Le participe présent�et �

Le gérondif �

La formation �

Le participe présent se forme en remplaçant la terminaison –ONS de la première personne du pluriel (nous) du verbe au présent par –ANT

regardons - (ons) + -ant = regardant �écrivons - (ons) + -ant = écrivant �faisons - (ons) + -ant = faisant �

“C’est en forgeant qu’on devient forgeron!”�

(forger)�����

porter finir attendre

portONS portANT

finissONS finissANT

attendONS attendANT

Trois verbes irréguliers:

avoir ayant  

savoir sachant  

être étant  

• On peut utiliser le participe présent comme verbe de trois façons: �

• comme un verbe normal �

• comme un adjectif verbal �

• comme un gérondif�

Au gérondif, il est précédé de "en” ou de “tout en” et il reste invariable*: �

Ils sont revenus en courant.�* Ne change pas de forme! �

•  Comme verbe, il peut avoir un complément et il reste invariable: �

•  Les élèves courant rapidement (manière), ils ont échappé à la pluie.�

•  Son père ayant de l’argent (OD), a acheté un magnifique yacht. �

•  Comme adjectif verbal, il s'accorde de la même façon qu'un adjectif qualificatif : �

•  La mode courante n’est pas toujours la plus jolie.�

Utilisé seul, le participe présent s’emploie plutôt à l’écrit. Il indique la cause ou les circonstances. �

Exemples: � La croissance des immigrés a doublé. Ceci a créé des problèmes pour le gouvernement français. ��La croissance des immigrés a doublé créant des �problèmes pour le gouvernement français. (cause)�

Les Portugaises travaillent souvent pour une clientèle bourgeoise. Elles s’installent dans les quartiers chics. �

Travaillant souvent pour une clientèle bourgeoise, les Portugaises s’installent dans les quartiers chics.

(circonstance)�

La forme composée du participe présent : �

• Se compose du verbe auxiliaire (avoir ou être) au participe présent + le participe passé de

l’action principale �

ayant + mangé / fini / pris / reçu, etc.��

étant arrivé (s) / parti (e) / descendu (es) / né (e), etc .��

s’étant réveillé / m’étant levé / nous étant lavés�

�Le gouvernement français a reçu beaucoup d’immigrés �d’Afrique. Le gouvernement français a fermé les frontières à l’immigration en 1974. ��

La forme composée du participe présent : �

• Elle marque l’antériorité d’un fait sur un autre�• Elle dispense de construire une proposition subordonnée�

��Ayant reçu beaucoup d’immigrés d’Afrique, le gouvernement français a fermé les frontières à l’immigration en 1974. ��

Le gouvernement a fermé les frontières. Les immigrés ont dû trouver des moyens clandestins pour venir en France. �

Le gouvernement ayant fermé les frontières, les immigrés ont dû trouver des moyens clandestins pour venir en France.�

L’étudiant a poussé un cri d’horreur, parce qu’il a reçu une mauvaise note.�

Ayant reçu une mauvaise note, l’étudiant a poussé un cri d’horreur. �

Le participe présent employé comme nom ou comme adjectif.�

Les gagnants sont ennuyants.�Les revenants sont effrayants.�

Les commerçants sont obligeants.�Les débutants sont charmants.�Les gérants sont exigeants.�

•  Le gérondif (en + participe présent) est invariable. �•  Il est employé aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. �•  Il indique la manière, la condition ou la simultanéité. �•  Après « tout en », il peut exprimer la simultanéité de � deux actions contradictoires ou la concession.�•  Le sujet est toujours le même que celui du verbe principal.�

Exemple: ��Vous comprendrez mieux ce poème en le relisant.�

Le Gérondif �

Il vient de Toulouse. Il connaît bien les problèmes de l’immigration. (circonstances : participe présent)�

Venant de Toulouse, il connaît bien les problèmes de l’immigration. �

Il vient de Toulouse. Il a vu des immigrés dans le train. (simultanéité)�

En venant de Toulouse, il a vu des immigrés dans le train.�

Les immigrés ont travaillé dans les usines. Ils ont participé au commerce français. �

En travaillant dans les usines, les immigrés ont participé au commerce français. �

Les immigrés se sont installés dans des bidonvilles**. Ils n’ont pas pu participer à la vie française. �

En s’installant dans des bidonvilles, les immigrés n’ont pas pu participer à la vie française. �

*shanty town / slums

On comprend mieux la situation quand on l’examine. �

On comprend mieux la situation en l’examinant. �

Les immigrés sont arrivés en France. Ils ont tout de suite compris que leur situation n’était pas idéale. �

En arrivant en France, les immigrés ont tout de suite compris que leur situation n’était pas idéale. �

Il s’est fait mal. Comment ? (jouer au tennis)

Il s’est fait mal en jouant au tennis.

Vous comprendrez mieux le participe présent. Comment ? (si vous faites les exercices)�

Vous comprendrez mieux le participe présent en faisant les exercices. �

Vous vous sentirez mieux. Comment? �(si vous faites du sport régulièrement)�

Vous vous sentirez mieux en faisant du sport régulièrement. �

Complétez: ���1. Je mange en ______ la poésie. (écrire)�� �2. Solange chante en ______ dans le parc. (se promener)�� �3. Pierre et Edouard boivent en ______ le match de foot. (regarder)�� �4. Fiona écoute de la musique en ______ ses devoirs. (faire) �� �5. Catherine et Robert regardent la télé en ______ . (étudier)�� �6. Tu siffles en ______ de la guitare. (jouer)�� �7. Vous parlez aux clients en ______ les repas. (servir)�� �8. Berthe embrasse Marc en ______ . (sortir)�� �� �10. Tammy lit en ______ l'escalier. (descendre)��

Mettez les deux phrases ensembles en utilisant le participe présent:

•  Elle s’entraîne. Elle nage pendant une heure tous les jours.�

•  Elle s’entraîne en nageant pendant une heure tous les jours.�

•  Sylvain travaille. Il siffle en même temps.�

•  Sylvain travaille en sifflant.�

•  Elle a répondu. Elle haussait les épaules en même temps.�

•  Elle a répondu en haussant les épaules.�

•  J’ai trébuché. (tripped) Je marchais trop vite.�

•  J’ai trébuché en marchant trop vite. �

RESSOURCES •  http://sp.rpcs.org/faculty/ColombatK/

Francais%205/Le%20participe%20pr%C3%A9sent.ppt

•  http://www.lesjardinsextraordinaires.net/PowerPoint/LeParticipePresent.ppt

•  http://laits.utexas.edu/tex/gr/vpp1.html