Les Fermes Pédagogiques les Fermes de Découverte … · 3 4 6 5 A 10 E 5 4-a 4-b Pont-de-Peyre...

20
GIRONDE en Les Fermes Pédagogiques les Fermes de Découverte & La ferme : une école de la vie ! 2014 www.bienvenue-a-la-ferme.com/Gironde 67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page1

Transcript of Les Fermes Pédagogiques les Fermes de Découverte … · 3 4 6 5 A 10 E 5 4-a 4-b Pont-de-Peyre...

GIRONDEen

Les Fermes Pédagogiquesles Fermes de Découverte&

La fe

rme :

une é

cole d

e la vi

e !

2014www.bienvenue-a-la-ferme.com/Gironde

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page1

Association Départementale O.C.C.E. 33Office Central de la Coopération à l'Ecole

22, rue des Sablières - 33800 BORDEAUXTél : 05 56 91 67 55 Fax : 05 56 92 87 67

[email protected] - www.occe33.net

L'Association Départementale O.C.C.E. de la Gironde est l'organisme de tutelle des Coopératives Scolaires

de l'enseignement public.

L'O.C.C.E, regroupé en fédération nationale, est reconnu d'utilité publique, agréé par leMinistère de l'Education Nationale comme association complémentaire de l'EcolePublique. C'est environ 830 écoles qui, en Gironde, adhèrent à l'OCCE.

L'O.C.C.E. a pour vocation de promouvoir toute forme de coopération auprès des élèves regroupés en coopérative.

La coopérative scolaire, c’est avec l’aide du maître, la classe qui s’organise elle-même : enpartageant des responsabilités, en organisant des conseils de coopératives, en proposantdes projets, en échangeant ou correspondant avec d’autres classes, en se fixant des règlesde vie commune, en donnant la parole à tous, en mettant en place des actions desolidarité, en travaillant ensemble et autrement à une œuvre commune.

Un élève coopérateur c’est déjà un citoyen conscient et responsable.

En partenariat avec l'Education Nationale et le Conseil Général, l'AssociationDépartementale O.C.C.E. de la Gironde organise des actions à caractère pédagogique aubénéfice des élèves.

Le réseau bienvenue à la ferme de la Gironde remercie ses partenaires :

RELAIS AGRICULTURE ET TOURISME - RESEAU BIENVENUE A LA FERMEChambre d’Agriculture de la Gironde - 17, Cours Xavier Arnozan - 33082 Bordeaux Cedex

Tél. 05 56 79 64 15 - Fax 05 56 79 64 24 - Email : [email protected]/gironde

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page2

LA FERME : une école de la vie !

Depuis 1997, le réseau bienvenue à la ferme en collaboration avec la Chambre d’Agriculture de la Gironde soutient le développement et la promotion des fermes de découverte

et des fermes pédagogiques. Nous avons pour objectif de construire une véritable démarche éducative, permettant aux jeunes de mieuxcomprendre les multiples réalités d’une exploitation agricole en activité.

Par ailleurs, la qualité de notre alimentation et la préservation de notre environnement sont des sujets cruciaux aujourd’hui, sur lesquelsnotre réseau s’est largement engagé. En effet, nous pensons pouvoir jouer un rôle clé, pour sensibiliser les enfants sur les notions de qualité et de bons comportements nutritionnels, mais aussi sur notre engagement en faveur de la préservation de l’environnement.

Voir, toucher, expérimenter, goûter… la ferme devient ainsi un vraisupport de découverte et de connaissance du vivant, en sachant que la miseen place de ces structures s’appuie sur un partenariat renforcé avec l’OCCEet les conseillers pédagogiques de l’Inspection Académique.

Nous espérons que ce livret permettra aux élèves, enseignants,centres de loisirs, établissements spécialisés et animateurs de mieuxconnaître nos exploitations, de rencontrer des femmes et des hommes qui partagent tous une même passion : faire comprendre leur métier et mieux faire partager leur quotidien avec la nature ! La ferme : une école de la vie et de la nature, telle pourrait être la devise de nos structures de découverte et de nos fermes pédagogiques.

Nous espérons que vous partagerez avec nous cette ambition.A très bientôt sur nos fermes : pour vivre la campagne de plus près !

Le président du réseau bienvenue à la ferme

Denis CHAUSSIÉ

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page3

La ferme de découverte

Elle propose de découvrir l’exploitation agricole et son environnement économique, humain et naturel.

Elle s’adresse aux adultes comme aux enfants, en groupe ou individuellement. La visite est assurée par un membre de l’exploitation.

La ferme pédagogique

Elle est destinée plus spécifiquement à accueillir des enfants et des adolescents, dans le cadre de leur scolarité ou de loisirs accompagnés.

La mise en place des fermes pédagogiques se fait en collaboration avec les conseillers pédagogiquesde l’Inspection Académique.

bienvenue à la fermeLa campagne aux portes de l’école

Les exploitants des fermes de découverte et fermes pédagogiques du réseau bienvenue à la ferme proposent des prestations de qualité aux thèmes diversifiés.

Grâce à des ateliers et à des travaux pratiques, ces visites sont également l’occasion de découvrir le monde rural

de manière ludique et originale.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page4

55

Bassin

d'Arcachon

G

i

r

o

nd

e

Pessac

Mérignac

BORDEAUX

A 63

A 10

A 10

A 10

N 10

N 10

A 63

A 62

A 65

A 62

A 89

A 89

A 660

7

5

8

1

2

3

4 11

10

12

9

6

Sauternes

Auros

Villandraut

PellegrueTargon

Créon

Fargues

CadillacPodensac

la Brède

St-Macaire

Sauveterre-de-Guyenne

Monségur

la Réole

Grignols

Captieux

Bazas

LANGON

Blasimon

Langoiran

Branne

SadiracLatresne

Tresses

St-Loubès

Léognan

Lussac

Pujols

St-Emilion

Castillon-la-Bataille

Fronsac

GuîtresCoutras

Braud-et-St-Louis

Etauliers

St-Christoly-de-Blaye

Bourg

St-Ciers-sur-Gironde

St-Savin

Parempuyre

ST-ANDRÉ-DE-CUBZAC

Bor deaux-Mér i gnac

Brach

LacanauMacau

le Verdon-sur-Mer

Soulac-sur-Mer

Vendays-Montalivet

Hourtin

Carcans

Listrac-Médoc

Margaux

St-Vivien-de-Médoc

St-Laurent-Médoc

CASTELNAU-DE-MÉDOC

Pauillac

Blanquefort

LESPARRE-MEDOC

BLAYE

Marcheprime

Ste-Hélène

Lège-Cap-Ferret

Gujan-Mestras

Andernos-les-Bains

ARCACHONSaucats

le Barp

Belin-Béliet

LIBOURNE

Direction Paris

Direction Bayonne / Espagne

DirectionToulouse

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page5

6

L’espace enseignants : www.bienvenue-a-la-ferme.comLe site www.bienvenue-a-la-ferme.com comporte un espace enseignants qui vous est dédié.

Il est accessible après une inscription en quelques clics.

Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour organiser une sortie pédagogique avec votre classe :

✔ Des exemples d’ateliers, classés par cycle, qui vous sont proposés dans les fermes pédagogiques

✔ Un moteur de recherche, pour trouver les fermes pédagogiques de votre département

✔ Un annuaire des relais bienvenue à la ferme départementaux,pour toute demande d’information

Du cycle 1 au lycée, une sélection d’ateliers vous est présentée. Chaque atelier est mis en relation avec les disciplines des programmes et des objectifs pédagogiques qu’ils illustrent.

Le réseau bienvenue à la ferme girondin compte 16 fermes de découverte et pédagogiques réparties sur tout le département et quelques 378 sur la France entière.

N’hésitez pas à utiliser le moteur de recherche pour trouver les fermes de découverte ou pédagogiques de votre choix et les ateliers qu’elles proposent.

➤ Espace enseignants

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page6

Safran de Bordeaux

Ambarès et Lagrave

CONTACTJean-Noël et Chantal PELETTE34, rue du Maréchal Foch Prolongée33440 Ambarès et LagraveTél. : 05 56 38 80 96 - Port. : 06 99 25 20 [email protected] www.safrandebordeaux.fr

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

7

Activités d'accueil✔ Thèmes : à la découverte du safran avecrespect des êtres vivants et de l’environnement.✔ Animations : Atelier dégustation :(maternelle, crèche) Reconnaître le goût dusafran dans diverses préparations ; confiture, pâtede fruit, pain d’épices …+ promenade surl’exploitation.Atelier repiquage : (maternelle, primaire). Lesélèves repartent avec un plant de fleur ou delégumes au printemps et au mois de juin avec uncormus de safran + Reconnaître le goût du safrandans diverses préparations ; confiture, pâte defruits, pain d’épices.Jeux de piste : (primaire, collège). Elaborerspécialement, pour assimiler des termescompliqués du monde végétal. Visionner lesfraudes faites avec d’autres produits appelés «safran » + Reconnaître le goût du safran dansdiverses préparations ; confiture, pâte de fruits,pain d’épices.Culture du safran : (collège, lycée). Histoire dusafran, propriété et utilisation, comparaison des

différentes fraudes, vidéo des différentes phasesde la culture + Reconnaître le goût du safrandans diverses préparations ; confiture, pâte defruits, pain d’épices✔ Encadrement : 1 personne.✔ Capacité d’accueil : 40 personnes.✔Outils : diverses selon les activités.✔ Tarifs : Atelier dégustation uniquement : 5€ par enfant.Gratuit accompagnant : 1 gratuit pour 8 enfants.Autre atelier : 250€ par groupe jusqu’à 40 enfants.Accompagnant gratuit.✔ Ouverture : toute l’année sur réservation.

La productionProduction de plants en bio dynamie, petits fruitsrouges, cormus de crocus sativus et producteur desafran ; fabrication de produits dérivés au safran etautres produits de la ferme.

La fermeExploitation familiale sur site ombragé avec serred’accueil ventilée ou chauffée en hiver.

Laur

ence

Gua

D 209

N 89

D 11

3

D 91

1

D 257

D 9

D 242

5

4

32

145

44

43

42

41

27

26

25

24

1 2

3 4

6 5

A10

E5

4-a 4-b

Pont-de-Peyre

Mélac

Caudéran

Bouscarrut

les ValentonsGarlop

Cavernes

les Tabernottes

St-Vincent-de-Paul

St-Rola-V

Asque

Fargues-St-Hilaire

St-Louis-de-Montferrand

Tresses

Yvrac

Pompignac

Montussan Beet

Cubzac-les-Ponts

Ste-Eulalie St-Sulpiceet-Cameyra

Bruges

Parempuyre

Bassens

Artigues-près-Bordeaux

St-Loubè

Carbon-Blanc

Ambarès-et-Lagrave

Floirac

atLormont

Cenonc BORDEAUX

1

1

>

LOCALISATIONAutoroute A10 direction Paris ou Bordeaux.Sortie N°42. Direction St Loubès. 1ère àgauche « Chemin de la Hourcade ». Suivre les flèches de bienvenue à la ferme. Itinéraire Bus, détaillé sur le sitewww.safrandebordeaux.fr

Ferme de découverte Ferme pédagogique

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page7

Activités d'accueil✔ Thèmes : secrets autour du pur jus de raisinartisanal. Accédez à l’univers de la productionbordelaise et dégustez...✔ Animations :• Visite guidée d'une demi-journée repartie en

divers ateliers• Accueil dans les vignes (ou vendange).

Présentation de la plante dans son milieu• Visite et explication du chai de vinification

réception vendange, chai stockage • Vidéo (4 min) sur la pasteurisation du jus de raisin✔ Ateliers en autonomie avec 1 à 2

accompagnateur :• Jeux odeurs et familles aromatiques• Les saisons en puzzles• Identifier les saveurs (eau salée, sucrée, amère,

acide )• Dégustations des purs jus de raisins blancs et

rouges.✔ Outils : • vidéo sur process de la pasteurisation• Ateliers pédagogiques,• Feuille quizz remise à chaque enfant pour

reprendre les activités

✔ Encadrement : 4 personnes minimumpour 25 enfants et plus si au delà✔ Capacité d’accueil : 50 personnes✔Tarifs : enfants de 4 à 12 ans : Groupe jusqu’à25 personnes : 7€/pers - au-delà 6€/pers. Gratuitpour les accompagnateurs✔ Services : espace pique-nique (intérieur,extérieur). Possibilité de compléter la journée surplace avec l'atelier créatif de la fée bonbon oubien à 2kms visite guidée de la cité médiévale deRions avec le compteur Histoire de Pierre.✔ Ouverture : avril à juillet - septembre ànovembre sur RV.

La productionUne gamme de pur jus de raisin et vins d'AOCCadillac – Côtes de Bordeaux, Bordeaux sec,rosé, rouge et Crémant de Bordeaux. Nombreux articles autour du vin ...

La fermeExploitation viticole familiale certifiée Terra VitisBordeaux depuis 2008. Vignobles et chais enBordelais, Best wine of tourim 2013. Caveau devente ouvert au public. Manifestations : Pentecôteau Payre (mai, juin), fête du bourru et de lachâtaigne (octobre).

CONTACTValérie LABROUSSE

13 le Vic - 33410 CARDANTél. : 05 56 62 60 91 / Fax : 05 56 62 67 05

[email protected] www.chateau-du-payre.fr

E n

d e u x

Gat Mort

Barbouse

D 13

D 13

D 14

D 20

D 239

D 11

5

D 237

D 11

D 11

D 10

D 10

N 113

A62E72 Autoroute des Deux M

Mailleau

les Faures

Jeansotte

Bouitle Broussey

Te

eorges

St-Genès-de-Lombaud

Madirac

Lestiac-sur-Garonne

Villenave-de-Rions

Baurech

Haux

Tabanac

Cambes

le Tourne

Ayguemorte-les-Graves

Soulignac

St

CapianLangoiran

n

Virelade

Arbanats

PailletCardan Escoussans

OmetDonz

Laroque

Béguey

ard-s

PortetsBeautiran

Castres-Gironde

la Sauve

St-Caprais-de-Bordeaux

amblanes-t-Meynac

CénacSadirac

nsac

Targo

Créon

Cérons

Rions

Cadillac

Podensac

2

Château du Payre

>

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

8

Ferme de découverte

2 Cardan

LOCALISATIONA 30km à l'est de Bordeaux, a 5km deCadillac axe routier D13 Béguey-Créon. A Cardan prendre la D120.

Informations complémentaires• Accès aux personnes handicapées

moteurs et grands seniors pour visiteBacchus à 5€/pers (durée 1h30)

• possibilité de pique-nique abrité• compléter la journée sur le site avec

la fée Bonbon. • Autres activités proches (accrobranches...)• Villes fortifiées à proximité

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page8

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

9

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

9

Activités d'accueil✔ Thèmes pour les maternelles : l’huîtreselon les 5 sens.

✔ Thèmes pour les primaires etcollèges : les marées, l’eau, dissection,écologie de l’huître, ostréiculture, patrimoine desvillages ostréicoles, atelier dégustation, ateliercomposition élaborée à partir d’éléments marins.

✔ Thèmes pour les lycées et universités : Bassin d’Arcachon, biologie del’huître, ostréiculture.

✔ Encadrement : 1 personne.

✔ Outils : vidéo, visite avec présentation dumatériel, ateliers tournants.

✔ Capacité d’accueil : 70 personnes.

✔ Tarifs : pour la ferme pédagogique 4.20 € parenfant et l’encadrement est gratuit.

La productionOstréiculture (huîtres creuses du Cap-Ferret).Dégustation d’huîtres.

La fermeCabane ostréicole en bois en bordure de plage avecun site remarquable pour découvrir l'Ile auxOiseaux, Arcachon et la Dune du Pyla.

CONTACTSylvie LATRILLE40, rue du Littoral - Piraillan33950 LEGE-CAP-FERRETTél./Fax : 05 56 60 54 76 - Port. : 06 13 29 87 [email protected] www.lacabane57.com

Pointe de Branne

Bassin

d'Arcachon

Ile aux Oiseaux

Forê

t Dom

. de L

ège-e

t-Garo

nne

Cana

l

Grande

Berle d'Ar

D 3

D 10

6

D 10

6

D 106

D 3

D 215

D 106E3

Taussat

Jane-de-Boy

e Grand-Crochot

-Vert Cas

Claouey

le Petit-Piquey

le Grand-Piquey

le Canon

l'Herbe

Arès

Lège-Cap-Ferret

Andernos-les-B

3

>

LOCALISATIONA 60 km de Bordeaux, entre Lège-Cap-Ferret et la Pointe, dans le portostréicole de Piraillan.

Ferme de découverte Ferme pédagogique

Cabane 57

Lège-Cap-Ferret 3

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page9

Le Porge4La

ferm

e :

un

e é

co

le d

e la

vie

!

10

Ferme de découverte

Ferme pédagogique

Activités d'accueil✔ Thèmes : production et vente au détaild’une gamme de plantes vivaces adaptées aulittoral atlantique pour un jardin naturel, etvergers.

✔ Animations :• Visite du jardin, sentier botanique et parcoursd'interprétation de l'environnement (flore, faune,histoire...).

• Ateliers de création et de confection mettanten œuvre le végétal. Jeune public (à partir de 3 ans) : le petit poucet,dessine-moi un jardin, végépouvantail …

Tous publics : herbier, graine de botaniste, l'équerreet le compas au jardin…

• Promenades botaniques (pédestre ou à vélo),découverte des milieux dunaires, lacustres etforestiers.

✔ Tarifs : nous consulter.

✔ Ouverture : toute l'année sur réservation.

La productionCulture et plantes vivaces et vergers :pommes et pêches.

La fermeCabanes dans la forêt, cheminement de sentiersbotaniques et de jardins.

F or ê

t

Do

m.

d

u

Po

de Lè

ge-et

-Garo

nne

Cana

l

de

ge

o

u

du

Etang de Lède-Basse

Grande

Berle d'Arpeth

D 3

D 5E4D 107

D 107

D 106

D 10

6

D 106

D 3

D 215

D 106E3

Lescarran

Laruau

Lauros

Grand-Bos

M

Jane-de-Boy

orge-Océan

le Porge

Arès

Lège-Cap-Ferret

4

Flora Atlantica

>

LOCALISATIONA 50 km de Bordeaux, au Porge prendrederrière l'église à gauche le chemin de Gleysaou puis à 4 km le 1er chemin à gauche. Depuis Arcachon,prendre direction La Jenny. Au stop toutdroit, puis 300 m à droite.

Informations complémentairesAccès des personnes handicapées etgrands seniors.

CONTACTAgnès MAURIN

Chemin de Gleysaou 33680 LE PORGE

Tél. : 06 07 53 69 08www.flora-atlantica.com

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page10

Marcillac 5

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

11

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

11

Ferme de découverte Ferme pédagogique

Activités d'accueil✔ Thèmes : “ l’asperge et la vigne me racontentla vie ”, l’équilibre alimentaire.

✔ Animations : les 4 saisons, nos productionsvégétales de la plantation à notre assiette(plantation, entretien, récolte, transformation).Circuit pédagogique à travers un sentierprésentant l’asperge, les différentes plantes à fruitset la vigne. Animaux de basse cour. Relationagriculture et environnement.

✔ Outils : sentier pédagogique avec panneauxexplicatifs • Apprentissage de la récolte et ducalibrage des asperges • Activités pédagogiques enateliers pour les groupes d’enfants • Vendange et fabrication de jus de raisin, activités de jardinage• Ateliers confitures • Eveil des sens avec les produits de la ferme, initiation à la dégustation

• Ateliers cuisine • Lecture de paysages et découvertedu cycle de l’eau.

✔ Encadrement : 1 personne.

✔ Tarifs : 4 à 6€/enfant : suivant ateliers ; pour un groupe de 20 personnes : visite et dégustation forfait 80€ + 1,80€/personne.

✔ Ouverture : au printemps  : de 14 h à 18 h du lundi au samedi (fermeture le jeudi)  ; en été  : 10 h à 15h30 du mardi au vendredi (11/07 au17/08). En dehors de ces horaires et jours,téléphoner.

La productionAsperges, viticulture et petits fruits.

La fermeAncienne ferme rénovée, située au cœur du Blayaisdans un cadre typique.

CONTACTVéronique et Jean-Marie CAMUSLardière - 33860 MARCILLACTél./Fax : 05 57 32 48 [email protected]

Saye

Moron

Livenne

D 15

6D

145

D 1

D 255

D 18 N 137

N 13

7

D 23

D 136

D 253

D 253

D 115

D 132E2

D 136

D 18

A10E

5

38

Ch

Bondou

Brignac

Brochet

le Pontet

Rouleau

Gouas

Martinettes

Azact

ins

les Augirons

ouillards

la Blancheterie

Coudurat

RéaudVerdot

le Jard-de-Bourdillas

Arsonneau

Gablezac

Bourdillas

la MerletteVilain-Nom

Chagnas

Boisrenaud

Menanteau

les Drouillards-des-Bois

Souméras

Bussac

St-Caprais-de-Blaye

St-Aubin-de-Blaye

Cartelègue

Campugnan

on-de-Cursac

Donnezac

SaugonGénérac

Reignac

Etauliers

Marcillac

Montendre

5

Domaine de tout l’y faut

>

LOCALISATION18 km au nord de Blaye, arrivée parl'A10, sortie n° 38 ou RN137 parEtauliers. Parcourir 1,5 km après lebourg de Marcillac, direction Donnezac.

Autres loisirs sur placeAccueil des personnes handicapées -Possibilité de pique-nique abrité.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page11

Naujacsur Mer6

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

12

Ferme de découverte

Forê

t Do

m.

d'Hou

rtin

Fo

r êt

D

om

Lac

d'Hourtin-

Berle d

e Caillava

D 10

1

D 101

D 202

D 101E7 D 3

D 3

D 4

Lupian

Rebichettela Bresquette

Pey-de-Camin

Cartignac

Magagnan

Hourtin-Port

Sec

la Prise

le Contaut

St-Isidore

Lachanau

Ste-Hélène-d H ti

Naujac-sur-Mer

Hourtin

6

Animalia Parc

>

LOCALISATIONDepuis Bordeaux, prendre la direction duMédoc via la D 1215. Prendre directionCastelnau de Médoc. Traverser Carcans etHourtin prendre la D 101 directionVendays Montalivet. Tourner à droite aucroisement "Le Pin Sec/ Lesparre".Ensuite suivre le fléchage.

Autres loisirs sur placePêche à la truite, jeux pour enfants,élevage de faisans, chasse privée, océansitué à 5 min.

CONTACTPierre et Sébastien BARREYRE

Faisanderie du Médoc15 rue de la Bruyère - 33990 NAUJAC SUR MER

Tél. : 05 56 73 00 73 / Port. : 06 07 51 36 38 / Fax : 05 56 73 04 [email protected] www.animalia-parc.com

Activités d'accueil✔ Thèmes : découverte de plus de 250 animaux dela ferme et de la forêt sur 4,5 ha allant des faisans auxpoules, canards, oies, cochons d’inde, chèvres, cochons,ânes, vaches, moutons, paons, pigeons et égalementcerfs, daims et bien d’autres animaux dans un cadremagnifique. « Les secrets de nos forêts »  : la balade continue à ladécouverte de la faune et la flore locale au fil d’unparcours ludique et pédagogique sous forme de jeux,devinettes, charades et rébus. Une grande rencontreavec la nature.

✔ Animations : visite du parc animalier etexplication du métier d'éleveur de faisans. Ateliers depermaculture (jardinage). Sorties avec un guidenaturaliste. Petit-déjeuner et/ou goûter à la ferme avecnourrissage des animaux. Projection d'un film sur lescervidés et animaux de la forêt avec commentaires.

✔ Outils : les informations découvertes pourront être

réinvesties sous formes de jeux pédagogiques (jeu del'oie, de memory, dominos, jeu de piste, etc.). L'activité« Les secrets de nos forêts » est guidée par une fichenature qui vous mènera d'étape en étape à ladécouverte du monde de la forêt.✔ Encadrement : 1 à 3 pers.✔Tarifs : Formule 1 : visite du parc -3 ans : 1,50€, 5€ de3 à 12 ans, + 13 ans : 7€, réduction handicapés : 0,50€Formule 2 : visite du parc et parcours « secrets de nosforêts » : -3 ans : 1,50€, 6,50€ de 3 à 12 ans, + 13 ans : 8€,réduction handicapés : 0,50€Options : nourrissage des animaux, petit déjeuner ou goûter àla ferme, sorties avec un guide naturaliste ou ateliers depermaculture de 1h ou 1h30. Tarifs et explications sur lesoptions, nous consulter. Vous pouvez également demandernotre plaquette par mail.✔ Ouverture : Particuliers, consultez notre site internet.Groupes, écoles : possibilité tous les jours sur réservationsuivant les périodes d’ouverture. Nous consulter.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page12

Romagne 7

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

13

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

13

Ferme de découverte Ferme pédagogique

Activités d'accueil✔ Thèmes : approche du travail agricole enagriculture biologique, la place de l’agriculturedans la société, lien entre agriculture etalimentation. Cycle végétal de la semence à larécolte.

✔ Animations :

• Découverte des modes de culture, technique deséchage et décoration florale.

• Atelier repiquage (chaque enfant repique unplant de fleur qu’il emporte).

• Atelier cueillette (chaque enfant cueille unbouquet qui séchera en classe).

• Atelier art floral (chaque enfant réalise unedécoration qu’il emporte).

✔ Outils : panneaux, photos récapitulatives,ateliers.

✔ Encadrement : 1 personne.

✔ Capacité d’accueil : 2 classes.

✔ Tarifs : visite 3 € par enfant.

Forfait visite de 60 € pour les petits groupes (inf. à 20 pers.). Atelier repiquage : 1 € /Cueillette : 3 € / Décoration : 4,20 €.

✔ Ouverture : de mai à octobre sur réservation.

La productionFleurs séchées et végétaux décoratifs, plantesaromatiques et médicinales et poules pondeuses.Ferme menée en agriculture biologique

La fermeFerme isolée située dans un vallon verdoyant.

E n t r e -

d e u x - M e

Gestas

Engr

Euille

D 671

D 13

D

D 20

D 237

D 10

0

D 11

D 11

Mailleau

les Faures

orient

Bouitle Broussey

ès-ud

Villenave-de-Rions

Haux

Cursan

le Pout Camiac-et-St-Denis

de-Baron

Daignac

Bellebat

Faleyras

Romagne

Baigneaux

Montignac

Soulignac Ladaux

Ma

St-Genis-du-Bois

Cessac

Be

Courpiac

Espiet

DardenacBlésignac

St-Léon

Guillac

J

Naujan-et-Postiac

St-Aude-Bra

Lugaignac

Capianoiran

elade

etCardan Escoussans

CantoisCo

Arbis

Laroque

St-Pierre-de-Bat

la Sauve

Targon

Créon

Rions

7

La ferme aux fleurs

>

LOCALISATIONA 40 km à l'est de Bordeaux et 20 km auSud de Libourne. Sur la D140 (canton deTargon).

Autres loisirs sur placeVente à la ferme.

CONTACTJocelyne RIFFAUD33760 ROMAGNETél. : 05 56 23 65 [email protected]

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page13

Sadirac8La

ferm

e :

un

e é

co

le d

e la

vie

!

14

Ferme de découverte

Ferme pédagogique

Activités d'accueil✔ Thèmes : découverte visuelle et historiquede la biodiversité alimentaire et fruits et légumesà Versailles au XVIIe siècle.

✔ Animations : découverte des plantescomestibles, visite du potager conservatoire et duverger suivi d'un goûter autour des 4 saveurs,parcours ludique autour de l’histoire des fruits etlégumes et découverte de notre élevage d’Aurochset de notre ferme solaire.

✔ Outils : jardin potager, conservatoire,promenade autour des étangs, goûter avecinitiation au goût, labyrinthe gourmand surl'histoire de l'alimentation, exposition sur les racesen voie de disparition et sur l’énergiephotovoltaïque..

✔ Encadrement : 2 personnes.

✔ Capacité d’accueil : 100 personnes.

✔ Tarifs : 6,95 € par enfant et 8,50 € par adulte(pour des groupes de minimum 20 enfants).

✔ Ouverture : sur réservation toute l’année.

La productionCulture de légumes et fruits anciens, élevaged’Aurochs. Fabrication de confitures, soupes, siropset boissons (pommes, nèfles, sureau, courges, oseille)pour vente à la ferme et distribution sous la marque«Château de Versailles - Epicerie Fine».

La fermeFerme du XVIIIe siècle avec potager, vergerconservatoire, labyrinthe, aurochs et toiture deproduction d’électricité.

CONTACTBernard LAFON

Château de Belloc - 33670 SADIRACTél. : 05 56 30 62 00 / Fax : 05 56 30 60 30

[email protected] et www.alimenthus.com

E

d e u

e

Gestas

Pimpine

D 13

D 14

D 20

D 239

D 10

D 10

D 113

N 113

D 20

D 671

D 13

D 936

D 24124

23

22

Mailleau

les Faures

ade

Beaupied

Lorient

le Grand-Puch

Mélac

Isle-St-Georges

St-Genès-de-Lombaud

Madirac

Baurech

Haux

Tabanac

Cambes

le Tourne

Croignon

CursanLignan-de-Bordeaux le Pout

Camarsac

Ayguemorte-les-Graves

Baron

CapianLangoiran

Bonnetan

Loupes

adaujac

St-Médard-d'Eyrans

PortetsBeautiran

la

St-Caprais-de-Bordeaux

Camblanes-et-Meynac

CénacSadirac

Latresne

Quinsac

Salleboeuf

d

Créon

Carignan-de-Bordeaux

Fargues-St-Hilaire

Bouliac

Tresses

p g

Floirac

lenave-Ornon

DEAUX

8

Oh ! Légumes oubliés

>

LOCALISATION15 km à l'est de Bordeaux sur la D14 ; 6 km avant Créon et possibilité depoursuivre la visite sur : www.alimenthus.com

Autre activité sur placeGOÛTER À LA FERMEInitiation aux goûts et aux saveurs.Spécialités : quiche aux orties, cocktailde sureau, confiture de légumes oubliés,amours en cage au chocolat. Ouverture : tous les jours de l'année, surrendez-vous.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page14

St Antoinedu Queyret 9

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

15

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

15

Ferme de découverte

Activités d'accueil✔ Thèmes : découverte d’une chèvrerie et duquotidien des animaux. Rencontre avec lesbiquettes, visite et explications du travail surl’exploitation.

✔ Animations : visite et explications dans lachèvrerie, dans la salle de traite et sur lafabrication de fromages. Promenade au milieu duparcours des biquettes dans la nature.Biberonnage aux chevreaux selon la saison. Essaide la traite à la main. Dégustation des produits dela ferme. Possibilité d’agrémenter sa visite avecdifférents ateliers, prix à étudier.

✔ Encadrement : 2 personnes.

✔Capacité d’accueil : 50 personnes.Réservation obligatoire.

✔ Tarifs : 3,50 € par enfant, gratuit pour lesaccompagnateurs. Différents ateliers à 1,50 € parpersonne.

✔ Ouverture : toute l’année sur RV.

La productionFromages de chèvres et yaourts bio.

La fermeFerme rénovée située au cœur de l’Entre-deux-Mers.

LOCALISATIONEntre Castillon-la-Bataille et Sauveterre-de-Guyenne, à 7 km de Pellegrue. Dans levillage de Saint-Antoine-du-Queyretsuivre le fléchage.

CONTACTFrédérike et Pépito BOUZONGrand Juan33790 SAINT-ANTOINE-DU-QUEYRETTél. : 05 57 40 58 57 (appel après 20h)

s

Ségur

Durèze

Gamage

D 16

D 230

D 17

D 672

D 671

D 15

D 67

0

D 670

Bélian

le Puch

le Pin

les Ro

St-Léger

P l

St-Romain

ac

Daubèze

rice

on

Ste-Radegonde Gensa

CazaugitatCleyrac

Blasimon

Mérignas

Rauzan Ruch

Mauriac

Soussac

Auriolles

Listrac-de-Durèze

St-Antoine-du-Queyret

Juillac

DoulezonCoubeyrac

St-Vincent-de-Pertignas

Bossugan

de-Blaignac Ste FlorenceSt-Pey-

de-Castets Pujols

vielSt Hilaire

St-Martin-du-Puy

RimonsSt-Sulpice-

e-Pommiers

St-FermeCaumont

Castelmoron-d'Albret

Pel

Sauveterre-de-Guyenne

9

La Ferme du Grand Juan

>

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page15

10La

ferm

e :

un

e é

co

le d

e la

vie

!

16

Ferme de découverte

Ferme pédagogique

CONTACTFlorence et Joël PLANTEUR

3, les bois de Lafont33390 SAINT-PAUL

Tél. 05 57 42 20 61 – 06 20 89 70 [email protected]

www.elevagelama.comLes Lamas de Brandacot

IleBouchaud

Ile Verte

Livenne

D 255

D 25

5

D 937

N 13

7

N 137

D 253

D 22

D 251

D 18

A10E

5

BrillouetCottraud

le Pontet

Rouleau

Gouas

Martinettes

Coudurat

Réaud

Lafosse

Montuzet

Verdo

Bourdillas

la MerletteVilain-Nom

Chagnas

St-Urbain

le Grand-Pierre

xPort-de-Lamarque

evelle

e

Eyrans Cartelègue

Campugnan

Anglade

St-Androny

MazionSt-Genès-de-BlayeSt-Seurin-de-Cursac

St-Martin-LacaussadeSt-Paul

Plassac

Fours SaugonGénérac

St-Girons-d'Aiguevives

St-Vivien-de-Bla

MombrierSt-Ciers-de-CanesseSt-TrojanVilleneuve

Teuillac

rt-Médoc

Reign

Etauliers

Cars

Berson

St-Christoly-de-Blaye

BLAYE

10

>

LOCALISATIONA 3 km à l’est du bourg de Saint-Paul. De la RD 937, au niveau de cettecommune, tourner sur le CD 137 etsuivre la signalétique.

Activités d'accueil✔ Thèmes : rentrez dans l’univers fantastiquedu lama.

✔ Animations : un troupeau d’une vingtainede lamas, étalons, femelles et petits vous attend aumilieu de 12 ha de prairies. Guidé par l’éleveur,vous découvrirez au cours de la visite leur modede vie et leur singularité.

✔ Outils : photos récapitulatives, ateliers,maquette de lama.

✔ Encadrement : 1 personne.

✔ Capacité d’accueil : 50 personnes.

✔ Tarifs : 6€ ; de 3 à 12 ans : 4€ ; gratuit pourles – de 3 ans. Pour les groupes divers, scolaires et CL, tarif nous consulter.

✔ Ouverture : individuels et groupes sur RV. Durée de la visite : grand public 1h30 - scolaires etCL demi-journée ou journée.

La productionÉlevage de lamas. Production et vente de crias(petits lamas). Spécialisé dans la production et lasélection du lama gardien de troupeau.

La fermeFerme girondine rénovée, entourée de ses prairies àlamas au cœur des vignobles de la Haute Gironde.

Saint-Paul

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page16

Sainte-Eulalie 11

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

17

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

17

Ferme de découverte Ferme pédagogique

CONTACTNathalie GAILLARD3249 rue Arthur Rimbaud33560 SAINTE-EULALIETél. : 05 56 06 98 27 [email protected] www.la-fraise.fr

Garonurde

Laur

ence

Pimpine

Gua

D 10

D 113 D 671

D 13

D 13

N 89

D 11

3

D 91

1

D 936

D 241

D 242

21

20

56

32

145

44

43

42

27

26

25

24

23

22

1 2

3 4

Lorient

Uchamle Tasta

la Barrade

Cailleau

Po

le Grand-Pu

Mélac

Garlop

Cavernes

les Tabernottes

Croignon

CursanLignan-de-Bordeaux le Pout

CamarsacBonnetan

Loupes

Latresne

Salleboeuf

Izon

Carignan-de-Bordeaux

Fargues-St-Hilaire

Bouliac

Tresses

Yvrac

Pompignac

Montussan Beychac-et-Caillau

Ste-Eulalie St-Sulpice-et-Cameyrac

Bassens

Artigues-près-Bordeaux

St-Loubès

Carbon-Blanc

Ambarès-et-Lagrave

Floirac

es

rmont

Cenon

ORDEAUX

Le jardin Grenadine

11

Activités d'accueil✔ Thèmes : Ah  ! Quelle vie pour petitefraise !… De la plantation à sa dégustation.

✔ Animations : découverte de la culture des fraises. Visite guidée de l’exploitation : étang,serres. Goûter. Animaux.

✔ Outils : petit spectacle interactif pour lesmaternelles. Nombreux ateliers libres et guidés.Approche de la cueillette, herbes aromatiques etmini jardinage. Goûter-dégustation et quiz.

✔ Encadrement : 1 personne.

✔ Capacité d’accueil : de 20 à 50 pers.Réservation obligatoire. Aire de pique-niqueabritée, brumisateurs.

✔ Tarifs : 5 € /enfant pour la visite d’1h30 à 2 heures ; 6 € / enfant pour la journée.

Groupe de 20 personnes minimum.

✔ Ouverture : de mai à septembre du lundi auvendredi de 10h à 16h30. Fermé les lundis dejuillet, août et septembre.

La productionDifférentes variétés de fraises, framboises.Fabrication de confitures fines, sirops de fraises.

La fermeExploitation familiale dans un cadre verdoyantprès de Bordeaux, disposant d’une serrepédagogique avec brumisateurs.

>

LOCALISATIONA 10km au nord de Bordeaux. Par l’A10,sortie 43 direction Carbon Blanc. Al’entrée de Carbon-Blanc (Pontautoroute), tourner à gauche au pied dupont sans passer dessous. Suivre lesflèches. Par la N10, sortie de Carbon-Blanc, passer sous le pont puis à droite.Suivre le fléchage.

Autres loisirs sur placeAnimaux. Aire de pique-nique abritéeavec brumisateurs. Vente de nosproduits.

Informations complémentairesBottes conseillées en fonction de lamétéo.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page17

Sainte-Foy-La-Longue12

La fe

rme

: u

ne

éc

ole

de

la v

ie !

18

Ferme de découverte

Activités d'accueil✔ Thèmes : découverte des abeilles dans unéspace protégé, ruche vitrée, miellerie, expositionéducative, jardin de plantes mellifères et jardinludique compté, dégustation de miels.

✔ Animations : atelier de mise en pot,cuillette et herbier land art, marionnette abeilleen papier, randonnée accompagnée et herbiercollectif.

✔ Encadrement : 2 personnes.

✔ Capacité d’accueil : 40 personnes.Accueil de groupes. Réservation obligatoire.

✔ Tarifs : 4,80 € par enfant pour la visite.Dégustation offerte.1,80 € par enfant par animation au choix.2,10 € par enfant pour la randonnée accompagnée

et l’herbier collectif (à partir de 6 ans)Forfait de 75 € pour 15 personnes et moins..

✔ Ouverture : de mi-avril à mi-juillet pour lesgroupes scolaires, péri-scolaires et institutsd’éducation spécialisée. Les particuliers sont accueillis de mi-juillet à mi-aôut sur RDV.

Produits de la fermeMiels, bougies, pollen, gelée royale.

La productionMiels.

La fermeFerme apicole au cœur de l’Entre-deux-Mers.

Drop

t

VignagueGaronne

Brion

Bassan

Canal latéral

D 12

D 12

D 10

D 672

D 672

D 670

N 113

3

A62E72

Bentejac

Mazerac

la Laurence

FoncaudeTerrey-de-Castel

aillanMazères

St-Pierre-de-Mons

St-Pardon-de-Conques

Coimères

Bieujac

Brannens

St-Martial

Ste-Foy-la-Longue

St-Exupéry

St-André-du-Bois

le Pian-sur-Garonne

St-Loubert

St-Martin-de-Sescas Caudrot

Castillon-de-Castets

Casseuil

St-Germain-de-Grave

St-Laurent-du-Bois

F

dePondaurat

Castets-en-Dorthe

Puybarban

SemensSt-Laurent-

du-Plan

cMonprimblanc

Gabarnac

Ste-Croix-du-Mont

Verdelais

Morizès

Camira

le

Savignac

BarieBassanne

Auros

ulenne

St-Pierre-d'Aurillac

Girondesur-Drop

St-Maixant

St-Macaire

LANGON

12

Entre-deux-mielsCONTACT

Sophie ATTARDPeydoucet - 33490 SAINTE-FOY-LA-LONGUE

Tél. 06 76 87 84 96 [email protected]

http://perso.wanadoo.fr/entredeuxmiels/

>

LOCALISATIONA 60 km au sud-est de Bordeaux, 15 kmde La Réole et Langon, 10 km du villagemédiéval de Saint-Macaire.

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page18

19

Notes67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page19

Cré

dits

phot

os :

Adh

éren

ts du

rése

au B

AF

33 -

Foto

lia

• L

es p

rix so

nt d

onné

s à ti

tre in

dica

tif e

t son

t sus

cept

ible

s de

chan

gem

ent s

ans p

réav

is.

Faites votre marché autrement !

Les Marchés des Producteurs de Pays

Les « Marchés desProducteurs de Pays »sont la vitrine des savoir-faire traditionnels denos terroirs : ils sontexclusivement composésde producteurs. Autourde grandes tablées, lesvacanciers et les touristesse mélangeront aux gens

du pays pour découvrir lesrichesses gastronomiques de notre région le temps d’unesoirée conviviale et festive.

Les Marchésà la FermeSur une exploitation duréseau bienvenue à laferme, les producteurs vousinvitent à faire votre marché autrement, loin de touteagitation et sans stress... Un moment privilégié pourrencontrer les agriculteurs, déguster leurs produits etéchanger sur leurs savoir-faire.

Toutes les dates des marchés et l’actualité complète des producteurs et du réseau "Bienvenue à la Ferme" de Gironde sur notre site internet

www.bienvenue-a-la-ferme.com/gironde

SPECIAL ENSEIGNANTS : inscrivez-vous sur l'espace enseignants du site national afin d'avoir

toutes les actualités sur les fermes pédagogiques.

Impr

imer

ie L

apla

nte

Mér

igna

c 05

56

97 1

5 05

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : RELAIS AGRICULTURE ET TOURISME • RESEAU BIENVENUE A LA FERME

Chambre d’Agriculture de la Gironde - 17, cours Xavier Arnozan - 33082 Bordeaux CedexTél. : 05 56 79 64 15 - Fax : 05 56 79 64 24

Site : www.bienvenue-a-la-ferme.com/Gironde - E-mail : [email protected]

67983 CHAMBRE AGRI Guide Jaune 2014 v13_Mise en page 1 24/10/13 16:44 Page20