Après un hiver rigoureux, nous voici ragaillardis par les premiers rayons de soleil printanier. Avec la fin des gelées les travaux d’aménagement de la place du village vont enfin reprendre pour se terminer au courant du mois de mai.

Le retour des beaux jours verra le renouvellement de l’opération Oschterputz. Les activités sportives redémarrent et de nombreuses manifestations et animations en tout genre vous sont proposées.

Les élections régionales approchent. Il s’agit d’un scrutin local important pour lequel nous aurons tous à cœur de nous exprimer. Les élections régionales de 2010 sont les dernières se déroulant sous le mode de scrutin actuel (scrutin de liste à deux tours avec prime majoritaire pour la liste arrivée en tête au deuxième tour). Dans le cadre des réformes des collectivités territoriales, les futures élections régionales et cantonales seront combinées en une seule élection de conseillers territoriaux. En tant que maire, je ne peux que vous inviter à venir voter les 14 et 21 mars prochain.

Le recensement est terminé et je tiens à remercier les trois personnes qui l’ont réalisé ainsi que Marie-Josée Meyer, notre conseillère municipale qui a coordonné cette opération. A quelques exceptions près, vous les avez très bien reçus et je vous en remercie. Les chiffres officiels ne sont pas encore connus, mais il apparaît que le nombre officiel des habitants de notre commune ne devrait pas augmenter sensiblement.

En plus du traditionnel bulletin communal, vous trouverez dans votre boite aux lettres le nouveau COCOBEN info, le dernier Journal du Tri et, pour ceux qui sont concernés, le guide des séniors. Pour les «internautes», n’oubliez pas non plus de consulter le site internet de notre commune (westhouse.info) minutieusement tenu à jour par Denis Bruyet. Vous y découvrirez des informations générales sur notre commune, les bulletins municipaux, les procès verbaux des conseils municipaux, les formalités administratives, les manifestations festives, les informations de nos associations...

Je remercie toute l’équipe qui s’occupe de la réalisation de ces publications et vous souhaite une bonne lecture.

Mars 2010N° 45

Mairie de Westhouse137 rue Principale 67230 Westhouse

Téléphone : 03 88 74 40 05 Télécopie : 03 88 74 28 75

Nous contacter mairie.westhouse@wanadoo.fr

Site internetwww.westhouse.info

Au sommaire

A la UneLa MairieLes infosCocobenAu calendrierLe poèteCôté jardinLes anniversairesLes associations

236101113131415

Il faudra y penser !

14 et 21 mars

2010

Elections

Régionales

Le mot du Maire

Cordialement,Votre Maire

A LA UNE !

Pour vous aider dans vos déplacements, la Région Alsace vous propose le site internet :

www.vialsace.eu

Vialsace est une source d'information complète et continue sur l'offre de transport disponible (tousles modes, toutes les lignes, tous les horaires...) et l'actualité de tous les réseaux de transportspublics de la Région Alsace (perturbations, travaux, évolutions, etc.).

En associant les différents modes de déplacements et en proposant, pour chaque itinéraire, lestrajets les plus rapides et les plus performants en terme de correspondances, Vialsace est aussi leguide qui vous permet d'utiliser les transports en commun facilement pour tous vos déplacements(loisirs, domicile-travail, domicile-études...) sur le périmètre de la Région Alsace, intégrant déjàles informations de 10 réseaux de transports publics urbains et interurbains dans son calculateurd'itinéraire.

Quelques exemples :Vous souhaitez aller le matin de Westhouse à Illkirch au campus : durée du trajet 57 mn

De même, en partant à la même heure eten utilisant exclusivement lestransports en commun, il vous faudra49 minutes pour aller place Kleber àStrasbourg.

Prendre le bus, c'est économique...

En utilisant la ligne de bus N° 263 de Westhouse, il vous en coûtera pour aller et revenir à Benfeld et à Erstein :

sources : http://www.bas-rhin.fr/se-deplacer/reseau-67

REUNION du CONSEIL MUNICIPAL - Séance du 01/02/2010

1-1 Aménagement du centre du village

1-2 Réfection du mur d'enceinte de l'église côté Nord

1-3 Aménagement du Parvis de l'église - Attributiondu lot 5 Serrurerie

1-4 Accessibilité de la propriété sise au 138 rue duMaréchal Joffre

1-5 Lotissements

3-1 Contrat de maintenance du chauffage dela salle polyvalente

3-2 Sirène

3-3 Travaux de mise aux normes électriques àl'église St-Matthieu

3-4 Loyer du logement de l'école annexe

3-5 Chauffage de la petite salle de réunion à l'étagede la Mairie

4-1 Etoile Sportive

4-2 Société Protectrice des Animaux

4-3 Centre Aéré AGF

4-4 Union Française pour la Santé Bucco-dentaire

6-1 Installation d'un nid de cigognes

6-2 Défibrillateur

6-3 Achat d'un épandeur

6-4 Nouveaux bacs de collecte

6-5 Vente de bois de chauffage

Les Infos

Un nid de cigognes à Westhouse

Depuis plusieurs années, les élus du Conseil Municipal desEnfants souhaitent faire venir les cigognes à Westhouse en leurconstruisant un nid. Au printemps dernier, l’une d’elles s’estposée sur un mât d’éclairage de la zone de loisirs.

Westhouse se situe donc sur leur passage ! Le projet prend formepetit-à-petit et depuis le 2 mars, avec l’aide de Monsieur Wey,directeur de l’association APRECIAL, un nid de cigogne a bel et bien vu le jour. La constructiondu nid à été réalisée par les élèves de la classe de Madame Mathon et les enfants du CME.

Monsieur Speisser nous a confié cette photo pour nous montrer que les cigognes avait déjà éludomicile à Westhouse… sur le toit de l’école des garçons.

Nous avons besoin de vous :Afin d’élaborer avec les enfants un petit fascicule concernant la réintroduction des cigognes àWesthouse, nous recherchons toutes les photos sur lesquelles on peut voir un nid dans notrevillage : sur la cheminée d’une ferme, d’une maison d’habitation. Si vous êtes en possessiond’une telle photo, nous vous remercions de bien vouloir nous la prêter, en nous l'apportant à laMairie. Nous la scannerons avant de vous la rendre.

Marché aux puces 2010

Vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire pour le Marché Aux Puces du 27 juin 2010

en s'adressant directement à :Bernard REIBEL 219 Petite rue de l'église - Tél. 03 88 74 22 57.

Prix de la place : 12,50 € les 5 mètres et 2,50 € le mètre supplémentaire.

Plus d'informations sur : http://sites.google.com/site/mapwesthouse/

Avec le groupe folklorique "S'Glickhampfele"le 26 mars 2010 à 20 heures à la salle polyvalente.

De la musique et des chansons, des sketches et une surprise. Avec le CME, la Chorale Sainte Cécile, la Musique Harmonie et des Weschers...

Entrée gratuite, petite restauration sur place.

Elsasserowe

Photo de 1958

Des Etats-Unis, des Pays Bas, d’Australie, du Brésil ou d’ailleurs, de jeunes étrangers viennent en France grâce à l’association CEI-Centre d’Echanges Internationaux.

Le guide du Senior

Un guide du senior, à l’initiative des communautés de communes de Benfeld et environs, du pays d’Erstein et du Rhin, vient de paraître.

Un certain nombre d’exemplaires sont distribués avec ce S’Wescherblattel. D’autres sont à votre disposition à la mairie.

Electricité de Strasbourg Réseaux

L’ESR procède actuellement à la confection des plans des réseaux électriques de notre commune. Le Cabinet de géomètres Faber et Schaller est chargé de ces travaux.

Des techniciens relèveront sur le terrain des informations ne figurant pas sur les documents cadastraux et ceci avec l’accord préalable des propriétaires.

Concours des maisons fleuries 2009Deux noms manquent dans les résultats du concours des maisons fleuries paru dans le bulletin annuel « Westhouse 2009 », page 23.

4 fleurs ont été attribuées à Pierre KIRMANN et2 fleurs ont été attribuées à Claudine KOCHER.

Nous leur présentons toutes nos excuses.

Concours d’ArrondissementLe Jury d’Arrondissement récompensera la réalisation florale de Monsieur et Madame VOEGEL Jean-Marc le jeudi 1er avril à Dieffenbach au val.Toutes nos félicitations et bravo !

Akane, Clara & Lukas cherchent une famille d’accueil

Pour la rentrée scolaire 2010, le CEI cherche des familles prêtes à accueillir Akane, Clara et Lukas.

Ils sont respectivement originaires du Japon, du Brésil et d’Allemagne sont âgés entre 16 et 18 ans. Ils adorent parler français et ont des intérêts divers tels que la musique, la photographie, le handball ou encore la danse. Le CEI aide ces jeunes dans leurs démarches (inscription scolaire) et s’occupe de leur trouver un hébergement au sein de familles françaises bénévoles.

Si l’expérience vous intéresse, appelez vite ! Renseignements :Christiane LEBOUBE 67 rue Maurice Lemaire88490 COLROY LA GRANDETel : 003 29 51 10 76 ou au 06 72 82 45 36

Mardoché Schuhl (Westhouse 1819-1901)

Né en 1819 à Westhouse (Bas-Rhin), Mardoché est le cinquième enfant d’Abraham Schuhl et de Thérèse Heimendinger de Grussenheim. Son grand-père "Moÿses" (Mauschen) Schuhl était colporteur, instituteur et circonciseur. Il s'éteint en 1809. Son nom de Schuhl, attesté au moins depuis les années 1720, lui vient de son père, Isaac, qui fit transformer sa grange en synagogue, schul en judéo-alsacien, pour la communauté juive.

Après quelques ennuis avec la Justice lorsqu'il a vingt ans - erreurs de jeunesse - il devient marchand de biens, et notable au village. Il parcourt la campagne avec son char à bancs tiré par un cheval blanc, le "Schimmele". Mardoché Schuhl s’investit dans la vie de la bourgade. Le Conseil municipal lui confie l'entretien des

Patrimoine westhousien : Pourquoi une rue Mardoché Schuhl à Westhouse ?

quatre taureaux communaux en 1865 et sa ferme gagne un prix de bonne tenue. Il est lepremier à diriger le corps des sapeurs-pompiers créé en 1869.

En 1844, à 21 ans, il épouse une jeune fille de Uttenheim, Véronique Weyl, et reçoit de sesparents la ferme Schuhl de la petite rue de l’Eglise. Leur fils, Moïse, deviendra grand rabbin àSaint-Etienne, Vesoul et Epinal. La jeune mère décède d’une pneumonie alors que le petit n’aque quelques mois.

Sa sœur, Françoise, vient s’occuper du bébé. Elle épouse Mardoché en 1847 mais meurt enmettant au monde leur dizième enfant. Mardoché se remarie alors avec Jeannette Weyl (1838-1902), fille de Leiser Weyl, marchand de cuir à Westhouse et de Madelaine Dreyfus. Ils aurontdix enfants qui s'ajoutent aux onze précédents... Les fils suivent l’enseignement primaire ducollège protestant de Matzenheim, qui jouit d'une bonne renommée, puis, c'est le Lycée àStrasbourg.

Parmi les descendants de Mardoché qui se sont fait un nom citons le philosophe Pierre MaximeSchuhl (1901-1984), l’aumônier Justin Schuhl (1870-1965), le prix Goncourt Jean-JacquesSchuhl, les sénateurs-maires de Belfort Pierre et Michel Dreyfus-Schmidt.

Liliane Roos-Schuhl

Photographie de la famille de Mardoché Schuhl vers 1885.

Il est assis sur son char à bancs et porte un chapeau melon. Il est entouré de quelques-uns deses fils, filles et belles-filles, de sa troisième épouse, Jeannette, et des plus jeunes de leursenfants.

La maison devant laquelle il est photographié est celle de l'ancien adjoint au maire, aujourd'huidécédé, Armand Huck. Elle se situe Petite rue de l'église et sur le linteau de la porte d'entréeest gravé "Moïse Schuhl".

La promotion du compostage individuel vise à sensibiliser les habitants à la réduction de la production de déchets par l’incitation à la gestion optimisée des déchets fermentescibles.

2 POSSIBILITESLa déchetterieBerge du Muhlbach à Benfeld au n° 03 88 74 17 41Vous pouvez y déposer :Le mobilier, l'électroménager, le bois, les végétaux, la ferraille, les gravats, le papier, le carton, le verre, les batteries, les piles, les ampoules électriques, les néons, les huiles de friture, les huiles de vidange, les vêtements et les chaussures.Apports limités à 2m3 par semaine.

L'enlèvement sur rendez-vousTéléphonez au n° vert : 0 800 77 04 13 (appel gratuit du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h)• Le service d'enlèvement à domicile des objets encombrants est assuré en partenariat avec EMMAUS. Ce service est gratuit et sur rendez-vous. • De nombreux objets, même abîmés, peuvent être réutilisés après réparations.Par exemple : Vaisselles, bibelots, objets décoratifs, livres, mobiliers divers (meubles, matelas, sommiers,...), électroménager, TV, matériel informatique, vêtements, chaussures.

Service limité à 2m3 par enlèvement.

Que faire de mes objets encombrants ?

S M I C T O M

Vous avez la possibilité de changer le volume de votre bac gris si celui-ci n'est plus adapté à votre production de déchets.Depuis le 1er janvier 2010, si vous constatez que votre bac gris est trop grand ou trop petit, prenez contact avec les services du SMICTOM au n° vert 0 800 77 04 13. Un conseiller du tri fera le point avec vous sur votre production de déchets et déterminera le volume de bac gris à mettre en place. A noter que pour des raisons évidentes de gestion, ces changements ne peuvent se faire plus d’une fois dans l’année.

Vous souhaitez changer de bac gris ?

A chacun son compost

Le SMICTOM a signé une convention de partenariat avec l’ARIENA pour développer la biodiversité. Par ailleurs depuis 2004, le SMICTOM organise des animations de promotions du compostage et de prévention sur la réduction des déchets. Dans ce cadre vous pouvez bénéficier d'une subvention pour l’achat d’un composteur ou d'un lombricomposteur à hauteur de 30 euros.Quelle qu’en soit la technique, la fabrication du compost apporte aux cultures (jardinières, potager, plates bandes…) un sol meuble, enrichi, fertile et plus vivant. Il permet l’économie d’achat de terreau.On accomplit ainsi un geste éco-citoyen en participant à la longue chaîne du tri. Le compostage limite le tonnage des déchets à traiter par la collectivité.

La maison géante et ses animations ludiques

L’AGF de Benfeld propose

Des cours débutants les mardis 9, 16 et 23 mars 2010 de 19h30 à 21h30 dans ses locaux.

Au programme : apprendre à piquer à la machine pour celles qui ne savent pas (machine mise à disposition) – ourlets – fermetures -coudre un bouton – repriser – menus travaux …Matériel de base à apporter : ciseaux – mètre – fil – aiguilles - vêtements à réparer – papier et crayon pour prendre des notes.

Les cours de perfectionnement sont proposés les jeudis 11, 18 et 25 mars 2010 de 9h00 à 10h30.

Au programme : faire du neuf (coupe – patrons – assemblage – couture – finitions), commencer au plus simple (jupe – pull – chemisier – pantalon – robe – veste – manteau et vêtements pour enfants)Pour le matériel : idem que pour les débutants, mais il faut également apporter du tissu.

Inscriptions auprès de l’AGF au 03 88 74 44 13 les lundis et mercredis de 9h30 à 11h30 et le vendredi de 16h à 18h.

Vous pouvez consulter le site http : agfbenfeld.free.fr

Cours de couture

Comment éviter les pièges du quotidien !Le mardi 16 mars 2010 de 13h45 à 19h

dans la salle des fêtes, rue d’Ettenheim 67230 BENFELDAccès libre et gratuit

Tout au long de l’après-midi, vous pourrez voir :- la maison géante,- animation de la maison mini- petit film d’animation pour enfants- stand d’information sur les accidents domestiques et intervention de l’association « Terre Neuve 67 »- un stand d’animation pour enfants avec possibilité de participer à une tombola.

Les temps forts de l'après-midi :14h00 à 14h30 Comment porter ou soulever ? Avoir les bons gestes14h45 à 15h15 Comment se tenir (assis derrière un bureau ; je m’habille sans me casser le dos…) ?15h30 à 16h00 Pour vous messieurs : comment passer l’aspirateur ?16h15 à 16h45 Comment porter ou soulever ? Avoir les bons gestes16h45 à 18h30 Démonstration et mise en pratique de l’écharpe « porte bébé »17h00 à 17h30 Comment se tenir (assis derrière un bureau, je m’habille sans me casser le dos…) ?17h45 à 18h15 Pour vous messieurs : comment passer l’aspirateur ?

15h00 ou 17h00 Conférence sur la prévention des accidents domestiques (1/2 heure)18h15 Spectacle surprise18h45 Tirage au sort de la tombola, soyez présents !

Au calendrier

MARS

07 Bourse Articles de Pêche APSAN 13 Assemblée Générale CCM (salle des Fêtes Benfeld) 14 Concert annuel MUSIQUE HARMONIE 21 Wesch’Art 26 Elsasserowe - Commune 26/27/28 Vente cartes de soutien ASW

AVRIL

07 au 24 Tournoi Vétérans TCW 17 Gala du Rire SAPEURS POMPIERS 24 Vente de géraniums SAPEURS POMPIERS

Collecte vieux papiers ESW 25 Pêche sportive APSAN

Animadonfs :

Les jeunes sont accueillis à WESTHOUSE les mercredis de 14h à 16h à la mairie. Nouveauprogramme pour le mois d’Avril, Mai et Juin autour de la musique, de l’écriture, et d’atelierthéâtre sous forme de match d’improvisation.

Vacances scolaires de Printemps :

- Du 06/04/2010 au 09/04/2010 : les conduites à risques.Des ateliers de jeux et des débats sur des sujets à thème choisi seront mis en place.La semaine se finalisera par une sortie en vélo sur les pistes cyclables du Grand Ried.

- Du 12/04/2010 au 16/04/2010 aura lieu FETACUISINE N° 2, sur le thème du chocolat et de sesvertus. Des ateliers pâtisseries seront mis en place, accompagnés d’une sortie au Musée duChocolat à GEISPOLSHEIM.

Pour tout renseignement, vous pouvez joindre l’Espace Jeunes de la COCOBEN 1 Place de l’Ancien Tribunal 67230 BENFELD. Tél : 03 88 74 20 87, Email : espacej4@wanadoo.fr

Espace Jeunes COCOBEN

Ouverture du local JEUNES à Benfeld – 1 place de l’ancien Tribunal.Accès libre et gratuit tous les mardis et vendredis de 17h à 22h (hors vacances scolaires) à tous les jeunes âgés de 13 à 17 ans.- Un espace convivial pour se retrouver entre amis- Jeux de société, Internet, Baby-foot…Renseignements auprès de Suat ou Marilyne au 03 88 74 20 87

Un Forum découverte des métiers aura lieu à Sélestat les après-midi des 18, 22, 23 et 25 mars.

Cette manifestation s'adresse aux collégiens, lycéens, apprentis, demandeurs d'emploi etsalariés souhaitant s'informer et/ou se reconvertir en acquérant une qualificationprofessionnelle.

Ces 4 demi-journées seront consacrées à 4 thématiques différentes :- jeudi 18 mars de 13h30 à 19h : les métiers techniques de l'industrie- lundi 22 mars de 13h30 à 17h30 : les métiers de bouche et de l'hôtellerie restauration- mardi 23 mars de 13h30 à 17h30 : les métiers du bois- jeudi 25 mars de 13h30 à 17h30 : les métiers du bâtiment

Les objectifs de cette manifestation sont multiples : favoriser la rencontre directe avec deschefs d'entreprises locales pour une découverte des métiers, permettre une approche "métiers"concrète avec des ateliers vivants et des démonstrations manuelles et fournir des informationssur les formations possibles menant à ces métiers, présenter les offres d'emplois et notammentles offres d'apprentissage.

Forum des metiers

Plusieurs temps forts auront lieu dansle cadre de ces demi-journées :- des témoignages de responsablesd'entreprises, de salariés etd'apprentis - des visites d'entreprises- une intervention de l'AssociationRégionale des Ingénieurs et desScientifiques d'Alsace (ARISAL)

Cette manifestation est organisée parl'ADAC, le CIO, la Mission locale et lePôle emploi de Sélestat, avec lesoutien de la Région dans le cadre duProgramme Régional d'Information etd'Orientation (PRIO).

Contact : Marie DANGELSER03 88 92 12 10m.dangelser@adac-selestat.com

Quand le temps s'y prête,

Début février marque la reprise des travaux de jardinage. Vous pouvez préparer votre jardin, épandre votre compost, vérifier le matériel, et si la tondeuse ne fonctionne plus, pourquoi pas faire un achat à plusieurs personnes ?

Vous pouvez planter des plantes vivaces pour autant qu'il ne gèle pas, mises en terre maintenant elles souffriront moins que celles plantées plus tard.

Pensez à tailler (l’hortensia par exemple….), parce que la végétation est encore au repos, ce qui ne sera plus le cas dans quelques semaines.

Réfléchissez à vos choix de plantation pour cette année : en mars, il faudrait ajouter « semer » derrière "tailler, planter" !

Pour en savoir plus sur le SMICTOM http://www.smictom-alsacecentrale.fr

Côté jardin

Prochainement au Cinéma Erstein - Benfeld

Le MacShutter Island

Le RefugePlanete 51In the Air...

Le printemps.

C'est le printemps qui s'éveille,Dans la nature en couleurs,Au milieu de ces merveilles,Se rapprochent nos deux cœurs. Je vois le ciel chaque jour,Offrir son cœur à la terre,Je vois la terre en retour,Se parer pour mieux lui plaire. Le soleil plein de façon, Plonge son œil sur les herbes,Et les jardins à foison,Ont des fruits, des nids, des gerbes. Au soir la lune sur l'eau,Laisse traîner ses blancs voiles,Tandis que dansent là-haut,Les scintillantes étoiles. Dans la fraîcheur du matin,L’aurore se fait câline,Et donne un baiser mutin,Au soleil qui l'illumine. C'est tout l'amour qui se réveille,Dans la nature en couleurs,Au milieu de ces merveilles,Qui rapprochent nos deux cœurs. Armand.

Le coin du poète

Arboriculteurs Cours de taille le samedi 13 mars 2010

de 9h00 à 11h00rue du Hillweg.

Responsable de la Rédaction et de la Publication :

Rédacteur en chef : Membres du Comité de Rédaction

Avec l’aimable participation de Alice Roth, Simone Devaux

Imprimé par nos soins

Mille excuses à Mme JACKY née FUCHS Germaine le 24 février 1938 pour sa non parution lors de l’édition précédente. Nous souhaitons la bienvenue à cette nouvelle arrivante.

BON ANNIVERSAIRE AUX PERSONNES NEES EN MARS

87 ans Mme LERBS née GYSS Lucie le 4 mars 1923

84 ans Mme HUCK née WOLFFER Alphonsine le 19 mars 1926

83 ans Mme HERTRICH née ECK Jeanne le 12 mars 1927

82 ans M. ANGST Edouard né le 21 mars 1928

80 ans Mme OBERLE née WINTENBERGER Marie-Louise le 9 mars 1930

77 ans Mme LANDMANN née KUNTZMANN Gaby le 20 mars 1933

74 ans Mme VETTER née LUTZ Marina le 14 mars 1936

72 ans M. ROTH Rémy né le 30 mars 1938

71 ans M. KAYSER Gilbert né le 3 mars 1939 Mme BAPST née BARTHELME Liliane le 6 mars 1939

70 ans M. ROHRER Daniel né le 23 mars 1940 M. REIBEL Joseph né le 28 mars 1940 M. METHIA André né le 30 mars 1940

ET A CELLES NEES EN AVRIL

90 ans Melle WALTER Georgette le 22 avril 1920

86 ans Mme SCHEER née SAAS Florentine le 2 avril 1924

85 ans Mme FEIST née WEINGARTEN Thérèse le 1 avril 1925

83 ans M. WETTERWALD Camille né le 9 avril 1927

81 ans Mme WINTENBERGER née BAPST Elise le 3 avril 1929

77 ans Mme WILLMANN née REIBEL Colette le 11 avril 1933 Mme KORNMANN née KLEIN Marthe le 30 avril 1933

76 ans Melle KLEIN Renée née le 3 avril 1934

73 ans M. SIMLER Joseph né le 14 avril 1937 M. RITZENTHALER Jean Louis né le 25 avril 1937

71 ans Mme SCHMITT née BAUER Bernadette le 18 avril 1939 M. SAETTEL Philippe né le 22 avril 1939

Les associations vous informent

L’A.S. Westhouse (foot) profitera du week-end des Rameaux pour procéder à la vente de leurs cartes de soutien les 26 – 27 et 28 mars prochains.L’association remercie d’ores et déjà les Westhousiens pour leur accueil et leur générosité.

CONCERT ANNUEL DE LA MUSIQUE HARMONIE

DIMANCHE 14 MARS 2010 à 15h30 SALLE POLYVALENTE DE WESTHOUSESous la direction de Jacky FRITSCH

Entrée gratuite (plateau)Buvette, sandwichs, saucisses chaudes

Infos et réservationsChristian STRIEBEL130 A rue Principale67230 WESTHOUSETel 03 88 74 40 30Email : boulang.striebelchristian@wanadoo.fr

L’Amicale des Sapeurs Pompiers de Westhouseet

Jean-Marie ARRUSprésentent

Samedi 17 avril 2010Salle Polyvalente de WESTHOUSE

La 4ème édition du Gala du rireAvec au programme :

Dîner de GalaSpectacle de l’humoriste Jean-Marie ARRUS

Soirée dansante

Billets : 28 €

Les Sapeurs Pompiers de Westhouse organisent leur vente de géraniums le samedi 24 avril 2010 de 8h00 à 12h00.Sur présentation de vos jardinières, nous vous proposons le rempotage gratuitement.Pour une bonne organisation, les personnes intéressées sont priées de remettre le talon-réponse ci-dessous avant le 18 avril à la boulangerie Striebel.

Nom: ……………………………………… Prénom: ………………………………………………..Adresse: ………………………………………………………………………………………………………………

Géraniums en pot Ø10 à 1,70€Impérials (lierre rouge) : ….Lilas (lierre mauve) : ….Zonale rouge (pied droit) : ….Zonale rose (pied droit) : ….

Géraniums en pot Ø13 à 2,10€Impérials (lierre rouge) : …. Lilas (lierre mauve) : …. Zonale rouge (pied droit) : …. Zonale rose (pied droit) : …. Zonale blanc (pied droit) : …. Demi-lierre rouge : ….

Démonstration de l'utilisation du défibrilateur automatique22 janvier 2010

Bourse aux jouets20 février 2010

Retour arrière...

Accueil des nouveaux arrivants10 janvier 2010

Carnaval des enfants6 février 2010

Noël des seniors13 décembre 2009

Fête de Noël à l'hôpital19 décembre 2009