de la situation sani-taire actuelle, l’opération de renou-vellement de bourse au titre del’année 2021-2022 s’effectuera viala plateforme numérique dédiée àcette opération», précise la mêmesource.A cet effet, les étudiants concer-nés par le renouvellement sont in-vités «à déposer leurs dossiers auniveau des représentations diplo-matiques ou consulaires, qui à leurtour se chargeront du dépôt desdossiers des étudiants au niveaude la plateforme», ajoute le com-muniqué. S’agissant du retour des

étudiants en Algérie, la même sour-ce explique que «pour ceux qui ontterminé leur formation, les billetsd’avion du retour définitif serontpris en charge par leurs établisse-ments d’origine». «Pour les étu-diants ayant bénéficié d’une bour-se d’études pour l’année 2020-2021 pour la Hongrie, l’Irlande etl’Espagne, ces dossiers ne sontpas prioritaires et ne sont pas con-cernés par le retour pendant lesvacances d’été afin qu’ils puissentoptimiser et progresser dans leurcursus, vu que leur mise en routeest intervenue à la fin de l’année2020 et au début de l’année 2021",détaille encore le ministère.«Pour les étudiants des autrespromotions qui n’ont pas rejointl’Algérie depuis deux (2) années,en raison de la pandémie de laCovid-19, leurs billets seront prisen charge, en leur rappelant éga-lement qu’ils doivent au momentdu retour dans le pays d’accueilde procéder à la réservation deleurs départs par leurs propresmoyens».

L’Agence nationale d’appuiet de développement del’entrepreneuriat (ANA-DE) (ex-ANSEJ), a accepté 233dossiers supplémentaires, en vuedu remboursement des dettes desentreprises en difficulté, pour plusde 35 milliards de centimes, a indi-qué, dimanche, un communiqué duministère délégué chargé des mi-cro-entreprises.«En application des axes de la nou-velle stratégie mise en place pourla relance du dispositif ANADE etla prise en charge des micro-en-treprises en difficulté à travers leremboursement de leurs dettes oula relance de leurs activités, selonle cas, une 11e séance de travailde la commission de Garantie,composée de représentants duFonds de caution mutuelle de ga-rantie risques/crédits jeunes pro-metteurs et de l’ANADE et char-gée de l’examen de ces dossiers,a été tenue dimanche», lit-on dansle communiqué.Lors de cette séance tenue au siè-ge de l’ANADE, il a été procédé àl’examen de 500 dossiers présen-tés par les représentants des ban-ques, débouchant sur la validation

de 233 dossiers pour le rembour-sement de plus de 35 milliards decentimes.Par ailleurs, le traitement de 261dossiers a été reporté, les entre-prises en question étant toujoursen activité.Il s’agit, donc, de réexaminer lesdossiers et d’accompagner cesentreprises par l’ANADE, parun rééchelonnement de leursdettes, à la faveur de plans decharges pour la relance de leursactivités à travers les accords con-clus.La même source fait état, égale-ment, de la régularisation définiti-ve de 6 dossiers par des proprié-taires de micro-entreprises, à tra-vers le paiement de leurs créancesauprès des banques et de l’Agen-ce.Ainsi, le nombre global des micro-entreprises en difficulté, dont lesdossiers ont été examinés lors desséances, s’élève à 5.515 dossiers,selon le communiqué qui fait sa-voir que d’autres séances serontprogrammées chaque semaine,d’autant plus que pas moins de500 dossiers seront examinés àchaque séance.

Coronavirus

366 nouveaux cas, 251 guérisons et 10 décès

ces dernières 24h en Algérie

Trois cent soixante-six (366) nouveaux cas confirmésde Coronavirus (Covid-19), 251 guérisons et 10 décèsont été enregistrés ces dernières 24 heures en Algérie,indique lundi le ministère de la Santé, de la Population et de laRéforme hospitalière dans un communiqué.

Sports Mardi 22 Juin 202114

L'Echo d'Oran

Championnats arabes d'athlétisme (4e J)

Huit nouvelles médailles, dont

quatre en or, pour l'Algérie

Para-powerlifting (JP/Qualification)

Les Algériens Bettir et Guerioua rejoignent

Hadj-Beyour aux Jeux de Tokyo

Championnats de France de natation200m 4 nages

Nouveau record national

pour l'Algérien Syoud

Natation - Eau libre

L'Algérienne Souad Cherouati

composte son billet pour les JO

TennisBillie Jean King Cup - Tableau de classement

L'Algérie boucle sa participation

à la 9e place

Le nageur algérien JaouadSyoud a établi un nouveaurecord national sur 200m 4 nages,dimanche lors de la sixième et der-nière journée des Championnatsde France en grand bassin (50m)qui se déroulent dans le complexeaquatique de Chartres, validantainsi son billet pour la finale A,prévue en fin de journée.Le sociétaire de l'Olympic Nice apris la deuxième place de sa sérieavec un temps de 2:00.03, amélio-rant au passage son ancien record(2:01.00), réalisé lors de l'Open deMarseille, en mars dernier.Le nageur algérien avait amélioréson record d'Algérie du 200m pa-

pillon, jeudi dernier lors de la 3ejournée de la compétition. Il avaitpris la deuxième place de sa sérieavec un chrono de 1:59.34.Aussi, Syoud (21 ans) a réalisé denouveaux minima B pour les JO-2020 sur 400m 4 nages avec untemps de 4:19.02.Au total, quatre nageurs algériensont réalisé les minima pour les JOpour le moment. Il s'agit d'Oussa-ma Sahnoune (minima A sur 50 et100 m nage libre), Jaouad Syoud(minima B sur 200 et 400m 4 nages,100 et 200m papillon), AbdellahArdjoune (minima B sur 100 et200m dos) et Amel Melih (minimaB sur 50m nage libre).

La sélection algérienne d'athlétisme (messieurs-dames) a dé-croché huit médailles dont quatreen or, lors de la 4e et dernière jour-née des Championnats arabes desnations, disputée dimanche au sta-de Radès de Tunis, terminant avecune moisson de 21 breloques (6or, 7 argent, 8 bronze). Les mé-dailles d'or étaient l'œuvre de deAbdelmalik Lahoulou sur 400mhaies avec un temps 49.45, LarbiBourrada dans les épreuves dudécathlon(poids, longueur, hau-teur, 100m, 400m), Yasser Moha-med- Tahar Triki au saut en lon-gueur et Mohamed-Ali Gouaned(800 mètres) avec un temps de1:46.67. Pour sa part, Abdelmou-mène Bourekba a décroché la mé-daille d'argent (Disque), réalisantun nouveau record national de 58met 44cm. Idem pour sa compatriote

Loubna Ben-Hadja (400 mètres/haies) qui a eu l'argent avec unchrono de 57:39 Les médailles debronze ont été obtenues par Sami-ra Messad au 400 mètres/haiesavec un chrono de 58.20 etKaouthar Salmi au triple saut.Lors de la troisième journée dis-putée samedi, la sélection algé-rienne a décroché quatre médaillesdont deux en or.Les deux médailles d'or algérien-nes ont été remportées par le tri-ple sauteur Yasser Mohamed-Ta-har Triki avec une marque à 17,26m, et la spécialiste du lancer dumarteau Zouina Bouzebra grâce àun sixième essai mesuré à 65,20m,établissant un nouveau recordd'Algérie et arabe de la spécialité.Les deux breloques en bronze sontrevenues à Fatiha Bahi-Azzoumsur 3000m steeple et Riham Sen-

nani sur 10.000m, dont c'est ladeuxième médaille de bronze, aprèscelle obtenue sur 5.000m.Lors des deux premières journéesde compétition, disputées mercre-di et jeudi, la sélection algériennes'était distinguée grâce aux mé-dailles d'argent décrochées parRahil Hamel (100m haies), AmineBouanani (110m haies), Moha-med-Ali Gouaned (400m), HichamBouchicha (3000m steeple) etYousra Arara (hauteur), alors quecelles en bronze ont été l'œuvres(1.71m) de Souad Azzi (20km mar-che), Riham Sennani (5000m), Rou-maïssa Belabiod (longueur) et Hi-cham Bouhanoune (hauteur).Cette 22e édition des Champion-nats arabe, initialement prévue l'an-née dernière avant d'être reportéeà cette année en raison de la pan-démie de Covid-19.

Les athlètes algériens HocineBettir et Samira Guerioua ontrejoint leur compatriote, Hadj -Ah-med Beyour aux Jeux Paralympi-ques de Tokyo (24 août-5 septem-bre), après avoir décroché leursbillets, dimanche lors du concoursde la 11e édition de la Coupe dumonde de para- powerlifting deFazza, à Dubaï (Emirats arabesunis). Engagé dans la catégoriedes 65kg, le chef de file du para-powerlifting algérien, Hocine Bet-tir s'est distingué en arrachant lamédaille d'or du rendez-vous deFazza, après avoir réussi une bar-re à 191kg à son dernier essai, de-vant le Chinois Jorge Carinao(190kg aussi à son 3e essai).Grâce à sa nouvelle prestation àFazza, Hocine a non seulementremporté l'or, mais en même tempsa grimpé à la 4e position au clas-sement paralympique, assurant ducoup, sa présence, pour la secon-de fois de suite, à des Jeux para-lympiques, après sa participationà la dernière édition au Brésil en2016.Bettir a devancé Jorge Carinao(Chine),auteur de 190kg et le Bri-tannique Mark Swan (179 kg).Quelques heures, avant le sacrede Bettir, sa compatriote SamiaGuerioua a été toute heureuse des'être qualifiée de son côté auxjoutes de Tokyo-2020, dans la ca-tégorie des 45kg, malgré qu'elleavait pris part au concours des41kg au tournoi de Fazza, termi-nant 9e avec une barre à 84kg (nou-veau record d'Algérie).Guerioua avait la possibilité de sequalifier aux JP-2020 dans la caté-gorie des 45kg où elle était posi-tionnée 7e au classement paralym-

pique, une place qu'elle a mainte-nu pour se qualifier. Elle marquerad'ailleurs une deuxième participa-tion à des Jeux paralympiquesaprès ceux de Rio De Janeiro en2016, où elle avait reçu une invita-tion (Wild Carte).Pour sa part, l'athlète Hadj-AhmedBeyour avait ouvert le bal à sescompatriotes, en obtenant unequalification historique pour lui (lapremière de sa carrière de sportif).A Fazza, Beyour a pris la 6e posi-tion chez les 49kg, une place quilui a permis de grimper à la 7e po-sition au classement paralympi-que, avec une charge à 147kg réus-sie au 3e et dernier essai.L'Algérie avait participé avec troisathlètes à la 11e édition de la Cou-pe du monde de para-powerliftingde Fazza, à Dubaï (Emirats arabesunis) qui prend fin, jeudi avec lescatégories lourdes.Plus de 260 powerlifteurs des deuxsexes, représentant 60 pays dont12 africains, participent à la 11e

édition de la Coupe du monde deFazza à l'issue de laquelle la listefinale des athlètes qualifiés pourle rendez-vous nippon sera con-nue.Il est à rappeler que la compétitionde Fazza était la première pour lestrois athlètes algériens depuis leChampionnat du monde en juillet2019 au Kazakhstan. Une absencequi aurait pu pénaliser les athlètesqui craignaient qu'elle laisse desconséquences néfastes pour leurrendement à Fazza.Depuis le mois d'octobre dernier,les trois athlètes algériens ont ef-fectué, dans de bonnes conditionsde préparation, plusieurs stagesen Algérie. Toutefois, le grandsouci de cette préparation était lemanque cruel de compétition et detests. Les athlètes avaient raté,pour diverses raisons, trois gran-des compétitions (la Coupe duMonde de Manchester, celle dePattaya en Thaïlande et enfin deTbilissi en Géorgie en mai).

La sélection algérienne féminine de tennis "seniors" a clô-turé sa participation à la CoupeBillie Jean King (groupe 3 zoneEurope-Afrique), clôturée samedià Vilnius (Lituanie), à la 9e placeaprès une défaite concédée con-tre le Monténégro (2-1) lors dudernier tour du tableau B (matchsclassement 7e-12e).L'Algérie -exemptée du 1e tour- aremporté le 1e match du simplegrâce à Ines Bekrar devant TeaNicevic 6-3, 6-0, mais l'adversairea rendu les pendules à l'heure (1-1), après la défaite de Lynda Ben-kaddour face à Divina Ratkovic (4-6, 6-3, 5-7).Au match double, décisif pourdépartager les deux nations, le duoalgérien Lynda Benkaddour-Yas-

smine Boudjaid a perdu face à lapaire Tea Nicevic- Divina Ratko-vic (3-6, 7-5, 6-1).Lors des poules, l’Algérie avaitenregistré deux victoires (Zimba-bwe 2-1 et Kenya 3-0), contre unedéfaite (Malte 3-0).A Vilnius, les couleurs algériennesont été défendues par Ines Ibbou,Lynda Benkaddour, YassmineBoudjadi et Ines Bekrar, tandisqu'Abdelwakil Keciba a assuré lecapitanat d'équipe.La Coupe Billie Jean King, appe-lée Coupe de la Fédération jus-qu'en 1994, puis Fed Cup jusqu'enseptembre 2020, est un tournoimondial de tennis féminin disputépar des équipes nationales. Il estconsidéré comme l'équivalent