Entrée libre - Sans réservationdans la limite des places disponibleswww.departement13.fr

LE DÉPARTEMENT PRÉSENTE

24e édition

CHANTSDENoël

Noël59 concerts dans tout le département

du 2 au 22 décembre 2016

Anglais, Corse, CréoleFlamenco, Italien, Provençal

Souvnans est né de la rencontre d’un quartet de musiciens traditionnels issu dela compagnie Rara Woulib et d’un quartet de jazz. Ce spectacle unique, entrecréation et cérémonie, mêle le jazz créole aux chants sacrés afro-caribéens, avecconques, percussions, “vaksins”… Il emmène le public sur le fil d’un voyage passant par Port-au-Prince en Haïti, Santiago de Cuba et la Nouvelle-Orléans enLouisiane. Alexandra Satger chef de chœur, et Julien Marchaisseau, metteur enscène et fondateur de Rara Woulib, prolongent ici leur travail musical et théâtralautour des chants rituels et de la créolité. En Haïti, ils puisent dans les “prièr” etles “kantik”, et explorent à Cuba les traditions de la Tumba Francesca, avec les“kontredans”, “minwet”, et la danse du mât tressé, qu’on retrouve aussi en Provence. Enfin à la Nouvelle-Orléans, Souvnans remonte à la naissance du jazz,des work songs aux negro spirituals, en passant par le zydeco.

DISTRIBUTION : Chant : Wilda Philippe - Pierre Mougne - Alexandra Satger / Chant et percussions : OlivierBoyer / Guitare : Wim Welker / Trombone : Matthieu Maigre / Percussions : DjamelTaouacht / Contrebasse : Sylvain Terminiello / Production : Compagnie Rara Woulib / Direction : Alexandra Satger

RÉPERTOIRE : Chants pour Elegua / Legba (Trad), Alegba sanyan (Trad) - Oddudua / Fleurette (Trad /Duke Ellington), Brother John (Trad) - I won’t crumble (Bernice Johnson reagon) - Legbagweto e (Trad), Cantos Espirituales (Trad) - Cabalié (Trad), Zando (Trad) - Mèsi Bondyé(Frantz Casseus) - Pitonia Guelemué (Trad) - Tandé (Eddy François) - Nan fon bwa(Frantz Casseus) - Sew sew sew (Trad).

Noël CréolePar SOUVNANS

Martine Vassal et le Conseil départemental vous souhaitent de bonnes fêtes.

Lice

nce en

trep

rene

ur 2-144

790 /3-144

791 - ©

Shu

tterstock

- Ne pa

s jeter su

r la vo

ie pub

lique

© D

R