LE RENDEZ-VOUS « Madumoist-ìl'1

M A R I E B U S S I .

M e l o d i e Grecque pour d e u x Y o i x .

to J O S E P H L A N Z O f f l .

1?

2 "

PIANO

/«Ria Largo .

co/t sciafilici'tu.

m . 9 ^

(ìli - CU _ fl'Ii _ kè (Vtslrou lis Av.^ttou - - lilS sì . ina.

La rifu. (ìli _ co- féu _ • f i t x a t T o i r f p o v t j j ^ A ' j . y c u _

filli kè t'astron iis Av.iHioti . las si _ ma-

5

ft r i j , j, j J j- j. i j - ih ME

- oe . usi _ dhé _ \ i

s •retò;; ó ilAiocirpo-Sai . pòs ò L lios pro _ ve _

"VEl iti-

i' _ nwc TTÀÉOV Si' ijfj^c 5EV oa i - s»s plé»n dlii Ìii);is dliéu Miti

_ dt - uei „_ dhé _ vi

irò*; o l '_XL05itpò.6at -pòs ò i_ lios pro_ ve _

vei i ' . coi; •JTÀSOV 3t' ijjj.àc osv 5dt ni i - sos pléon dlii ima» dhén lini

a i - 4

3

vie _ _ vei

ni và )X3L$ SAS . Tir,

na mas vie - pi é-vtiX-jj-é.va m 3ucó e_ n o . m e . Da (à dliió

m i_ooc i - SOS

vie -- VEI và \xa<; SXé - izr) - ai na mas vie . pi

-J'} J J J1 J e.vco_j4£-va xa Sutó e .oo_mé_na (;i dhi'ó I -SOS

Paris, CHOUDENS, PERE et FILS, A.C. 2 I S t . Eililutirs rut S1. Hunoni, aSS.

VP

•tzXíw ci' ïju.àç ÒEV ôa íryaí _ pliion <lhi* ¡más dlién Ihií vii; _ ni

b ft J _b d • * é m . —^

D;Í más vie _ p¡ e_n(j­mé_Qa (a

pléon dlii' iniii« dlii­n Ilm vi« _ ­ vet v i \xàq SX¿ _ щ - ni mi más vio . pi

s_V{o.jAS.va т а e­nfí_raé­nu ta

Hoyel ay^_ vi _

Pi'» a h . ni _ ­ zog. fas t'u.réon feo да ­

6 J3Pi J'1 i' J1

pi ri

о _ ( тгои о ­ poti

fr

l ì a y e t а х , ­ 1 " ­ _ ^ov _ тас T'túpaiov среу _ ­va ­

ftú a h . ni _ „ z o o . tas f'o_réoa"fen_ gá _ - ?\ - ri

О 1Иу О J poù

A.c. alai .

f i e _oetj(V£ m'é . dhihne

т а ­X. v o v îîpoffûJ­ Ttov . t'a ­ hnOD pro. so ­ рои ­

oou pià ф а . Seti ¿' _ * а j ¿ _ x p i 5 l _ ­ sou mia vra .dh i á e . m dhá . cri d h i .

m'e. dluhne f a . hnon pro.so . pon _ . . so mia vra .dlúa e . na dhá _ cri dhi ~

. XOV _

. con

_ XOV .

_ CÓB ­

­ POU o _ Tov p'e _ Xeyeç ­ sou ó _ tan m'é _ leglies

e _ y¿3 c ' a . y a _ i to e ­ filió sa .g t i ü . pó

sou p ­ тот píe _ Xq-Eç

ó _ tan m'é _ leghes e . у й а ' а . ya _ i ru . e _ g h ó s ' n . g h a . p ó .

PUËÈp p.ià gpou mía vra _

pía бра­

нна vra .

L ¡f л . / " г, . г: . , » . _ Stia e _ va 5á . xpi öl _ xóv _ . dltià é _ na dhà _ cri dhi.cóa _

oou о _ Tav p ' e . Xeyeç t-yù c'áya. тай ÁyJ é . sou ó . tan m'é . leghes e . ghó s ' a l i a .pó Ali! e

J A i J i . i i J . nil ij j Seitx i _ va cía _ xpi ÖL.xóv. _ dhiá é . na dhà _ cri dhi . con _

sou o_ t a v p ' e . Эяуес ¿_ r ¿ j 0 ' á ­ j ­a . m i Á^! í . sou ó ­ tan m'é _ Iftghes e .ghó s'agha. pó Ali! e .

A.C. 21Э1.

' J h Г,J J ¿ =fTf _ c'a _ ya _ jr¿¿. _ filió s'a ­ {íha.po.

Л tttt rf/'/л. й*//.

te

J

AX. _ Xx TGJ _

AI . Ы to . V ;

Г "ЦТ Г Г _ pa та av_8ij è_ _ га lá án_thi e_

Al ­ lá (ó . pa та av­Srç é_ ra tá áo­tLi e­

-J- «-i

tí—-fr

Е Й f.tu . TOÇ ai . со ­ via тга . г» ­ los e ­ о ­ aia pá ­

m m i t S E

ibi тл - xpà £á _ nava pi _ crá vu _ sunn

xat ЯТЕ ­vay­

ki' sic . nufî.

s . p u TOÇ a i _ u _ via i ra . é _ ro ­ tos e _ о ­ oia pú ­

.07] Tei . хда Êa _ c a v a ­ tili pi _ ITÚ va . sana

1 m xai OTE . va^L kó sl« _ ua¡J_

B E i tt-J

ff

(AOl.

mi

n i a 1 с Г Р Г , г М г tufE=p%i 1 л г ­ »

стхЛт/рои E scliroú é

pu ­ TOÇ a i го . Los e

Ж u ­ via тга _ <S ­ ni» pa _ . thi

Tri . xpa pi ­ fra

mi oxXvjpoC e pu _ TOÇ ai ­ ¿> _ via ita -

scliroú é ­ ro _ tos e _ ó ­ nia pa . Щ Tri _ xpa tbi pi . era

Il J J M J J JI ¿i. PÏPP

• Г\_ P , di//r te/i.

6á ­ cava xai 6TE­vaY­|Aoi AyJ xai сте _ vá ­ sana kì ste_ пай­mi АЫ ke sie .

Sá _ cava та _ sana

xa i OTE , vav^fioi AvJ xa£ ore . ki s t e . n a s ­ m i Ah! kè ste _

0 ^ T L

tnìi

­ v a y . [xoi. ­ nag . mi

­ vaf­ p.oi. ­ nag .mì .

I*'ri¡i, Imp. Arum, rui­ [In IM!;i.2i;.

E X T R A I T Ю Г C A T A L O G U E С - É Л Е К А Ж ,

M U S I Q U E VOGALE MÉLODIES ­ SCÈNES ­ ROMANCES

S o p r a n o , T u n o г — M e z z o - S o p r a n o — B a r y t o n o u B a s s e . ЛВ1ШЕ­

I[]2ET.

BonntsE.

lllm­r.

CAHAÏON-I.

fi e i. l o t . C i i é i i k t . C.mwm.

— Altlsex le If», ilialuorinnllr! Enfanta, nrandlsiea, fumante. . .

— Ad.eux de l'Hataiitc aroba, mélodie. Après l'hiver, mélwlii: Douce mtr, bsrriirolle­, Vieille cbanico, mélodie. . . . . . . Perectisc Cbnuaon irnvrii. rm'iridie. . . . . . . Cltanaon d'amour, — . . . . . . . La Coccinelle. Sri ne L'Esprit saint, hymne Ma via a son societ, ?,onuel. . . . . Tutomli M v e de la Bion­Almée, imilwlie . . Voua no pries pas, srene

— Les Boulon h et I » flior», romance. La cachette aux épargnes. — . Chant de la Bercouae. mélodie. ­ . Gara la jouno négresse, srtnfî. . . . l e Créancier de Marthe, tituutle, . . David devant Saul, scène. . . . . . Lb Dcririrr chant da eapbo La DolHt da Dieu, ww

onaré, uréur. . . . . . . . La Fiction du bon cure, liltlellc. . . Fnusl, sra­ne rira ma tique Glaner pour ci meta, covatiue jeun Part, air joealyu, su 1 ni' lyriunc M6PHLTTOPHCLDB, air Moïne, uir La Pécheur'Roi pourquoi J'adore Dieu, inélf"]ii\ . . . Travailler pour trois, fliansonnelir. . U i Troli porta du treur, ru mu HCC . . t o Vialon t'e âennno d'Are, si'irt*. . . .

— RoniTe dex Crevettes . . . . . . . . — C'était JAILLI, ru m ;i iipc '.fcTuln. — Acr.our e t lanatleme. . . . .

A vol* bnnao. f a i w i u . . . . . . . . La Bltoiico des nuits, r<"nnnce

— Sorip.iiie . . —'La Petit Mouaao oolr. historiette . . . — Adieux n In via, Mnnrrs (A.). — A uni Etoile, mrtndîe

Aimer c'eut vivre, — Jlurorol — . . . . . . Aux chnmpif Ij• ul riisUpe Dn dernier Balaer La Berceau, mélodie . . . . . . . . . Bergeronnette, value . . . . . . . ­ ,

:¡o ['IIО LU). Ni . а ra —

'¡ n Í so — N л — и — ti b — В >Y ¡ ' t IR ¡l l> DE un и*. \ M lì RUI Л II с. i *

llKSTllis. VI Пг.тоя. li •

а 30 III: и IND. so - .

ï во e и Q m Кл11\к. Г, ja ,— H л _ II а FtiiiumsD. fi в СЛС|.1Л!№. и » il н Gïll Л UE У. lì к CUDMM. lì я li il .— lì •

II ti Gor.lURSÍS], ;i и lie шлей.

a ш а J.IÜTÍMDE. — ti I.EUUIIUIEILLEIt. ~ ;i № L'fiPISE. •л л — lì Р I ITUT.CF. 1 30 AlAcnts. 3 D н 71 MASSÉ (V.J. TI 3 »

li 7i a в » 3|R\DI!S. n я •— в 11 в —

. — Bonjour, Suzon, mélodie Baa&olr. Mlgaaru», ut^Hdie Lea Colombai, — Chant maternel, bcrceiiçc Ilaal dn И ai las*, cbMil rclîBinn. . . Les Papillons, mélodie Vlana 1 moi, — . . . . . . . . La violetta, —

­ invocation, jnSIniHc Friere ì la Vierge, luûtddie

­ Le Geint, sel'u ir . . ­­ Elle me pleurera, trsloaient. . . . . ­ Maure et captive, romanci ­ Mes vlnet m*

Mon piovra teeur, romanre ­ Comme 4 vingt a iu , melodie

Ftomenade es loin, mélodie noe An» au elei, mélodie Trois divallerò, IrgclUlc

­ Le Papillon at la Oear, Попа les ruines d'une abbaye, mélodie , B6ve d'amour, EoClnrlic . . . . . . .

• L'Oreiller d'un entant, berci'usc . . . . L'Ange ' t l'Enfant, convenir Ave marta, biin et français Le Kuage, un'Indie Ave Maria, prii­rs Avant lu Bal. valso , Sous l'embraae, valse . , * . KAlouctta, — Etra» Isa тгеПеа, — Marie, niiHfiffn­Mliroonno, raiMatlit Sérénaiïe de Buy Blas, mélodie ahanaan de In Brise, ni fil udii;

­ Voici l'Avili, Kcrinaik­Mon patit Ange, rmnimce N'oublies p5t ma renBtre, chanson. . . Ave Maria, lutin el trouç»ts, . . . . . La violette, mélodie La Zingara, oianiifti A une fomm?. melodie • . Aurore ( r i i a n M n rlu roi Henri) Saltar 4olnnd, Villmolte Triâtes•" d'Olymplo, mcdilalloD . . • . Le Matin, labi CHU r u s t i q u e . . . . . . . OA iBDlu­vbua i l l c r i CaieiTolte. . . • Ave Maria, li vinili!. Lus Cheveux bianca, (ditinsnrinette. . . Bufanti, a t m n Ici Henri, mélodie . . . Maritane, balera.

. 3 H . ì i . л и . s 4 . 3

so ' s . ì sa • s » . я г» . ¿ . ­i ï> . I> D . 6 » . li Й

Я . s и . 5 А . 3 . 3 11

3 •J5 . 3 Ï>

3 и 6 в

n G а в »

СО 3 и 4 Кр S 50 к я 3 SO э SO i ВО я Ъ IS о n л i so i я a а r. D ti И-3 ВО 9 SO S во S 50

31ENDES.

Мошпт.

Г*|Е11ЕДНЕТ£П

ОГГЕМЛСП.

O'KELLT,

(IKOIOWITZ. PALiDlLBE.

РЕЯЛТАШЕ. РНЛОЕПБ.

RF.tEH.

П1ГГЕК. —

RIVIERE. RÜSÍISI, Пи РЕЯ. SA m вл is.

SAINT-SIENS. ­

SiBUIEлто. —

ZENTA. —

— Hid dn rOssiRaol, bluette . . ­X.'OI№n bdnl, riverir Vole, vale, ЬаппеСоп, chin so о. ice )впх do Jeanne, chanson •

— Donee hermonlc, mélodie ­ . . - Lb feu de Qrenade, scC'lie. . r

t 'OcJan, scène - J-a ЕегЙпаае do t o r t r n , vivacité. . • ­

Cnaasoa du fiaieon. . ­ La íégaiue dn Colibri, mélodie

Tristesse d'Olìmpio, méditation ­ Flaur e t iapllloD. ïalse . . . . . . . . .

Le Fetonr de la Chanson, ariette ­ Chanson du ^ecbenr, lumcnlo ­ . . . . » •

Lea deux Fleura, mélodie . . . . ­ Л . . ­ Martbe e t Laiere, scine . . . ­ Cbaatei dans «otra nid, mélodie, i . . . Le aoisbvi, гпвмпге il . • . ь е orti ton, melodie S . . . rTannetqn, vole, vole, ch205fva , . Д , , , Jeunes pnlea et fralcbea Fleore, mélodie. Petit Soulier do Ktel , roo lac t . . Л. . . Chant des Pay rae a. . . . . . . . I d s «ou t tes de ploie, rêverie. . . iva Finte, mélodie pourquoi ne m'almex'Voui ! . . . Le sommeil, mélo die боиа les TISI col», mélodie. . . . voiuona, barcarolle Uïlal , Sonnet MagDoleine an desert, scene. . . . . . . b e paradla perdo, Svelle duroliti<¡ii« . . . Mephiatopnéles, scène dramatique. . . . La Fasta, VKlìB ..• • Adieu, Sazón, chínsnn '.. Oentü Printemps, mélodie s i i s i , el ja л son Marcelle, romaneo

. Ofaanson d'Avril, mélodie tra amour Ignoré One flamme, récit в arenane, mélodie A quoi bon entendre laa oiseaux dea bol*, abant de ceojc qial s'en vont sur mer, mélod. « • t a n , i iÈMie maria Lncreiia, mélodie. . . " Menoet An bord do lao. tiaroaroila r a t i t a tlenr, inélodîo . Chanson des Chameliers • ­

SO Б0 60

. S 50 - i SO . a a . S a , 3 в . 4 D . s w . S V . В в . 3 a . S •

5 S 2 3 KO 3 tiO э ta s so 3 во s во i a б > 3 » 3 л * 3 S я 3 я в в G я Б » e s s 3 S GO 4 S

50

50

5 • ti n 5 a ti n 3 я 9 SO 3 50 i a

DUOS AVEC ACCOMPAGNEMENT DE PIANO LA FÊTE DES PENSIONNATS

DUOS SOPRANO ET MEZZO-SOPRANO

HiiBtrÈSE. ­ C'est toi Noel I'arllen ill' ilinnl ­itiiis iii­eniuiianiuurR'nt, ne ' .

— La Ciri des champs Les GJorhes du couvent LEB ОоппЯвпсе» ­ ­

— Les Denteitele* do Впупия — LsH Êniierantes. — Les Fauvottea. . . : — LA raie i!u B.n Dim

|i;irlii'< [le Memi SANS и l'i'om l'acuente ni, ici. L".a tviadiJlénrs

— Les M n i­l nitres do l'Adrlatlqne reetlloor pain dee tamilica,

— Les Mois-JcnneuiHs — Monsieur le Prlutimpa — Nina — Los Plffrrnrl — t e Br io r r A Byinnee ­— Due Cr napimtion ­

Un N d ili­ îiiaiil'.nols — Leu Vqadan^euKi napolitaines _ Loi VoyiLrrtiB a duo UiHII'lo . . . . . . . . .

La Clini IW — La S.ilnt­Ciëpin

La £alet­Jcan . . . . » • • . . . . . . . . — La Siine*­­ Idjcndo de Betlildam . . . . . . . —. La Ëalut­Nko'as, . — Saint neoh et ьеп chien*'.

e * •~~

D >

P ÏL

я H 11 И » в 1 fil" Г, UNTOMI. п MASSК,

M Ml H КГ. 1*К?1А\'-.1Д£,

я W TILTIL. D U 1} • LELLLMLL/а

ЮисШап», cfiocarri ñ detti parties — ( . La Distribution ifea pr i s

S. Ln P i t e tu paatour 3. La FSte de la maitresse t . Lo K ' t o i r à la prnslon 5. Le udpart peer los vacances П. Li Ft te des penalonhoti

— Après 1л temebie Lea Vcnt'engjOBee, itncLurriQ .

— Cantl'.ine «.rallie, C.lisiiltï. Mapia43KllCs Mireille, All I norie tnrairc Philernrn, Il souriante imane Rein™ da Eave, Цчс ÜK4 vans ICTUHÏPISR.C. Komec, l; ht и re я'с и vole La reine de Су there Les jeenaa ri nolana. . . . . . . . . . . Lea j "aes Ггасе iB7S Sous le IcuillaE»

— EPne NN1T & V'niae — chanten dea l^nvpn^leres — Rolan­', L'R, l'ninki­Yiius _ Lea douces pramesiea — Av.­ Ma. la ~ Gentil Frlctemps — Freychtitz, liais Ileii­S lio ut

SOPRANO OU TÉNOH

3 tiO s во a no a no a tüi s во

ко

Gousod.

— J" no aula rlua ton frérí . — Troyazie, Xilit tl'lhfimiir . . — LJ Fullo

1 50 lì » С r.

JIASSÉ,

WEHMEI. MOiAnr. Il EVER.

CtlU.NilD.

ÍF ИВ HE I". ILEYËIL

ПОПОЕТЕ. aiuUHT.

_ Fami , LaisSe­mfti rDaleuipler 7 50 ranat. Mon cœur est pflnélré. 7 № KInlUe, Vlnctnelle LI volle 6{е в в Mireille, 0 Nagali G a IDirelile, Ali I la volli, c'est «Ile S • Fniiémon, Du repos, voici l'iieure . . . . ï 50 Heine de Baba, Ûu'iai[i0rte nil gloire. . . 9 • Roméo, Ange adorable S » Romeo. Hélas 1 le haïr 7 50 R e n i o , ISuil d'bjmènée 7 Su Roméo, Salut, tombeau 7 »0

— Une nuli a Venise 6 > — Fior d'Ails, Lti main dans ta maio, . . . G в

Fior d 'At tu , О tunn doux Uni в î Fier d'Ail», lionne ivresse G •

— Roland, Le ciel vous garde, СШСШС . . 7 50 Roland, (1 dame de beauté 1 50

— Don Juan, Ali! loin il'iei, cruelle 1 . . . . 5 в — u Btatue, Oui permets à ma main . . . . 7 50

La Statue, 'I'll l'as dit, Jlargyaoe . . . . . 7 GO

DUOS POUR DIFFÉRENTES VOIX ' — DonJuan.NOKdEUX mainss'unlsuml, S.olB. G > — phudmon, ilolcïK­vniii;. S. et Basse . . . 7 so

Mirtilli, ti Magali, M. S. Cl В fi в — Holand, J'élilisTiien j.'Ulie. T. et Basso. . 7 50 — La e u t u e , I M I I ци! v a i a i 0. ï l BatSO . 7 ВО

TWOS — Étoile du Marin S в — eeieusde 3 в

I l'clil solféce |1гч émirs, rnittruaii! |гч iTi'nlirrï prinripe^. iu­lii. . . . . . . â l't'tii îolii'it' tritali)' и Г!|ч.|Ц1­ ¡le lonlrs lus Viiit, (И­^" 3 So'fé'.'e él él И г ni a i iLi' un pdil *o1!'iiiii il'Ufüii' ,TVEÍT |i¡nmt . . . . . . . . . . . •t illélliiirlL' étémitilnire SUIVIE i!.­ V¡N'¡ITISBS, soiU'aim, iiii'/io­SIIURAIIO utt leu IR. .

L Ü I G I B Ó R D E S E . — Cours Complet de Musique Vocale. NET. t "• i?r," , lfR

I,cï lr ," l t !­s l i 0 ". '"blinde, soprano, mono­soprano ou tener

i. Méiltmlc éliTiieiilaire suivie de vemllses, liárvtoii ou basse 7 \..rallies «xiriitlt» rie lu méihode, baryton du basse К Leçons de rlianl a deus ruii ou mi rtecur, pour soprano 'ct'coniralli ou ténor'

. . n e t .

P A R I S , î : H O Ï I Ï ) E i \ S F e r e et F i l s , Édi lours , n i e Saint-f lonoré, 2 6 5 (près l 'Assomplion) .

i : i . i i : i i v . — 1Я1ЧПШЕЩК r,\iu. ni i-unt. i-J, кии nu IIAC­n'ASSIÈTIES. (S!, S­5|.