Le saviez-vous ?

2 | Semaine inclusive Semaine inclusive | 3

Chères Châtillonnaises, Cher Châtillonnais,

La loi du 11 février 2005 a inscrit le principe du droit à compensation du handicap et l’obligation de solidarité de l’ensemble de la société à l’égard des personnes en situation de handicap.

Cette importante évolution législative a notamment vocation à favoriser le maintien au domicile des personnes confrontée à un handicap tout en facilitant leur intégration quotidienne dans la ville.

Afin de s’associer pleinement à cette démarche inclusive, la nouvelle équipe municipale a étendu son champ d’intervention. L’accessibilité des bâtiments communaux s’accélère. L’exécution de ce vaste chantier de mise en conformité d’équipements publics, dont la conception est souvent ancienne et se prête peu à la mise en accessibilité, est parfois rendue particulièrement complexe. Pour ce faire, un ambitieux plan pluriannuel d’investissement a donc été mis en œuvre.

La vie quotidienne, nous savons que c’est aussi l’accès aux prestations de services publics, dans leur grande diversité. Nous avons donc mis en accès libre des plaquettes de documentation adaptées aux différentes situations de handicap au sein du centre administratif de la Ville. Nous procédons également désormais au sous-titrage des vidéos diffusées sur la page Facebook de la Ville. Nous avons aussi souscrit au dispositif « Acceo », qui permet aux personnes sourdes et malentendantes un accès simplifié à l’ensemble de nos services municipaux. Nous avons la chance d’avoir sur Châtillon plusieurs structures d’accueil pour les personnes souffrant d’un handicap.

La mobilité quotidienne fait également l’objet d’une attention particulière. Au-delà des nombreux aménagements de voirie entrepris, des télécommandes à destination des personnes mal ou non-voyantes déclenchant des balises sonores de guidage et facilitant le cheminement sont mises à disposition afin de sécuriser leurs déplacements dans la ville. Pensons également au quotidien de toutes celles et ceux atteints d’un handicap invisible et que notre collectivité doit pouvoir mieux accompagner.

A l’occasion de cette semaine inclusive, nous vous invitons à découvrir le handicap sous d’autres perspectives : le sport, la création artistique, l’artisanat ou encore l’inclusion professionnelle. De nombreux ateliers, conférences et expositions se dérouleront à Châtillon pour mettre en lumière ces thématiques autour de l’inclusion. Faisons de cette dernière l’affaire de toutes et tous.

Nadège AZZAZ Maire de ChâtillonConseillère régionale

Linda FALIAdjointe à Madamela Maire en charge des Solidarités et de l’égalité femmes hommes

Antoine ROGISSARD Conseiller municipal délégué Handicap et accessibilité

La semaine inclusive, c’est l’occasion de sensibiliser les habitants à la question du handicap mais aussi de faire connaître et valoriser les actions mises en place pour favoriser l’accessibilité et le bien-être des personnes en situation de handicap.

A Châtillon, l’inclusion et l’accessibilité de tous est une priorité. Cela permet l’autonomie des personnes handicapées et à mobilité réduite, et assure l’accès de tous aux équipements publics, aux transports, aux services publics, à l’information et à la communication qui sont des droits fondamentaux. Toute la semaine, l’ensemble de la Ville est mobilisé afin de mettre en lumière l’inclusion. Expositions, animations, projections, conférences et ateliers, vous aussi prenez part à cette semaine pour le vivre ensemble ! Mais vivre avec un handicap, c’est toute l’année, et c’est au quotidien que la municipalité doit favoriser l’inclusion.

QU’EST-CE QUE LA SEMAINE INCLUSIVE ?

50% des actifs seront touchés par une situation de handicap au cours de leur vie 85% des personnes handicapées le deviennent au cours de leur vie

Près de 80% des handicaps ne sont pas immédiatement visibles

4 | Semaine inclusive Semaine inclusive | 5

L’ESAT de Châtillon ouvre ses portes !

Espaces verts, restauration collective, traiteur, menuiserie, les travailleurs de l’ESAT de Châtillon vous guideront à travers des ateliers d’initiation et seront ravis de vous rencontrer pour répondre à vos questions.

Les travailleurs de l’Etablissement et service d’aide par le travail de Châtillon sont heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir les coulisses de leurs métiers.

Inscriptions obligatoires au 01 46 73 05 90/96ESAT de Châtillon44/48 rue Louveau, Châtillon

La menuiserie sera ouverte les matins pour la fabrication d’objets en bois avec les travailleurs de l’ESAT.

Ateliers Menuiserie du 15 au 19 marsTous les matins de 8h30 à 12h15

La cuisine de l’ESAT sera ouverte pour un atelier en production chaude.

Ateliers Restauration, les 16 et 18 marsDe 8h00 à 12h00

Le traiteur vous accueillera pour la préparation de petits fours pour le midi.

Atelier Traiteur le 19 marsDe 8h00 à 12h00

Les personnes inscrites auront la possibilité d’aller directement sur les chantiers des espaces-verts pour découvrir le métier avec les travailleurs.

Ateliers Espaces-Verts du 15 au 19 mars

L’ESAT de Châtillon accompagne les personnes en situation de handicap dans le cadre d’un projet individualisé qui définit les contours de leur projet professionnel. Afin de proposer une réponse adaptée aux différents profils et niveaux de compétence des personnes accueillies, l’ESAT offre un large éventail d’activités de production et de soutien : restauration collective, espaces verts, ateliers de conditionnement etc.

6 | Semaine inclusive Semaine inclusive | 7

LE PROGRAMME LE PROGRAMME

DU 15 AU 20 MARS https://www.maisondesarts-chatillon.fr/autour-d-oliviermasmonteil

Portraits photographiques et graphiquesDes artistes sont allés à la rencontre des patients du centre de rééducation LADAPT afin de les photographier et d’écouter leurs histoires, leurs parcours, leurs projets et leurs rêves. A partir de ces fragments de vie, ils ont réalisé des portraits, qui se veulent infidèles et créatifs. « Car nier la subjectivité serait se priver de notre imagination vers la création d’un hommage poétique à leur histoire. »

MAISON DES ENFANTS, 34 RUE GUY MÔQUET

DU 15 AU 20 MARSDessins, peintures et mosaïques réalisés par les résidents de la Maison d’Accueil Spécialisé « La Fontaine »

Textes de Christiane Mercier.

ESPACE MAISON BLANCHE, 2 AVENUE SAINT EXUPÉRY

DU 15 AU 20 MARSDessins et peintures des résidents du foyer « Le temps des amis ». Mosaïques réalisées par les résidents de la Maison d’Accueil Spécialisé « La Fontaine »Textes de Christiane Mercier.

CENTRE ADMINISTRATIF, 79 RUE PIERRE SÉMARD

DU 15 AU 20 MARSExposition « Olivier Masmonteil, la peinture dévoilée » Mise en place de supports accessiblesLa Maison des Arts propose différents supports accessibles sur une page dédiée de son site internet : podcasts, idées d’ateliers, vidéos.

MAISON DES ARTS – maisondesarts-chatillon.fr

DU 15 AU 20 MARS

« Vers la lumière » de Naomi KawaseMisako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l’entoure. Son métier d’audiodescripteur de films, c’est toute sa vie. Lors d’une projection, elle rencontre Masaya, un photographe au caractère affirmé dont la vue se détériore irrémédiablement. Naissent alors des sentiments forts entre un homme qui perd la lumière et une femme qui la poursuit.

Location du film via l’espace vidéo à la demandeHTTPS://WWW.LA-TOILE-VOD.COM/MOVIES/VERS-LA-LUMIERE. Prix : 3,99€. Merci de préciser lors de la location que la salle de cinéma de Châtillon est associée afin que le film soit considéré comme une programmation du cinéma.

EXPOSITIONS

CINEMA

CONFERENCES

ATELIER

15 MARS À 15H30

Viso-conférence avec l’escrimeur handisport Moez El AssineLe Cercle d’Escrime Châtillon Estoc et Taille vous invite découvrir l’handi-escrime avec Moez El Assine, notre escrimeur qui se prépare à la sélection française pour les prochains Jeux Paralympiques de Tokyo. Son portrait est à retrouver dans le Châtillon Infos du mois de mars Cercle d’Escrime de Châtillon – En ligne sur le site internet du club : HTTPS://BIT.LY/2OQM12E17 MARS À 16H30

Viso-conférence / débat avec la compagnie à l’AFFUTLa compagnie à l’AFFUT animera un débat en ligne sur la thématique

des situations de handicap en s’appuyant sur le « théâtre forum ». Des saynètes jouées par les jeunes du comité jeunesse seront diffusées pour traiter ce sujet.Sur Zoom : HTTPS://US02WEB.ZOOM.US/J/89266296763

19 MARS DE 14H À 17HTable ronde autour de l’inclusion professionnelle des personnes handicapées Venez découvrir, lors de tables rondes en petits groupes, les missions des professionnels et répondre à vos questions autour de l’inclusion professionnelle des personnes en situation de handicap travaillant en ESAT et en entreprise.Inscription obligatoire au 01 57 21 72 10

CENTRE DE RESSOURCES DELTA, 22 BOULEVARD DE STALINGRAD

DU 15 AU 20 MARS

L’ESAT de Châtillon ouvre ses Portes !Les travailleurs sont heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir les coulisses de leurs métiers. Voir page 4. Participation sur inscriptions au 01 46 73 05 90/96

44/48 RUE LOUVEAU

16 MARS À PARTIR 9H30-12H ET 14H-16H30Ateliers de sensibilisation avec L’ADAPT L’Association pour l’insertion sociale et professionnelle des personnes handicapées proposé des animations pédagogiques et ludiques de sensibilisation autour du handicap invisible, des troubles cognitifs, psychiques et du spectre autistique. Présentation, jeux, discussions, témoignages, l’équipe de l’ESAT Hors-Murs et le Dispositif Emploi Accompagné seront disponibles pour répondre à vos questions.Sur inscription : ESAT.CHATILLON@LADAPT.NET

L’ADAPT, 8 ALLÉE EDGAR BRANDT

18 MARS DE 14H À 15H30Atelier de confection de confitures en visio avec le CAJ

Inscription obligatoire CITL.EGALITE@AMISDELATELIER.ORG afin d’obtenir la liste des ingrédients et du matériel à prévoir

Le handicap à l’école

Sport et handicap

Ateliers d’initiationLSF

Durant toute la semaine du 22 au 27 mars, l’école Marcel Doret organisera différentes interventions auprès des élèves autour du handicap à l’école.

Mercredi 17 mars, dans les centres de loisirs maternels et élémentaires, les animateurs et éducateurs sportifs mettront en place des ateliers de mise en situation de handicap dans différentes disciplines sportives.

Les enfants des centres de loisir participeront à des ateliers d’initiation à la langue des signes française pour apprendre à communiquer en signant.

L’inclusion commence par l’éducation. Au cours de la semaine inclusive, les services des sports et de l’éducation proposeront comme chaque année aux jeunes châtillonnais des ateliers de sensibilisation autour du handicap.

Animations auprès des enfants