Les établissements hôteliers

144
Établissements HÔTELIERS Les solutions du Groupe Saint-Gobain

Transcript of Les établissements hôteliers

Page 1: Les établissements hôteliers

Établissements HÔTELIERS

Les solutions du Groupe Saint-Gobain

INNOVATION EXPERTISE PROJET SOLUTIONS FORMATION

Page 2: Les établissements hôteliers

ÉDIT

O

(1) Hôtellerie française homologuée (source : INSEE)

Page 3: Les établissements hôteliers

Le parc hôtelier français représente près de 16 000 1

établissements. Sous l’impulsion du gouvernement,

un programme de modernisation et de restructuration

du secteur hôtelier a été engagé. Ces programmes sont

indissociables des enjeux relatifs au développement

durable.

Leader de l’habitat, Saint-Gobain revisite l’hôtellerie

en proposant des solutions innovantes et efficaces

pour construire ou rénover durable et confortable.

Nos solutions répondent à des exigences de confort

thermique, visuel et acoustique. Elles visent l’amélioration

de la qualité de l’air intérieur et l’accessibilité pour tous.

Saint-Gobain revisite l’hôtellerie

Disponibles sur le marché, les solutions de Saint-Gobain

constituent une véritable source d’inspiration pour

la construction ou la réhabilitation d’établissements

hôteliers en France et à l’international.

1

Page 4: Les établissements hôteliers

SOMMAIRE

Parois Opaques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur . . . . . . . . . . . . . . 16Isolation du plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Façade à isolation répartie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Mur avec Isolation Thermique par l’Intérieur . . . . . . . . . . . . . . . 34

Toitures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Isolation des toitures et des combles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Vitrages pour toitures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Valorisation des énergies renouvelables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

LES SOLUTIONSDE SAINT-GOBAIN

SAINT-GOBAIN CONSTRUIT VOTRE FUTUR 4

14

22

Optimiser la conception énergétique du bâtiment . . . . . . . 6

Valoriser les énergies renouvelables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Améliorer la qualité de l’air intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Maîtriser l’acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Faciliter l’accessibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Apporter le confort visuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Assurer la sécurité des personnes et des biens . . . . . . . . . . . . 13

Page 5: Les établissements hôteliers

SOMMAIRECONSTRUIRE UN PROJETAVEC SAINT-GOBAINConstruire l’hôtel de demain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Se former avec Saint-Gobain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

132

3

SOM

MA

IRE

www.construireavecsaint-gobain.fr

Menuiseries extérieures et vitrages . . . . . . . . . 48Verres actifs pour façades de bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Doubles vitrages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Triple vitrage à Isolation Thermique Renforcée . . . 56 Façades vitrées personnalisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Film à couches fonctionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Aménagements intérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Cloisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Cloisons vitrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Garde-corps et balustrades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Revêtements muraux et de décoration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Cabines de douche, pare-douches, pare-bains . . . . 96Plafonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Sols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Gestion de l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Systèmes d’évacuation des eaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Isolation des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Gestion de l’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Conduits aérauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Ventilation – Réseau de canalisations enterrées 126

Gestion du feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Système de protection incendie passive . . . . . . . . . . . . . . 128Cloisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Page 6: Les établissements hôteliers

OPTIMISER LA CONCEPTION ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT

VALORISER LES ÉNERGIES RENOUVELABLES

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE L’AIR INTÉRIEUR

MAÎTRISER L’ACOUSTIQUE

FACILITER L’ACCESSIBILITÉ

APPORTER LE CONFORT VISUEL

ASSURER LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENS

4

DES PERSONNES ET DES BIENS

4

Page 7: Les établissements hôteliers

SAINT-GOBAIN CONSTRUIT VOTRE FUTUR

5

SAIN

T-G

OB

AIN

CO

NST

RU

IT V

OTR

E FU

TUR

www.construireavecsaint-gobain.fr

Page 8: Les établissements hôteliers

66

OPTIMISER LA CONCEPTION ÉNERGÉTIQUE DU BÂ TIMENT

LES ENJEUXEn France, l’énergie utilisée

dans les bâtiments (chauffage,

électricité, etc.) représente en-

viron 45 % de la consommation

énergétique globale du pays.

Elle correspond à près de 25 %

des émissions de gaz à effet de

serre dues aux activités humaines. Ce constat fait de l’habitat (résiden-

tiel et tertiaire), le premier poste de dépenses énergétiques.

Depuis le 28 octobre 2011, la Réglementation Thermique 2012

(RT 2012) s’applique pour trois types de bâtiments tertiaires (bureaux,

établissements d’enseignement secondaire et établissements d’ac-

cueil de la petite enfance). Pour les autres types de bâtiments tertiaires

dont font partie les établissements hôteliers, elle s’appliquera dès le

1er janvier 2013. Les arrêtés qui seront publiés tiendront compte des

spécificités et contraintes de ce secteur. Le secteur du bâtiment et no-

tamment celui des établissements hôteliers représente un formidable

potentiel d’économies d’énergies.

Sans pour autant constituer un critère

d’achat exclusif, l’engagement d’un éta-

blissement en faveur du développement

durable apparaît de plus en plus fré-

quemment comme un vecteur de dis-

tinction et de fidélisation de la clientèle. En France comme à l’étranger,

nombre d’hôteliers constatent une sensibilité plus marquée de leur

clientèle vis-à-vis de l’environnement. La certification NF Bâtiments

Tertiaires associée à la Démarche HQE® s’applique depuis 2009 aux

bâtiments hôteliers. Elle donne une réponse concrète et multicritère à

des clients sensibilisés et désireux de se sentir acteurs du développe-

ment durable.

Pour tout nouveau projet de construction, les établissements hôteliers

doivent répondre à un objectif de basse consommation d’énergie, tout

en visant l’optimisation du confort des occupants été comme hiver et

la minimisation des impacts sur l’environnement.

BÂTIMENTS TERTIAIRES

Page 9: Les établissements hôteliers

CONFORTTHERMIQUETHERMIQUE

7

OPTIMISER LA CONCEPTION ÉNERGÉTIQUE DU BÂ TIMENT

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAIN

… pour optimiser l’efficacité énergétique des bâtimentsOptimiser la conception énergétique d’un bâtiment c’est, outre la valorisation des énergies renouvelables, repenser l’enveloppe dans sa globalité pour une réduction de sa consommation énergétique et un plus grand respect de l’environnement. C’est garantir une isolation thermique et une étanchéité à l’air performantes mais aussi profiter des apports solaires et lumineux.

Saint-Gobain accompagne durablement la construction et rénovation d’établissements hôteliers en proposant des solutions adaptées, capables de réduire par deux, voire trois, les niveaux de consommation d’énergie.

OLIVIER SERVANTDirecteur des marchés, Saint-Gobain Habitat France

Avec la publication de la Réglementation Thermique 2012 pour le secteur hôtelier, nous devons adapter les réflexes de conception bioclimatique, de choix de solutions techniques pour l’enveloppe et pour les équipements ainsi que la formation des entreprises de mise en œuvre. Cette adaptation est d’ores et déjà guidée par les objectifs du label Bâtiment Basse Consommation, dont l’attribu-tion est réalisée par CERTIVEA dans le cadre de la certification NF Bâtiments Tertiaires. Dans le secteur hôtelier, il est particulière-ment important d’optimiser les choix de conception bioclima-tique de l’enveloppe pour minimiser simultanément les besoins de chauffage, de refroidissement ainsi que d’éclairage. L’adop-tion de cette démarche tend à pérenniser la qualité du bâtiment et à réduire dans la durée les charges énergétiques.

… pour limiter l’impact environnemental des produits et solutions

> Analyse du cycle de vie et FDES Vérifiée

Saint-Gobain s’est fixé pour objectif de réaliser d’ici 2013, des analyses de cycle de vie (ACV) sur toutes ses gammes de produits liées au marché du bâtiment (normes ISO 25930 ou EN 15804).

Cette analyse consiste à évaluer l’impact environnemental d’un pro-duit sur l’ensemble de son cycle de vie, de l’extraction des matières premières jusqu’à la fin de vie. Ce bilan chiffré est retranscrit dans une Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES). Cette ana-lyse permet une base scientifique pour tous les travaux d’amélioration de nos produits.

Les FDES peuvent être vérifiées par une tierce partie indépendante. La FDES est alors dite, « vérifiée ». Pour promouvoir la contribution des marques en faveur de l’habitat durable, le Groupe a mis en place une politique de communication forte au travers d’un pictogramme spé-cialement conçu par Saint-Gobain. Ce pictogramme sera utilisé sur les emballages des produits analysés, dont la FDES aura été vérifiée et seulement sur ceux-ci. Il souligne l’engagement de Saint-Gobain et de ses marques pour l’évaluation précise et minutieuse du cycle de vie de ses produits.

> Gestion et valorisation des déchets de chantiers

Optimiser la conception énergétique d’un bâtiment, c’est réduire les impacts environnementaux du bâtiment sur l’ensemble de son cycle de vie. Cela se traduit par la mise en œuvre de matériaux à faible impact sur l’environnement et une gestion intelligente des déchets de chantiers. Trois défis sont à relever : organiser la collecte et le tri des déchets ; recycler les déchets de construction (plâtre, fonte, verre, laine minérale) ; concevoir des systèmes de construction facilitant la déconstruction, la collecte, le tri et le recyclage des matériaux.

En 2011, plus de 33 tonnes de déchets ont ainsi été récupérées grâce à la filière opérationnelle de collecte et de recyclage des déchets à base de plâtre mise en place par la société Placoplatre (France). Des sacs kraft de Saint-Gobain Weber ont également été élaborés à partir de maïs. Biodégradables, ces nouveaux sacs sont valorisables en centres de compostage industriels.

30 % du poids d’une feuille de verre produite par Saint-Gobain Glass provient de verre recyclé. Quant à la laine minérale, les déchets géné-rés tout au long de sa production sont réintégrés dans le procédé de production. Tous les déchets d’emballage sont triés sur les postes de travail et revendus pour leur permettre une seconde vie.

PIERRE DELAYENDirecteur Environnement, Hygiène et Sécurité, Compagnie de Saint-Gobain

Saint-Gobain, leader de l’habitat durable, s’engage à optimiser la conception énergétique des bâtiments pour une réduction de leur consommation et un plus grand respect de l’environnement. Le Groupe s’est fixé trois priorités pour limiter les impacts envi-ronnementaux : encourager les analyses de cycle de vie (ACV) ; favoriser l’éco-innovation dès la phase de développement du pro-duit ; gérer et valoriser les déchets de production et de chantiers. Les bâtiments hôteliers ont aujourd’hui tout intérêt à s’engager dans une démarche de développement durable. C’est en effet la garantie d’une meilleure maîtrise des charges d’exploitation. Minimiser ses consommations énergétiques permet de réduire ses charges. C’est aussi préserver la valeur patrimoniale du bâtiment en optimisant sa pérennité tout en anticipant la fin de vie des pro-duits et solutions mis en œuvre.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

SAIN

T-G

OB

AIN

CO

NST

RU

IT V

OTR

E FU

TUR

www.construireavecsaint-gobain.fr

Page 10: Les établissements hôteliers

VALORISER LES ÉNERGIES RENOUVELABLES

88

LES ENJEUXL’épuisement des combus-

tibles fossiles et le réchauf-

fement climatique nous

amènent à repenser l’habi-

tat (résidentiel et tertiaire).

Il est impératif de cesser le

gaspillage énergétique et de valoriser les énergies renouvelables.

Inépuisables à l’échelle humaine, l’exploitation des énergies renou-

velables est un moyen de répondre à nos besoins tout en préservant

l’environnement.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINConvaincu que l’énergie solaire est celle de demain, Saint-Gobain en fait une de ses priorités avec le déploiement de panneaux solaires photovoltaïques toujours plus performants. Ceux-ci permettent de convertir l’énergie lumineuse en élec-tricité via des capteurs composés de cellules fabriquées dans un matériau semi-conducteur.

Le puits climatique constitue une autre solution pour une exploitation intelli-gente des énergies. Couplé à une ventilation, ce réseau de canalisations enter-rées en fonte ductile fonctionne comme un échangeur air-sol. Il a pour objectif de réchauffer l’air neuf en hiver et de le rafraîchir en été.

À partir de solutions proposées par Saint-Gobain et déjà disponibles sur le mar-ché, la valorisation des énergies renouvelables dans l’hôtellerie devient possible, ouvrant la voie des futurs bâtiments à énergie positive.

GAETANO TERRASINIDirecteur Général, Saint-Gobain Solar Systems

Les bâtiments de demain intégreront nécessairement dans leur concep-tion, la fonction de production d’énergie solaire. Au sein de Saint-Gobain Solar, notre priorité est de concevoir et proposer au marché une offre de solutions photovoltaïques innovante, basée sur la technologie couche mince CIS (Cuivre Indium Sélénium) maîtrisée par le Groupe, s’intégrant parfaitement en tant qu’élément constitutif de l’enveloppe à tous les types d’habitat. Les avantages de notre technologie photovoltaïque CIS sont les suivants : rendement énergétique optimal, design remarquable, résistance et simplicité d’installation. Autant d’atouts permettant de justifier l’inté-gration des panneaux à l’architecture et ainsi valoriser les établissements hôteliers.

Page 11: Les établissements hôteliers

CONFORTSANITAIRESANITAIRE

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE L’AIR INTÉRIEUR

9

LES ENJEUXNous passons en moyenne 70 % à 90 % de notre temps de vie dans des espaces clos (trans-

ports, bureaux, commerces, logements, etc.). L’air qu’on y respire peut avoir des effets sur la

santé depuis la simple gêne au développement d’affections infectieuses et allergiques.

Pour optimiser la qualité de l’air intérieur d’un bâtiment, il est indispensable d’une part, de li-

miter les émissions de polluants à la source en choisissant des matériaux de construction et

d’ameublements peu émissifs, voire actifs et d’autre part d’évacuer les polluants par une ven-

tilation adaptée tout en traitant l’étanchéité à l’air. Un défaut d’étanchéité à l’air peut provo-

quer une augmentation des déperditions énergétiques pouvant aller jusqu’à 18 % avec pour

conséquences, une surconsommation en chauffage, une sensation d’inconfort thermique et

acoustique. Ces fuites d’air parasites nuisent à la qualité et à l’efficacité du renouvellement d’air

prévu et peuvent ainsi conduire à altérer la qualité sanitaire du bâti (condensation et moisissures).

Pour les établissements hôteliers, la qualité de l’air intérieur

peut représenter un élément de différenciation au même titre

que l’insonorisation des chambres ou la qualité de l’accueil.

C’est un paramètre à ne pas négliger au nom du bien-être et

du confort des clients mais également pour l’image de l’éta-

blissement.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINPour permettre aux établissements hôteliers de garantir à leurs clients un séjour optimal, Saint-Gobain fait tester l’ensemble de ses produits sous protocole ANSES. Ce protocole permet d’évaluer la quantité et la nature de leurs émissions et vérifier que celles-ci sont bien conformes aux normes en vigueur.

À l’avant-garde de la construction durable, Saint-Gobain propose aussi des solutions permettant de limiter et traiter les polluants de l’air intérieur. La mise en œuvre de matériaux peu émissifs voire actifs (revêtement à peindre Novelio® d’Adfors, technologie Activ’Air® de Placo®, laine minérale G3 d’Isover, vitrages de Saint-Gobain Glass) permettent de prévenir les émissions de polluants à la source. Le puits climatique Elixair® de Saint-Gobain PAM associé à une ventila-tion double flux favorise par ailleurs le renouvellement de l’air intérieur.

CHRISTÈLE WOJEWODKA Responsable développement durable Gypse&Isolation – Saint-Gobain

Pour garantir une bonne qualité de l’air dans un bâtiment tertiaire ou résidentiel, il est impératif de limiter les émissions de polluants à la source, d’évacuer les polluants par une ventilation adaptée et de traiter l’étan-chéité à l’air. Dans un hôtel, la qualité de l’air intérieur peut être principalement altérée par les polluants suivants : les micro-organismes (légionelles etc.), les allergènes biologiques (acariens etc.), les fibres minérales artificielles, la fumée de tabac, les produits d’entretien ou les odeurs issues des cuisines. Afin de maintenir dans le temps les performances sanitaires de l’établissement, il est nécessaire que le personnel hôtelier fasse un usage responsable du bâtiment. Cet usage doit reposer sur l’entretien de la ventilation, l’utilisation de pro-duits de nettoyage peu émissifs, la non utilisation de produits désodorisants (type papier d’Arménie ou autres bougies et encens) et l’aération des pièces.

SAIN

T-G

OB

AIN

CO

NST

RU

IT V

OTR

E FU

TUR

www.construireavecsaint-gobain.fr

Page 12: Les établissements hôteliers

CONFORTACOUSTIQUEACOUSTIQUE

MAÎTRISER L’ACOUSTIQUE

10

LES ENJEUXAu dessus d’un certain seuil, le bruit peut devenir une menace. Il dérègle le som-

meil, provoque des déficits auditifs, perturbe le processus de mémorisation. En

hôtellerie, le bruit est la nuisance la plus fréquemment évoquée par la clientèle,

bien avant l’hygiène, la qualité du service ou la literie(1). Une isolation acoustique

performante est incontournable dans un lieu où l’on vient pour dormir.

La qualité acoustique d’un bâtiment hôtelier dépend de trois paramètres :

- l’isolement entre les différents locaux (entre couloirs et chambres, entre

chambres, etc.) visant à réduire les nuisances induites par les conversations

voisines, les téléviseurs, les vibrations de tuyauteries ou les bruits de pas.

- l’isolement vis-à-vis des bruits émis par les équipements techniques (mouve-

ment des ascenseurs, climatisation, lave-linge, etc.)

- l’isolement par rapport aux bruits provenant de l’extérieur (bruits des trans-

ports routiers ou aériens).

C’est le décret N° 95-20 du 9 janvier 1995 qui ouvre le champ de la réglemen-

tation acoustique des bâtiments qui ne sont pas des lieux d’habitation. L’arrêté

du 25 avril 2003(2) précise les caractéristiques acoustiques pour tout nouveau

bâtiment hôtelier ou partie nouvelle de bâtiment existant.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINLa variété des matériaux et équipements proposés par Saint-Gobain permet de résoudre effica-cement les problèmes acoustiques liés aux différentes sources sonores :

Doublages thermo-acoustiques en façade Vitrages/fenêtres isolant efficacement des bruits extérieurs Cloisons à isolation acoustique renforcée Plafonds acoustiques performants Éléments muraux absorbants Portes acoustiques

Ces solutions permettent de réduire au maximum les bruits à la source ou d’en limiter la propa-gation dans les locaux par une organisation architecturale appropriée, telles que des « chicanes » acoustiques visant à limiter la propagation des sons. Ces solutions répondent à la cible 9 « acous-tique » du Référentiel Qualité Environnementale des Bâtiments édité par CERTIVEA.

PASCAL OZOUFResponsable Plateforme Acoustique – Saint-Gobain Placoplatre

Le récent changement de réglementation acoustique dans les établissements hôteliers (arrêté du 25 avril 2003) a permis de répondre à une clientèle exigeante et désireuse d’un plus grand confort. Il est aujourd’hui impossible pour les propriétaires et gérants d’établissements hôteliers de nier cette évolu-tion. Une isolation efficace entre les chambres, vis-à-vis des bruits d’équipements (ventilation, salle de bains, etc.) et des couloirs est la garantie d’un séjour réussi. Saint-Gobain s’engage dans la recherche de nouvelles solutions, fiables, efficaces et faciles à mettre en œuvre tout en garantissant des per-formances acoustiques les plus élevées du marché. Quelques exemples : la plaque Placo® Duo’Tech® 25 de Placoplatre associée à une laine minérale Isover, mais aussi les plafonds et panneaux muraux d’Ecophon et d’Eurocoustic ou les vitrages de Saint-Gobain Glass et Glassolutions. Ces matériaux sont la garantie d’un grand confort acoustique. Enfin, lorsque l’isolation thermique du bâtiment doit être renforcée, il est prudent de vérifier la qualité thermo-acoustique de la solution proposée.

(1) Enquête du Secrétariat d’État au Tourisme, 1992.

(2) Arrêté du 25 avril 2003 relatif à la limitation du bruit dans les établissements hôteliers.

Page 13: Les établissements hôteliers

11

SAIN

T-G

OB

AIN

CO

NST

RU

IT V

OTR

E FU

TUR

www.construireavecsaint-gobain.fr

CONFORTMODULABLEMODULABLE

FACILITER L’ACCESSIBILITÉ

LES ENJEUXL’accessibilité et le confort d’usage sont des préoccupations majeures,

tant pour le professionnel que pour l’individu en perte d’autonomie.

La loi Handicap du 11 février 2005 crée l’obligation de mise en acces-

sibilité des Établissements Recevant du Public (ERP) à compter du

1er janvier 2015 et ce, quel que soit le handicap (sensoriel, mental,

psychique et cognitif).

Les établissements hôteliers doivent disposer de chambres et

salles de bains aménagées et accessibles aux personnes à mobilité réduite. Le nombre

minimal de chambres adaptées est défini de la façon suivante : 1 chambre si l’établis-

sement ne comporte pas plus de 20 chambres ; 2 chambres si l’établissement ne com-

porte pas plus de 50 chambres ; 1 chambre supplémentaire par tranche ou fraction

de 50 chambres supplémentaires, au-delà de 50 chambres. Les salles de petit-déjeuner

doivent quant à elles répondre aux mêmes normes que les restaurants.

Les Établissements Recevant du Public neufs dont le permis de construire a été déposé à

compter du 1er janvier 2007 doivent respecter la nouvelle réglementation sur l’accessibilité

des bâtiments aux personnes à mobilité réduite. L’obligation d’accessibilité porte sur les par-

ties extérieures et intérieures, et concerne les circulations, une partie des places de station-

nement automobile, les ascenseurs, les locaux et leurs équipements.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINPour satisfaire les exigences d’accessibilité, Saint-Gobain s’investit dans la recherche d’équipements permettant de concilier contraintes réglementaires et harmonie des espaces.

Des systèmes de motorisation des portes ont conjointement été développés par les marques Sevax, Coramine et Clipper pour faciliter les déplacements quotidiens dans l’habitat. La flexibilité des menuiseries permet un dimen-sionnement optimal des espaces de circulation.

Les vitrages de Saint-Gobain Glass et Glassolutions maximisent les apports de lumière naturelle.

MAURICE MANCEAUDirecteur Habitat France – Saint-Gobain

Les évolutions de la réglementation modifient considérablement l’approche technique du bâtiment collectif, et notamment des établissements hôteliers. Saint-Gobain, leader de l’habitat durable accompagne les profes-sionnels des secteurs de l’hôtellerie et de la restauration dans l’adaptation de leurs locaux aux normes d’acces-sibilité. Il est important de permettre à la personne à mobilité réduite de garder un maximum d’autonomie, y compris lorsqu’elle dispose d’une connaissance imparfaite des lieux. Le bâtiment hôtelier doit ainsi faciliter l’orientation et la circulation de la personne, optimiser le confort visuel ou mobiliser les sens (contrastes de couleurs pour les malentendants, contrastes sonores pour les malvoyants, contrastes de matières et textures, etc.). Les solutions de Saint-Gobain visent le respect de la personne. Elles sont la garantie d’un plus grand confort d’usage.

Page 14: Les établissements hôteliers

CONFORTVISUELVISUEL

12

APPORTER LE CONFORT VISUEL

LES ENJEUXLes clients des hôtels jugent la

qualité de leur séjour au travers

de nombreux critères dont le

confort visuel.

La valorisation des apports de

lumière naturelle dans les halls

d’accueil des établissements

hôteliers, dans les chambres et les salles de restaurant participent

au bien-être des clients. Le bâtiment doit également s’inscrire en

harmonie avec le paysage local.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINSaint-Gobain propose des solutions verrières innovantes et performantes pour maxi-miser les apports de lumière naturelle et aménager l’intérieur des établissements hô-teliers. Multifonctionnelles, ces solutions s’inscrivent avec design et esthétisme dans l’architecture du bâtiment. En porte, cloison, plancher, parement mural, miroir ou plan de travail, le verre permet de moderniser et structurer les espaces intérieurs des éta-blissements hôteliers.

Au travers d’une large gamme de teintes, les enduits de Saint-Gobain Weber s’ins-crivent en harmonie avec tous les types d’architecture pour parer les façades de cou-leurs radieuses.

ERWAN DUPUY Directeur Communication/Marketing et développement international, Saint-Gobain Glass

Pour assurer le confort visuel et la qualité du séjour de leurs clients, les hôtels mo-dernes ne se conçoivent plus sans espaces largement vitrés. Ils privilégient l’accès à la lumière naturelle et la vue vers l’extérieur tout en protégeant leurs occupants des intempéries ou excès de soleil. En agencement intérieur, le verre trouve aussi toute sa place. Il permet des aménagements tout en finesse et en transparence pour élargir le champ de vision. Le verre peut aussi s’agrémenter de motifs impri-més pour préserver l’intimité tout en laissant passer la lumière. Dans les petits es-paces, comme les salles de bains, l’utilisation d’un grand miroir donne l’impression de doubler les volumes. En termes de confort, bien-être et design, les vitrages de Saint-Gobain Glass apportent de multiples solutions aux concepteurs des hôtels de demain.

Page 15: Les établissements hôteliers

13

SAIN

T-G

OB

AIN

CO

NST

RU

IT V

OTR

E FU

TUR

www.construireavecsaint-gobain.fr

ASSURER LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES BIENS

LES ENJEUXEn matière de sécurité incendie dans les établisse-

ments hôteliers, l’évacuation des occupants est pri-

mordiale. Venant de l’extérieur, les clients disposent

souvent d’une connaissance imparfaite des lieux.

Tout doit donc être organisé de manière à fournir des

repères et éviter les situations de prise de panique.

La réglementation concernant la sécurité des per-

sonnes et des biens est dense et complexe. C’est

l’arrêté du 24 juillet 2006 qui s’applique aux Établissements Recevant du Public depuis le

4 août 2011. Ces nouvelles normes s’appliquent aux établissements à créer et à ceux exis-

tants classés petits hôtels.

Cet arrêté stipule par exemple, la mise en œuvre obligatoire de portes coupe-feu (sauf pour

les toilettes et salles de bains), la mise sous détection des locaux techniques potentielle-

ment dangereux (bagagerie, lingerie, locaux de stockage des linges, caves) ou la protection

des cages d’escalier par encloisonnement pour tout hôtel de plus d’un étage.

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAINLes solutions proposées par Saint-Gobain répondent à l’ensemble des exigences réglementaires propres aux éta-blissements hôteliers.

Pour répondre aux besoins de protection passive contre l’incendie, les ouvrages de type cloisons, plafonds ou conduits font l’objet de procès-verbaux de laboratoire permettant de valider leurs performances de résistance et de réaction au feu.

Les produits recommandés sont de plus certifiés et contrôlés pour assurer le maintien des performances obtenues lors des tests.

Avec des vitrages de protection incendie, Saint-Gobain concilie la multifonctionnalité des usages à l’intégration esthétique dans le bâtiment.

JÉRÔME BASTIEN Directeur Marketing – Saint-Gobain Vetrotech

L’architecture moderne demande aux verres de protection incendie d’apporter des solutions aux attentes toujours plus riches en termes de design et de multifonctionnalité. Nos verres de protection incendie, se combinent avec l’ensemble des produits verriers de Saint-Gobain et confèrent aux architectes une souplesse de création toujours accrue. La protection solaire, la sécurité aux chocs, les matières, les verres intelli-gents, les grandes dimensions, les verrières, les vitrages bord à bord, les planchers… sont quelques exemples des multiples possibilités offertes pour protéger les bâtiments et leurs occupants des conséquences dramatiques d’un incendie.

Page 16: Les établissements hôteliers

1. PAROIS OPAQUES

2. TOITURES

3. MENUISERIES EXTÉRIEURES ET VITRAGES

4. AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS

5. GESTION DE L’EAU

6. GESTION DE L’AIR

7. GESTION DU FEU

1414

Page 17: Les établissements hôteliers

LES SOLUTIONS DE SAINT-GOBAIN

www.construireavecsaint-gobain.frwww.construireavecsaint-gobain.fr 15

LES

SOLU

TIO

NS

D

E SA

INT-

GO

BA

IN

www.construireavecsaint-gobain.fr

Page 18: Les établissements hôteliers

16

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur

Système constructif isolant

Calimur C20

AVANTAGES

Système constructif complet

Hautes performances thermiques

Rapidité de mise en œuvre : 30 à 50 % de gain de temps

Facilité de mise en œuvre

Pénibilité du travail réduite

Réduction des nuisances sur chantiers (bruits et déchets de chantier)

Résistance au feu

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE R Calimur C20 seul : R=1,30 m2.K.W soit Up de 0,77 W/(m2/K) R Calimur C20 avec un doublage en Th32 10+100 : R=4,63 m2.K.W soit Up de 0,22 W/(m2/K)

ACOUSTIQUE Indice d’affaiblissement acoustique : Calimur C20 seul : 42 dB Calimur C20 avec un Th32 10+100 : 47 dB Calimur C20 avec une laine minérale 13+80 : 58 dB

FEU REI en murs porteurs : 180 minutes

PERFORMANCES

Page 19: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

3

4

5

6

7

www.construireavecsaint-gobain.fr 17

DESTINATIONS Principale : murs porteurs

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Marquage CE- NF EN 771-3/Compil- FDES conforme

à la NF P 01-010

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification AFNOR

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Souplesse de conception pour une adaptation des projets de construction à leur environnement immédiat.

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Pérennité du bâtiment grâce à la composition minérale du Calimur C20,

Résistance thermique, affaiblissement acoustique, résistance au feu et aucun besoin d’entretien ou maintenance.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances Réduction des nuisances sur chantiers (bruits et déchets) grâce à un calepinage précis et un montage collé,

Adaptation facile et sans découpe grâce à des blocs variables s’imbriquant les uns aux autres.

Cible 4 - Gestion de l’énergieHautes performances thermiques et réduction des besoins en chauffage.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceAucun entretien nécessaire. Le Calimur C20 est inaltérable, imputrescible, inoxydable, etc.

Cible 8 - Confort hygrothermique Résistance thermique de R = 1,30 m².K/W seul ou R = 4,63 m².K/W avec un doublage Th32 10 + 100,

Confort d’été garanti par la densité et l’inertie thermique du Calimur C20.

Cible 9 - Confort acoustiqueAffaiblissement acoustique.

Cible 10 - Confort visuelAdaptabilité et modularité à tout type d’architecture.

Cible 11 - Confort olfactifComposition minérale à base de billes d’argile expansée ne constituant pas un milieu favorable pour le développement de micro-organismes responsables d’odeurs désagréables. Le Calimur C20 est neutre.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesComposition minérale favorisant une bonne qualité des ambiances intérieures.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airComposition minérale à base de billes d’argile expansée ne constituant pas un milieu favorable pour le développement de micro-organismes. Le Calimur C20 est neutre.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 20: Les établissements hôteliers

18

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur

Bardage ventilé

Isofaçade

AVANTAGES

Hautes performances thermiques et acoustiques

S’intègre dans les solutions à lame d’air ventilée, derrière tous types de bardages conformes aux DTU et sous Avis Techniques

Suppression des ponts thermiques de structure

Adaptable aux bâtiments neufs ou rénovés

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,20 W/(m².K) Ex. : parpaing creux 20 cm + Isofaçade 32 ; 200 mm (2x100) :

Up = 0,19 W/(m².K)

ACOUSTIQUE Rw

très performant Ex. : parpaing creux 20 cm + Isofaçade 35 en 140 mm

Rw

(C,Ctr) = 72 (-2;-6) dB

FEU Euroclasse A1 pour Isofaçade jaune, A2-s1, d0 pour Isofaçade noir

AUTRE Absorption d’eau à court terme : WS < 1 kg/m² en 24 h

PERFORMANCES

Isolant Isofaçade 32 ou 35 jaune ou noir

Vitrage type emalit ou autres parements

COMPOSITION

Page 21: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 19

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : isolation des murs par l’extérieur (façade)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 23.1 et 20.1- Cahier 3316 et 3194

du CSTB

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES selon norme NF P01-010 (laine)

- Certificat EUCEB- Isofaçade 35 : ACERMI

N° 08/018/542, CE N° 1163-CPD-0172

- Isofaçade 32 : ACERMI N° 08/018/544, CE N° 1163-CPD-0174

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionFDES selon norme NF P01-010 (laine), certification EUCEB (laine) conforme à la directive européenne 97/69/CE.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPeu de déchets (moins de 1 % pour les produits roulés).

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa performance des lambdas 35 et 32 contribue au bon résultat Cep.

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airCertification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 22: Les établissements hôteliers

20

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur

Enduits minéraux épais

AVANTAGES

Grande pérennité et résistance aux chocs

Choix des décors et des aspects

Imperméabilisation des maçonneries et décoration des bétons

Productivité des enduits projetés mécaniquement

Performances weber.pral weber.lite weber.lite weber.codipral weber.terranova (F ou G) F G DS print

CATÉGORIE SELON DTU 26,1 OC3 OC2 OC1 OC3 OC3

RÉACTION AU FEU A1 (incombustible)

ABSORPTION D’EAU W2 W2 W2 W2 W2

RÉSISTANCE EN COMPRESSION CSIII CSII CSII CSIII CSIII

RÉTENTION D’EAU Re > 94 % Re > 94 % Re > 94 % Re > 94 % 86 % < Re < 94 %

PERFORMANCES

Aspect gratté finweber.pral et weber.lite

Aspect taloché épongeweber.pral et weber.lite

Aspect taloché lisseweber.codipral DS

144 teintes standard

Page 23: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 21

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : façades pour bâtiments neufs

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Certification CSTB certified- Norme EN 998-1- NF DTU 26-1- Brochure relative à l’utilisation

des enduits monocouche éditée par le SNMI

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES des enduits minéraux- weber.terranova.print : certifié

CSTB certified, DTA N° 7/09-1440- weber.codipral DS : certifié CSTB

certified , AT N° 7/09-1439- weber.pral : certifié CSTB certified- weber.lite : certifié CSTB certified

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Enduit matricé « papier froissé »

Enduits matricé « Bambou »

Enduit matricé « martelé »

Enduit matricé « Bois »

Enduit matricé « Brique à joints creux »

Enduit matricé « pierre - layée »

weber.terranova.print

Enduits matricés, autres aspects standards ou spéciaux : nous consulter.

©Fa

bie

n d

e C

hav

anex

- Je

an M

arc

SOU

LAR

D A

rch

itec

te

©St

udi

o V

ince

nt V

ettw

iller

- A

gen

ce L

assi

é - P

riou

Arc

hit

ecte

s

Page 24: Les établissements hôteliers

22

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur

Enduits à la chaux aérienne

AVANTAGES

Forte perméabilité à la vapeur d’eau (laisse respirer les supports anciens)

Luminosité et souplesse de la chaux aérienne

Choix des aspects traditionnels des finitions ou aspects : badigeons, talochés fins, gratté, brossé-lavé,…

Systèmes complets avec traitement des fissures ou du salpêtre sous enduits traditionnels

Performances weber.cal weber.unicor

RÉACTION AU FEU A1 (incombustible) A1 (incombustible)

ABSORPTION D’EAU W1 W2 (dépend du produit)

RÉSISTANCE EN COMPRESSION CSII CSII

RÉTENTION D’EAU 86 % < Re < 94 % Re > 94 %

PERFORMANCES

Aspect brossé à la chaux

Aspect épongé à la chaux

Aspect ferré à la chaux

Badigeons à la chaux aérienne du weber.prodexor K ou K+S

Aspect taloché fin Aspect ribbé Aspect taloché

Enduits minces à la chaux aérienne weber.unicor

©St

ud

io V

ince

nt

Vett

will

er -

Pier

re L

orin

Arc

hit

ecte

Page 25: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 23

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : façades pour bâtiments anciens

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Norme NF DTU 26-1- Norme NF EN 998-1- Weber.prodexor K+S et weber.

unicor : attestation Zone Verte Excell - Attestation N° 2011-04-085-(05, 06, 07 ou 08, GOLD)

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES des enduits minéraux- weber.unicor : FDS, attestation

N° 2011-04-085-(06, 07 ou 08), GOLD

- weber.prodexor : FDS, attestation N° 2011-04-085-05, GOLD

Aspect taloché Aspect gratté Aspect brossé lavé à la chaux

Enduits minéraux épais à la chaux aérienne weber.cal

gris coloré froid 272NCS S 3010-R80B

gris perle 091NCS S 1500-N

blanc 000NCS S 0502-R

pierre grisée 279NCS S 1002-Y50R

gris-vert 276NCS S 2000-N

cendré vert 268NCS S 3502-Y

ton pierre 016NCS S 0705-Y40R

pierre claire 015NCS S 0505-Y40R

blanc cassé 001NCS S 0802-Y50R

beige clair 207NCS S 1002-Y30R

cendré beige clair 203NCS S 1505-Y50R

cendré beige foncé 202NCS S 2505-Y60R

pierre foncée 017NCS S 1010-Y30R

jaune ocré 225NCS S 0510-Y30R

beige 009NCS S 1005-Y40R

beige ocre 010NCS S 2010-Y30R

mordoré 232NCS S 1510-Y30R

brun 012NCS S 2010-Y25R

jaune dune 101NCS S 1020-Y20R

jaune 019NCS S 0510-Y20R

jaune ivoiré 231NCS S 1010-Y25R

crème 041NCS S 1010-Y30R

terre beige 212NCS S 1505-Y20R

brun-vert 105NCS S 2510-Y20R

ocre intense 295NCS S 1040-Y20R

jaune safran 311NCS S 1540-Y10R

jaune-vert 307NCS S 1520-Y10R

brun clair 044NCS S 2005-Y40R

grège soutenu 221NCS S 1005-Y30R

ocre rompu 215NCS S 2008-Y30R

jaune orangé 018NCS S 1010-Y20R

ocre orangé 007NCS S 1010-Y35R

jaune rompu 229NCS S 1010-Y40R

ocre-rose 086NCS S 1010-Y32R

ocre chaud 297NCS S 2020-Y25R

brun foncé 013NCS S 2510-Y30R

rose foncé 006NCS S 1010-Y50R

pierre rosée 005NCS S 0710-Y50R

rose clair 002NCS S 1010-Y30R

doré clair 230NCS S 1510-Y40R

ocre doré 304NCS S 2015-Y30R

brun-jaune 308NCS S 2520-Y30R

ocre-rouge 049NCS S 1010-Y45R

doré chaud 301NCS S 1020-Y30R

beige ambré 104NCS S 1015-Y40R

ocre flamboyant 098NCS S 1030-Y30R

orangé flamboyant 103NCS S 2030-Y30R

terre orangée 312NCS S 2020-Y30R

violine clair 257NCS S 0505-R50B

rose moyen 058NCS S 1010-Y90R

beige pâle 252NCS S 0505-Y80R

rose-beige clair 226NCS S 1007-Y60R

rose chaud pâle 251NCS S 1008-Y60R

beige rosé 222NCS S 1515-Y60R

rose rompu 322NCS S 2010-R50B

rose soutenu 325NCS S 1007-Y90R

rose assombri 253NCS S 1020-Y60R

rose-beige moyen 248NCS S 1010-Y80R

rose ambré 102NCS S 1010-Y60R

rose orangé 082NCS S 1015-Y50R

cerise foncé 344NCS S 2035-Y90R

rose antique 092NCS S 1520-Y70R

rose-ocre moyen 258NCS S 1015-Y75R

rose cuivré 107NCS S 1020-Y50R

orangé clair 083NCS S 1520-Y50R

orange foncé 081NCS S 2020-Y40R

rouge carminé 343NCS S 2040-Y90R

brique rouge 330NCS S 3030-Y70R

rouge territe 327NCS S 2540-Y70R

ton brique 080NCS S 2020-Y65R

rouge tuilé 106NCS S 2030-Y55R

brique orangé 323NCS S 2530-Y60R

72 teintes standard

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

©St

ud

io V

ince

nt

Vett

will

er -

Ala

in R

amb

aut

Arc

hit

ecte

©Se

rge

Dem

ailly

- A

gen

ce A

GO

RA A

rch

itec

te

Page 26: Les établissements hôteliers

24

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Extérieur

Systèmes avec enduits à la chaux aérienne, minéraux ou organiques

Gamme weber.therm

AVANTAGES

Plus de 1 800 teintes et aspects en finitions minérales à la chaux aérienne ou organiques (silicates, siloxanes ou acryliques)

3 modes de pose pour répondre à toutes les réglementations sur chantier : collé, calé-chevillé, fixé mécaniquement par rails

4 types d’isolants : polystyrène blanc, polystyrène gris, laine de roche, mousse rose issue de la bakélite

Performances weber.therm weber.therm weber.therm weber.therm weber.therm motex PPE XM XM Roche XM Ultra 22

CLASSEMENT FEU DU SYSTÈME B s2 d0 en cours de B s1 d0 A2 s1 d0 Satisfait aux renouvellement exigences feu de l’IT N° 249 ch. 5,3 sans protection complémentaire (B s1 d0)

ISOLANT PSE PSE PSE Laine weber.therm de roche ultra 22

LAMBDA DE L’ISOLANT blanc 0,038 blanc 0,038 blanc 0,038 0,036 0,022 gris 0,032 gris 0,032 gris 0,032 à 0,038

PERFORMANCES

weber.therm XM ultra 22sur mousse rose lambda = 0,022

weber.therm XMsur PSE gris

weber.therm XM rochesur laine de roche

weber.therm XMPSE blanc

Page 27: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 25

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : façades (rénovation et neuf)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- ATE et DTA de chacun des systèmes d’ITE

- CPT N° 3035 publié par le CSTB et cahier N° 3399, e.cahier 3696 (système ITE avec enduits minces sur PSE)

- e.cahier : 3702 et 3701 (résis-tance au vent et ITE sur PSE)

- Cahier : 237 publié par CSTB (conditions générales d’emploi ITE avec AT, DTA)

- Cahiers N° 2044 et 2468 publiés par CSTB (entretien et rénova-tion ITE avec enduits minces)

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES enduits minéraux et enduits organiques

- weber.therm motex : ATE : 04/0015, DTA : 7/10-1468

- weber.therm PPE : ATE : 04/0009, DTA : 7/10-1467

- weber.therm XM : ATE : 09/0243, DTA : 7/09-1434

- weber.therm XM Roche : ATE : en cours d’instruction, DTA : en cours d’instruction

- weber.therm XM Ultra 22 : ATE : 10/0336, DTA : 7/11-1498

gris coloré froid 272NCS S 3005-R80B

gris perle 091NCS S 1502-Y50R

blanc 000NCS S 0502-Y50R

pierre grisée 279NCS S 1505-Y30R

gris-vert 276NCS S 2502-Y

cendré vert 268NCS S 3502-Y

ton pierre 016NCS S 1010-Y28R

pierre claire 015NCS S 1010-Y20R

blanc cassé 001NCS S 1005-Y30R

beige clair 207NCS S 1005-Y20R

cendré beige clair 203NCS S 2005-Y40R

cendré beige foncé 202NCS S 2005-Y50R

pierre foncée 017NCS S 2010-Y30R

jaune ocré 225NCS S 1015-Y30R

beige 009NCS S 1010-Y30R

beige-ocre 010NCS S 2020-Y25R

mordoré 232NCS S 2020-Y20R

brun 012NCS S 3020-Y20R

jaune dune 101NCS S 1030-Y15R

jaune 019NCS S 1220-Y20R

jaune ivoiré 231NCS S 1020-Y20R

crème 041NCS S 1010-Y30R

terre beige 212NCS S 2010-Y20R

brun-vert 105NCS S 3010-Y10R

ocre intense 295* NCS S 2050-Y20R

jaune safran 311* NCS S 2045-Y10R

jaune-vert 307NCS S 2030-Y10R

brun clair 044NCS S 2010-Y30R

grège soutenu 221NCS S 3010-Y20R

ocre rompu 215NCS S 3010-Y25R

jaune orangé 018NCS S 2030-Y20R

ocre orangé 007NCS S 1520-Y30R

jaune rompu 229NCS S 1020-Y30R

ocre-rose 086NCS S 2015-Y30R

ocre chaud 297NCS S 2030-Y20R

brun foncé 013NCS S 3520-Y20R

rose foncé 006NCS S 2020-Y40R

pierre rosée 005NCS S 0515-Y40R

rose clair 002NCS S 1010-Y40R

doré clair 230NCS S 2010-Y40R

ocre doré 304NCS S 2520-Y30R

brun-jaune 308* NCS S 3020-Y30R

ocre-rouge 049NCS S 2020-Y40R

doré chaud 301NCS S 1030-Y30R

beige ambré 104NCS S 1530-Y30R

ocre flamboyant 098* NCS S 2030-Y30R

orangé flamboyant 103* NCS S 2040-Y40R

terre orangée 312* NCS S 3030-Y30R

violine clair 257NCS S 1005-R40B

rose moyen 058NCS S 1010-Y70R

beige pâle 252NCS S 1008-Y60R

rose-beige clair 226NCS S 1010-Y47R

rose chaud pâle 251NCS S 1010-Y50R

beige rosé 222NCS S 2020-Y50R

rose rompu 322NCS 2510-R

rose soutenu 325NCS S 1020-Y80R

rose assombri 253NCS S 1020-Y60R

rose-beige moyen 248NCS S 1015-Y70R

rose ambré 102NCS S 1520-Y50R

rose orangé 082NCS S 2020-Y45R

cerise foncé 344* NCS S 2040-Y90R

rose antique 092NCS S 2030-Y65R

rose-ocre moyen 258NCS S 1020-Y60R

rose cuivré 107NCS S 2025-Y60R

orangé clair 083NCS S 2030-Y50R

orange foncé 081NCS S 3030-Y40R

rouge carminé 343* NCS S 3040-Y90R

brique rouge 330* NCS S 4030-Y70R

rouge territe 327* NCS S 3040-Y70R

ton brique 080NCS S 3030-Y60R

rouge tuilé 106* NCS S 2040-Y60R

brique orangé 323* NCS S 3040-Y60R

72 teintes d’enduits minéraux à la chaux aérienne

220 teintes d’enduits minces organiques pigmentés

+ 34 décors de grains de marbre

Les enduits à la chaux aérienne sur isolants

Enduit qui résiste en surface Enduit qui limite les moisissures

Enduit imperméableEnduit qui laisse respirer la paroi

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 28: Les établissements hôteliers

26

SOLU

TIO

NS

Isolation du plancher

Système d’isolation mixte sur terre-plein

Maxissimo® + Stisodall® Ultra(Eps.sol Plus)

AVANTAGES

Excellentes performances thermiques

Système de pose économique

Certifié et conçu pour la pose des planchers chauffants

Insensible à l’eau et performance pérenne dans le temps

Performance mécanique renforcée pour dallage d'Établissements Recevant du Public

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,22 W/(m2.K) Maxissimo 80 mm sous dallage et Stisodall Ultra/Eps.sol Plus 62 mm sous chape

ÉCONOMIQUE Maxissimo® : grands panneaux sous dallage et Stisodall® Ultra/Eps.sol Plus Panneaux rainurés bouvetés sous chape

MÉCANIQUE Maxissimo® (Rcs

80 kPa) 101 mm maxi sous dallage d’ERP (R=3,3) et Stisodall® Ultra/Eps.sol Plus 93 mm sous chape

PERFORMANCES

COMPOSITION

Terre-plein

Stisodall® Ultra ou Eps.sol Plus

Film anticapillaire

Maxissimo®

Film polyéthylène

Dalle béton armé

Doublage collé

Bande périphérique d’isolant PSE

Cailloux, gravier et sable

Lit de sable

Page 29: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

3

4

5

6

7

www.construireavecsaint-gobain.fr 27

DESTINATIONS Principale : isolation thermique des planchers sur terre-plein

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Dallage : DTU 13.3 1&2- Chape : NF P 61-203

et DTU 26.2/52.1- Plancher chauffant à eau :

DTU 65-14 et norme EN 12664- Plancher rayonnant électrique

CPT PRE

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Acermi Maxissimo® 03/081/071

- Acermi Stisodall® Ultra 05/081/381 Eps.sol Plus 08/018/503

- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES selon norme NF P 01-010, Performances thermiques et mécaniques des isolants certifiés ACERMI.

Cible 4 - Gestion de l’énergieSolution constructive et performances des isolants offrant une grande souplesse de conception pour atteindre les performances de la RT 2012 et des bâtiments BPOS.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Mise en œuvre du Maxissimo® sous dallage

Page 30: Les établissements hôteliers

28

SOLU

TIO

NS

Isolation du plancher

AVANTAGES

Excellentes performances thermiques

Système de pose rapide et économique

Certifié et conçu pour la pose des planchers chauffants

Insensible à l’eau et performance pérenne dans le temps

Liaison mécanique dalle/mur préservée

PERFORMANCES

Système de plancher duo sur vide sanitaire

Voutisol® ou Hourdisol® + Stisodall Ultra (Eps.sol Plus)

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,18 W/(m2.K) et psi = 0,15 W/m.K avec Hourdisol®/Voutisol® Up 0,23 + Stisodall® Ultra/Eps.sol Plus 62 mm R = 2 m2.K/W

ÉCONOMIQUE Hourdisol®/Voutisol® : éléments légers et pose rapide Stisodall® Ultra/Eps.sol Plus : panneaux rainurés bouvetés permettant

de s’affranchir du polyane

Stisodall® Ultra Eps.sol Plus

Voutisol®

COMPOSITION

Page 31: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

3

4

5

6

7

www.construireavecsaint-gobain.fr 29

DESTINATIONS Principale : isolation thermique des planchers sur vide sanitaire

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Planchers : CPT 29-20- Chape : NF P 61-203

et DTU 26.2/52.1- Plancher chauffant à eau :

DTU 65-14 et norme EN 12664- Plancher rayonnant électrique

CPT PRE

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- CSTBat Hourdisol®/Voutisol®

- Acermi Stisodall® Ultra/ Eps.sol Plus

- FDES

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES conforme à la norme NF P 01-010 (Polystyrène), Performances thermiques et mécaniques certifiées ACERMI (panneaux) et CSTBat (entrevous).

Cible 4 - Gestion de l’énergieSystème à hautes performances thermiques pour les bâtiments RT 2012 et BPOS.

Page 32: Les établissements hôteliers

30

SOLU

TIO

NS

Isolation du plancher

Système d’isolation pour mur de soubassement

Cellocem® et Cellodrain®

AVANTAGES

Gamme multi-usages : isolation + drainage ou résistance aux chocs

Simplicité et rapidité de mise en œuvre

Réduction du pont thermique du plancher bas

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,23 W/(m2.K) : Cellocem® 140 mm

ÉCONOMIQUE Rapidité de mise en œuvre : 2 fonctions dans un seul produit

MÉCANIQUE Cellocem® : plaque de protection en ciment pour une meilleure résistance aux chocs

PERFORMANCES

COMPOSITION

Cellocem® Cellodrain®

Bande de mousse pré-imprégnée

Rail de départ

Peinture ou nu

Enduit (solution proposée par les tenants du système)

Bande de gravier

Drain

Cellodrain®

Cellocem®

Page 33: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 31

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : isolation thermique des murs enterrés

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 20.1- Cahier 3035 du CSTB

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Acermi Cellocem® 03/081/069- Certificat Cellodrain®

Z-23-33-1118- FDES

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionFDES conforme à la norme NF P 01-010 (Polystyrène).

Cible 4 - Gestion de l’énergieSystème permettant de corriger le pont thermique du plancher bas pour une isolation par l’extérieur.

Cellodrain®

Cellocem®

Page 34: Les établissements hôteliers

32

SOLU

TIO

NS

Façade à isolation répartie

Système d’isolation répartie

Façade F4

AVANTAGES

Hautes performances thermiques et acoustiques

Bénéfices économiques

Grande liberté architecturale

Réduction de l’impact environnemental

Sécurité accrue des compagnons sur chantiers (matériaux plus légers que les solutions traditionnelles)

Gain de surface habitable avec une épaisseur de mur réduite

Gain de temps sur chantiers (délai d’exécution inférieur de 20 % aux solutions traditionnelles)

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up compris entre 0,10 et 0,20 W/(m².K) en fonction de l’épaisseur de l’isolant

ACOUSTIQUE Isolement aux bruits extérieurs : Rw

(C;Ctr) > 57 dB (-4; -11)

Isolement entre logements : Dn,f,w

(C;Ctr) > 66 dB (-1; -4)

FEU Utilisable en bâtiments de 3e famille ( jusqu’à 7 étages) Équivalence EI60 avec Placoflam BA13 en intérieur et recoupement

tous les 2 étages Masse combustible < 21 MJ (hors bardage)

PERFORMANCES

Profilé F4

Placoplatre BA13

Platine F4

Maxi PB Fix

Isofaçade 32

Membrane Isover UV-Façade

Profilé Interface bardage

Bardage

Profilé Stil Mob

Membrane Vario Duplex

Fourrure + Eclisse Optima

Appui Optima2

Isoconfort32

Fourrure Optima

Lisse Clip’ Optima

COMPOSITION

Page 35: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 33

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : solution éco-constructive de façade isolante

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis Technique du CSTB : N° 2/10-1409

- Avis Feu: N° C010-1866

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES des laines utilisées : conformes à la norme NF P01-010 (laine),

Certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI (Qualité Air Intérieur) : certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances Impact environnemental considérablement réduit par rapport aux solutions traditionnelles, grâce à un procédé de montage en filière sèche,

Faible nuisance sonore, grâce au pré-découpage et pré-perçage des profilés.

Cible 4 - Gestion de l’énergie Hautes performances thermiques : deux fois supérieures aux solutions traditionnelles avec les mêmes surfaces habitables et surfaces utiles,

Solution constructive pour les bâtiments BBC et BEPOS.

Cible 5 - Gestion de l’eauConsommation d’eau considérablement réduite grâce à la mise en œuvre en filière sèche : divisée par 2 (pour un ouvrage de performance thermique identique).

Cible 9 - Confort acoustiqueExcellentes performances acoustiques : forte protection contre les bruits extérieurs et les bruits de voisinage Niveaux d’affaiblissement atteints : 57 dB, Isolation acoustique entre deux étages considérablement améliorée : D

n,f,w = 72 dB,C = -1 dB.

Cible 10 - Confort visuelLa Façade F4 offre une grande liberté architecturale au maître d’œuvre, dans la mesure où l’essentiel des parements existants s’adapte sur la façade (bois, terre cuite, stratifié, verre, pierre reconstituée, etc.).

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’air Certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS,

Possibilité d’intégrer la technologie Activ’Air de Placo® en finition intérieure.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 36: Les établissements hôteliers

34

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Intérieur

AVANTAGES

Facile et rapide à mettre en œuvre

Excellentes performances thermiques, jusqu’à R = 4,75 : compatible RT2012

Excellentes performances acoustiques : permet de répondre à la NRA et aux labels Qualitel

Renforcement de l’étanchéité à l’air

Disponible en parement Placo Impact Activ’Air® : élimination durable des principaux COV*

Les solutions Activ’Air® pour murs, cloisons et plafonds permettent d’améliorer l’air intérieur (éliminent jusqu’à 80 % des COV* ; efficacité durable prouvée en laboratoire même après finition ; actif 50 ans minimum).

*COV = composés organiques volatils ; famille des aldéhydes

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Conductivité thermique : � = 0,032 W/(m.K) Résistance thermique R du complexe : 3,80 m².K/W Coefficient de transmission thermique Up* : 0,25 W/(m2.K) *exemple de calcul du coefficient de transmission thermique Up de la paroi avec voile béton de 16 cm

ÉTANCHÉITÉ À L’AIR Doublage collé étanche à l’air dans le respect du DTU 25-42 Étanchéité à l’air renforcée grâce à Aéroblue®

ACOUSTIQUE � RA = + 8 dB sur béton banché de 16 cm

PERFORMANCES

Système de doublage collé

Doublissimo® Confort 3.80-13+120 + Aéroblue® (option : Placo Impact Activ’Air®)

COMPOSITION

1. Capte les COV*

2. Transforme les COV* en composés inertes

3. Ne réémet pas de polluants

Mortier adhésif MAP® Formule +

Doublissimo® Confort 3.80-13+120

Bande à joint et enduit Placo®

Revêtement technique Aéroblue®

Le principe Activ’Air®

Page 37: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 35

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : isolation par l’intérieur + étanchéité à l’air

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 25.42

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES selon norme NF P01-010- Acoustique : Norme NF EN

ISO 140-16. Estimation à partir du rapport d’essai CSTB N° AC09-26021964

- Thermique : Certification Acermi 03 081 225

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES selon norme NF P01-010 (polystyrène et parements), Résistance mécanique de Placo Impact.

Cible 4 - Gestion de l’énergieDiminution des consommations d’énergie du bâtiment grâce à l’excellent ratio performance/épaisseur/coût.

Cible 8 - Confort hygrothermique

Cible 9 - Confort acoustiqueDiminution des transmissions solidiennes entre étages et pièces du bâtiment.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airL’élimination partielle ( jusqu’à 80 %) de COV* de l’air intérieur contribue au confort de vie.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORT VISUEL

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORTSANITAIRE

Avec option Placo Impact Activ’Air®

Aéroblue®

Aéroblue® est le premier revête-ment technique intérieur qui amé-liore les performances d’étanchéité à l’air des bâtiments en traitant les fuites d’air parasites de la maçon-nerie et les jonctions maçonnerie/menuiserie et maçonnerie/plafond.

*COV = composés organiques volatils (famille des aldéhydes)

Page 38: Les établissements hôteliers

36

SOLU

TIO

NS

Mur avec Isolation Thermique par l’Intérieur

Système d’isolation par l’intérieur

Multimax 30

AVANTAGES

Meilleur rapport épaisseur/ performances thermiques

Excellentes performances thermiques (lambda 30)

Hautes performances acoustiques

Excellente tenue mécanique

Découpe et mise en œuvre faciles

Traitement de certains ponts thermiques non isolés habituellement

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda : � = 0,030 W/(m.K)

ACOUSTIQUE Bonnes performances acoustiques

FEU Réaction au feu : Euroclasse A2-s1,d0

PERFORMANCES

Panneau de Multimax 30

COMPOSITION

Page 39: Les établissements hôteliers

1

2

PARO

IS

OPA

QU

ES

www.construireavecsaint-gobain.fr 37

3

4

5

6

7

DESTINATIONS Principale : isolation des murs par l’intérieur Secondaire : traitement des points singuliers ( joues de lucarne, tableaux de fenêtres, coffres de volets roulants,…)

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES selon norme NF P01-010 (laine)

- Certification EUCEB- Multimax 30 nu : certificat

ACERMI N° 08/018/522 ; CE N° 1163-CPD-0164

- Multimax 30 alu : ACERMI N° 08/018/524 ; CE N° 1163-CPD-0166

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionFDES conforme à la norme NF P01-010 (laine) et certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI (Qualité Air Intérieur) : certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa performance du lambda 30 contribue au bon résultat Cep.

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airCertification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 40: Les établissements hôteliers

38

SOLU

TIO

NS

Isolation des toitures et des combles

Isolation sous étanchéité

Alphatoit

AVANTAGES

Utilisable sur tous types de bâtiments, y compris en ERP et sur tous types de supports (béton, bois, acier)

Adapté aux étanchéités fixées mécaniquement, auto-protégées ou sous protection lourde

Excellent rapport performances thermiques/prix

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda : � = 0,039 W/(m.K) Up cible ≤ 0,20 W/(m².K) Ex. : 200 mm d’Alphatoit avec fixation à rupteur de ponts thermiques sur support acier ou 190 mm d’Alphatoit posé en indépendance sous gravillons sur support maçonné

FEU Euroclasse A1

PERFORMANCES

COMPOSITION

Étanchéité bicouche

Fixation mécanique préalable de l’isolant

Isolant laine de roche Alphatoit

Tôle d’acier nervuré

Fixation de l’étanchéité

Page 41: Les établissements hôteliers

2

1

2

TOIT

UR

ES

3

4

5

6

7

39www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : isolation thermo-acoustique des toitures inaccessibles

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis Technique N° 5/07-1974- ACERMI N° 03/018/044- Certificat de conformité

CE : 1163-CPD-0130

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES conformes à la norme NF P01-010 (laine), Certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa performance du lambda 39 contribue au bon résultat Cep.

Cible 9 - Confort acoustiqueBonnes performances acoustiques.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airCertification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 42: Les établissements hôteliers

40

SOLU

TIO

NS

Isolation des toitures et des combles

Isolation sous étanchéité

Système Vario Toiture

AVANTAGES

Excellentes performances thermiques et d’étanchéité à l’air pour l’isolation des Bâtiments Basse Consommation (BBC)

Isolation acoustique performante

Système facilitant les transferts d’hygrométrie dans la charpente : aucun risque de condensation l’hiver et séchage des bois de charpente l’été

Isolation compacte pour limiter l’épaisseur d’isolant sous chevrons et augmenter la surface habitable

Rapidité de pose grâce à des laines minérales semi-rigides et des suspentes nouvelle génération (Integra 2)

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,20 W/(m².K) Gamme de performances allant de R = 6,85 à R = 9,10 m².K/W Ex. : isolation en 2 couches entre et sous chevrons avec Isoconfort 35 en 80 mm + Isoconfort 35 en 240 mm + système d’étanchéité à l’air + plaque Placo BA13 Up = 0,12 W/(m².K), R = 9,10 m².K/W

ACOUSTIQUE Hautes performances acoustiques Ex. : isolation en 2 couches entre et sous chevrons avec Isoconfort 35 en 80 mm + Isoconfort 35 en 240 mm + système d’étanchéité à l’air + plaque Placo BA13 R

w (C;C

tr) = 54 (-3;-10) dB

PERFORMANCES

COMPOSITION

Chevron

Panne

Multimax 30 Nu ou Isoconfort 35

Isoconfort 35

Suspente Intégra 2

Fourrure Optima 240

Connector Optima

Plaque de plâtre

Membrane Vario Duplex

Mastic Vario DS

Adhésif Vario KB1

Lisse Clip’Optima

Page 43: Les établissements hôteliers

2

1

2

TOIT

UR

ES

3

4

5

6

7

41www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : isolation des combles aménagés

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- CPT 3560- DTU 31.2

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis Technique du CSTB N° 20/10-188

- Isoconfort 35 : certificat ACERMI N° 03/018/340

- Isoconfort 35 Revêtu Kraft : certificat ACERMI N° 05/018/408

- Isoconfort 32 : certificat ACERMI N° 05/018/384

- Multimax 30 (nu) : certificat ACERMI N° 08/018/522

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES selon norme NF P01-010 (laine), Certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI (Qualité Air Intérieur) : certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesFaible impact environnemental : peu de déchets (moins de 1 % pour les produits roulés).

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa performance des lambdas 35 et 32 contribue au bon résultat Cep.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueMembrane d’étanchéité Vario Duplex hygrorégulant.

Cible 9 - Confort acoustiqueAffaiblissement acoustique.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airCertification EUCEB (laine) conforme à la directive européenne 97/69/CE et QAI : certifiées M1 par l’organisme finlandais RTS.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 44: Les établissements hôteliers

42

SOLU

TIO

NS

Isolation des toitures et des combles

Isolation sous étanchéité

Stisolétanch® ou Epsitoit

AVANTAGES

Excellentes performances thermiques à faible coût

Gamme de solutions compatible avec différents supports : béton, bois

Simple et rapide à mettre en œuvre : produit léger

Matériau ignifugé

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Up cible < 0,22 W/(m2.K) sur toiture béton avec Stisolétanch®/Epsitoit 150 mm Up cible < 0,16 W/(m2.K) sur toiture béton avec Stisolétanch®/Epsitoit 220 mm

ENVIRONNEMENT Toiture terrasse végétalisée avec Stisolétanch®/Epsitoit Drainage avec Stisol® Drainage

MÉCANIQUE Gamme à densité variable pour différents types de toitures techniques, végétalisées, jardins, accessibles ou non

PERFORMANCES

COMPOSITION

Terre végétale ou complexe végétalisé

Étanchéité posée libreÉcran thermique (dans le cas d’une étanchéité bitumineuse) Couche filtrante

Stisol® Drainage (option)

Écran d’indépendance

Stisolétanch® ou Epsitoit

Élément porteur en maçonnerie

Pare-vapeur soudé ou libre, joints soudés

Page 45: Les établissements hôteliers

2

1

2

TOIT

UR

ES

3

4

5

6

7

43www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : isolation thermique des toitures terrasses

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 43.1 à 43.6- Réglementation incendie

par catégorie de bâtiment

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis technique - Acermi - FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction FDES conforme NF P 01-010 (Polystyrène), Système certifié ACERMI et sous Document Technique d’Application.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa performance des isolants et la large gamme d’épaisseur contribuent à la réduction du Cep.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Mise en œuvre Stisolétanch® ou Epsitoit

Toiture végétalisée

Page 46: Les établissements hôteliers

44

SOLU

TIO

NS

Vitrages pour toitures

AVANTAGES

Confort optimal : réduction de la surchauffe en été grâce à un facteur solaire bas (CLIMAPLUS SUN PROTECT) ou très bas (CLIMAPLUS XTREME 60/28 BIOCLEAN PROTECT) et répartition homogène de la chaleur en hiver dans la pièce grâce à un coefficient de transmission thermique très bas Ug = 1,0 W/(m².K).

Protection de l’environnement : réduction des émissions de CO

2

par la diminution des besoins de chauffage en hiver et de climatisation en été

Très bon rendu des couleurs grâce à un aspect neutre en transmission et en réflexion

Solutions adéquates en verrière pour la sécurité des personnes et des biens

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Ug = 1,0 W/(m².K)

FACTEURS LUMINEUX CLIMAPLUS SUN PROTECT : TL = 71 % CLIMAPLUS XTREME BIOCLEAN PROTECT : TL = 56 %

FACTEURS SOLAIRES CLIMAPLUS SUN PROTECT : g = 0,38 CLIMAPLUS XTREME BIOCLEAN PROTECT : g = 0,26

PERFORMANCES

Doubles vitrages de contrôle solaire, à Isolation Thermique Renforcée et de sécurité

Gamme CLIMAPLUS

COMPOSITION

CLIMAPLUS XTREME 60/28 BIOCLEAN PROTECTCLIMAPLUS XTREME 60/28 BIOCLEAN PROTECTCLIMAPLUS XTREME 60/28 BIOCLEAN PROTECTavec avec avec SGGSGGSGG COOL-LITE XTREME 60/28, COOL-LITE XTREME 60/28, COOL-LITE XTREME 60/28, SGGSGGSGG BIOCLEAN BIOCLEAN BIOCLEAN et et et SGGSGGSGG STADIP PROTECT STADIP PROTECT STADIP PROTECT

CLIMAPLUS SUN PROTECTCLIMAPLUS SUN PROTECTCLIMAPLUS SUN PROTECTavec avec avec SGGSGGSGG PLANISTAR SUN PLANISTAR SUN PLANISTAR SUN et et et SGGSGGSGG STADIP PROTECT STADIP PROTECT STADIP PROTECT

Page 47: Les établissements hôteliers

2

1

2

TOIT

UR

ES

3

4

5

6

7

45www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : atriums (CLIMAPLUS XTREME 60/28 BIOCLEAN PROTECT) et puits de lumière (CLIMAPLUS SUN PROTECT) en construction neuve ou en rénovation

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Mécanique et sécurité : NF DTU 39

- Thermique : RT 2012- Acoustique : RA décembre 1992

et arrêtés juin 1999

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification CEKAL- PV d’essais acoustiques

selon normes européennes- PV d’essais de sécurité

selon normes européennes- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Les vitrages en toiture contribuent à la signature architecturale du bâtiment vis-à-vis de ses différents aspects : transparence, réflexion lumineuse…

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionLes vitrages assurent tout ou partie des fonctions suivantes : économies d’énergie (chauffage, conditionnement d’air), isolation acoustique, apport d’éclairage naturel. Les performances ne se modifient pas dans le temps.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLa mise à dimensions en atelier des produits verriers limite les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLe vitrage en toiture est un élément important dans la gestion de l’énergie d’un bâtiment: économies de chauffage, de conditionnement d’air, d’éclairage.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLe verre ne nécessite aucune maintenance et ne vieillit pas. L’entretien est simple. Le verre facile à entretenir SGG BIOCLEAN permet de réduire encore les frais de nettoyage et la fréquence d’entretien.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueLe vitrage isolant participe au confort hygrométrique : suppression du phénomène de condensation sur le verre et du phénomène de parois froides.

Cible 9 - Confort acoustiqueLe vitrage isolant en toiture amortit bien les bruits d’impacts de la pluie ou de la grêle, contrairement à des produits type polycarbonate. Cette performance peut être renforcée par l’utilisation du verre feuilleté acoustique SGG STADIP SILENCE intégré au double vitrage.

Cible 10 - Confort visuelLe vitrage isolant en toiture permet l’accès à la lumière naturelle au cœur des bâtiments. Facteur de lumière du jour élevé et confort visuel sont possibles avec un aspect neutre en transmission et en réflexion.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 48: Les établissements hôteliers

46

SOLU

TIO

NS

Valorisation des énergies renouvelables

Panneaux photovoltaïques

POWERMAX

AVANTAGES

Technologie à couche mince CIS (Cuivre, Indium, Sélénium) : rendement surfacique jusqu’à 12,8 %

Comportement optimal en condition d’ombrage partiel et/ou d’ensoleillement insuffisant

Performances exceptionnelles à température élevée (NOCT de 40 °C)

Esthétique et design exceptionnels : couleur noire homogène des panneaux

Très résistant : 2 couches de verre, un verre frontal Saint-Gobain trempé à haute transmission solaire et un verre arrière assurent protection et durabilité

Installation simple et esthétique : existe en solution intégrée au bâti, semi-intégrée ou sur-imposée

Applications en toiture et façades

Performances Valeurs de la solution

ÉNERGÉTIQUE Jusqu’à 12,8 % de rendement surfacique Puissance de 110 à 135 Wc Tolérance de puissance positive de -0/+5 Wc Charge admissible élevée de 551 kg/m2 (5 400 Pa) NOCT de 40 °C

PERFORMANCES

TECHNOLOGIE CIS

Cré

dit

Ph

oto

: MC

F C

once

pt

2020

Page 49: Les établissements hôteliers

2

1

2

TOIT

UR

ES

3

4

5

6

7

47www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : toitures Secondaire : façades

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Norme européenne électrique CEI

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification CEI 61646, CEI 61730 (Europe)

- Certification CEI 61701 (Europe)- Certification TÜV - Marquage CE - Certification MCS (Royaume-Uni)- Certification UL / CEC (USA)- Production certifiée

ISO 9001:2008, OHSAS 18001, ISO 14001:2009

- Pass Innovation Système Optimasun R

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Panneaux très esthétiques (noir uniforme).

Cible 4 - Gestion de l’énergie Utilisation d’énergie renouvelable solaire pour produire l’électricité,

Temps de retour énergétique < 2 ans.

Cible 6 - Gestion des déchets d’activitéCertification PV Cycle : les panneaux sont repris et recyclés en fin de vie.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 50: Les établissements hôteliers

48

SOLU

TIO

NS

Verres actifs pour façades de bâtiments

Vitrage chauffant pour environnements froids et/ou humides

E-GLAS

AVANTAGES

Verre transparent et chauffant qui supprime la condensation et l’effet de paroi froide

Augmente les apports de lumière naturelle grâce à sa fonction de déneigement (verrières)

Dans sa fonction « chauffage », l’E-GLAS diffuse une chaleur enveloppante, similaire au rayonnement solaire (chaleur radiante)

Hygiène liée à la chaleur radiante (absence d’air sec, de courants d’air et de risques allergéniques afférents)

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Puissance par m2 de vitrage : de 0 à 450 W/m²

PERFORMANCES

Page 51: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

49

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : accueils, piscines, salles de restaurant Secondaire : verrières (déneigement)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Suppression des radiateurs classiques devant les baies vitrées.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLa densité de puissance et la dimension de vitrage sont déterminées en fonction des applications et de la fonctionnalité souhaitée (chauffage, déneigement, anti-condensation).

Cible 10 - Confort visuelGestion de l’espace et amélioration de l’esthétisme dus à la disparition des radiateurs.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesSuppression des systèmes de ventilation grâce à sa fonction anti-condensation.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- CE, SGS, VDE… Liste complète des certifications sur demande

Page 52: Les établissements hôteliers

50

SOLU

TIO

NS

Verres actifs pour façades de bâtiments

Vitrage actif permettant de diffuser tous types de contenu numérique

DMF 2.0

AVANTAGES

Interaction et communication avec l’espace urbain

Support de création multimédia

Intégration du système média (LEDs) dans le verre - Préservation de l’intégralité

de l’architecture intérieure et extérieure du bâtiment

- Protection et optimisation du système média

Pas d’occultation de la vue pour les occupants des lieux

Installation, maintenance et entretien simplifiés

Valorisation immobilière du bâtiment

Page 53: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

51

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : façades Secondaire : halls d’accueil

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat La façade devient un support de communication.

Cible 10 - Confort visuelPas d’occultation de la vue pour les occupants du bâtiment.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 54: Les établissements hôteliers

52

SOLU

TIO

NS

Verres actifs pour façades de bâtiments

AVANTAGES

Gestion dynamique des apports lumineux et thermiques des fenêtres et façades permettant à l’utilisateur de contrôler, sans occultation de la vision, la teinte du verre automatiquement ou manuellement. Tout cela en fonction des saisons, des éléments météorologiques et/ou du niveau de confort souhaité

Performances Valeurs de la solution

TRANSMISSION LUMINEUSE Varie de 63 % à 2 %

FACTEUR SOLAIRE De 0,47 à 0,06

PERFORMANCES

Vitrage isolant dynamique passant d’un état clair à un état teinté sur demande

SageGlass

État teinté - Chabot Collège, San Francisco (USA)

État clair

Page 55: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

53

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : façades, halls d’accueil, patios, atriums, verrières

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Suppression des stores et brises soleil (mobiles ou fixes).

Cible 4 - Gestion de l’énergieRéduction des besoins énergétiques du bâtiment jusqu’à 30 % par an (climatisation, chauffage et lumière).

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceSimplicité d’installation et d’usage.

Cible 10 - Confort visuelOptimisation du confort pour les occupants : gestion de l’éblouissement et vue vers l’extérieur conservée.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

Sage participe à l’obtention de crédits dans le cadre des démarches LEED et BREEAM pour le SageGlass

Page 56: Les établissements hôteliers

54

SOLU

TIO

NS

Doubles vitrages

Gamme CLIMAPLUS

AVANTAGES

Confort optimal en hiver : hautes performances thermiques pour une répartition homogène de la chaleur dans la pièce

Confort optimal en été et en intersaison : réduction de la surchauffe grâce à un facteur solaire bas ou très bas (CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN)

Protection de l’environnement : réduction des émissions de CO

2

par la diminution des besoins de chauffage en hiver et de climatisation en été

Très bon rendu des couleurs grâce à un aspect neutre en transmission et en réflexion

Multifonction possible : facilité d’entretien, acoustique, sécurité

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Coefficient Ug = 1,0 W/(m².K) en CLIMAPLUS ONE

PERFORMANCES

COMPOSITION

*ITR : Isolation Thermique Renforcée.

CLIMAPLUS ONE CLIMAPLUS ONE CLIMAPLUS ONE CLIMAPLUS ONE CLIMAPLUS ONE avec avec avec avec avec SGGSGGSGGSGGSGG PLANITHERM ONE PLANITHERM ONE PLANITHERM ONE PLANITHERM ONE PLANITHERM ONE

CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN CLIMAPLUS SUN BIOCLEAN avec avec avec avec avec SGGSGGSGGSGGSGG PLANISTAR SUN et PLANISTAR SUN et PLANISTAR SUN et PLANISTAR SUN et PLANISTAR SUN et SGGSGGSGGSGGSGG BIOCLEAN BIOCLEAN BIOCLEAN BIOCLEAN BIOCLEAN

CLIMAPLUS SCREEN ULTRA N CLIMAPLUS SCREEN ULTRA N CLIMAPLUS SCREEN ULTRA N CLIMAPLUS SCREEN ULTRA N CLIMAPLUS SCREEN ULTRA N avec avec avec avec avec SGGSGGSGGSGGSGG PLANITHERM ULTRA N PLANITHERM ULTRA N PLANITHERM ULTRA N PLANITHERM ULTRA N PLANITHERM ULTRA N

CLIMAPLUS SILENCE CLIMAPLUS SILENCE CLIMAPLUS SILENCE CLIMAPLUS SILENCE CLIMAPLUS SILENCE avec avec avec avec avec SGGSGGSGGSGGSGG STADIP SILENCE STADIP SILENCE STADIP SILENCE STADIP SILENCE STADIP SILENCE

Page 57: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

55

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : fenêtres, portes-fenêtres, façades, en construction neuve et en rénovation

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Mécanique et sécurité : NF DTU 39

- Thermique : RT 2012- Acoustique : RA décembre 1992

et arrêtés juin 1999

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV d’essais de sécurité selon normes européennes

- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Les vitrages contribuent à la signature architecturale du bâtiment vis-à-vis de ses différents aspects : transparence, réflexion lumineuse, opacité, présence ou non de stores…

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionLes vitrages peuvent assurer tout ou partie des fonctions suivantes : économies d’énergie (chauffage, conditionnement d’air), isolation acoustique, apport d’éclairage naturel. Les performances ne se modifient pas dans le temps.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLa mise à dimensions en atelier des produits verriers limite les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLe vitrage est un élément essentiel dans la gestion de l’énergie d’un bâtiment : économies de chauffage, de conditionnement d’air, d’éclairage.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLe verre ne nécessite aucune maintenance et ne vieillit pas. L’entretien est simple. Le verre facile à entretenir SGG BIOCLEAN permet de réduire les frais de nettoyage et la fréquence d’entretien.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueLe vitrage isolant participe au confort hygrométrique : suppression du phénomène de condensation sur le verre et du phénomène de parois froides.

Cible 9 - Confort acoustiqueLes vitrages jouent un rôle primordial pour protéger l’ambiance intérieure des bruits extérieurs. Notamment le verre feuilleté acoustique SGG STADIP SILENCE monté en double vitrage.

Cible 10 - Confort visuelLe vitrage isolant permet l’accès à la lumière naturelle au cœur des bâtiments. Facteur de lumière du jour élevé et confort visuel sont possibles avec un aspect neutre en transmission et en réflexion.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV. Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)

Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 58: Les établissements hôteliers

56

SOLU

TIO

NS

Triple vitrage à Isolation Thermique Renforcée

CLIMATOP LUX

AVANTAGES

Un excellent bilan énergétique : des apports solaires élevés (g = 0,62) et un coefficient de transmission thermique très faible (Ug de 0,7 W/(m².K) en 4(16)4(16)4) permettent une forte diminution des coûts de chauffage et des émissions de CO

2

Une meilleure qualité de vie : suppression de la zone froide à proximité des parois vitrées, homogénéité d’isolation thermique entre parois vitrées et opaques, possibilité de vitrer large toutes les façades quelle que soit leur orientation pour bénéficier d’un haut niveau d’éclairement naturel.

Une esthétique neutre : un aspect neutre en transmission et en réflexion

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Ug = 0,7 W/(m².K) en 4(14)4(14)4 avec remplissage argon

FACTEURS LUMINEUX TL = 73 % – RLE = 17 %

FACTEUR SOLAIRE g = 0,62

PERFORMANCES

SGG PLANITHERM

LUX SGG PLANITHERM LUX

SGG PLANILUX

SGG CLIMATOP LUX 73/62Triple vitrage ITR* avec facteur solaire élevé

Extérieur 0° C

Intérieur 20° C

Ug 0,7 g 0,62

COMPOSITION

Triple vitrage CLIMATOP LUX Triple vitrage CLIMATOP LUX

Page 59: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

57

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : fenêtres et baies des façades orientées au nord Secondaire : toutes les façades pour les bâtiments des régions froides

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Mécanique et sécurité : NF DTU 39

- Thermique : RT 2012- Acoustique : RA décembre 1992

et arrêtés juin 1999

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification CEKAL- PV d’essais acoustiques

selon normes européennes- PV d’essais de sécurité

selon normes européennes- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Les vitrages contribuent à la signature architecturale du bâtiment vis-à-vis de ses différents aspects : transparence, réflexion lumineuse.

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionLe triple vitrage assure tout ou partie des fonctions suivantes : économies d’énergie de chauffage, apport d’éclairage naturel. Les performances ne se modifient pas dans le temps.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLa mise à dimensions en atelier des produits verriers limite les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLe vitrage est un élément essentiel dans la gestion de l’énergie d’un bâtiment: apport gratuit d’énergie solaire, économies de chauffage et d’éclairage.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLe verre ne nécessite aucune maintenance et ne vieillit pas. L’entretien est simple.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueLe triple vitrage participe au confort hygrométrique : suppression du phénomène de condensation sur le verre et du phénomène de parois froides.

Cible 9 - Confort acoustiqueLes vitrages jouent un rôle primordial pour protéger l’ambiance intérieure des bruits extérieurs. Notamment le verre feuilleté acoustique SGG STADIP SILENCE monté en triple vitrage.

Cible 10 - Confort visuelLe triple vitrage permet l’accès à la lumière naturelle au cœur des bâtiments. Il permet d’agrandir la surface des fenêtres. Facteur de lumière du jour élevé et confort visuel sont possibles avec, de plus, un aspect neutre en transmission et en réflexion.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 60: Les établissements hôteliers

58

SOLU

TIO

NS

Façades vitrées personnalisées

CLIMAPLUS avec STADIP COLOR ou SERALIT EVOLUTION

AVANTAGES

Solutions parfaites pour allier design et fonctionnalité : verres de sécurité avec large gamme de couleurs et/ou motifs personnalisés pour de multiples applications

L’absence de plomb et de cadmium dans la fabrication de SERALIT EVOLUTION garantit le respect de l’environnement et un parfait recyclage

Bonne visibilité de l’intérieur vers l’extérieur, protection contre l’éblouissement et Isolation Thermique Renforcée

Multifonction possible : acoustique et sécurité

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Coefficient Ug = 1,0 W/(m².K)

PERFORMANCES

Double vitrage CLIMAPLUS avec SERALIT EVOLUTION

Page 61: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

59

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : façades transparentes ou translucides, en construction neuve ou en rénovation

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Mécanique et sécurité : NF DTU 39

- Thermique : RT 2012- Acoustique : RA décembre 1992

et arrêtés juin 1999

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification CEKAL- PV d’essais acoustiques

selon normes européennes- PV d’essais de sécurité

selon normes européennes- FDES en cours de rédaction

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Les vitrages contribuent à la signature architecturale du bâtiment vis-à-vis de ses différents aspects : transparence, réflexion lumineuse, couleur…

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Les vitrages assurent tout ou partie des fonctions suivantes : économie d’énergie (chauffage, conditionnement d’air), isolation acoustique, apport d’éclairage naturel. Les performances ne se modifient pas dans le temps.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLa mise à dimensions en atelier des produits verriers et la recyclabilité du verre limitent les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieLe vitrage est un élément essentiel dans la gestion de l’énergie d’un bâtiment : économie de chauffage, de conditionnement d’air, d’éclairage.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueLe vitrage isolant participe au confort hygrométrique : suppression du phénomène de condensation sur le verre et du phénomène de paroi froide.

Cible 9 - Confort acoustiqueLes vitrages jouent un rôle primordial pour protéger l’ambiance intérieure des bruits extérieurs.

Cible 10 - Confort visuelLe vitrage isolant permet l’accès à la lumière naturelle au cœur des bâtiments.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Double vitrage CLIMAPLUS avec STADIP COLOR

Page 62: Les établissements hôteliers

60

SOLU

TIO

NS

Film à couches fonctionnelles

AVANTAGES

Réduction du gain de chaleur solaire

Réduction de la consommation d’énergie ( jusqu’à 30 %) pour le refroidissement

Réduction de l’empreinte carbone

Optimisation des conforts thermique et visuel (réduction de l’éblouissement)

Réduction du risque de jaunissement, blocage des UV

Optimisation de la sécurité et réduction des risques en cas de bris de vitre

Performances Valeurs de la solution

RÉDUCTION DU GAIN Jusqu’à 74 %DE CHALEUR SOLAIRE

TRANSMISSION LUMINEUSE De 20 % à 70 %

RÉDUCTION DES UV > 99 %

SÉCURITÉ EN 12600, normes d’explosion ISO16933 et GSA TS01-2003

RÉSISTANCE À L’EFFRACTION EN 356

PERFORMANCES

Film solaire pour vitrages

Hôtel Hyatt avec film solaire pour vitrages de Saint-Gobain Solar Gard

Page 63: Les établissements hôteliers

1

MEN

UIS

ERIE

S EX

TÉRI

EURE

S

ET V

ITR

AG

ES

3

4

5

6

7

61

2

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : bâtiments (tous les segments)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Avis technique- Réaction au feu- Life cycle analyse ; démonstration

de la contribution à l’environne-ment - réduction des émissions de carbone

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis technique 06/08-1790- M1 CSTB RA11-0198- Certificats DEP (EPD en anglais)- Certificats EN 12600, ISO 16933,

GSA TS01-2003- Certificat INERIS (application

en PPRT)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat

Cible 4 - Gestion de l’énergieRéduction du besoin de refroidissement (A/C).

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLa protection solaire ne demande pas de maintenance et n’entraîne pas de coût de fonctionnement.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueRéduction du gain de chaleur solaire ; réduction du réchauffement.

Cible 10 - Confort visuelContrôle de la luminosité ; réduction de l’éblouissement.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 64: Les établissements hôteliers

62

SOLU

TIO

NS

Cloisons

Panneaux acoustiques muraux

Acoustiroc®

AVANTAGES

Résistance aux chocs

Confort acoustique

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE �w = 0,75

MÉCANIQUE Résistance aux chocs : finition Métal

AUTRES Décoration : finition Métal en Eurocolors

PERFORMANCES

Page 65: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

63

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr 6363www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : circulations, halls d’accueil Secondaire : salles de remise en forme, locaux techniques

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Catalogue

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES - Rapports d’essais acoustiques- Déclaration de conformité CE

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 66: Les établissements hôteliers

64

SOLU

TIO

NS

Cloisons

Cloisons séparatives

SAA 120 Duo’ Tech® (option : Activ’Air®)

AVANTAGES

Léger (< 50 kg/m²)

Performant (RA = 61 dB / EI 60)

Excellent rapport performance / prix en fourni posé

Option Activ’Air® : élimination durable des principaux COV*

Les solutions Activ’Air® pour murs, cloisons et plafonds permettent d’améliorer l’air intérieur (éliminent jusqu’à 80 % des COV* ; efficacité durable prouvée en laboratoire même après finition ; actif 50 ans minimum).

*COV = composés organiques volatils ; famille des aldéhydes

Performances Valeurs de la solution

ÉPAISSEUR CLOISON 120 mm

HAUTEUR LIMITE 3,25 m (montants Stil® ML 48-50 doubles entraxe 0,45 m)

RÉSISTANCE AU FEU EI 60 (avec joints horizontaux en vis-à-vis non protégés et boîtiers électriques protégés)

RÉACTION AU FEU A2-s1, d0 (parement) ; A1 (laine)

ISOLATION ACOUSTIQUE (RA) 61 dB (avec laine minérale Isover PAR Plus 75)

PERFORMANCES

COMPOSITION

1. Capte les COV*

2. Transforme les COV* en composés inertes

3. Ne réémet pas de polluants

Le principe Activ’Air®

Plaque Placo® Duo’Tech® 25

Laine minérale Isover PAR Plus 75

Plaque Placo® Duo’Tech® 25

Montants Stil® M48 ou ML 48-50

Rail Stil® R70

Page 67: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

65

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : cloisons séparatives entre chambres

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Arrêté du 25 avril 2003 (acoustique)

- Règlement incendie ERP type O

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES selon norme NF P01-010 (laine et parements)

- Certificat EUCEB (laine)- PV de résistance au feu CSTB

N° RS 10-085- Rapport d’essai acoustique

CEBTP N° BEB2.9.6054-1- Avis Technique CSTB

N° 9/11-942

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionFDES selon norme NF P01-010 (laine et parements).

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airL’élimination partielle ( jusqu’à 80 %) de COV* de l’air intérieur contribue au confort de vie.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Micro-déformation par cisaillementDissipation de l’énergie acoustiqueAmortissement des vibrations

Film acoustique

Mise en œuvre

La mise en œuvre est identique à celle des autres plaques de 25 mm d’épais-seur. L’entraxe des ossatures est de 0,90 m ou 0,45 m en fonction des hau-teurs recherchées.

Dans le cas d’utilisation de profilés acoustiques Stil® MSP 48-50, le vis-sage des plaques Placo® Duo’Tech® 25 doit être réalisé avec des vis TTPC de longueur maxi 35 mm afin de garan-tir les performances acoustiques des cloisons.

Performances acoustiques

Les performances acoustiques sont obtenues grâce au procédé d’assemblage multi-couches.

Le film acoustique intercalé entre les parements permet une micro-déformation par effet de

cisaillement, ce qui entraîne une dissipation de l’énergie acoustique avec amortissement des

vibrations dans la plaque.

*COV = composés organiques volatils (famille des aldéhydes)

Page 68: Les établissements hôteliers

66

SOLU

TIO

NS

Cloisons vitrées

Vitrage dynamique pour la gestion de l’intimité à la demande

PRIVA-LITE

AVANTAGES

Réponse aux besoins de l’utilisateur en termes de privatisation ou de confidentialité

Pas d’altération de la transmission lumineuse quel que soit l’état du verre (transparent ou translucide)

Partitionnement dynamique de l’espace grâce au contrôle de l’opalescence du verre

Performances Valeurs de la solution

ÉNERGÉTIQUE 7 watts/m² à l’état « On » (transparent)

TRANSMISSION LUMINEUSE Données spectrographiques : 77 % (tolérance ± 2 %) ÉLEVÉE QUEL QUE SOIT L’ÉTAT

PERFORMANCES

Séparation chambre / salle de bains… Passage d’un état transparent

à translucide et inversement

Page 69: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

67

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : chambres (salle de bains), salles de réunion Secondaire : salons privés

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 4 - Gestion de l’énergieTrès faible consommation électrique (7 watts/m² à l’état « On »).

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel Contrôle de l’intimité ou de la confidentialité, Luminosité identique en état « transparent » (ON) et « translucide » (OFF).

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Salle de réunion… Gestion de l’intimité sans altération

de la transmission lumineuse

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- CE, SGS, VDE… Liste complète des certifications sur demande

Page 70: Les établissements hôteliers

68

SOLU

TIO

NS

Cloisons vitrées

Panneau chauffant thermo-régulé en verre clair, miroir ou personnalisé

THERMOVIT Elegance

AVANTAGES

Diffusion d’une chaleur enveloppante, similaire au rayonnement solaire

Installation en paroi ou en panneau chauffant thermo-régulé (verre ou miroir)

Possibilité de combiner cette technologie à de nombreux verres de la gamme Saint-Gobain (Master, Seralit, etc.)

Performances Valeurs de la solution

TEMPÉRATURE DE SURFACE 66 °C maximum

CLASSIFICATION ÉLECTRIQUE Classe II

PERFORMANCES

Page 71: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

69

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : chambres, salles de bains Secondaire : halls d’accueil

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceSimplicité d’installation et d’usage.

Cible 10 - Confort visuelRespect de l’architecture intérieure grâce à un système de chauffage « invisible ».

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airEfficience, confort et hygiène liés à la chaleur radiante (absence d’air sec, de courants d’air et de risques allergéniques afférents).

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- CE, EN 12600:2003-04 EN ISO 13732-1 : 2008-12… Liste complète des certifications sur demande

Page 72: Les établissements hôteliers

70

SOLU

TIO

NS

Cloisons vitrées

Vitrage sérigraphié générant une infinité d’ambiances lumineuses colorées et/ou graphiques

LEDinGLASS

AVANTAGES

Verre actif diffusant de la lumière

Sérigraphie personnalisable (logo, texte, dessin)

Permet une infinité d’ambiances lumineuses

Performances Valeurs de la solution

SÉCURITÉ Équivalente à celle d’un verre Securit de même épaisseur

PERFORMANCES

Page 73: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

71

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : halls d’accueil, bars lounge Secondaire : couloirs, ascenseurs

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Architecture dynamique, interactive et communicative.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceSimplicité d’installation et d’usage.

Cible 10 - Confort visuelSystème personnalisable permettant une infinité de scenarii d’éclairages et d’animations.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- CE, SGS, VDE… Liste complète des certifications sur demande

Page 74: Les établissements hôteliers

72

SOLU

TIO

NS

Cloisons vitrées

Vitrages pour cloisons en verres trempés et feuilletés

Gammes SECURIT et STADIP

Performances Valeurs de la solution

TRANSMISSION DE LUMIÈRE Transmission supérieure à 85 %NATURELLE

ÉTIQUETAGE SANITAIRE A+

DÉVELOPPEMENT DES MOISISSURES Développement possible mais sans dégradation - test CONIDIA selon protocole inspiré de la norme ISO 846

CONFORT ACOUSTIQUE Affaiblissement acoustique amélioré d’au moins 3 dB avec SGG STADIP SILENCE

PERFORMANCES

AVANTAGES

Confort visuel Transmission de la lumière naturelle

Transparence du verre ou large choix de niveau d’intimité (verre translucide ou réfléchissant)

Confort sanitaire pour la salle de bains

Aucune émission de composé organique volatil

Entretien facile

Confort acoustique Amélioration de l’affaiblissement acoustique

Confort modulable Se démonte et se remonte facilement

Cloison colorée avec le verre feuilleté STADIP COLOR

CLIP-IN : système de cloisons sans montant vertical et sans collage alliant innovation et élégance

SGGSGGSGG STADIP SILENCE STADIP SILENCE STADIP SILENCE SGGSGGSGG DIAMANT DIAMANT DIAMANT SGGSGGSGG DECORGLASS DECORGLASS DECORGLASS Système CLIP-IN Système CLIP-IN Système CLIP-IN

SGGSGGSGG MASTERGLASS MASTERGLASS MASTERGLASS SGGSGGSGG SATINOVO MATE SATINOVO MATE SATINOVO MATE SGGSGGSGG MIRASTAR MIRASTAR MIRASTAR SECURITSECURITSECURIT

Page 75: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

73

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : entre chambres et salles de bains, halls d’entrée, salles de restaurant, salles de réunion, etc.

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Déclaration de performances

selon les normes européennes - marquage CE

- Mesure laboratoire EUROFINS- Test CONIDIA DEV 0111-006- PV d’essais acoustiques

selon normes européennes

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Le verre feuilleté ou trempé est marqué CE, ce qui garantit l’aptitude à l’emploi du produit dans les constructions,

Lorsqu’ils sont montés avec le système sans collage CLIP-IN, les panneaux peuvent aisément être démontés,

La durabilité du verre permet de garantir la pérennité des aménagements sur la durée de vie du bâtiment.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances Les vitrages en verre pour les cloisons arrivent sur le chantier pré-fabriqués, les déchets et les consommations de ressources sur le chantier sont faibles,

Avec le système CLIP-IN : suppression de l’usage de colle sur chantier.

Cible 4 - Gestion de l’énergieL’utilisation de verre transparent ou translucide en cloison permet de diminuer les consommations d’éclairage artificiel.

Cible 9 - Confort acoustiqueL’utilisation de verre feuilleté de type SGG STADIP SILENCE permet d’améliorer l’affaiblissement acoustique des cloisons vitrées d’environ 3 dB.

Cible 10 - Confort visuelLes cloisons entièrement vitrées permettent : La transmission de la lumière naturelle, La vue à travers le verre quand il est transparent ou un large choix de niveau d’intimité (verre translucide ou réfléchissant),

Possibilité d’absence de structure (CLIP-IN).

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre feuilleté est classé A+ pour les émissions de COV, soit la meilleure notation possible.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Cloisons transparentes sur verre extra-clair SGG DIAMANT et SECURIT

Cloison translucide avec le verre feuilleté acoustique SGG STADIP SILENCE sur le verre imprimé SGG MASTERGLASS

Page 76: Les établissements hôteliers

74

SOLU

TIO

NS

Cloisons vitrées

Cloisons vitrées avec store intégré

Vitrages de protection incendie

AVANTAGES

Verres trempés de sécurité (classés 1B1 ou 1C1 selon la NF EN 12600)

Sécurité incendie de EW 30 à EI 60 en châssis bois ou acier

Protection de l’intimité grâce aux stores intégrés

Parfaite hygiène (asepsie) grâce à des stores intégrés à l’intérieur du vitrage

Exempt de poussières et sans altération par des agents atmosphériques

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Nuance à la fois la lumière, les couleurs et permet une régulation intérieure de l’intensité du rayonnement solaire de 0,82 à 0 %

ACOUSTIQUE Performances acoustiques de 32 dB à plus de 47 dB

FEU Classements E 30 à EI 60

MÉCANIQUE Verres trempés de sécurité Classement 1B1 ou 1C1 de toutes les solutions verrières selon la NF EN12600

AUTRES Stabilité aux UV Résistance à l’humidité Possibilités infinies au niveau esthétique (sérigraphie, couleur, intimité)

PERFORMANCES

COMPOSITION

Vitrage de type Pare-Flammes EW :

EW - Contraflam Lite® - ScreenLine®Verres trempés de sécurité : résistance mécanique accrue et risque de casse réduit. Adapté aux surfaces vitrées importantes. Réduction du rayonnement thermique en cas d’incendie.

EI - Contraflam® - ScreenLine®Répond aux exigences les plus sévères en matière de protection incendie. Constitué de verres trempés de sécurité, il est plus résistant lors de la manutention. Adapté aux très grandes dimensions, stable aux UV. Polyvalent, fonctionnel et décoratif.

Vitrage de type Coupe-Feu EI forme une barrière opaque en cas d’incendie :

15 kW/m2

1 m

Variante : mise en œuvre en extérieur et en vitrage non feu

Page 77: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

75

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : circulations internes des locaux

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Règlement Incendie ERP type U ou J

- Norme d’essai au feu NF EN 1364-1

- Vitrages de sécurité classés selon la NF EN 12600

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV de classement aux normes européennes ; en bois et acier

- Sous avis technique 6/09-1888 SGG Climalit Screen 27C

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Cible 4 - Gestion de l’énergie

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenance

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

Page 78: Les établissements hôteliers

76

SOLU

TIO

NS

Garde-corps et balustrades

Verres trempés et verres feuilletés

Gammes SECURIT et STADIP

Performances Valeurs de la solution

TRANSMISSION LUMINEUSE Transmission supérieure à 85 % selon EN 410

CLASSEMENT SÉCURITÉ 1B1 selon la norme EN 12600

ÉTIQUETAGE SANITAIRE Classement A+

DÉVELOPPEMENT Développement possible mais sans dégradation - test CONIDIA DES MOISISSURES selon protocole inspiré de la norme ISO 846

PERFORMANCES

AVANTAGES

Confort visuel : transparence du verre, absence de grille voire de structure métallique

Confort sanitaire : aucune émission de composé organique volatil

Entretien facile

Sécurité : solution adaptée au risque de chute des personnes

Garde-corps avec le verre trempé SECURIT et dalles de plancher LITE-FLOOR

Balustrade en STADIP PROTECT

STADIP STADIP STADIP PPPROROROTTTROTROROROTROTROTROROROTRO ECECECTTT STADIPSTADIPSTADIP COLOR COLOR COLOR SSSECURECURECURITITIT

Page 79: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

77

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : halls d’entrée, escaliers, terrasses, mezzanines, balcons extérieurs pour le neuf et la rénovation

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Déclaration de performances

selon les normes européennes - Marquage CE

- Mesure laboratoire EUROFINS- Test CONIDIA DEV 0111-006

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Le verre peut servir à l’aménagement des espaces extérieurs : garde-corps, balustrade, abri. Sa transparence préserve la vue des usagers.

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Le verre feuilleté est marqué CE, ce qui garantit l’aptitude

à l’emploi du produit dans les constructions, Lorsqu’ils sont montés avec des fixations mécaniques sans collage, les panneaux de verre peuvent aisément être démontés,

La durabilité du verre permet de garantir la pérennité des aménagements sur la durée de vie du bâtiment.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances Les vitrages en verre pour les garde-corps arrivent sur le

chantier pré-fabriqués. Les déchets et les consommations de ressources sur le chantier sont faibles,

Le verre feuilleté peut être monté par des fixations mécaniques sans usage de colles qui peuvent émettre des COV.

Cible 10 - Confort visuelLe verre feuilleté utilisé pour les garde-corps et les balustrades préserve la transmission de la lumière naturelle et la vue pour les usagers.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre feuilleté est classé A+ pour les émissions de COV, soit la meilleure notation possible.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Garde-corps avec le verre feuilleté coloré STADIP COLOR

Garde-corps avec le verre feuilleté STADIP PROTECT

Page 80: Les établissements hôteliers

78

SOLU

TIO

NS

Revêtements muraux et de décoration

Revêtement à peindre – Environnement sanitaire

Novelio® CleanAir

AVANTAGES

Améliore la qualité de l’air intérieur en absorbant 70 % du formaldéhyde

Performances Valeurs de la solution

AIR INTÉRIEUR Absorbe 70 % du formaldéhyde présent dans l’air intérieur

FEU Euroclasse B-s1-do – Excellente résistance au feu

ÉTIQUETAGE Émission très peu élevée en COV : A+

LABEL OEKOTEX STANDARD 100 : Ne contient aucune substance dangereuse CLASSE 1

PERFORMANCES

Page 81: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

79

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : chambres Secondaire : zones peu ventilées

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 59.4 - Préparation du fond pour revêtements muraux

- Déclaration environnementale et sanitaire selon la norme NF P 01-010

- Réaction au feu selon la norme EN 13501-1

- Teneur en substances nocives selon le test OekoTex Standard 100

- Étiquetage des produits de construction selon la norme ISO 16000

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES disponible - Rapport de classement au feu

N° LYC 07 2794 L établi par IFTH - Lyon (FR)

- Rapport OekoTex N° 25.3.0073 & 0033 établi par INNOVATEXT - Budapest (HU)

- Attestation A+ établie par EUROFINS - Galten (DK)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceRenforce les murs et plafonds fragilisés par le temps, améliore la résistance aux chocs et aux frottements des surfaces.

Cible 10 - Confort visuelSa gamme de motifs combinée avec des couleurs de peinture permet un large choix de décoration.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesÉmet très peu de substances toxiques pour l’homme et son environnement.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airRéduction immédiate et durable de la concentration en formaldéhyde, sans rejet.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 82: Les établissements hôteliers

80

SOLU

TIO

NS

Revêtements muraux et de décoration

Revêtement à peindre – Environnement Sanitaire

Novelio® Mold-X

AVANTAGES

Stoppe le développement des moisissures et bactéries en surface

Performances Valeurs de la solution

ENVIRONNEMENT SANITAIRE Pas de moisissure ni de bactérie en surface

FEU Euroclasse B-s1-do : excellente résistance au feu

ÉTIQUETAGE Émission très peu élevée en COV : A+

LABEL OEKOTEX STANDARD 100 : Ne contient aucune substance dangereuse CLASSE 1

PERFORMANCES

Page 83: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

81

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : salles de bains, chambres Secondaire : zones peu ventilées

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 59.4 - Préparation du fond pour revêtements muraux

- Déclaration environnementale et sanitaire selon la norme NF P 01-010

- Réaction au feu selon la norme EN 13501-1

- Teneur en substances nocives selon le test OekoTex Standard 100

- Étiquetage des produits de construction selon la norme ISO 16000

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES disponible - Rapport de classement au feu

N° LYC 07 2794 L établi par IFTH - Lyon (FR)

- Rapport OekoTex N° 25.3.0073 & 0033 établi par INNOVATEXT - Budapest (HU)

- Attestation A+ établie par EUROFINS - Galten (DK)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceRenforce les murs et plafonds fragilisés par le temps, améliore la résistance aux chocs et aux frottements des surfaces.

Cible 10 - Confort visuelSa gamme de motifs combinée à des couleurs de peinture permet un large choix de décoration.

Cible 11 - Confort olfactif

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesStoppe le développement des moisissures et bactéries.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 84: Les établissements hôteliers

82

SOLU

TIO

NS

Revêtements muraux et de décoration

Revêtement à peindre – Confort acoustique

Novelio® Acoustic

AVANTAGES

Participe au confort acoustique en absorbant en moyenne 30 % des nuisances sonores

Améliore l’intelligibilité de la parole

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE Classe d’absorption acoustique : D, �w = 30 %

FEU Euroclasse C-s2-do : bonne résistance au feu

ÉTIQUETAGE Émission très peu élevée en COV : A+

PERFORMANCES

Page 85: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

83

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : restaurants, salles de conférence ou de réception

Secondaire : couloirs, chambres

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 59.4 - Préparation du fond pour revêtements muraux

- Déclaration environnementale et sanitaire selon la norme NF P 01-010

- Réaction au feu selon la norme EN 13501-1

- Étiquetage des produits de construction selon la norme ISO 16000

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Rapport de certification feu en cours de rédaction par PAVUS - Veseil (CZ)

- Attestation A+ établie par EUROFINS - Galten (DK)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceRenforce les murs fragilisés par le temps, améliore la résistance aux chocs et aux frottements des surfaces.

Cible 9 - Confort acoustiqueAbsorbe en moyenne 30 % des nuisances sonores.

Cible 10 - Confort visuelSon motif décoratif combiné à des couleurs de peinture permet un large choix de décoration.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesÉmet très peu de substances toxiques pour l’homme et son environnement.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 86: Les établissements hôteliers

84

SOLU

TIO

NS

Revêtements muraux et de décoration

Revêtement mobilier et meubles

Verres laqués DECOLAQUE et miroirs MIRALITE

AVANTAGES

Solutions adaptées pour habiller les meubles : le verre apporte la brillance d’une surface parfaitement lisse pour une ambiance moderne et dynamique

Effet de profondeur grâce aux miroirs quelle que soit leur taille

Performances Valeurs de la solution

ÉTIQUETAGE SANITAIRE Classement A+

PERFORMANCES

Revêtement mobilier avec le verre imprimé SGG MASTERGLASS

Comptoir avec le verre laqué SGG PLANILAQUE EVOLUTION

Page 87: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

85

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : revêtements de portes de placards et façades de meubles, miroirs vieillis, radiateurs et sèche-serviettes en verre

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Déclaration de performances

selon les normes européennes - Marquage CE

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLes verres utilisés pour le revêtement de mobilier sont pré-montés en atelier et n’engendrent pas de déchets sur le chantier.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLe vitrage ne nécessite aucune maintenance. Il n’y a pas de vieillissement de son aspect dans le temps ni de ses performances. L’entretien est très simple.

Cible 10 - Confort visuelÉlégance et raffinement sont apportés par la large gamme de couleurs et la brillance du verre. La réflexion de la lumière naturelle sur le verre augmente le confort visuel.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesLe verre s’adapte aux conditions d’hygiène spécifiques : ce matériau limite la croissance fongique et bactérienne.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Armoire de toilette NEVADA avec SGG MIRALITE REVOLUTION, plan-vasque et tablette en verre laqué DECOLAQUE

Portes de placard en verre laqué DECOLAQUE

Page 88: Les établissements hôteliers

86

SOLU

TIO

NS

Revêtements muraux et de décoration

Verres laqués et miroirs

Gammes DECOLAQUE et MIRALITE

AVANTAGES

Solutions design pour habiller les parois : le verre apporte la brillance d’une surface parfaitement lisse pour une ambiance moderne et dynamique

Revêtements muraux de grandes dimensions permettant de limiter le nombre de joints

Impression de profondeur grâce aux miroirs quelle que soit leur taille

Confort sanitaire

Miroir SGG MIRALITE REVOLUTION

Revêtement mural DECOLAQUE

DECOLAQUEDECOLAQUEDECOLAQUE MIRALITE RÉVOLUTIONMIRALITE RÉVOLUTIONMIRALITE RÉVOLUTION MASTER CONTRASTMASTER CONTRASTMASTER CONTRAST SATINOVO CONTRASTSATINOVO CONTRASTSATINOVO CONTRAST

FEELINGFEELINGFEELING MIRALITE ANTIQUEMIRALITE ANTIQUEMIRALITE ANTIQUE

Page 89: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

87

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : parements muraux, carrelages, mosaïques, miroirs

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Déclaration de performances

selon les normes européennes - Marquage CE

- Mesure laboratoire EUROFINS- Test CONIDIA DEV 0111-006

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Le miroir est marqué CE, ce qui garantit l’aptitude à l’emploi du produit dans les constructions. Les verres laqués seront prochainement marqués CE également,

Lorsqu’ils sont montés avec des fixations mécaniques sans collage, les panneaux de verre peuvent aisément être démontés,

La durabilité du verre permet de garantir la pérennité des aménagements sur la durée de vie du bâtiment.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLes vitrages en verre pour les revêtements muraux arrivent sur le chantier pré-fabriqués, les déchets et les consommations de ressources sur le chantier sont faibles.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces Dans les lieux nécessitant une hygiène spécifique, grâce à sa surface parfaitement lisse et sa résistance aux produits de lavage, le verre est un matériau facile à entretenir,

Totalement inorganique, le verre ne facilite pas le développement des moisissures. La surface du verre se nettoie aisément,

L’utilisation de revêtements muraux en verre de grandes dimensions permet de limiter le nombre de joints.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe miroir et le verre laqué sont classés A+ pour les émissions de COV, soit la meilleure notation possible.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Miroir lumineux et mosaïque en verre, revêtement mural en verre laqué FEELING

Miroir Natural Living Perth

Page 90: Les établissements hôteliers

88

SOLU

TIO

NS

Portes

Système de fermeture pour porte coupe-feu

Janus Linteau

AVANTAGES

Adapté aux passages lents

Invisible : préserve l’esthétique de la porte

Force à l’ouverture optimisée

Version avec arrêt électromagnétique intégré

Versions disponibles : F3, F3 PMR, F4 et F5

Encombrement réduit

Performances Valeurs de la solution

FEU Classement Ei 30 à Ei 90 min (selon les fabricants de blocs-portes)

ACCESSIBILITÉ Couple à l’ouverture réduit à 26 Nm

MÉCANIQUE Testé 500 000 cycles

PERFORMANCES

Page 91: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

89

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : itinéraires d’évacuation et issues de secours Secondaire : chambres

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Norme EN 1154 : dispositifs de fermeture avec amortissements

- Certifié CE

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Invisible.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPrêt à monter.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceRéglage de vitesse accessible.

Cible 10 - Confort visuelInvisible : solution encastrée.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Janus linteau

Janus linteau avec arrêt électromagnétique intégré

Page 92: Les établissements hôteliers

90

SOLU

TIO

NS

Portes

Système de fermeture à freinage hydraulique

Powermatic

AVANTAGES

Faible effort à l’ouverture

Invisible : préserve l’esthétique de la porte

Maintenance facile

Performances Valeurs de la solution

FEU Classement Ei 30 à Ei 60 min (selon les fabricants de blocs-portes)

ACCESSIBILITÉ Couple à l’ouverture réduit à 24 Nm Largeur de passage supérieure à 900 mm

PERFORMANCES

Page 93: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

91

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : chambres Secondaire : itinéraires d’évacuation et issues de secours

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Norme EN 1154 : dispositifs de fermeture avec amortissements

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Invisible.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceAccès facile porte ouverte.

Cible 10 - Confort visuelInvisible : solution encastrée.

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Ferme porte invisible

Page 94: Les établissements hôteliers

92

SOLU

TIO

NS

Portes

Bloc-porte coulissant escamotable pour cloison sèche 72/48

NAVIBLOC

AVANTAGES

Gain de place et accessibilité

Concept monobloc simple et rapide à poser

Châssis aluminium prêt à peindre

Performances Valeurs de la solution

ACCESSIBILITÉ Ouverture inférieure ou égale à 900 mm

PERFORMANCES

Passage avec porte cadre bois massif et verre translucide

Page 95: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

93

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : salles de bains Secondaire : chambres

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat S’adapte aux contraintes de la rénovation et des constructions neuves.

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionAdapté aux standards des cloisons sèches 72/48.

Cible 6 - Gestion des déchets d’activitéChâssis aluminium entièrement recyclable.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceChâssis aluminium avec pare close pour dépose-repose simple et rapide de la porte.

Cible 9 - Confort acoustiqueJoints balais inclus au châssis pour assurer un maximum d’étanchéité acoustique.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Passage avec porte bois massif

Passage avec porte bois stratifié et oculus verre translucide

Page 96: Les établissements hôteliers

94

SOLU

TIO

NS

Portes

Portes en verre battantes ou coulissantes

Portes CLARIT et CLIP-IN DOOR

AVANTAGES

Solutions alliant performances mécaniques et techniques : vitrage de sécurité et miniaturisation de la charnière intégrée au verre (CLIP-IN DOOR)

Solutions esthétiques : design, finesse, ergonomie, construction transparente ou translucide, possibilité de couleurs et sécurité

Gain de place grâce aux portes coulissantes

Porte CLIP-IN DOOR à charnière invisible

Porte transparente CLARIT avec SGG DIAMANT

Page 97: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

95

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : portes transparentes, translucides ou réfléchissantes Secondaire : portes acoustiques avec SGG STADIP SILENCE en remplissage sur cadre aluminium

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV d’essais acoustiques selon les normes européennes : non

- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLa mise à dimensions en atelier des produits verriers et la recyclabilité du verre limitent les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieL'utilisation du verre en intérieur favorise la diffusion de la lumière naturelle dans le bâtiment et permet donc d’économiser l’énergie en éclairage artificiel.

Cible 9 - Confort acoustiqueLes verres feuilletés SGG STADIP SILENCE augmentent efficacement l’isolation acoustique des parois transparentes.

Cible 10 - Confort visuelLe verre apporte de la lumière naturelle dans les espaces.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Porte coulissante réfléchissante avec SGG MIRASTAR

Porte coulissante translucide avec SGG SATINOVO MATE

Page 98: Les établissements hôteliers

96

SOLU

TIO

NS

Cabines de douche, pare-douches, pare-bains

Verres de sécurité design et accessoires

Gammes SECURIT et SERALIT

AVANTAGES

Solutions idéales pour laisser passer la lumière naturelle et préserver l’intimité

Personnalisation grâce au large choix de gammes : possibilité de jouer avec les effets de transparence, de brillance, de couleurs et de reliefs

SECURITSECURITSECURIT SGGSGGSGG MA MA MASTERSTERSTERGLAGLAGLASSSSSS SGGSGGSGG SSSAAATITITIATIAAATIATIATIAAATIA NOVO MANOVO MANOVO MATETETENOVO MATENOVO MANOVO MANOVO MATENOVO MATENOVO MATENOVO MANOVO MANOVO MATENOVO MA AAACCESSCCESSCCESSOOOIRES IRES IRES MMMÉTÉTÉTALLALLALLÉTALLÉTÉTÉTALLÉTALLÉTALLÉTÉTÉTALLÉT IQUESIQUESIQUESSERSERSERALALALITITIT SGGSGGSGG M M MIRIRIRAAASTSTSTAAASTASTSTSTASTASTASTSTSTAST RRR SGGSGGSGG D D DECECECOOORRRGLAGLAGLASSSSSS

Aspect personnalisé avec SERALIT EVOLUTION

Aspect transparent avec SECURIT

Performances Valeurs de la solution

SÉCURITÉ 1C1 selon EN 12600

ÉTIQUETAGE Classement A+

PERFORMANCES

Page 99: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

97

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : salles de bains

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Déclaration de performances

selon les normes européennes- Mesure laboratoire EUROFINS- Test CONIDIA DEV 0111-006

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Le verre trempé est marqué CE, ce qui garantit l’aptitude à l’emploi du produit dans les constructions.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesLes vitrages en verre pour les pare-douches ou pare-bains arrivent sur le chantier pré-fabriqués, les déchets et les consommations de ressources sur le chantier sont faibles.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceLe vitrage ne nécessite aucune maintenance. Il n’y a pas de vieillissement de son aspect dans le temps ni de ses performances. L’entretien est très simple.

Cible 10 - Confort visuel Le verre, matériau particulièrement résistant, permet une conception de paroi quasiment sans structure,

La gamme des produits permet de moduler l’intimité souhaitée : transparents, translucides ou réfléchissants.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLes verres feuilletés et trempés sont classés A+ pour les émissions de COV, soit la meilleure notation possible.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Aspect translucide avec le verre imprimé SGG PIXARENA

Aspect translucide avec le verre SGG SATINOVO MATE

Page 100: Les établissements hôteliers

98

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Système Plafond Feu Pose Rapide

Plafond PRF – Pose Rapide Feu

AVANTAGES

Plus rapide à poser : jusqu’à 20 % d’économie sur le temps de pose

Suppression des languettes (par rapport à l’ancien PV Feu)

Deux fois moins de suspentes (par rapport à l’ancien PV Feu)

Facile à mettre en œuvre

Très hautes performances (meilleure tenue des plaques au feu et en ambiance humide)

Ossature brevetée Placo® compatible avec l’ossature primaire Stil® Prim 100 ainsi qu’avec l’ensemble des suspentes de la gamme Placo®

Performances Valeurs de la solution

RÉSISTANCE AU FEU REI 30 à REI 120

ACOUSTIQUE (RA) 48 à 70 dB

PERFORMANCES

COMPOSITION

Plafond PRF sous dalle béton

Plafond PRF sous ossature bois

Plafond PRF à ossature Stil Prim®

Fourrure PRF Stil® F 530

Entretoise PRF Stil® F 530

Fourrure PRF Stil® F 530

Entretoise PRF Stil® F 530

Profilé Stil Prim® 100

Entretoise PRF Stil® F 530

Fourrure PRF Stil® F 530

Page 101: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

99

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : plafonds feu du dernier niveau Secondaire : plafonds feu entre les étages

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV RS 08-102- PV RS 08-103- PV RS 08-104- PV RS 08-105- PV RS 09-134- PV RS 10-093- FDES disponibles pour

la plupart de nos plaques & isolants

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction

Cible 4 - Gestion de l’énergie

Cible 9 - Confort acoustique

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

MISE EN ŒUVRE

Montage rapide

Page 102: Les établissements hôteliers

100

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Plafonds décoratifs démontables et non démontables

Gyptone® et Rigitone™

AVANTAGES

Plaques Gyptone Absorption acoustique élevée

Haute valeur esthétique

4 bords amincis pour une finition parfaite

Plafonds en plâtre 100 % recyclable

Option Activ’Air® : élimination durable des principaux COV*

Les solutions Activ’Air® pour murs, cloisons et plafonds permettent d’améliorer l’air intérieur (éliminent jusqu’à 80 % des COV* ; efficacité durable prouvée en laboratoire même après finition ; actif 50 ans minimum).

Dalles Gyptone Absorption acoustique élevée

Plafonds en plâtre 100% recyclable

Option Activ’Air® : élimination durable des principaux COV*

Rigitone Très haute valeur esthétique: perforation pleine surface

Excellentes performances acoustiques

Plafonds en plâtre 100 % recyclable

*COV = composés organiques volatils ; famille des aldéhydes

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE Absorption acoustique : �w jusqu’à 0,80 (Gyptone), 0,85 (Rigitone)

FEU Classement en réaction au feu : A2-s1,d0

PERFORMANCES

Rigitone™ 12-20166

Gyptone® Line 6

1. Capte les COV*

2. Transforme les COV* en composés inertes

3. Ne réémet pas de polluants

Le principe Activ’Air®, disponible en Gyptone®

©Pl

aco®

, Cré

dit

Ph

oto

: Did

ier

Rau

x

©Pl

aco®

, Cré

dit

Ph

oto

: Did

ier

Rau

x

Page 103: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

101

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : halls d’entrée, restaurants, circulations

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- DTU 58.1 (plafonds démontables)- DTU 2541 (ouvrages en plaques

de plâtre)

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES selon norme NF P01-010- Gyptone: CSTB RS00-222A

CSTB 713 960-0101/4/- Rapports d’essais Eurofins

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionDisponibilité FDES.

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airL’élimination partielle ( jusqu’à 80 %) de COV* de l’air intérieur contribue au confort de vie.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Rigitone™ 8-15-20 Super

Rigitone™ 8-15-20 Super

*COV = composés organiques volatils (famille des aldéhydes)

©Pl

aco®

, Cré

dit

Ph

oto

: Did

ier

Rau

x

©Pl

aco®

, Cré

dit

Ph

oto

: Did

ier

Rau

x

Page 104: Les établissements hôteliers

102

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Plafonds suspendus modulaires

Tonga® Blanc et Eurocolors

AVANTAGES

Modularité des plafonds suspendus

Confort visuel grâce à la palette de nuances et coloris

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE �w = 1 bord A, �w = 0,95 bord E

RÉFLEXION LUMINEUSE 85 % Blanc / + 6 % d’apport de lumière

PERFORMANCES

Page 105: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

103

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : circulations, halls d’accueil Secondaire : bureaux, salles de restaurant

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Catalogue- Brochure Eurocolors- Configurateur- Brochure Nouveau Tonga®

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES- Rapports d’essais acoustiques- Déclaration de Conformité CE

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances

Cible 5 - Gestion de l’eau

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenance

Cible 8 - Confort hygrothermique

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’air

Page 106: Les établissements hôteliers

104

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Panneaux acoustiques pour plafonds

Vogue®

AVANTAGES

Confort acoustique

Confort visuel grâce à une large palette de teintes et coloris

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE �w = 0,90 classe A

PERFORMANCES

Page 107: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

105

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : salles de restaurant, bars Secondaire : circulations, halls d’accueil

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Catalogue- Brochure Eurocolors- Configurateur- Brochure Vogue®

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Rapports d’essais acoustiques- Déclaration de Conformité CE

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

Page 108: Les établissements hôteliers

106

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Plafonds modulaires et panneaux muraux acoustiques

AVANTAGES

Amélioration de l’environnement acoustique intérieur

Amélioration de la clarté de la voix, du confort d’écoute

Amélioration de la communication entre les personnes

Réduction du stress et des symptômes liés au stress

Amélioration de la capacité de concentration

Bien-être accru, fatigue moins importante

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE Absorption acoustique de classe A et classe d’articulation AC ≥180

FEU Euroclass A2-s1, d0

SANITAIRE Label danois Indeklima, label finlandais M1, Ecolabel du Cygne (Nordic Swan), et les solutions sont recommandées par l’Association Suédoise pour l’Asthme et les Allergies

AUTRES Entretien : facilité de nettoyage avec des surfaces résistantes aux salissures et à la poussière. Solutions spécifiques pour locaux nécessitant des nettoyages très fréquents

Lumière : 85 % de réflexion lumineuse et 99 % de diffusion lumineuse Environnement : utilisation de la laine minérale composée à 70 % de verre recyclé

avec liant à base végétale Accessibilité : systèmes démontables pour permettre l’accès aux gaines techniques

installées dans le plénum

PERFORMANCES

Page 109: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

107

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : salles de réunion, bureaux administratifs, halls d’accueil, circulations, chambres, salles de restaurant

Secondaire : cuisines, salles de bains, locaux techniques

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Exigences acoustiques : arrêté du 25 avril 2003

- Règlement incendie ERP- DTU 58-1

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV acoustiques (Iso 3382-2, Iso 11654, Norme ASTM E1111-07/E1110-06)

- Déclaration de conformité CE- FDES

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Totalement recyclable.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances Systèmes légers facilitant le transport, les manipulations et l’installation.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceSystèmes pouvant être époussetés, nettoyés à l’aide d’un chiffon humide et certains résistent au jet haute pression, à la vapeur, aux détergents et désinfectants usuels.

Cible 8 - Confort hygrothermiqueLa majorité des systèmes reste 100 % stable dans un milieu contenant jusqu’à 95 % d’humidité relative à 30 °C.

Cible 9 - Confort acoustiqueRespect des exigences réglementaires de l’arrêté du 25 avril 2003. Les solutions créent un environnement sonore optimal favorisant l’accueil, le repos et le travail des utilisateurs.

Cible 10 - Confort visuelGrâce au revêtement Akutex FT, les solutions offrent une diffusion de la lumière confortable et un éclairage économique.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLes systèmes bénéficient de la classe d’émission M1 pour les matériaux de construction et sont recommandés en outre par l’Association Suédoise pour l’Asthme et les Allergies.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 110: Les établissements hôteliers

108

SOLU

TIO

NS

Plafonds

Plafonds suspendus métalliques

PM12 et ORIAL

AVANTAGES

Accès au plénum

Longévité

Confort visuel et design

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE �w : de 0,5 à 0,85 selon perforation et complément acoustique

FEU Réaction au feu : Euroclass A1 (prélaqué) ou A2-s1,d0 (postlaqué) Résistance au feu : stabilité au feu 1/2 heure sous condition de mise en œuvre

LUMINOSITÉ > 85 % en blanc, 60 % en gris métallisé

PERFORMANCES

Page 111: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

109

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : circulations Secondaire : salles de bains

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- EN 13964 - Norme européenne produits pour plafonds suspendus.

- Résistance au feu selon Arrêté du 22 mars 2004, Annexe 1, chapitre 2.5

- Règlement incendie ERP type U ou J et IGH

- DTU 58-1 Travaux de mise en œuvre des plafonds suspendus

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Rapports CSTB de classement réaction au feu

- Procès verbal CTICM et CSTB de résistance au feu

- FDES selon norme NF P01-010 matériau

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionMatériau 100 % recyclable.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceUn cycle de vie > à 20 ans.

Cible 9 - Confort acoustiqueLes solutions de perforation et de garnissage permettent d’atteindre les exigences acoustiques demandées.

Cible 10 - Confort visuelLarge nuancier de teintes pour lesquelles existent des performances techniques spécifiques.

Cible 11 - Confort olfactifMatériau inerte et inodore.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesEntretien aisé. Pas de COV ni de formaldéhydes. Les revêtements utilisés sont inertes et ne peuvent pas favoriser le développement de bactéries et moisissures.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 112: Les établissements hôteliers

110

SOLU

TIO

NS

Sols

Solutions pour des sols avec enduits décoratifs ou planchers chauffants

Gamme weber.floor

AVANTAGES

weber.floor 4650 Sol coulé coloré dans la masse

Aspect minéral, béton surfacé

Mortier autonivelant

Très haute résistance, grande polyvalence

Mise en service rapide des locaux

Système weber + Roth Épaisseur minimale = 17 mm enduit et système de fluide hydraulique ou PRE

Neuf ou rénovation

Adapté à des locaux jusqu’à P3

Confort et économies d’énergie (été + hiver)

PERFORMANCES

Performances 28 jours

weber.floor 4650 4320 4190

RÉSISTANCE EN FLEXION 11 Nmm2 8,5 MPa 7,5 MPa

RÉSISTANCE EN COMPRESSION 32,5 N/mm2 36 MPa 33 MPa

CLASSIFICATION SELON NF EN CT-C30-F7 CT-C30-F7 CT-C30-F6

weber.floor 4650

10 teintes

Référence F10 Référence F20

Référence F30 Référence F40

Référence G05 Référence G10

Référence G20 Référence G40

Référence G60 Référence G80

Page 113: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

111

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : enduits décoratifs pour sols

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- NF EN 13813- NF EN 13454- Cahier des Charges de Mise

en Œuvre- DTU 54.1- NF DTU 26.2 ( joints de frac-

tionnement) et CPT rénovation des sols

- NF P52-307 / DTU 65.14 (P1 et P2) plancher chauffant à eau chaude, et NF P 52-302 / DTU 65.7 plancher avec PRE

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES des enduits minéraux- weber.floor 4650 : Cahier des

Charges de Mise en Œuvre

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Système Weber et Roth Enduit mince et plancher chauffant

Chauffage conventionnel

Chauffage par le sol avec système mince

weber.floor 4320(chape mince ciment) ouweber.floor 4190(chape mince anhydrite)

Page 114: Les établissements hôteliers

112

SOLU

TIO

NS

Sols

Isolation acoustique et protection à l’eau sous carrelage

Gamme weber.sys

PERFORMANCES

Système d’isolation acoustique aux bruits d’impact sous carrelage

weber.sys acousticavec sous couche en rouleaux

+ mini-chape

weber.sys impactavec sous couche en plaques

AVANTAGES

Utilisable en locaux P2 et certains locaux P3 (bureaux, cuisines privatives…)

Performance acoustique �Lw = 20 dB

Épaisseur minimale réduite = 10 mm

Mise en œuvre rapide et facile : ragréage autolissant, rouleaux légers

AVANTAGES

Utilisable en locaux P2

Performance acoustique �Lw = 20 dB

Plaque légère et facile à découper

Très faible épaisseur : 8 mm

Pas de mini-chape

Acoustique aux bruits d’impact

Système sous carrelage weber.sys acoustic weber.sys impact

Performance acoustique �Lw = 20 dB �Lw = 20 dB

Épaisseur du système 10 mm mini 8 mm

Résistance thermique Rm ≤ 0,15 m².K/W N.C.

AVANTAGES

Systèmes complets pour la pose des carrelages

Performances maximales dans des épaisseurs minimales

Faciles à mettre en œuvre

Page 115: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

113

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : chapes et dalles béton

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Systèmes d’isolation acoustique • Référencement Qualitel • NRA 2000

- Certificat des mortiers-colles participant aux systèmes

- Travaux d’étanchéité : NFP 84 – 204/ DTU 431 (et modificatif N° 2) de mai 2004

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- FDES enduits organiques et enduits minéraux

- weber.sys acoustic : AT N° 13/08-1039, acoustiques N° AC 06-092, mécaniques N° EMC 09-021, thermiques N° HO 03-046

- weber.sys impact : AT N° 13/11.1109, acoustiques N° AC 09-26020397, mécaniques N° EMC 10-089

- weber.sys protec : AT : 13/08-1039, AT : 13/07-1016 V2, AT : 13/11-1109

- weber.sys étanche : AT en cours- weber.sys EL : SEL sur planchers

intérieurs et extérieurs, annales de l’ITBTP N° 350 et N° 486, cahier des charges d’emploi et de mise en œuvre (nous consulter)

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Système de protection des supports ou d’étanchéité sous carrelages

weber.sys protecprotection des supports

sensibles à l’eau

weber.sys EL ou weber.sys étancheétanchéité liquide ou membrane

d’étanchéité

AVANTAGES

Système complet : weber.sys protec en seau • bande d’étanchéité BE 14 • mortiers colle, adhésifs et joints

sélectionnés dans la gamme weber

Application facile

Nettoyage des outils à l’eau

Sans odeur

AVANTAGES

Systèmes complets : avec étanchéité liquide ou membrane • bande d’étanchéité BE 14 ou BPW • mortiers colle, adhésifs et joints

sélectionnés dans la gamme Weber

Rapidité de mise en œuvre

Permet de réaliser des douches à l’italienne

PERFORMANCESProtection à l’eau et étanchéité

weber.sys protec weber.sys EL weber.sys étanche

Protection à l’eau Étanchéité liquide Membrane de protection et d’étanchéité

SPEC - Pâte prête à l’emploi Classement Membrane en polyéthylène de couleur bleue SEL S3/P3 de couleur jaune, revêtue sur chaque face d’un tissu en fibres (rouleau)

Page 116: Les établissements hôteliers

114

SOLU

TIO

NS

Sols

Dalles de plancher en verre

LITE-FLOOR, STADIP COLOR et SECURIT CONTACT

AVANTAGES

Une solution design : les dalles peuvent être colorées, sérigraphiées. Elles donnent une translucidité ou une transparence raffinée aux sols

Une solution sûre : pour éviter les problèmes de dérapage, le revêtement des dalles de verre est à glissance réduite (revêtement SECURIT CONTACT fait sous forme de points)

Dalles de plancher LITE-FLOOR

Dalles de plancher LITE-FLOOR

Page 117: Les établissements hôteliers

1

AM

ÉNA

GEM

ENTS

IN

TÉR

IEU

RS

5

6

7

115

2

4

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

DESTINATIONS Principale : planchers et marches d’escaliers en verre

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Mécanique et sécurité : Cahier du CSTB 3448

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification CEKAL- PV d’essais de sécurité

selon normes européennes

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 1 - Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances La mise à dimensions en atelier des produits verriers et la recyclabilité du verre limitent les impacts du chantier sur le voisinage.

Cible 4 - Gestion de l’énergieL'utilisation du verre en intérieur favorise la diffusion de la lumière naturelle dans le bâtiment et permet d’économiser l’énergie en éclairage artificiel.

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuelLe verre apporte une lumière naturelle au cœur du bâtiment.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’airLe verre, stable chimiquement, n’émet aucun COV.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Escaliers avec LITE-FLOOR et STADIP COLOR

Escaliers avec LITE-FLOOR et STADIP COLOR

Page 118: Les établissements hôteliers

116

SOLU

TIO

NS

Systèmes d’évacuation des eaux du bâtiment

Système d’évacuation des eaux pluviales

EPAMS

AVANTAGES

Système siphoïde évacuant 4 à 8 fois plus de surface de toiture qu’un système gravitaire

Grande liberté architecturale (chutes moins nombreuses, de plus faible section, collecteurs sans pente…)

Les avantages de la fonte PAM : pérennité, sécurité incendie, confort acoustique, pose traditionnelle…

Réalisation des études et suivi par Saint-Gobain PAM, pré-réception par tierce partie

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE De 26 à 5 dB(A) en structural, ESA 4

FEU Fonte PAM incombustible A1, systèmes classés A2-s1,d0

MÉCANIQUE Caractéristiques mécaniques supérieures aux exigences de la norme NF EN 877

CAPACITÉS D’ÉVACUATION DN 50 : 13 l/s, DN 75 : 23 l/s

PERFORMANCES

Système gravitaire

Système siphoïde

Système siphoïde EPAMS : l’évacuation pluviale haut débit

Page 119: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’

EAU

6

7

117

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

DESTINATIONS Principale : toitures (> 1 000 m²)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- NF EN 877 - NF EN 12056- DTU 60.1, DTU 60.2,

DTU 60.11, DTU 65.10- Règlement sanitaire

départemental- Exigences acoustiques :

arrêté du 25 avril 2003- Règlement incendie ERP

type U ou J

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- CPT “systèmes d’évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde”

- AT 14+5/01-656 et additif 14+5/01-656*01

- Certificat marque NF (système SMU S, N° 1/3)

- FDES des systèmes de canalisations en fonte de bâtiment (selon norme NF P 01-010)

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances

Cible 5 - Gestion de l’eau

Cible 6 - Gestion des déchets d’activité

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenance

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’air

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 120: Les établissements hôteliers

118

SOLU

TIO

NS

Systèmes d’évacuation des eaux du bâtiment

Systèmes d’évacuation sanitaire et pluviale

SMU S et SMU Plus

AVANTAGES

Pérennité : résistance mécanique, tenue à la pression, dilatation identique au béton ; résistance aux effluents agressifs et/ou chauds (SMU Plus)

Sécurité incendie : excellentes réaction et résistance au feu

La référence en matière de confort acoustique

Mise en œuvre sans soudure ni collage

Facilité de maintenance

Fonte PAM issue de matériaux ferreux recyclés ; recyclable

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE De 26 à 5 dB(A) en structural, ESA 4

FEU Fonte PAM incombustible A1, systèmes classés A2-s1,d0

MÉCANIQUE Caractéristiques mécaniques supérieures aux exigences de la norme NF EN 877

PERFORMANCES

SMU S et SMU Plus

SMU Plus pour les effluents agressifs et/ou chauds des cuisines

Page 121: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’

EAU

6

7

119

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

DESTINATIONS Principale : chambres, accueils, salons… (SMU S) ; cuisines, blanchisseries (SMU Plus). Parkings

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- NF EN 877 - NF EN 12056- DTU 60.1, DTU 60.2,

DTU 60.11, DTU 65.10- Règlement sanitaire

départemental- Exigences acoustiques :

arrêté du 25 avril 2003- Règlement incendie ERP

type U ou J

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certificat marque NF N° 1/3- FDES selon norme NF P 01-010

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction

Cible 3 - Chantier à faibles nuisances

Cible 6 - Gestion des déchets d’activité

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenance

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’air

SMU S : confort acoustique dans les chambres

Page 122: Les établissements hôteliers

120

SOLU

TIO

NS

Isolation des tuyauteries

Coquilles

Gamme U Protect Pipe Section

AVANTAGES

Conductivité thermique

Non hydrophilie

Excellente tenue à la température + 650 °C

Tenue mécanique

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda � = 0,035 W/(m.K) à 10 °C

FEU A1 incombustible (Nue) A2-s1,d0 (Alu)

AUTRES Structure concentrique Laine minérale ULTIMATE

PERFORMANCES

Coquille U Protect 1000SCoquille U Protect 1000SCoquille U Protect 1000S Coquille U Protect 1000S AluCoquille U Protect 1000S AluCoquille U Protect 1000S Alu

U Protect Pipe SectionU Protect Pipe SectionU Protect Pipe Section U Protect Pipe Section Alu2U Protect Pipe Section Alu2U Protect Pipe Section Alu2 Nouvelle appellation européenne

Page 123: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’

EAU

6

7

121

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

DESTINATIONS Principale : réseaux de chauffage Secondaire : eau chaude sanitaire (ECS), réseaux d’eau froide et d’eau glacée

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- RT 2005- Non hydrophilie AGI Q 132- DTU 60-1 et DTU 45-2- Pare-vapeur : NF EN 12086

Protect 1000S Alu- Conductivité thermique :

DIN EN ISO 8497

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV Feu : CSTB N° RA 07-0306

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de construction Performance feu A1 incombustible (Nue) A2-s1,d0 (Alu)

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPeu de déchets.

Cible 4 - Gestion de l’énergiePerformance thermique lambda 0,035 à 10 °C.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesFDES selon norme NF P01-010 certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 124: Les établissements hôteliers

122

SOLU

TIO

NS

Conduits aérauliques

Isolation extérieure des conduits

CLIMAVER 202 CLIMCOVER Roll Alu 1

AVANTAGES

Performances thermiques et anti-condensation du revêtement aluminium

Limitation des vibrations

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda � = 0,034 W/(m.K) à 10 °C

FEU A1 incombustible

AUTRES Rôle pare-vapeur

PERFORMANCES

Nouvelle appellation européenne

Page 125: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’A

IR

7

123

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

6

DESTINATIONS Principale : Établissements Recevant du Public (ERP)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- RT 2005- Toxicité et opacité des fumées- Perméabilité vapeur d’eau- Pare-vapeur : NF EN 12086

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Toxicité des fumées : - PV LNE 0020673 DMAT 2- Feu : PV CSTB RA 11-0159

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionPerformance feu A1 incombustible.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPeu de déchets.

Cible 4 - Gestion de l’énergiePerméabilité à la vapeur d’eau.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesFDES selon norme NF P01-010 certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 126: Les établissements hôteliers

124

SOLU

TIO

NS

Conduits aérauliques

Système de conduit autoporteur

CLIMAVER A2 CLIMAVER A2 PLUS

AVANTAGES

Satisfait aux exigences des réseaux de classes 10 norme US 209 D 1998

Performances thermo-acoustiques

Système complet d’isolation

Propriétés aérauliques/qualité de l’air

Face interne revêtement aluminium

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda � = 0,032 W/(m.K) à 10 °C

ACOUSTIQUE �w = 0,4

FEU A2-s1,d0

AUTRES Coefficient de rugosité 0,06

PERFORMANCES

Nouvelle appellation européenne

Page 127: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’A

IR

7

125

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

6

DESTINATIONS Principale : Établissements Recevant du Public (ERP)

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Marquage CE- NF EN 771-3/Compil- FDES conforme

à la NF P 01-010

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Certification AFNOR

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionPerformance A2-s1,d0.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPeu de déchets.

Cible 4 - Gestion de l’énergiePerformance thermique lambda 0,032.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesFDES selon norme NF P01-010 certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

Page 128: Les établissements hôteliers

126

SOLU

TIO

NS

Ventilation – Réseau de canalisations enterrées

Système de puits climatique en fonte ductile

ELIXAIR

AVANTAGES

Optimisation des besoins thermiques du bâtiment

Amélioration significative du confort d’été

Amortissement des pics de chaleur et de froid

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Confort d’été – Réduction des besoins de chauffage

QUALITÉ DE L’AIR Test validité

PERFORMANCES

Page 129: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

E L’A

IR

7

127

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

6

DESTINATIONS Principale : toutes pièces occupées Secondaire : espaces de stockage

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- Avis technique- FDES bientôt disponible

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionDurée de vie importante du puits.

Cible 4 - Gestion de l’énergieRéduction de la consommation énergétique due au chauffage et au rafraîchissement.

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenanceFacilité de maintenance.

Cible 8 - Confort hygrothermique Maîtriser l’inconfort à mi-saison, Assurer la stabilité des températures en période d’occupation.

Cible 11 - Confort olfactifNon dégradation de la qualité de l’air.

Cible 13 - Qualité sanitaire de l’air Assurer l’étanchéité des réseaux, Assurer la qualité de l’air amenée par le puits climatique.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 130: Les établissements hôteliers

128

SOLU

TIO

NS

Réseaux de ventilation et désenfumage

U PROTECT

AVANTAGES

Performances degré CF EL 15-EL 120

Installation rapide / produit léger

Pas d’obligation de traiter les suspentes / pas de colle

Solution mince / facile à couper

Performances Valeurs de la solution

THERMIQUE Lambda � = 0,030 W/(m.K)

FEU A1 incombustible

PERFORMANCES

Système de protection incendie passive

Page 131: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

U F

EU

7

129

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

6

DESTINATIONS Principale : Établissements Recevant du Public (ERP), immeubles de grande hauteur Secondaire : milieu hospitalier, EPHAD, bureaux

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- RT 2005- Réglementation Incendie

ERP-IGH- Exigences acoustiques - Arrêté du 25 avril 2003

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

Ventilation :- PV Réaction feu RA -11-0069- PV CF- RS 10-099 / RS 10-100 /

RS 10-101 / RS 10-102Désenfumage :- RS-12060- RS-12-061

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Niveau de Performance

Base Performant Très Performant

Cible 2 - Choix intégré des procédés et produits de constructionPerformance A1 incombustible.

Cible 3 - Chantier à faibles nuisancesPeu de déchets.

Cible 4 - Gestion de l’énergiePerformance thermique lambda 0,030 à 10 °C.

Cible 12 - Qualité sanitaire des espacesFDES selon norme NF P01-010 certification EUCEB conforme à la directive européenne 97/69/CE.

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Impacts environnementaux évalués (Cycle de Vie)Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire vérifiée

Page 132: Les établissements hôteliers

130

SOLU

TIO

NS

Cloisons

Cloisons vitrées

Vitrages de protection incendie

AVANTAGES

Verres trempés de sécurité (classés 1B1 ou 1C1 selon la NF EN 12600)

Sécurité incendie de E 30 à EI 120 en châssis bois, acier ou aluminium

Économie d’énergie grâce à l’apport de lumière naturelle

Cloison de type bord à bord

Performances acoustiques de 32 dB à plus de 47 dB

Performances Valeurs de la solution

ACOUSTIQUE Performances acoustiques de 32 dB à plus de 47 dB

FEU Classements E30 à EI 120

MÉCANIQUE Verres trempés de sécurité Classement 1B1 ou 1C1 de toutes les solutions verrières selon la NF EN 12600

AUTRES Stabilité aux UV Résistance à l’humidité Possibilités infinies au niveau esthétique (sérigraphie, couleur, intimité)

PERFORMANCES

COMPOSITION

E - Pyroswiss®Protection contre le feu, la fumée et les gaz chauds. Souple et multifonctionnel, allie esthétique et sécurité.

Vitrage de type Pare-Flammes E et EW :

EW - Vetroflam®, Contraflam Lite®Traitement de surface neutre : réduit l’énergie de rayonnement à travers le vitrage. Risque de casse réduit. Adapté aux surfaces vitrées importantes.

EI - Contraflam®Répond aux exigences les plus sévères en matière de protection incendie. Constitué de verres trempés de sécurité, il est plus résistant lors de la manutention. Adapté aux très grandes dimensions, stable aux UV. Polyvalent, fonctionnel et décoratif.

Vitrage de type Coupe-Feu EI, forme une barrière opaque en cas d’incendie :

15 kW/m2

1 m

Variante : applications de type bord à bord Contraflam® Structure

Page 133: Les établissements hôteliers

1

GES

TIO

N D

U F

EU

7

131

2

3

www.construireavecsaint-gobain.fr

4

5

6

DESTINATIONS Principale : circulations internes des locaux

TEXTES DE RÉFÉRENCE(Réglementations, DTU, CPT, normes…)

- Règlement incendie ERP type U ou J

- Norme d’essai au feu NF EN 1364-1

- Vitrages de sécurité classés selon la NF EN 12600 et EN 356

DOCUMENTS DISPONIBLES (Avis Technique, certificats, FDES…)

- PV de classement aux normes européennes ; en bois et acier

CONTRIBUTION AU RÉFÉRENTIEL DE LA DÉMARCHE HQE®

Cible 4 - Gestion de l’énergie

Cible 7 - Gestion de l’entretien et de la maintenance

Cible 9 - Confort acoustique

Cible 10 - Confort visuel

Cible 12 - Qualité sanitaire des espaces

CONFORTTHERMIQUE

CONFORTSANITAIRE

CONFORTACOUSTIQUE

CONFORTMODULABLE

CONFORT VISUEL

Page 134: Les établissements hôteliers

CONSTRUIRE L’HÔTEL DE DEMAIN

SE FORMER AVEC SAINT-GOBAIN

132

Page 135: Les établissements hôteliers

CONSTRUIRE UN PROJET AVEC SAINT-GOBAIN

133www.construireavecsaint-gobain.fr

CON

STR

UIR

E U

N P

ROJE

T

AV

EC S

AIN

T-G

OB

AIN

Page 136: Les établissements hôteliers

CONSTRUIRE L’HÔTEL DE DEMAIN

Fabricant de tissus et grilles de renfort pour le marché de la construction. SAINT-GOBAIN ADFORS402 976 161 R.C.S. COMPIÈGNE

Contactez votre chargéde prescription autél. : 03 22 54 27 27

Revêtements décoratifs sur plaques de plâtre, panneaux bois et portes bois.CORAMINE 775 674 096 R.C.S. NANTERRE

Contactez votre chargéde prescription autél. : 0 820 200 182

Fabricant de plafonds modulaires et panneaux muraux acoustiques en laine minérale.

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 03 44 73 84 19 ou 03 44 73 84 28

Fabricant de produits en béton.EUROBÉTON INDUSTRIE 418 543 369 R.C.S HAGONDANGE

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 06 74 83 66 32

Fabricant de plafonds (dalles et ossatures) et panneaux muraux acoustiques en laine de roche pour les locaux non résidentiels.SAINT-GOBAIN EUROCOUSTIC 307 390 104 R.C.S. GUERET

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 01 56 37 03 87

Fabricant et distributeur de vitrages isolants et de solutions verrières pour les bâtiments résidentiels et tertiaires, dans la construction neuve et la rénovation.GLASSOLUTIONS 447 768 169 R.C.S. NANTERRE

Contactez votre chargé de prescription au

Fabricant et distributeur de produits d’isolation thermique, acoustique et de protection au feu pour un confort durable et une efficacité énergétique optimale.SAINT-GOBAIN ISOVER 312 379 076 R.C.S. NANTERRE

Contactez votre chargé de prescription au

Fabricant de systèmes de canalisa-tions en fonte répondant aux défis de la croissance, des économies d’énergie et de protection de l’environnement.SAINT-GOBAIN PAM 755 802 105 R.C.S. NANCY

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 03 83 95 29 36 / 03 83 95 29 37 Contact Elixair : 01 47 17 14 23

Fabricant de produits et systèmes pour l’aménagement intérieur à base de plâtre et de solutions d’isolation en polystyrène expansé.PLACOPLATRE 729 800 706 R.C.S. NANTERRE

Contactez votre chargé de prescription au

Fabricant de plafonds métalliques en acier et aluminium.PLAFOMETAL 423 933 779 R.C.S. SEDAN

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 03 24 59 54 18

Saint-Gobain, leader mondial de l’habitat, conçoit, produit et distribue des matériaux de construction en apportant

des solutions innovantes aux défis de la croissance, des économies d’énergie et de protection de l’environnement.

Parties prenantes de la démarche habitat durable, les sociétés de Saint-Gobain proposent et distribuent

des solutions efficaces et innovantes pour construire avec vous, l’hôtel de demain.

134

Page 137: Les établissements hôteliers

CON

STR

UIR

E U

N P

ROJE

T

AV

EC S

AIN

T-G

OB

AIN

Concepteur et fabricant de verres ac-tifs changeant de propriétés optiques et physiques via un courant électrique. Mission de la marque : faciliter l’émer-gence de projets architecturaux.QUANTUM GLASS 301 165 536 R.C.S PARIS

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 01 53 01 77 00

Concepteur et fabricant de vitrages électrochromes.

Contactez votre chargé de prescription au mail : [email protected]

Concepteur et fabricant de produits verriers pour l’Isolation Thermique Renforcée, le contrôle solaire, l’isola-tion acoustique, la sécurité, la facilité d’entretien et l’aménagement intérieur.SAINT-GOBAIN GLASS B998 269 211 R.C.S. NANTERRE

Contactez votre chargé de prescription au

Fabricant et distributeur de panneaux photovoltaïques à couches minces Powermax à technologie CIGS AVANCIS.SAINT-GOBAIN SOLAR SYSTEMS 632 007 951 R.C.S. NANTERRE

Votre contact : www.saint-gobain-solar.com

Fabricant et concepteur de systèmes pour fermeture de portes.SAINT-GOBAIN SEVAX B329 073 282 R.C.S. CHALON-SUR-SAONE

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 03 85 47 25 59

Fabricant et distributeur de solutions innovantes à base de films à couches fonctionnelles destinés au marché de l’habitat pour répondre aux défis majeurs d’économie d’énergie et de protection de l’environnement.

Contactez votre chargé de prescription au 0032 9 240 95 81

Concepteur et fabricant de vitrages de protection incendie.VETROTECH SAINT-GOBAIN ATLANTIQUE 377 826 813 R.C.S. PARIS

Contactez votre chargé de prescription au tél. : 01 53 46 67 89

Fabricant d’enduits et systèmes d’Isolation Thermique par l’Extérieur, procédés de pose de carrelage, sols décoratifs, mortiers et bétons pour une construction durable. SAINT-GOBAIN WEBER 572 060 325 R.C.S. MELUN

Contactez votre chargé de prescription au

CONSTRUIRE L’HÔTEL DE DEMAIN

www.construireavecsaint-gobain.fr 135

Page 138: Les établissements hôteliers

23 SAINT-GOBAIN

Pour plus d’informations sur l’o�re de formation Saint-Gobain :[email protected] | www.construireavecsaint-gobain.fr

* Adfors • Clipper Coramine • Ecophon • Eurobeton industrie • Eurocoustic • GIMM • Glassolutions • Isover • Les menuiseries françaises • PAM • Placoplatre • Plafometal • Quantum • Saint-Gobain Glass • Saint-Gobain performance plastics • Saint-Gobain Solar • Sevax • Solar Gard • Vetrotech • Weber

Prix aPPel local➤ N°Azur 0 810 440 440

Structure du bâti Aménagement intérieurMaison ossature bois Énergies renouvelables

Isolation par l’extérieur par l’intérieur

Menuiseries intérieuresMenuiseries extérieures Protection Solaire Canalisations

SE FORMER AVEC SAINT-GOBAIN

Saint-Gobain propose une offre de formation unique,

transversale et adaptée aux évolutions du marché. Son

exclusivité réside dans la complémentarité des systèmes

et solutions proposés par 21 sociétés du Groupe.

Les engagements fixés par le Grenelle de l’Environnement induisent de fortes mutations qui sont autant

d’opportunités de progrès. L’offre de formation de Saint-Gobain intervient pour accompagner les acteurs de la

construction dans l’évolution de leur métier.

Elle met à disposition des outils théoriques et pratiques pour actualiser ou élargir

des connaissances sur des domaines d’application spécifiques. Elle donne une vision

claire et pratique des solutions disponibles pour imaginer et concevoir l’habitat d’au-

jourd’hui à demain.

Vous êtes une entreprise, artisan, négociant en matériaux ou prescripteur (bureau

d’études ou de contrôle, architecte, économiste de la construction, maître d’ouvrage,

etc.), l’offre de Saint-Gobain s’adapte à vos besoins.

Avec le lancement du CATALOGUE FORMATION 2013, 21 sociétés de Saint-Gobain ont asso-cié leur expertise pour vous accompagner dans vos démarches de conception, de construction, de rénovation et de vente. Ce catalogue présente une offre complète et segmentée autour de 10 théma-tiques spécifiques.

L’objectif : Accompagner l’évolution des métiers de la construction.

Cette offre de formation s’articule autour de 3 grands axes :

La formation à la mise en œuvre

Pour s’initier, se perfectionner, se spécialiser dans un métier. Principalement dédiée aux artisans et entreprises, ces formations traitent de thématiques variées al-lant de l’enveloppe du bâtiment, à l’aménagement intérieur, en passant par les finitions et les éner-gies renouvelables.

LE CATALOGUE FORMATION DE SAINT-GOBAIN

136

Page 139: Les établissements hôteliers

CON

STR

UIR

E U

N P

ROJE

T

AV

EC S

AIN

T-G

OB

AIN

SE FORMER AVEC SAINT-GOBAIN

La formation à la conception d’un habitat durable

Pour comprendre, appliquer, se conformer aux réglementations en vigueur. Destinés en priorité aux décideurs et prescripteurs, ces stages détaillent les réglementations spéci-fiques et relatives à chaque métier ou type d’ou-vrages. Ils présentent les solutions et innovations des sociétés de Saint-Gobain.

La formation à la vente des produits et systèmes

Pour argumenter, convaincre ses clients pour mon-ter en gamme et améliorer son mix.

LE CATALOGUE FORMATION DE SAINT-GOBAIN

SAINT-GOBAINBP 161354, rue de Meaux93410 VAUJOURS

www.construireavecsaint-gobain.fr

[email protected]

LES ESSENTIELS DE L’HABITAT

Condensés de formation et d’information, les Essentiels de l’Habitat exposent la vision de Saint-Gobain en faveur de l’habitat durable.

L’objectif :Vous initier aux grandes thématiques de l’habitat et découvrir les solutions des marques du Groupe Saint-Gobain.

www.construireavecsaint-gobain.fr 137

0 810 440 440

Page 140: Les établissements hôteliers

138

NOTES

Page 141: Les établissements hôteliers

NO

TES

www.construireavecsaint-gobain.fr 139

Page 142: Les établissements hôteliers

NOTES

140

À propos du Groupe Saint-Gobain :Présent dans 64 pays avec plus de 190 000 salariés, Saint-Gobain, leader mondial de l’habitat, conçoit, produit et distribue des matériaux de construction en apportant des solutions innovantes aux défis de la croissance, des économies d’énergie et de protection de l’environnement.

À propos d’Habitat France :Acteur transversal, Habitat France met en commun les expertises des différentes sociétés du Groupe positionnées sur l’Habitat tout en s’inscrivant dans une démarche de développement durable.

Page 143: Les établissements hôteliers

2012 - Documentation technique éditée par la Compagnie de Saint-Gobain. Assurez-vous qu’elle est toujours en vigueur. Toute utilisation ou mise en œuvre des matériaux non conforme aux règles prescrites dans ce document dégage le fabricant concerné

de toute responsabilité, notamment de sa responsabilité solidaire (art.1792-4 du Code Civil). Consulter préalablement les services techniques des fabricants concernés pour toute utilisation ou mise en œuvre non préconisée

Les photos et illustrations utilisées dans cet ouvrage ne sont pas contractuelles. La reproduction, même partielle, des schémas, photos et textes de ce document est interdite sans l’autorisation de la Compagnie de Saint-Gobain (Loi du 11 mars 1957).

Crédits photo : Saint-Gobain ; Fotolia ; Istockphoto ; Allison Bordes - Saint-Gobain Pam.

Conception, réalisation : Kossuth Communication - Paris

Page 144: Les établissements hôteliers

Les Miroirs18 avenue d’Alsace92096 La Défense Cedexwww.saint-gobain.com

Une fenêtre sur l’habitat durable : www.construireavecsaint-gobain.frSaint-Gobain encourage les actions transversales et les synergies entre les diffé-rents métiers du Groupe. Ce site est une fenêtre sur l’habitat durable. Il vous invite à comprendre les grands enjeux de l’habitat ; à découvrir des réalisations concrètes et exemplaires pour construire ou rénover durable ; à parcourir une offre de formation unique, transversale et adaptée aux évolutions du marché ; à approcher le DomoLab, premier centre d’innovation pour l’habitat ; à suivre les actualités du Groupe.

Flashez sur Saint-Gobain !