N°117 • Avril 2012

Le Tréport

École Ledré-Delmet-MoreauLa classe menacéeest sauvée

Séjour neige82 jeunesà Termignon

Sports

Boxe anglaiseUn nouveau club

Randonnée

Sentier littoralUne belle balade

magazine

4 sites pour mieux vous servir

GAMACHESImprimerie de la Bresle

Z.I. route de Paris

03 22 30 00 97

DIEPPEImprimerie IC4

24, rue Léon Rogé

02 35 50 98 00

AuMAlEImprimerie Genty

4, rue Nationale

02 35 93 42 94

FORGES lES EAuxImprimerie de Forges

Zone Industrielle

02 32 89 04 70

imprimerie studio graphique

Pr

est

’Ac

tio

n -

Vot

re s

péci

alis

te d

e l’é

diti

on e

t de

la r

égie

pub

licit

aire

- C

onta

ctez

Myl

ène

Lef

ranç

ois

au 0

2 35

66

03 1

0

Madame, Monsieur,

L’année dernière, nous nous étions opposés de toutes nos forces à la fermeture d’une classe à l’école primaire. Nous n’avions pas été entendus. Après une fermeture en septembre dernier, cette fois encore, on nous annonçait une fermeture de façon arbitraire. Cette fois encore, nous avons usé de tous les moyens à notre disposition pour faire obstable à cette décision inique. Cette fois enfin, nous avons été entendus.Quand je dis «nous», il s’agit d’un «nous» très collectif. Il rassemble les parents d’élèves, les enseignants, les syndicats, de nombreux élus, la population qui, par une simple signature sur une pétition, a manifesté son attachement à notre école.L’inspecteur d’académie a enfin entendu nos arguments. La stricte logique comptable bête et méchante s’est effacée face aux démonstrations d’ordre social.Même s’il fallait a priori 301 élèves à la rentrée pour maintenir la classe et que nous en avons «seulement» 299 inscrits à ce jour, la nécessité de soutenir les familles tréportaises en offrant à leurs enfants des conditions d’apprentissage convenables s’est imposée. L’inspecteur a tenu compte des réalités du terrain et notamment du fait que 40 % de la population n’est pas assujettie à l’impôt sur le revenu ; que 20 % des allocataires de la CAF vivent ici avec moins de 500 € par mois. À la misère matérielle, il est aberrant d’ajouter des carences d’enseignement. C’est tout particulièrement dans une ville comme la nôtre que l’Éducation Nationale peut, et doit, jouer son rôle en donnant à nos enfants les même chances qu’à ceux qui vivent dans les beaux quartiers.L’Éducation a un coût, nous sommes bien placés pour le savoir. Ici plus qu’ailleurs, la ville réalise un maximum d’efforts pour apporter aux écoles maternelles et primaire les moyens de travailler dans de bonnes conditions. Mais nos efforts ne serviraient pas à grand chose si l’Éducation Nationale ne mettait pas les moyens suffisants.Le maintien de la classe menacée ne peut que nous réjouir, mais nous ne devons pas oublier que dans notre pays, des milliers de postes d’enseignants ont été supprimés ces cinq dernières années. Nous ne devons pas non plus omettre que si une autre politique concernant l’Éducation Nationale n’est pas mise en œuvre rapidement, des milliers de classes seront encore supprimées et que, dans 1, 2 ou 3 ans, notre école sera encore touchée.

La politique menée au niveau national a de lourdes répercussions sur notre quotidien. L’école en est un exemple, mais ce n’est pas le seul. La réforme des collectivités territoriales par le gouvernement actuel a eu, entre autres conséquences, pour effet de réduire les moyens des Départements. Résultat : cette instance limite le montant des subventions accordées à la ville pour développer ses projets et elle retarde le versement de ses aides, faute de moyens. Dans les dossiers que nous allons financer, nous devrons jouer les banquiers pour avancer les fonds avant de les récupérer, au mieux, dans un an.Cela, comme beaucoup d’autres choses, doit changer. Comme ce fut le cas pour l’école, c’est par la mobilisation que l’on influera sur le cours des choses. Cette fois, la mobilisation est facile à mettre en œuvre, puisqu’elle passe par les urnes pour les élections présidentielles les 22 avril et 6 mai prochains avant les élections législatives en juin. Je vous encourage toutes et tous à exercer votre devoir citoyen lors de ces élections. Alain Longuent, Maire.

Éditorial

Rédaction / Photos / Composition : Service Communication Catherine GinfrayHôtel de Ville76470 LE TRÉPORT

Impression : Imprimerie ic4 DieppeRégie Publicitaire exclusive : Prest’action 02 35 66 03 10

Mairie du TréportRue F. Mitterrand76470 LE TRÉPORT

E-mail de la mairie : mairie@ville-le-treport.fr

Site internet de la commune : http://www.ville-le-treport.fr

Accueil de la mairie : 02 35 50 55 20Fax : 02 35 50 55 38

Aide sociale (C.C.A.S, aides ménagères, suivi du RSA. Ce service est ouvert le lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 13 h 30 à 17 h 30. L’accueil téléphonique est assuré le matin) : 02 35 50 55 22

Service à la population : Etat civil, stationnement, inscriptions à la cantine, dans les accueils de loisirs et au Petit-Navire : 02 35 50 55 21Pièces d’identité, séjours jeunes, élections,cabines de plage : 02 35 50 59 42

Urbanisme (fermé le lundi matin) : 02 35 50 55 23

Police municipale : 02 35 50 55 34Service culturel et location des salles : 02 35 50 55 35

Services techniques (du lundi au jeudi de 7 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h et le vendredi de 8 h à 12 h) : 02 35 50 55 25

École de musique et de danse :02 35 50 69 16

Bibliothèque : 02 35 50 60 79

Centre Calamel : 02 35 86 45 24Centre Maternel : 02 35 50 73 71Petit Navire : 02 35 86 55 93La Parent’Aise : 06 86 20 50 41

Les services de la Mairie

3

Le maire et son premier adjoint aux côtés des parents d’élèves à l’annonce du maintien de la classe primaire.

pratiqueEtat civil NaissancesCoraline COMTESSEGabin LAURENTNora HAMZA

La liste des nouveaux nés est publiée en fonction des renseignements communiqués par les mairies des lieux de naissance.

DécèsPierre LELONGAlain FOUCAMBERTHenriette OLIVIER née LECONTEMarie-Louise PICAT née MOREAUMarie-José SEIXAS OLIVEIRAMarcelle MARGOLLÉGermaine BLEDThérèse GUILPINRaymonde GARIN née COOLMaurice AVENEL

• La déchetterie du Tréport est ouverte du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, le vendredi et le samedi de 9 h à 18 h et le dimanche de 10 h à 12 h. Pour la bonne organisation du service, l’entrée n’est plus permise 10 minutes avant la fermeture.

Tel : 02 35 82 45 72.

• La déchetterie d’Ault reçoit les mêmes déchets que celle du Tréport (sauf les pneus et les huiles alimentaires usagées) ainsi que les solvants, piles, produits phytosanitaires, produits acides/basiques, radiographies, peintures et néons

Elle est ouverte lundi de 14 h à 18 h ; mardi, mercredi, vendredi, samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h (fermé le lundi matin, le jeudi, le dimanche et les jours fériés).

• La déchetterie de Beauchampsreçoit les mêmes déchets qu’à Ault. Elle est ouverte du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h; le vendredi et le samedi en continu de 9 h à 18 h ainsi que le dimanche de 10 h à 12 h.

Le service offert par ces déchetteries est gratuit pour les habitants du Tréport sur présentation d’un justificatif de domicile.Pour les déchets de l’amiante, veuillez vous renseigner auprès de la com com (02 27 28 20 87).

Déchetteries

Maison de retraite :02 35 86 27 89Portage de repas de la maison de retraite :02 35 86 68 57

La Poste : 02 35 50 53 90

Gendarmerie : 02 35 86 14 66

Sapeurs-pompiers :quai de la Retenue 18

Trésor Public : 02 35 86 05 80

Office du tourisme : 02 35 86 05 69

CPAM : rue Paul Bignon - 76260 Eu02 35 50 40 60

Caisse d’allocations familiales :25 avenue des Canadiens 0 820 257 610

Sous-préfecture :rue du 8 mai 1945 - 76200 Dieppe02 35 06 30 00

Ecole maternelle Nestor Bréart : 02 35 86 11 43

Ecole maternelle Pierre Brossolette : 02 35 86 19 46

Ecole élémentaire Ledré Delmet Moreau : 02 35 86 27 66

Collège Rachel Salmona : 02 35 50 56 10

Lycée Le Hurle Vent : 02 35 86 80 77

Adresses et numéros de téléphones utiles

Alain LONGUENT, Maire, sur rendez-vousLaurent JACQUES, (voirie, stationnement) sur rendez-vousJean-Jacques LOUVEL, (éducation, temps libre, jeunes et familles) le mercredi de 15h à 17hMichel BILON, (environnement, cadre de vie, sécurité) sur rendez-vousRégis BOULENGER, (sports, infrastructures sportives) sur rendez-vous

Philippe VERMEERSCH, (urbanisme, bâtiments communaux, travaux, culture, bibliothèque, fêtes et cérémonies) sur rendez-vousFlorence LAVOINE, (logement) le mercredi de 14h à 17hAnne-Marie TRÉPÉ, (tourisme, plage, commerces) sur rendez-vousNadine PISKADLO, (développement économique, communication) sur rendez-vous

Permanence des Élus

4

Cartes électorales Tous les cinq ans, le service état civil de chaque mairie procède à une refonte des listes électorales. À l’issue de cette action, les nouvelles cartes électorales sont éditées et envoyées à leurs propriétaires. Les cartes des personnes qui ont changé de domicile sans le signaler à ce service sont retournées en mairie.Si vous avez déménagé et avez omis de le signaler, vous pouvez vous présenter en mairie, muni d’un justificatif de votre identité et de votre domicile. Vous pourrez ainsi effectuer votre changement et récupérer la carte électorale. Attention, cette carte ne vous permettra de voter qu’au Tréport et non dans une autre commune.

Vote par procuration Si vous êtes absent lors des élections présidentielles ou législatives (22 avril, 6 mai, 10 et 17 juin) vous pouvez donner procuration à une autre personne. Cette dernière doit impérativement être inscrite sur les listes électorales de la commune où vous votez. Cette démarche s’effectue en gendarmerie. Pour tout renseignement, vous pouvez également vous adresser en mairie.

AustralieSoirée Connaissance du monde à 18 h 30 au casino avec l’Université populaire sur le thème de l’Australie.

Mercredi

18Avril

Carnaval Le carnaval des éco-les aura lieu à partir de 14 h 30 dans les rues de la ville. Venez admirer et applaudir les écoliers qui participent à cette fête.

Vendredi

20Avril

sortirThéâtreLa Compagnie du Théâtre de la Bataille jouera un classique de Molière le mardi 10 avril à 20 h 30 sur la scène de la salle Reggiani. Le public pourra découvrir «Le Bourgeois

Gentilhomme». L’entrée est gratuite.

Mardi

10Avril

pratique

BrocanteL’espace socio-culturel L’Ancrage organise une brocante dans la salle haute du funiculaire le 5 mai. Renseignements et inscriptions à l’Ancrage au 02 27 28 06 50.

Samedi

5Mai

Sortie naturePartez à la découverte de la prairie humide de Sainte-Croix avec l’association Le Myosotis le 22 avril. Le ren-dez-vous est fixé à l’entrée de l’aire de camping-cars (à côté du camping) à 9 h 30.

Participation de 8 euros pour les adultes, gratuit pour les enfants.

Dimanche

22Avril

Sanseverino le 12 mai

Après une tournée rock’n’roll tonitruante, Sanseverino change une fois de plus de re-gistre. Celui qui a démocratisé la musique manouche a envisagé pendant un temps de se produire en solo, puis il a opté pour un duo. C’est donc en compagnie de Jidé Jouannic qu’il se produira salle Reggiani le

samedi 12 mai à 20 h 30 à l’invitation de la commission culturelle municipale.Le prix de l’entrée est de 15 euros en tarif plein et de 8 euros en tarif réduit (gratuit pour les moins de 12 ans). Les billets sont en vente en mairie et à l’OTSI.

5

Le Tréport MagazineLe prochain numéro du Tréport Magazine sera distribué à partir du 9 mai. Si vous ne le trouvez pas dans votre boîte aux lettres dans les jours qui suivent, n’hésitez pas à nous contacter en mairie au 02 35 50 55 20.

Soirée opéraSoirée opéra le 11 avril à 20 h 30 à la Villa Marine avec l’Université Populaire. Découverte de Werther de Jules Massenet.

Mercredi

11Avril

Spectacle seniorsLa commission culturelle municipale invite les seniors à assister le jeudi 12 avril à 14 h 30 salle Reggiani au spectacle «Génération 60».L’entrée est gratuite et elle

est strictement réservée aux Tréportais de plus de 60 ans et à leurs conjoints.

Jeudi

12Avril

Repas dansantRepas dansant organisé le 28 avril à partir de 20 h salle polyvalente par le co-mité local des Anciennes et Anciens. Participation 20 euros. Renseignements au 02 35 86 38 43.

Samedi

28Avril

Expo photosExposition du Photo Club eudois du 12 au 15 avril au Forum de la plage.Entrée gratuite.

Jeudi

12Avril

Expo de peintureLe lycée le Hurlevent accueille une exposition de peinture dans ses locaux les 14 et 15 avril de 10 h à 18 h. L’entrée est gratuite et ouverte à tous.

Samedi

14Avril

Dans la ville

6

Hommage à Jean FerratConcerts, expo et conférence

Jean Ferrat est à l’honneur cette année au Tréport. La mémoire de l’auteur-compositeur-interprête disparu en 2010 a été saluée lors d’un récital donné par Natacha Ezdra, à l’occasion d’une conférence de Jean Carpier, d’une exposition présentée en mairie et aussi d’un récital donné par Patrick Laville devant les pensionnaires de la maison de retraite. Toutes ces organisations sont le fruit du travail de la commission culturelle municipale.

19 mars 1962Le flambeau est transmis

La cérémonie commémorative du cessez-le-feu en Algérie était l’occasion pour Alain Longuent, maire, de rappeler que depuis un demi-siècle la France n’est plus en guerre et pour souligner que cela ne doit pas faire oublier que la paix est un bien précieux qu’il faut défendre avec acharnement. Cela passe notamment par le devoir de mémoire et la transmission des souvenirs aux plus jeunes. Guy Foire, président des anciens combattants, l’a bien compris et s’est effacé lors de cette cérémonie au profit de Guillaume D’hierre, élu du CMJ, qui a donné lecture du message du président. C’est ensuite lui qui a remis à Guy Caron le Titre de Reconnaissance de la Nation.

Le HurleventUn déjeuner pour les Restos

Encouragés par leurs enseignants Mmes Lemaire et Bouffard et MM. Feito et Sagnier, les élèves des CAP restauration cuisine et service hôtelier ont invité récemment 40 bénéficiares des Restos du Cœur pour un déjeuner concocté par leurs soins. Les élèves s’investissent tout particulièrement dans cette action initiée l’an dernier et les bénéficiaires apprécient tout particulièrement. «L’an dernier les jeunes nous ont bichonnés et ce qui nous a été servi était un régal», assure cet habitant du canton d’Eu qui était le premier inscrit pour venir à nouveau cette année. M. Feito se réjouit pour sa part de voir que les lycéens ne se font pas prier. Depuis plusieurs mois ils ont mené des actions pour récolter des fonds afin d’acquérir les denrées utilisées pour ce repas.

EscroqueriesSoyez vigilants ! Les escrocs ne manquent jamais d’idées pour tenter d’extorquer des fonds, le plus souvent au détriment de personnes vulnérables. Sur la ville du Tréport, nous avions déjà eu affaire à de faux agents EDF qui, au prétexte de vérifier un compteur électrique, s’introduisaient dans les domiciles pour tenter d’y commettre quelques larcins. De faux employés d’une entreprise de rénovation qui prétendaient être mandatés par la mairie ont aussi pénétré dans des habitations pour y dérober des biens.Plus récemment, une personne âgée a été contactée par une personne prétendant travailler à la mairie et qui lui réclamait un paiement pour le renouvellement d’une concession au cimetière.Les services de la mairie vous appellent à la plus grande vigilance. Lorsqu’une somme est due à la mairie (paiement de la cantine, des centres de loisirs, d’une concession au cimetière...), le réglement se fait par chèque à l’ordre du Trésor Public. Si vous choisissez de régler en liquide, la transaction ne peut se faire qu’en mairie ou au Trésor Public dans le bureau concerné par cette transaction. Aucun agent ne peut se déplacer à votre domicile pour encaisser des fonds. Si vous envoyez votre chèque par la Poste, il doit être adressé en mairie (rue Mitterrand) ou au Trésor public (avenue des Canadiens).Au moindre doute, n’hésitez pas à contacter la mairie (par téléphone au 02 35 50 55 20 ou en venant directement nous rendre visite) pour vérifier l’information qui vous aura été communiquée. Vous pouvez aussi vous adresser à la gendarmerie en vous rendant sur place ou en contactant ses services au 02 35 86 14 66.

Dans la ville

Visite de D. DouilletLe ministre interpelléÀ l’initiative du député Michel Lejeune, le Ministre des Sports s’est invité au Tréport le 19 mars pour remettre des médailles à quatre sportifs eudois et à un dieppois. Sa présence était donc étonnante dans notre cité, mais les parents d’élèves ont profité de l’occasion pour aller à sa rencontre. Refoulés dans un premier temps par les forces de l’ordre, ils ont tout de même pu voir David Douillet brièvement pour lui glisser un courrier pour la défense de leur école. Plus connu des enfants pour ses performances de judoka que pour ses fonctions politiques, David Douillet s’est ensuite prêté de bonne grâce au rituel des autographes.

Le soulagement qu’ont éprouvé les parents à l’annonce du maintien de la classe primaire menacée était palpalble. Durant plusieurs semaines, quelques un d’entre eux ont déployé toute leur énergie, ont parfois posé des jours de congés, pour sensibiliser le public et les autres parents d’élèves. En une quinzaine de jours, ils ont rassemblé près de 1000 signatures sur une pétition et mené plusieurs actions très suivies. Ils ont été immédiatement soutenus par plusieurs élus municipaux et par Sébastien Jumel, vice-président du Département en charge des affaires scolaires et par les syndicats enseignants, tout particulièrement Jean-Charles Hagnéré, qui ont plaidé la cause de l’école devant Philippe Carrière, inspecteur d’académie.

Large mobilisation

Ce dernier «a été sensible aux arguments avancés», explique Jean-Charles Hagnéré de l’UNSA. Ces arguments sont simples : 297 enfants sont à ce jour inscrits (sur 301 requis pour le maintien de la classe) et quelques autres inscriptions sont probables d’ici la rentrée; par ailleurs, la situation sociale de la plupart des familles mérite une attention toute particulière. Jean-Pierre

Andrieu, directeur de cette école depuis septembre dernier, se réjouit également de cette décision «qui va nous permettre de continuer à travailler sereinement».Les élus du Tréport se félicitent bien entendu de cette décision, à l’image d’Alain Longuent qui remercie ses collègues du conseil municipal qui se sont mobilisés ainsi que les parents qui ont su mener l’action. «Un petit noyau s’est constitué et a mené la bataille. Cette action prouve que sans résistance la victoire n’aurait pas été possible». Laurent Jacques, 1er adjoint, qui a lui aussi été de toutes les actions a tenu

à remercier les élus qui se sont mobilisés et «tout particulièrement Sébastien Jumel, qui est venu de Dieppe à plusieurs reprises et nous a défendus à Rouen». Il a en revanche pointé du doigt une élue qui n’a pas fait grand cas de cette école : «la conseillère générale du canton d’Eu, nous ne l’avons pas vue une seule fois à nos côté dans cette bataille»Quant aux parents élus, ils ont imprimé un petit article sobrement intitulé «Merci», un merci qui s’adresse aux élus, à la population et aux commerçants qui ont relayé la pétition.

École LDMLa classe est sauvée

La mobilisation des parents, des élus et des syndicats s’est avérée payante. L’inspecteur d’académie est revenu sur sa décision de fermer une classe à l’école primaire.

Les parents d’élèves, élus, représentants syndicaux et aussi les enseignants étaient soulagés à l’annonce du maintien de la classe.

Parents et élus se sont mobilisés aux côtés des enseignants pour défendre la classe.

Quelques parents d’élèves et enfants ont pu interpeller David Douillet

7

Chaque année la ville profite des vacances d’hiver pour organiser deux séjours à la neige. Tous deux ont lieu la même semaine, l’un étant destiné aux ados et l’autre aux enfants. Le succès ne se dément pas puisque plusieurs semaines avant le départ les places sont prises d’assaut et qu’il a même fallu établir une liste d’attente. Cette fois ce sont 33 ados et 51 enfants qui ont pris le chemin de Termignon-la-Vanoise. Situé au pied des pistes, le chalet où les enfants et les moniteurs ont leurs habitudes a reçu les participants dans de bonnes conditions. Tous ont pu profiter des bonnes conditions météo pour profiter de 2 heures de ski le matin et autant l’après-midi. En fin de semaine, des tests étaient proposés. Les encadrants, emmenés par Didier Denecker, ne perdent pas de vue que l’objectif est non seulement de permettre aux jeunes de découvrir les joies de la montagne, mais aussi de progresser chaque année sur les skis.

Des animations

Bien entendu, des activités extra sportives étaient aussi au programme de cette semaine qui restera longtemps gravée dans les mémoires des jeunes tréportais. Chaque soir une animation était proposée et la rituelle boum de fin de session a, comme de coutume, connu un très large succès.Les personnes intéressées par le séjour neige de la ville peuvent d’ores et déjà noter que la prochaine session aura lieu du 24 février au 3 mars 2013.

Séjour neige84 Tréportaissur les skisLes séjours à la montagne organisés par la ville sont toujours très prisés. 83 enfants et ados y ont pris part cette année. Deux heures de ski le matin et autant

l’après-midi étaient au programme.

Certains jeunes ont découert la montagne pour la première fois.

Dans la ville

8

Les skis sont chaussés de bon matin, sitôt le petit-déjeuner avalé.

Dans la ville

Le chalet est situé directement au pied des pistes, les rendant accessibles rapidement et en toute sécurité.

9

Dans la ville

10

Avec Sainte-Ménéhoulde et Sorgues, Le Tréport est dans le trio de tête des rassemblements de flippers. On doit cette belle organisation, qui réunit plus d’une centaine de flippers salle Reggiani à Silver Ball, l’association présidée par Franck Michaux. Amateur de flipper depuis qu’il est tout petit, Franck Michaux a eu l’idée il y a six ans de mettre sur pied une première rencontre. Depuis, le succès ne s’est jamais démenti et plus de 2000 amateurs de la bille d’argent déboursent chaque année les quelques euros qui leur permettront de jouer sans compter toute la journée, voire tout le week-end. C’est aussi l’occasion pour eux de découvrir les nouvelles réalisations de la maison Stern, de Chicago, unique concepteur. D’ici peu, une autre entreprise, toujours basée aux États-Unis, devrait elle aussi sortir de nouveaux modèles directement inspirés de jeux vidéos. Quant aux flippers les plus classiques, ils commencent à faire leur retour dans les cafés à la demande des clients.

6e Flip-ExpoToujoursle même succèsLe 6e Flip-Expo a encore connu un large succès. Ce rassemblement attire des Français, mais aussi des Allemands, Belges, Anglais et Es-pagnols qui apprécient la qualité de cette rencontre.

Dès l’ouverture le samedi matin, les 80 machines à la disposition du public étaient prises d’assaut.

La taille n’est pas un problème. Un petite estrade improvisée permet à ce jeune garçon de disputer quelques parties.

Proust fait un tabac

Près de 400 personnes ont applaudi Gaspard Proust, le jeune humoriste qui monte, venu se produire fin février sur la scène de la salle Reggiani à l’invitation de la commission culturelle municipale. Décapant, grinçant, ironique, l’artiste a lâché son fiel sur tout ce qui bouge. En cette période de campagne électorale, tout le monde, à droite comme à gauche, en a pris pour son grade, pour le plus grand plaisir des spectateurs qui ont applaudi à tout rompre à la fin du spectacle, encourageant Gaspard Proust à revenir pour un petit «bis» tout aussi apprécié que l’ensemble de son spectacle.Pour le prochain spectacle tout public de la commission culturelle, c’est Sanseverino qui se produira salle Reggiani le 12 mai (voir détails en page 5).L’humour grinçant de Gaspard Proust a

fait mouche auprès des 400 spectateurs.

Pour ouvrir la saison 2012, la commission culturelle municipale a eu la bonne idée d’inviter Gaspard Proust.

ConstructionVous envisagez de réaliser une construc-tion, rénover une façade, changer vos me-nuiseries, démolir un bâtiment, etc… vous devez entreprendre des démarches auprès de votre mairie. Suivant l’importance ou la nature du projet, il vous faut soit une décla-ration préalable, un permis de construire, un permis d’aménager, un permis de dé-molir, une autorisation de pose d’enseigne, une demande d’échafaudage, etc…. La Ville du Tréport est dotée en plus d’un Plan Local d’Urbanisme.

N’hésitez pas à contacter notre service Ur-banisme qui pourra vous conseiller dans vos démarches.

ATTENTION : Dans les périmètres «Mo-numents historiques» et dans le secteur Sauvegardé, les demandes sont soumises à l’Architecte des Bâtiments de France.

Dans la ville

11

L’AncrageLe rythme dans la peauLa zumba est un véritable phénomène qui déferle sur l’Europe. Lancée il y a un peu plus de vingt ans en Amérique du Sud par un chorégraphe, cette danse est remise au goût du jour par des icônes de la danse telles que Shakira. Mélange de danse et de fitness, il est prisé de celles et ceux qui veulent se remettre en forme de manière ludique. Surfant sur la vague de la zumba, l’Ancrage a proposé un stage de découverte durant trois jours au gymnase Célérier. Les adeptes ont été nombreux à suivre les sessions animées par trois jeunes femmes qui ont eu à cœur de transmettre leur savoir. Soucieux de prolonger cette expérience, le club Trép’Form va lui aussi proposer des séances de zumba dans le cadre de ses cours.

Au multi-accueil Le Petit Navire on n’attend pas carnaval pour revêtir ses plus beaux déguisements. La chandeleur, si elle est synonyme de crêpes, est aussi l’occasion de se grimer et de se costumer. «Nous sommes contentes, les parents ont joué le jeu. Presque tous les enfants accueillis aujourd’hui sont arrivés en costume», indique Minnie, la compagne de Mickey Mouse... Pardon, il s’agissait de Stéphanie Mopin, directrice de la structure.

Des costumes pour tous

Comme ses collègues, elle avait soigné sa tenue pour accueillir une quinzaine d’enfants. Coccinelle, batman, ninja et bien sûr jolies princesses et princes charmants ont manifestement été ravis de cette initiative. Les plus petits ont porté un regard amusé sur les autres, tandis que les plus grands comparaient leurs tenues inédites. La journée s’est achevée comme il se doit avec une dégustation d’excellentes crêpes.

Le Petit NavireLa chandeleur est une fêteLes parents ont joué le jeu et ont déguisé les enfants pour la petite fête proposée au Petit Navire.

Une charmante petite coccinelle annonce le printemps au Petit Navire.

Pour le plus grand plaisir du personnel, les parents ont été nombreux à costumer les enfants. Quelques déguisements puisés dans le stock du Petit Navire a permis de faire participer tout le monde.

Mélange de danse et de fitness, la zumba attire les hommes et les femmes de tous âges. Cette activité peut être exigeante physiquement, mais elle est à la portée du plus grand nombre.

On ne chôme pas durant les vacances au centre Calamel. La cinquantaine d’enfants présents chaque jour la première semaine (ils étaient une trentaine la seconde semaine, certains ayant profité du séjour neige organisé par la ville) ont eu le choix entre de multiples activités.Huit jeunes de 8 à 12 ans prenant part depuis le mois de septembre à l’activité équitation ont pu profiter d’un stage d’une semaine. Ils se sont rendus à Mesnil-Réaume où ils se sont familiarisés avec l’attelage. «Cela leur offre une autre approche du monde équestre», explique Stéphanie Cheminel, directrice du centre Calamel. Lors de prochaines vacances, un autre stage à thème, toujours dans le domaine équestre, sera proposé.

L’histoire du Tréport

Bien d’autres activités étaient au programme de ces vacances d’hiver. Ainsi, une action a été menée autour de la connaissance du Tréport. Les enfants ont découvert le passé de leur ville à travers des cartes postales anciennes mises à disposition par Philippe Cuvelier, enseignant et surtout passionné d’histoire locale. Ils ont suivi le parcours des

céramiques et sont allés à la rencontre des résidents de la maison de retraite pour glaner quelques anecdotes sur le quotidien des enfants tréportais il y a quelques décennies. Toutes ces initiatives vont donner lieu à la construction d’un jeu dont les règles seront

composées d’un savant mélange entre celles du Monopoly et du Cluedo.Le centre Calamel s’associe également aux actions menées par l’Ancrage. «Nous prenons connaissance du programme proposé par l’espace socio-culturel et quand quelque chose plaît aux enfants et correspond au contenu prédagogique souhaité par les animateurs, nous nous inscrivons», précise la directrice. Ce fut le cas durant ces vacances avec la séance d’initiation à la Zumba (voir également notre article page 6) qui a beaucoup plu aux jeunes.

Sarbacane et tir à l’arc

Même si les conditions météorologiques n’ont pas toujours été favorables, les enfants fréquentant le centre Calamel ont aussi pu profiter du parc, tout particulièrement à la faveur de l’intervention d’un animateur de Gamaches Plein Air. Cet intervenant a initié les jeunes à la pratique de la sarbacane et leur a aussi inculqué les rudiments du tir à l’arc.

Centre CalamelUn programmeétofféConnaître la ville dans laquelle on vit, s’initier à la sarbacane et à la zumba ou encore découvrir le monde de l’attelage sont autant d’activités qui ont été proposées au centre Calamel durant les vacances.

Proposé par l’Ancrage, le stage de découverte de la zumba a été apprécié par les enfants de Calamel.

Du souffle et de la technique , la sarbacane nécessite quelques efforts.

Dans la ville

12

La semaine consacrée à l’attelage a permis aux enfants qui apprenent à monter à cheval depuis quelques mois de découvrir un autre aspect du monde équestre.

Dans la ville

Les Français sont de plus en plus friands de randonnée et comme le signale Aline Braud, chargée du développement touristique à la communauté de communes Bresle Maritime «dans une région comme la nôtre, quand la météo n’est pas au beau fixe pour la plage, la balade constitue un bon plan B durant les vacances». Surfant sur cette tendance, le Département s’attache depuis 2009 à la création d’un sentier du littoral partant de la gare du Tréport et devant aller jusqu’au Havre. Il emprunte pour une bonne part le tracé du GR 21, mais les responsables du projet sont allés plus loin que cela. Par manque d’entretien et surtout en raison du recul des falaises, le GR avait disparu sur une partie de son tracé. Le personnel du Département se charge depuis de nombreux mois d’entrer en contact avec les propriétaires des terrains concernés en tentant de les convaincre de céder un droit de passage suffisant pour permettre aux randonneurs de poursuivre leur chemin en toute sécurité. Si dans certains secteurs le dialogue n’est pas facile, sur le territoire du Tréport les agriculteurs se sont montrés réceptifs. Ils sont plusieurs à ne pas cultiver trop près du bord et ils ne voient pas d’un mauvais oeil le passage des piétons, dès lors que ces derniers se montrent respectueux des plantations. Il en va de même sur les secteurs de Criel, Varengeville ou encore Sainte-Marguerite sur Mer.

Un sentier à surveiller

Pour rendre son action pérenne dans le temps, le Département travaille en étroite collaboration avec les collectivités locales concernées et les associations de randonneurs, ce qui n’est pas pour déplaire à Michel Bilon, adjoint au maire en charge de l’environnement et lui-même adepte de la marche. Au Tréport, la ville s’est engagée à assurer l’entretien du chemin sur sa portion

entre les deux points de vue de la falaise (le reste étant dévolu à la communauté de communes) et à effectuer un passage chaque mois pour assurer une surveillance et la petite remise en état lorsque cela est nécessaire. La ville se charge également d’alerter le Département lorsque des interventions plus conséquentes sont nécessaires. Les IBE (Infatigables de la Bonne Entente) font de même au rythme d’un passage mensuel.Ces efforts semblent satisfaire les promeneurs et randonneurs qui sont de plus en plus nombreux sur ce sentier. Sur le secteur du Tréport, l’éco-compteur installé sur le chemin a relevé le passage de 43 000 personnes au cours des 12 derniers mois.Si vous aussi vous empruntez ce sentier du littoral régulièrement sur le territoire du Tréport, vous pouvez devenir le relais du Département. Il vous suffit de vous faire connaître auprès de Michel Bilon en mairie (02 35 50 55 20) et de vous engager à signaler rapidement et avec précision toute anomalie (disparition d’une balise, clôture endommagée, dépôt sauvage d’ordures...).

Sentier littoralLa belle baladeLe sentier du littoral, géré par le Département, est de plus en plus prisé. Il a récemment fait l’objet d’aména-gements pour le confort et la sécurité de ses usagers.

D’ici quelques temps la municipalité va entreprendre la réhabilitation des ruines du perron des jardins de l’ancien Trianon sur le sentier du littoral.

La ville a agrémenté ce sentier en mettant un place un panneau indicateur sur le site de l’ancien sémaphore. Un poteau du même type éxistait déjà par le passé.

Prudence avant toutPlusieurs panneaux appellent à la vigilance. Aux endroits les plus sensibles, des fils ont été tendus pour matérialiser le chemin. Pourtant, cela ne semble pas suffire pour dissuader les casse-cou. «On voit fréquemment en contre-bas du chemin, tout au bord de la falaise, des gens, parfois avec des enfants, qui ne semblent pas conscients du danger», regrette Michel Bilon. La population locale le sait bien, mais les visiteurs restent sourds aux messages d’alerte, la falaise est dangereuse, que l’on se trouve au sommet ou au pied. Les éboulements sont toujours possibles durant toute l’année. Les passages dangereux sont signalés,

mais la plus grande prudence reste de mise.

13

Une signalétique particulière a été installée par le Conseil Général tout au long de ce sentier qui débute à la gare du Tréport.

Le bilan de l’école de voile, pour sa deuxième saison pleine, est particulièrement encourageant. D’ailleurs, les instances de la voile ne s’y trompent pas et citent régulièrement en exemple l’association Sensation Large tant pour son action auprès du grand public que pour ses résultats sportifs. Dans ce dernier domaine, ce sont les plus jeunes qui se montrent les plus brillants. Camille Labbé, Guénolé Gaërel, Fabien Beaudu ou encore Vivien Docquincourt font les beaux jours de l’école de sport. Cette école est ouverte aux adultes, mais ces derniers se font un peu tirer l’oreille lorsqu’il s’agit de prendre part aux compétitions officielles. C’est bien là la seule ombre au tableau.

28 voiliers

En effet, du côté du grand public les stages affichent le plus souvent complet et la découverte de la voile en milieu scolaire ne cesse de se développer. Le collège du Tréport ainsi que ceux de Eu viennent régulièrement. David Le Carrou, directeur

de l’école, a aussi la satisfaction d’accueillir les jeunes de l’IME de Rieux. «La voile est une source d’épanouissement pour eux. Cela fait plaisir à voir», indique le directeur.Pour faire face à un tel engouement, le club poursuit sa politique d’investissement et dispose aujourd’hui de 10 optimist

école, 6 optimist de compétition, 5 4.20 école, 5 laser et 2 caravelles. 3 zodiacs permettent d’assurer la sécurité. Enfin, le club organisera la fête du nautisme les 12 et 13 mai, ce sera l’occasion pour chacun de découvrir la voile et les autres activités nautiques pratiquées au Tréport.

Sensation LargeEn constant développementVoilà bientôt trois ans que Sensation Large s’est installée sur le port. Depuis, son développement est permanent et ses résultats sportifs sont reconnus.

David Le Carrou est le chef de file de cette école employant aussi deux techniciens et une secrétaire.

À chaque fois que la météo et les horaires de marée le permettent, le club met le cap au large.

Dans la ville

14

Un club de boxe anglaiseLe noble art est de retour au Tréport. Après une longue interruption, les amateurs de boxe anglaise vont de nouveau pouvoir pratiquer leur sport favori dans la cité portuaire. «Nous avions une demande dans ce sens», explique Frédéric Damerval, président du full contact qui vient tout juste de créer ce nouveau club. Il aurait été plus simple d’adjoindre une nouvelle section au club de full contact, mais les deux fédérations étant distinctes, il a fallu passer par cette création pour permettre à tous les sportifs d’être licenciés dans la fédération qui est la leur.Pour assurer les entraînements, Fred Damerval a fait appel à Vincent Lefèvre. Âgé de 40 ans, il a pratiqué la boxe à Gamaches aux côtés de Marceau Thorel durant une dizaine d’années avant de se

tourner vers le club d’Abbeville, ville où il habite. Il propose des entraînements les lundis et mercredis à partir de 18 h 15 au

gymnase Léo Lagrange. Renseignements au 06 64 51 08 46.

Laurent Bertin, président de l’AST Omnisport, est venu apporter son soutien à Vincent Lefèvre, entraîneur, et Fred Damerval, président.

Dans la ville

Il a quelques jours la centaine de licenciés composant la section BMX de l’AST cyclisme s’est vu remettre un tout nouveau jeu de maillots. Dans toutes les catégories, les membres du club n’ont pas tardé à le faire briller en décrochant de belles places tout particulièrement dans le championnat de Normandie. À ce jour, Louise Pottier, Aacharie Néel, Thimothée Lucas, Axelle Jacques, Thomas Deldycke et Amélie Jacques sont en tête respectivement dans les catégories pré-licenciés filles, pré-licenciés garçons, poussins, pupilles filles, benjamins et benjamines. Valentin Barthélémy, Mickaël Deldycke, Amandine Jacques et Bertrand Lucas en font autant chez les minimes garçons, les cruiser 19-29, les cruiser dames et les cruiser vétérans. Il reste 4 manches à disputer dans ce championnat régional et tous les espoirs sont permis.

9 et 10 juin

Si tous font leur maximum pour porter les couleurs tréportaises hors de nos frontières, ils seront surtout à pied d’œuvre lorsqu’il s’agira de disputer le National qui devra se courir à domicile. L’AST cyclisme, forte

de belles organisations proposées depuis l’ouverture de la piste de la zone Sainte-Croix, a en effet été retenue cette année pour la mise sur pied de cette épreuve les 9 et 10 juin. «Il y a quatre courses similaires dans toute la France et c’est au Tréport que l’on accueillera tous les compétiteurs venus

du quart nord-ouest de la France. 140 bénévoles sont mobilisés et nous espérons la venue de 700 pilotes. Ils seront d’autant plus motivésn que cette course permet de se sélectionner pour le championnat de France», indique Laurent Jacques, responsable de la section BMX.

BMXLe National en vuePlus de cent licenciés composent la section BMX. Tous seront présents lors de l’événement phare de l’année : le National organisé les 9 et 10 juin.

Les féminines ne sont pas les dernières à porter haut les couleurs du club.

La section BMX compte désormais une centaine de licenciés.

15

Le périple des baleiniers (3)Fortune de merNavire brisé ou écrasé par les glaces, la pêche à la baleine n’épargne pas les navires et elle n’est guère plus clémente avec les hommes.

Histoire

16

«Avoir fait campagne baleinière, c’est plus que d’avoir fait la guerre», Capitaine Louis Lacroix, 1947.Poursuivant sa route vers le Nord, le baleinier, positionné à l’entrée du détroit de Lancaster, harponne le 8 août une baleine, le premier des neuf cétacés capturés durant cette expédition. Puis le «Groënlandais» entame une lente descente vers le Sud tout en longeant la côte Est de la terre de Baffin pour gagner la baie de Ponds que le capitaine anglais William Edward Parry (1790-1855) ne pût explorer dans sa totalité en 1820 ; des conditions météorologiques favorables permettent à l’expédition dieppoise de croiser deux jours dans cette baie où le capitaine Guédon découvre une île qu’il nomme Dieppe et s’avance plus avant dans le fond de la baie qui forme détroit, que Monsieur Sébille, second de l’expédition, nomme Détroit de Guédon. Au cours de ces journées, l’équipage capture quelques baleines. Le 1er octobre, le capitaine Guédon donne le cap pour faire enfin route sur la France. À peine entré dans l’océan Atlantique, le «Groënlandais» essuie une tempête de plusieurs jours qui décide le capitaine Guédon à relâcher à Brest où le baleinier mouille sur rade le 19 octobre.Après un mois de réparation des avaries dans le gréement et sur le soublage de la carène, le bâtiment quitte Brest le 22 novembre pour enfin rejoindre Dieppe où il s’échoue accidentellement le 28 novembre 1825 sur le Poulier à l’Est de la jetée du Pollet : la cargaison qui consiste en 90 quintaux d’huile de baleine est rapidement débarquée mais le «Groënlandais» ne peut être relevé et se trouve totalement brisé. Le novice Jean Delépine débarque à Dieppe le 28 novembre 1825 avec la somme de 220 Francs pour solde de tout compte.Il ressort de cette expédition de 1825 que le capitaine Louis-Antoine Guédon a mis à profit la campagne baleinière pour explorer et reconnaître de nouveaux territoires ; cette exploration des côtes arctiques lui valut le titre de Chevalier de la Légion d’Honneur en août 1826.À l’issue de cette expédition, Jean Delépine s’embarque régulièrement en 1827, 1828 et 1829 pour la grande pêche sur les bancs de terre-Neuve. Il revient à la pêche baleinière en 1830 et s’embarque le 5 avril à Dieppe en qualité de matelot à bord du baleinier de l’armement Michau et Vasse «Ville de Dieppe», commandé par le capitaine Jules Masset. Le «Ville de Dieppe» met alors le cap sur le détroit de Davis mais ne reviendra pas de ces parages où il sera écrasé le 25 juin 1830 par les glaces en baie de Baffin comme dix-sept autres navires.Loin d’être découragé par cette fortune de mer, le matelot Jean Delépine pose à nouveau en 1831 son sac à bord du baleinier dieppois «Mademoiselle», trois-mâts de 471 tonneaux.Sous le commandement du capitaine Louis-Antoine Guédon, le «Mademoiselle» quitte Dieppe le 15 mars 1831 et sillonne les eaux du Détroit de Davis mais rentrera avec si peu de prises, quelques peaux de phoques et deux peaux d’ours, qu’il sera définitivement désarmé à son retour le 20 octobre 1831.

Âgé de seulement 23 ans et célibataire, Jean Delépine décède au Tréport le 17 octobre 1832 à son domicile près de l’hôtel-de-ville ; Aimé Lescové décède onze ans plus tard le 22 mars 1844 au Tréport. À l’issue d’une carrière vouée à la navigation dans les Mers du Nord, le capitaine Louis-Antoine Guédon est nommé Syndic des gens de mer au Tréport à compter du 15 avril 1836 ; il décède au Tréport le 19 mars 1843 alors qu’il exerce la fonction de lieutenant du port.En conclusion, nous remarquerons qu’il semble que ces hommes n’aient pas été conquis par la vie à bord des baleiniers et ne recherchent pas, par la suite, systématiquement un embarquement sur ce type de navire mais préfèrent s’engager à bord de terre-neuviers ou de caboteurs ; les mauvais résultats des campagnes baleinières et les salaires modestes peuvent expliquer ce manque de motivation. Enfin il apparaît que les problèmes relationnels viennent, le plus souvent, de la fraction anglaise des équipages qui met peu de cœur à l’ouvrage et se montre arrogante envers les matelots français.

Jérôme Maes