Le site Internet de la commune : http://www.auzeville-tolosane.fr

n° 305

22 mai 2010

Ordre du jour *Ordre du jour *Ordre du jour *Ordre du jour * 1. Garantie financière en faveur de Nouveau Logis Méridional pour la construction de 106 logements étudiants à l’ENFA 2. Taxe locale sur la publicité extérieure 3. Décision modificative et virement de crédit 4. Fixation des tarifs suivants : - voyage des Aînés du 5 juin - repas de la Saint-Jean du 19 juin - repas des ados du 15 juin 5. Convention d’objectifs et de financement avec la CAF – prestation de service ALSH 6. Conventions de moyens entre la commune et les associations culturelles et sportives (1ère tranche) 7. Avancement de grade 8. Positionnement de la commune par rapport au SIEANAT 9. Extension du périmètre du SITPA (Syndicat Intercommunal des Transports pour les Personnes Agées)

10. Comptes-rendus des Conseils de Communauté du Sicoval des 12 avril et 3 mai 11. Questions et communications diverses

* Points connus lorsque nous imprimons et susceptibles d’être complétés, modifiés ou reportés. L’ordre du

jour définitif peut être consulté sur les panneaux d’affichage communaux.

Avis d’enquête publique

sur la 2ème modification du Plan Local d’Urbanisme

L’enquête se déroule à la Mairie du 17 mai au 16 juin aux jours et heures habituels d’ouverture, soit, les lundis de 12h à 17h30, les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 8h30 à 17h30 et les samedis de 10h à 12h. Madame Michelle Rocheteau, commissaire-enquêteur, recevra en Mairie, les jours suivants :

• mercredi 26 mai de 10 à 12h • Mercredi 16 juin de 15h à 17h

Vous pourrez consigner vos observations sur le registre d’enquête déposé en Mairie ou par courrier aux adresses suivantes :

• Madame Michelle Rocheteau, 19 rue Bayard - 31000 Toulouse • ou à la Mairie d’Auzeville - 8 allée de la Durante - BP 62503 - Auzeville-Tolosane

31325 Castanet-Tolosan cedex

Le Conseil Municipal du 26 mai 2010 à 20h30

Les informations municipales

Salle de la Rotonde Mardi 22/06 de 12h à 14h : commission « Information »

Salle du Conseil Municipal Mardi 1/07 à 20h30 : commission « Ecoles, services périscolaires et extrascolaires »

Les prochaines commissions

SICOVAL 2030, inventons-le...

La Communauté d'Agglomération du Sicoval organise une grande concertation pour construire avec vous le projet de développement durable de notre territoire à l'horizon 2030 (Agenda 21).

Comment mieux répondre aux besoins de logement ? Où et comment diversifier l'économie locale et l'emploi ? Quelle place donnée aux transports en commun ? Sommes-nous prêts à

agir pour consommer autrement ? Autant de questions autour desquelles débattre et échanger.

L’Equipe Municipale vous invite à venir contribuer au débat et à partager vos idées, lors d’une conférence citoyenne sur le thème « Mieux vivre ensemble ».

Le samedi 5 juin de 9h30 à 15h, salle de la Durante Inscription gratuite et obligatoire (jeparticipe@sicoval.fr ou 05.62.24.10.64)

3 autres conférences citoyennes sur le même thème seront organisées : Samedi 12 juin de 9h30 à 15h, salle J. Gruvel à Labastide-Beauvoir Samedi 19 juin de 9h30 à 15h, salle des fêtes d’Aureville Samedi 26 juin de 9h30 à 15h, salle des fêtes de Montgiscard

1 conférence citoyenne sur le thème « L’activité économique au service de l’emploi » Mercredi 23 juin de 20h à 23h, salle des fêtes d’Escalquens

Pour plus d'informations rendez vous sur le site www.sicoval.fr

Plus de permanences,

Pour mieux vous informer !

Vos factures d'énergie montent en flèche ? Vous souhaitez installer un panneau solaire, ren-forcer l'isolation de votre logement ou connaître les aides financières possibles ?

Les conseillers énergie de l'association Soleval vous conseillent gratuitement et en toute objectivité sur la maîtrise de l'énergie et les énergies renouvelables.

Vous pouvez nous joindre par mail : infoenergie@soleval.org ou par téléphone au 05 61 73 38 81 lors des permanences téléphoniques : les mardis et mercredis de 9h30 à 17h30 et les vendredis de 9h30 à 13h30. Vous pourrez ainsi être renseignés directement ou prendre rendez vous avec l’un des conseillers énergie.

Nous participons également à plusieurs animations locales et organisons ponctuellement visites de sites et conférences-débat. Contactez nous pour connaître le programme !

Soleval, Agence Locale de l'Energie en Sicoval Sud Est toulousain, est une association loi 1901, subventionnée par l'ADEME, le Sicoval et le Conseil Régional Midi Pyrénées.

Plus d'informations sur notre site internet : www.soleval.org.

La commission « Environnement » vous informe

Les informations municipales (suite)

Les inscriptions scolaires pour la rentrée 2010/2011

Au préalable, se rendre à la Mairie qui définira l’école d’affectation et vous fournira une attestation d’inscription.

Ecole René Goscinny

10 chemin des Ecoles

Les inscriptions auront lieu entre le 28 mai et le 4 juin de 17h30 à 19h, les lundi, mardi, jeudi et vendredi. Pièces à fournir : Attestation délivrée par la Mairie, livret de famille, carnet de santé, certificat de radiation de l’école précédente si enfant scolarisé sur une autre commune.

En cas d’impossibilité de vous déplacer dans ces créneaux, appeler le 05 61 73 56 16 pour convenir d’un rendez-vous.

Ecole René Goscinny

10 chemin des Ecoles

Ecole Aimé Césaire

7 allée Viognier

Dès maintenant, téléphoner au préalable pour prendre rendez-vous au 05 61 73 25 57

Tous les lundis du mois de mai, à l’école de 9h à 12h et de 17h à 18h

1. - Maternelle - Pour les enfants entrant en septembre 2010 (nés en 2007)

Se munir du livret de famille, du carnet de santé de l’enfant et de l’autorisation délivrée par la Mairie.

2. - Elémentaire

Ecole Aimé Césaire

7 allée Viognier

Les inscriptions auront lieu tous les lundis du moins de mai, à l’école de 9h à 12h et de 17h à 18h. Pièces à fournir : Attestation délivrée par la Mairie, livret de famille, carnet de santé, certificat de radiation de l’école précédente si enfant scolarisé sur une autre commune.

Nous vous rappelons que par arrêté préfectoral, les tondeuses à gazon et autres matériels bruyants (tronçonneuses...) ne peuvent être utilisés que :

� les jours ouvrables : de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30 � les samedis : de 9h à 12h et de 15h à 19h � les dimanches et jours fériés : de 10h à 12h et de 16h à 18h Nous vous remercions d'être attentifs à la tranquillité de votre voisinage en respectant ces horaires.

Les horaires de tontes

Les informations municipales (suite)

Le secteur Enfance - les ALSH d’été des 3/11 ans

L’ALSH accueille les enfants de 8h à 18h maximum.

Il se déroule sur le groupe scolaire Aimé Césaire.

Quotient familial tranche Tarif en €

jusqu’à 564 1 9.50

de 565 à 936 2 28,00

de 937 à 1102 3 47,00

de 1103 à 1275 4 65,50

de 1276 à 1462 5 83,50

1463 et au-delà 6 96,00

� du 5 au 30 juillet

Thématique : Le moyen âge et ses activités médiévales Sorties à Chalabre, dans le Tarn et Cordes sur Ciel, arts héraldiques, enluminures, calligraphies, magie, vitraux, travail du cuir, animations ménestrels et troubadours, grands jeux, nuits sur site…

Inscriptions :

- pour l’ ALSH sur site pour les semaines 1,2 et 4 : - du 05/05 au 05/06 - du 07/06 au 19/06 : selon les places disponibles avec 10 % de majoration

- pour le séjour extérieur à St-Lizier (du 21 au 22/07)

- du 20/05 au 19/06 - du 21/06 au 28/06 : selon les places disponibles avec 10 % de majoration

L’ALSH sur site reste ouvert aux enfants qui ne participent pas au séjour extérieur.

� du 23 au 31 août

Thématique : Les olympiades : initiations et découvertes

d’activités sportives Gymnastique sportive, badminton, motricité et expression, randonnées pédestres et vélos, piscine, grandes olympiades en fin de semaine.

Inscriptions :

- du 21/06 au 23/07 - du 26/07 au 6/08 : selon les places disponibles avec 10 % de majoration

Tarif séjour extérieur

Un séjour à Quillan (Aude) sur deux périodes :

du 3 au 13 juillet et du 19 au 29 juillet 2010

Hébergement sous tente et activités suivantes : hydrospeed, via ferrata, spéléologie, rafting, canyoning, tir à l’arc, accrobranche, visite de châteaux et plein d’autres animations !!!

Le premier séjour est d’ores et déjà complet, vous pouvez encore vous inscrire pour le 2ème séjour jusqu’ au 17 juin.

Attention ! Inscriptions limitées à 20 jeunes

Contact mairie : 05 61 73 56 02 - ado.animation@auzeville31.fr

Le secteur « Sports et Jeunesse » organise

Tranche Tarifs en €

1 63,00

2 183,00

3 309,00

4 429,00

5 548,00

6 630,00

1. - Les vacances d’été des ados (11/17ans)

Les informations municipales (suite)

2. - Le barbecue de fin de saison

Barbecue de fin de saison du SSJ

Viens fêter avec nous cette fin d’année autour d’un repas convivial

Mardi 15 juin sur le terrain de foot de 20h à 22h

Inscriptions obligatoires avant le 11 Juin à la mairie

Plus d’informations au 06 73 62 19 22 sportjeunesse.animation@auzeville31.fr ou http://adoauzeville.blogspot.com

Tarif

A l’occasion du séjour des Gallois dans le cadre du comité de

jumelage d’Auzeville avec Broughton and Bretton du Pays de

Galles, le comité de jumelage précise qu’une journée d’animation

ouverte à tous sera organisée

le dimanche 20 juin au foyer rural à partir de 11 h

Plusieurs jeux seront proposés par les deux comités (fléchettes, pétanque, palet gascon, course à l’œuf,

course en sac, lancer de charentaises …)

Un repas composé de grillades et de recettes galloises et auzevilloises sera possible sur inscription, dès le

1er juin auprès de la mairie par chèque à l’ordre du Comité de Jumelage, au prix de : 10 € par adulte et

enfant à partir de 15 ans, 5 € pour les enfants de 10 à 15 ans, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.

Contact de la secrétaire du comité : 06 13 19 73 86

Comité de Jumelage Auzeville/Broughton and Bretton

Les informations municipales (suite)

Les commissions « Animation et Culture » et

« Environnement » vous rappellent que :

Le voyage des Aînés, samedi 5 juin 2010

Organisé par la Mairie d’Auzeville,

A la découverte de la Bastide de Monflanquin ( Lot-et-Garonne ) Un des plus beaux villages de France !

Visite guidée de la Cité avec " Janouille la Fripouille ".

Déjeuner au restaurant au bord du lac de Monform.

Visite du musée de Monflanquin.

Dégustation de produits régionaux à la Ferme de Monredon.

Tarif : 28 € (à valider au prochain Conseil Municipal) Réservations : Mairie d'Auzeville-Tolosane - 05 61 73 56 02 Date butoir réservations : 22 mai. Départ en bus du parking de la Mairie Vieille : 7h45 Retour vers 19h.

Renseignements Bélinda - Tél. : 05 61 75 70 74 ou 06 84 09 04 62

dans le cadre des Journées Nature,

UN TROC NATURE

Le samedi 29 mai de 10h à 17h

devant la salle de la Durante

Vous pourrez troquer vos graines, vos plants de fleurs et de légumes.

Vous pourrez dialoguer avec d'autres jardiniers et des spécialistes du jardin bio : la FREDEC (lutte

biologique contre les parasites), l'association AVEBRF, le Lycée Agricole d'Auzeville, l'ENFA, le service

espaces verts du SICOVAL et d'autres…

Renseignements : Maud Maleville

Secteur Evénementiel et Culturel : 05 61 73 76 84

Repas

Buffet d’entrées, Magret de canard et légumes de saisons,

Dessert glacé.

Tarifs : Adultes : 20€ Enfants jusqu’à 10ans : 10€

Réservation obligatoire en mairie

entre le 1er et le 11 juin

Apéritif offert par la Mairie

La commission « Animation et Culture » propose

La Fête de la Saint-Jean

Le Samedi 19 juin 2010

Prix spécial du Jury et prix spécial Jeunes aux Devos de l’humour

Prix du Public au Festival d’humour de Vienne

Prix du Public au festival de Villard de Lans

La Fête de la Saint-Jean se déroulera à l’Espace René Lavergne situé au 12 chemin des écoles

Feu d’artifice

Réalisé par Storm artifices

Spectacle Gratuit Tout Public

Bonbon chante Fréhel Accompagnée par Léon à l'accordéon, BONBON

nous rejoue la vie de FREHEL, une femme touchée

par le succès, les hommes, les voyages et le vertige

des drogues.

Son voyage au pays de l'argot nous ravit les oreilles

et nous étire les zygomatiques.

Elle interprète avec truculence, humour et émotion

les plus grandes chansons de cette immense artiste.

Elle évoque la vie hors normes de ce monstre du

Music-hall, véritable bête de scène, qui n'hésitait pas

à s'arrêter au beau milieu d'une chanson pour haran-

guer le public.

Un grand moment de Bonheur...

La section « Dessin » expose

Les informations des associations

à la Mairie du 26 au 29 mai 2010

Venez découvrir les différentes techniques que nous apprenons et développons dans nos ateliers. Cela vous donnera peut-être envie de nous rejoindre.

Les lundis : encadrements, de 14h à 17h Les mardis : cartonnage, scrapbooking, décoration d’objets en verre et bois, de 14h à 17h Les jeudis : broderie, point de croix, tricotage, de 14h30 à 17h

Renseignements : Foyer Rural René Lavergne : 05 61 75 69 41

Les sections « encadrement », « fibres

d’Art » et « ateliers créatifs » s’exposent

Associée à la Chorale d’Escalquens se produira : - le vendredi 18 juin à l'église d'Auzeville à 21h.

Puis, - le samedi 19 juin à l'église d'Auzielle à 21h.

Réservez vos soirées dès à présent !

La Chorale d’Auzeville

La section ART FLORAL vous invite à découvrir ses créations florales,

Mardi 15 juin 2010

de 17h à 20h à la salle ORANGE

Un pot de bienvenue vous sera offert

L’Art Floral

Du 16 au 23 juin 2010

Mairie d’Auzeville-Tolosane

1. - organise

« La journée du tennis »

Dimanche 27 juin à partir de 10h sur les terrains de tennis découverts

Rejoignez-nous avec vos raquettes, un pique-nique et votre bonne humeur ! 2. prépare la rentrée

Pré-inscription 2010 école de Tennis Le nombre de places étant très limité pour l’école de tennis de 7 à 16 ans, il est indispensable d’effectuer une pré-inscription pour composer les groupes.

Contact : angelique.dulac-schweyer@orange.fr - 06 74 58 18 46 vanessaroumens@gmail.com - 06 33 48 42 34

La section « Tennis »

Les modalités d’inscription, règlement, plan des emplacements numérotés sont consultables sur www.foyerruralauzevill.org et affichés sur la porte du hall du Foyer Rural.

Les bulletins d’inscription sont à imprimer depuis internet ou peuvent être retirés dans le hall du Foyer Rural aux heures d’ouverture de la bibliothèque ou à la Mairie. A partir du lundi 31 mai, les dossiers d’inscriptions complets pourront être déposés dans la boite aux lettres prévue à cet effet sur le mur du Foyer Rural

près du plan du vide-greniers. Celui-ci sera complété au fur et à mesure des réservations, ce qui permettra la visualisation des places restantes jusqu’au 28 septembre au plus tard.

Tout dossier incomplet sera refusé. Un dossier complet sera exigé par emplacement réservé. Une réponse sera en-

voyée par courrier. Aucune inscription ne sera prise au secrétariat

Organisé avec le soutien de la Mairie

Le vide-greniers du dimanche 3 octobre de 9h à 19h

Les informations des associations (suite)

L’association Sport Loisirs Auzeville organise

1. - Un tournoi de foot à 7

Dimanche 30 Mai 2010 de 9h à 19h

Terrain de foot d’Auzeville-Tolosane Participation possible dès 11 ans. 1 €/joueur (12 joueurs par équipe) - jusqu’à 12 équipes engagées.

Fiche d’inscription à remplir auprès de la Mairie. Fournir : un certificat médical / une photocopie de licence sportive Fin des inscriptions le vendredi 28 mai

Volley by night Vendredi 25 juin de 20h à 3h

Espace René Lavergne

4 CONTRE 4 MIXTE (à partir de 16 ans et 1 fille au moins) 10 € par équipe - photocopie des licences sportives ou certificats médicaux et attestation d’assurance responsabilité civile Inscriptions à la Mairie d’Auzeville jusqu’au 21 juin. (12 équipes maximum)

Restauration et buvette sur place

Contacts : SLA : volleylavedette@gmail.com - Mairie d’Auzeville : 05 61 73 56 02

Contact : Benjamin au 06 25 79 23 33

2. - La nuit du volley

Organisés avec le soutien de la Mairie d’Auzeville-Tolosane

Les informations diverses

Neurones en folie

Jeudi 17 juin dès 20h Salle des fêtes d’ Escalquens

Bilan de l’année,

perspectives de la saison prochaine

Archipels nitrate : Film de Claudio Pazienza

Soirée dessert, documentaire et débat sur le développement durable, organisée par le Sicoval et la municipalité d’Escalquens.

Entrée libre

Renseignements au 05 62 71 73 68

L’Ordre de Malte lance une collecte.

Il suffit de déposer, dans des bacs, en Mairie : - de vieilles lunettes, - d’anciennes radiographies, - d’anciens appareils auditifs (contour d’oreille) - des carrés de laine de 20 X 20

Cette récupération d’objets est réalisée dans un but humanitaire, écologique et pérenne, afin d’aider les plus démunis à un accès aux soins élémentaires.

Un geste simple et citoyen !

Collecte pour l’Ordre de Malte

Grande Braderie du comité du Secours Populaire de Castanet

GRANDE BRADERIE

Vêtements, jouets, brocante, livres...

samedi 5 juin

de 8h30 à 13h et de 14h à 16 h

6 rue Jean-Marie Arnaud 31320 CASTANET Tél. : 05 61 27 84 84