Leits Inc. Commercial...

6
Las especificaciones, descripciones y el material ilustrativo en esta literatura son exactos en el momento de su publicación, y están sujetos a cambios sin aviso. Las ilustraciones pueden incluir equipo y accesorios opcionales y pueden no incluir todo el equipo estándar. Todas las medidas son valores nominales. © Pierce Manufacturing Inc., Pierce y el logotipo Pierce son marcas registradas, Hercules, Husky y Control Zone son marcas; y Perform. Like No Other. y el diseño 360° Protection from Every Angle son marcas de servicio de Pierce Manufacturing Inc. Appleton, WI. Impreso en U.S.A. Todas las otras marcas registrdas son propiedad de sus respectivos propietarios. CHASIS COMERCIAL P-0087-COMBR_SPNSH 1/13 WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Transcript of Leits Inc. Commercial...

Page 1: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

Pídale a su representante Pierce que le proporcione todos los detalles o visite:

www.piercemfg.com

Pierce Manufacturing Inc., Una Compañía de Oshkosh Corporation

P.O. Box 2017, Appleton WI 54912-2017 USA

Las especificaciones, descripciones y el material ilustrativo en esta literatura son exactos en el momento de su publicación, y están sujetos a cambios sin aviso.

Las ilustraciones pueden incluir equipo y accesorios opcionales y pueden no incluir todo el equipo estándar. Todas las medidas son valores nominales.

© Pierce Manufacturing Inc., Pierce y el logotipo Pierce son marcas registradas, Hercules, Husky y Control Zone son marcas; y Perform. Like No Other. y

el diseño 360° Protection from Every Angle son marcas de servicio de Pierce Manufacturing Inc. Appleton, WI. Impreso en U.S.A.

Todas las otras marcas registrdas son propiedad de sus respectivos propietarios.

CHASIS COMERCIAL

P-0087-COMBR_SPNSH 1/13

WWW.LEITSINC.COM - [email protected]

8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Page 2: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

Desempeño bajo las condiciones más difíciles

Usted quiere un aparato que esté listo para salir. Un equipo avanzado con las características y opciones que necesita Desde motobombas y tanqueros hasta camiones de rescate y minibombas, puede estar seguro que su camión cumple con las

para hacer su trabajo. Desea una operación sencilla impulsada por un diseño sofisticado. Y nunca hace concesiones normas de la NFPA y que está apoyado por lo mejor de la industria – la red de distribuidores Pierce.

con respecto a la calidad porque su comunidad le exige lo mejor.

Pierce cambia para siempre la manera única como se combate un incendio, facilitando la personalización de los aparatos

Los chasises comerciales Pierce® no sólo cumplen esas expectativas. Las redefinen. De manera que pueda disponer contra incendio en chasises comerciales para satisfacer las necesidades de su departamento de bomberos.

de una ingeniería avanzada, estándares de fabricación inflexibles y un desempeño sin par.

WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Page 3: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

CONTROL ZONE™ LE AYUDA A ESTAR AL MANDO

Ya sea que sus necesidades indiquen control lateral o de montaje

superior, nuestro organizado panel de bomba Control Zone™

simplifica su respuesta a la vez que le ahorra valiosos segundos con

codificación a colores, perillas estandarizadas y controles agrupados

por función – justo donde espera que estén. Cuando no hay tiempo,

esto tiene que ser automático. Y es necesario que sea adecuado a la

forma en que trabaja.

LOS SISTEMAS DE ESPUMA MAXIMIZAN LA FUERZA

DE EXTINCIÓN

Los sistemas de espuma Pierce® le ayudan a obtener un desempeño

mucho más allá de la capacidad del agua sola. Por eso hemos

desarrollado y entregado más que cualquier otro.

El sistema de espuma Husky™ de Pierce® le proporciona una

capacidad de extinción fuerte sin consumir el alto amperaje que

forzaria sin necesidad el sistema eléctrico de su equipo. El sistema

Husky maneja viscosidades de espuma para incendios de Clase A y

B, desde AFFF resistente al alcohol hasta espumas Clase A. Además,

todos los sistemas de espuma Husky permiten la succión auxiliar

de espuma, así que tienen la habilidad de funcionar con múltiples tipos

de espuma rápidamente. Es fácil operar y ajustar automáticamente la

salida de espuma al porcentaje adecuado.

El Sistema Hercules™ de espuma de aire comprimido (CAFS) lleva la

fuerza contra incendios hasta la fuente. Es hasta cuatro veces más

efectivo que el agua sola. Dura más y se adhiere mejor que las

espumas convencionales. Además de su enorme capacidad de

extinción, puede colocar una película protectora de larga duración que

ayuda a proteger a los bomberos. El incremento de 30% de su alcance

le mantiene más lejos del fuego. Dura más tiempo y se adhiere mejor

que las espumas convencionales. Y una manguera que pesa 50%

menos significa menos trabajo y menos fatiga.

Por supuesto, hay disponibles otros sistemas de espuma.

Motobombas comerciales:

Chasises que satisfacen los estándares de Pierce.

Un compromiso inquebrantable con la calidad, la innovación y la seguridad nos ha vuelto selectivos con respecto a nuestros

proveedores. De manera que construimos aparatos contra incendio únicamente sobre chasises de cuatro fabricantes líderes:

Freightliner, Kenworth, Peterbilt e International.

Seleccione entre nuestras cabinas completamente personalizadas de 2 o 4 puertas con opciones de panel de control tanto

montados lateralmente como superior. Y con su distribuidor Pierce respaldándolo, el soporte en partes y servicio sobresaliente

siempre es estándar.

MULTI CAB

Con sus 64” (162 cm) de espacio superior, la Multi Cab es una

cabina íntegra para tripulación única en la industria contra

incendios. No sólo mejora la comunicación, la visibilidad y el

flujo de aire, sino que proporciona un entorno seguro para los

bomberos, protegiéndolos de los elementos, del tráfico, del ruido

y de la confusión en la escena del incendio. La puerta de 61 11”

(210.9 cm) de altura proporciona amplio espacio para salir. Hay

un escalón en un rebaje atrás de la puerta, protegido de la nieve,

aguanieve, y lluvia. Configurable como panel de bomba cerrado

de montura superior, cabina de tripulación o centro de comando,

la Multi Cab lo mantiene protegido y listo para responder en el

lugar del incendio.

WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Page 4: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

Pierce Responder: Sorprendentemente versátil.

Obtenga una respuesta increíble a un precio excepcional. El Pierce® Responder es una motobomba muy versátil, con una tonelada

de versatilidad en una configuración comercial.

Las características del Responder hablan por sí mismas: Con su poderosa bomba con capacidad nominal de 1250 gpm, capacidades

de agua que van de los 750 a los 1,250 galones y compartimientos espaciosos con almacenamiento opcional de equipo médico de

emergencia y compartimientos de altura completa en ambos lados. ¿Necesita más espacio? Hay disponible un tercer asiento

certificado con la opción de cabina extendida.

Flexibilidad de uso

Flexibilidad de uso

Bomba 1250 nominales (Aplicaciones de Bombeo Clase A)

Gran capacidad de agua (transporte de agua de ayuda mutua)

Gran espacio en compartimientos (almacenamiento de equipo EMS)

Asientos para 3 personas (c/ 2 SCBA) en cabina de 2 puertas o

Asientos para 5 personas (c/4 SCBA) en cabina de 4 puertas

Seguridad Posición del operador de la bomba junto a las conexiones de

mangueras

Controles de válvula estilo palanca (no jalar-empujar)

Camas para mangueras preconectadas bajas

Almacenamiento bajo de escaleras de piso y equipo

Plataforma trasera estándar

Mayor espacio

Cabinas extendidas con áreas de almacenamiento opcionales

Compartimientos de altura completa opcionales en ambos lados

Áreas opcionales para almacenamiento de equipo EMS en la

cabina

Servicio

Acceso a tuberías simple y directo

Acceso directo a servicio de la bomba “costado de la carrocer a”

Soporte de servicio de Pierce, el fabricante de fuente única

Maniobrabilidad

Distancias entre ejes más cortas (hasta 12” menos)

Ángulo de giro del eje delantero de 50°

WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Page 5: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

LLEVE TODO LO QUE NECESITA

Entre más lleve, mejor se desempeña. Lleve carretes para de descarga, generadores u otro equipo en los grandes

compartimientos de almacenamiento (118 pies cúbicos) con puertas enrollables o abatibles. Aproveche los compartimientos de altura y

profundidad completa adelante y atrás de cada rueda, con compartimientos generosos arriba de las ruedas traseras, para fácil acceso.

También tiene la opción de incluir repisas o bandejas deslizables.

Las opciones incluyen una amplia gama de equipo adecuado a las necesidades de su departamento de bomberos, incluyendo

winch, generadores de gasolina o diesel de hasta 6,000 watts, una extensión de defensa de 20” y tumbaburros, carrete para

manguera, luces telescópicas, y más.

Las Mini Bombas Pierce están disponibles con bomba Waterous de 500 gpm o Hale de 750 gpm. El bombeo en movimiento está disponible

con bombas de toma de fuerza. Cada una tiene tubería de acero inoxidable con manguera bronce y una manguera flexible. Para un

desempeño máximo, seleccione un sistema de espuma CAFS Hercules™ que es fácil de operar y proporciona el máximo poder para el

combate de incendios en un paquete compacto. También puede especificar una variedad de descargas delanteras, traseras y laterales

basadas en los requerimientos de su departamento de bomberos.

TOME EL CONTROL

El tablero de control interior está colocado entre

los asientos delanteros para facilitar su uso.

Controla las luces de tráfico, las luces de escena,

el equipo de comunicaciones y una variedad de

accesorios.

Una mini bomba Pierce® es la mejor combinación de capacidad y flexibilidad.

Mini bombas: Capacidades múltiples

La carrocería de la Mini bomba Pierce le da la opción de puertas

enrollables pintadas, puertas enrollables, y puertas abatibles, un

compartimiento trasero, y una escalera de 12 pies Duo-Safety de

dos secciones montada encima del compartimiento del lado del

pasajero. Hay dos camas de mangueras preconectadas para fácil

acceso a las mangueras y espacio para 15 pies de succión. Las

Mini bombas incluyen un paquete de luces NFPA y una combinación

de luces traseras triples con luces de reversa integradas. Maximice

su visibilidad con paquetes de luces opcionales de advertencia de

halógeno, estroboscópicas y LED.

para escenarios múltiples

Su comunidad confía en una respuesta rápida a una amplia gama

de emergencias. Para hacer eso, necesita un camión que esté tan

preparado y que sea tan versátil como su departamento de

bomberos. Construidos sobre un chasis Ford F550 o GMC 5500

de 4 puertas e impulsados por un motor turbodiésel de 300-385

caballos de fuerza, la Mini Bomba Pierce puede enfrentar diversos

escenarios: primera respuesta, terrenos baldíos, interfaz urbana y

rescate. La tracción en todas las ruedas lo lleva sobre terrenos

difíciles y caminos nevados. Seleccione una transmisión manual de

6 velocidades o automática, más un tanque de polietileno de 300

galones.

WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689

Page 6: Leits Inc. Commercial Trucksleitsinc.com/images/Leits_Inc._Commercial_Trucks_Brochure_ES.pdfFreightliner, Kenworth, Peterbilt e International. Seleccione entre nuestras cabinas completamente

Tanqueros: Cambie a sobremarcha en H2O.

Los camiones tanque no sólo necesitan almacenar agua, necesitan transportarla rápida y seguramente sobre caminos accidentados.

Los tanqueros Pierce® transportan de 1,800 galones hasta 4,000 galones con un centro de gravedad bajo y una distribución

óptima del peso.

Seleccione un eje sencillo o en tándem, con 300 a 475 caballos de fuerza. También puede especificar una variedad de vaciado

traseros del tanque, vaciados laterales/traseros del tanque, y llenados traseros del tanque.

COSTADO SECO

Obtenga una transferencia de agua que permita opciones de configuración con el tanquero Pierce® de costado seco. Tiene la durabilidad y el

desempeño que son sinónimos del camión bomba Pierce y puede transportar de 1,500 a 4,000 galones de agua. Su tanque de polietileno

resistente a la corrosión está protegido con láminas laterales de aluminio que ayudan en el montaje de equipo. El tanquero de costado

seco puede transportar escaleras o equipo en ambos lados, tiene numerosos compartimientos que pueden almacenar hasta 500 lb. de equipo

y contiene espacio de almacenamiento para esas líneas de manguera tan necesarias.

ELÍPTICOS

¿Busca un caballo de batalla para transportar

agua? Ponga los camiones de tanque elíptico

Pierce® a trabajar. Con la capacidad de

transportar de 1,500 a 4,000 galones, los

tanques están formados de material de

polietileno UPF y envueltos con un terminado

pulido o inoxidable cepillado.

La escalera de acceso al domo de agua está

montada con piezas de hule para que ayuden

a absorber los golpes y a la vez impidan la

transferencia de esfuerzos a la carrocería.

Incluso puede transportar hasta 500 lb. de

equipo contra incendios en cada

compartimiento. Especifique un chasis

Freightliner, Kenworth, Peterbilt o International.

CAMIÓN TANQUE DE COSTADO HÚMEDO

El tanquero Pierce® de costado húmedo es un guerrero acuático sin adornos. Presenta

el vaciado de tanque de 10” con válvula manual y descarga giratoria para ofrecer un flujo de más

de 1,600 gpm. El tanque de polipropileno de cuerpo ancho también es estándar (2,100 o 3,000

galones y la bomba Darley de 500 gpm de toma de fuerza.

Vaciado trasero del tanque de 10” con válvula manual y codo direccional de 90 grados exclusivo de Pierce.

WWW.LEITSINC.COM - [email protected] 8305 NW 27TH STREET #113, MIAMI,FL 33122 - Tel: +1305-316-9689