LE CHANTIER, ENGAGÉ LE PLUS BEL ENDROIT DE LA ......Jure Radic INVENTONS LA MÉTROPOLE DU GR AND...

2
LEADER DE LA CONSTRUCTION MODULAIRE Depuis la réalisation de l’hôtel Crowne Plaza en 2014 à Singapour, Bouygues Construction développe sa maîtrise de la construction modulaire. L’assemblage de blocs préfabriqués dans ce mode constructif innovant réduit les délais et les nuisances sonores du chantier. Notre expertise s’envole aujourd’hui à 140 m de haut, sur les deux tours résidentielles de Clement Canopy à Singapour. Clement Canopy, Singapour – Dragages Singapore – Architecte : ADDP Architects INNOVANT LE CHANTIER, LE PLUS BEL ENDROIT DE LA TERRE UNE MAISON IMPRIMÉE EN 3D Bouygues Construction en partenariat avec l’université de Nantes, qui a développé le procédé Batiprint3D™, a réalisé la construction de la 1 re maison en impression 3D. Les murs de cette maison ont été réalisés par le bras articulé d’un robot : deux parois de polyuréthane, entre lesquelles du béton a été coulé. Parmi les avantages du procédé : la réalisation de formes libres, la rapidité d’exécution et une isolation thermique déjà en place en fin de construction. RENDEZ-VOUS SUR BOUYGUES-CONSTRUCTION.COM RENDEZ-VOUS SUR BOUYGUES-CONSTRUCTION.COM ENGAGÉ CHANTIER D’INSERTION AU CENTRE HOSPITALIER NORD DEUX SÈVRES Signataire de clauses sociales sur le contrat de réalisation de cet hôpital, Bouygues Construction a mis en place un chantier-école à l’attention de 12 stagiaires. Suivis chacun par un compagnon sur le chantier, ils alternent pendant 6 mois la pratique et la théorie. À la clé, un certificat de compétence professionnelle de coffreur-bancheur. 40 000 h d’insertion sur la totalité des travaux RENDRE LE SOURIRE AUX ENFANTS DES RUES Cette année, pour la 2 e fois, la fondation Terre Plurielle participe aux frais de fonctionnement du cabinet dentaire de la fondation Virlanie. Celle-ci intervient auprès des enfants des rues aux Philippines, dans le cadre de programmes d’accompagnement scolaires et médicaux. 179 associations soutenues RENDEZ-VOUS SUR BOUYGUES-CONSTRUCTION.COM DIJON, 1 RE SMART CITY FRANÇAISE Dijon métropole a attribué au groupement Bouygues Energies & Services et Citelum (groupe EDF), avec SUEZ et Capgemini, la conception, la réalisation, l’exploitation et la maintenance d’un poste de pilotage connecté et centralisé. L’objectif est de gérer à distance l’ensemble des équipements urbains des 24 communes du territoire : éclairage public, transports en commun, feux tricolores, etc. Engagement sur 65 % d’économies d’énergie 1 RE OFFRE GLOBALE D’HABITAT CONNECTÉ Lancée en septembre 2017, Wizom Connected s’appuie sur les dernières technologies d’intelligence des objets (IoT) et de gestion prédictive des équipements. Destinée aux promoteurs immobiliers et aux bailleurs sociaux, sur des projets neufs comme en réhabilitation, cette plateforme à distance simplifie gestion et maintenance, permet des économies d’énergie, apporte confort et sécurité aux occupants. Commune au gestionnaire et aux résidents, Wizom Connected crée aussi du lien via un réseau social propre à la résidence. AÉROPORT DE ZAGREB Croatie – Bouygues Bâtiment International – Architectes : Branko Kincl, Velimir Neidhardt, Jure Radic INVENTONS LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS Triangle Ouest, Noisy-le-Sec – Linkcity Ile-de-France TUNNEL DE LIANTANG Hong Kong – Dragages Hong Kong RESPONSABLE «ELLES BOUGENT» POUR LA MIXITÉ Dans le cadre du partenariat avec « Elles bougent », des collaboratrices de Bouygues Construction se mobilisent auprès de lycéennes et étudiantes pour susciter des vocations aux métiers du BTP lors d’événements : salons, visites de chantiers, marrainages, etc. 1 ÈRE CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE EN BOIS À Issy-les-Moulineaux, Epicea représente une nouvelle génération de bâtiments à très basse empreinte carbone labellisée BBCA. En structure bois CLT (cross-laminated timber), bois reconnu notamment pour ses performances thermiques et acoustiques, cette résidence de 23 logements a été réalisée en seulement 9 mois ! Architectes : Wilmotte & Associés WE LOVE LIFE Le Groupe réaffirme sa priorité, la Santé et la Sécurité, à travers 12 fondamentaux généralisés dans 80 pays ; avec un seul objectif, le Zéro accident. Pour marquer cet engagement fort, Bouygues Construction a arrêté la quasi-totalité de ses chantiers une demi-journée, le 13 juin 2017, afin de partager avec ses collaborateurs et les entreprises partenaires, séquences d’information, gestes symboliques, bonnes pratiques et ateliers. RENDEZ-VOUS SUR BOUYGUES-CONSTRUCTION.COM TRANSFORMATION DIGITALE, EN PARTENARIAT AVEC DASSAULT ET ACCENTURE Fortement engagé dans le déploiement du BIM (Building Information Modeling), Bouygues Construction va plus loin dans la digitalisation de ses activités de projets. Une solution, basée sur la plateforme 3DEXPERIENCE de Dassault Systèmes, fournira aux collaborateurs et à la supply chain un outil de management collaboratif exploitant simultanément toutes les données transversales d’un projet. TOP EMPLOYER FRANCE 2017 Bouygues Construction est le premier acteur BTP en France certifié Top Employer pour la qualité de ses pratiques RH, notamment en termes d’environnement de travail, de développement des talents et de digitalisation. LA NOUVELLE ROUTE DU LITTORAL DE L’ÎLE DE LA RÉUNION Depuis octobre 2016, la barge géante Zourite achemine et place les éléments du futur plus long viaduc en mer de France. Le viaduc, d’une longueur de 5 400 mètres, fera partie intégrante de la Nouvelle Route du Littoral qui reliera Saint-Denis à la Grande Chaloupe. Viaduc de la Nouvelle Route du Littoral, la Réunion Bouygues Travaux Publics 3 jours Délai visé pour l’élévation des murs © Ilotdrones © Y. Chanoit © L. Samain © B. Sutherland © M. Bruy © P. Leung © V. Joncheray © T. Voisin © D.R. © Noel Ignacio Photography © C. Clanet © W. Berré © J. Souteyrat QUEENSFERRY CROSSING Royaume-Uni – VSL © F. Amiand FERME SOLAIRE Japon – Bouygues Energies & Services MUSÉE YVES SAINT LAURENT Marrakech, Maroc – Bymaro – Architecte : Studio KO © D.R. 1 ER SIMULATEUR DE PILOTAGE DE TUNNELIER Afin de mieux former les pilotes de tunneliers, une quinzaine de scénarios à risques ont été modélisés dans le simulateur de pilotage appelé THALIA. Déployé sur tous nos chantiers de tunnels, il recrée des géologies et des conditions d’exploitation réelles pour préparer les pilotes à bien gérer les écarts de fonctionnement. © Merlin Photography Ltd ECOQUARTIER GREENCITY Zurich, Suisse – Losinger Marazzi BORDEAUX MÉTROPOLE ARENA Bouygues Bâtiment Centre Sud-Ouest - Bouygues Energies & Services – Architecte : Rudy Ricciotti GARE DE PONT DE SÈVRES Ligne 15 du Grand Paris Express – Bouygues Travaux Publics HIPPODROME DE PARISLONGCHAMP Bouygues Bâtiment Ile-de-France – Architecte : Dominique Perrault Architecture HÔTEL DE CRILLON Paris – Bouygues Bâtiment Ile-de-France – Architectes : Affine Design Architecture - Artelia

Transcript of LE CHANTIER, ENGAGÉ LE PLUS BEL ENDROIT DE LA ......Jure Radic INVENTONS LA MÉTROPOLE DU GR AND...

  • L E A D E R D E L A C O N S T R U C T I O N M O D U L A I R E

    Depuis la réalisation de l’hôtel Crowne Plaza en 2014 à Singapour,

    Bouygues Construction développe sa maîtrise de la construction modulaire.

    L’assemblage de blocs préfabriqués dans ce mode constructif innovant réduit

    les délais et les nuisances sonores du chantier. Notre expertise s’envole

    aujourd’hui à 140 m de haut, sur les deux tours résidentielles de Clement

    Canopy à Singapour.

    Clement Canopy, Singapour – Dragages Singapore – Architecte : ADDP Architects

    I N N O V A N T

    L E C H A N T I E R , L E P L U S B E L E N D R O I T D E L A T E R R E

    U N E M A I S O N I M P R I M É E E N 3 D

    Bouygues Construction en partenariat avec l’université

    de Nantes, qui a développé le procédé Batiprint3D™,

    a réalisé la construction de la 1re maison en impression

    3D. Les murs de cette maison ont été réalisés par le

    bras articulé d’un robot : deux parois de polyuréthane,

    entre lesquelles du béton a été coulé. Parmi les

    avantages du procédé : la réalisation de formes libres,

    la rapidité d’exécution et une isolation thermique déjà

    en place en fin de construction.

    R E N D E Z - V O U S S U R B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    R E N D E Z - V O U S S U R B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    E N G A G É

    C H A N T I E R D ’ I N S E R T I O N A U C E N T R E H O S P I T A L I E R N O R D D E U X S È V R E S

    Signataire de clauses sociales sur

    le contrat de réalisation de cet hôpital,

    Bouygues Construction a mis en place

    un chantier-école à l’attention

    de 12 stagiaires. Suivis chacun par un

    compagnon sur le chantier, ils alternent

    pendant 6 mois la pratique et la théorie.

    À la clé, un certificat de compétence

    professionnelle de coffreur-bancheur.

    4 0 0 0 0 hd’insertion sur la totalité des travaux

    R E N D R E L E S O U R I R E A U X E N F A N T S D E S R U E S

    Cette année, pour la 2e fois, la fondation Terre

    Plurielle participe aux frais de fonctionnement

    du cabinet dentaire de la fondation Virlanie.

    Celle-ci intervient auprès des enfants des rues

    aux Philippines, dans le cadre de programmes

    d’accompagnement scolaires et médicaux.

    1 7 9associations soutenues

    R E N D E Z - V O U S S U R B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    D I J O N , 1 R E S M A R T C I T Y F R A N Ç A I S E

    Dijon métropole a attribué au

    groupement Bouygues Energies

    & Services et Citelum (groupe EDF),

    avec SUEZ et Capgemini, la conception,

    la réalisation, l’exploitation et

    la maintenance d’un poste de pilotage

    connecté et centralisé. L’objectif est

    de gérer à distance l’ensemble des

    équipements urbains des 24 communes

    du territoire : éclairage public, transports

    en commun, feux tricolores, etc.

    Engagement sur

    6 5   %d’économies d’énergie

    1 R E O F F R E G L O B A L E D ’ H A B I T A T C O N N E C T É

    Lancée en septembre 2017, Wizom Connected

    s’appuie sur les dernières technologies d’intelligence

    des objets (IoT) et de gestion prédictive

    des équipements. Destinée aux promoteurs

    immobiliers et aux bailleurs sociaux, sur des projets

    neufs comme en réhabilitation, cette plateforme

    à distance simplifie gestion et maintenance,

    permet des économies d’énergie, apporte confort

    et sécurité aux occupants. Commune au

    gestionnaire et aux résidents, Wizom Connected

    crée aussi du lien via un réseau social propre

    à la résidence.

    A É R O P O R T D E Z A G R E BCroatie – Bouygues Bâtiment International – Architectes : Branko Kincl, Velimir Neidhardt, Jure Radic

    I N V E N T O N S L A M É T R O P O L E D U G R A N D P A R I STriangle Ouest, Noisy-le-Sec – Linkcity Ile-de-France

    T U N N E L D E L I A N T A N GHong Kong – Dragages Hong Kong

    R E S P O N S A B L E

    « E L L E S B O U G E N T » P O U R L A M I X I T É

    Dans le cadre du partenariat avec « Elles bougent »,

    des collaboratrices de Bouygues Construction

    se mobilisent auprès de lycéennes et étudiantes

    pour susciter des vocations aux métiers du BTP

    lors d’événements : salons, visites de chantiers,

    marrainages, etc.

    1 È R E C O N S T R U C T I O N R É S I D E N T I E L L E E N B O I S

    À Issy-les-Moulineaux,

    Epicea représente une nouvelle

    génération de bâtiments

    à très basse empreinte carbone

    labellisée BBCA. En structure bois

    CLT (cross-laminated timber),

    bois reconnu notamment pour

    ses performances thermiques

    et acoustiques, cette résidence

    de 23 logements a été réalisée

    en seulement 9 mois !

    Architectes : Wilmotte & Associés

    W E L O V E L I F E

    Le Groupe réaffirme

    sa priorité, la Santé et

    la Sécurité, à travers

    12 fondamentaux

    généralisés dans 80 pays ;

    avec un seul objectif, le

    Zéro accident. Pour

    marquer cet engagement

    fort, Bouygues Construction

    a arrêté la quasi-totalité de

    ses chantiers une

    demi-journée, le 13 juin

    2017, afin de partager avec

    ses collaborateurs et les

    entreprises partenaires,

    séquences d’information,

    gestes symboliques, bonnes

    pratiques et ateliers.

    R E N D E Z - V O U S S U R B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    T R A N S F O R M A T I O N D I G I T A L E , E N P A R T E N A R I A T A V E C D A S S A U L T E T A C C E N T U R E

    Fortement engagé dans le déploiement du BIM (Building Information

    Modeling), Bouygues Construction va plus loin dans la digitalisation de ses

    activités de projets. Une solution, basée sur la plateforme 3DEXPERIENCE

    de Dassault Systèmes, fournira aux collaborateurs et à la supply chain

    un outil de management collaboratif exploitant simultanément toutes

    les données transversales d’un projet.

    T O P E M P L O Y E R F R A N C E 2 0 1 7

    Bouygues Construction

    est le premier acteur BTP

    en France certifié Top

    Employer pour la qualité

    de ses pratiques RH, notamment en termes

    d’environnement de travail, de développement

    des talents et de digitalisation.

    L A N O U V E L L E R O U T E D U L I T T O R A L D E L ’ Î L E D E L A R É U N I O N

    Depuis octobre 2016, la barge géante Zourite

    achemine et place les éléments du futur

    plus long viaduc en mer de France. Le viaduc,

    d’une longueur de 5 400 mètres, fera partie

    intégrante de la Nouvelle Route du Littoral qui

    reliera Saint-Denis à la Grande Chaloupe.

    Viaduc de la Nouvelle Route du Littoral, la Réunion Bouygues Travaux Publics

    3 j o u r sDélai visé pour l’élévation des murs

    © Ilotdrones

    © Y. Chanoit

    © L. Samain

    © B. Sutherland

    © M. Bruy

    © P. Leung

    © V. Joncheray

    © T. Voisin

    © D.R.

    © Noel Ignacio Photography

    © C. Clanet

    © W. Berré

    © J. Souteyrat

    Q U E E N S F E R R Y C R O S S I N GRoyaume-Uni – VSL

    © F. Amiand

    F E R M E S O L A I R EJapon – Bouygues Energies & Services

    M U S É E Y V E S S A I N T L A U R E N TMarrakech, Maroc – Bymaro – Architecte : Studio KO

    © D.R.

    1 E R S I M U L A T E U R D E P I L O T A G E D E T U N N E L I E R

    Afin de mieux former les pilotes de tunneliers, une quinzaine de scénarios

    à risques ont été modélisés dans le simulateur de pilotage appelé

    THALIA. Déployé sur tous nos chantiers de tunnels, il recrée des géologies

    et des conditions d’exploitation réelles pour préparer les pilotes à bien

    gérer les écarts de fonctionnement.

    © Merlin Photography Ltd

    E C O Q U A R T I E R G R E E N C I T YZurich, Suisse – Losinger Marazzi

    B O R D E A U X M É T R O P O L E A R E N ABouygues Bâtiment Centre Sud-Ouest - Bouygues Energies & Services – Architecte : Rudy Ricciotti

    G A R E D E P O N T D E S È V R E SLigne 15 du Grand Paris Express – Bouygues Travaux Publics

    H I P P O D R O M E D E P A R I S L O N G C H A M PBouygues Bâtiment Ile-de-France – Architecte : Dominique Perrault Architecture

    H Ô T E L D E C R I L L O NParis – Bouygues Bâtiment Ile-de-France – Architectes : Affine Design Architecture - Artelia 

  • U N G R O U P E

    M U L T I L O C A L

    Acteur global de la construction présent dans plus de 80 pays, Bouygues Construction conçoit, réalise et exploite des projets dans les secteurs du bâtiment, des infrastructures et de l’industrie. Leader de la construction durable – responsable et engagé –, il fait de l’innovation sa première valeur ajoutée, au bénéfice de ses clients, de ses collaborateurs et de ses partenaires.

    France

    4 3   %

    Amériques

    5   %

    Afrique

    3   %

    Europe(Hors France)

    2 7   %

    AsieMoyen-Orient

    2 2   %

    U N E P R É S E N C E S U R L ’ E N S E M B L E

    D E L A C H A Î N E D E V A L E U R

    D E L A C O N S T R U C T I O N

    È R E N U M É R I Q U E

    N O S M É T I E R S

    L’urbanisation croissante et les enjeux environnementaux créent des besoins en construction de plus en plus importants. Écoconception, BIM, ville durable, infrastructure et habitat connectés, performance énergétique sont autant de défis qui stimulent les savoir-faire à mettre en œuvre. Acteur global, Bouygues Construction intègre les avancées technologiques pour moderniser continuellement ses métiers. Son expertise sur l’ensemble de la chaîne de valeur de la construction lui permet de proposer à ses clients des solutions toujours plus compétitives pour le montage et la réussite de grandes affaires complexes.

    S H A R E D I N N O V A T I O N

    I N N O V A N T ,

    R E S P O N S A B L E ,

    E N G A G Éwww.bouygues-construction.com • blog.bouygues-construction.com

    twitter.com/bouygues_c • youtube.com/bouyguesconstruction

    Bouygues Construction

    1, avenue Eugène Freyssinet Guyancourt

    78065 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex

    Tél. : +33 (0)1 30 60 33 00

    R E T R O U V E Z N O T R E R A P P O R T D ’ A C T I V I T É S U R

    W W W . B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    E S S E N T I E L 2 0 1 7

    S E C T E U R S D ’ A C T I V I T É

    Bâtiment IndustrieInfrastructures

    de recettes

    6 4 8   M €

    collaborateurs

    8 6 6 *

    collaborateurs

    2 3 3 0 0

    de la prise de commandes du Groupe

    4 6   %du chiffre d’affaires du Groupe

    5 3   %

    collaborateurs

    1 0 3 6 0

    de la prise de commandes du Groupe

    3 4   %du chiffre d’affaires du Groupe

    2 5   %

    collaborateurs

    1 2 9 2 0

    de la prise de commandes du Groupe

    2 0   %du chiffre d’affaires du Groupe

    2 2   %

    C H I F F R E S C L É S

    du budget de R&D consacrésà la construction durable

    3 9   %

    Carnets de commandes(en valeur)

    2 1 , 2   M D €

    collaborateurs

    4 7 3 5 0

    de margeopérationnellecourante

    3 , 1   %

    de chiffre d’affaires,dont 57 %à l’international

    1 1 , 7   M D €

    * dont 18 inclus dans l’effectif consolidé.

    Con

    cept

    ion

    et r

    éalis

    atio

    n : a

    genc

    e ar

    isto

    phan

    e.

    Pho

    to c

    ouve

    rtur

    e : ©

    Lau

    rent

    Zyl

    berm

    an –

    Gra

    phix

    Imag

    es

    Concessions

    Bâtiment Travaux Publics

    Énergies & services

    Ê T R E I N N O V A N T , Nous menons nos projets avec une volonté affirmée : partager l’innovation. Avec nos collaborateurs et avec nos partenaires. Pour nos clients, pour les collectivités et pour l’environnement. Innovants pour ouvrir de nouveaux horizons et contribuer à imaginer notre monde de demain.

    Ê T R E R E S P O N S A B L E , C’est œuvrer dans le respect de nos clients, de nos collaborateurs, de l’environnement et de l’ensemble de nos parties prenantes. Cette responsabilité, nous la déployons chaque jour à travers des initiatives individuelles et collectives, pour garantir la santé et la sécurité de tous sur l’ensemble de nos sites, des comportements éthiques irréprochables, la protection de l’environnement, en France et dans l’ensemble des pays où nous sommes présents. Autant d’opportunités de nous montrer exemplaires.

    Ê T R E E N G A G É , C’est contribuer à répondre – par nos actions concrètes sur le terrain – aux grands enjeux sociétaux, en donnant la priorité aux emplois locaux, à l’insertion et la valeur ajoutée locale de nos projets, en privilégiant l’ouverture à la société et les partenariats, en faisant le pari de la solidarité. Autant de témoignages de notre mobilisation au bénéfice des territoires dans lesquels nous sommes engagés.

    R E N D E Z - V O U S S U R B O U Y G U E S - C O N S T R U C T I O N . C O M

    L ’ I N N O V A T I O N P A R T A G É E

    Avec nos partenaires : écoles et universités, grands groupes, start-ups, ONG et associations, collectivités territoriales, incubateurs…

    03Analyse des usages(y compris nouveauxusages numériques)

    02Ingénieriefinancière

    01Maîtrise foncière

    Urbanisme

    04(Éco)conception

    Ingénierie technique

    05Construction

    06MaintenanceExploitation

    07Services

    utilisateurs

    08Déconstruction