BRGMl'ENTlIPIISI AU SiaVICi DI IA Tlltl

COMMUNE DE SAILLAT SUR VIENNE(Haute-Vienne)

étude des potentialitésen eaux souterraines pour AEP

au lieu-dit ChaumeixRésultats du forage d'essai et évaluation

des conditions d'exploitation par pompages

R. DelbosP. Ligouret

avril 1993

R 37 132 LIM 4S 93

_e_.R.

- 8. AV

BÍBÜCy

n '

R.19'.

>( t v.)

.31 .- i'1

Agence LimogesRue Henri-Giffard Z.I. Nord

87280 UMOGESTél. 55.37.83.08 - Fax 55J7.83.12

DIRECTION REGIONALE SUD-OUEST

Agence BordeauxAvenue Docteur A. Schweitzer

33600 PESSACTél. 56.80.69.00 Fax 56.37.18. 1 1

Agence ToulouseAvenue Pierre Georges Latécoère

3 1 405 TOULOUSE CEDEXTél. 61.52.12.14 - Fax 61.25.67.76

BRGMl'ENTlIPIISI AU SiaVICi DI IA Tlltl

COMMUNE DE SAILLAT SUR VIENNE(Haute-Vienne)

étude des potentialitésen eaux souterraines pour AEP

au lieu-dit ChaumeixRésultats du forage d'essai et évaluation

des conditions d'exploitation par pompages

R. DelbosP. Ligouret

avril 1993

R 37 132 LIM 4S 93

_e_.R.

- 8. AV

BÍBÜCy

n '

R.19'.

>( t v.)

.31 .- i'1

Agence LimogesRue Henri-Giffard Z.I. Nord

87280 UMOGESTél. 55.37.83.08 - Fax 55J7.83.12

DIRECTION REGIONALE SUD-OUEST

Agence BordeauxAvenue Docteur A. Schweitzer

33600 PESSACTél. 56.80.69.00 Fax 56.37.18. 1 1

Agence ToulouseAvenue Pierre Georges Latécoère

3 1 405 TOULOUSE CEDEXTél. 61.52.12.14 - Fax 61.25.67.76

SOMMAIRE

LISTE DES FIGURES 2LISTE DES ANNEXES 2

1. RESUME 32. PRESENTATION DU PROJET 43. FORAGE D'ESSAI 4

3.1. Caractéristiques du forage 43.2. Coupe géologique simplifiée 43.3. Niveaux product¡fs 5

4. CARACTERISTIQUES DE LA RESSOURCE EN EAU 54.1. Evaluation des débits par pompages 54.2. Suivi analytique de la qualité des eaux 5

5. DEFINITION DES CONDITIONS D'EXPLOITATION 65.1. Essais de puits 65.2. Débit prévisionnel 6

6. CONDITIONS DE MISE EN SERVICE 76.1. Qualité des eaux 7

6.2. Equipement de l'ouvrage définitif 76.3. Autorisation administrative d'exploitation 7

7. CONCLUSIONS 8

LISTE des figures

Figure 1 Plan de situationFigure 2 Situation du forage proposéFigure 3 Pompage par paliersFigure 4 Caractéri.stiques hydrodynamiques

LISTE des annexes

Annexe 1

Annexe 2

Annexe 3

Annexe 4

Coupe litho-technique2. 1 Evolution des niveaux durant le pompage de 26 jours2.2 Evolution des débits du captage existant durant le pompage duforageSuivi analytique de la qualité des eaux

Analyse officielle

SOMMAIRE

LISTE DES FIGURES 2LISTE DES ANNEXES 2

1. RESUME 32. PRESENTATION DU PROJET 43. FORAGE D'ESSAI 4

3.1. Caractéristiques du forage 43.2. Coupe géologique simplifiée 43.3. Niveaux product¡fs 5

4. CARACTERISTIQUES DE LA RESSOURCE EN EAU 54.1. Evaluation des débits par pompages 54.2. Suivi analytique de la qualité des eaux 5

5. DEFINITION DES CONDITIONS D'EXPLOITATION 65.1. Essais de puits 65.2. Débit prévisionnel 6

6. CONDITIONS DE MISE EN SERVICE 76.1. Qualité des eaux 7

6.2. Equipement de l'ouvrage définitif 76.3. Autorisation administrative d'exploitation 7

7. CONCLUSIONS 8

LISTE des figures

Figure 1 Plan de situationFigure 2 Situation du forage proposéFigure 3 Pompage par paliersFigure 4 Caractéri.stiques hydrodynamiques

LISTE des annexes

Annexe 1

Annexe 2

Annexe 3

Annexe 4

Coupe litho-technique2. 1 Evolution des niveaux durant le pompage de 26 jours2.2 Evolution des débits du captage existant durant le pompage duforageSuivi analytique de la qualité des eaux

Analyse officielle

SITUATION Pgl'gTifHF

.\

N

N

t^S FEUILLES e 1 PALESTEL

e / LAMAGNAC-UVAL V SOOTERRAIKE

BOOSSAC

BELLAC

ORADOURSUR GLAKE

EVAOX mLES BAIHS

{ ST-SDtPIcÈ

»»«»= '-^ bc«^ °'^^^ '"=-»

LIMOGESe>

ROCHECHOUART

CHALUS

ST-LEQHARDDE NOBLAT

HEXONCHATEAUHEUT

LA FORET ^ n./ST-YRIEIX ^^^/

,LA PERCHE i*^*^^'^/

i-N/ UZERCHE

' JUILLAC ,

TULLE

BUGEAT

MEYMAC

USSEL

BORTLES ORGUES i

19IA ROCHECAHILLAC

BRIVE AHGESTAT

60km

SITUATION Pgl'gTifHF

.\

N

N

t^S FEUILLES e 1 PALESTEL

e / LAMAGNAC-UVAL V SOOTERRAIKE

BOOSSAC

BELLAC

ORADOURSUR GLAKE

EVAOX mLES BAIHS

{ ST-SDtPIcÈ

»»«»= '-^ bc«^ °'^^^ '"=-»

LIMOGESe>

ROCHECHOUART

CHALUS

ST-LEQHARDDE NOBLAT

HEXONCHATEAUHEUT

LA FORET ^ n./ST-YRIEIX ^^^/

,LA PERCHE i*^*^^'^/

i-N/ UZERCHE

' JUILLAC ,

TULLE

BUGEAT

MEYMAC

USSEL

BORTLES ORGUES i

19IA ROCHECAHILLAC

BRIVE AHGESTAT

60km

1. RESUME

La commune de Saillat sur Vienne envisage de renforcer son reseau d'alimentation en eau potablepar la mobilisation de nouvelles ressources souterraines dans le secteur de Chaumeix,

Une étude de faisabilité du projet a été confiée à l'Agence BRGM-LIMOUSIN cn janvier 1993.La démarche adoptée pour atteindre cet objectif a été la suivante :

- Identification par prospection géophysique électrique des aquifères potentiels (rapportBRGMn" 92 LIM 11)

- Exécution d'un forage de reconnaissance sur le site jugé le plus favorable au plan hydro¬géologique

- Suivi analytique de la qualité des eaux au cours d'un pompage continu de 26 jours- Définition des caractéristiques hydrodynamiques de l'ouvrage par essai de puits par paliers.

Les résultats obtenus confirment la faisabilité du projet au plan qualitatif ct quantitatif.L'autorisation d'exploitation sera soumise à la procédure administrative réglementaire. A cet effet,un dossier technique de demande d'autorisation auquel sera joint l'avis de l'hydrogéologue agréédépartemental, sera fourni aux Services sanitaires dc la DDASS pour instruction.

1. RESUME

La commune de Saillat sur Vienne envisage de renforcer son reseau d'alimentation en eau potablepar la mobilisation de nouvelles ressources souterraines dans le secteur de Chaumeix,

Une étude de faisabilité du projet a été confiée à l'Agence BRGM-LIMOUSIN cn janvier 1993.La démarche adoptée pour atteindre cet objectif a été la suivante :

- Identification par prospection géophysique électrique des aquifères potentiels (rapportBRGMn" 92 LIM 11)

- Exécution d'un forage de reconnaissance sur le site jugé le plus favorable au plan hydro¬géologique

- Suivi analytique de la qualité des eaux au cours d'un pompage continu de 26 jours- Définition des caractéristiques hydrodynamiques de l'ouvrage par essai de puits par paliers.

Les résultats obtenus confirment la faisabilité du projet au plan qualitatif ct quantitatif.L'autorisation d'exploitation sera soumise à la procédure administrative réglementaire. A cet effet,un dossier technique de demande d'autorisation auquel sera joint l'avis de l'hydrogéologue agréédépartemental, sera fourni aux Services sanitaires dc la DDASS pour instruction.

2. PRESENTATION DU PROJET

La recherche de nouvelles ressources en eau s'est orientée prcfcrenticllcment dans le secteur deChaumeix, à 1,2 km au nord-est du bourg de Saillat-sur-Vicnne (figure 1).

Le choix de ce secteur a été conditionne par deux facteurs essentiels :

- Présence de formations alluviales constituées par des dépôts anciens de haute terrasse rivegauche de la Vienne (aptitudes hydrogéologiques)

- Proximité d'un captage communal par drains offrant des possibilités de raccordement au

réseau d'adduction existant (coût d'investissement limité).

Le forage destiné à évaluer la potentialité en eau souterraine a été réalisé en limite nord-ouestde la parcelle n° 948 (commune de Saillat), 150 m au sud-ouest du hameau de Chaumeix(figure 2).

Les conditions de faisabilité d'une éventuelle mise en exploitation de ce site sont soumises à

l'acquisition des données suivantes :

- productivité suffisante de l'ouvrage- qualité des eaux conforme à la réglementation en vigueur- quantification des influences possibles avec le captage AEP existant situé 130 m à

l'aval.

3. FORAGE D'ESSAI

Il a été réalisé en janvier 1993 par l'entreprise Dugénie, par la technique du tubage à

l'avancement au marteau fond-de-trou (coupe litho-technique en annexe 1).

3.1. Caractéristiques du forage

- foration 0 165 mm

- tubage acier type Odex 0 115 mm- profondeur finale 32 m

3.2. Coupe géologique simplifiée

0-7 m : recouvrement remanié (colluvions et altérites)7-10,50 m : argile bariolée compacte10,50-19 m : alluvions anciennes (sables et galets)19-25 m : Arène gneissique25-30 m : gneiss décomprimé30-32 m : gneiss altéré

2. PRESENTATION DU PROJET

La recherche de nouvelles ressources en eau s'est orientée prcfcrenticllcment dans le secteur deChaumeix, à 1,2 km au nord-est du bourg de Saillat-sur-Vicnne (figure 1).

Le choix de ce secteur a été conditionne par deux facteurs essentiels :

- Présence de formations alluviales constituées par des dépôts anciens de haute terrasse rivegauche de la Vienne (aptitudes hydrogéologiques)

- Proximité d'un captage communal par drains offrant des possibilités de raccordement au

réseau d'adduction existant (coût d'investissement limité).

Le forage destiné à évaluer la potentialité en eau souterraine a été réalisé en limite nord-ouestde la parcelle n° 948 (commune de Saillat), 150 m au sud-ouest du hameau de Chaumeix(figure 2).

Les conditions de faisabilité d'une éventuelle mise en exploitation de ce site sont soumises à

l'acquisition des données suivantes :

- productivité suffisante de l'ouvrage- qualité des eaux conforme à la réglementation en vigueur- quantification des influences possibles avec le captage AEP existant situé 130 m à

l'aval.

3. FORAGE D'ESSAI

Il a été réalisé en janvier 1993 par l'entreprise Dugénie, par la technique du tubage à

l'avancement au marteau fond-de-trou (coupe litho-technique en annexe 1).

3.1. Caractéristiques du forage

- foration 0 165 mm

- tubage acier type Odex 0 115 mm- profondeur finale 32 m

3.2. Coupe géologique simplifiée

0-7 m : recouvrement remanié (colluvions et altérites)7-10,50 m : argile bariolée compacte10,50-19 m : alluvions anciennes (sables et galets)19-25 m : Arène gneissique25-30 m : gneiss décomprimé30-32 m : gneiss altéré

o

FIGURE 1 : PLAN DE SITUATION

Situation de 1 'étude

iln

Echelle : 1/25 000

o

FIGURE 1 : PLAN DE SITUATION

Situation de 1 'étude

iln

Echelle : 1/25 000

SITUATION DU FORAGE PROPOSEFIGURE 2.

HM Forage de recormaissance (Janvier 1993)

SITUATION DU FORAGE PROPOSEFIGURE 2.

HM Forage de recormaissance (Janvier 1993)

3.3. Niveaux productifs

La nature des formations productives, leur profondeur et la quantification des débitsinstantanés mesurés sont reportées dans le tableau ci-après :

Nature aquifère

Alluvions anciennes

Socle gneissique altéré et décomprimé

profondeurde 15 à 19 m

de 25 à 30 m

débit en m^/h

0,53,5

En fin de foration, le débit instantané cumulé s'établissait à 4 m^/h après 1 heure d'essai parsoufflage.

4. CARACTERISTIQUES DE LA RESSOURCE EN EAU

4.1. Evaluation des débits par pompages

Un premier test de pompage longue durée a été effectué entre le 1er et le 26 février 1993.Ces essais éta¡ent dest¡nés à contrôler la potentialité de la nappe sollicitée et l'évolution de laqualité des eaux. Un suivi régulier de la fluctuation des débits du captage par drains situé 130

m à l'aval a été effectué durant toute la durée de ce pompage de manière à confirmer ou¡nfirmer une éventuelle Interférence entre les deux ouvrages.

Les conditions de réalisation de cet essai ont été les suivantes :

- Electropompe 4" immergée à 22 m sous la surface du sol- Durée de pompage de 26 jours- Débit moyen horaire de 4 m'/h- Mesures des niveaux dynamiques sur forage et des débits du captage par drains (bi¬

quotidiennes)

Les résultats obtenus indiquent une pseudo-stabilisation du niveau dynamique à 15,97 m deprofondeur sous la surface du sol et une interférence avec le captage aval peu ou pas

perceptible, qui ne parait pas devoir exéder 500 l/h (annexe 2).

4.2. Suivi analytique de la qualité des eaux

L'objectif de ce suivi analytique est destiné à identifier l'évolution des teneurs en Fer,Manganèse et Aluminium. En première approche, la recherche a été volontairement limitée à

ces 3 éléments indésirables, considérés comme les principaux marqueurs d'une éventuellepollution par métaux lourds.

Les résultats des 3 prélèvements de contrôle réalisés entre le 4 et le 22 février sont regroupésdans le tableau ci-après

3.3. Niveaux productifs

La nature des formations productives, leur profondeur et la quantification des débitsinstantanés mesurés sont reportées dans le tableau ci-après :

Nature aquifère

Alluvions anciennes

Socle gneissique altéré et décomprimé

profondeurde 15 à 19 m

de 25 à 30 m

débit en m^/h

0,53,5

En fin de foration, le débit instantané cumulé s'établissait à 4 m^/h après 1 heure d'essai parsoufflage.

4. CARACTERISTIQUES DE LA RESSOURCE EN EAU

4.1. Evaluation des débits par pompages

Un premier test de pompage longue durée a été effectué entre le 1er et le 26 février 1993.Ces essais éta¡ent dest¡nés à contrôler la potentialité de la nappe sollicitée et l'évolution de laqualité des eaux. Un suivi régulier de la fluctuation des débits du captage par drains situé 130

m à l'aval a été effectué durant toute la durée de ce pompage de manière à confirmer ou¡nfirmer une éventuelle Interférence entre les deux ouvrages.

Les conditions de réalisation de cet essai ont été les suivantes :

- Electropompe 4" immergée à 22 m sous la surface du sol- Durée de pompage de 26 jours- Débit moyen horaire de 4 m'/h- Mesures des niveaux dynamiques sur forage et des débits du captage par drains (bi¬

quotidiennes)

Les résultats obtenus indiquent une pseudo-stabilisation du niveau dynamique à 15,97 m deprofondeur sous la surface du sol et une interférence avec le captage aval peu ou pas

perceptible, qui ne parait pas devoir exéder 500 l/h (annexe 2).

4.2. Suivi analytique de la qualité des eaux

L'objectif de ce suivi analytique est destiné à identifier l'évolution des teneurs en Fer,Manganèse et Aluminium. En première approche, la recherche a été volontairement limitée à

ces 3 éléments indésirables, considérés comme les principaux marqueurs d'une éventuellepollution par métaux lourds.

Les résultats des 3 prélèvements de contrôle réalisés entre le 4 et le 22 février sont regroupésdans le tableau ci-après

SUBSTANCESRECHERCHEESFer mg/lManganèse mg/lAluminium mg/l

DATE DES PRELEVEMENTS04/02/930,150,0050,016

16/02/930,10

non contrôlénon contrôlé

22/02/93<0,06

0,0030,003

LIMITETOLEREE

0,20,050,2

On constate une évolution très satisfaisante des teneurs des trois éléments recherchés(annexe 3).

La présence de traces de Fer observée à la première analyse (0,15 mg/l) s'est totalementrésorbée à la dernière analyse (moins de 0,006 mg/l). Les concentrations mesurées en fin depompage sont toutes nettement inférieures aux limites tolérées par la législation en vigueur

5. DEFINITION DES CONDITIONS D'EXPLOITATION

5.1. Essais de puits

Un pompage de 4 paliers à débits croissants (2 - 3,5 - 5,3 et 6,9 vn?lh) maintenus durant 1

heure et séparés par des remontées de même durée, a premis d'obtenir la courbecaractéristique de l'ouvrage testé (figure 3). Avec une valeur de 3,78.10-* sVm', les pertes decharge quadratiques apparaissent suffisamment faibles pour permettre une exploitation à 5,3m'. Il s'agit d'une caractéristique propre au forage, le débit réel d'exploitat¡on étantconditionné par les paramètres hydrodynamiques de l'aquifère.

5.2. Débit prévisionnel

Le débit prévisionnel d'exploitation a été évalué à partir des paramètres hydrodynamiquescalculés sur le 3ème palier de l'essai de puits. Les résultats obtenus après interprétationinformatique (figure 4) sont les suivants :

débit = 5,3 mVhT = 1,110-3 m^/ss = 1,3,10-2niveau dynamique final = 16,38 m/sol

Compte tenu des caractéristiques de l'ouvrage, détaillées au § 5.1 et des paramètreshydrodynamiques de l'aquifère (Transmissivité satisfaisante, Emmagasinement important), ledébit maximal d'exploitation peut être fixé à 5mVh,

Compte tenu de la profondeur des niveaux productifs et du niveau d'immersion de la pompe(23 m), le niveau maximal admissible ne devra pas dépasser 22 m.

SUBSTANCESRECHERCHEESFer mg/lManganèse mg/lAluminium mg/l

DATE DES PRELEVEMENTS04/02/930,150,0050,016

16/02/930,10

non contrôlénon contrôlé

22/02/93<0,06

0,0030,003

LIMITETOLEREE

0,20,050,2

On constate une évolution très satisfaisante des teneurs des trois éléments recherchés(annexe 3).

La présence de traces de Fer observée à la première analyse (0,15 mg/l) s'est totalementrésorbée à la dernière analyse (moins de 0,006 mg/l). Les concentrations mesurées en fin depompage sont toutes nettement inférieures aux limites tolérées par la législation en vigueur

5. DEFINITION DES CONDITIONS D'EXPLOITATION

5.1. Essais de puits

Un pompage de 4 paliers à débits croissants (2 - 3,5 - 5,3 et 6,9 vn?lh) maintenus durant 1

heure et séparés par des remontées de même durée, a premis d'obtenir la courbecaractéristique de l'ouvrage testé (figure 3). Avec une valeur de 3,78.10-* sVm', les pertes decharge quadratiques apparaissent suffisamment faibles pour permettre une exploitation à 5,3m'. Il s'agit d'une caractéristique propre au forage, le débit réel d'exploitat¡on étantconditionné par les paramètres hydrodynamiques de l'aquifère.

5.2. Débit prévisionnel

Le débit prévisionnel d'exploitation a été évalué à partir des paramètres hydrodynamiquescalculés sur le 3ème palier de l'essai de puits. Les résultats obtenus après interprétationinformatique (figure 4) sont les suivants :

débit = 5,3 mVhT = 1,110-3 m^/ss = 1,3,10-2niveau dynamique final = 16,38 m/sol

Compte tenu des caractéristiques de l'ouvrage, détaillées au § 5.1 et des paramètreshydrodynamiques de l'aquifère (Transmissivité satisfaisante, Emmagasinement important), ledébit maximal d'exploitation peut être fixé à 5mVh,

Compte tenu de la profondeur des niveaux productifs et du niveau d'immersion de la pompe(23 m), le niveau maximal admissible ne devra pas dépasser 22 m.

FIGURE 3

POMPAGE PAR PALIERS

IDENTIFICATION DU POMPAGE

Date du ponpage : 01/03/93

N* classement :

Désignation :

Niveau initial:

g999-gx-9g99F ODEX

14.32 to/sol

PALIER

n* 1

n* 2n* 3n* 4

n* 5

n* 6

DESCRIPTION DU

DtJREE DUPOMPAGE(minutes)

60606060

DEBITMOYEN(m3/h)

2.03.55.36.9

POMPAGE

RABATTEMENTFINAL

(m)

0.291.222.012.90

RABATTEMENTSPECIFIQUE

(h/m2)

0.1450.3520.3790.422

CALCUL DES PERTES DE CHARGE

- pertes- pertes

dede

Courbe caractéristiqueChargecharge

linéaires :

quadratiques :

b - 2.c - 2.

8

18

92

- bQ

10-*10-^

2+ cQ

h /m^ -h Vm " -

7

385

.7810^10»

s /m''sVm"

GRAPHIQUE s-f (Q)DEBIT (m3/h)

GRAPHIQUE s/Q - f (Q)DEBIT (m3/h)

0.00,

1.00-

2.00-

3.00.

0.00..

0.10.

0.20.

0.30.

0.40.

0.90-

> 11 ...

21

M

31

«

1

41

1

91

1

B1

-

-

^'----..,^^-

'

?

PERTES DE CHARGE TOTALES (k)

LINEAIRES (o)

BRGM LIMOUSIN POITOU-CHARENTES

FIGURE 3

POMPAGE PAR PALIERS

IDENTIFICATION DU POMPAGE

Date du ponpage : 01/03/93

N* classement :

Désignation :

Niveau initial:

g999-gx-9g99F ODEX

14.32 to/sol

PALIER

n* 1

n* 2n* 3n* 4

n* 5

n* 6

DESCRIPTION DU

DtJREE DUPOMPAGE(minutes)

60606060

DEBITMOYEN(m3/h)

2.03.55.36.9

POMPAGE

RABATTEMENTFINAL

(m)

0.291.222.012.90

RABATTEMENTSPECIFIQUE

(h/m2)

0.1450.3520.3790.422

CALCUL DES PERTES DE CHARGE

- pertes- pertes

dede

Courbe caractéristiqueChargecharge

linéaires :

quadratiques :

b - 2.c - 2.

8

18

92

- bQ

10-*10-^

2+ cQ

h /m^ -h Vm " -

7

385

.7810^10»

s /m''sVm"

GRAPHIQUE s-f (Q)DEBIT (m3/h)

GRAPHIQUE s/Q - f (Q)DEBIT (m3/h)

0.00,

1.00-

2.00-

3.00.

0.00..

0.10.

0.20.

0.30.

0.40.

0.90-

> 11 ...

21

M

31

«

1

41

1

91

1

B1

-

-

^'----..,^^-

'

?

PERTES DE CHARGE TOTALES (k)

LINEAIRES (o)

BRGM LIMOUSIN POITOU-CHARENTES

FIGURE 4 : CARACTERISTIQUES HYDRODYNAMIQUES

POMPAGE HEP SRILLRT CHAUMEIXFORAGE ODEX DU 25/81/93

a.B,,. , >n!: Il' ^

-a. 8.

-1.5.

-2.3..

jQO

(C

-3.8

-* =t^^

8 38 68Loolol*! BnOH

98lamps (mn)

128

ProgrammeI S fi P E

Numero du pompage81/03/1993

PUITSODEX

Méthode utiliséeTHEIS

T= 1.10E-83 m2/»S= 1.30E-B2

FIGURE 4 : CARACTERISTIQUES HYDRODYNAMIQUES

POMPAGE HEP SRILLRT CHAUMEIXFORAGE ODEX DU 25/81/93

a.B,,. , >n!: Il' ^

-a. 8.

-1.5.

-2.3..

jQO

(C

-3.8

-* =t^^

8 38 68Loolol*! BnOH

98lamps (mn)

128

ProgrammeI S fi P E

Numero du pompage81/03/1993

PUITSODEX

Méthode utiliséeTHEIS

T= 1.10E-83 m2/»S= 1.30E-B2

6. CONDITIOIMS DE MISE EIM SERVICE

6.1. Qualité des eaux

Une première analyse officielle complète de type M.S. a été effectuée après 25 jours depompage par le Laboratoire Régional des Eaux de Limoges (annexe 4). Les résultatsindiquent l'absence de toute contamination de type microbiologique. Les eaux sont peuminéralisées, légèrement acides et indemnes de toute substance indésirable ou toxique.

Ce contrôle initial de qualité correspond à une période d'étiage sévère. Conformément à lalégislation, une seconde analyse complète devra être réalisée avant la mise en service duforage. Pour être significatif, il serait souhaitable que ce second prélèvement intervienneaprès une période pluvieuse.

6.2. Equipement de l'ouvrage définitif

L'ouvrage d'essai dont la coupe est jointe en annexe 1 peut être maintenu dans sa

configuration actuelle. Il conviendra cependant de réaliser les aménagements et équipementssuivants :

- Réalisation d'un cuvelage en béton coulé sur le pourtour de la tête de forage jusqu'à 7 m deprofondeur. Cette mesure est destinée à renforcer la protection sanitaire de l'ouvrage vis à

vis d'éventuelles pollutions par infiltration,- Mise en place d'une électropompe 4" de 1,5 KW, immergée à 23 m (niveau d'aspiration)

avec dispositif d'arrêt automatique à 22 m.

Le raccordement au réseau d'adduction pourra être envi.sagé à partir du captage existant situé130 m à l'aval. L'ensemble des travaux d'aménagement définis ci-dessus ainsi que ledimensionnement et la mise en place des canalisations devront être confiés à une entreprisespécialisée.

6.3. Autorisation administrative d'exploitation

La procédure officielle de demande d'autorisation d'exploiter, soumise à accord préfectoral,nécessitera la constitution d'un dossier à transmeure aux services sanitaires de la DDASSpour instruction. Ce document devra comporter les pièces suivantes :

6. CONDITIOIMS DE MISE EIM SERVICE

6.1. Qualité des eaux

Une première analyse officielle complète de type M.S. a été effectuée après 25 jours depompage par le Laboratoire Régional des Eaux de Limoges (annexe 4). Les résultatsindiquent l'absence de toute contamination de type microbiologique. Les eaux sont peuminéralisées, légèrement acides et indemnes de toute substance indésirable ou toxique.

Ce contrôle initial de qualité correspond à une période d'étiage sévère. Conformément à lalégislation, une seconde analyse complète devra être réalisée avant la mise en service duforage. Pour être significatif, il serait souhaitable que ce second prélèvement intervienneaprès une période pluvieuse.

6.2. Equipement de l'ouvrage définitif

L'ouvrage d'essai dont la coupe est jointe en annexe 1 peut être maintenu dans sa

configuration actuelle. Il conviendra cependant de réaliser les aménagements et équipementssuivants :

- Réalisation d'un cuvelage en béton coulé sur le pourtour de la tête de forage jusqu'à 7 m deprofondeur. Cette mesure est destinée à renforcer la protection sanitaire de l'ouvrage vis à

vis d'éventuelles pollutions par infiltration,- Mise en place d'une électropompe 4" de 1,5 KW, immergée à 23 m (niveau d'aspiration)

avec dispositif d'arrêt automatique à 22 m.

Le raccordement au réseau d'adduction pourra être envi.sagé à partir du captage existant situé130 m à l'aval. L'ensemble des travaux d'aménagement définis ci-dessus ainsi que ledimensionnement et la mise en place des canalisations devront être confiés à une entreprisespécialisée.

6.3. Autorisation administrative d'exploitation

La procédure officielle de demande d'autorisation d'exploiter, soumise à accord préfectoral,nécessitera la constitution d'un dossier à transmeure aux services sanitaires de la DDASSpour instruction. Ce document devra comporter les pièces suivantes :

- Les rapports d'étude de la faisabilité technique du projet- Le formulaire de demande d'autorisation (Préfecture) dans lequel seront notamment

précisées les motivations du projet, les caractéristiques de la ressource et de l'ouvrage deprélèvement et la description des installations

- L'avis d'un hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique- L'ensemble des résultats de qualité des eaux, dont 2 analyses officielles complètes réalisées

à des saisons différentes

7. CONCLUSIONS

Les études hydrogéologiques réalisées à la demande de la commune de Saillat-sur-Vienne ontpermis d'évaluer les conditions de faisabilité du projet d'exploitation des eaux souterrainespar forage au lieu dit Chaumeix.

Les tests de productivité effectués sur cet ouvrage après 26 jours de pompage continuconduisent à proposer les conditions d'exploitation suivantes :

- Débit optimal de prélèvement fixé à 5 m^/h (soit 120 m^'jour)- Relevage par électropompe 4" immergée à 23 m- Niveau dynamique maximal autorisé à 22 m avec mise en place d'un dispositif d'arrêt

automatique.

Au plan qualitatif, la première analyse officielle réalisée en janvier 1993 est conforme aux

normes de potabilité en vigueur.

La mise en service du forage sera soumise à l'acceptation du dossier de demanded'autorisation d'exploiter. Les pièces à joindre à ce document seront les suivantes :

- Rapport de l'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique- Deux analyses de type M, S. effectuées à des saisons différentes (dont une réalisée

en janvier 1993)

- Formulaire d'identification technique du projet.

8

- Les rapports d'étude de la faisabilité technique du projet- Le formulaire de demande d'autorisation (Préfecture) dans lequel seront notamment

précisées les motivations du projet, les caractéristiques de la ressource et de l'ouvrage deprélèvement et la description des installations

- L'avis d'un hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique- L'ensemble des résultats de qualité des eaux, dont 2 analyses officielles complètes réalisées

à des saisons différentes

7. CONCLUSIONS

Les études hydrogéologiques réalisées à la demande de la commune de Saillat-sur-Vienne ontpermis d'évaluer les conditions de faisabilité du projet d'exploitation des eaux souterrainespar forage au lieu dit Chaumeix.

Les tests de productivité effectués sur cet ouvrage après 26 jours de pompage continuconduisent à proposer les conditions d'exploitation suivantes :

- Débit optimal de prélèvement fixé à 5 m^/h (soit 120 m^'jour)- Relevage par électropompe 4" immergée à 23 m- Niveau dynamique maximal autorisé à 22 m avec mise en place d'un dispositif d'arrêt

automatique.

Au plan qualitatif, la première analyse officielle réalisée en janvier 1993 est conforme aux

normes de potabilité en vigueur.

La mise en service du forage sera soumise à l'acceptation du dossier de demanded'autorisation d'exploiter. Les pièces à joindre à ce document seront les suivantes :

- Rapport de l'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique- Deux analyses de type M, S. effectuées à des saisons différentes (dont une réalisée

en janvier 1993)

- Formulaire d'identification technique du projet.

8

ANNEXE 1ANNEXE 1

ANNEXE 1

N classement : 9999-9X-9999Désignation : F ODEX

COUPE LITHOLOGIQUE COUPE TECHNIQUE0^

10

20

30

UJCE

I

O

Zl-lU)

40

SOL

0-0-0

0 00 0 0

0 o0 0 0

M I M

0 00 . 0 . 0

0 00 . o . 0

0 0

>'.«.

DKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKO

TB«C VE6ETAUE

COIUVTONS A 6ALETS

ALTERITE REMA^aEESILTEUSE

ARBILE BAAIOLEE

M11M0N3SABLE ET 6ALET

ALLUVIONS 6ALETS

ALUMQN3SABLE PnOPHE

ALUraONSSABLE AR6ILEUX

1.00

S.BO

7.00

lO.BO

13.00

14.00

10.00

10.00

AREHE GNEISSiaUC

20.00

GKEISS (ECtWPRDC

30.00

GNEISS ALTBC

f

DEBIT INSTANTANE .s/h0 12 3 4

I I I I I I I I I I I I I I I I I

TuiM acier 115 mn

Niveau d'eauI 14.3a m)

K.F.T. m mm

£4.00

Crépine 90 mm

32.00

P.o

I I I I I I I I ITTTTTTTT iiifiil

ANNEXE 1

N classement : 9999-9X-9999Désignation : F ODEX

COUPE LITHOLOGIQUE COUPE TECHNIQUE0^

10

20

30

UJCE

I

O

Zl-lU)

40

SOL

0-0-0

0 00 0 0

0 o0 0 0

M I M

0 00 . 0 . 0

0 00 . o . 0

0 0

>'.«.

DKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKO

TB«C VE6ETAUE

COIUVTONS A 6ALETS

ALTERITE REMA^aEESILTEUSE

ARBILE BAAIOLEE

M11M0N3SABLE ET 6ALET

ALLUVIONS 6ALETS

ALUMQN3SABLE PnOPHE

ALUraONSSABLE AR6ILEUX

1.00

S.BO

7.00

lO.BO

13.00

14.00

10.00

10.00

AREHE GNEISSiaUC

20.00

GKEISS (ECtWPRDC

30.00

GNEISS ALTBC

f

DEBIT INSTANTANE .s/h0 12 3 4

I I I I I I I I I I I I I I I I I

TuiM acier 115 mn

Niveau d'eauI 14.3a m)

K.F.T. m mm

£4.00

Crépine 90 mm

32.00

P.o

I I I I I I I I ITTTTTTTT iiifiil

FORAGE DE CHAUMEIX

Evolution des niveaux durant

A

..;_

H1

1

1

15

16

1"1 /

:

:

; >

1 1

, ;_;.

'-y-i-

-r-i-

: 1 : ;

! I ; :

-i-4-H-

: 1 ; :

Vr\li ÎT!i iui ; i i

llllllll

-m 1-

\:\A i

:i!Tl:'l^i ÎTlili:rrH-^ili/u^mn^ '-ïï

, N d('

Iii:

i i iji j i i

t 1 1 1

i i ' i

ITÎT

:rrf4

iii:

i : :

i-ij-i-:

1 : : :

' iii iii1 : : :

: ; 1 1

\\\\

1 : ; ;

iii;: : : 1

; ; : I

iii!ül!iiiiIMilifi!HiJ- + -r:l5-: t

1 : t î

iilitil!luim\\m

vn)

iiiiIiiini!1 : 1 1

lui! i il

: i i :

iiii

, +

iijj

iii

; ni

1 1 1 .

lillnillil!iii!nil

itiii!lilllui111!

!!!!iî!;111!

iîtt

Iii!

iiiiiiiii!;;

'i"

iiii

ii:;

iiii;i;:i!¡:

F

iiii

[TTT

!!!!iiiiIiii

iiiiIii!

fifllil!il!!ii!;lui

iilii;;;::::

!!il!!!!

iii;

W'

'.':''..

;:i:

iiii:: ::

iiii

jiii

iiii

!iiî Í tl

iiii'! 1 !

Iii!

iiiiiiiiiiiiii:;'iiili::::::

iiii

iiiiill!

i^i

^r.

:::;

ÜÜ

!ii^

Ur

iiii

iii:

iii;;ii:

iii:

i!::

Ü!:;::;

-;:

'ii

iTrr

^ii'li^i-

iiijiii-

iiiiiii:

iiiiliiii

iiiii-iii

liiitii?

^ii^liii'

z

ill:::!:;.

iiii

iiiiliiii

^iiiii^i

TÜÜiii

iii^liü^

iiiiriii

iiii

i ii

iü^

;::;:. u;.

:::

;r.i

iü:

iiii:"

liliílíi

liliiiliüiiiiiiii:!i;;:i:i:

iiii:;:i

-:*':

Üii

üii!;i:i;:i

-Ui;TTjT

lü!

M.

üii;t!Íit:t

iiiiiiiilü!Hli

liliill!:ÎJ:

!!!!

luii'ii

Hj!

lit!

iiiiiii:

iii;

iiiiiiii

i;;i

iiiii::Í

iiii

iiiiiiii

W

iiiiiIí:

rii:*I1 1

iiiiIiii

iiiiiiii;:!:iii;::;;

i:;:

iiiiiiiiüii!!;:

":*

iii!

rz:

iü:

iii^

iiilíIl

ii:;'.Í!'

iiii

iiii

:::i

iiiiiiii

!!Ü

26 :

;::.

¡rr

!:!

¡rr

i:Ü

iii-

}.:

¡:ü;;.;

;;:

:ü:

r-.-

'::.

iü-

ii:

iü

üH

"I"

1

4"i~*

' \ 1-T ',

;.i--i-i.

iiii: : : :

-i-i- i- i-

- î î î :

--t-i-.; i

"iii í ;

iiii-i^i-- i- i-t-;

i ! i!": i-;-:' * . : I-

üüü-"J:i- !;iiiii

"i"! iiÍ}tÍ¡Í""Î"Î"T T

0

-i- i 44

iÍf":

"T: ; :

i i ir

iir

I : ; ;

i : ii

i i! :

iiiii ! i ;

iii!! ! !!: . ; 1

il n; ¡ 1 ;

rrr:

4444ÍTF!

2

ii!i-i-i;Üii

iiiii ¡ i i

::;:

4Hf

' ' * *

::;

irii

TTTT

llri::;

iiiiÜiilüiiiiiiiiiTít:1!::

i'iii!4i

iiiiii'!0

^

1 * t .'

^

iüi

i4ü

iiii

4iü

íi|i

iii:

iiii

~i

i:iilili

i-ji

Üii;!:!

3

u:;

::::l::::

4Í:

~T

i4^

_'i-

:::: :.:

"i-viJ

ll4-

4ii

44

::::

iiiiiii

iiiiiiii

:¡i

i4i

iiii

iiiiii4iiiiili^i^

iiiÍF.

iii;i;!:

]

44 i

4

ours de pompage à 4 m /h

;:;

~.':y-'.

m

Wiiiiil

Ni"

41-

~: 4i

:i!

1

ijii

iiii

¡¡ii

iii¡!¡ii-

iiiiliii-:; |.|;

::;i :

iii-"t:;

0

¡ii;

:t

5

iiii

rü^

-iri

iiü

fifi

iii

iiii

i: ¡I

iiii: :: :

iiii

iiiii'ii

Üii

Üii

iiii0

ii¡:

4¡i

44

44

44

fíTT

üii

iiji

iii::::;

4-

¡:¡-

4

i-

; t

t:

:ü:

4i-

i4¡

44

-:

:ÍÍ¡

^

-i.

:¡.

-^-

\-

44

;4:

:

4r

4i:

,

-

-i

fl

^

iii

üi

i-

"!

: - : j :

. ; i :

: 1 ;:~T~¡"Trr'

... 1

-i.l-4i.ii-:: ;;.!::

; i i : i i :

: ¡ : ' i . :

"'^""ÍÍT; : '

/iül ir : _ \ :

iHi |i-4-h iiii! ¡i i¡i

! ' ! ! î '

; ; _i ; l \ ',

. ¡ i_i ¡ i i ¡

: : r : : : :

iiii i i ;

-i'4-T-i- 444

-i ;¡j i i i i

; ;-; ; 1 : :

i

li^ m

;.V/. .:? ::..

i ' " 1

t

i ii':"": : : 1 :: .

¡ i:.¡¡!;;::

: : . . i ...

. ;i;h;;

1 iiii i¡Íii:;¡;

: : : : 1

: . : . ; 1 :::

¡ ¡¡¡¡!¡:í:

: mm

i i-ii

i iii-i iüi

¡ iiiiiiiii. .:.:!:...

È.

t1

ui

"" T~.'

"':-|:::

-tÍT-

i ! i^'

;.i .

i':.

¡i.il:

i

i .

--i--

i

:

1

. 1

'y

1

"1

!1

ill-!4--

. 1

.1-

: i

--

...j:.

1

tt

!i

. |. .

1

i1

" 1

! i i

1

1

1

-!-

..-!..i...^1!

....|¡.Li : :

...

t

J

. 1

. it

...:,:;..

::::í::I

. 1

.;;.!.;_: :i ;

"1:!..:

i . I

i-Ti 1 ..r .

1

!

111

¡! 1.

!

.~|T0

_

i-

1

-i--

1 : 1

.. 1 : .

1

... 1 ... .

. : i

i '

i . ! :

; ! i :

_ . i ; _]I ;

! ;

!

;|iíi.. 1 ...I .

_¡.'::.¡l:_il

,.; |, y.

!

t

; . :i....

....j....

;:..i¡.i:: ; i:;:

t

; 1 ::

i--! i

: '. u

: ; : ; 1 : .;.. . 1 :::

-:-|¡-:í

i^i100 200 300 500 1000

::

i1

-

....

\i -

i. .i :

141. ¡..

...

1

¡..i :..1

; 1

1 :

' i- .

; i :

: 1 . : ::

: j-

' i -

1

j

i

4.:j¡i..; t

¡¡"i .'

-.:- -i-

.....

y.'r -

!.'

:^r:-

:^' L

'\- i';i

iM-i.... 1 ..

. . .,

: 1 :

-

...1.1¡

'üjü''. 1 :.

.¡h

i

ÍJ-;

i!4

iii

'11

ü-

-.

iii:

i

4-^

4-^

iiii

;-

:-:-

il::

~r~

UU-

rfr

::;:

-i:.

;i>.

¡4-

4i-

;;^

heure

7'

1

1

1

i-

rr

üi-

: I-:

-iJi.i-

.:..

-4-

r

T

i.

4-

T'.

ii^liii

Xm

ro

FORAGE DE CHAUMEIX

Evolution des niveaux durant

A

..;_

H1

1

1

15

16

1"1 /

:

:

; >

1 1

, ;_;.

'-y-i-

-r-i-

: 1 : ;

! I ; :

-i-4-H-

: 1 ; :

Vr\li ÎT!i iui ; i i

llllllll

-m 1-

\:\A i

:i!Tl:'l^i ÎTlili:rrH-^ili/u^mn^ '-ïï

, N d('

Iii:

i i iji j i i

t 1 1 1

i i ' i

ITÎT

:rrf4

iii:

i : :

i-ij-i-:

1 : : :

' iii iii1 : : :

: ; 1 1

\\\\

1 : ; ;

iii;: : : 1

; ; : I

iii!ül!iiiiIMilifi!HiJ- + -r:l5-: t

1 : t î

iilitil!luim\\m

vn)

iiiiIiiini!1 : 1 1

lui! i il

: i i :

iiii

, +

iijj

iii

; ni

1 1 1 .

lillnillil!iii!nil

itiii!lilllui111!

!!!!iî!;111!

iîtt

Iii!

iiiiiiiii!;;

'i"

iiii

ii:;

iiii;i;:i!¡:

F

iiii

[TTT

!!!!iiiiIiii

iiiiIii!

fifllil!il!!ii!;lui

iilii;;;::::

!!il!!!!

iii;

W'

'.':''..

;:i:

iiii:: ::

iiii

jiii

iiii

!iiî Í tl

iiii'! 1 !

Iii!

iiiiiiiiiiiiii:;'iiili::::::

iiii

iiiiill!

i^i

^r.

:::;

ÜÜ

!ii^

Ur

iiii

iii:

iii;;ii:

iii:

i!::

Ü!:;::;

-;:

'ii

iTrr

^ii'li^i-

iiijiii-

iiiiiii:

iiiiliiii

iiiii-iii

liiitii?

^ii^liii'

z

ill:::!:;.

iiii

iiiiliiii

^iiiii^i

TÜÜiii

iii^liü^

iiiiriii

iiii

i ii

iü^

;::;:. u;.

:::

;r.i

iü:

iiii:"

liliílíi

liliiiliüiiiiiiii:!i;;:i:i:

iiii:;:i

-:*':

Üii

üii!;i:i;:i

-Ui;TTjT

lü!

M.

üii;t!Íit:t

iiiiiiiilü!Hli

liliill!:ÎJ:

!!!!

luii'ii

Hj!

lit!

iiiiiii:

iii;

iiiiiiii

i;;i

iiiii::Í

iiii

iiiiiiii

W

iiiiiIí:

rii:*I1 1

iiiiIiii

iiiiiiii;:!:iii;::;;

i:;:

iiiiiiiiüii!!;:

":*

iii!

rz:

iü:

iii^

iiilíIl

ii:;'.Í!'

iiii

iiii

:::i

iiiiiiii

!!Ü

26 :

;::.

¡rr

!:!

¡rr

i:Ü

iii-

}.:

¡:ü;;.;

;;:

:ü:

r-.-

'::.

iü-

ii:

iü

üH

"I"

1

4"i~*

' \ 1-T ',

;.i--i-i.

iiii: : : :

-i-i- i- i-

- î î î :

--t-i-.; i

"iii í ;

iiii-i^i-- i- i-t-;

i ! i!": i-;-:' * . : I-

üüü-"J:i- !;iiiii

"i"! iiÍ}tÍ¡Í""Î"Î"T T

0

-i- i 44

iÍf":

"T: ; :

i i ir

iir

I : ; ;

i : ii

i i! :

iiiii ! i ;

iii!! ! !!: . ; 1

il n; ¡ 1 ;

rrr:

4444ÍTF!

2

ii!i-i-i;Üii

iiiii ¡ i i

::;:

4Hf

' ' * *

::;

irii

TTTT

llri::;

iiiiÜiilüiiiiiiiiiTít:1!::

i'iii!4i

iiiiii'!0

^

1 * t .'

^

iüi

i4ü

iiii

4iü

íi|i

iii:

iiii

~i

i:iilili

i-ji

Üii;!:!

3

u:;

::::l::::

4Í:

~T

i4^

_'i-

:::: :.:

"i-viJ

ll4-

4ii

44

::::

iiiiiii

iiiiiiii

:¡i

i4i

iiii

iiiiii4iiiiili^i^

iiiÍF.

iii;i;!:

]

44 i

4

ours de pompage à 4 m /h

;:;

~.':y-'.

m

Wiiiiil

Ni"

41-

~: 4i

:i!

1

ijii

iiii

¡¡ii

iii¡!¡ii-

iiiiliii-:; |.|;

::;i :

iii-"t:;

0

¡ii;

:t

5

iiii

rü^

-iri

iiü

fifi

iii

iiii

i: ¡I

iiii: :: :

iiii

iiiii'ii

Üii

Üii

iiii0

ii¡:

4¡i

44

44

44

fíTT

üii

iiji

iii::::;

4-

¡:¡-

4

i-

; t

t:

:ü:

4i-

i4¡

44

-:

:ÍÍ¡

^

-i.

:¡.

-^-

\-

44

;4:

:

4r

4i:

,

-

-i

fl

^

iii

üi

i-

"!

: - : j :

. ; i :

: 1 ;:~T~¡"Trr'

... 1

-i.l-4i.ii-:: ;;.!::

; i i : i i :

: ¡ : ' i . :

"'^""ÍÍT; : '

/iül ir : _ \ :

iHi |i-4-h iiii! ¡i i¡i

! ' ! ! î '

; ; _i ; l \ ',

. ¡ i_i ¡ i i ¡

: : r : : : :

iiii i i ;

-i'4-T-i- 444

-i ;¡j i i i i

; ;-; ; 1 : :

i

li^ m

;.V/. .:? ::..

i ' " 1

t

i ii':"": : : 1 :: .

¡ i:.¡¡!;;::

: : . . i ...

. ;i;h;;

1 iiii i¡Íii:;¡;

: : : : 1

: . : . ; 1 :::

¡ ¡¡¡¡!¡:í:

: mm

i i-ii

i iii-i iüi

¡ iiiiiiiii. .:.:!:...

È.

t1

ui

"" T~.'

"':-|:::

-tÍT-

i ! i^'

;.i .

i':.

¡i.il:

i

i .

--i--

i

:

1

. 1

'y

1

"1

!1

ill-!4--

. 1

.1-

: i

--

...j:.

1

tt

!i

. |. .

1

i1

" 1

! i i

1

1

1

-!-

..-!..i...^1!

....|¡.Li : :

...

t

J

. 1

. it

...:,:;..

::::í::I

. 1

.;;.!.;_: :i ;

"1:!..:

i . I

i-Ti 1 ..r .

1

!

111

¡! 1.

!

.~|T0

_

i-

1

-i--

1 : 1

.. 1 : .

1

... 1 ... .

. : i

i '

i . ! :

; ! i :

_ . i ; _]I ;

! ;

!

;|iíi.. 1 ...I .

_¡.'::.¡l:_il

,.; |, y.

!

t

; . :i....

....j....

;:..i¡.i:: ; i:;:

t

; 1 ::

i--! i

: '. u

: ; : ; 1 : .;.. . 1 :::

-:-|¡-:í

i^i100 200 300 500 1000

::

i1

-

....

\i -

i. .i :

141. ¡..

...

1

¡..i :..1

; 1

1 :

' i- .

; i :

: 1 . : ::

: j-

' i -

1

j

i

4.:j¡i..; t

¡¡"i .'

-.:- -i-

.....

y.'r -

!.'

:^r:-

:^' L

'\- i';i

iM-i.... 1 ..

. . .,

: 1 :

-

...1.1¡

'üjü''. 1 :.

.¡h

i

ÍJ-;

i!4

iii

'11

ü-

-.

iii:

i

4-^

4-^

iiii

;-

:-:-

il::

~r~

UU-

rfr

::;:

-i:.

;i>.

¡4-

4i-

;;^

heure

7'

1

1

1

i-

rr

üi-

: I-:

-iJi.i-

.:..

-4-

r

T

i.

4-

T'.

ii^liii

Xm

ro

CAPTAGE AEP DE CHAUMEIX

m^/h

Evolution des débits dulcaptage existant

durant le pompage du forage

->jours

CAPTAGE AEP DE CHAUMEIX

m^/h

Evolution des débits dulcaptage existant

durant le pompage du forage

->jours

^^^M^l^^^^^^^l

^H|^^i|||||l|l|i|i||lS^ lilii^^fti

^^^M^l^^^^^^^l

^H|^^i|||||l|l|i|i||lS^ lilii^^fti

VILLE DE LIMOGES Limoges, le 11 Février 1993

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel 55.04.46.20

Mairie de SAILLAT-SUR-VIENNE

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

: n* 62x1 + 2015x1 + 201x1: Forage Chaumeix II

nos réf. : 594.93

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

Pats du prélèvement : 04 Février 1993Prélèvement effectué par : LE LABORATOIRE DES EAUX

iFer, Fe, mg/l ^^¡06Manganèse , Mn , mg/ 1 CfOO^

Aluminium, Al, mg/l OtOo'i,

-Íe./Í6|2í93

0,15

0,005

0,016

0,A r^\

LE TECHNICIEN, LE DIRECTEUR

i-

VILLE DE LIMOGES Limoges, le 11 Février 1993

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel 55.04.46.20

Mairie de SAILLAT-SUR-VIENNE

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

: n* 62x1 + 2015x1 + 201x1: Forage Chaumeix II

nos réf. : 594.93

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

Pats du prélèvement : 04 Février 1993Prélèvement effectué par : LE LABORATOIRE DES EAUX

iFer, Fe, mg/l ^^¡06Manganèse , Mn , mg/ 1 CfOO^

Aluminium, Al, mg/l OtOo'i,

-Íe./Í6|2í93

0,15

0,005

0,016

0,A r^\

LE TECHNICIEN, LE DIRECTEUR

i-

VILLE DE LIMOGES

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel . 55.04.46.20

Télécopie : 55,04.46.29

Limoges, le 19 Février 1993

Mairie de SAILLAT

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

1,S IUM ^23 FEV. 1993

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

n //

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

pâte du prélèvement : 16 Février 1993 à 12 h 15

nos réf . 782.93

. Fer, Fe, mg/l 0, 10

LE TECHNICIEN, LE DIRECTEUR,

VILLE DE LIMOGES

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel . 55.04.46.20

Télécopie : 55,04.46.29

Limoges, le 19 Février 1993

Mairie de SAILLAT

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

1,S IUM ^23 FEV. 1993

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

n //

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

pâte du prélèvement : 16 Février 1993 à 12 h 15

nos réf . 782.93

. Fer, Fe, mg/l 0, 10

LE TECHNICIEN, LE DIRECTEUR,

VILLE DE LIMOGES

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel 55,04.46.20

Limoges, le 24 Février 1993

Mairie de SAILLAT-SUR-VIENNE

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

25ftl1953

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

: n* 62x2 + 2015x1 + 201x1: Forage Chaumeix II - Ech. des 16 et 22.02.93

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

Date du prélèvement : 22 Février 1993

Prélèvement effectué par : LE LABORATOIRE DES EAUX

nos réf. : 860.93

Fer ferreux sur place, Fe , mg/l 0

Fer, Fe, mg/l < 0,06

Manganèse , Mn , mg/ 1 0 , 003

Aluminium, Al , mg/l 0,003

LE TECHNICIEN, ^LE D IRECTEUR

"7

VILLE DE LIMOGES

LABORATOIRE MUNICIPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX

25 Avenue Marconi87100 LIMOGES

Tel 55,04.46.20

Limoges, le 24 Février 1993

Mairie de SAILLAT-SUR-VIENNE

87720 SAILLAT-SUR-VIENNE

25ftl1953

RESULTATS D'ANALYSES D'EAUX

Adresse facturation : adresse ci-dessus

Code tarificationRéférences

: n* 62x2 + 2015x1 + 201x1: Forage Chaumeix II - Ech. des 16 et 22.02.93

Commune : SAILLAT-SUR-VIENNE

Origine : Forage Chaumeix II

Date du prélèvement : 22 Février 1993

Prélèvement effectué par : LE LABORATOIRE DES EAUX

nos réf. : 860.93

Fer ferreux sur place, Fe , mg/l 0

Fer, Fe, mg/l < 0,06

Manganèse , Mn , mg/ 1 0 , 003

Aluminium, Al , mg/l 0,003

LE TECHNICIEN, ^LE D IRECTEUR

"7

jy.yj.-.-y.-Vy,;'.-'.

-eíííaí^i^íííí

::::>::::-:<-:::.::.

j:::í'-gjíi:í-^:'A=¿:^;>:

\^ymcW^»^^y

BMMfflll

WWMSI¡BMí^!^^^^^^^^^^Mmmmmm

jy.yj.-.-y.-Vy,;'.-'.

-eíííaí^i^íííí

::::>::::-:<-:::.::.

j:::í'-gjíi:í-^:'A=¿:^;>:

\^ymcW^»^^y

BMMfflll

WWMSI¡BMí^!^^^^^^^^^^Mmmmmm

LABORATOIRE MUNIQPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX25 Avenue Marconi

87100 LIMOGESTel 55.04.46.20

Fax 55.04.46.29

Limoges, le 16,Mars.93

liHJ 19 MARS 1993

RESULTATS D'ANALYSES

N/References : 914.93

Analyse officielle M.5.

(avec les limites de qualité des Eaux destinées à la consommation humaine;selon annexe l-let 1-2 du décret du 3.01.89 modilió le 7.03.91 )

Origine : Eau souterraineDébitProfondeurTemps de pompageCommuneDépartement

Forage Chaumeix

SAlLLAT-SUR-VlENNE87

Prélèvement: Effectué le : 25.2,93 f extérieure: 12,4

Par : Laboratoire Régional de contrôle des Eaux de ¡a ville de LimogesCirconstances atmosphériques: Beau sec

ANALYSE BACTERIOLOGIQUE -type 83

- Bactéries aérobies à 37" - 24h

- Bactéries aérobies à 22* - 72h- Coliformes totaux à 37*- Coliformes thermotolérants à 44*

- Streptocoques fécaux du groupe D

- Spores de Bactéries anaérobies sulfilo réductries

ANALYSE SUBSTANCES INDESIF^ABLES - type C4a

-Azote Kjeldalh-Hydrocarbures dissous-Agents de surface anionique ,en lauryl sulfate-Indice phénol

Résultat

000000

Résultat

<0J5

<0.005<0.05

<0.005

Unité

unlt^ ml

unitó/ ml

unK^lOO ml

unitâ^lOO ml

unit^lOOml

unitâ'20 ml

Unité

mg/IN

mg/l mélange

mg/l

mg/ICSHSCH

Méthode

NFT 90 401

NFT90402

NFT90414

NFT 90 414

NFT 90 416

NFT 90 415

Méthode

NFT90 110

T90114

T90 039

T90109

Norme

10

100

absence

absence

absence

1

Norme

1.00

0.01

0.20

0.0005

.,/

LABORATOIRE MUNIQPALET REGIONAL

DE CONTROLE DES EAUX25 Avenue Marconi

87100 LIMOGESTel 55.04.46.20

Fax 55.04.46.29

Limoges, le 16,Mars.93

liHJ 19 MARS 1993

RESULTATS D'ANALYSES

N/References : 914.93

Analyse officielle M.5.

(avec les limites de qualité des Eaux destinées à la consommation humaine;selon annexe l-let 1-2 du décret du 3.01.89 modilió le 7.03.91 )

Origine : Eau souterraineDébitProfondeurTemps de pompageCommuneDépartement

Forage Chaumeix

SAlLLAT-SUR-VlENNE87

Prélèvement: Effectué le : 25.2,93 f extérieure: 12,4

Par : Laboratoire Régional de contrôle des Eaux de ¡a ville de LimogesCirconstances atmosphériques: Beau sec

ANALYSE BACTERIOLOGIQUE -type 83

- Bactéries aérobies à 37" - 24h

- Bactéries aérobies à 22* - 72h- Coliformes totaux à 37*- Coliformes thermotolérants à 44*

- Streptocoques fécaux du groupe D

- Spores de Bactéries anaérobies sulfilo réductries

ANALYSE SUBSTANCES INDESIF^ABLES - type C4a

-Azote Kjeldalh-Hydrocarbures dissous-Agents de surface anionique ,en lauryl sulfate-Indice phénol

Résultat

000000

Résultat

<0J5

<0.005<0.05

<0.005

Unité

unlt^ ml

unitó/ ml

unK^lOO ml

unitâ^lOO ml

unit^lOOml

unitâ'20 ml

Unité

mg/IN

mg/l mélange

mg/l

mg/ICSHSCH

Méthode

NFT 90 401

NFT90402

NFT90414

NFT 90 414

NFT 90 416

NFT 90 415

Méthode

NFT90 110

T90114

T90 039

T90109

Norme

10

100

absence

absence

absence

1

Norme

1.00

0.01

0.20

0.0005

.,/

Page 2

ANALYSE SUBSTANCES TOXIQUES - type C4b

- Cadmium- Plomb- Hydrocarbures polycycliques aromatiques

Total des 6 substances suivantesnuoranthàneBenzo(3,4) fluoranthène

Benzoll 1, 12) fluoranthèneBenzo (3,4) pyrèneBenzo (1, 12) périlènaIndéno (1,Z3-cd) pyrène

.. Benzo (3,4) pyrène

ANALYSE SUBSTANCES TOXIQUES - type C4c

- Arsenic- Cyanures-Chrome total- Mercure- Sélénium- Pesticides

..Total Substances analyséesHexachlorobenzène

a -HCHb-HCHa - HCH dindangHeptachlorAldrinHeptachlore epoxydeEndosuifanDieldrino.p. DDEPP'DDEEndrin

o.p IDE ^.p DDDp.p'TDE=p.p'DDDo.p DDTPP'DDTb - Chlordaneg - ChlordanePCB totaux (polychlorobiphényls) ,

AtrazineSimazinePropazineParathion

DDVPPhosdrin

Diazinon

PhosphamidonTnchloronate

Méthyltrithion

EthionCuthionRonnelCarbamates Totaux

-Composés organohalogénés volatilsTotal Substances analysées

Chlorotorme CHCL3Dichlorométhane CH2CL2Tétrachlorure de carbone CCL4Tnchloéthylène CHCL=CCL2Dichlorobromométhane CHCL2Brtétrachloréthylène CCL2=CCL21.2Dichloréthane CH2CL-CH2CL1.1.1 Tnchloréthane CCL3-CH3

Résultat

<0.001

0.001

<0.070

<0.005

Résultat

0.002<0.01

0.004<0.0005

0.001

,

<0,005<0.0Û5

<aoio<0.00S ; ;

<0.010<0.005<0.005<0.00S

<0.005<0.005<0.005<0.010<0.005<0.005

<0.010<0.010<0.005<0.005<0.050<0.020<0.020<0.020<0.020<0.020<0.100<0.020<0.020<0.020<0.020

<0.020

<0.050<0.005<0.100

<0.5<10<0.5

<0.5

<0.5

<0.5<10<0.5

Unité

mgl Cd

mgl Pb

P<Sl^

pgl\pgnpon

PO"

PO"pon

pgn

Unité

mg/l As

mg/l CN

mg/l Cr

mg/l Hg

mg/l Se

ponP9nponP9n

ponpg/\ponponjug/l

PQlipanPQñ

ponpai\p^nP9n

ponpsnpai\panponpgnpanpan

panpanpanpanpanpanpanpanpanpan

panpanpanpanpanpan

panpanpan

Suite

N/références

Méthode

T90-119

T9&-119

T90-115

Méthode

T90-119

NFT 90-107

T90-119

NFT90-113

T90-119

T90-120

M.S.

914.93

Norme

0.005

0.050

0.200

0.010

Norme

0.050

0.050

0.050

0.001

0.010

0.5000.0100,1000.1000,1000.1000.0300,1000.1000.0300.1000,1000.100

0,1000.1000.100

0,1000.1000.100

0.1000,1000.1000.100

0.1000.1000.1000.100

0,1000.1000.1000.1000.100

G-1

Page 2

ANALYSE SUBSTANCES TOXIQUES - type C4b

- Cadmium- Plomb- Hydrocarbures polycycliques aromatiques

Total des 6 substances suivantesnuoranthàneBenzo(3,4) fluoranthène

Benzoll 1, 12) fluoranthèneBenzo (3,4) pyrèneBenzo (1, 12) périlènaIndéno (1,Z3-cd) pyrène

.. Benzo (3,4) pyrène

ANALYSE SUBSTANCES TOXIQUES - type C4c

- Arsenic- Cyanures-Chrome total- Mercure- Sélénium- Pesticides

..Total Substances analyséesHexachlorobenzène

a -HCHb-HCHa - HCH dindangHeptachlorAldrinHeptachlore epoxydeEndosuifanDieldrino.p. DDEPP'DDEEndrin

o.p IDE ^.p DDDp.p'TDE=p.p'DDDo.p DDTPP'DDTb - Chlordaneg - ChlordanePCB totaux (polychlorobiphényls) ,

AtrazineSimazinePropazineParathion

DDVPPhosdrin

Diazinon

PhosphamidonTnchloronate

Méthyltrithion

EthionCuthionRonnelCarbamates Totaux

-Composés organohalogénés volatilsTotal Substances analysées

Chlorotorme CHCL3Dichlorométhane CH2CL2Tétrachlorure de carbone CCL4Tnchloéthylène CHCL=CCL2Dichlorobromométhane CHCL2Brtétrachloréthylène CCL2=CCL21.2Dichloréthane CH2CL-CH2CL1.1.1 Tnchloréthane CCL3-CH3

Résultat

<0.001

0.001

<0.070

<0.005

Résultat

0.002<0.01

0.004<0.0005

0.001

,

<0,005<0.0Û5

<aoio<0.00S ; ;

<0.010<0.005<0.005<0.00S

<0.005<0.005<0.005<0.010<0.005<0.005

<0.010<0.010<0.005<0.005<0.050<0.020<0.020<0.020<0.020<0.020<0.100<0.020<0.020<0.020<0.020

<0.020

<0.050<0.005<0.100

<0.5<10<0.5

<0.5

<0.5

<0.5<10<0.5

Unité

mgl Cd

mgl Pb

P<Sl^

pgl\pgnpon

PO"

PO"pon

pgn

Unité

mg/l As

mg/l CN

mg/l Cr

mg/l Hg

mg/l Se

ponP9nponP9n

ponpg/\ponponjug/l

PQlipanPQñ

ponpai\p^nP9n

ponpsnpai\panponpgnpanpan

panpanpanpanpanpanpanpanpanpan

panpanpanpanpanpan

panpanpan

Suite

N/références

Méthode

T90-119

T9&-119

T90-115

Méthode

T90-119

NFT 90-107

T90-119

NFT90-113

T90-119

T90-120

M.S.

914.93

Norme

0.005

0.050

0.200

0.010

Norme

0.050

0.050

0.050

0.001

0.010

0.5000.0100,1000.1000,1000.1000.0300,1000.1000.0300.1000,1000.100

0,1000.1000.100

0,1000.1000.100

0.1000,1000.1000.100

0.1000.1000.1000.100

0,1000.1000.1000.1000.100

G-1

Page 3

ANALYSE PHYSICO - CHIMIQUE - type

Déterminations sur place :- Température- Aspect-Odeur- Hydrogène sulfuró- Fer ferreux-Chlore résiduel-Oxygène dissous-Anhydride cartwnique- Conductivité-pH

Détermination au laboratoire

C3

- Odeur.saveur, facteur de dilution à 25*

- Couleur- Turbiditó- Conductivité à 20*- pH à 20*- Alcalinité-Alcalinité Totale-Anhydride carbonique équilibrant- Oxydabilité au KMn04-Résidu sec à 180*-Phosphore total-Silice soluble

Composition ionic[ue1 Anions

- Carbonates- Hydrogénocartxjnates- Chlorures- Nitrites- Nitrates- Sulfates- Orthophosphates- Ruorures- Silicates

Total Anions¡ Caüons ~î

- Calcium- Magnésiun- Sodium- Potassium- Ammonium-Fer- Manganèse- Aluminium- Cuivre-Zinc

Total Cations

Meg^

0.000

1.020

0.338

0.000

0.468

0,146

0.002

0.008

0.200

2.181

0.800

0.700

0.587

0.090

0.000

0.000

0.000

0.001

0.000

0.000

^177

Résultat

14.1CLAIRENEANT

0.000.000.008.1

5^65180.0

6.44

néant3.0,15

178.06.450.005.100.600.50

175.00.045

12.

Résultat

0.0062.2212.00.00

29.07.00.06030.15

15.396

16.08.5

13.53.50.000.0000.0040.0080.0010.003

Unité

degré Celsius

mg/l Fe

mg/l CL2

mg/l 02

mg/l C02/jS/cm

unité pH

mg/l Pt

NTU

pSIan

unité pH

degré français

degré français

mg/l C02

mg/l 02mg/l

mg/IP205

mg/ISi02

Unité

mg/l C03mg/l HC03

mg/l Cl

mg/l N02

mg/l N03

mg/l S04

mg/l P04

mg/l F

mg/l HSi03

mg/l Ca

mg/I Mg

mg/l Na

mg/l K

mg/l NH4

mg/l Fe

mg/l Mn

mg/l Al

mg/l Cu

mg/l Zn

Surte

N/références

Méthode

NF-T 90 01 7

NF-T 90 038

NF-T 90 106

NF-T 90 011

NF-T 90 031

NF-T 90 008

NF-T 90 035

NF-T 90 034

NF-T 90 033

NF-T 90 031

NF-T 90 008

NF-T 90 036

NF-T 90 036

Table Tillmans

NF-T 90 050

NF-T 90 029

NF-T 90 023

NF-T 90 007

Méthode

NF-T 90 036

NF-T 90 036

NF-T 90 014

NF-T 90 013

NF-T90012

NF-T 90 040

NF-T 90 023

NF-T 90 004

NF-T 90 007

NF-T 90 005

NF-T 90 005

NF-T 90 019

NF-T 90 019

NF-T 90 01 5

NF-T 90 01 7

NF-T 90 119

NF-T 90 119

NF-T 90 119

NF-T90112

MS

914.93

Norme

25

N.D.organolep

0.20.1

G 400

6.5-9

2à12*-3à25"

15

2

G 400

6.5-9

S

1500

5

Norme

200

0.1

50

250

1.3719

G 100

50

150

12

0.5

0.2

0.05

0.2

1

5

CONCLUSION Eau d'un pH acide , de faible minéralisation , agressive pour le marbre etles métaux , conforme pour tes paramètres analysés aux normes de potabilité .

Le Directeur, \^'^{ZZ-

Page 3

ANALYSE PHYSICO - CHIMIQUE - type

Déterminations sur place :- Température- Aspect-Odeur- Hydrogène sulfuró- Fer ferreux-Chlore résiduel-Oxygène dissous-Anhydride cartwnique- Conductivité-pH

Détermination au laboratoire

C3

- Odeur.saveur, facteur de dilution à 25*

- Couleur- Turbiditó- Conductivité à 20*- pH à 20*- Alcalinité-Alcalinité Totale-Anhydride carbonique équilibrant- Oxydabilité au KMn04-Résidu sec à 180*-Phosphore total-Silice soluble

Composition ionic[ue1 Anions

- Carbonates- Hydrogénocartxjnates- Chlorures- Nitrites- Nitrates- Sulfates- Orthophosphates- Ruorures- Silicates

Total Anions¡ Caüons ~î

- Calcium- Magnésiun- Sodium- Potassium- Ammonium-Fer- Manganèse- Aluminium- Cuivre-Zinc

Total Cations

Meg^

0.000

1.020

0.338

0.000

0.468

0,146

0.002

0.008

0.200

2.181

0.800

0.700

0.587

0.090

0.000

0.000

0.000

0.001

0.000

0.000

^177

Résultat

14.1CLAIRENEANT

0.000.000.008.1

5^65180.0

6.44

néant3.0,15

178.06.450.005.100.600.50

175.00.045

12.

Résultat

0.0062.2212.00.00

29.07.00.06030.15

15.396

16.08.5

13.53.50.000.0000.0040.0080.0010.003

Unité

degré Celsius

mg/l Fe

mg/l CL2

mg/l 02

mg/l C02/jS/cm

unité pH

mg/l Pt

NTU

pSIan

unité pH

degré français

degré français

mg/l C02

mg/l 02mg/l

mg/IP205

mg/ISi02

Unité

mg/l C03mg/l HC03

mg/l Cl

mg/l N02

mg/l N03

mg/l S04

mg/l P04

mg/l F

mg/l HSi03

mg/l Ca

mg/I Mg

mg/l Na

mg/l K

mg/l NH4

mg/l Fe

mg/l Mn

mg/l Al

mg/l Cu

mg/l Zn

Surte

N/références

Méthode

NF-T 90 01 7

NF-T 90 038

NF-T 90 106

NF-T 90 011

NF-T 90 031

NF-T 90 008

NF-T 90 035

NF-T 90 034

NF-T 90 033

NF-T 90 031

NF-T 90 008

NF-T 90 036

NF-T 90 036

Table Tillmans

NF-T 90 050

NF-T 90 029

NF-T 90 023

NF-T 90 007

Méthode

NF-T 90 036

NF-T 90 036

NF-T 90 014

NF-T 90 013

NF-T90012

NF-T 90 040

NF-T 90 023

NF-T 90 004

NF-T 90 007

NF-T 90 005

NF-T 90 005

NF-T 90 019

NF-T 90 019

NF-T 90 01 5

NF-T 90 01 7

NF-T 90 119

NF-T 90 119

NF-T 90 119

NF-T90112

MS

914.93

Norme

25

N.D.organolep

0.20.1

G 400

6.5-9

2à12*-3à25"

15

2

G 400

6.5-9

S

1500

5

Norme

200

0.1

50

250

1.3719

G 100

50

150

12

0.5

0.2

0.05

0.2

1

5

CONCLUSION Eau d'un pH acide , de faible minéralisation , agressive pour le marbre etles métaux , conforme pour tes paramètres analysés aux normes de potabilité .

Le Directeur, \^'^{ZZ-