LE PLAN D'ACTION FORESTIER TROPICAL LE PLAN D 'A CTION DES FORÊTS TROPICALES

Les forêts tropicales occupent globalement environ 40 pour cent de la superficie émer­gée de la zone tropicale. Cette ressource peut fournir un apport considérable en don­nant des produits de première nécessité et de l'énergie aux populations rurales, en contribuant à la sécurité alimentaire, en approvisionnant des industries qui créent de l'emploi et des revenus et en protégeant l'environnement. Ce sont biologiquement les habitats les plus riches et les plus divers dans le monde.

Les situations tragiques de sécheresse, de pauvreté, et de faim dans plusieurs régions tropicales ont maintes fois appelé l'attention du monde ces dernières années. Les Tropi­ques comptent plus de deux milliards de personnes dont une majorité écrasante vit dans les campagnes. On reconnaït aujour­d'hui que la principale cause de la destruc­tion et de la dégradation des forêts tropi­cales est la pauvreté des populations qui vivent dans la forêt et à proximité et le fait qu 'elles soient tributaires de la forêt pour des biens de première nécessité : alimenta­tion, abri, énergie et revenu. Pour que ces potentialités puissent se réaliser il faut ren­dre la conservation et l'utilisation des forêts plus rentables et séduisantes à la population rurale et non pas par l'élimination et la des­truction de cette ressource.

Dans ce contexte, il est impératif de modifier les politiques, les programmes et les atti­tudes et idées concernant la foresterie. En outre, il sera nécessaire d'augmenter sensi­blement, à échelon national et international, le niveau des efforts et des ressources des

forêts tropicales. Par conséquent, une stra­tégie d'action est instamment nécessaire bénéficiant de l'appui du public et des pou­voirs politiques qui mobiliseraient pour l'ac­tion des ressources humaines et financières accrues.

Le Comité F.A.O. pour la mise en valeur des forêts dans les Tropiques reconnut la néces­sité de pourvoir la communauté internatio­nale de donateurs d'une stratégie bien défi­nie de mise en valeur, et recommanda des propositions pour un plan d'action soutenu à niveau mondial.

Par la suite, le Comité, au cours de sa sep­tième session tenue à Rome en juin 1985, adopta le Plan d'Action Forestier Tropical. En juillet 1985, le Plan d'Action reçut l'ap­probation du neuvième Congrès Mondial des Forêts à travers le "Manifeste du Mexi­que " qui, par la suite, fut approuvé par la vingt-troisième Session de la Conférence de la F.A. O. Le Plan d'Action fut également appuyé par une Consultation d'Experts Forestiers tenue à La Haye en novembre 1985, et par la Conférence Internationale SIL VA tenue à Paris en février 1986. Finale­ment le Comité des Forêts de la F.A.O., durant sa huitième session en avril 1986, approuva le Plan d'Action et recommanda qu 'il soit adopté par les pays et organismes concernés comme cadre d'un programme d'action à échelle internationale. Il fut aussi recommandé que la F.A.O joue te rôle de coordonnateur central pour la mise en œuvre du Plan.

Le Plan d'Action Forestier Tropical fournit un cadre global conçu pour servir de base d'action à toute la communauté internatio­nale dans le domaine des forêts tropicales.

Le plan comprend cinq domaines hautement prioritaires : 1) la foresterie dans l'utilisation des terres ; 2) le développement des indus­tries forestières ; 3) le bois de feu et l'éner­gie ; 4) la conservation des écosystèmes tro­picaux; 5) les institutions. Le document F.A.O. "Plan d'Action Forestier Tropical" publié en 1985 décrit en détail les cinq plans d'actions qui devraient servir de cadre conceptuel à ces cinq domaines prioritaires.

La tâche future des pays tropicaux désirant développer leurs réssources et potentiels forestiers est de traduire le Plan d'Action Forestier Tropical en Plans et Programmes Forestiers au niveau du pays, compatibles avec les priorités nationales de développe­ment. Dans plusieurs cas le succès de la mise en œuvre du plan dépendra de la coopération croissante entre les pays dona­teurs, les institutions d'aide et les pays béné­ficiaires. Plusieurs approches seront adop­tées pour matérialiser l'effort commun qui comprend l'organisation de missions des secteurs forestiers nationaux en étroite coopération avec les pays bénéficiaires et les pays donateurs.

Dans tous les cas l'objectif principal sera d'assister les pays tropicaux à identifier les domaines nationaux de haute priorité, pré­parer des propositions de programmes et projets au niveau national, et obtenir l'appui financier de la communauté de donateurs. Le plan aura pour objet la préparation de projets globaux, régionaux et sous-régio­naux, dans les domaines jugés prioritaires. La mise en œuvre du plan encouragera les approches complémentaires, la coopération soutenue, l'échange d'lnformation et le sou­tien international.

LE MONITEUR DU BÂTIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS REVUE DE GÉOGRAPHIE ALPINE Quatrième trimestre 1 986. N° 40 : Provence-Al pes-Côte d'Azur : Extension du réseau d'autoroutes. Économie d 'énerg ie : la Drôme en poi nte. N° 41 : Valori­satio n de l a f i l ière bois . N° 42 : Forêts : Gagner l a guerre d u feu. N° 43 : Une retenue d ' i rr igation dans les Landes. N° 44 : Le d roit de l 'eau s imp l ifié. L'assa i ­n issement de la Seine-Saint- Denis automatisé. Éviter les catastrophes indus­trie l l es. N° 45 : Gérer l 'évo l ut ion de l 'espace rural . N° 46 : Le tourisme en montag ne et les Jeux Olympiques. Mod ification d u cours d'une rivière en Franche- Comté. N° 47 : Une indu strie du chauffage au bois en Poitou­Charente. N° 48 : Recon q u ête des f r iches i n d u striel les en l ie-de-France. N° 50 : Des mesures pour les zones rurales. Le patr imoine du Vaucl use réhabi l ité. Des haies brise-vent en P i cardie. N° 51 : Restauration des terra ins de mon­tagne. Prévention des i n cendies de forêt. 1 7 , rue d 'Uzès, 7501 5 Paris.

REVUE DE GÉOGRAPHIE DE LYON 1 986 - 3. Ce n u méro rassemble sous le titre Climat et Société divers articles dont certa i n s très tec h n i ques, citons nota mment : C l i mat, sociétés, économie ; La connaissance du c l imat chez les nomades ; C l i mat et production agricole ; Calam ités c l imatiques ; Calam ités agr icoles d'or ig ine atmosphériques ; Approche systémiq ue dans le domaine du c l i mat et de la société . . . (352 p., le n u méro 80 F) . 7 4, rue Pasteur, 69007 Lyon .

Aménagement et Nature n° 84

1 986 - 3. Ce n u méro est consacré à l ' u rbanisation grenobloise, à l 'heure de la décentral isation . La première partie traite de l 'adaptation du SDAU aux ten ­dances actue l les du développement e t de s o n éventuelle révision, l a deuxième partie d e s effets d u desserrement urbain s u r l e s régions périphér i­ques de la v i l le , évoqués à travers p l usieurs exemples : Grésivaudan, Voiron, zone nord de Grenoble (354 p. , le n uméro 50 F) . 1 7 , rue Maurice-Gignoux, 38000 Grenoble.

URBANISME

N° 216 - Réseaux sociaux urbains : Ce n u méro dépasse et éclaire l ' u rba­n isme avec de nombreux art icles de sociologues. Parmi les articles : La notion du réseau socia l . L'audit u rbain . Géographie de la pauvreté. La recherche de l 'autogestion. La crise en Grande- Bretagne. Le grand âge. 54 bis, rue Dombasle, 7501 5 Paris.

AGRISCOPE

N° 7. Au sommaire, une étude très complète sur l 'é laboration des modèles de vie et de travai l en agriculture. 24, rue Fonteneau, 49007 Angers.

- 1 7 -

LA FOR�T. UN CYCLE par Hermann PRIGANN

Ce l ivre (en al lemand "Der Wald, e in Zyklus") est extraord inaire de r ichesse et de diversité. Il analyse les relations entre l 'arbre et l 'homme à propos de plusieurs sujets précis : l 'arbre et le feu, la place de l 'arbre dans l 'expression artistique, la forêt comme élément de la géographie, l 'uti l isation du bois par l 'homme, l 'arbre dans les jard ins et parcs, la chasse en forêt, la guerre et la forêt, la forêt élément de notre un ivers psychique. Ce l ivre, fruit d'une col labo­ration de plusieurs auteurs, est très r ichement i l l ustré de photograph ies, de dessins, de g ravures, de reproductions de tableaux. C'est une remarquable contribution à l 'h istoire et à l 'analyse des relations profondes qui l ient les hommes et les arbres (32 X 24,5, 208 p., 1 00 DM). Ëd. Médusa, Berl in , Wien.

ARBRES DES FOR�TS DENSES D'AFRIQUE CENTRALE par J . VIVIEN et J.J. FAURE

Ce l ivre extrêmement bien documenté et i l l ustré a ètè élaboré par deux professeurs français enseignants au département de Foresterie de I 'Ëcole Nationale Supérieure Agronomique de Yaoundé. Le professeur Letouzey du Museum d'Histoire Naturel le de Paris a apporté à ce travai l une large contribu­t ion. Le vocabulaire uti l isé est simple. 353 espèces ont été retenues, tous des arbres dont le tronc est susceptible d'atteindre au moins 60 cm de diamètre. Pour chaque espèce des renseignements sont donnés sur le fût, l 'écorce, l 'aubier, le bois, les feui l les, les fru its, les graines et parfois les fleurs. Les propriétés physiques et mécaniques sont indiquées ainsi que les princi­pales uti l isations. Enfin , des cartes de répartition indiquent la zone d'extension de l 'espèce ou les endroits où elle a été rencontrée. Excel lent ouvrage bien i l l ustré de photos en couleur et documents (21 X 30, 565 p.) Ministère de la Coopération, A.C.C.T., 1 3, quai André-Citroën, 7501 5.

GUIDE DES ARBRES ET ARBUSTES Reader's Digest

Les arbres sont synonymes de vie. La forêt est présente partout, d iversifiée et vivante. Ce guide réunit les arbres en une galerie de portraits attachants. Un moyen efficace pour se fami l iariser aussi bien avec les arbres autochtones qu'exotiques selon les moindres détai ls al lant de la couleur de leurs écorces aux dentelu res de leurs feu i l les. A noter, la qual ité des i l l ustrations et la précision des schémas (1 6,9 X 28, 7, 352 p., 209 F). Sélection du Readers Digest, 1 1 2, boulevard Saint-Germai n, 75006 Paris.

HOW FOREST INTERACT: INTERACTION THEORY IN FOREST ECOLOGY AND MANAGEMENT (THËORIE DES INTERACTIONS EN ËCOLOGIE ET AM ËNAGEMENT FORESTIER) par Rolfe A. LEARY

Ce l ivre concerne un problème crucial de l 'aménagement forestier : comment gérer les forêts avec efficacité économique tout en préservant l 'écosystème et sans exclure aucune espèce n i entraîner leur d isparition. L'auteur demande aux forestiers de modifier leur point de vue sur les forêts. Selon lui, ils doivent dépasser leur traditionnel point de vue "Les arbres sont des grumes de bois" pour adopter deux orientations nouvelles : "Les arbres sont davantage que

des grumes" et "toute chose est connectée avec quelque chose d'autre", ce qui devrait leur fai re prendre en compte les i nteractions qu i existent entre les arbres et leur environnement écologique, social et économique. L'auteur propose une synthèse interdiscipl inaire associant la sylvicu lture, l 'économie forestière, l 'aménagement forestier visant à des usages mu ltiples. Il développe ensu ite une nouvel le théorie d 'analyse des effets ind i rects des aménagements forestiers sur l 'écosystème prenant en compte toutes les interactions (1 8 X 25, 219 p., fi 1 20,00, Vi $ 39,5) Forestry Sciences 1 9, Nighoff/Junk, 1 985, La Haye (N.L.).

LE GRAND LIVRE DES OISEAUX par J.-J. AUDUBON

L'édition originale de ce l ivre a atteint le prix fabuleux de 1 .700.000 dol lars en 1 985 chez Sotheby, c'est d i re le caractère exceptionnel de cette réédition l im itée à 3.000 exemplaires. 91 7 planches d'oiseaux pei nts dans leur mi l ieu naturel par l 'un des plus grands peintres d'oiseaux du monde, Jean-Jacques Audubon, natural iste né en 1 785, f i ls d'un marin français mais qui a réal isé la quasi -total ité de son œuvre aux Ëtats-Un is (39 X 32, 736 p., étu i s im i l i cuir, 1 .575 F jusqu'au 31 décembre 1 986). Ëd. Mazenod, 33, rue de Naples, 75008 Paris.

LA DÉSERTIFICATION DANS LES ZONES SAHÉLIENNE ET SOU DANIENNE DE L'AFRIQUE DE L'OUEST par Jean GORSE et divers.

Les efforts actuels pour lutter contre la désertification en Afr ique de l 'Ouest sont insuffisants. Des spécial istes de l 'agricultu re, l 'élevage, les forêts, et l 'hydrau l ique ont partic ipé au g roupe de travai l présidé par Jean Gorse ainsi que de nombreux experts étrangers. Partant d'une analyse de la situation mettant en évidence le problème de la désertification avec ses causes et conséquences, et décrivant les systèmes de production trad it ionnels et les pressions auxquels i l s sont soumis, ce docu ment propose des éléments de stratégie visant à une mei l leure gestion des ressources naturel les. L'examen des insuffisances actuel les des activités sectorie l les menées sans suffisamment de réel le part icipation des popula­tions et sans appui institutionnel au plan foncier et macroéconomique conduit à proposer une stratégie à "géométrie variable". Le document étudie ensu ite les conséquences sur le plan de l 'action pour les institutions sous-régionales (C . I .L.S.S., gouvernements, bai l leurs de fonds) (21 x 27, 71 p.) . Banque Mondiale, 1 8 1 8 H . Street, N.W., Washington D.C. 20433, U.S.A.

LA VIE DANS LA FOR�T par Karel STASTNY

L'importance de la forêt pour l 'homme est vitale, et cette importance s'accroit encore à notre époque de civi l i sation technologique. Bien sûr, la forêt est productrice de bois, mais surtout e l le exerce une i nf luence essentie l le sur le c l i mat, l 'hydrologie, la protection des sols et grâce aux échanges gazeux, el le recycle l 'oxygène contenu dans le gaz carbonique. El le abrite de nombreuses espèces ani males q u i y trouvent refuge. Si e l le exerce son action sur tout ce qu i l 'entoure, e l le réagit également aux conditions environnantes : en effet, la température, la lumière, le vent, la nature du sol, de même que les interventions de l 'homme, déterminent le type de forêt qui peut se mainten i r dans une région. Nombreux exemples concrets choisis dans les forêts tempérés d'Europe, mais aussi dans les zones tropicales et subtropicales (22 X 30,5, 1 84 p., 39 F). Ëd. Gründ, 60, rue Mazarine, 75006 Paris.

L'ARBRE ET LA VILLE

Région d' l ie-de-France. - Cette étude, réa l isée par Chr istiane Ricard, élève de I 'E .N.S.H.V., est composée de deux tomes (1 . H istorique : étude de cas ; 2. F iches techn iques). Les fiches techn iques, uti les au niveau de la col lectivité locale ou de l 'aménageur, recensent toutes les solut ions en vue de l 'aména­gement de la voirie en mi l ieu u rbain et de l 'entretien des p lantations. Dans le premier vol ume, i l est regrettable que plans et croqu is ne soient pas à la hauteur du texte (tome 1 : 21 X 30, 50 p. , tome 2 : 21 X 30, 48 p.).

I .A.U.R. I .F . , 21 -23, rue Miol l is , 75732 Paris Cedex 1 5.

POUR L'AFRIQUE J 'ACCUSE par René DUMONT

René Dumont dénonce dans ce l ivre, véritable cri d 'alarme pour l 'Afrique, la mort lente du paysan sahélien et de son environnement. Dans un style d i rect, i l dénonce les erreurs et les abus de certains responsables occidentaux et africains qu i r isquent de mener cette rég ion du globe à sa perte. Ouvrage choc d'un agronome de terrain (1 3,5 X 20,5, 448 p. , 1 50 F). Ëd. Plon, 8, rue Garancière, 75285 Paris.

FORÊTS DE LA SERBIE par Stevan KOLAROVIC

Ce l ivre i l l ustré de 1 66 photographies des forêts serbes permet de découvrir la variété des forêts de ce pays extrêmement boisé. Forêts de feu i l l us et forêts de résineux riva l isent de r ichesse et de d iversité. Ce l ivre a été préparé à l 'occa­sion du d ix-huitième Congrès mondial de l 'Un ion internationale des Instituts de Recherche Forestière ( I .U .F .R.O.) qu i s'est tenu à Ljubiana (Yougoslavie) en octobre 1 986. Stevan Kolarovic (96 ans), doyen des forestiers yougoslaves. a, pendant soixante-d ix ans, photographié les forêts. Ce l ivre contient une sélection de ses photog raphies (29,5 x 24, 1 76 p.) . Stampa "Forum", Novi Sad (Yougoslavie).

AGRICULTURE ET ENVIRONNEMENT Ouvrage collectif

Comment conci l ier les méthodes actuel les de la production agricole et la qual ité de l 'environnement ? C'est la question que se sont posés cinq groupes de spécia l istes de l 'écologie et de l 'environnement rassemblés par la Fédéra­tion des Sociétés de Protection de la Nature. Cet ouvrage, très accessible, présenté en c inq dossiers d'étude, décrit c la i rement les problèmes et propose de nombreuses idées (1 3,5 X 21 ,5, 320 p., 1 30 F). Ëd. Syros, 6, rue Montmartre, 75001 Paris.

Aménagement et Nature n° 84 - 1 8 -

"OPÉRATION SOLIDARITÉ FORtf"

Les Amis de la Terre, association écologique, membre de "Friends of the Earth" , a décidé de promouvoi r une action en faveu r du reboisement dans les pays tropicaux. "Sol idarité Forêt" a pour objectif d'aider et favoriser toutes i n itiatives provenant d'O.N.G. , col lectivités locales, établ issements d'ensei ­gnements, groupes divers, soit français, soit d 'un pays tropical . L'association fait appel à toutes les associations écologistes dims les zones tropicales sèches et humides, afin qu'el les l u i fassent parven i r leurs projets de ·

reforestation : banque de graines, pépin ières, plantations, agrosylvicu lture, aides au développement de cultures associées. L'ensemble de ces projet sera p résenté à la presse dans un document " Bourse de projets Sol idarité Forêts". Des campagnes de sensib i l i sation seront menées auprès du publ ic et des mun ic ipal ités pour obten i r des financements. La réussite repose sur une mobi l i sation et un effet "boule de neige". Plus les projets sont petits, p lus ils ont de chances d'être sélectionnés. I l est donc demandé aux associations i ntéressées d'adresser un dossier "personnal isé".

Cette i n itiative vise à sensib i l iser les Français aux problèmes d'environnement en zones tropicales et à répondre aux demandes des associations du Sud.

Renseignements : " Les Amis de la Terre", 72, rue du Château-d'Eau, 7501 0 Paris. Tél . : 47 70 02 32, 1 'après-midi.

L'ENVIRONNEMENT SACRIFIÉ

Sous le titre "Budget tronqué pour le ministère de l'Environnement", la Fonda­tion Européenne pour la Cultu re déplore les réductions inquiétantes des crédits accordés au min istère de l 'Environnement en France : un budget ramené à 61 5,9 m i l l ions de francs, soit environ 255 mi l l ions de moins qu'en 1 985 et 1 986. Les inspecteurs des instal lations c lassées seront désormais pris en charge par le m in istère de l ' Industrie. < < Ce glissement de compétence ne

sera certainement pas sans effet, écrit la Fondation, sur les politiques menées

à partir de maintenant. A l'heure où la directive SEVESO commence d'être

appliquée et réclame pour ce faire des efforts budgétaire à la mesure des

difficultés que pose sa mise en œuvre, . . . les fonctionnaires chargés de

l'inspection des usines relevant de la directive seront moins nombreux qu'au­

paravant . . . et peut-être moins motivés. »

Fondation Européenne de la Cu ltu re, Institut pour une polit ique européenne de l 'environ nement, 55, rue de Varenne, 75341 Paris Cedex 07.

LE MOYEN-ÂGE POUR QUOI FAIRE ? par Régine PERNOUD, Jean GIMPEL, Raymond DELA TOUCHE

Régine Pernoud présente cet ouvrage col lectif en situant ces quatre siècles laborieux, mais aussi (relativement) prospères et pacifiques, qui s'étendent de l'an m i l le à la fin du X l i i • siècle, et qui voient un développement sans précédent du "bâti" laïque, rel ig ieux, m i l itai re, dont tant de magn ifiques vestiges ornent encore notre pays. Raymond Delatouche donne la charpente centrale du l ivre, évoq uant dans sa réal i té quotidien ne, dans son économie, dans son dévelop­pement, cette période essentiel le pour la F rance. I l part de l 'agricu lture, base de tout, qu i occupe plus de 95 % de la population et d'où émergent de temps en temps des person nal ités majeu res à une époque où l'on pouvait s'élever par son mérite. Le rég ime féodal , la propriété, les droits, le n iveau de vie, l 'écono­mie, la vie urbaine, sont les pr incipaux poi nts qu'i l étudie. Jean Gi mpel, en contrepoi nt, nous montre comment le Moye n -Âge est encore parmi nous au service du progrès grâce à des i n itiatives comme la sienne : les techn iques appropriées au développement d u Tiers monde rejoignent parfois celles qui ont permis le développement médiéva l . Encore faut- i l savoi r les présenter : modèles réd u its, mou l i ns, techn iques pour les femmes rurales, mai ntenance, constituent les chapitres essentiels de sa démarche, que l'expérience sur le terrain est venue justifier (1 5 X 24, 31 5 p., 89 F). Éd. Stock, 1 03, boulevard Saint- Michel , 75005 Paris.

LES NOUVELLES PROCÉDURES D'ENQU�TE PUBLIQUE Ouvrage collectif Dans la col lection "Travaux et recherches", la Faculté de Droit et des Sciences Pol it iques de Nantes publ ie le fruit de deux jou rnées d'études (octobre 1 985). Trois thèmes pr incipaux : la réforme de l 'enquête publ ique, l ' un ification de procédu res d'enquête, la partic i pation du publ ic et la protec­tion de l 'environnement (1 5,5 X 24, 205 p., 1 20 F). Éd. Economica, 49, rue Héricart, 7501 5 Paris.

PLANTES SAUVAGES COMESTIBLES par Françoise COU PLAN Petit gu ide publ ié dans la col lection "Guide Point Vert", qui nous apprend à connaître et à uti l iser 50 plantes sauvages par un texte simple et des i l l ustra­tions en couleur (1 3 X 1 9, 1 28 p., 49,50 F). Éd. Hatier, 56, bou levard Raspai l , ï5006 Paris.

POUR QUE VIVE LA FORtf

Les forêts de l ' Isère sont malades. La F.R.A.P .N .A. Iance une campagne "Pour

que vive la forêt". Au programme, de nombreuses sorties grand publ ic en

forêts, l 'édition de posters, un col loque en mai 1 987 sur la situation des forêts

en Isère.

LES BANQUES DE DONNÉES AU SERVICE DE L'AMÉNAGEMENT

ECOTHEK, RESAGRI," URBAMET : Outils indispensables pour les col lectiv i­tés publ iques et les organismes d'aménagement qu i veulent se ten i r à la pointe de l ' i nformation et bénéficier d 'une documentation complète ; les domaines d' intervention de ces trois banques sont vastes et complémentai res. Réseau Ecothek, 1 9, rue Davlet, 7501 3 Paris. Tél . : 45 89 53 89.

ASSISTANCE INFORMATION NATURE

Cette association propose de nombreux services aux enseignants et aux élèves des écoles primaires et des col lèges : Fichier "Ecologia" - Dossiers abordant des thèmes variés, pour évei l ler l 'esprit d ' in itiative des enfants -Guide des associations (plus de 500 noms) - Bib l iothèque - Carte "Un ivert" (but : favoriser l 'organisation des activités "nature" en permettant aux ensei ­gnants de bénéficier de certains tarifs préférentiels). B.P. 1 68, 78004 Versai l les. Tél. : 30 51 33 47.

COLLOQUE AQUARIUS

Dans le cadre de l 'Année Européenne de l 'Environnement, aura l ieu, du 1 " au 3 avri l 1 987, sous le nom d'Aquarius, un Col loque International sur la gestion des mi l ieux naturels aquatiques, sous le patronage du min istre de l 'Environ­nement. Ce col loque s'adresse aux pouvoi rs publ ics, aux élus, aux col lectivi­tés locales, aux industriels, aux scientifiques, aux pêcheurs, aux chasseurs. Le grand publ ic sera invité à visiter l 'exposition et à assister aux débats du dernier jour. Renseignements : 7, rue Rameau, 78000 Versai l les. Tél. : ( 1 ) 39 02 01 93.

QUELLES BIOTECHNOLOGIES POUR LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT ? par Albert SASSON

Techniques de recombinaison génétique ou exploitation des ressources microbiennes, les biotechnologies peuvent, selon l 'auteur, résoudre certains problèmes spécifiques aux P.V.D. Mais leur maîtrise demande des connais­sances techniques et des équipements complexes. Ceci impl ique des pro­grammes de recherche et de formation menés en coopération entre les pays en développement et les pays industrial isés. Publ ication de I 'U.N.E.S.C.O. destinée à un large public (1 5 X 21 ,5, 200 p., 1 39 F). Éd. U .N .E.S.C.O., 7, place de Fontenoy, 75700 Paris.

LE RISQUE MAJEUR INDUSTRIEL

Études du C.P.E., N• 72 : Une étude très techn ique de 336 pages sur l 'éva lua­tion du danger industriel en France. L'ouvrage se d ivise en 23 monographies représentant des risques technologiques déjà éprouvés lors d'accidents. Centre de Prospective et d'Éval uation, 1 , rue Descartes, 75231 Paris.

ARCHIVES DU CORPS. La santé au XIX• siècle par Jacques LÉONARD

Un ouvrage intéressant et plaisant à l i re qui déborde largement les problèmes du corps et de la santé en en faisant ressorti r les l iens étroits avec l 'environ­nement : facteurs sociologiques et économiques, mode de vie, habitudes al i mentaires, sensib i l ité à la souffrance, etc. , sont abordés dans un esprit écologique (au sens de la connaissance des inter- relations des facteurs) (1 5,5 X 23, 329 p., 88 F). Éd. Ouest- France (col l . Un iversité), Rennes.

PERMACULTURE 1 par Bill MOLLISON et David HOLMGREN

Cet ouvrage propose une alternative à l 'agriculture industriel le actuel le. C'est, sous un forme accessible à un large publ ic , une étude riche et docu mentée sur l 'agricu lture intégrée. Affi rmant que notre avenir passe par une harmonie avec le m i l ieu naturel, l 'auteur propose aussi des solutions pour reconstituer dans le Tiers monde une paysannerie autonome (21 X 27, 1 80 p., 1 00 F). Éd. Debard, 7, boulevard Victor, 7501 5 Paris.

Aménagement et N ature no 84 - 1 9 -

LE MINISTÈRE DU POSSIBLE par Huguette BOUCHARDEAU

<< Je ne suis pas entrée au gouvernement à cause mais en dépit des positions

socialistes sur l'écologie. » Huguette Bouchardeau nous raconte ses trois années passées à la tête du min istère de l 'Environnement. A la recherche des fûts de dioxine de Seveso douze heures après son entrée au ministère, en campagne pour les contrats de rivières, les pots catalytiques. les plages propres ... Tous ces dossiers, célèbres ou obscurs, composent cet ouvrage, contre- point du l ivre "Le min istère de l ' impossi ble" écrit en 1 975 par Robert Poujade (1 3,5 X 21 ,5, 21 6 p., 69 F). Éd. Alain Moreau, 5, rue Eginhard, 75004 Paris.

A QUOI SERVENT LES JEUNES ? par Dominique BOULLIER

Comment "social iser" utilement et intel l igemment les jeunes ? L'étude pré­sente quatre exemples de services rendus par des jeunes Américains : survei l ­lance nocturne des vi l les, entretien d'espaces publ ics u rbains, messageries d'affaires, animation d'une radio (1 4,5 X 21 ,5, 1 50 p. , 61 F). Éd. Lares, 4, place Saint-Mélaine, 35000 Rennes.

ARCHITECTU RE, CLI MAT, ÉNERGIE Ouvrage collectif, responsable R. TRAISNEL

.

Ce cahier traite de la France métropolitaine, des D.O.M.- D.O.M. , mais aussi de l 'Afrique et du Bassin Méd iterranéen. l l s'adresse aux techn iciens (architectes, i ngénieurs, etc.) et vise à introd u i re dans les projets et les réal isations l 'en­semble des paramètres représentant les apports et les déperditions énergéti­ques de la maison, avec en premier plan les apports solaires, af in d'apporter une aide efficace aux concepteurs (1 5 X 21 , 235 p., 250 F). COFEDES, 3, rue Henri-Heine, 7501 6 Paris.

AGRICULTURE EN QUESTION

Expansion de l'agriculture et concurrences internationales. Publ ication des principaux exposés des rencontres du C.N.E.E.J.A. (février- mars 1 985 à Si nard), destinée en pr incipe aux agriculteurs, mais qu i intéressera surtout des cadres de syndicats ou responsables polit iques à différents niveaux. I .R.E.P., Cahiers du C.N.E.E.J.A. 1 984, B.P. 47 X, 38040 Grenoble Cedex.

MAISONS DE BOIS par Thérèse et Jean-Marie BRESSON

Un ouvrage pour découvrir l ' habitat traditionnel scandinave, 300 photogra­phies, commentaires précis et documentés, agréablement présenté, faci le à consu lter, intéressera les passionnées d'arch itecture mais aussi ceux qu i aiment s'i nstru i re et voyager (21 ,5 X 25 , 208 p., 1 96 F). Éd. Dunod, 1 7, rue Rémy-Dumoncel, 75661 Paris Cedex 1 4.

L' AGROÉCOLOGIE par Miguel A. AL TIERI Dans cet ouvrage sur "Les bases scientifiques d 'une agriculture alternative", Miguel A. Altieri , professeur à l 'Un iversité de Californie, fait la synthèse des savoirs trad itionnels paysans et des connaissances actuel les en écolog ie pour nous proposer une approche écolog ique des systèmes de production agricole. Cette recherche technique vers de mei l leures pratiques cu lturel les intéressera particul ièrement agronomes et chercheurs (1 5 X 21 , 237 p. , 1 05 F). Éd. Debard, 7, boulevard Victor, 750 1 5 Paris.

R.VUE amén .. ement et nature

MONTAGNE ET ENVIRONNEMENT par Vincent DERKENNE

I ntitu lée "Contribution à u n état de l 'environnement en montagne française", cette publ ication très c la i re et concise aborde un sujet polémique et à l 'évi ­dence dans le sens de la défense de l 'environnement, ce qu i heurtera certai ­nement ceux pour qu i les réal ités quotidiennes sont d'abord économiques. C'est un travai l nécessqai re qui incitera les aménageurs à respecter le mi l ieu naturel . (Gratu it au M in istère de l 'Environnement, sur demande écrite, 21 x 29,5, 70 p.). 1 4, boulevard du Général- Leclerc, 92524 Neui l ly Cedex.

LA GÉOLOGIE par Jean-Claude FISCHER

Après des thèmes aussi variés que l 'astronomie, le jazz ou la société médié­vale, les Éditions M.A. proposent dans la col lection "Le monde de . . . " la géolo­gie. Cette encyclopédie de poche, faci le à uti l i ser, due à un éminent spécial iste en même temps que bon vulgarisateur, sera appréciée par le débutant à la recherche d' information de base (1 1 ,5 X 1 8, 246 p.). Éd. M .A., 6, rue Émi le-Dubois, 7501 4 Paris.

CHASSES GARDÉES par Didier BUFFIN et Alain FROISSART

Le sujet est brûlant. Enquêter au mi l ieu des passions n 'est pas c hose aisée . Ces deux journal istes pesant le pour et le contre, sans détours, abordent aussi bien les motivations psychologiques du chasseur, les conséquences écolo­giques et les imp l ications économiques de cette industrie q u e le poids politi­que de 1 .850.000 chasseurs-électeurs (24 X 1 5, 1 91 p. , 86 F). Éd. Stock, 1 03, boulevard Saint- Michel , 75005 Paris.

LA POLLUTION DE L'AIR DES VILLES (1 973-1 980)

Ce document expose les d ifférentes méthodes d 'éval uation du degré de pol l ution de l 'air des v i l les et donne des statistiques (offic ie l les) concernant l'époque mentionnée : i ntéressant pour ce qui est des diverses méthodes. O.M .S., Genève 1 985.

DES ARBRES ET DES HOMMES - LA FORÊT AU M OYEN-AGE par Roland BECHMANN Le Moyen -Age est l 'époque d'une transformation rad icale de la forêt. Pendant le haut Moyen -Age, la France est une forêt, trouée de cla ir ières. A la vei l le de la guerre de Cent ans, c'est u n immense champ parsemé de forêts. La forêt qui donne naissance à tant de mythes est u n m i l ieu de vie plein d 'activités ; c'est le gisement des produ its les plus d ivers tels que le bois, pétro le d u Moyen -Age, le mie l , la viande sauvage, la c i re, les rési nes, le tan i n et quantité de matières ind ispensables et de produ its comestib les. Les caractér istiques des res­sou rces en bois i m priment leur marque à la construction jusque dans ses formes mêmes, comme l 'auteu r l'a déjà montré dans " Les racines des cathé­drales" (Payot 1 981 ). C'est aussi le l ieu de pâturage essentie l à la d isposition de tous. Mais la forêt devient progressivement le terrain spécia l i sé de culture des arbres, en même temps que la chasse gardée des nobles aux dépens des plus démunis. Le mécontentement croissant s'expr imera dans les cahiers de doléances de la Révolution de 1 789. Cependant la forêt, par su ite des droits accordés aux "v i l leneuves" des défr icheurs - les roturiers - est aussi le berceau de l 'autogestion , de la "bourgeoisie" et des l i bertés ( 1 3,5 X 22, 385 p, 98 F). Éd. F lammarion, 26, rue Raci ne, 75006 Paris.

BULLETIN D'ABONNEMENT direct ou de soutien, * recopier ou * découper

Je demande à recevoir AMÉNAGEM ENT ET NATURE à part ir du n° ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i nc lus et vous envoie c i -jo int (1 ) ... . F

pour (2) . .. . abonnement(s) d i rect/soutien (3) pou r (4) . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . numéros.

NOM et PRÉNOM . . . . . . . . . ... ... . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Fonction

Adresse précise . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date Signature ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(1) Somme • adresser par ch�ue, mendel ou ch�ue postel établi eu nom de AMÉNAGEMENT ET NATURE (C.C.P . 2 1 431 -62 PARIS) compensable en France, à AMÉNAGEMENT ET NATURE, 21 , rue du Consei l ler-Collignon - 751 1 6 PARIS - FRANCE. (2) Nombre d'abonnements - (3) Rayer la mention Inutile - (4) Nombre de numéros, 4 ou 8 (un an ou deux ans).

ABONNEMENTS : Prix pour 4 numéros (1 an)

(1) TerH général France : 1 1 5 F T.T.C. rr.v.A. incluse, 4,42) - Etrenger : 1 35 F (remise d'agence ou de l ibraire incluse).

(2) TerH spécial, abonnement direct (souscrit sans intermédiaire) : France T.T.C. : 100 F rr.v.A. incluse : 3,85 F) - Etranger : 1 20 F.

(3) Abonnement de soutien : a partir de 200 F (France ou Etranger).

Vente au numéro : voir page 4 de couverture Prix au 1 .07.86, révisables sans préavis.

Aménagement et Nature no 84 - 20 -

30 LÉGUMES FACILES A CULTIVER par Antoine DEVIGNES

Guide pratique s'adressant à tous les jard in iers débutants. Chaque légume est traité par fiches cla ires et i l l ustrées avec des ind ications précieuses sur les techn iques de semis, de plantations, d'entretien, etc. Quelques idées de recettes viennent compléter ce petit guide (format de poche, 1 28 p., 29 F). Édit ions Hatier, 59, boulevard Raspai l , 75006 Paris.

GÉOLOGIE POUR LE RANDONNEUR DU PARC NATIONAL DE LA VANOISE par J . GOGUEL et A. PACHOUD

Cette plaquette, co-éd itée par le B .R .G.M. et l 'Association des Amis du Parc de la Vanoise, nous propose une étude des caractéristiques géologiques du parc suivie de deux itinérai res pédestres et d 'un mémento de termes et de notions géologiques de base. Une bonne man ière pour le marcheur de comprendre la formation et la structure fasc inante de ce mervei l leux site (24 X 1 3, 72 p., cartes et photos). Éd. B.R.G.M. , B.P. 6009, 45060 Orléans Cedex.

LE NATURALISTE EN SON JARDIN par Michael CHINERY

Après le "Natura l iste en campagne", voici le natural iste en son jard in . Tout aussi c la i r et s imple, il convient aux jeunes et aux moins jeunes partant à l 'aventure au fond de leur jard in . Guide pratique, généreusement i l l ustré, néan moins abordable (1 9,5 X 26, 1 92 p., 1 00 i l l ustrations, 1 09 F). Éd. Bordas, 1 7 , rue Rémy-Dumoncel , 7501 4 Paris.

LA PERSPECTIVE PAS A PAS par Jean-Claude LUDI

Pour les arch itectes qu i ne sont pas encore tous uti l i sateurs des ord inateurs pour étab l i r leurs "perspects", pour les amateurs de géométrie dans l 'espace, pour les pei ntres et dessinateurs qui s' i ntéressent encore à la Nature et à la réal ité v is ib le , ce petit l ivre apportera des éléments précis. Cu rieusement, i l ne semble pas faire appel aux "poi nts de fu ite réduits", qui permettent de travai l ler sur des feu i l les de dimensions raisonnables (1 8 X 26, 1 41 p.). Éd . Dunod, 1 7. rue Rémy-Dumoncel , 7501 4 Paris.

LA CUISINE SAINE DES QUATRE SAISONS

230 jard in ières et jard i n iers b io logiques, lecteurs de la revue "Les quatre

saisons du jardinage", donnent 580 recettes or ig inales, sai nes, bien souvent oubl iées par l 'a l i mentation moderne. Pour les amateurs de cuisine anti ­routine ( 1 5 X 21 , 383 p., 82 F). Éd. Terre Vivante, 6, rue Sau ln ier, 75009 Paris.

ÉTUDES SUR LES DUNES EN FRANCE

Le m in istère de l 'Environnement publ ie une série de docu ments relatifs aux dunes de Bretagne, du Languedoc- Roussi l lon et d u Nord - Pas-de-Calais. Destinés aux aménageu rs publics ou privés, ces dossiers sont disponibles sur demande écrite à l 'Atel ier Central de l 'Environnement. 1 4, boulevard du Général- Leclerc, 92524 Neui l ly.

CAMPAGNE SUR LA SEINE Rapport Greenpeace

Greenpeace pub l ie ce rapport d'analyses sur la qual ité des eaux de Sei ne réal isées à bord de son bateau- laboratoire "Le Bel uga". Nadia Salama, Greenpeace, 3, rue de la Bûcherie, 75005 Paris.

PAYSAGE ET REMEMBREMENT Éd itée par le m in istère de l'Agr icu lture, cette brochu re montre que le remem­brement peut aussi être l 'occasion de création et d'amél ioration du paysage. Basée sur l 'étude de trois communes remembrées, ce docu ment concerne les professionnels de l 'aménagement, les élus locaux mais aussi toute personne sensi ble à la qual ité du cadre de vie. M in istère de l 'Agricu ltu re, Bu reau du Développement local, 1 9, avenue du Maine, 7501 5 Paris.

40 ANS DE POLITIQUE FONCIÈRE EN FRANCE ouvrage collectif

Particu l ièrement destiné aux étudiants, ce l ivre réal isé dans le cadre de l 'Association des Études Foncières dresse le panorama des problèmes fon ­ciers depuis la dern ière guerre. Une première partie aborde 1 2 thèmes variés ( la pol i t ique foncière agricole, la fiscal ité foncière, l 'expropriation, etc.). Dans un deuxième temps, 60 mots-c lefs sont analysés depuis A.F.U. jusqu'à Z.U.P. , en passant par P.O.S. , S.A.F .E.R. , Z.E.P. , etc. (1 5,5 X 24, 227 p., 98 F) . Éd . Économica, 49, rue Hericart, 7501 5 Paris.

LA MAISON POLLUÉE par Helga WINGERT

L'environnement, c'est aussi notre propre maison. C'est à dépister les mi l le dangers qu i guettent nos enfants et nous- même, dans ce m i l ieu où nous nous croyons à l 'abr i , que nous convie l 'auteur de ce man uel à l 'adaptation duquel ont contribué An ne-Marie Pieux G i léde, i ngénieur ch im iste, et André Picard, d i recteur de recherche au C.N.R.S. , toxicologue - sans que l 'on sache s' i ls ont donné leur aval à tout ce qui f igure dans ce manuel d' inspiration écologi­que, qu i comporte s ix grands chapitres : Du bi beron à la couche, de la nourri ­ture du bébé, jusqu'à la tisane qu i provoque les caries ; l 'asepsie et l 'hygiène au f i l des âges avec les différents produ its, dangereux à d ivers titres ; Du lavage du l i nge, ses fantasmes et ses a l lergies et l 'eau d'égout potable ; Le traitement de la peau, des cheveux ; Le bricolage et les passe-temps dange­reux ; Les traitements des plantes et des i nsectes . . . des rats et souris, etc. Heu reusement, en face de ce tableau inqu iétant, l 'auteur nous donne quel ­ques consei ls pour tenter d'éviter la p lupart des dangers qui nous guettent - à demeure. Une nomenclature de substances et un i ndex faci l itent l 'emploi de ce manuel (1 5 X 21 , 228 p. 81 F). Éd . Terre Vivante, 6, rue Sau ln ier, 75009 Paris.

PHOTOS-GUIDE D'IDENTIFICATION par Roger PHILIPPE

Quatre photos-gu ides d' identification : arbres, champignons, f leurs des che­mins et des campagnes, plantes des bois. Format de poche, très grande qual ité d ' i l l ustration, explications claires. (Chaque guide 1 1 5 X 1 80, 1 60 p., 1 60 photos couleur. 59 F.) Éd. Bordas, 1 7, rue Rémy-Dumoncel , 7501 4 Paris.

MON JARDIN SAUVAGE, FLEURI ET PRODUCTIF par Gertrud FRANCK

Une autre manière de concevoir le jardinage. Pour l 'auteur la productivité n 'est pas incompatib le avec l 'agrément : une mei l leure production passe par l ' i nd ispensable maîtrise du mi l ieu naturel . Le l ivre du jard in extraord inaire et du jardinage "intel l igent" ( 16 X 22,5, 1 28 p., 72 F). Éd . Terre Vivante, 6, rue Sauln ier, 75009 Paris.

TRACES D'ITINÉRAIRES EN GAULE ROMAINE par Yan LOTH

Une façon or iginale de découvri r notre pays en 1 87 parcours et 34.000 ki lomètres de chemins gal lo-romains. Consei l lé à tous les fantassins, romains ou non (format 21 X 27, 1 28 p. + 28 p. de parcours, 11 0 F). Éd . Amatteis, 1 1 5, rue du Parc, 77350 Le Mée-sur-Seine.

MÉMENTO DE L'EXPLOITANT DE L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT

Ouvrage consistant, c la ir et bien présenté, s'adressant aux responsables et techn iciens de l 'eau, aux élus et aux urbanistes. Six thèmes : 1) L'eau dans la v i l le . 2) Les contraintes de la gestion. 3) Système de distribution et d'assain is­sement. 4) Organ isation et gestion des services. 5) Environnement administra­tif et financier, etc. 6) Sept exemples pratiques. Certains thèmes sont particu­l ièrement bien approfondis ( 16 X 25, 1 00 p. , 450 F) . Lavoisier "Tee et Doc", 1 1 , rue Lavoisier, 75008 Paris Cedex.

LES ORCHIDÉES SAUVAGES DE FRANCE par Gérard GUILLOT

Malgré ce que pou rrait laisser croire un sommaire ambitieux, c'est un guide pratique pour débutants (format 1 3,5 X 1 8, 1 28 p., 52,50 F). Édit ions Hatier, 59, bou levard Raspai l , 75006 Paris.

SOLS STÉRILES - RÉAMÉNAGEMENT ET VÉGÉTALISATION Ministère de l 'Équipement, du Logement, de l 'Aménagement du Territoire et des Transports

Cette brochure présente dans le cas des terri ls les potential i tés et les possibi l i ­tés d 'aménagement et d'uti l isation d 'un so l stéri le et apporte des suggestions pour une pol it ique d'aménagement de ces formations d'orig ine industriel le qui peuvent constituer, recolon iser, un atout or iginal pour le paysage et l 'environ­nement. Cette brochure contient toutefois peu de choses sur la façon de se prémun i r contre les dangers - réels - présentés par les terri ls (gl issements de terrain , notamment) dans le paragraphe traitant de leurs particu larités physiques ch imiques et biologiques (21 X 29,7, 93 p., 30 F). S. T.U. , 64, rue de la Fédération, 7501 5 Paris.

INVENTAIRE MINÉRALOGIQUE DE LA FRANCE par C. LAFORET, P. MONCHOUX, E. OUDIN et F. TOLLON

N° 12, Ariège tome 2 : Description m inéralogique de 22 sites ariégeois avec, dans chaque cas, leur localisation cartograph ique. Le double index par l ieux et par minéraux faci l ite les recherches (1 8 X 24, 1 76 p.) . B.R.G.M., B. P. 6009, 45060 Orléans Cedex.

Aménagement et Nature no 84 - 2 1 -