Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande,...

159
BÉNÉFICIAIRES DE MOBILITÉ 2002 - 2014 * CAMBODGE Le Français, langue de réussite en Asie

Transcript of Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande,...

Page 1: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

BÉNÉFICIAIRES DE MOBILITÉ2002 - 2014 * CAMBODGE

Le Français, langue de réussite en Asie

Page 2: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

ANNUAIRE DES BÉNÉFICIAIRES DE MOBILITÉS 2002-2014

Page 3: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

SOM

MA

IRE

Page

Introduction ............................................................................7

Présentation de l’AUF............................................................9

Première partie.....................................................................11 Présentation des allocations de mobilité attribuées par l’AUF

1. Cartographie des formations.........................................142. Allocations pour mobilité internationale de master .. 153. Allocations pour mobilité régionale de master ..........164. Allocations pour mobilité de doctorat..........................185. Allocations pour mobilité de stage professionnel.......196. Allocations pour mobilité dans les Instituts de la Francophonie...................................................................207. Allocations pour mobilité de doctorat et post-doctorat « Eugène Ionescu ».............. ..............21

Deuxième partie...................................................................23 Annuaire des bénéfi ciaires de mobilités 2002-2014

1. Allocations pour mobilité internationale de master...24 1.1. Allocations pour mobilité internationale de master 1..............................................................24 1.2. Allocations pour mobilité internationale de master 2...............................................................31

2. Allocations pour mobilité régionale de master ..........59 2.1. Master 2 en « Droit de la coopération économique et des aff aires internationales » - Faculté de Droit de Hanoï (un an) ......................59 2.2. Master 2 en « Professionnel de psychologie du développement de l’enfant et de l’adolescent » - École des sciences humaines de Hanoï (un an).76 2.3. Master 2 en « Productions animales, environnement, hygiène et qualité » - Université d’Agriculture et de Foresterie de Hô-Chi-Minh-Ville (un an) ................. ................85 2.4. Master 2 en « Physique nucléaire et applications » - Université nationale de Hanoï, École des Sciences Naturelles (deux ans) ...........................104

Page 4: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

2.5. Post Master en « Projet urbain, patrimoine et développement durable » - Université d’architecture de Hanoï (deux ans)...................... 108 2.6. Master 2 en « Projet d’Innovation et entrepreneuriat », option « Management de projets » - École supérieure de commerce extérieur, Hanoï (un an) ........................................ 112 2.7. Master 2 en « Relations économiques euro-asiatiques » École supérieure de commerce extérieur, Hanoï (un an)..................... 117 2.8. Master en « Management de l’action publique et des entreprises (MAPE) » - Université des Sciences Sociales et Humaines à Hanoï (deux ans) ...............................................................122 2.9. Master 2 Sciences Politiques Relations Internationale, spécialité « Francophonie et mondialisation » - Académie diplomatique du Vietnam (ADV) .................................................. 127 3. Allocations pour mobilité dans les Instituts de la Francophonie........................................................130 3.1. Master en entrepreneuriat - Institut de la francophonie pour l’entrepreneuriat (IFE), Réduit, Maurice (deux ans)................................... 130 3.2. Master en médecine tropicale et santé internationale Institut de la Francophonie pour la Médecine Tropicale (IFMT), Laos (deuans)...... 138 3.3. Master en Informatique - Institut de la Francophonie pour l’Informatique (IFI), Hanoï, Vietnam (deux ans) ................................... 140 4. Allocations pour mobilité de doctorat........................ 142

Index.......................................................................................157

Page

Page 5: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

e recensement présenté dans les pages suivantes, témoigne de l’utilité et de la pertinence du programme d’allocations de mobilité de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) au Cambodge.

La première partie de cet annuaire est un guide de présentation des différentes opportunités d’obtenir des allocations offertes par l’AUF sur appel à candidatures aux enseignants, chercheurs et étudiants cambodgiens. Ce panorama, qui se veut clair et concis, leur permettra d’avoir les premières informations pour participer à nos programmes d’allocations.

Cet annuaire ne traitant que des allocations qui sont proposées sur appel à candidatures international ou régional, les allocations de mobilité qui sont, ou, ont été proposées, dans le cadre de nos autres actions de programme telles que les fi lières universitaires francophones et le projet régional et multipartenarial de « Valorisation du français en Asie du Sud-Est (VALOFRASE) n’y figurent pas. C’est ainsi que, les allocations pour mobilité de stage professionnel pour les étudiants, les allocations pour mobilité de perfectionnement scientifi que et linguistique pour les enseignants, et les missions d’enseignement ne sont pas décrites.

Le recensement des bénéfi ciaires de mobilités depuis 2002, présenté dans la seconde partie, s’il n’est pas exhaustif, car l’AUF accorde des allocations depuis l’installation de son Antenne au Cambodge en 1994, permettra, non seulement aux anciens bénéfi ciaires de mobilités de conserver des liens au bénéfi ce d’une francophonie plurielle, mais aussi aux nouveaux bénéfi ciaires d’échanger avec les anciens sur leurs expériences.

Enfin, cet annuaire met en exergue les principales caractéristiques des allocations de mobilité de l’AUF au Cambodge, à savoir le nombre total d’allocations élevé (en moyenne 40 nouvelles allocations par an), la variété des disciplines qui ne sont pas prédéfi nies par des priorités, enfi n, la diversité des pays d’accueil, qui confi rme la solidité des coopérations internationales et régionales entre les établissements membres de l’AUF. L’AUF se félicite de cette situation qui correspond à sa vision d’une Francophonie ouverte et multipartenariale.à sa vision d’une Francophonie ouverte et multipartenariale.

Introduction

L

Page 6: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

ondée à Montréal (Canada) en 1961, l’Agence universitaire de la Fracophonie (AUF) est une institution multilatérale qui soutient la

coopération et la solidarité entre les institutions universitaires travaillant en français, prioritairement avec les pays francophones d’Afrique, du Monde arabe, d’Asie du Sud-Est, d’Europe centrale et orientale et de la Caraïbe.

776 membres (universités publiques et privées, instituts d’enseignement supérieur, centres ou institutions de recherche, etc.), répartis dans les pays appartenant à l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et au-delà, sont membres de l’AUF. A ces membres, il convient d’ajouter un réseau de plus de 350 départements d’études françaises d’établissements universitaires du monde entier. L’ensemble de ces établissements constitue un réseau unique de partenaires que l’AUF fédère et anime à travers ses programmes d’actions et de soutien.

Depuis 1989, l’Agence est devenue un opérateur direct de l’OIF et elle participe, ainsi, grâce au soutien des États et gouvernements ayant le français en partage, à la construction et à la consolidation d’un espace scientifi que en français.

L’AUF, présente dans 94 pays, a un fonctionnement décentralisé. En Asie-Pacifi que, l’AUF dispose d’un Bureau régional à Hanoï, d’Antennes au Cambodge, au Laos, au Vanuatu, ainsi qu’au Centre et au Sud du Vietnam. Elle compte également des établissements membres dans d’autres pays asiatiques (Chine, Inde, Japon, Thaïlande, etc.) et s’eff orce de promouvoir une coopération régionale accrue.

L’Antenne de l’AUF au Cambodge existe depuis 1994. Elle fêtera donc ses vingt ans de présence au Cambodge en 2014, et ce une année après l’anniversaire des 20 ans du Bureau Asie-Pacfiqiue (1993/2013). Son mandat y est de renforcer les capacités scientifi ques, pédagogiques et organisationnelles des neuf établissements membres qu’elle compte aujourd’hui dans ce pays. Elle poursuit à ce titre les projets et les activités impulsés en région Asie-Pacifi que et notamment pour le prochain quadriennal 2014-2017

(http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/publications-regionales/programmation-quadriennale-2014-2017-bap/)

Présentation de l’AU

F

F

Page 7: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

Présentation des allocations de mobilité

attribuées par l’AUF

Première partie

Page 8: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

13

L es allocations de mobilité de l’Agence universitaire de la francophonie visent à faciliter la circulation des

personnes afi n de :

• Développer le corps des enseignants et des chercheurs ;• Renforcer les compétences scientifi ques et universi taires des établissements ;• Amplifier les échanges scientifiques et intellectuels ;• Favoriser la mobil ité des jeunes et des femmes, promouvoir la science enfrançais sur la scène internationale ;• Contribuer au développement et à la pluralité de l’espace universitaire. Les allocations de mobilité sont d’abord et avant tout attribuées dans l’intérêt des institutions universitaires. Le programme prend en compte les besoins des universités afi n de développer leurs ressources scientifi ques. Il s’attache à retenir essentiellement des mobilités utiles aux établissements partenaires (membres) et cohérentes avec leur dynamique de développement. Les mobilités servent ainsi des stratégies universitaires ou scientifi ques tout en favorisant des plans de carrière universitaire ou d’études.

Le programme s’adresse en priorité aux institutions dotées des plus faibles moyens parce que sa vocation est de susciter et promouvoir les potentiels scientifi ques francophones du Sud au niveau international. Les fl ux de mobilités régionales entre pays en développement seront privilégiés afi n de valoriser les compétences universitaires et de renforcer

les réseaux entre les établissements. Dans le même esprit, et dans le cadre de mobilités issues d’un établissement de pays en développement, les allocations d’études sont attribuées dans la perspective du retour du bénéfi ciaire de mobilité dans sa région d’origine à l’issue de la mobilité.

Le programme s’attache à promouvoir le genre féminin à qualité de candidature égale.

Plusieurs types d’allocations sont oferts pour favoriser la mobilité des enseignants et des étudiants, assurer le développement de l’excellence régionale et permettre la structuration de la recherche en francophonie.

Pour plus d’informations :M. Gilbert PALAORO,

Responsable de l’Antenne AUF du Cambodge : [email protected]

Melle KHOV Sokchea, Assistante de direction, en charge du suivi des mobilités :

[email protected]

Page 9: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

14

Voici en préalable le répertoire des formations supérieures dispensées en français ou partiellement en français, au sein des établissements membres de l’AUF.

L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) propose un nouvel outil sous forme de cartographie qui permet aux étudiants, enseignants chercheurs, responsables d’établissements d’accéder à des milliers de formations en un seul clic.

La cartographie de l’AUF est un répertoire des formations supérieures (à partir de niveau master ou équivalent) dispensées en français ou partiellement en français, au sein des établissements membres de l’AUF.

Plus de 3000 formations ont été ainsi cartographiées sous forme de fi che d’information présentant notamment le diplôme, les établissements impliqués et une brève présentation de la formation.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le site Internet de l’AUF: http://cartographie.auf.org/

1. Cartographie des formations

Page 10: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

15

2. Allocations pour mobilité internationale de master

Objectif suivre un programme de master (Master 1 ou Master 2) dans une université francophone

Durée de la mobilité 10 mois maximum

Éligibilité étudiants ou enseignants francophones d’une université de la région Asie-Pacifi que - membre de l’AUF

Soutien apporté titre de transport, prime d’installation, assurance et indemnité mensuelle de 700 € dans les pays du Nord et 600 € dans les pays du Sud

Destination universités membres de l’AUF hors du pays d’origine du candidat ( France, Belgique, Canada, Suisse etc..)

Type d’appel appel régional

Période de l’appel à candidatures

novembre à mars (année de référence 2013)

Site à consulter : http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/appel-doff res-regional/

Page 11: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

16

3. Allocations pour mobilité régionale de master

Site à consulter : http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/appel-doff res-regional/

Objectif suivre un programme de master délocalisé dans la région

Asie-Pacifi que, soutenu par l’AUF

Durée de la mobilité 10 mois (renouvelable ou non en fonction de chaque

programme)

Éligibilité étudiants francophones, admis dans un programme

demaster

Soutien apporté titre de transport, assurance, indemnité mensuelle

et prime d’installation

Destination Cambodge, Laos, Vietnam,

Type d’appel appel régional

Période de l’appel à

candidatures

en fonction du calendrier de chaque programme

(en général entre les mois de mars et de juillet)

Page 12: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

17

Listes des Masters régionaux et autres formations francophones:

Cambodge • Licence de droit de la fi lière spéciale • Licence sciences économiques et de gestion • Master droit international et comparé – DIC • Master génie civil • Diplôme d’Ingénieur en Génie Électrique et Énergétique • Diplôme d’Ingénieur en informatique et communication • Diplôme d’Ingénieur en Génie Rural • Diplôme d’Ingénieur en Génie Civil et Diplôme d’Ingénieur – Architecte

Laos • Master en Médecine Tropicale et Santé Internationale

Vietnam • Master of Business Administration • Master en « matériaux organiques nanostructurés et durabilités » • Master droit de la coopération économique et des aff aires internationales • Master 2 en « droit et économie », spécialité « droit des aff aires internationales » • Master physique nucléaire et applications • Master 2 science politique-relations internationales, spécialité « francophonie et mondialisation » • Master en informatique • Master en langues et littératures françaises • Master 2 en « projet d’innovation et entrepreneuriat », option « management de projets » • Master management de l’action publique et des entreprises - MAPE • Master 2 relations économiques euro-asiatiques • Master II professionnel de psychologie du développement de l’enfant et de l’adolescent • Diplôme de projet urbain, patrimoine et développement durable • Diplôme d’architecte-paysagiste • Master production animale, environnement, hygiène et qualité

Pour plus d’information, veuillez visiter le site d’Internet de l’AUF:http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/actions-regionales/masters-et-autres-formations-francophones/

Page 13: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

18

4. Allocations pour mobilité de doctorat

Site à consulter : http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/appel-doff res-regional/

Objectif préparer et soutenir une thèse de doctorat (de préférence

en co-tutelle ou co-direction)

Durée de la mobilité 10 mois par année académique – renouvelable deux fois

(avec alternance obligatoire, durée maximale de 7

mois dans un pays)

Éligibilité étudiants ou enseignants francophones d’une université

de la région Asie-Pacifique, membre de l’AUF

Soutien apporté titre de transport, prime d’installation,

assurance et indemnité mensuelle (pays d’origine : 300€

par mois, pays d’accueil : 900€ par mois dans un pays du

Nord et 650€ par mois dans un pays du Sud.)

Destination les universités membres de l’AUF hors du pays d’origine

du candidat ( Belgique, Canada, France, Suisse etc.)

Type d’appel appel international et appel régional

Période de l’appel

à candidatures

novembre - janvier (année de référence 2012)

Page 14: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

19

5. Allocations pour mobilité de stage professionnel

Site à consulter :http://www.auf.org/bureau-asie-pacifi que/appel-doff res-regional/

Objectif découvrir le monde de l’entreprise et acquérir une première expérience en facilitant l’accès à l’emploi

Durée de la mobilité 3 mois maximum

Éligibilité étudiants francophones en fin de 2ème et de 3ème cycle ou diplômé(e) depuis moins d’un an d’une université de la région Asie-Pacifique - membre de l’AUF

Soutien apporté titre de transport, assurance et indemnité mensuelle de 700€

Destination les entreprises ou les laboratoires hors du pays d’origine de l’étudiant

Type d’appel appel régional

Période de l’appel

à candidatures

2 sélections• Juin à septembre => stage au 1er semestre• Décembre à avril => stage en 2ème semestre

Page 15: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

20

6. Allocations pour mobilité dans les Instituts de la Francophonie

Objectif poursuivre des formations professionnelles ou

doctorales

Durée de la mobilité 2 ans

Éligibilité étudiants francophones admis dans un institut

Soutien apporté en fonction du budget de chaque institut

Destination Hanoï, Vientiane, Réduit, Sofi a, Port au Prince

Type d’appel appel régional

Période de l’appel à

candidatures

en fonction du calendrier de chaque programme

Liste des Instituts de la Francophonie :

• Institut de la Francophonie pour l’Informatique (IFI) - Hanoï, Vietnam Site à consulter : www.ifi .auf.org/

• Institut de la Francophonie pour la Médecine tropicale (IFMT) - Vientiane, LaosSite à consulter : www.ifmt.auf.org/

• Institut de la Francophonie pour l’Administration et la Gestion (IFAG) - Sofi a, BulgarieSite à consulter : www.ifag.auf.org/

• Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat (IFE) - Réduit, MauriceSite à consulter : www.ife.auf.org/

• Institut de la Francophonie pour la Gestion dans la Caraïbe (IFGCar) - Port au Prince, HaïtiSite à consulter : www.ifgcar.auf.org

Page 16: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

21

7. Allocations pour mobilité de doctorat et post-doctorat « Eugène Ionescu »

Objectif permettre aux chercheurs et aux doctorants des pays du

Sud membres de l’OIF, issus des établissements

d’enseignement supérieur membres de l’AUF de

bénéfi cier d’une formation en Roumanie

Durée de la mobilité 3 à 6 mois

Éligibilité chercheurs et doctorants

Soutien apporté titre de transport, prime d’installation, assurance et

indemnité mensuelle

Destination 22 institutions d’enseignement supérieur roumaines

Type d’appel appel international

Période de l’appel à

candidatures

de septembre à décembre

Site à consulter :

http://www.auf.org/bureau-europe-centrale-et-orientale/appel-doff res-regional/

Page 17: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

22

Page 18: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

23

Annuaire des bénéficiaires

de mobilités

Deu

xième partie

La présentation des bénéfi ciaires de mobilités est faite par

type de mobilité, puis par année d’obtention d’allocation

depuis 2002. Certaines informations sont lacunaires, nous

nous en excusons et invitons les anciens bénéfi ciaires de

mobilités à nous contacter pour compléter la prochaine

édition de cet annuaire.

2002-2014

Page 19: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

24

1.1. Al locations pour mobil i té internationale de master 1

1. Allocations pour mobilité internationale de master

Page 20: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

25

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

CHIN Prasith 21-déc-1980 / M(092) 575 765 / [email protected] Géographie et aménagementUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, Liban Université Royale de Phnom PenhEnseignantLycée de Takhmao

ON Sopheak 28-déc-1982 / M(092) 675 122 / [email protected] Sciences chimiquesUniversité de Tunis El Manar, TunisieUniversité Royale de Phnom Penh Tour opérateurHeritic Travel

OUM Vantharoth 30-sept-1983 / F(012) 826 525 / [email protected] Géographie et aménagementUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh Assistante de programmePeace Corps

MOL Vibol 10-nov-1982 / M(078) 777 199 / [email protected] et Humanités: Sciences du langageUniversité du 7 Novembre à Carthage, TunisieUniversité Royale de Phnom Penh Directeur commercial et de la relation international VNV Asia International Co., Ltd

2003-2004Master 1

Page 21: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

26

SOR Luy25-fév-1982 / M(011) 677 783 / [email protected] physiquesUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh EnseignantLycée Preah Sisowath

TIENG Siteng03-sept-1980 / M(012) 669 779 / [email protected] chimiquesUniversité de Tunis El Manar, TunisieUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

2003-2004Master 1

Page 22: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

27

HUOT Davoan 06-sept-1982 / F(012) 776 419 / [email protected] économiquesInstitut asiatique de technologie, ThaïlandeUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

MOEUNG Kakada 03-juin-1981 / [email protected] végétale et recherches agronomiquesUniversité de Tunis El Manar, TunisieUniversité Royale de Phnom Penh ÉtudianteFaculté des Sciences de Luminy à Marseille, France

SANG Borana 15-jan-1981 / M(012) 580 293 / (097) 81 32 852 / [email protected]éographie et aménagement Université Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh FonctionnairePrésidence du Conseil des ministres

SREY Veth15-Sept-1980 / M(016) 743 072 / [email protected]ématiquesUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh Vice-directeurMunicipalité de la province de Kompong Speu

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2004-2005Master 1

Page 23: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

28

YOU Chantha12-juil-1982 / M(088) 886 161 9 / [email protected] et HumanitésUniversité du 7 Novembre à Carthage, TunisieUniversité Royale de Phnom Penh Coordinateur du ProjetAutorité Nationale APSARA

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2004-2005Master 1

Page 24: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

29

BORN Sokly 26-juin-1984 / F(012) 922 937 / [email protected] chimiquesUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom PenhEntrepreneurLUNAR Café

CHEA Socheata07-fév-1984 / F(017) 949 484 /Sciences physiquesUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh Administratrice de la venteAdvanced Technical Supplies Co., Ltd

HUN Vanputhiravong15-fév-1984 / M(017) 801 902 / [email protected]ématiquesUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh Sale ManageurDMS

SREY Sophornvy15-août-1983 / F(011) 997 943 / [email protected]éographie et aménagementUniversité Saint-Joseph de Beyrouth, LibanUniversité Royale de Phnom Penh Animateur-documentalisteAgence universitaire de la Francophonie

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2005-2006Master 1

Page 25: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

30

SUOS Lyda15-mai-1986 / F(011) 814 958 / [email protected]ÉducationUniversité Mohammed 1er, MarocUniversité Royale de Phnom PenhEnseignante de françaisInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2011-2012Master 1

Page 26: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

31

1.2. Al locations pour mobil i té internationale de master 2

Page 27: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

32

LIM Sovanvichet22-mai-1980 / M(092) 737 990 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxUniversité libre de Bruxelles, Belgique Institut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2002-2003Master 2

Page 28: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

33

CHANN Rithy 18-juil-1978 / M(012) 602 202 / [email protected] et Génie des procédésUniversité Paris XII-Val-de-Marne, FranceInstitut de Technologie du CambodgeExecutive DirectorX-Lab

HAY Rainsey 12-fév-1982 / M(089) 889 588 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxCentre des hautes études de la construction, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

KAO Muysan01-fév 1973 / M(012) 449 596 / [email protected] mathématiquesUniversité de Pau et des pays de l’Adour, FranceAcadémie Royale du CambodgeChercheur en mathématiquesAcadémie Royale du Cambodge

KEM Keokalyan13-août-1979 / F(012) 82 61 26 / [email protected] et Humanités : Sciences du langageInstitut national des langues et civilisations orientales, FranceAcadémie Royale du CambodgeFonctionnairePrésidence du Conseil des Ministres

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2003-2004Master 2

Page 29: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

34

UCH KANG Kerya Pheakday18-oct-1976 / F(012) 657 356 / [email protected] et Humanités : ArchéologieUniversité catholique de Louvain, BelgiqueUniversité Royale des Beaux-Arts

LY Hav02-juil-1982 / M(012) 221 182 / [email protected] / [email protected]écanique et Génie des MatériauxUniversité libre de Bruxelles, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

ROS Salin 16-juil-1979 / M(012) 51 33 94 / [email protected] économiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDirecteur du cabinet Ministère de l’Éducation, de la Jeunesse et des Sports

SOY Ty05-oct-1980 / M(012) 765 720 / [email protected] / [email protected] et gestion des ressources naturellesFaculté universitaire des sciences agronomiques de Gembloux, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2003-2004Master 2

Page 30: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

35

AING Sovannra31-oct-1982 / M(078) 272 727 / [email protected]énieureUniversité d’Agronomie de Gembloux, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeOrganisation and Methods ManagerHong Leong Bank (Cambodia) PLC

BUN Long 30-juin-1982 / M(090) 224 262 / [email protected]Électronique et Génie électriqueUniversité du Havre, FranceInstitut de Technologie du CambodgeChef-adjoint du département GEEInstitut de Technologie du Cambodge

CHEA Bunhean 12-fév-1982 / M(012) 500 723 / [email protected] et Génie des ProcédésUniversité Paris XII-Val-de-Marne, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAudit ManagerErnst & Young Indochina Co., Ltd.

CHHUOY Bunchhun7-juin-1982 / M(012) 208 408 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxUniversité libre de Bruxelles, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur indépendantEGIS

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2004-2005Master 2

Page 31: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

36

HENG Bunly06-déc-1982 / M(011) 755 682 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxCentre des hautes études de la construction, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

HO Sokbany 30-avr-1981 / M(092) 66 38 37 / [email protected] physiquesUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II), FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

HUNG Sreipisei 18-juin-1983 / F(011) 818 683 / [email protected]é et recherche biomédicale: pharmacieUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II), FranceUniversité des Sciences de la SantéEnseignante Université des Sciences de la Santé

NGUON Huong 12-jan-1983 / M(011) 680 966 / [email protected] végétale et recherches agronomiquesInstitut National Polytechnique de Toulouse, FranceUniversité Royale d’Agriculture

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

2004-2005Master 2

Page 32: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

37

SRENG Sokchenda 22-fév-1982 / M(012) 407 910 / [email protected] / [email protected]Électronique et Génie électriqueInstitut National Polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignant-ChercheurInstitut de Technologie du Cambodge

TIENG Siteng03-sept-1980 / M(012) 66 97 79 / [email protected] chimiquesUniversité Louis Pasteur de Strasbourg, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignant Université Royale de Phnom Penh

TRY Chhiv 25-sept-1982 / M(012) 35 55 88 / [email protected] économiquesUniversité Jean Moulin Lyon 3, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaire Ministère du Tourisme

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2004-2005Master 2

Page 33: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

38

CHHUN Labo07-jan-1981/ [email protected]Électronique et Génie électrique Université du Havre, FranceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur rechercheLaboratoire LAPLACE, France

IN Sokneang 18-oct-1982 / F(012) 447 898 / [email protected] et Génie des ProcédésUniversité Paris XII-Val-de-Marne, FranceInstitut de Technologie du CambodgeChef du bureau des relations des entreprisesInstitut de Technologie du Cambodge

ITH Chumnan28-jan-1982 / M(012) 445 458 / [email protected] végétale et recherches agronomiquesInstitut National Polytechnique de Toulouse, FranceUniversité Royale d’AgricultureFonctionnaireMinistère de l’Agriculture, des Forets et de la Pêche

NUON Seila15-nov-1981 / M(012) 795 936 / [email protected] et Technologies de l’Information et de la CommunicationInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeManagement Information SystemSocial Protection Organisation

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2005-2006Master 2

Page 34: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

39

OEURNG Chantha01-sept-1982 / M(012) 652 644 / [email protected] et gestion des ressources naturellesUniversité des sciences agronomiques de Gembloux, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeEnseignant Institut de Technologie du Cambodge

SEAM Ngonn16-juin-1979 / M(012) 896 156 / [email protected]ématiquesUniversité de Pau et des Pays de l’Adour, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignant et Responsable local de Master en MathématiquesUniversité Royale de Phnom Penh

VICHETH Vannarath01-déc-1982 / M(077) 717 575 / [email protected] économiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et de Sciences économiquesHead of Corporate FinanceCana Securities Plc. (Canadia Financial Group)

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2005-2006Master 2

Page 35: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

40

ANN Vannak05-mai-1983 / M(012) 657 673 / [email protected] / [email protected] Connaissance et gestion des ressources naturelles Universitaire des sciences agronomiques de Gembloux, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeEnseignant Institut de Technologie du Cambodge

CHHAY Rumnea11-jan-1980 / F(012) 924 529 / [email protected]ématiquesUniversité de Nantes, FranceAcadémie Royale du CambodgeFonctionnaireAcadémie Royale du Cambodge

CHHIM Rasmey 20-jan-1983 / M(012) 611 012 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxUniversité libre de Bruxelles, BelgiqueInstitut de Technologie du CambodgeManagerKOKE Engineery Co. Ltd

HUOY Tongkin05-08-1983 / M(092) 387 487 / [email protected] juridiquesUniversité Jean Moulin Lyon 3, FranceUniversité Royale de Droit et de Sciences ÉconomiquesSenior Legal AdvisorBUN & Associates

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2006-2007Master 2

Page 36: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

41

LONG Nipaul 16-sept-1983 / [email protected] et Technologies de l’Information et de la CommunicationInstitut National des Sciences Appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du CambodgeProject Manager KhmerDev

PO Map 05-juil-1972 / M(016) 796 471 / [email protected] et Humanités : Sciences du langage Université de Caen, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

SOK Lin 10-sept-1981 / M(092) 755 505 / [email protected]ématiquesUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II), FranceAcadémie Royale du CambodgeEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

VANN Sokchea 07-avri-1982 / M(012) 511 714 / [email protected] et Humanités : Sciences du langageUniversité Paris XII-Val-de-Marne, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

2006-2007Master 2

Page 37: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

42

CHEA Vorleak25-juillet-1985 / [email protected] et Génie des procédésUniversité Montpellier II, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

CHEAN Vichith11-nov-1982 / [email protected]écanique et génie des matériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeDoctorantUniversité de Rennes 1, France

HOR Boramy16-juil-1984 /M(/ [email protected] / [email protected]écanique et Génie des matériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

PECH Chamnan Visal23-sept-1982 / M(012) 203 364 / [email protected] Santé et recherche biomédicaleUniversité Paul-Sabatier (Toulouse III), FranceUniversité des Sciences de la SantéEnseignantUniversité des Sciences de la Santé

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2007-2008Master 2

Page 38: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

43

SENG Silong12-juil-1983 / M(089) 703 136 / [email protected]Électronique et Génie électriqueInstitut National Polytechnique de Grenoble, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

SOK Kimheng 08-oct-1984 / M017 988 892 / [email protected] et Technologie de l’Information et de la CommunicationInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeResponsable de la bibliothèqueInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

2007-2008Master 2

Page 39: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

44

CHHIM Sophea01-juin-1985 / M(089) 923 319 / [email protected] / [email protected] Connaissance et gestion des ressources naturellesInstitut Polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeConseiller AgricoleCambodia Agricultural Value Chain Program

KIM Chamroeunvuthy08-févr-1980 / M(012) 799 130 / [email protected] physiques et mathématiquesUniversité de Paris 1, Panthéon-Sorbonne, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantInstitut National de l’Éducation

LAY Heng 03-juin-1983 / M(099) 631 618 / [email protected] et Technologies de l’Information et de la CommunicationUniversité de la Rochelle, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

LONG Marady01-sept-1987 / F(011) 500 501 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignanteInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2008-2009Master 2

Page 40: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

45

NHIM Sovanvatey10-févr-1981 / F(012) 679 116 / [email protected]é et recherche biomédicaleUniversité Paul Sabatier Toulouse III, FranceUniversité des Sciences de la santéCoordinatrice du programme EstherHôpital Calmette

PHOR Solin02-jan-1988 / M(097) 7654666 / [email protected] Mécanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur civilCambodia Great Art (CGA)

RIEL Sopheakmongkul04-jan-1986 / M+33 6 42 22 15 28 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

SOK Vong Raksmey16-juil-1985 / F(092) 446 850 / [email protected] et Génie des ProcédésInstitut Polytechnique de Lorraine, FranceInstitut de Technologie du CambodgeTechnicien laboratoireGERES

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2008-2009Master 2

Page 41: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

46

YIT Sourkea 11-nov-1984 / M [email protected] et Génie des ProcédésÉcole Nationale Supérieure d’Agronomie et des Industries Alimentaires, FranceInstitut de Technologie du CambodgeHACCP Coordinator Khmer Foods Group

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2008-2009Master 2

Page 42: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

47

AN Menghour04-sept-1985 / M(012) 267 651 / [email protected] de Technologie de l’Information et de la CommunicationInstitut National Polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeProjet planningHuawei Technologie Co., Ltd

BUOY Niviriya20-août-1983 / F(012) 394 002 / [email protected] de gestionUniversité Jean Moulin Lyon 3, France Université Royale de Phnom PenhEnseignanteUniversité Royale de Phnom Penh

CHHUN Soksan 19-sept-1986 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeVolunteer CoordinatorLearning Foundation

KHAY Mom17-jan-1984 / F(012) 259 713 / [email protected] Santé et recherche biomédicaleUniversité de la Méditerranée Aix Marseille 2, FranceUniversité des Sciences de la SantéAssistante technique du Laboratoire de PhytochimieUniversité des Sciences de la Santé

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2009-2010Master 2

Page 43: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

48

KHON Ratha31-juil.-1986 / M(092) 266 278 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur de Génie CivilLY DEC

LUON Vireak03-sept-1988 / M(012) 960 265 / [email protected] de Gestion Université de Bourgogne (Agrosup Dijon), FranceInstitut de Technologie du CambodgeAssistant du projet UNIDO

LY Sokpheap30-sept-1986 / M (+33) 770 121 326 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des Sciences Appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur de calcul – Structures BTPÉcole Nationale des Ponts et Chaussées, France

REE Nim31-août-1985 / M(078) 532 732 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut National des sciences Appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du CambodgeProject Manager Diamond Construction & Import Export Co., Ltd

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2009-2010Master 2

Page 44: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

49

SOEUN Somuny Outdom01-juil-1987 / M(012) 876 973 / [email protected] de Technologie de l’Information et de la CommunicationInstitut National Polytechnique de Grenoble, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2009-2010Master 2

Page 45: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

50

CHHUO Vanna01-juin.-1987 / F(092) 980 181 / [email protected] de Technologie de l’Information et de la CommunicationUniversité Claude Bernard (Lyon I), France Institut de Technologie du CambodgeEnseignanteInstitut de Technologie du Cambodge

HUY Chanveasna05-jan-1984/ M(012) 583 951 / [email protected] et Génie des Procédés Université de Limoges, France Institut de Technologie du CambodgeTechnical supervisorCenter of Food Technology Services & Supplies

KET Pinnara21-jan-1986 / F (078) 900 477 / [email protected] Complémentaire en ressources en eau Université de Limoges, France Institut de Technologie du CambodgeEnseignante – chercheur Institut de Technologie du Cambodge

KHUYSIEN Soveary28-avr-1987 / F(012) 822 995 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxInstitut national des sciences appliquées de Lyon, France Institut de Technologie du CambodgeEngineering Consultant

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

2010-2011Master 2

Page 46: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

51

KIM Nawin 09-août-1987 / M(081) 817 919 / [email protected] de Technologie de l’Information et de la CommunicationInstitut national des sciences appliquées de Rennes, FranceInstitut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut national des sciences appliquées de Rennes, France

KIM Sopheaktra06-mai-1987 / M(016) 222 877 / [email protected] de Technologie de l’Information et de la CommunicationInstitut national polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

PHOR Vicheka13-jan-1988/ M(017) 508 791 / [email protected]Électronique et Génie électriqueInstitut national polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut national polytechnique de Toulouse, France

SIV Easeng13-oct-1986 / M(012) 683 958 / [email protected]écanique et Génie des MatériauxUniversité Paris 13, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom

Date de naissance / genreTéléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2010-2011Master 2

Page 47: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

52

TOENG Phirom 05-jan-1985 / M(012) 636 155 / [email protected]é et recherche biomédicaleUniversité d’Aix Marseille, FranceUniversité des Sciences de la SantéEnseignant – chercheur Université des Sciences de la Santé

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2010-2011Master 2

Page 48: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

53

CHUN Thavorac11-08-1989 / M(088) 688 807 8 / [email protected] Université Paul-Sabatier, Toulouse III, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

HENG Sotharith 04-avr-1988 / M(078) 748 222 / [email protected]é de Bretagne occidentale, Brest, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

KE Cheapo15-fév-1989 / M [email protected]énie Institut National des sciences appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du Cambodge

LY Sokny 25-juil.-1989 / F(012) 816 728 / (096) 855 889 9 / [email protected] Institut National Polytechnique de Lorraine, France Institut de Technologie du CambodgeEnseignanteInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2011-2012Master 2

Page 49: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

54

RATH Sovannsathya30-mar-1988 / F(076) 611 4698 / [email protected]énie Institut National des sciences appliquées de Lyon, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignante stagiaireInstitut de Technologie du Cambodge

YOU Vanny28-avr-1985 / F(099) 666 621 / [email protected]é François Rabelais, Tours, FranceUniversité des Sciences de la Santé Enseignante Université des Sciences de la Santé

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

2011-2012Master 2

Page 50: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

55

AM Sokchea07-mai-1988 / [email protected] de l’information Institut national polytechnique de Grenoble, FranceInstitut de Technologie du CambodgeDoctorantInstitut national polytechnique de Grenoble, France

KIM Bunthern28-sept-1989 / M(077) 512 157 / [email protected] de l’informationInstitut national polytechnique de Grenoble, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

PRAK Sopheak20-aout-1989 / M(089) 785 657, (096) 340 843 8 / [email protected]énie Institut national des sciences appliquées de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeDesign EnginnerLCE (Cambodia) Co., Ltd

TAING Kong17-mai-1985 / M(097) 970 556 7 / [email protected]énieInstitut National Polytechnique de Toulouse, FranceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieure de productionMinebea

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2012-2013Master 2

Page 51: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

56

VAI Vannak15-fév-1989 / M(092) 643 855 / (077) 376 810 / [email protected]énieUniversité Josepth-Fourrier (Grenoble I), France Institut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

DARY Chhavarath03-juil-1987 / M / [email protected]éUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II), FranceUniversité des Sciences de la SantéDoctorantUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II), France

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

2012-2013Master 2

Page 52: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

57

LY Sophea19-mai-1990 / [email protected]énie Électrique et ÉnergétiqueÉcole Nationale Supérieure d’ÉlectrotechniqueInstitut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut de Technologie du Cambodge

MORN Elen03-Mar.-1990 / [email protected] alimentaireInstitut national polytechnique de ToulouseInstitut de Technologie du CambodgeÉtudianteInstitut de Technologie du Cambodge

SOK Vuthy11-Mar.-1987 / [email protected]énie Electrique et énergétiqueInstitut national polytechnique de Toulouse Institut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut de Technologie du Cambodge

SONG [email protected]é Montpellier 2Institut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2013-2014Master 2

Page 53: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

58

VENG Mengkoung16-Avr.-1991 / [email protected] Génie Electrique et énergétiqueInstitut national polytechnique de Toulouse Institut de Technologie du CambodgeÉtudiantInstitut de Technologie du Cambodge

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2013-2014Master 2

Page 54: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

59

2.1. Master 2 en « Droit de la coopération économique et des aff aires internationales» - Faculté de Droit de Hanoï (un an)

2. Allocations pour mobilité régionale de master

Page 55: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

60

POLY Panha21-déc-1982 / F(017) 776 598 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoï, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignanteUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

2003-2005Master régional «Droit»

Page 56: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

61

KUN Sothy18-nov-1980 / M(012) 770 918 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesTraducteur franco-khmerChambres Extraordinaires au Sein des Tribunaux Cambodgiens (CETC)

OEURN Sokha28-mai-1979 / M(011) 904 401 / (016) 711 832 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDoyen de la Faculté de droitBuilt Bright University

SO Hoeun21-mai-1983 / M(012) 968 161 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireMinistère de l’Intérieur

SOKKHON David12-déc-1981 / M(012) 990 690 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDirecteur adjoint Agence nationale pour l’emploi (ANE)

2004-2006Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 57: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

62

DUONG Saron10-aout-1982 / M(012) 255 589 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiquesstagiairecourt municipalité de PP

PANN Veasna07-juil-1983 / M(016) 722 413 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesConseiller juridiqueCabinet d’avocat privé

REACH Hokseng04-avr-1983 / M(012) 324 696 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesVisnouk- law groupe

SAM Bunthorn14-mai-1983 / M(092) 754 462 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantBuild Bright University

2005-2007Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 58: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

63

SOK Phoeun 18-nov-1979 / M(012) 168 709 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesCoordinateur des projetsProjet du Temple Preah Vihear

TEP Sopheap 10-fév-1982 / F(092) 360 398 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistante administrativeChambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens (CETC)

VONG Kimsan 07-juil-1983 / M(012)374755 [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantUniversité Nationale de Management

2005-2007Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 59: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

64

CHHAT Lengchanchhaya23-oct-1984 / F(016) 707 031 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireMinistère de l’Économie et des Finances

KONG Channy29-sept-1982 / M012 866 886 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistantPort de Phnom Penh

OR Viseth03-oct-1985 / M(012) 575 312 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantCambodian Mekong University

THON Song-Khuy12-fév-1984 / M(015) 707 579 / (017) 231 091/ [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAdministrateurCentre de formation des avocats

2006-2008Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 60: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

65

CHAN Sochea03-fév-1982 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

HENG Chanveasna10-juil.-1984 / M(092) 171 549 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistant JuridiqueAéroport International de Phnom Penh

KAN Sothpolin15-mai-1984 / M(011) 648 272 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaire Ministère de travail et des formations professionnelles

NET Panha 07-déc-1985 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2007-2009Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Fonction, Titre (actuels)Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 61: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

66

NY Vichet04-mai-1984 / M(077) 777 101 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesConseiller juridiqueHBS Law Firm & Consultant

THAY Sokphalline22-juil.-1986 / F(012) 213 033 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesChef de divisionSecurities and Exchange Commission of Cambodia (SECC)

YUN Sovannara20-aout-1986 / M(012) 543 251/ [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2007-2009Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Fonction, Titre (actuels)Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 62: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

67

CHAN Sophanna05-dec-1980 / M(012) 708 045 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireAutorité Nationale du Pétrole

2008-2009Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 63: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

68

HEM Sokly26-oct-1984 / M(092) 805 808 / [email protected] juridiques Université nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDoctorant Université Laval, Québec, Canada

KOM Udom05-jan-1985 / M(012) 320 298 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesConseiller juridiquesSecurities and Exchange Commission of Cambodia (SECC)

OEM Sam Ann14-avr-1987 / M(016) 343 309 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistant juridiqueBun et Associés

SOK Daline24-avr-1982 / F(077) 362 257 / (097) 940 5553 /[email protected] Sciences juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesSenior Associate – Corporate FinancePhnom Penh Securities Plc

2008-2010Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 64: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

69

CHEA Bullika29-sept-1985 / M(012) 598 982 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et de Sciences EconomiquesFonctionnaireCommission des Opérations de Bourse du Cambodge

2009-2010Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 65: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

70

HENG Lina19-jan-1988 / M(012) 339 091 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireSecurities and Exchange Commission of Cambodia (SECC)

LEAV Meng 08-mar-1985 / M(089) 361 619 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireMinistère des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale

PHAY Chantha22-fév-1987 / F(017) 828 623 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignanteUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

TIM Chandararath10-nov-1987 / F(016) 471 174 / [email protected] Sciences juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireSecurities and Exchange Commission of Cambodia (SECC)

2009-2011Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 66: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

71

SOEUNG Chanraksa 09-avr-1987 / F(088) 907 4 888 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesConseillère juridique HBS Law Firm

2010-2011Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Page 67: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

72

AM Vina15-juil-1989 / F(089) 994 669 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesStagiaire Ministère de l’Économie et des Finances

HO Chantha06-juil-1986 / F(080) 860 706 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistante juridiqueClouch Thuraigham Law Firm

KHIENG Socharkriya22-fév-1988 / F(092) 339 010 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaire-vacataireMinistère de Tourisme

2010-2012Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 68: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

73

SOB Keam01-nov-1987 / F(012) 970 120 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistante juridiqueCTI Law Firm

SUN Dany07-août-1988 / M(012) 735 779 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaire-vacataireMinistère de la justice

NY Panha08-fév-1989 / F(092) 257 368 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesOfficier en charge des affaires juridiquesACLEDA Bank Plc.

OUK Lyna10-mar-1988 / F(097) 7 350 185 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesOfficier en charge des affaires juridiquesAsia Cambodia Law Firm

2011-2012Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 69: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

74

KONG Malin10-avr-1989 / F(017) 655 824 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignanteUniversité de Banteay Mean Chey

RAN Sokun05-aout-1989 / M(010) 63 18 36 / [email protected] / [email protected] Sciences juridiquesUniversité nationale de Hanoï, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistant du DéputéAssemblée Nationale

SRENG Saoroth05-dec-1988 / M(016) 239 056 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

VANN Amonich27-aout-1990 / F(098) 38 57 92 / [email protected] Sciences juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2012-2013Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 70: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

75

LONG [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudianteUniversité nationale de Hanoi, Vietnam

PATH Pisey15-avr.-1991 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudianteUniversité nationale de Hanoi, Vietnam

SOR Sopunna06-Nov-1990 / [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantUniversité nationale de Hanoi, Vietnam

SUN [email protected] juridiquesUniversité nationale de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantUniversité nationale de Hanoi, Vietnam

2013-2014Master régional «Droit»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 71: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

76

2.2. Master 2 en « Professionnel de psychologie du développement de l’enfant et de l’adolescent » - École des sciences humaines de Hanoï (un an)

Page 72: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

77

OP Vanna 07-mai-1984 / M(017) 966 035 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

THAP Sokchea 25-nov-1985 / M(012) 247 231 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhResponsable du service mentalPour un Sourire d’Enfant

2007-2008Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 73: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

78

MAK Srey Moch03-sept-984 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

SY Kara04-déc-1976 / M(016) 687 846 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

TAY Vannarith28-jan-1986 / M(092) 175 817 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEmployé de travail socialMaryknoll

2008-2009Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 74: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

79

HUN Jeudyla15-oct-1987 / F(012) 239 298 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhPersonnel de techniqueMinistère de l’Éducation, de la Jeunesse et des Sports

RET Thearom15-juil-1985 / M(016) 903 637 /[email protected]/ [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

YIM Sokal 24-juil-1985 / M(092) 855 054 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhPolicierMinistère d’Intérieur

2009-2010Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 75: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

80

DUONG Chamettachampavieng09-avr-1987 / F(012) 423 054 / [email protected] PsychologieÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEnseignanteUniversité Royale de Phnom Penh

HENG Chhorvon28-août-1988 / F(097) 917 3075 / [email protected] École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEnseignante Université Royale de Phnom Penh

NHEN March20-fév-1988 / F(092) 545 351 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhFormatrice Pour un Sourire d’Enfant

2010-2011Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 76: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

81

HORN Chenda12-mai-1987 / F(069) 287 599 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEmployée de travail socialPour un Sourire d’Enfant

MAK Chenda01-mai-1988 / F(010) 716 121 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

THLEN Sokunara20-oct-1989 / F(012) 216 625 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhPsychologueTPO Cambodia

2011-2012Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 77: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

82

CHHOEUN Borom15-avr-1988 / M(097) 80 444 23 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudiantInstitut National de l’Éducation

CHOEUN Malai05-mai-1989 / M(097) 64 54 911 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhStagiaireHôpital khméro - soviétique

HONG Naysim08-oct-1989 / F(015) 712 285 / (092) 611 950 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhSocial workerEnfant du Mékong

PIL Channa28-fév-1989 / F(070) 218 803 / [email protected] Psychologie École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhPsychologueIntervita Cambodia

2012-2013Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 78: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

83

SAR Sopheak14-fév-1989 / F(070) 218 895 / [email protected] PsychologieÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhOfficier de réintégration Cambodia Women Crisis Center, Banteaymeanchey

SIM Chankanha02-avr-1990 / F(015) 429 461/ [email protected] PsychologieÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhPsychologueAFESIT Cambodia

2012-2013Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 79: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

84

HENG Sohoan17-Avr.-1991 / M [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

SEM Sokhorn 05-Juil.-1990 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

VAK [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

VEN Chanthorn13-Fév.-1990 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

2013-2014Master régional «Psychologie»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 80: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

85

2.3. Master 2 en « Productions animales , environnement , hygiène et qualité» - Université d’Agriculture et de Foresterie de Hô-Chi-Minh-Ville (un an)

Page 81: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

86

Heang Suo Saravorn 18-mai-1980 / M(017) 619 719 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureDirecteurPROVETO Company

LOEK Sothea25-jan-1976 / M(097) 77 86 306 / [email protected] / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureHaut responsable de programmeAction Aid

LY Proyuth17 Juin 1980 / M(099) 839 331 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

SAPHON Sokhemarey06-déc -980 / F(012) 776 984 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureConseiller administratif localPNUD Kampong Cham

2002-2003Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 82: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

87

CHAY Seak Hy31-juil-1982 / M(012) 953 487 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

HAK Makara 08-jan-1980 / M(012) 725 753 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

PEOU Radet18-déc-1979 / MBiologie végétale et recherches agronomiquesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

TEK Kimsong06-sept-1980 / [email protected] végétale et recherches agronomiquesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2003-2004Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

DisciplineÉtablissement d’accueil

Établissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Page 83: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

88

KEO Chenda14-08-1982 / M(012) 415 540 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureConseiller agricoleCAVAC

SA Kennvidy13-nov-1982 / M(012) 993 308 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureFormateur et enseignantUniversité Royale d’Agriculture

SOK Sarang 14-oct-1982 / M(017) 478 627 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureCo-fondateur et Chargé du programmeCambodian Institute for Research and Rural Development (CIRD)

TENG Theara18-avr-1980 / M(012) 772 403 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureProgram coordinatorSOFDEC

2004-2005Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 84: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

89

OUM Phoeun05-juil-1983 / M(017) 944 911 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureExtension specialistGERES

SAR Sanphirom10-jui-1982 / M(089) 716 363 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureResponsable de programmeHeifer International-Cambodia

SOUK Sorphorn09-oct-1984 / F(012) 663 276 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAssistante du chef de sectionEnfants & Développement

VAY Soeng 15-fév-1982 / M(097) 763 323 9 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureTechnicienUSAID

2005-2006Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 85: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

90

HUN Sothy23-juil-1983 / M(012) 881 987 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam Institut de Technologie du CambodgeChef-adjointMinistère de ressources en eaux et météorologie

KOR Tong Seng11-juil-1984 / M(012) 586 643 / [email protected] Biologie végétale et recherches agronomiquesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureTechnicienCambodia Harvest (USAID)

2006-2007Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 86: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

91

LENG Bunnarath24-avr.-1983 / F(016) 98 31 98 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeAssistante commercialePeja Cambodia

ENG Sinan04-avril-1984 / M(092) 467 778 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAgent commercialFrench-Vietnamese Cattle Feed Joint Stock Company (PROCONCO)

KONG Savang02-juil.-1984 / M(092) 949 897 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureProjet managerCambodia Agribusiness Development Facility (CADF)

SOY Punnak Raksmey13-avr-1985 / M(092) 294 899 / (011) 294 899 / [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureSpécialiste de la production animaleFrench-Vietnamese Cattle Feed Joint Stock Company (PROCONCO)

2007-2008Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 87: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

92

TU Nora04-août-1982 / M(092) 636 467 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAgent commercialFrench-Vietnamese Cattle Feed Joint Stock Company (PROCONCO)

TUOT Senghorng15-mai-1982 / M(012) 824 230 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureCoordinateur provincialInternational Development Entreprise (IDE)

2007-2008Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 88: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

93

MUT Det Rané15-sept-1985 / F(097) 51 21 503 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeIngénieurInstitut Pasteur du Cambodge

SOUNG Navy17-avril-1985 / F(092) 925 001 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeTechnicienneInter Tek Testing Service

HANG Chamnan03-mai-1986 / M(016) 460 300 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureResponsable commercialFrench-Vietnamese Cattle Feed Joint Stock Company (PROCONCO)

HENG Rakea20-mar-1983 / M(017) 822 337 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeSupervisorInter Tek Testing Service

2008-2009Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 89: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

94

HENG Soklaing21-oct-1985 / F(097) 945 8478/(077)600 156/[email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureMarketing & Sales ExecutiveAgrotech Vita Co., Ltd

REACH Syden08-sept-1983 / M(089) 922 095 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAgriculture trainerFarmer LiveLihood

SRENG Sopheak14-mar-1987 / M(092) 226102 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAssistant de projetGreen Enviroment Group, Co., Ltd

2008-2009Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 90: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

95

DONG Da17-mai-1986 / M(092) 549 342 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureFonctionnaireDépartement provincial d’Agriculture, Pursat

IENG Mana12-sept-1986 / M(088) 75 11 555 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureChargé de productionBayer

KHIEV Monorom 7-avr-1984 / M(089) 959 889 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureTechnico – commercial Proveto Cambodia Co., Ltd.

LONG Vannary05-sept-1985 / F(016) 532 753 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeLab supervisorC.P. Cambodia. Co., Ltd

2009-2010Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 91: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

96

MEN Sochanty12-fév-1985 / F(012) 472 006 / [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeQuality control officerCambodia Brewerry Limited

SANN Sopheap01-mai-1987(097) 48 65 767 / [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureSale ManagerOLMIX Company

TANG Sophang03-fév-1985(012) 809 736 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeService technique d’alimentation des animauxC.P. Cambodia Co., Ltd

PHAN Sovannara03-août-1987 / M(017) 489 067 / [email protected] / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureResponsable de bureau représentation au Cambodge OLMIX Company

2009-2010Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 92: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

97

HONG Sorphorn30-mar-1988 / F017 665 551 / [email protected]/ [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

KEO Raksmey15-fév-1987 / M 012940074 / [email protected], [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeContrôle de la qualitéC.P. Cambodia, Co., Ltd

KIM Sokmean01-nov-1987 / M (078) 796 633 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureFonctionnaireDépartement provincial d’Agriculture, Mondulkiri

KONG Chandavy17-sept-1988 / M (092) 676 170 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2010-2011Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 93: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

98

SAN Beng Hap01-avr-1988 / M (077) 572 706 / [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureVendeur de riz

2010-2011Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Page 94: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

99

CHHOM Limhong05-oct-1988 / M(088) 70 91 038 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureCoordinateurUniversité de Battambang

KIM Kimpav03-aout-1987 / F(097) 97 03 505 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeEnseignanteInstitut de Technologie du Cambodge

SENG Davin10-mai-1988 / F(089) 798 544 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2011-2012Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 95: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

100

AING Kimseang02-oct-1990 / M(017) 784 298 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureTechnical and Sale executiveOLMIX Campany

CHAN Dina18-avr-1989 / F(089) 830 007 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudianteUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

LIN Sileap08-sept-1989 / M(097) 941 706 1 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureAgriculture TrainerFamer livyhood Developpement

PHEAP Vichheka30-nov-1989 / F(092) 850 855 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2012-2013Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 96: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

101

YON Sovita 15-mai-1987 / F(092) 504 824 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2012-2013Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 97: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

102

OU Rotha15-Sept-1989 /[email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudiantUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

NHA Bunnet25-Fév-1990 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudianteUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

UM Visal04-Jan-1990 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudianteUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

GOV Sokleng18-Juil.-1990 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudiantUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

2013-2014Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 98: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

103

NGOUN Laymeng10-Jan-1988 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudiantUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

PEOU Leakhna07-Mar-1989 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudianteUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

YIM Afril01-Mai-1989 / [email protected] animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudiantUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, Vietnam

2013-2014Master régional «Productions animales»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 99: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

104

2.4. M a s t e r 2 e n « P h y s i q u e nucléaire et applications » -Université nationale de Hanoï, École des Sciences Naturelles (deux ans)

Page 100: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

105

CHHOM Sakborey 30-mai-1975 / M(012) 727 421 / [email protected] Sciences physiquesUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, VietnamHôpital de l’amitié khmero-soviétiquePhysicien médicalHôpital de l’amitié khmero-soviétique

2008-2010Master régional «Physique nucléaire et applications»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 101: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

106

KEAN Kun Ratha27-oct-1982 / M(092) 504 084 / [email protected] Sciences physiquesUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, VietnamLycée Preah Monivong, BattambangEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

2009-2011Master régional «Physique nucléaire et applications»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 102: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

107

HANG Sothearith28-juil-1984 / M(092) 584 628 / [email protected] physiquesUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudiantUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, Vietnam

SAN Sokheam15-juin-1983 / M(089) 881 006 / [email protected] physiquesUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudiantUniversité nationale de Hanoi, Ecole des Sciences Naturelles, Vietnam

2012-2014Master régional «Physique nucléaire et applications»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 103: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

108

2.5. Post Master en « Projet urbain, patrimoine et développement durable » -Université d’architecture de Hanoï (deux ans)

Page 104: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

109

RY Sokean 22-mar-1985 / M(017) 795 277 / [email protected] Connaissance et gestion des ressources naturellesUniversité d’Architecture de Hanoi, VietnamInstitut de Technologie du Cambodge

2009-2011Master régional «DPEA»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 105: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

110

MEAS Mardi30-juin-1987 / [email protected] et gestion des ressources naturellesUniversité d’Architecture de Hanoi, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeÉtudianteUniversité d’Architecture de Hanoi, Vietnam

2010-2012Master régional «DPEA»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 106: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

111

CHHIN Sayon12-sept-1984 / M(084) 168 229 977 7/ [email protected] Université d’Architecture de Hanoi, VietnamÉcole Nationale Supérieure de Génie Civil, Hanoi, VietnamÉtudiantUniversité d’Architecture de Hanoi, Vietnam

CHHOEUY Lonvannarith02-sept-1988 / M(092) 263 232 / [email protected]é d’Architecture de Hanoi, VietnamInstitut de Technologie du CambdgeÉtudiantUniversité d’Architecture de Hanoi, Vietnam

KIEN Channy02-juil.-1988 / M(012) 571 201 / [email protected]é d’Architecture de Hanoi, VietnamInstitut de Technologie du CambodgeÉtudiantUniversité d’Architecture de Hanoi, Vietnam

2011-2013Master régional «DPEA»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 107: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

112

2.6. Master 2 en « Projet d’Innovation et entrepreneuriat », option « Management de projets » - École supérieure de commerce extérieur, Hanoï (un an)

Page 108: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

113

MENG Somnea14-juin-1982 / F(012) 516 565 / [email protected]École supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhExecutive SecretairyAll dreams Cambodia

UN Van Chan Makara30-jan-1989 / [email protected]École supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

2010-2011Master régional «Management de projets»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 109: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

114

HOEURN Nai Chy01-juin-1988 / F(017) 353 139 / [email protected]École supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

THEANG Seangveng 20-oct-1987 / M(096) 88 88 643 / [email protected]École supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh Assistant du Directeur GénéralMinistère de travail et des formations professionnelles

2010-2012Master régional «Management de projets»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 110: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

115

SAN Bunny19-nov-1988 / M(067) 814 514 / [email protected]École supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale d’Agriculture

2012-2013Master régional «Management de projets»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 111: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

116

CHHOEUM Saosatya29-Sept.-1990 / [email protected] GestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale d’AgricultureÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, Vietnam

2013-2014Master régional «Management de projets»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 112: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

117

2.7. M a s t e r 2 e n « R e l a t i o n s économiques euro-asiatiques» École supérieure de commerce extérieur, Hanoï (un an)

Page 113: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

118

SOKHAN Darapy20-déc-1987 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques

SUONG Sovann05-oct-1985 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques

2010-2011Master régional «Relations économiques euro-asiatique»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 114: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

119

CHHORN Channa17-sept-1987 / M(093) 422 227 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques Stagiaire Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens

NUT Tita 17-fév-1989 / M(093) 565 798 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques Legal OfficerAsia Cambodia Law Firm

LYVAN Molyka25-oct-1989 / F(097) 848 444 4 / [email protected] Sciences économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques Legal OfficerAsia Cambodia Law Firm

VENG Solina 18-oct-1990 / F(093) 472847 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité de Droit et des Sciences Économiques Assistante juridique Maât Team Association against any form of impunity

2011-2012Master régional «Relations économiques euro-asiatique»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 115: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

120

NGUON Sathy05-mai-1989 / M(017) 300 708 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur,Hanoi, Vietnam

SAMRITH Kanhchana23-sept-1991 / F(070) 905 787 / [email protected] économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, Vietnam

2012-2013Master régional «Relations économiques euro-asiatique»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 116: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

121

KEM Monyrath31-Mar.-1991 / [email protected] / +855 77 921 667Sciences économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, Vietnam

LONG Sothea02-Juil.-1991 / [email protected] / +855 16 236 299Sciences économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, Vietnam

TY Phannou08-Fév.-1990 / [email protected] / +855 10 952 900Sciences économiques et de gestionÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantÉcole supérieur de commerce extérieur, Hanoi, Vietnam

2013-2014Master régional «Relations économiques euro-asiatique»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 117: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

122

2.8. Master en « Management de l’action publique et des entreprises (MAPE) » -Université des Sciences Sociales et Humaines à Hanoï (deux ans)

Page 118: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

123

HOUR Davy10-déc-1986 / [email protected]é Nationale du Vietnam, HanoiInstitut de Technologie du Cambodge

2010-2012Master régional «MAPE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 119: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

124

EM Loumsamrith02-déc-1989 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom Penh

KOEURN Bunthoeurn10-déc-1988 / M(096) 9 29 33 29 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamInstitution de Technologie du CambodgeEnseignantCambodia University Specialist

PHIN Kanika03-déc-1988 /[email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2011-2013Master régional «MAPE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 120: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

125

BOREY Sachada20-oct-1991 / F(078) 944 998 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

OR Saominea25-mars-1989 / F(097) 998 545 1 /[email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

2012-2013Master régional «MAPE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 121: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

126

CHRANG Bun chhert10-oct-1987 / [email protected]École des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudiantÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

PHAY Seila24-Nov-1989 / [email protected] / +855 89 342 704GestionÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

SAY SOK Leakhena01-Jan-1989 / [email protected] / +855 16 670 824GestionÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhÉtudianteÉcole des Sciences Sociales et Humaines de Hanoi, Vietnam

2013-2014Master régional «MAPE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 122: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

127

2.9. Master 2 Sciences Politiques Relat ions Internat ionale , spécialité « Francophonie et mondialisation » - Académie diplomatique du Vietnam (ADV)

Page 123: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

128

KEO Phirith11-oct-1987 / M(097) 970 780 0 / [email protected] politiqueAcadémie diplomatique du Vietnam (ADV), Hanoi, VietnamUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

KOYCHAO Visal05-fév-1991 / M(012) 292 459 / (098) 700 542 / [email protected] Science politiqueAcadémie diplomatique du Vietnam (ADV), Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireMinistère du Travail et des Formations Professionnelles

SEAN Pagna15-sep-1990 / M(087) 257 156 / [email protected] Science politiqueAcadémie diplomatique du Vietnam (ADV), Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2012-2013Master 2 «ADV»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 124: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

129

SAY Ratheany04/10/1988 / [email protected] / +855 88 772 8 926Science politiqueAcadémie diplomatique du Vietnam (ADV), Hanoi, VietnamUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesÉtudiantAcadémie diplomatique du Vietnam (ADV), Hanoi, Vietnam

2013-2014Master 2 «ADV»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 125: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

130

3.1. Master en entrepreneuriat - Institut de la francophonie pour l’entrepreneuriat (IFE), Réduit, Maurice (deux ans)

3. Allocations pour mobilité dans les Instituts de la Francophonie

Page 126: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

131

CHANN Rithy18-juil-1978 / M(012) 602 202 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeDirecteur ExecutiveX-Lab Co., LTD

2006-2008Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 127: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

132

TIV Chhunly07-mar-1978 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceBuild Bright UniversityDéveloppeur de logiciels site web

2007-2009Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Page 128: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

133

AING Poro03-fév-1978 / M(012) 62 62 03 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeChef du projetGRET

OL Tola30-déc-1976 / M(017) 456 483 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeDirecteurTechmeola

2008-2010Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 129: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

134

IM Kounthea15-mai-1980 / M (011) 800 087 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceNorton UniversityGestionnaire des ressources humainesNVT Cooperation (Vital)

PEH Samnang10-oct-1986 / M(017) 728 720 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeChef de projetTeuk Saat 1001

2009-2011Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 130: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

135

HYM Piseth04-jan-1976 / M(017) 582 898/ [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeDirecteurALINAC CAMPAGNIE ET CONFIREL USINE

2010-2012Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 131: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

136

ET Phut05-avr-1985 / M(077) 377 701 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceInstitut de Technologie du CambodgeIngénieur de projetLBL International

LOCH Bunthy05-juil-1982 / M(098) 939 939 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Droit et de Sciences Économiques

SAN Beng Hap01-avr-1988 / M (077) 572 706 / [email protected] Biologie animale et recherches vétérinairesUniversité Nông Lâm Thuduc de Hô Chi Minh Ville, VietnamUniversité Royale d’AgricultureVendeur de riz

2011-2013Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 132: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

137

TANN Virathraksmey29-juin-1988 / F(011) 760 770 / [email protected] économiques et de gestion Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat, MauriceUniversité Royale de Phnom PenhAssistante à la directionInstitution Technologie du Cambodge

2012-2014Master 2 «IFE»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 133: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

138

3.2. Master en médecine tropicale et santé internationale Institut de la Francophonie pour la Médecine Tropicale ( IFMT), Laos (deux ans)

Page 134: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

139

KANG Virak01-oct-194 / M(016) 907 745 / [email protected]éInstitut de la Francophonie pour la Médecine Tropicale (IFMT)Institut des Sciences et de la Santé des Forces Armées Royales KhmèresEnseignantInstitut des Sciences et de la Santé des Forces Armées Royales Khmères

2011-2013Master 2 «IFMT»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine

Fonction, Titre (actuels)Institution

Page 135: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

140

3.3. M a s t e r e n I n f o r m a t i q u e - Institut de la Francophonie pour l ’ In format ique ( I F I ) , Hanoï, Vietnam (deux ans)

Page 136: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

141

RIP Vannchheun16-juil-1987 /M(088) 89 88 929 / [email protected] de la Francophonie pour l’Informatique (IFI)Institut de Technologie du Cambodge

YOEUN Yous03-mai-1985 / M(089) 95 59 48 / [email protected] de la Francophonie pour l’Informatique (IFI)Institut de Technologie du Cambodge

2012-2013Master «IFI»

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine

Page 137: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

142

4. Allocations pour mobilité de doctorat

Page 138: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

143

HONG Sokhour05-mai-1975 / M(012) 781 292 / [email protected] économiques et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesChef ExecutiveCambodia Securities Exchange (CSX)

SOU Socheat05-nov-1981 / M(012) 646 622 / [email protected] juridiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesFonctionnaireMinistère de l’Économie et des Finances

2003-2006Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 139: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

144

SUM Map10-mai-1975 / M(012) 55 11 33 / [email protected] économiques et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et de Sciences EconomiquesDirecteurÉcole Royale d’Administration

2004-2007Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 140: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

145

NEB Samuth 05-oct-1979 / [email protected] Sciences économique et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesSecrétaire Général du Comité National d’évaluation des villes propresMinistère du Tourisme

2005-2008Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 141: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

146

E Vuthy24-oct-1981 / M(016) 669 778 / [email protected] économiques et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

LY Chan Tola01-jan-1978 / M(016) 735 117 / [email protected] juridiquesUniversité Lumière Lyon 3, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAvocatL&M Law Office

ROS Salin16-juil-1979 / M(012) 51 33 94 / [email protected] économiques et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesMembre du conseil économique du CambodgeMinistère de l’Économie et des Finances

SOK Dara04-oct-1979 / M(012) 232 488 / [email protected] économiques et de gestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDirecteur du département de la supervision des intermédiaires boursiersCommissaire de la bourse du Cambodge

2006-2009Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 142: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

147

CHEY Rithy 28-Sept-1983 / M(012) 454 959 / [email protected] juridiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignantUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

KHOU Vouthy 15-juil-1980 / M(097) 971 111 4 / [email protected] économiques et de GestionUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDirecteur Adjoint du Département de Recherche Banque Nationale du Cambodge

MAO Bunneang05-sept- 1974 / M(012) 844 336 / [email protected] et Humanités : TraductologieUniversité de Caen Basse-Normandie, FranceUniversité Royale de Phnom PenhDirecteur du Département d’Études FrancophonesUniversité Royale de Phnom Penh

SAM Sethserey 01-dec-1979 / M(012) 394 063 / [email protected] et Technologies de l’Information et de la Communication Université Joseph Fourrier (Grenoble 1), FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

2007-2010Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 143: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

148

CHHIV Yiseang13-avr-1975 / M(012) 959 625 / [email protected] juridiquesUniversité Paris Dauphine, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDirecteur des études et des stagesÉcole Royale d’Administration

VIN Pheakdey12-août-1983 / M(012) 810 507 / [email protected] économiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDoctorantUniversité Lumière Lyon 2, France

TOUCH Sereysethy09-juil-1981 / M(016) 773 579 / [email protected] et Technologie de l’Information et de la CommunicationUniversité Joseph-Fourier de Grenoble, FranceInstitut de Technologie du CambodgeEnseignantInstitut de Technologie du Cambodge

2008-2011Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 144: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

149

YEAN Solina30-août-1984 / [email protected] juridiquesUniversité Jean Moulin Lyon 3, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesEnseignanteUniversité Royale de Droit et des Sciences Économiques

2009-2010Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 145: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

150

AING Sovannroath12-juillet-1985 / M(017) 287 575 / [email protected] économiquesUniversité Lumière Lyon 2, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesAssistant du MinistreMinistère de Tourisme

2009-2011Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 146: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

151

KHUON Vichheka28-novembre-1984 / F(012) 954 665/ [email protected]é Paris Diderot-Paris7, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignanteUniversité Royale de Phnom Penh

2009-2012Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 147: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

152

LY Viboth10-mai-1973 / M(012) 836 806 / [email protected]Écologie Muséum National d’Histoire Naturelle, FranceUniversité des Sciences de la SantéEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

NEANG Malyne08-avr-1980 / F(089) 378 403 / [email protected]ÉconomieUniversité d‘Auvergne (Clermont-Ferrant1), FranceUniversité Royale d’AgricultureEnseignanteUniversité Royale d’Agriculture

SOK Limsrorn03-avr-1980 / M(012) 316 846 / [email protected]é de Caen Basse-Normandie, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

SANN Rada07-août-1978 / M(012) 305 623 / [email protected] juridiquesUniversité Montpellier 1, FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesCase File Officer Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens

2010-2013Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 148: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

153

CHHOM Kunthea29-aout-1981 / F(078) 697 389 / [email protected]École pratiques des hautes études, ParisUniversité des Beaux-ArtsEnseignantUniversité des Beaux-Arts

2010-2013Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 149: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

154

HUN Kanal17-fév-1982 / M(017) 751 750 / [email protected]ématiques Université de Caen Basse-Normandie, FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

2011-2014Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Page 150: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

155

LIM RathaDroitUniversité Jean Moulin (Lyon 3), FranceUniversité Royale de Droit et des Sciences ÉconomiquesDoctoranteUniversité Jean Moulin (Lyon 3), France

OP Vanna07-mai-1984 / M(097) 373 77 90 / [email protected]é de Toulouse-Le Mirail (Toulouse II), FranceUniversité Royale de Phnom PenhEnseignantUniversité Royale de Phnom Penh

2012-2015Doctorat

Nom et prénom Discipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 151: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

156

HENG Sophady01- Avr. - 1974 / M(092) 997 166 / (097) 85 85 261 / [email protected] ArchéologieMusée National d’Histoire Naturelle, Institut de Paléontologie Humaine, ParisUniversité Royale des Beaux-ArtsEnseignant-ChercheurUniversité Royale des Beaux-Arts

PECHCHAMNAN Visal23-Sept.-1982 / M(012) 203 364 / [email protected] / [email protected]éUniversité Claude Bernard Lyon 1Université des Sciences de la SantéEnseignant-ChercheurUniversité des Sciences de la Santé

2013-2016Doctorat

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mailDiscipline

Établissement d’accueil

Établissement d’origine Fonction, Titre (actuels)

Institution

Nom et prénom Date de naissance / genre

Téléphone / E-mail

DisciplineÉtablissement d’accueilÉtablissement d’origineFonction, Titre (actuels)

Institution

Page 152: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

157

Ind

exNom et prénom Page

AING Kimseang ........................................................................................ 100AING Poro................................................................................................. 133AING Sovannra ...........................................................................................35AING Sovannroath .................................................................................. 150AM Sokchea.................................................................................................55AM Vina........................................................................................................72AN Menghour .............................................................................................47ANN Vannak ................................................................................................40BOREY Sachada ....................................................................................... 125BORN Sokly ................................................................................................29BUN Long ...................................................................................................35BUOY Niviriya ..............................................................................................47CHAN Dina ............................................................................................... 100CHAN Sochea ..............................................................................................65CHAN Sophanna .........................................................................................67CHANN Rithy ...............................................................................................33CHANN Rithy ........................................................................................... 131CHAY Seak Hy .............................................................................................87CHEA Bullika ................................................................................................69CHEA Bunhean ...........................................................................................35CHEA Socheata ...........................................................................................29CHEA Vorleak ..............................................................................................42CHEAN Vichith .............................................................................................42CHEY Rithy ............................................................................................... 147CHHAT Lengchanchhaya ...........................................................................64CHHAY Rumnea ..........................................................................................40CHHIM Rasmey ...........................................................................................40CHHIM Sophea ...........................................................................................44CHHIN Sayon ........................................................................................... 111CHHIV Yiseang ......................................................................................... 148CHHOEUM Saosatya ............................................................................... 116CHHOEUN Borom ......................................................................................82CHHOEUY Lonvannarith ......................................................................... 111CHHOM Kunthea ..................................................................................... 153CHHOM Limhong .......................................................................................99CHHOM Sakborey ................................................................................... 105CHHORN Channa .................................................................................... 119CHHUN Labo ...............................................................................................38CHHUN Soksan ...........................................................................................47CHHUO Vanna ............................................................................................50CHHUOY Bunchhun ...................................................................................35CHIN Prasith ................................................................................................25CHOEUN Malai ............................................................................................82CHRANG Bun chhert ............................................................................... 126CHUN Thavorac ..........................................................................................53DARY Chhavarath .......................................................................................56DONG Da .....................................................................................................95DUONG Chamettachampavieng ..............................................................80DUONG Saron .............................................................................................62E Vuthy ...................................................................................................... 146EM Loumsamrith ..................................................................................... 124

Page 153: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

158

Nom et prénom Page

ENG Sinan ...................................................................................................91ET Phut...................................................................................................... 136GOV Sokleng ............................................................................................ 102HAK Makara ...............................................................................................87HANG Chamnan .........................................................................................93HANG Sothearith ..................................................................................... 107HAY Rainsey ................................................................................................33Heang Suo Saravorn .................................................................................86HEM Sokly ...................................................................................................68HENG Bunly .................................................................................................36HENG Chanveasna .....................................................................................65HENG Chhorvon .........................................................................................80HENG Lina ...................................................................................................70HENG Rakea ................................................................................................93HENG Sohoan .............................................................................................84HENG Soklaing ............................................................................................94HENG Sophady ........................................................................................ 156HENG Sotharith .........................................................................................53HO Chantha ................................................................................................72HO Sokbany ...............................................................................................36HOEURN Nai Chy ..................................................................................... 114HONG Naysim .............................................................................................82HONG Sokhour ........................................................................................ 143HONG Sorphorn .........................................................................................97HOR Boramy ...............................................................................................42HORN Chenda.............................................................................................81HOUR Davy............................................................................................... 123HUN Jeudyla ................................................................................................79HUN Kanal ................................................................................................ 154HUN Sothy ...................................................................................................90HUN Vanputhiravong .................................................................................29HUNG Sreipisei ..........................................................................................36HUOT Davoan ............................................................................................27HUOY Tongkin ............................................................................................40HUY Chanveasna ........................................................................................50HYM Piseth ............................................................................................... 135IENG Mana ..................................................................................................95IM Kounthea ............................................................................................ 134IN Sokneang ...............................................................................................38ITH Chumnan ..............................................................................................38KAN Sothpolin .............................................................................................65KANG Virak ............................................................................................... 139KAO Muysan ...............................................................................................33KE Cheapo ...................................................................................................53KEAN Kun Ratha ...................................................................................... 106KEM Keokalyan ...........................................................................................33KEM Monyrath ......................................................................................... 121KEO Chenda ................................................................................................88KEO Phirith ............................................................................................... 128KEO Raksmey ..............................................................................................97KET Pinnara .................................................................................................50

Page 154: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

159

Nom et prénom Page

KHAY Mom ..................................................................................................47KHIENG Socharkriya ...................................................................................72KHIEV Monorom ........................................................................................95KHON Ratha ................................................................................................48KHOU Vouthy .......................................................................................... 147KHUON Vichheka..................................................................................... 151KHUYSIEN Soveary .....................................................................................50KIEN Channy ............................................................................................ 111KIM Bunthern .............................................................................................55KIM Chamroeunvuthy ................................................................................44KIM Kimpav .................................................................................................99KIM Nawin ..................................................................................................51KIM Sokmean ..............................................................................................97KIM Sopheaktra ..........................................................................................51KOEURN Bunthoeurn ............................................................................. 124KOM Udom .................................................................................................68KONG Chandavy .........................................................................................97KONG Channy .............................................................................................64KONG Malin ................................................................................................74KONG Savang ..............................................................................................91KOR Tong Seng ...........................................................................................90KOYCHAO Visal ........................................................................................ 128KUN Sothy ...................................................................................................61LAY Heng ....................................................................................................44LEAV Meng .................................................................................................70LENG Bunnarath .........................................................................................91LIM Ratha ................................................................................................. 155LIM Sovanvichet..........................................................................................32LIN Sileap .................................................................................................. 100LOCH Bunthy ........................................................................................... 136LOEK Sothea ...............................................................................................86LONG Keopichchenda ...............................................................................75LONG Marady .............................................................................................44LONG Nipaul ..............................................................................................41LONG Sothea ........................................................................................... 121LONG Vannary ...........................................................................................95LUON Vireak................................................................................................48LY Chan Tola ............................................................................................ 146LY Hav ..........................................................................................................34LY Proyuth ...................................................................................................86LY Sokny .....................................................................................................53LY Sokpheap ...............................................................................................48LY Sophea ....................................................................................................57LY Viboth .................................................................................................. 152LYVAN Molyka .......................................................................................... 119MAK Chenda ...............................................................................................81MAK Srey Moch ..........................................................................................78MAO Bunneang ....................................................................................... 147MEAS Mardi .............................................................................................. 110MEN Sochanty.............................................................................................96MENG Somnea ........................................................................................ 113

Page 155: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

160

Nom et prénom Page

MOEUNG Kakada ......................................................................................27MOL Vibol ....................................................................................................25MORN Elen ..................................................................................................57MUT Det Rané .............................................................................................93NEANG Malyne ........................................................................................ 152NEB Samuth ............................................................................................ 145NET Panha ..................................................................................................65NGOUN Laymeng .................................................................................... 103NGUON Huong ..........................................................................................36NGUON Sathy .......................................................................................... 120NHA Bunnet ............................................................................................. 102NHEN March ...............................................................................................80NHIM Sovanvatey .......................................................................................45NUON Seila .................................................................................................38NUT Tita ................................................................................................... 119NY Panha .....................................................................................................73NY Vichet .....................................................................................................66OEM Sam Ann .............................................................................................68OEURN Sokha .............................................................................................61OEURNG Chantha ......................................................................................39OL Tola ...................................................................................................... 133ON Sopheak ................................................................................................25OP Vanna .....................................................................................................77OP Vanna ................................................................................................. 155OR Saominea ........................................................................................... 125OR Viseth .....................................................................................................64OU Rotha .................................................................................................. 102OUK Lyna .....................................................................................................73OUM Phoeun ..............................................................................................89OUM Vantharoth .......................................................................................25PANN Veasna ..............................................................................................62PATH Pisey ..................................................................................................75PECH Chamnan Visal .................................................................................42PECHCHAMNAN Visal ............................................................................. 156PEH Samnang .......................................................................................... 134PEOU Leakhna ......................................................................................... 103PEOU Radet .................................................................................................87PHAN Sovannara ........................................................................................96PHAY Chantha .............................................................................................70PHAY Seila ................................................................................................ 126PHEAP Vichheka ...................................................................................... 100PHIN Kanika ............................................................................................. 124PHOR Solin ..................................................................................................45PHOR Vicheka .............................................................................................51PIL Channa ..................................................................................................82PO Map .......................................................................................................41POLY Panha .................................................................................................60PRAK Sopheak ............................................................................................55RAN Sokun ..................................................................................................74RATH Sovannsathya ...................................................................................54REACH Hokseng ..........................................................................................62

Page 156: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

161

Nom et prénom Page

REACH Syden ..............................................................................................94REE Nim .......................................................................................................48RET Thearom ..............................................................................................79RIEL Sopheakmongkul ...............................................................................45RIP Vannchheun ...................................................................................... 141ROS Salin .....................................................................................................34ROS Salin .................................................................................................. 146RY Sokean ................................................................................................ 109SA Kennvidy ................................................................................................88SAM Bunthorn ............................................................................................62SAM Sethserey ....................................................................................... 147SAMRITH Kanhchana .............................................................................. 120SAN Beng Hap .............................................................................................98SAN Beng Hap .......................................................................................... 136SAN Bunny ............................................................................................... 115SAN Sokheam .......................................................................................... 107SANG Borana .............................................................................................27SANN Rada ............................................................................................... 152SANN Sopheap ...........................................................................................96SAPHON Sokhemarey ................................................................................86SAR Sanphirom ...........................................................................................89SAR Sopheak ...............................................................................................83SAY Ratheany ........................................................................................... 129SAY SOK Leakhena .................................................................................. 126SEAM Ngonn ...............................................................................................39SEAN Pagna .............................................................................................. 128SEM Sokhorn ..............................................................................................84SENG Davin .................................................................................................99SENG Silong .................................................................................................43SIM Chankanha...........................................................................................83SIV Easeng ...................................................................................................51SO Hoeun ....................................................................................................61SOB Keam ...................................................................................................73SOEUN Somuny Outdom ..........................................................................49SOEUNG Chanraksa ..................................................................................71SOK Daline ..................................................................................................68SOK Dara .................................................................................................. 146SOK Kimheng .............................................................................................43SOK Limsrorn ........................................................................................... 152SOK Lin ........................................................................................................41SOK Phoeun ...............................................................................................63SOK Sarang ................................................................................................88SOK Vong Raksmey ....................................................................................45SOK Vuthy....................................................................................................57SOKHAN Darapy ...................................................................................... 118SOKKHON David .........................................................................................61SONG Layheang..........................................................................................57SOR Luy .......................................................................................................26SOR Sopunna ..............................................................................................75SOU Socheat ............................................................................................ 143SOUK Sorphorn ..........................................................................................89

Page 157: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

162

Nom et prénom Page

SOUNG Navy ...............................................................................................93SOY Punnak Raksmey ................................................................................91SOY Ty ..........................................................................................................34SRENG Saoroth ...........................................................................................74SRENG Sokchenda .....................................................................................37SRENG Sopheak ..........................................................................................94SREY Sophornvy .........................................................................................29SREY Veth ....................................................................................................27SUM Map .................................................................................................. 144SUN Dany ....................................................................................................73SUN Vuthy ...................................................................................................75SUONG Sovann ........................................................................................ 118SUOS Lyda ...................................................................................................30SY Kara .........................................................................................................78TAING Kong .................................................................................................55TANG Sophang ...........................................................................................96TANN Virathraksmey .............................................................................. 137TAY Vannarith .............................................................................................78TEK Kimsong ...............................................................................................87TENG Theara ...............................................................................................88TEP Sopheap ..............................................................................................63THAP Sokchea .............................................................................................77THAY Sokphalline .......................................................................................66THEANG Seangveng ................................................................................ 114THLEN Sokunara.........................................................................................81THON Song-Khuy........................................................................................64TIENG Siteng ...............................................................................................26TIENG Siteng ...............................................................................................37TIM Chandararath ......................................................................................70TIV Chhunly .............................................................................................. 132TOENG Phirom ...........................................................................................52TOUCH Sereysethy .................................................................................. 148TRY Chhiv ....................................................................................................37TU Nora .......................................................................................................92TUOT Senghorng ........................................................................................92TY Phannou .............................................................................................. 121UCH KANG Kerya Pheakday ......................................................................34UM Visal .................................................................................................... 102UN Van Chan Makara ............................................................................. 113VAI Vannak ..................................................................................................56VAK Sokhoeun ............................................................................................84VANN Amonich ...........................................................................................74VANN Sokchea ............................................................................................41VAY Soeng ..................................................................................................89VEN Chanthorn ...........................................................................................84VENG Mengkoung ......................................................................................58VENG Solina ............................................................................................ 119VICHETH Vannarath ...................................................................................39VIN Pheakdey ........................................................................................... 148VONG Kimsan ............................................................................................63YEAN Solina .............................................................................................. 149

Page 158: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

163

Nom et prénom Page

YIM Afril .................................................................................................... 103YIM Sokal ....................................................................................................79YIT Sourkea ................................................................................................46YOEUN Yous ............................................................................................ 141YON Sovita .............................................................................................. 101YOU Chantha ..............................................................................................28YOU Vanny ..................................................................................................54YUN Sovannara ...........................................................................................66

Page 159: Le Français, langue de réussite en Asie BÉNÉFICIAIRES DE … · 2017. 4. 27. · Thaïlande, etc.) et s’e ff orce de promouvoir une coopération régionale accrue. L’Antenne

Imprimé en décembre 2013Antenne du Bureau Asie-Pacifique de l’AUF au Cambodge

[email protected] http://www.auf.org/bureau-asie-pacifique/

Antenne de Phnom Penh

AN

NU

AIR

E DES B

ÉNÉFICIA

IRES D

E MO

BILITÉS 2002-2014