L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’...

30
L’innovation mise ` a l’´ epreuve. Une exp´ erience de el´ evision payante ecile M´ eadel To cite this version: ecile M´ eadel. L’innovation mise ` a l’´ epreuve. Une exp´ erience de t´ el´ evision payante. Rapport CSI-Lyonnaise des Eaux-Dumez. 2007. <halshs-00192733> HAL Id: halshs-00192733 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00192733 Submitted on 29 Nov 2007 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destin´ ee au d´ epˆ ot et ` a la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publi´ es ou non, ´ emanant des ´ etablissements d’enseignement et de recherche fran¸cais ou ´ etrangers, des laboratoires publics ou priv´ es.

Transcript of L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’...

Page 1: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

L’innovation mise a l’epreuve. Une experience de

television payante

Cecile Meadel

To cite this version:

Cecile Meadel. L’innovation mise a l’epreuve. Une experience de television payante. RapportCSI-Lyonnaise des Eaux-Dumez. 2007. <halshs-00192733>

HAL Id: halshs-00192733

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00192733

Submitted on 29 Nov 2007

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinee au depot et a la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publies ou non,emanant des etablissements d’enseignement et derecherche francais ou etrangers, des laboratoirespublics ou prives.

Page 2: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

����������� ���������������������������� !��"# �

$%�����'&(���! ������)���*��+�������, ���-����������. ���/���

021436587:9�;%1=<->?967

@BADCFE8GHAI�AKJML�NPOQLFRQL-S�OQAI�A(RUTQOVCFCWLYXWZDE[OQL�C]\^`_ L�CaCWZ6O[JMAI�AYJ�bcZDdaeWf[ghdFijA6kl ZDGmO[J�\Mn�d-OoRoRQADEcp6q-qFr

s ���������� ��

t[u�vQwyx4z�{}|HvQ~�xPu�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�`�=�H�c�=��w-�6~��H�#�D{=u6�!v:�����H�6~��[~�x6u��=�H�������`����|MxPu=��x6���#�HvQ~�x6u���������������������'��|�x6���#��u�z6�`�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���a��u��!vQw���u=�[�Qx6w[�#�HvQ~�x6u#z6�`����|��6�U�Vu���z6�!v:�����H��~V�[~�xPu����������������������������������������������������������������������� ���,�6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU�W~¡u�v:��wy���U�y���6���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���]x6�=��w��Hv:�H{=w¢�]��u#£�{}¤Hv:��z6�`u�x�{6�P���H{6¥#� ��w�|������6���������������������������������������������U�6�� �H{6¥#�Qx6~V�]|��¡~���u�v��]���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U���

¦=�a§�~¡����u=�]z6�`�o¨��H¥6�=��w:~���u6|M�©�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U��ª�'�`«©¬���x4|M��­=�`®#���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U��ª� �`����|�x6u6|H{=w[wy��u6|��]�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U���

�6�a¯Wx�{=w]£�{}�����-{F����­=��wU�]°��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������V¦6¦�'���]|Mx�¬P�H�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������V¦6¦� ���-{F����­=��wU�,�6w�xDv:��~¡�Qx6w[�#���=�������������������������������������������������������������������������������������������������������������V¦�ª

�=�,±�xPu�|��²{F�[~�xPu�³´z�{B� ��w�|������`�o¨Vx6w[­=��u´~V���mvQ~�xPuµ�������������������������������������������������������������������������������V¦�¶

Page 3: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� #

t[u�vQw�x=z�{}|HvQ~�x6u

� ���D{=~V�#£�{}����£�{}���#��uDu6�M�����?������vQw��H�P�H{6¥ z6� �yx4|�~�xP��xP­D{}���/�8{=w�� ¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�xPu xPu�v��#��wQv:�����B{=u� ¤��#� zD~V��|Mx�{=wU�!³ ��� �8{}|�|�$��/z�¨�{=u��K~ uDu6xD�=�mvQ~�xPu ���8vc�¡~������H{ � xP~¡u=�#�H{6v:��u�vc£�{�¨�� ����� £�{}���¡~²v:���~ u�vQw[~¡u=�$�£�{}������������|����=��|�~²v:�©������|�w��M��w?z6���?���¡�¡~����'�Hv � ~ u�v:��­6w���w?z6���,{F�y��­=��wU�'z%$��]�����]�6w�����~&$�w�����6���������#z6����2|�xPu�|����DvQ~�x6u('¢� t:�?u6� �Q{=�o�o~²v��=���cz�¨�~¡u��P��u�v:��wy� ~¡�]�Q�H{6v���u�|�x6w��|M���Dv:��wcz6���c|��¡~���u�v����|MxPu��=��~¡u�|�w��hz6�����=��w8v:��u6��~¡wy���#z6� � ¨V�����=��w���w z6��o¨�~�z6����x�{ z�{ zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡�!v:�M|��Du´~�£�{}�D��)�w �PxP~�|�~£�{}� �o¨�~ uDu6xD�=�mvQ~�xPu �Hvo{}zD~����+~�|�~2z6�H�P��u6|��+����w:­=���#��u�v |�� zD~V��|Mx�{=wU�!³ u�xY� ~¡u´u6xD�=�Hv:�m{=wU� ��x6u�v|MxPu��=��~¡u�|H{F���,|M��w8v:�����=��w`���B£�{}���¡~ v:�B�Hv���� �=�����H{=w�z6�#���H{=wµzD~V�[�=x��[~²vQ~ �+*F� ��~V��~¡�V���#�Hvov:��u�v��8{=w8v:xD{6v���H{=w?��u6��w[­6~��©��|�x6u4�QvQw8{=~¡w���z6���,w����y���H{6¥/z6��u=�,�����y£�{}���V�,~ �D�=�`�=xD{6�=x6~¡w?�m¨�~¡u4�y��w���wy�P~¡���]��|�|�x6w�z6��u�v�����6wy����~&$�wy� �6����|��#�����©�#��u´~&$�w��cz6�©����|�x6���#��w�|�~���� ~V����wy�Y~ �V�?�#�mvov:��u�v'��u/�6����|��cz6�©�©{=�²vQ~¡�6����� v:���Qv����~ �V�BvQw��H�P��~¡�¡����u�v �j|�x6u��P��~¡u6|�w�� ������zD~ �o�Q��w���u�v�� �=��w8v:��u���~¡w�����z6� v:x�{F� �������H�P��u�v:��­=����£�{�¨�~¡���=�H{6v���6�=xPw8v:��wm�-,`{=w[~�x6u4�y�8u6xD{F� z6�M|�x�{6�P��w8v/z6���B~¡u´u6xD�=�Hv:�m{=wU�B�=��w[�Q��~²v��/. u6xD{F���=xD{=��x6u4�/zD~¡wy�K�6� {F��yx4|�~�xP��xP­D{}���/£�{}�v:��|��DuD~�|�~���u=�]°10/xDvQw��~¡u´u6xD�=�HvQ~�x6uj���8v�{=u �y��w8��~�|��#³ ����#x6u6z6�hz6���/����wQ�6~�|�����y��w���~ v:�8~¡���6�²{F� ����u=�[~²¬���� �j��� |�x6u4�8vQwQ{}|HvQ~�x6u z6���� ��w�|������2£�{}�j|����²{=~�z6���/v:��|��Du´~�£�{}�����mv z6���¬�~���u=�]°� ��u4�#��� |��MzDw�� z�¨�{=u��Kwy��|��6��w�|��6� |�x6�¡���M|HvQ~²�=� �8{=w��o¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�x6ujz6� ����w8��~�|��hz6��u4�#zD~ �o�Q��w���u�v��

­6wyx�{=�=���y� |M� vQw��H�=��~¡�]��u6���²�=��� {=u6� �m¥6�=��w[~���u6|��/z6� v:�����H�6~V�:~�x6uh��u32��=�H���=��w!��~��H�54��,z6�H�P����x6�6�=����=��w,���`�o~¡�¡~�������±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=�]z6�`���!�,��x6uDu6��~V����z6����6��H{6¥P� ��{=�#�876��'� w���|�����w�|�����Hv:��~²v��#��u6z6�Hv:���B�=��w������x=|�~��Hv:�B�9$�w�� �Hv��#��u���� z6��u=���������o~ �¡~����������]�H�=��|B���H{=w

�M|�|�x6w�z��6±��©|MxPu�v:�H¥Dv:���=�;:�xD{6v:���H{6¥#�=��w8vQ~�|H{=����w[~²v:���]z�{ |����]�Hvo{}zD~����=z6���#��u6z6��£�{}����£�{}�`�6wy�����©¬´{=���� �HvQ�6x=z6xP��xP­6~�£�{}�´��'��� ~¡u�vQw�x=z�{}|HvQ~�x6u4� £�{}� ��� ��xP��zD~ uD­+�QxD{=w[uD~²v2�m{ |��6��wy|��6�H{=w2�²{=~#xD{6�6w���u�v2z6���h�=x6w8v:���K£�{=~

�=��w[�#�Hvov:��u�v�z�¨���|�|M������w���w!�����?vQw��H�P�H{6¥2z�¨V���6�6w�x4|��6�#�Hv:�Fz6��u4�]{=u6��|M��w8v:��~¡u��©�#���Q{=w����Fz�¨���|�|���z6��w��z6���`~¡u´�QxPw:�#�HvQ~�x6u4��~¡u�v:��w[u6���y�a�=x6~¡w��/|�xPu´�o~�z6��u�vQ~����¡�����m�<6'uh|�x6u�vQwy���=��w8vQ~��M�-�����µ��|Hv:�H{=wU�µ|�����w�|�����u�v �{6vQ~ �¡~V����w?�����]vQw��H�=�m{6¥�z�{2|�����w�|����H{=w��Hv'�©�����?~¡u�v:��­6w���w �©���H{=w?�6wyxP�6w��#�8vQw��Hv:��­6~����F|���£�{=~�u}¨V���8v,�=����=xD{=w]��� �Q{=w[�6w���u�zDw��#³4��x6u�vQw��H�=��~¡����x>=�£�{�¨�~¡�F�����[~²vo{}���=u�¨����8v?:����#��~�� �6����|����H{�z6���¢�8{F�'z�{/�#x6u6z6�����uhxD¬��y��w8�=�mv:�H{=w`u��H{6vQw��B�mv�z6���=xD{=w8�D{ z�¨�~¡u�v:��u�vQ~�x6u��%@ ��~���~�|�~��F�o¨VxD¬��y��w8�P�Hv:�H{=w����8v'�#xD¬6~¡� ~V���#�H�P��|{=u��(~ u�v:��u=�[~²v:� �=��w8vQ~�|m{=�¡~&$�w����#��u�vµ�QxPwQv:�#³ ��u��=xD����m�=��| �o¨��H�=���'z6� ���K�yx4|�~��Hv:� �/$�w������[~'|��(u}¨V���8vv:xD{6v�� �Q��~²vµ�=��wc���¡�����]���|��6��w�|��6�H{=wc���8v��D{ |�xP�c�#� {=u w�������~V���=x��U�[~ ¬6���B�=��w¢�©������~¡u4�Qv:��u6|�����z6�z6�M|�~V�[~�xPu/z�{ ­6wyx�{=�=�A*=z6��u4�]�o¨���u�vQw��mvQ~���u/�H�=�M|`����|��6��w�|��6�m{=w��P���`�=��w�x6���`u6�©� ¨VxD{6¬6�¡~��`�6�²{F���=���¡�������8v

'F¯,xD{=wB{=u6�j���6�6w�x4|��6� �8�´u�vQ�6�HvQ~�£�{}�jz6�j|M���BvQw��H�P�H{6¥ �PxP~¡w(,CB6w:~�|��6��@ � ��±!���¡��x6u6��@ ���mv�'�Hv:xD{=w��(§c� � ���4¶6¶´�«5, £�{}x6~(vQ~���u�vj��� �Q{}|�|�$�� z6��� ~¡u´u6xD�=�HvQ~�x6u4� ° ��³���¨V��wQvjz6��o¨�~¡u�v:��w����¢�����#��u�vD*F¦ ³4�'�B|���xP~²¥Kz6�����=xPwQv:���8�=��w�x6���`®��FECG8H�I8HJILKFM�N>OFP-H"I8Q%R%H�ITSVUWQ%Q%XVYZI8[RVI8[�\^]&QVI8[��6u%_��6��`%�m¦/�Hv�a�~¡u6|8B=�D� xP��~ uD~�£�{}�Cb[zD~ wm�dc�� ���6�-���eECI8[TK&]ZN>Q/RVICYfX/H�I�M8gVI8H�MTgVI�hi N%j%k�I8XVjmlFP-H"NVn>YZo8O5I8[pS<QVN%j%k�ITXVjmlqN%jVKf]ZY&[��D§�w8{6¥=��� �������D� �!§�x=��|8B=��ª´�%r��F�

Page 4: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

�QvQw8{}|Hvo{=w��M�h|�x6���#�({=u ��w[­D{=�#��u�v:��~¡w��M�!���¡��� �y�(�=�H{6vc�m�=��u�v�v:x�{6vµ~¡u4�QvQw8{=�#��u�v��=��w[�Qx6w[�#�mvQ~¡���,±��vQwy�H�=��~ �`z6� |�x6u���~�|HvQ~�x6u ���Qv��=��w/��~ �¡���H{=wU��v:xD{6vc��Q��~ v�~¡u�v:��wy���U�y��u�vc�Hv������#zD~V�y|�xD{=wU�#z6��� ��|Hv:�H{=w¢�z6x6~²�P��u�v ¤mvQw�� ��u����²�=�����j|�x6���#� v:���V�y� �H{��6w[~²¥+v:xD{6v:���Qx6~V� �=xD{=w ��� |��6��w�|��6�H{=w z�¨¡{=u vQw��H�=��~¡����6�6w�xP�Qx6u6zD~=z�¨��H¥P���#��u��4z6��|�x6uD�owyxPu�v:�HvQ~�x6u#�Hv:�6�=��w[�Qx6~V���=z6��z6��zDw���� �HvQ~V���mvQ~�xPu}��'� |���� �Hvo{}zD~�� � ¨�~ u4��|�w[~²v z6� �Q{=w�|�w�x���v z6��u=�%{=u�� �[~²vo{}�mvQ~�xPu z6� �Qx6w8v:� x6�6�=xY�:~²vQ~�x6u

|MxPu�|H{=w[w���u�vQ~����¡������u�vQw��`�����]zD~¡�o�Q��wy��u�v��]|��H¬6��x=�[x6�=��w��Hv:�m{=wU�m����¨�~ u�vQw�x=z�{}|HvQ~�x6u#z�¨¡{=u�~¡u6z�{F�QvQw[~����=z6x6uDu���Q��w[�#������x6wU� ����� �=xPwQv:��� z6� �y��� |�xPu�|H{=w[w���u�v��m� 0BxD{F� �H�=x6u4�+wy��u6|�x6u�vQwy����������� ��|Hv:�H{=w¢�zD~ w���|Hv:��� ��u�vc~¡���6�¡~�£�{}���/z6��u4�#��� z6�m�=����x6�6�=���#��u�v z6��o¨�~¡uDu�x��P�HvQ~�x6uj�Hv����m{=wU���=��wQv:��u6��~ w����/bQ�=��w�m¥=�����6��� ������6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU�2z6� |�~ u6���#�M�©�����2�H{6v:x6w[~²v:���2z6� vo{6v:���¡���Tc��©u6x6u �����2��z��P��wU����~¡w����2z�{�6wyx :��mv:�-�=��w���~ �¡���H{=wU��w���wy���m�4��¨��D~V�Qv:xP~ w��Bz�{2�=�H� �=��w ��~��H��u}¨V���8v'�=������|�w[~ v:���a��������|Hv:�H{=wU���y�B��x6u�v�m¥6�6w[~¡� ��� �m�=��|h{=u6� ­6wy��u6z6� �6w8{}z6��u6|M� �Hv�{=u��K{=u���uD~¡�c~²v:� |�x6uD�Qx6w8v:��� �=��wB���K�c~V��� �H{ �=xP~ u�vz�¨¡{=u6�%�QvQw��Hv:��­6~�� |�x6���©{=u�� z6� |MxP����{=uD~�|��mvQ~�xPu}�(0BxD{F� u�¨��H�=x6u4� �=��� vQw�x�{6�P� z�¨���|Hv:�H{=w¢��M|�|����Dv:��u�v��D{6¬6�¡~�£�{}���#��u�vWz6�©� ¨V�H¥��6w[~¡�#��w]|�xPu�vQw��`�o¨��H¥6�=��w[~���u�|���x�{/����zD~��[�=x��[~²vQ~¡�����

�'�`�=�H���=��w-�6~��H� �D{=u6�!v:�����m�6~V�:~�xPuc�=�H�������`����|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u

�'��=�H�K�=��w ��~��H� b8�6�D�?c����8v`{=uj�y��w8�6~�|��z6� ���Bv:�����H��~V�[~�xPu x>=j���Bv:�������:�=��|Hv:�Hv:�m{=w©�=��~��(�=xD{=w|��6��£�{}� ����~��U�[~�xPu £�{�¨�~¡��w���­=��wyz6�D� �'� �8�=�Qv $��#� ���8v zD~²v�«#�����h|���wQv:�`® �=��w#|MxPu�vQw����8v:�2�H�=��|����v:�����H�6~��[~�x6u �=�m�6��u�v:����|���w#�o¨¡{F����­=��w#u��K�=��~�� £�{}� |M� £�{�¨�~¡��|���xP~V�:~²v �Hv�u�xPuj��� �y��w8��~�|�� z6��u4� �y�­6��x�¬P���¡~²v:�D� ±!�mvov:� �¡~ ¬=��w8v:�+u6�+�=x6w8v:� �=��� �Q{=wj���+|���xP~²¥ z6���j�6w�x6­6w������ �����c³ ��� ­6w[~¡�¡���+���8v|MxPu=�8vQw8{=~²v:� �=��wB��� ����w8�6~�|M� z6�Kv:�����H�6~��[~�x6u *���� |��6x6~²¥ z6� �o¨¡{F����­=��w |�x6u4�:~V�8v:� � ��|�|����Dv:��w/x�{ �wy���V{F����w?{=u�� ����~V�U�:~�x6u6�au�xPu������B�y������|HvQ~�xPu´u6��w�z6��u=�?{=u�|��Hv:����x6­D{}����=±�� �y��w8�6~�|���z6� v:�����H�6~V�:~�x6u

� ��u�� zD~�7���~¡u�� z�¨���u�vQw��HvQ~���u=���#�Hv:��w������¡~������D�6�'�#|������������=��w8vQ~�|m{=����w[~²v:�cz�¨V¤HvQwy��|�x6u6z�{=~²v]�=��w{=uvQw!$����=�HvQ~²v�u�xP�©¬�w�� z6�B�=��wU�yxPu´u6���y� �m�=��|��]|�x6���#�Bu�x�{F����� �=��w[wyxPu=���-{=u6�(�QvQw8{}|Hvo{=w��vQw$��,����­V$�wy�D�

�,�'� �6w����¢�����=£�{=~��,��� �����-u�¨����Qv��=����«��#��w�£�{}�M�`®�=��w���� �,��x6uDu���~V���M�au�¨����=����u6x6u �6�²{F���Q��~ v�Hv:�mv2z6� �=xY�:~²vQ~�x6u4�K|�xPu�vQw�xD�=��wU�y������³������K��w8vQ~�|������h�=x6w8v:��u�v �8{=wh�o¨��H¥��=��w[~¡�#��u�v:�HvQ~�x6u+z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u6�[��u�� �'�H����x6u�v]w����6w�x4z�{=~ v,­6��xD¬=�������#��u�v,�����]�6w�x6�=x��?z6�������?|MxPu�|����Dv:�H{=wU�y��H�P��|!{=u6��zD~��8v:��u�|��`��~¡u´~¡�#�����´�

� �'� vQw���z�{}|HvQ~�xPu �H¥=��|mv:��z6�©�=�H�/�=��w ��~��H� ����wy��~²v,v:�����m�6~V�:~�xPu/�=�H������� ����|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6uB�mvu�xPu v:�����H��~V�[~�xPu2� ���/|���w8v:�´�4¯,��w�x6w������-��������|mv:�H{=wU��­=��w�z6��u�v��6w����y£�{}� v:xD{T:�x�{=w¢�`����v:��w[�#���u´­6����~V� �D�#��u=�?������z6x=|H{=�#��u�v��?�M|�w[~²v��y�4�����'�H¥��6w����U�:~�x6u4�,�=��w:~���u�v ³D«©v:�����H�6~V�:~�x6uB������|���w8v:��H�P��|h�=��~���� ��u�v �h��� |�xPu=��x6���#�HvQ~�xPu�®��!«©v:�����H�6~��[~�x6u �h��� |���w8v:�`®��!«©v:�����H�6~V�:~�x6u �H�=��|�=��~����#��u�v��B���������u�|��`®6��2��=�H�h�=��w!�6~��H�q4� 6?u2�Hvov:��u�z6��u�v!£�{}� �o¨¡{F����­=��vQw���u�|��6���>: ¨V��~­=��wyz6�`���!v:��w[�#�`���`�6�²{F�?��xD{6�=��u�vF{F�[~²v:�M�4|����²{=~=z6�`�=�H�c�=��w-�6~��m� �

�,�#� v:��� �������Qx6w[�©{=������z6� v:�����H��~V�[~�xPu �B���B|���wQv:�Bx>= �o¨¡{F����­=��wµ|��6x6~V�:~²v����#�6w�xP­6wy�����#�/z6��u4�{=u |��Hv:����xP­D{}� �Hv#���hw����MxP~²v � ��x6u z6xP�c~�|�~¡��� �H�P��|{=u z6������~�z6�hw����=x6u4�y�hw����6~�z6� b8�=��w

Page 5: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

�=���U���5b[�H{T:�xD{=w�z�¨���{=~�c?�=��w?��� �PxP~��cz�{2|��H¬6���D���cuB|M��u6���}�H{ �#xP~ u4�'���8vWw����y��w8�=���H{6¥ ����~��U�[~�xPu=�?��u�6�D�P�,£�{=~ �yxPu�v�zD~¡�o�V{F���M����z6��u4��{=u6� �P��wU�:~�xPu ¬6wyx�{=~¡� �����D� ,����BzD~¡�o�Q��wy��u6|��/z�¨�{=u��B|����U�Vu�� |�w8�´�Dv:���vQwy��zD~²vQ~�x6uDu����¡��� vo�´�=� ±���u��������`�=xD{=wB��� �6�D�=�`��� zD~¡�o�V{F���H{=w z6xP~ v/|��6��uD­=��w/��� |������#z6� |�w8�´�Dv:��­=�v:xD{6v:���,�����]z6�H{6¥#���H{=w���� ��u���~¡w�x6u��D{=~V��£�{}�`� ¨�{F�y��­=��w,u�¨���|��?$Hv:��£�{�¨¡{=u6������~��U�[~�xPu#�`���`�QxP~V� ��'� |���� �Hvo{}zD~�� ���8v |����²{=~ z�¨¡{=u6� �H¥��=��w[~¡� ��u�v:�HvQ~�xPu |�xPu�z�{=~²v:� �=��w �,�6x6uDu���~V�y���

±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4� �Hv��Fw���u�|���� ������|�x6�%�Q{=w`���#w������M�H{ |��H¬����Bz6� ��~¡u�v:� �©��w:�#��~¡u��[��u6�o�'�H�������+a± �H¬���� b8~ � v:x�{}|��6�h��u �Q��~ v�¦Vr |MxP����{=u6���cz6� ��� ¬P��uD� ~��H{}��x�{}���Qv cm�a¯W��u�z6��u�v�vQw�xP~��©� xP~V�y�?��u�vQw���m�6w[~¡�Y�Hv%:8{=~ u ���6�6�6�=���©|��6�U�Vu��©±���u����6¦�¶��6wyxP�=x�����z6���]�6w�x6­6w������#���?��u �=�m�#�=��w,�6~��H� bQ���©z�{=wy���� ~¡��~²v:���c�Hv:��~²v]�6w��m�D{}��z%$��]���©z6�m¬D{6v]z6���o¨��H¥6�=��w[~���u�|��8cm���,��x6uDu���~V���M�[±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=���m¨�x4|�|m{=�=��~²vz6������|�x6u6|����DvQ~�xPu z6���?�6wyxP­6w������#��� �Hv'z6�©���©­6w:~¡�¡������~¡u4�:~F£�{}��z6���'w������HvQ~�xPu=���H�P��| �����'�H¬=x6uDu����m��Yw���u6|M��� ������|�x6� �QxD{=w[uD~V�¢����~ v��o¨����6�=��w���~ �,£�{=~-�=��w[�#�Hv�z�¨���|�|M��z6��w��/|��(�y��w8��~�|��BzD~ w���|Hv:��� ��u�v bQ���a�~V�:~�xP�=���U���pc��Hv��M£�{=~¡�=��~²v������`�QxD����wU�y� v:���8v�� �4�'���µ� ª�2�H¬=x6uDu������m{ |��H¬����Bz6�#����w���­6~�x6u �©{=uD~��z�¨¡{=u�z6��|�x=z6�H{=w�a�~V�[~�x6�=���¢���=x�{6�P��~���u�v���|M|���z6��w��H{ �8�=�8v $��#�D�4t:�����H{=w��mv:��~²v'z6� �Q{=w�|�w�x���v]�6w�x6�=xY�y�­6wy�Hvo{=~²v:���#��u�v2z�¨��H�=x6~¡w{=u ��|�|�$��2�6�²{F�2zD~¡w���|mv��H{ zD~V�[�=x��[~²vQ~ � ��u ��|�����uD­=�M��u�v ���H{=w2z6��|�x=z6�H{=w|MxPu�vQw��µ{=u/a�~V�[~�xP�=���¢�]�6�²{F����x6�6�D~V�QvQ~�£�{}���4���Ca�~V�[~�x6�=���¢� ~ u�v:��w��M|HvQ~¡�Q�4w����¡~���� �����¡~¡­6u��!v:�������6��xPu´~�£�{}���|M��£�{�¨V��|M|����Dv $�w���u�v]�����DvW|���u�v��,�QxD����wU�m��'���]�6w�x6­6w������ ���]�6w�xP�=x������ �=��w,���©����wQ�6~�|����mv:��~���u�v-�6w:~¡u6|�~ �=�������#��u�vWz6���,�o~¡� �B�m�´±?�6��£�{}�F:�xD{=w��

z6�m{6¥ �6w�x6­6w������#�����DvQw$���w���w����#��u�v�vQw�xP~����]�Hv:��~���u�vµzD~¡�o�V{F����� ��u ���²v:��w[u6��u�|����,��u��6~¡wyxPu v:x�{6v:���`�����z6�m{6¥j�6�m{=w����m�-�cu �#¤��#��o~¡�¡� �Hv:��~²v��6w�x6­6w����c�#�h��u �#x�����u´u6�BvQw�x6~V�cx�{ £�{}�HvQw�� �QxP~V�cz6��u=������ ¤��#� :�xD{=w[u������4�����6�²{F����xD{6�=��u�v-vQwyxP~V�'xD{�£�{}�HvQwy�+:�xD{=wU�'z6���8{=~²v:�A*=£�{}����£�{}���]w���w����?�m�=��u����#��u�v���:�=xPwQvQ~¡�[�3b[z�{ �Qx=x�vo¬P���¡����z6� ��� ¬=xD¥=�j�mv z�{ v:��u´uD~V�y� �6wy����£�{}� {=u´~�£�{}���#��u�v ��u zD~¡�o�Q��wy�8cB�V{=w���u�vwy�HvQw���u=�[��~V�#� xP~¡u=� ��xD{6�=��u�v:�`z6�h�#��u´~&$�w��h�#x6~¡u=�#|�x6u�vQ~¡u�{}�D�-�'�����o~ �¡�B���=xD{6�=��~���u�vc¤mvQw����~V� �� ¨V���o�o~�|��6�C:8{F��£�{�¨���£�{}��w���u�v:�(�Qx6~V���=��w��#xP~��m�a� �H{6¥ �o~¡�¡�B�5b8�����cz6�H{6¥ ¯,��­6u6x6��� §µ��w[w8���]zD~¡�o�V{F��������m{6¥ z6�m{6¥(r4¶c�QxP~���c]x6u�v�w����6w�������u�v:�`�6w$��]z6���� ��z6��� ��|��6�mv��m�m,`�=��|�£�{=~¡ue7�������~��U�[~�xPu=�,�V{6vW��~¡u4�:~���=�H{ �6w$��?|Mx�{6�P��w8v:����� �6wyxP­6w������#�HvQ~�x6u#�#��u=�8{}���¡���©z6��±���u6���6¦�¶=���'�©|�x �6v b vQ�6�MxPw[~�£�{}���#��u�v��pc�=�m�6�B�=��w����B|�x6u4�yxP�c�#�Hv:�H{=w��=x�{=wµ|��6��£�{}�#�6w�x6­6w������#���=��w:~���~²v���u�vQw��#¦�h�Hv��4ª �owy��u6|�� �<6 v:��u�vz6x6uDu��B��� |���wy��|Hv $�w�� �m¥6�=��w[~ �#��u�v:���]z6� ±!��u6���6¦�¶2�Hv���� u6x6�©¬�w�� �¡~ ��~²v:�Bz6�#�Qx�����w¢��|�x6u6|M��w[u6�M�-���zD~ �o�V{F���H{=w�u�¨��H�=��~²v ­D{ $�wy� ��|M|�$��2�H{6¥ �o~¡�¡�B� �6w����8vQ~ ­6~��H{6¥ �Hv �H{6¥ �H�=��u����#��u�v��h�[�=x6w8vQ~¡�[� � ¯WxD{=w

�H¥P�����6��� �=��wv:�����Mz6��|��6��w[­=���#��u�v�z6�j�#��­6u��Hv:xY�y|�x6�=� {=�²vQwy� w����6~�z6�8c�u�¨��H¥6~V�Qv:��u�v �=x�{=w�o¨��6�m{=w����=�`�#��|�x6uDu6��~V�U�y��u6|��M�4£�{�¨��`�o¨��Hv:�HvW�H¥6�=��w[~¡�#��u�v:���o�

�'t[�,�m¨���­6~²v'z�¨¡{=u z6��|�x=z6�H{=w?�=xD{=w?����v:�����H��~V�[~�x6u |��H¬6���M��z6�H�=����xP�6�=���=��w��Fw���u6|����]������|MxP���mv|�x6���#��w�|�~���� ~V��� z6���D{=~���£�{}����£�{}��� ��uDu������m��t:�-�=��w[� �Hv�z�¨���|�|���z6��w�� {=u2|���wQv:��~¡u�u6x6�©¬6w��z6��y��w8�6~�|�����³a�6wy����������|HvQ~�x6u z�¨¡{=u­6w���u6zu�xP�©¬�w��Bz6�/|���u��H{6¥=�,��|M|�$��µ�H{6¥h�6wyxP­6w������#�����u#��¦>@ ��|��-��x6u�Qv:��w���x=�Fz6��|�w8�´�Dv:��­=�M�Y��{=�²vQ~��8w��MzD~�x � ¨��H{6vQw���������w8��~�|�������x6u�v]�6w��m�D{F��³���`�6wyxP­6w������#�HvQ~�x6u#z6�`�o¨���u´w���­6~V�QvQw����#��u�v:�4z6���?�8�=�8v $��#���]z6�`�#���U����­=��w[~����Hv����!v:��������|����Hv¢�

�D6?u��Q��~²v:�,�#��� �o~¡u2z6� � ¨V�H¥��=��w[~���u6|����-�����!{F�y��­=��wU�µx6u�v����6�6w:~V��£�{}��������|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u4��u6����m{=w?����w���~���u�v��=���W�Q��|Hvo{=w������m�

Page 6: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

�6wy��u6zDw�� £�{}����£�{}�����#���8{=w���� z�{j|MxP���=x6w8v:��� ��u�vµz6����B�=x6�D{=���HvQ~�xPuv:���8v:�,±���u6���6¦�¶���:�xD{}�(�Q{=w�������6�m{=w�����z6� zD~¡�o�V{F�:~�x6u6�-���#u6x6�©¬6w��/z6� �o~¡� �B���-���#w����=��wQvQ~²vQ~�x6uh��u�vQw�� �����`�o~ �¡�B�µ�Hv������µ£�{}����£�{}����6wyxP­6w������#���?�:�=xPwQvQ~¡�[�]z6x6u�vW���¡����zD~��[�=x�����~²v:�6������v:��w[~¡�[��

�'��|�xP�c�#��u6z6�

�'��|�xP�c�#��u6z6��|�x6u4�QvQ~²vo{}�`����|���{=w]z�{ zD~V�[�=x��[~²vQ~ �-�mv-���`u6xD{6�=���H{6v:�`�=xD{=w,�o¨¡{F����­=��w,�=��w,w����6�=x6w8v�����`v:�����H��~V�[~�xPu�vQw���zD~ vQ~�xPu´u6��� ���D�6±�x6���#��u�v,���`v:�������:�=��|Hv:�Hv:�m{=w!�:~¡­6u6������� v:�8~¡�}£�{�¨�~¡����xD{=�6��~ v:����|��6�mv:��w{=u��©����~V�U�:~�x6u#°�, ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u��4z6�m{6¥�vo�´�=���]z6�!v:��|��´u6x6��x6­6~����,�=��w:�#�Hvov:��~���u�vWz6��|�x6���#��u�z6��w{=u�� ���c~V�U�:~�xPu *#�o¨�{=u�� �=���¢����~ v �=��w ��� ��~¡u´~²v:���/xD{���� v:�������6�6x6u6���#�o¨��H{6vQw�� �=��wh{=u��8�=�8v $��#�~ u�v:��w��M|HvQ~¡��|MxPu´u6��|Hv:���H{ v:�����H��~V���H{=w ���µ{}��u6z ���(w�������w8�P�HvQ~�x6uj���B�Q��~²v��=��w`v:�������6�6x6u6�M� ����y��w8�P�H{=w�Px4|M���?w����MxP~²v����h|�x6���#��u�z6����z6���#��u�z6����h|�x=z6�hz�¨�~�z6��u�vQ~¡�o~�|��HvQ~�xPu z�{ |��¡~���u�v:�?~¡�?��u��=x6~�� �=��w����wy�������m{ |��m¬6���©{=u�x6w�zDw��#z6�#z6��|�w8�´�Dv:��­=�#£�{=~����8v'~¡u�v:��w[�6w��Hv:���=��w����#z6��|Mx4z6�H{=wy�a���qa�~V�[~�x6�=���¢�m�D�'��y��w8�P�H{=w��mv:�H¬6�¡~ v���­=�������#��u�v���� �Q��|Hvo{=w���£�{=~�����w���|�x6���©{=u´~�£�{}�����(��� �o~¡u z�{ �#x6~V���B� ¨�{F�y��­=��wm�±������©���`�=���¢����z6�`���`�#¤��#�`�#��u´~&$�w����H�P��|`���`��~ uD~²v:��� �@ ��~V� ��� |�x6���#��u�z6� �=�H{6v2¤HvQw�� �Q��~²v:� z6� � ��uD~&$�w�� �6�²{F� �[~¡���6��������x4|M�������#��u�v:�B����u=�h�Q��~ w��

~ u�v:��w8�P��uD~ w`���/|���u�vQwy�����Bz6�#­=���8vQ~�xPu}�P�'�©v:�������:�=��|Hv:�Hv:�m{=w`z6x6~²v ����x6wU��¤HvQw��#��£�{=~ �=� z�¨¡{=u(a�~V�[~�x6�=���¢�~ u�v:��w��M|HvQ~¡�Q�B��� �6w�xP­6wy�����#� ��w[w[~²�P� ¬�w�x�{=~ �¡��� �Q{=w �yxPu w���|����Dv:�H{=w�� |�x6���#� z6��u4� ��� �8�=�8v $��#�u�xPw:�#�������#��~V�/z%$��/£�{�¨�~¡��z6��|�~�z6� z�¨���|����Hv:��w�� ¨V���c~V�U�:~�xPu��?~¡�?�²{=~`�Q{=�o�o~²vcz6�h|�x6���=x�����w/��x6uj|�x=z6��=��wU��x6uDu����4�=xD{=w'£�{}� ���Ca�~V�[~�x6�=���¢�?z6�M|�w8�´�Dv:�`���`�6w�x6­6w������ ���HvW|�xP�c�Dv:�H¬6~¡� ~V���`����z6���=��u4�y�D� � ��u=�|M� �#x4z6� z6� w�������w8�P�HvQ~�x6u6�����6�=����� «�~ ���D{=�V�[~ �a®��`��� z6�M|�w8�´�Dv:��­=� ���8v/£�{}���:~`~¡u=�8v:��u�v:��u6� b[z6��u=�� ¨V�H{6vQwy�©�#x=z6����~¡�4�Q�m{6v-{=u6����~¡u�{6v:�©�mv]z6����~���|���£�{=~����Qv]|�x6u4�:~�z6��w���|�x6���#�`vQw$��]w����6~�z6�#³�« |D¨V���8v��� �Q�=�8v $��#� ��� �6�²{F� wy���6~�z6� �H{ �#xPu�z6�`®>cm�5)µ{6vQwy� ��� wy���6~�zD~²v:���#|�� �8�=�8v $�� � � �H{F�¢�[~��=xD{=w�m�=��u�v:��­=��z�¨V���¡����­=��w,���`­=���8vQ~�x6u#z6��� |�xP�c�#��u6z6���,�=x�{=w,���`�6w����8v:�mv:��~¡w���z6�©�y��w8�6~�|��D�

�'���!vQwy��u4�:�Q��w8v��µz6�BzDw�x6~²v��yxPu�v�~¡u4�Qv:��u�v:��u6��� �P�'����|�wy��zD~²v����=x6w8v:�����8{=w����#|���w8v:���=��w[�#�Hvov:��u�vz6�#�6����u´~¡�o~���wm�F±������ �=��w[� �Hv�z6�BzD~ �#��u4�:~�x6uDu6��w`�o¨�xPwyzD~¡u6�Hv:�m{=w�£�{=~-�Q��~²v?���cv:������|�x6�¡����|mv:� ��� �6� {F�:Q{F�8v:���#��u�v¢� ,�|�����£�{}�(�y����u�|��B���Qv����¢��x=|�~�� {=u�u�{=� ��w�x z6�B|�x=z6�D� ~F�����=��w¢��x6uDu6�#���o�Q�M|Hvo{}�{=u ��|��6�Hv:�?x6u ��� �#��w�£�{}�h�8{=w���� |M��w8v:�D� ¨�~¡�,�Q���¡����~²vµ� |�����£�{}�B�Qx6~V���=���¢����w��=��w��������w8�P�H{=w��|M���²{=~��[|�~4�=xD{=w[w���~ v]�H¥��6��xY�y��w-*6~¡�=�Q�H{}zDw���~²v]��u��=xD����w?�`v:xD{F� �����'�H¬=x6uDu����'£�{=~4����z6���#��u6z6��u�v,��u� ¤��#�!v:�������W����z6��|�w8�´�Dv:��­=�´�

�'�Aa�~V�[~�xP�=���¢�?~¡u�v:��w���|mvQ~¡�Q�F£�{=~F���8v'|MxPu´u6��|Hv:�c�µ{=u�� �¡~ ­6u6�`v:�������6��xPu´~�£�{}������u´w���­6~V�QvQw����o¨V�M|��6�Hv �Hvz6�m¬6~²v:� ����|���w8v:��z6� |�w���zD~ v�. ��~¡w8vo{}���¡���D�Y�'� |M��u�vQw�� z6�B­=���8vQ~�x6u ���6�=��� ��� {=u6�B�Qx6~V���=��w�� xP~V�µ���a�~V�:~�xP�=���U� b8«#�!{=u��`�6�H{=w��!vQw!$��,�#�HvQ~ u6�����`�=xD{=w,u6�`�=���-vQw�x6�Bx=|�|H{=�=��w,���`�¡~¡­6u���z6�`�o¨V�m¬=x6uDu6�`®ec��6~¡��6wy��u6zBu�x�v:��z6����|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u4��z6���o¨�{F�y��­=��w . ~ ���=�H{6v]��~¡u4�:~4w��M|��6��w:­=��w!�y�©|M��w8v:��z6�©|�wy��zD~²v?�:~|M���²{=~��[|�~��h���D{=~V�y� �����©wy������wQ�=�����A. �Hv��Hv:�m¬6�¡~¡w���� �=��w8v:��­=��z6����w���|M�Hvov:���c��u�vQwy�(������zD~ �o�Q��w���u�v���m�6��u�v:�[zDw�x6~²v�� �

�,�'��|���w8v:���Hv:��~²vW�H{6v:xP� �HvQ~�£�{}���#��u�vW|�w���zD~ v:����z6�B� � ���=��w,�#x6~V�m�

Page 7: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

��������� ���������

��������������� ��������� ���!"�#��!"� � ���%$�!&�'�

��

()�&��!&$#��� �*����!&$+�,���������-�����%$�!&�

./���0��������%$�!"� �����1����!"$+�,�

23$%��$�!�4��&�5�$��6�%������0�%$+7

8:90;=</>@?/A3B@?/CEDGFHBJI:K�L&D5M*N

}

��J� �����%�O���%$�!"�

./���0��������%$�!"� �����1����!"$+�,�23$%��$�!�4��"���

��������� ���������

()�"�O!"$#�����1����!&$+�,�

P#9�;Q<#>R?/ARBR?/CSCUT*LUV/C�WX?/A�D5M*N

�'�����6w�x6�#xDv:�H{=wU� z6�©�o¨�xP�=��wy�HvQ~�x6u z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u |�x6u4�:~�z%$�w���u�v'£�{}��|D¨����8v]�6w:~¡u6|�~ �=�������#��u�v��� ­=���8vQ~�xPu �Hv���� �#��w�B=�HvQ~¡u´­ z�¨�{=u �8�=�8v $�� � z6� �6�D� £�{=~�|MxPu=�8vQ~²vo{}��u�v�z6����~¡u´u6xD�=�HvQ~�xPu=���©~¡����yx�{=� ~¡­6u6��u�vµ|����=��u�z6��u�vµ£�{}�B|M�Hvov:� v:��|��DuD~�£�{}�Bz6� wy������wQ�=�HvQ~�x6u2���8v?{=u�� u�x�{6�P���H{6v:�ZY�� , �Fw���u�|���]�����M|�xP� �-x6u����8v]{=u �=�H{2�6�²{F������u=�[~²¬������H{2|M��w���|Hv $�w��©~¡u´u6xD�=��u�v'z�{2zD~V�[�=x��[~²vQ~ �-v:��|��Du´~�£�{}���Hv'��u�=��w8vQ~�|H{=�¡~���w#u6x���~¡u�v:��w[��x=|H{6v:�H{=wU�c~¡u4�:~V�8v:��u�v#�8{=wc�����#|M��w���|Hv:��w[~V�8vQ~�£�{}���#z�{ �Q�4�Qv $��#�hz6�2|�w8�´�Dv:��­=���� ��~V��|D¨����8v]{=u���w[­D{=� ��u�v £�{=~Fu�¨����6�=��w��U��v :����#��~V� z6��u4�'�����?�6wy������u�v:�HvQ~�x6u4� ��|�w[~²v:����xD{��D{6¬6�¡~�£�{}���z6���o¨��H¥6�=��w[~���u�|��A*�����u4�'z6x�{6v:��|��HvW~¡u�v:��w�zD~²v]���8v:�8~¡���4�H{/�#x6~¡u=�]��u��=��wQvQ~����6�¡~����`�o¨���|�����|�z�{#��¦>@ ��|

Y,¯,xD{=w��Fw���u�|�� �]�����M|�xP� � �o¨��H¥��=��w[~���u�|��jz6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u �j�Hv:� �6w���|��Mz6��� �=��w�z6�H{6¥v:���Qv��h«�­6wy��u6z6�H{=w2u6�Hvo{=w��`®(³µ{=u+�j§���w[�¡~¡u ��u ���6�-�j�=��u�z6��u�v���{=~²v��#x6~V�����o¨V�m{6vQw�� �§�~���w:w[~²v 7#�=��u6z6��u�v]vQw�xP~����#xP~�����uj���6�6���4«#±������ u�x�{F�����=��w:��~V��z6�c|�xPw:w[~¡­=��w�z6���?�=x6~¡u�v��v:��|��DuD~�£�{}����£�{}���o¨Vx6u����#x=zD~¡�o~������=xD{=w����B�8{=~²v:���,�8{=w����©� x4z6��� �Y�=��w��H¥=�����6������~¡u�v:��w[u6�z6���yxPw:�#��~V�,®}� 6'u z6���6~²v z6��� w��������H{6¥ |��m¬6����� £�{�¨�~¡� |�xPu�vQw[6����� �Fwy��u6|�� �]�����M|�xP�|�x6u4�:~�z%$�w��c£�{�¨�~¡�}u�¨��©�=���]����|�xP�c�=�Hv:��u6|M�©��u#�#�mvQ~&$�w���z6� �6wyxP­6w������#���'�Hv z6� �#��w�B=�HvQ~¡u´­u���|����¢����~¡wy� �=xD{=w z6�H�=����xP�6�=��w |MxP��� ��w�|�~��������#��u�v ��� �6wyx4z�{=~²v . |´¨V���Qv |���£�{=~ ��#��u6£�{}���©�y����x6u �²{=~���� ����� z6�H{6¥ v:���Qv��1. �mv#~¡��� z6xPu�| z6��|�~�z6� z6�j�m¨����U�yx4|�~���w/�H�=��|�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=� �=x�{=wB{=u��j�H¥6�=��w[~���u�|�� �6�²{F� ���©¬6~ vQ~��H{F���M����u v:��w[�#� z6�|�x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu#�mv,z6�`�=��wU�[�=��|mvQ~²�=��� z�¨V�H�P��uD~ wm�

Page 8: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

£�{=~Y�©~¡���=x�����z6��u4�?���©�#x6u6z6��z6�©� ¨V�H{}zD~�x���~V�8{}���}�o¨�~�z6����£�{�¨���uB�#�mvQ~&$�w���z6�`v:�����m�6~V�:~�xPu��4~¡�=u6���Q�H{6v�=���-�=��u�zDw���z6���-v:�M|��Du´~�£�{}�����6~¡�6�Q�H{6vF�P��u6zDw���z6���?����wQ�6~�|���� '�� ��'� �=�H� �=��w �6~��H� �m¥6~V�Qv:� �+�o¨��HvQw���u´­=��w��h�H{6¥ 6]v:�Hv����o��u´~V� �6w[~¡u6|�~¡�=������� ��u�v x?= ������x6u�v

z6�m�=����x6�6�=����z6�����Q�=�8v $��#����z6�cv:�����H�6~��[~�x6u���u �6�D� �8{=w'����� vQwyxP~V� £�{}��w8v�� z6���?w��������H{6¥(|��H¬��������������zD~��[�=x��[~²vQ~¡�[�'£�{=~=�=��w[�#�mvov:��u�vW�o¨V�M|�|�$��'�H{2����w8��~�|��`�=���¢����u�v��6w[~¡u6|�~¡�=������� ��u�v��=��w,���!v:�������6�6x6u6���mv-u���=�m{6�=��u�vB� ¨V���o�Q�M|Hvo{}��w/z6���D{=~V�c���(v:�����m�6~V�y�H{=wm�-�'� a�~V�[~�x6�=���¢�#���Qv:�µ�y����x6u �#����~¡u�v:��w[��x=|H{6v:�H{=wU�y�?����y�H{=���8�=�Qv $��#�jz6� w����y��w8�P�HvQ~�x6u zD~¡w���|mv:�j£�{=~��D{=~V�U�y� �Qx6u6|HvQ~�x6uDu���w�Q{=w v:xD{F� vo�´�=��� z6� wy�������m{6¥|��H¬6�����]�HvW£�{=~=���U�Q{=w�����u�� ¤��#�!v:�������W���`­=���8vQ~�xPu#��u#zD~¡w���|mv,z6���]zDw�x6~²v��m�

t[�4u}¨�� � �=���'�6�B��x6�²{6vQ~�x6u4�y�Y�yxP~ va�Px�{F� ¤Hv:���]��u |�x4�m¥6~������4�Hv�~¡�6�Q�m{6va{=u z6��|�x=z6�H{=w,�#��~V� |D¨V���8v� xP~¡u=��|�����w���u |�x6u4�QvQw8{}|HvQ~�x6u z6�Bw��������H{�� xP~ v`~ �,�Q�H{6v�{=uhw����y���H{ vo�´�=�B�o~²¬6w�� x6�DvQ~�£�{}� vQw$��|��6��wc�|MxPu=�8vQw8{=~¡wy�D� ,`{6¥ 6 v:�Hv��y� �cuD~V�y� ~¡�]�m¥6~V�Qv:� £�{}����£�{}����wy��w�����wy�������m{6¥ ��uh�o~²¬�w�� x6�DvQ~�£�{}�xD{2��u���±?¦3b[|Mx4�H¥�~����F�m�=��|©� ~¡­6u6�©wy�Hv:x�{=w cm�>@ ��~V�'���©�6�²{=�=��w8v'z6���?wy�������m{6¥h��x6u�v�vQw$��]�6w�x=|��6���z�{ ) ����|D¨����Qv]|���£�{�¨Vx6u/� �6wy����£�{}���=��w8v:xD{6v]��u �Fwy��u6|��M��z�{�|�x=�H¥�~����}��u/�Hv:xP~ �����HvWz6�`���`�o~²¬�w��z6�`� ¨V�Hv:x6~¡�����m{ |M��u�vQw���z6��zD~��8vQw[~²¬´{6vQ~�x6u��

���a��u��!vQw���u4�:�QxPw:�#�HvQ~�x6u#z6�`����|����U�Vu���z6�!v:�����H��~V�[~�x6u

�'�j�=�H� �=��w �6~��m��vQw���u4�:�QxPw:�#� ��� �#��wy|��6�jz6� ��� v:�����H�6~��[~�x6u6��~¡��w���z6���o~¡uD~²v/��� � ~���u £�{}� �����zD~ �o�Q��w���u�v��j��|mv:�H{=wU� ��u�vQw��mvQ~���uDu���u�v ³#zD~¡�o�V{F���m{=w�� �6w�x=z�{}|Hv:�H{=w z6� �6w�x6­6w������ �����/xP�=��wy�Hv:�H{=w �Hv|��¡~���u�v¢�P�'�#z6x�{6¬����#x�¬":���|HvQ~ �?£�{}���������6wyxP�#xDv:�H{=wU��z6�#|��B�y��w8�6~�|����a~�|�~F��������zD~²v:�m{=wU��z6�#±!��u6���6¦�¶´�� {=~����¢�[~¡­6u���u�v:��«#|�w�����w({=u �6w�x=z�{=~²v�z�¨����6�=�����=xD{=w ���j|��H¬����`® �Hv/«©vQw�xD{6�=��wB{=u �8�=�8v $��#�jz6�v:�����H�6~��[~�x6u w����©{=u6��wy�Hv:�H{=w,®6�?w��MzD~V�8vQw[~ ¬D{}�������|MxP���=�mv:��u6|�������u�vQw�� �����c��|Hv:�m{=wU�c�Hv:� �=��w8v:��u�v:� �����|Mx �6v�� � ±�x6���#�hx6u ���(�=��w:w���� ����|�x=�H¥6~��8v:��u�|��z6��|����cz6�H{6¥ xD¬�:��M|HvQ~¡�[���#x6u�vQw���£�{}�(���K�y��w8�6~�|���6wyxP�=x�����u6�©�y��z6���o~¡uD~ v-�=���]|�x6���#��|�x6u6|H{=w:w���u�vWz6��� �H{6vQw����]zD~��[�=x��[~²vQ~¡�[� z6�!v:�����H��~V�[~�x6u��#��~V�]£�{�¨�~¡����[�6~¡w��#�B�m¨�~¡���=x�����w`|MxP��� � �y��w8��~�|��#|�x6���6�����#��u�v:��~¡wy�c�PxP~ w��#� �6� {F����xPu´­D{}�#��|��6�M��u6|��c|�xP�c�#�� x4z%$�����z6�`w����©{=u���w��HvQ~�x6u��=x��U�:~²¬6���`�=xD{=w,�����'����w8��~�|���� z6�!v:�����H��~V�[~�x6u��

�#���W�6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�,~¡u�v:��w����¢�����

�'���2�6w�xP� x�v:�H{=w¢� z�{ �6w�x�:��Hv��6�D� �²{=~#���¢�[~¡­6u���u�v2z6x6u6| |MxP��� � x�¬":���|HvQ~ ��z6� w��M���¡~V�y��w({=u��u�x�{6�P���¡����w����=��w8vQ~²vQ~�x6u/z6� ���m{=wU�'z6���=��u4�y���]z6�!v:�����H�6~V�:~�x6u#��u��#�m¥6~¡��~�����u�v-���H{=wU�]|�����w[­=�����=��w[~��H¬6�����bQ�6w[~¡u6|�~¡�=������� ��u�v]���c|�x �6v'z6��������~��U�[~�xPu=��c��Hv'��uB��~¡u´~¡��~V�y��u�v]���H{=wU��|��6��w[­=���?�o~²¥P����b8������z6���=��u4�����z6�`­=���8vQ~�x6u#�HvWz6�`�Qx6u6|HvQ~�x6uDu����#��u�vWz�{�Q�=�8v $��#�Tcm�� ��u4�/|�� �Q�4�Qv $��#����xPu ���8v ��uj­6w���u�z6�H{=w#w������¡�����!��� �8�=�8v $�� �h���8v�vQwy��u4�:�=��w���u�v¢� ±�¨����8vcz6�����

��~�z6��x �Bz6x6��~�|�~¡��� �=xD{=w!vQwy��u�v:�#�ow���u6|��m�4�'����|�����w[­=�����o~ ¥=���y�-����~¡u´~¡��~V�y��w��-|´¨V���Qv?��� �=���U����­=� �Q{=w

'���±?�6���Dv:������,�����~¡u6�#���6�6�6�!« ��w���u�z6�H{=w/�Hv��c~V�$�wy� z�{ �c¦>@ ��|`®�� \ G8RV]fX%[�P�N%j%k�N%]fHp[�����6��H��w[~¡��� :8{=~¡u *}�6�F� rD�=� ¶F���%@ ����z6�����-±���|�~ �����!���6�D�F�=«©�'���?¬P���¡������~ �#��­=����z6�����©v:�����m�6~V�:~�xPu}��cu6�`�´~V�8v:x6~¡w���z�{#�c¦>@ ��|`®��<ECG8H�ITH�ImK<M�N>O�P-H�ITQ%R%H�I��6u%_¢�D�=� :���u��6~���wm�

Page 9: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

��~�z6��x=� ����8�=�8v $�� � z6�B�Q��|Hvo{=w��HvQ~�xPu� 6]v�������|��6��w[­=���`�=��w:~��H¬6�������]�B�#�H¥�~¡��~V�y��w��,������zDw�x6~²v���z6����o~ �¡�B�]���¢����u�vQ~����¡�����#��u�v¢�

) u/�`{=u(�Q�=�8v $��#��z6��w����©{=u���w��HvQ~�x6u�v:��|��´uD~�£�{}���6w�x6�=xPw8vQ~�xPu´u6���}�H{�|��D~¡�o�ow���z�¨����o�Q��~ w����m�e)�u�/z6���µ��|�|�x6w�z4���H�P��|��������6w����Qv:�Hv:��~¡wy����z6�B����w8��~�|�����|D¨����8v:�[�M�[zD~¡w�� �Fw���u6|�� �]������|�x6� £�{=~Fu6xD{F��=��w[�#�Hvov:��u�v'z6�©��~¡u´~¡��~V�y��w?�����?|Mx �6v�� �>,`�=��|������]�6w�x=z�{}|Hv:�H{=w¢���4�����8�=�Qv $��#��z6� w����©{=u6��wy�HvQ~�x6u���8v�|M���²{=~'£�{=~!�y�(w����6�6w�x4|��6� ���(�6� {F��z6��|���£�{=~!�y�(�=���U������u �y���¡���´�a�� �B��ª � z�{ |��D~ �o�ow��z�¨����o�Q��~ w���� �P�©�m{ �6w�x=z�{}|Hv:�H{=w b[�H{6¥/6]v:�Hv���� �cuD~�����|D¨����Qv]��u�vQw�� ��ª �Hv?ª � cm����¨�x�¬":���|HvQ~¡�W���8v z6��P��w[~��m¬6~¡�¡~�����w,�o¨���u=�����©¬�����z6��|���� |��6��w:­=���]�H{/�#�H¥�~¡�©{=� �eb �]����|���w8v:�8c

��¨���zD~²v:�H{=w . £�{=~Bz6�m�=����x6�6�=� {=u �8�=�8v $�� � z6� v:�����m�6~V�:~�xPu ��u �6�D� . u�¨���|��?$Hv:� �6�²{F�2����6wyxP­6w������#���4~ �4�²{=~}xD{6�6w���z6���'|����y���]�6x6w���~¡w����?£�{=~6�=�m{6�=��u�v,�m�=��u�vo{}���¡����� ��u�v��²{=~=z6x6uDu���w]��|�|�$��]�{=u��D{6¬6� ~�|B�Hv ~¡�-�=��wQv:��­=� ���#�6w�x=z�{=~²v�z6� ��� �=��u�v:�B�m�=��|������6w�x=z�{}|Hv:�H{=w��Hv'�o¨�xP�=��wy�Hv:�H{=wm�V,�~¡u4�:~ �y�z6�m¬=��w[wy���U�y���8~¡��z6�����ow���~V��z6���6w�xP­6wy�����#������u �������Q��~V�y��u�v��8{=�6�=x6w8v:��w��=��w��������6w�x4z�{}|mv:�H{=wU���Hv]�����|��¡~���u�v��m���'��w����©{=u���w��HvQ~�xPu#z�{��Q�4�Qv $��#�����Qv��6w�xP�=x6w8vQ~�x6uDu����¡�����m{6¥#w����Q{=�²v:�Hv��]z�¨��H{}zD~���u�|����6�#��~V� |���yxPu�v��6w[~¡u6|�~¡�=������� ��u�v������W�6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�]£�{=~=��u ���U�Q{=�#��u�v������]|�x6u4���M£�{}��u6|����m�

��������� � � ����������������� ������������ �!�"���#�%$ &�('��)*�

+,����-!.���������/����&0�/)$ &�1� 23���%4�576.'����0�"���,8

9 : ;*<>= ? @ A =,:B C>D

EGF�H : I @ A =*:C>D

JK<,L @ A =*:M*M>D

NOI P�Q ;,R;>F H : I @ A =,:

S,S D

TUA>V @ L ;XW?>;XY�Y1A : ?>L IXQ A

ZXD

6'u v:�����H��~V�[~�x6u �6��w8v 7�~���u´u6������� |��D~ �o�ow�� z�¨V���o�Q��~¡w���� z�{ �6w�x6­6w������#�mv:�H{=w u6� z6���=��u6z£�{�¨�~¡u�zD~¡w���|Hv:���#��u�vµz6���µw����8{=� v:�Hv���z�¨��H{}zD~���u�|��D�F±S[�v:�/z6���=��u=�����y�-�������6w�xP­6wy�����#�Hv:�m{=wU���M|��%$Hv:��u�vz6���©�6wyx4z�{=~²v��c��z6����v:��w[~¡�[�cz6x6uDu�����' '¢�-±S[Dv:�Bw���|��mvov:�����,������wy��u�vQw��M�����D{6¬6� ~�|�~²v:��~ w������]|�x6���#�B��������6�=xPw8v��µz6� ��� wy��z6�H�=��u6|����Fu6�B��x6u�v £�{�¨�~¡u6zD~¡wy��|Hv:���#��u�v'�¡~��������m{6¥�w����8{=� v:�Hv���z�¨V�m{}zD~���u6|M�q' � �6�/$����xPwU�/£�{}�h���v:�����H�6~V�:~�x6uj���Qv��=�H����u�v:����|�x6���#� �8{=w�������w����y���H{6¥ |��H¬6�����#xD{ z6��u4�c���(v:�����H�6~V�:~�x6u|�w8�´�Dv:����� ����� w���|��mvov:��� z�{��6wyxP­6w������#�Hv:�H{=w z6���=��u6z6��u�v z�{ u6x6�©¬6wy� z6� |�� ~���u�v�� £�{�¨�~¡�#� �8{

'p'a�'�h�6w[~²¥ �H{}£�{}���!�����#�o~¡�¡�B� �yxPu�v©�P��u6z�{F�/�h���v:�����H�6~V�:~�x6u ���8v |�����|m{=��� ��u �Qx6u6|HvQ~�xPu z�{u�xP�©¬�w���z6�©�[�=�M|Hv:�Hv:�H{=wU� z6��u4�,�����?�����¡�����]�mv-u�xPu z�{ ¬P���U�:~¡u#z�¨��H{}zD~���u�|���z6�`����|����U�Vu��D�

' � �'���2���:�=��|������D{6¬6� ~�|�~²v:��~ w���� ��x6u�v/�=��u�z�{F� �Q{=w� ¨V�H{}zD~���u6|�� z�¨¡{=u6�j�=��w[~�x=z6�j��u�v:��w[~��H{=w��z6x6uDu������#�Hv:�B���H{=����u�v:��u�v:� vQw$��2�=��w8vQ~�|H{=� ~&$�w�����~¡�cu�¨¡�+� �=��� z�¨���z6���Dv:�HvQ~�xPu z�{���|MxPw��z�¨��H{}zD~���u�|��`w������¡�����#��u�v�w������ ~V�����HvWz�{ |�x �6v��Q��|Hvo{=w��D�

Page 10: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �

|MxPu�£�{}��w[~¡w |�����£�{}�+��u´u6���q' � �q6?u�wy�H�=��u�|��6�M�(����� z6���=��u=����� w����Qv:��u�v �o~ ¥=���y���xD{F� ��� �QxPw:�#�z�¨���|����Hv��'z6�`�6w�x6­6w������#�����=z6��|�x �6vWz�¨�����~V�¢�[~�x6u#�HvWz6��zD~¡�o�V{F�:~�x6u/b[�Hv��=xD{=w,�����]|��m¬6��x=�[x6�=��w��Hv:�H{=w¢��yx�{F�]�Qx6w[�#��z�¨�{=u�� wy��z6�H�=��u6|����QxPw:�Q��~²v:��~¡wy� �=��w'�H¬PxPu´u6���H{6¥ |��6�U��u6��� cm���'���=�H�#�=��w,�6~��m� ���Qva{=u��� ��uD~&$�w��Bz6�#w����=��w8vQ~ w�zD~¡�o�Q��wy�����#��u�v������µz6���=��u=������z6���6w�x6­6w����c�#������u ��~ uD~¡��~�����u�v?������~����#z6��Qx6u6z4� z6���,�6w�x6­6w������ �Hv:�H{=wU� � �'�`�6w�x=z�{}|Hv:�H{=w]���8v�w����©{=u���w�����uc�QxPu�|HvQ~�x6u#z6�`����|��¡~���u�v $�����z6�©��x6u�o~ �¡��xD{2z6� ��x6u ���c~V�U�:~�xPu �Hv'z�{2z6��­6w��cz�¨V�HvovQwy��|HvQ~�x6u £�{�¨�~¡�F�H¥P��w�|����8{=w]�o¨¡{F����­=��wm��� ��u4�]�����6w�x�:��Hvz6�h�=�H� �=��w©��~��H� �'�,��x6uDu���~V���M�[±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=��~¡u�v:��w8��~���u�vc�mv#���w����©{=u%$�wy�hz6�H{6¥j�Qx6~V�y�'{=u���Qx6~V� ��u v:��u�v'£�{}��|��H¬���x=�[xP�=��w��Hv:�H{=w��mv,{=u6�©�Qx6~V��|MxP��� ����zD~²v:�H{=w b[|����²{=~Y£�{=~�|�x6u4�QvQw8{=~²vW�o¨Vx6�o�ow���z6��6wyxP­6w������#���6~�|�~��]����|���w8v:�8cm���¨�~¡u��P���8vQ~V�¢����� ��u�v �Hvov:��u6z�{ z6���W�6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�]�Hv:��~²v���~¡uD~ �#��� *´~¡�V�,�=��wQvQ~�|�~¡�=��~���u�vW�`�o¨��H¥6�=��w[~���u�|��

�y��u4� |�x6u�vQw����Q�=��w8vQ~��hzD~ w���|Hv:�D��,`{ �6w[~²¥ v:x�{6v:���QxP~V�cz6� ��� �#x4zD~ �o~�|��HvQ~�x6u z6�(���(�Qx6w[�#��z6�|MxPu�vQw��Hv£�{�¨�~¡�V� �mv:�H¬6�¡~��U����u�vKxPw�zD~ u6��~¡wy���#��u�v �H�P��| ���m{=wU� |�� ~���u�v��Kz6� ��� v:�����H�6~��[~�x6u�³ � ¨V��u´­=��­=���#��u�v2z�{� ��zD~��hu�¨�~¡u�v:��w8�6~���u�vc�6�²{F�/�H{ �#xP� ��u�v z6�����6wyx4z�{}|HvQ~�xPu z�{ �o~¡�¡�#�`��xD{F������QxPw:�#�hz�¨��H�=��u�|����� ��~V�����6w$���|Mx�{=�h�yx�{F�'���©�Qx6w[�#��z�¨¡{=u6�©�=��w8vQ~�|�~¡�=�mvQ~�xPu}�=± ����uD­=��w?���©�Qx6w[�#��z6��w����©{=u���w��HvQ~�x6u/�Hv�y���2��|�������u6|M��� v:�����=x6w����¡�����(vQwy��uD�Qx6w[�#� ����� w$�­6��������u ��~¡­D{}�H{=w-*µ|������ u}¨V�Hv:��~²v/�=xY�¢�[~²¬����j£�{}��=��w�|�� £�{}� ��� zD~��[�=x��[~²vQ~¡� �H�=��~ v/�Hv:� z6���o~¡uD~µ|�xP�c�#� u�xPu |�x6u6|H{=w[wy��u�v/�mv/|�x6���6�����#��u�v:��~¡wy�#³ ���� x4zD~¡�o~�|��HvQ~�x6ujz6�h|MxPu�vQw��Hv��=xD{6�=��~²vc¤mvQw���¡~¡�c~²v:���h�H{ u�x�{6�P���H{ �y��w8�6~�|��h�Hv�u�� v:xD{}|��6��~²v��=���������wy�����HvQ~�x6u4� ��u�v:��w[~��H{=w����m�-�'�hz6���o~¡u´~²vQ~�x6ujz�{ zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡�µ£�{}�(�²{=~'x6u�v�z6x6uDu����h�������6w�x6�#xDv:�H{=wU�c�H{z6�m¬D{6v�z6�j�o¨��H¥6�=��w[~���u�|�� � ¨V�m�V$�w�� {=u ��w:­D{=�#��u�v/~¡u�zD~V�[�=��u4���m¬6��� �=xD{=wh��xD{}z6��w �o¨�~¡u�v:��w�¤Hv z�¨�{=u��|M�Hv:��­=x6w[~���z�¨���|Hv:�H{=wU� �

�#��� xP�=��wy�Hv:�H{=wU�]��u#£�{}¤Hv:��z6�`u6xD{6�=�M�H{6¥#�#��wy|��6���

�'�(v:�����H�6~V�:~�x6uj|��H¬������h���8v�{=u6���D~V�Qv:xP~¡wy��BvQw�x6~V��³a{=u6�h��x=|�~��Hv:��z6� �6w�xP­6wy�����#���5b8���K�yx4|�~��Hv:��]����|M��w8v:��£�{=~?���Hv:��|�w���������z �6x=|q' � c��=��u6z �y�|��6�U�Vu����?±���u���� ¦�¶´�]� {=u |��m¬6��x=�[x6�=��w��Hv:�H{=wJbQ����y��w8��~�|��hz6� ��~ u�v:������w[�#��~¡ujz6�(�,��x6uDu���~V���M�[±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=��c#£�{=~ zD~¡�o�V{F���({=u ¬=xD{}£�{}�Hvc£�{�¨�~¡��6wyxP�=x�����­6w ��|����m{Bwy�������m{B�QxD{=w[u´~6�=��w,�o¨�xP�=��wy�Hv:�H{=wDb �Fwy��u6|����]�����M|�xP�5c]��z6���]�H¬PxPu´u6��� � � ��u4��{=u�y��w8��~�|�� |��H¬6��� xPwyzD~¡u6��~ w���� �o¨�xP�=��w��Hv:�H{=w ��x�{}� ��x6u �=��w�|�z�¨��H¬=x6uDu���� w����¡~���� �=��w ����w����y���H{~ u6z6���=��u�z6�����#��u�v]z6��� wy���8{=�²v:�mv��?z�¨��H{}zD~���u6|��A*6��� ~¡�}���Qv]zD~¡w��M|Hv:���#��u�v,~¡u�v:��w����¢�����`�o¨¡{F����­=�`�Q��~²vWz6�����|��6�¢�Vu6����uB�=�H�/�=��w ��~��H� b �Fw���u6|�� �]�����M|�xP� w��HvQw�xD{6�=� {=u��©w�����{=u6��w��mvQ~�xPu/�6w�x6�=xPw8vQ~�xPu´u6���¡������ ¨�{F�y��­=�h|�x6���#��|����¡���z�{ v:�������6��xPu����?�Hvµ�6�²{F�c��u6|�x6w���z�{j��~ uD~²v:�����?�Hv�u�xPu �6�²{F��{=u |�x �6v��o~²¥P�

' � ��¨��H¬=x6uDu����#��u�v'�H{2|��H¬��������Qv]�6w������H�P�©�#��u=�8{}��� �����#��u�v]�#��~V�]�o¨���u´­=��­=���#��u�v]z6���o¨¡{F����­=��w���QvW�H{/�#xP~ u4�?�y���#���QvQw[~������D�=x6~¡w�����uDu�{}���o�

' � ,`{ �#x6�#��u�vµz6�B�o¨��H¥��=��w[~���u�|�� z6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u�� �����x=|�~��Hv:���]����|���w8v:� ���8vµz6�Hv:��u�{}�B�ª � �=��w����©�,��xPu´u6��~������[±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4���mv��Bª � �=��w �Fw���u�|�� �]������|�x6� � �`{}����£�{}����#x6~V� ���6w$��/��x6uj�H¬Px�{6vQ~V�¢�����cu�v:�`��x6u |����6~²v:���'���Hv:�xD{6�=��w8v��Hvµ«©vQw�x6~V�cz6�����6w[~¡u�|�~¡�=�H{6¥��|mv:�H{=wU�]z6�`�o¨��H{}zD~�xD�6~��8{}���=�Hv:��~���u�v]�Q{=w,�����,w���uD­��,®}�

Page 11: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� ���

z�¨���|�|�$����m{j����wQ�6~�|��Tcm��±���u����6¦�¶B�c~¡uD~¡�c~V�������#��u�|�xPwy� �y����|�x �6v����o~²¥=������u u6���6w���u���u�v'�6�²{F���y�H{=���u#|��6��w[­=�`����|�x �6vWz6��zD~¡�o�V{F�[~�x6u��

,`�=��| �Yw���u6|M��� ������|�x6�#� ��� �8�=�Qv $��#��z6� w�������w8�P�HvQ~�x6u u6� �m¨���|HvQ~²�P�%£�{}� �m¨�~¡�j� �wy������wQ�=�HvQ~�x6u��'±�¨V���Qv©v:xD{6vc��� |�x �6v z6�h­=���8vQ~�xPu z6���#|�x6���#��u6z6��� �W�'���6��w�zj�m¥6~V�Qv:�hz6�;:��h��u�=��w8vQ~��D�,�'�K�6wyx�¬��&$��#� |D¨����8vc£�{}���Fw���u�|���� ������|�x6�%�=�m{6v��o¨V���#xPwQvQ~¡w�����6� {F�©�6~ v:��=xY�¢�[~²¬����D�@ ��~V�'u6xD{F��x6u |�x6u4�:~�z%$�w���£�{}��v:x�{6vWu6xD{6�=���H{2����wQ�6~�|���£�{=~6{6vQ~¡�¡~V�y�©|��mvov:�µ¬Px���v:�Jb8���Ca�~V�[~�x6�=���¢�� � �#x6u�vQw��M� v:�8~¡��cµ���8v'{=u�6�²{F���=xD{=w �Fw���u6|����]������|MxP� �<6]v�u�x�{F�µ���8vQ~ �#xPu=��£�{}�©v:x�{6v |��#£�{=~���8vW��u��6�²{F� z6��u4�,���!¬=x���v:��z6xP~ v,¤mvQw��`�6w�x6�=xPw8vQ~�xPu´u6���=�`����|MxPu=��x6���#�HvQ~�x6u��eb �]����|���w8v:�8c

��¨�xP�=��wy�Hv:�H{=w?w���u6x6u6|����#����w����©{=u���w��HvQ~�x6u#�QxPw:�Q��~²v:��~¡wy� �=xD{=w?¤mvQw�� �6wy������u�v]z6��u=�]�����]u6xD{6�=���m{6¥�y��w8��~�|���� z6�Kv:�����H�6~V�:~�x6u �Hv ��u6|�xD{=w���­=��wB��� w���|�xD{=wU� � ��x6u z6��|�x=z6�H{=wm� �Yw���u6|M��� ������|�x6� �mv:��~²v�Qx6w8v:��� ��u�v(|�xPu�|���w[u�� �=��w �o¨��H¥6�=��w[~���u�|��jz6� ��~¡u�v:� �©��w:�#��~¡u�³���� ��x=|�~��Hv:�j���8v ��u�vQwy���jz6��u4� ���|M���6~²v:���Fz6� � ����|���w8v:���m�=��|©� ¨V����¬6~²vQ~�x6u/�H¥6�6� ~�|�~²v:��z6�µvQwyx�{6�P��w?z6���?z6�m¬=xD{}|��6���]�=xD{=w ��� a�~V�[~�xP�=���¢�m��'� �=��w8v z6���c��|����Hv��cz6���c�H¬=x6uDu�����w��H�=��wU������� �o¨Vx6�=��w��mv:�H{=w©�=��w©����zD~¡�o�V{F�y�H{=w����8vµ��uK|�x�{=w¢��z6�u���­=x=|�~��HvQ~�x6u/b[z6�`� ¨Vx6w�zDw���z6�©ªc�B� � cm��'�(�:~²vo{}�HvQ~�x6u2��|Hvo{}���¡���Bz�{ |��m¬6���/���8v���u6|�x6w�� ~ u6|���wQv:��~¡u6�M�,�Hv��H�P��| �#x6~¡u=��z6� z6�m{6¥2|���u�v'��~¡� ���

�m¬=x6uDu6��������� ¬P���U�:~¡u+z�¨��H{}zD~���u�|�� z6� �,��x6uDu���~V���M�[±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=�2���8v/vQw$��2�HvQw�x6~²v3b:��u���~¡w�x6u��ª � z6�����6w[~V�y����w���|�|MxPw�z6�m¬6�����2z6��� �y��|Hv:�H{=wU�(£�{�¨V��� ���j|�x6u�vQw[6���������U�y��u�vQ~����¡����� ��u�v ��u wy��­6~�x6u�=��w[~V�[~���uDu��8cm���,�6x6uDu���~V�y���[±�xP�c�©{=uD~�|M�HvQ~�x6u4� |�����w�|���� � �o¨V�mv:��u6zDw�� ��u ~¡u��P���8vQ~V�¢����u�v z6��u=� ������6wyxP­6w������#���y� �yx�{F�2�QxPw:�#� z6�j�=��w8vQ~�|�~¡�=�HvQ~�x6u z6��u4�������h|��6�U�Vu���� vQ�6��� �HvQ~�£�{}���2z�{ |��H¬6���M��z6�z6�m�=����x6�6�=���#��u�v z�¨�{=u�� |��6�U�Vu�� vQ�6���#�HvQ~�£�{}�%�6wyxP�6w��M� ¯W��w:~V��� ¯�w�����~&$�w��M� �mv z6�%u6xD{6�=���m{6¥�y��w8��~�|�����³´|��6�U��u6���]z6�`wy��zD~�xB�mv-�6�D�Y��'� wy���[�=x6u4�y�H¬6��� z6�K�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=� �h�=��u�z�{ ���h�6w�x�:��Hvc�6�D� �H{ ­6w�xD{=�=� ��u

~ u4�[~��8v:��u�v#�8{=w������#xD{6�=��w8vo{=wy���#£�{}�h|M� ����wQ�6~�|����=��w[�#�HvovQwy��~²v¢��,`�=��|�����6�D�=�'xPu ~¡u�vQw�x4z�{=~ v�|����87� ¨�{F�y��­=��w{=u�� ¬=x���v:� £�{=~©�P� �=��w[� �HvovQw�� z6� �Q��~¡w�� ¬�~���u+�m{6vQw�� |���xY�y� £�{}� z6�����6w�x6­6w������#����=�m�6��u�v���³

¯-� {F��­=��u���w��������#��u�v:�?�o¨��H�P��uD~¡w z6� ����wQ�6~�|����B�8{=wc���h|��H¬�����=���¢��� �=��w����z6�M|�x4z6�m{=w©�=��wy|��£�{�¨�~¡���=��w[�#�Hv]���c|�xPu�vQw[6���©z�¨���|�|�$��-*=�;:yx�{6v:��� ���©z6��|MxP���6wy���U�:~�xPu/z�{2�[~¡­6u����4u�{=�#��w[~�£�{}�D�%)�u���8vcz6��u=�©{=u6� �8vQw��Hv:��­6~��hz6���~����h��u �6����|���z6��z6��|�x=z6�H{=wU��~¡u�v:��w���|HvQ~¡�[�c|����87�u6x����m¬=x6uDu6���z�¨�~�|�~��o¨���u ¦�����!�'�j�6�²{F�2z�{=wh|D¨����Qv�z6�j�#�HvovQw�� z6���2z6��|�x=z6�H{=wU��|��6�87j�o¨��H¬PxPu´u6�D�-@ ��~��|��6��u´­=��w������ z6��|�x=z6�H{=wU�y�!x6u � �U��vQw[~V�y� ¬�~���u}�,±��£�{=~'|�x6���Dv:���?|D¨����Qv�z�¨�~¡uD~²vQ~���w©���(�6w�������u�|��z6���]z6��|�x=z6�H{=wU�y�4�HvWx6u©�=�`���`�Q��~¡w��

���,�H�P��|`���`�6�D�Y�¦=� �H�P��|�z6���?�y��w8�6~�|����]z6�!v:��������|����Hv:�4£�{=~�� ¨V�m{6v:xP�o~¡u���u6|M��u�v¢�e) uc�6w��H�=x6~²vWz6���,� x4z�{=�����]z6�

v:��������|����HvW£�{=~6�Q��w���~���u�vW���6�=���=��z6���-vQw���u=����|HvQ~�xPu=�,�=��w]|���wQv:���`�D{}|��D��6� z6��� ~ uD�Qx6w[�#�HvQ~�x6u4� �o~ u6��u�|������ �H�P��| z6��� �#x=z�{=����� x6�DvQ~�x6uDu6���V�m�5) u ��u��6~V�y��­=� z6�

z6�m�=����x6�6�=��w'z6���?�y��w8�6~�|����]�H�P��|!¬=xD{=wU�y���]��u#zD~ w���|HvW�Hv�������vQw���u4�y��|HvQ~�x6u4� £�{=~�����w�x6u�v��=x��U�:~²¬6�������u#zD~¡w���|mv¢�

�=�`���#�©{=�²vQ~��Qw���zD~�x �H�P��|(�yxPu�u�{=�#��w[~�£�{}�D�4¯F{=~V�µxPu��=xD{=w[w��B��u��6~�����­=��wµz6�Bz6�H�P��wU�y����z6����y��w8��~�|����]z6��u4�,�����,��~�|�wyx �=��wU�yxPu´u6�����m�

Page 12: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

,�~¡u=�[~-�=��u4�������-����������w8�6~�|M������u�6�D� ��x6u�v'������|����H�=�m{}�8����­=��w¢��z�{hw��Mz6���6��x6~����#��u�v�z�{K|��H¬����#�Hvz6�j��x6u ~ u4����w8vQ~�x6u z6��u4�#�o¨¡{=uD~ �=��wU�/z�{ �©{=�²vQ~ �#��zD~��D�D,�~¡u4�:~����h�6w�xP� x�v:�H{=w/z�{ ����wQ�6~�|��h� ¨���� v:�Q~¡��=��w[���%��x6uD­D{}���#��u�v z6����w���|��6��w�|��6��� z�{ @jt � �8{=w�� ¨�~¡u�v:��­6w��HvQ~�xPu z6���+vQw�x6~V� zD~V�[�=x��[~ vQ~¡�[���v:�������6�6x6u6�M� ~¡u´�QxPw[� �HvQ~�£�{}���Hv v:�����H��~V�[~�x6u�� ��¨�~ u4�[~��8v:��u�|������8v ��~��������¢����u�vQ~����¡�����#��u�v �8{=w ������y��w8��~�|����'£�{=~=u�¨���u�vQw���u�v��=���]��u |�xPu�|H{=w[w���u6|���zD~¡wy��|Hv:���H�P��|�|��H{6¥/z6�`���!v:�����H��~V�[~�x6u�����w8v 7�~���uDu6��xD{|��H¬6���M�D�,`�=�M| �]����|���w8v:���P�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=�?��|MxPu�|��²{#{=u6����� �¡~���u�|����H�=�M| �Fw���u�|���� ������|�x6�

�m{ �#x6�#��u�v �#¤��#� x?=+�yxPu�v#w���u���­=x=|�~������/����� £�{}���QvQ~�xPu=� z6� ­6w[~¡�¡��� �Hv/z6� w������mvQ~�xPu=� �m�=��| ���|�~¡u6��� �D�a�cu ���¡�¡~���z6xPu�v����B�=xP~�z4��u�¨����8v��=���µu6��­6�¡~ ­=���H¬6���D�Y¯W��wy���¡�&$������#��u�v:� �Fwy��u6|����]�����M|�xP� �y��Q���¡~�|�~²v:�2z6� ��x6uj��|M|�xPwyzj�H�=��| {=u6� �yx4|�~��Hv:�h£�{=~?�²{=~'���6�=x6w8v:�B{=u6��|�xP�c�=�Hv:��u6|M���u �#�mvQ~&$�w���z6��6wyxP­6w������#��� �Hv z6� w������HvQ~�xPu=�j� �o¨�{F�y��­=��wm�A6'u+v:x�{6v |M����� ����xPwU� £�{�¨�~¡� � � z6�H{6¥ ��u4�y� �����wy��|�w[~¡�c~¡u6�HvQ~�xPu=� ��u�vQw�� ����� |��H¬���x=�[xP�=��w��Hv:�H{=wU�K�Hv��o¨�xP�=��w��Hv:�H{=w z6� |��H¬6��� �Hv:��~���u�v�w���|m{=w[w���u�v:������Q�=�8v:���#�mvQ~�£�{}���2�HvB��~�x6����u�v:�����©���j�����2z6�H{6¥ �=��w8v:��u���~¡w���� �QxPu�v �mv:�Hv z�¨�{=u�� �#¤��#� �y�HvQ~V�[�Q�M|HvQ~�x6u�=��w8v:��­=���h���6w�xP�=x��cz6�(���H{=wU��w������mvQ~�xPu=�m�a��¨��H¥��=��w[~¡�#��u�v:�HvQ~�x6u �(�=��w[��~V�cz6� �Q��~¡w��BvQw��H�P��~¡�¡����w©������M£�{=~¡�=���]��u=������¬6���D�±�xPu=�8vQw8{=~ w�� {=u6�+|����U�Vu�� � |Mx �6v �c~¡uD~¡� ���������u4� ~¡u��P���8vQ~¡w �8{=w ����� |�xPu�v:��u�{F�y� ��u �Q��~V����u�v

�Q{=�6�=xPwQv:��w-{=u6�`�=��wQv,z6���]|�x �6v��]z6��|�x6uDu6�m¥6~�x6u#�`�o¨�xP�=��w��Hv:�H{=w��=��u�����~V�U�y��u�vW�`����|��6��w[­=��z�{ |��m¬6��x=�x6�=��w��mv:�H{=w�����6� {F��­6w�x��U�y��=��w8vcz6���c�ow���~V�c�o~²¥=�����¡~����#�����|�x6u4�QvQ~²vo{6vQ~�x6u z�¨¡{=u6��|��¡~���u�v $������?�H�P��||MxP��� � |MxPu�vQw����=��w8vQ~�� � ¨VxD¬6�¡~ ­=�HvQ~�x6u�z6� �=��w8v:��­=��w�������wy��|��Hvov:���!³4���B����w8��~�|��#z6���=�H� �=��w ��~��H� ���8v�6wy������u�v:� |MxP��� � {=u ����w8�6~�|M� ��|MxPu�xP��~�£�{}� � z6���Q�H{6v z�¨�¤HvQw�� u6�M|����U�y��~¡w����#��u�v vQw$��wy���©{=u6��w��Hv:�H{=wm���¨�~¡uDu�x��P�HvQ~�x6u u�� ��~���u�v��=�����=��w����[~²v:��w��������Qx6w[�#���cz6�h����wQ�6~�|�� �m¥6~V�Qv:��u�v����mv����¡���Bu�¨��B�=����� ~��

�yxPu ��x6w8v��6wy������u�v��Hv��V{6vo{=wµ�B|����²{=~�z6� � ¨V��u=������¬6���#z6�B����wQ�6~�|�����£�{=~a�=xD{=w[w�x6u�v����#z6�H�P����x6�6�=��w���y�K�Q{=~²v:�D�a�cu6��z6���c|������[��z6�B���Bw��H{F�¢�[~²v:� z6�B� ¨V�H¥��=��w[~���u6|�� z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u6�[��u�� �'�H���Bw����:~�z6���� � �y���©¬6����� v:�8~¡����z6��u4�]�����#x=z6���8vQ~��©z�{ �6w�xP­6wy�����#��z�¨���|HvQ~�x6u�~¡u´~²vQ~������4£�{=~=�`w����V{F����z�¨�~¡u4�:~V�8v:��w?�Q{=w�����Bu�x�{6�P���H{6¥ ����wQ�6~�|����B�=x��U�:~²¬6����� �Hv z�¨V�Hv:�m¬6�¡~¡w z6���/�QxPw[� ��� z6� z6���=��u6z6��u�|�� �H�=��| �H{6¥ bQ�=��w�m¥=�����6�����H{6v:xD{=w�z�{2z6��|�x=z6�H{=w�cm�%,+���czD~¡�o�Q��w���u�|���z6�©u�xP��¬6w���z�¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�x6u4� z6��|�� �y��|Hv:�H{=wy���Hv�y��u4� z6x�{6v:��~¡u4�QvQw8{=~²v����=��w#���¡�������?u6x���~¡u´u6xD�=�Hv:�m{=wU��u}¨Vx6u�v��=��� |���z6�h�m{6¥ �c~¡w���­=���cz6�Bv:x�{F��������=x��U�:~²¬6����� z�¨¡{=u6�hv:��|��´u6x6��xP­6~��A*?v:x�{6v:���/���H{=w¢� ��|mvQ~²�6~²v:�����©�[~�|��hu}¨V���Qv����H{=wU�/zD~V�y|�x�{=w¢��� �y� ��x6u�v|MxPu�|���u�vQwy�����]�H{6v:xD{=w]z�¨¡{=u6�����6�6�¡~�|��HvQ~�x6u��=��w8vQ~�|H{=�¡~&$�wy�D�

�#�H{6¥ �QxP~V� |��¡~���u�v��

,`�=�M|����=�H� �=��w��6~��H� �?����|��¡~���u�v�u}¨V��|��%$Hv:� �6�²{F��{=u �o�²{6¥=� ~ �?��|��%$Hv:�B{=u �6w�x4z�{=~ v�z6��u=� {=u����xP­6~�£�{}�c£�{=~-���©wy���6�6w�x=|��6��z6� ��� �y���¡����z6�©|�~¡u6��� �©xD{�z6��������x4|M�HvQ~�x6uBz6��|����¢���Hvov:��� ��~�z6��x �Hv £�{=~u}¨V���8v��6�²{F�]|����¡����z6�`���!v:�����H�6~V�:~�x6u#xPwyzD~¡u6��~ w����6~¡�=���8v���~��]z6��u4��{=u6�©�[~ vo{}�HvQ~�x6uB������¬6���H¬�������|���� ����z6���� �=��u�v:����z6x6��~�|�~ ��� �8{=w |��Hv:����x6­D{}�D� @ ��~�� ~ �h���Qv ��­=�������#��u�vj�6w[~�� z6��u4�j{=u6�+��x6­6~�£�{}�z�¨��H¬PxPu´u6���#��u�v ³ ��u �6�D�P�a�o¨¡{F����­=��w!wy���©{=u%$�w��#z6�H{6¥��QxP~������B����w8��~�|�����{=u6���Qx6~V���H{�vQ~²vQw��#z6�B��x6u�m¬=x6uDu6���#��u�vW�H{ |��m¬6�����HvF{=u��`�QxP~V�W�=x�{=w,���`�6wyxP­6w������#��£�{�¨�~¡�=��|��6x6~V�:~o�

Page 13: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �!#

� �H{6¥ vo�´�=��� z�¨���|Hv:�H{=wU�/~¡u�v:��w8�6~���uDu���u�v/z6��u4�/���KvQw���u4���M|HvQ~�x6u z6� �o¨�{F�y��­=��w z6�K���2v:�����H�6~��[~�x6u��� � �#���?�M|Hv:�H{=wU�]«#x6�=��£�{}���,®/�H�P��|�������£�{}���V�]~¡��|MxPu�z�{=~²v,�6w[~ u6|�~¡�=�������#��u�v?�y�µvQw���u4���M|HvQ~�x6u6�6~¡�6u6�`�����wy���©{=u%$�w�� �=����u6�M|����U�y��~¡w����#��u�v!zD~¡w���|Hv:���#��u�v �#��~V�µ|��(�yxPu�v��m{6¥2£�{=~a� {=~a�6wyxP�=x�����u�v?��� �y��w8��~�|��D�¯WxD{=w �����'|��6�U��u6���]�6��w8v 7�~���u´u6���y�4|M�©��x6u�v������]zD~ �o�V{F���H{=wU�+b8�����?�:~²¥/|����U�Vu�����cm��� ��u4�,����|����]z�{ |��H¬��������� �:~²vo{}�HvQ~�x6u/���8v�{=u �=�m{B�6� {F�]|�x6���6���H¥P��z6��u4�,���`�#���8{=wy��x?=/���!v:�������[�=��|mv:�Hv:�H{=w-vQw���~ v:���H�=��|�z6�m{6¥vo�´�=���µz6� �6wy���8v:�Hv:��~¡w����y�a���#|��H¬���x=�[xP�=��w��Hv:�H{=w�£�{=~�|�x6u4�8vQ~ vo{}�c{=uB¬Px�{}£�{}�mv��Hv'�6w�x6�=xY�y�©{=u�|���w8v:��~ uu�xP��¬6w�� z�¨V���U��x6w8vQ~¡� ��u�v �Hvj��� zD~¡�o�V{F�y�H{=w £�{=~�|�x6u4�8vQwQ{=~²v ��� �6w�x6­6w������ �HvQ~�x6u��Hv ��� ��xD{}�+�� ¨Vx6�=��w��Hv:�m{=wm� ¦ � � ��� ��|Hv:�m{=wU��«©vQw��H�P��wU�����,® £�{=~ �yxPu�v ~¡u�zD~V�[�=��u=���H¬�������z6��u4� ����|��6�U�Vu���m{}zD~�x���~V�8{}���¡��� � ��~V�µ£�{}� �o¨¡{F����­=��w`�=�H{6v�~ ­6u6x6w���wm� ,`�P��| ���#�=�H� �=��w ��~��H� �a�o¨¡{F����­=��w?vQw���~²v:�#�H�P��|z6���B�6w�x=z�{}|Hv:�H{=w¢�m� ��¨�xP�=��wy�Hv:�H{=wBu}¨V���8v#�6�²{F� ��u �6w�����~�$�w��h�¡~¡­6u��K�=xD{=w#�����#�6w�x6­6w����c�#���#�#��~��|´¨V���QvFv:x�{T:�xD{=wU�,�=��w,�²{=~=£�{}�`�=���U�y�`����|�x6uDu��H¥6~�x6u#�H{��y��w8�6~�|����Hv�����|�x6�¡����|mv:��z6���,w�����{=u6��w��mvQ~�xPu=�m��'� �=�m� �=��w?�6~��H��w�x6���Dv'�����Q��|��#���Q��|��#��u�vQwy� ���cv:�������[�=�M|Hv:�Hv:�H{=w��Hv'���#zD~¡�o�V{F���m{=wm�P��¨�~�z6��u�vQ~²v:�

z�{ |���u6����u6� � {=~,z6x6uDu6�#�6w����y£�{}� �6�²{F�µz�¨�~ u6zD~�|��mvQ~�xPu�uD~]�8{=w���� vo�´�=�Bz6�#�6w�x6­6w������#�M�-uD~ �Q{=w`�������xPwy��~¡w���� �

Page 14: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

������������� ��

�������� ����� ���� �������������

�������! ���"#���

��$%$��'&

(*),+.-,/-10324�25*687:9�;�<!=>29%6'6:9

�%�?@�A B��C�� ��!�����@�D?AEF���GHGI�F�

JKMLON�P�QAR!S�TUP VXW�Y[Z]\U^\ L*N�P�Q ^R�S�T[P _a`�bcb T^�d SBTUP dKfe3e'gXh

i.jlknmpo�m�qsrFtur�vIwyx{z�|~}:�:i.o��

� P \U� T*�AR�S�T[P d� SLUP \>� P�QB����S d

��f�������@�!���>�

�.�@�[���>����������#������U�� ���u�U����n� �#����:�:�{ 

 s¡u¢]��!���>�

£¥¤§¦8¨ª©f«�¬­©f¨�®n¯a°�¨3±²1³µ´u¶!·�³µ¸C¹µº » ¼!·U½�¾�¿ À ¶�Á¹Ã!¾]¸

±��Hvov:� �6wy������u�v:�HvQ~�x6uhz�{K�=�H���=��w!��~��H� ���Qv?{=u�=�m{ �#��|���uD~V�Qv:�#³a��� ���B�8{=�6�=x����©{=u���|�|�x6w�z�z6�v:xD{F�]�����,�=��w8v:��u6��~¡w����?�Q{=w,�����]|MxP���=�mv:��u6|����]z6��|��6�M|H{=u#�Hv����`�#��uD~&$�wy��z6xPu�v,���¡�����?�yxPu�v�w����=��w8vQ~����m�±���£�{=~Y���8v,¬�~���u#����|����]�=x�{=w]���`v:�����H��~V�[~�xPu#�6��w8v 7�~���u´u6���Hv,� ¤��#���=x�{=w]����|��H¬6�����4�#��~�� u�xPu#�=xD{=w���K�=�m�j�=��w��6~��H� |�x6���#�h���h�#x6u�vQw��h���¬�~¡����u z6��o¨��H¥6�=��w:~¡�#��u�v:�HvQ~�x6ujz6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u6�[��u���'�m�6�´�

¦=�a§`~ ����u4� z6�`�o¨V�m¥6�=��w[~���u6|��

,`{T:�xD{=w�z�¨���{=~4v:xD{F�?��������|Hv:�m{=wU�?~¡�c�6�¡~�£�{}��� z6��u4�'�o¨V�m¥6�=��w[~���u6|��cz6� ��~¡u�v:� �©��w:�#��~¡u#�6w�x=z�{=~V����u�v{=u#�=��wyzD~�|Hv'|�x6���©{=u/�Hv'��x6�¡~�zD~¡�o~��Jb[|��mvov:�µ�P��wU�[~�xPu/���Qv?����u4�'z6x�{6v:��z�¨��H{6v:��u�vW�6�²{F�]�6x6�#x6­V$�u6��£�{}�� xPu���u�£�{}¤Hv:��~¡u�v:��w8�6~���u�v �c{=u � xP�#��u�v |�w8{}|�~����-z6������u���­=x4|�~��HvQ~�x6u��H�=�M| �����?�=xD{6�=x6~¡wU�'�D{6¬6�¡~�|���mv]£�{}�������'z6x�{6v:�����a� ¨�~¡�6�/��u/���=u6�����H{=w���~���u�vW¤HvQwy���H¥6�6w[~ �#���]�`�o¨��H¥´v:��w[~��H{=w cm� �'���]��u4�y��~¡­6u����#��u�v��

Page 15: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

�©vQ~¡wy��w�z6� � ¨V�H¥��=��w[~���u6|���x6u�v'�mv:���H¥6�6� ~�|�~²v:��� ��u�v]�Qx6w[�#��� ~V�����'��x6wU��z6�©wy�H{=uD~�x6u4� |�x6���©{=u6������u�vQw���Yw���u6|M� �]������|MxP� �Hv#�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=�m��t[�V�h�yxPu�vB�Qx6w[�©{=������£�{}���:~¡�#��u�v z6��u4� ������ ¤��#����v:��w[�#���`�=��w������µzD~¡�o�Q��w���u�v:�����=��w8vQ~����m�4�'� �6wy����~���wµz6�B|�������u=����~ ­6u6���#��u�v��µ���8v £�{�¨�~ �Y�(�{=u��K�P��w[~²v:�H¬���� z6���#��u6z6� �=x�{=w |��vo�´�=� z6� �y��w8�6~�|�����³ ~¡���h~¡u�v:��w����¢���h�����/�H¬PxPu´u6���/z6� ��~¡u�v:�����w[� ��~¡u6� |��m{6¥=�[|�~KxPu�v ��|��6�mv:��z6��u4� {=u6�+�6w�x6�=xPw8vQ~�xPu ���mvQ~V�[�Q��~�����u�v:� z6��� ���c~V�U�:~�xPu=�m� �'���|MxPu�|����Dv:�H{=wU� �;:�xD{6v:��u�vFvQw�x6~V�]|�x6u6|��²{F�[~�x6u4� ��|���zD~���­6u�xY�QvQ~�|�z�¨V��u4�����©¬6���`�Q�m�=x6w��H¬6���D�

���?�'� v:�����m�6~V�:~�xPu������#|���w8v:��u6��|����U�[~ v:� z�¨�~¡u=�8v:���¡����w?{=u u6x6�©¬6w����#�m¥6~¡�#���-z6�#z6��|Mx4z6�H{=w¢�~ u�v:��w��M|HvQ~¡�[�m���'�Wa�~V�[~�x6�=���¢�]���8v��o¨�xD{6vQ~¡�6���`�6�²{F�]�Mz6���Dv:�D�

¦��`�'� zD~¡�o�V{F�[~�xPu z6�B�o~ �¡�B���Hvµz�¨��H�=��u6���#��u�v�����u��6w����c~&$�w��/�H¥=|�� {F�[~²��~²v:�B���Qv?{=u2�������#��u�v�6w:~¡�#x6w�zD~����6�=xD{=w,����z6�H�P����x6�6�=���#��u�v,z6��|M�©����w8��~�|��D�

�6� �'� v:�����H�6~V�:~�x6u � ��� |���wQv:� ���8v {=u6� �H¥6�6��xP~²v:�mvQ~�xPu |�x6���6����� ��u�v:��~ w�� �=xD{=w ������6wyxP­6w������#��� �4¯,xD{=w`�=�m{ £�{�¨V���¡��� ¬P��u6���o~�|�~��/z�¨�{=u�� �Q��u6¤HvQw��#z�¨��H¥6�6��xP~²v:�mvQ~�xPuh�:�=��|�~¡�o~�£�{}���-��� ���u}¨V���8v'�=����|�x6u4�[~�z6��w������=��w?�������H¬PxPu´u6��� |�x6���#� {=u�����w8��~�|���z6�#�8{6¬��QvQ~²vo{6vQ~�x6uB�=��w'w����6�=x6w8v'�� ¨Vx6�o�ow����H¥�~V�8v:��u�v:�D�

�'���K��|Hv:�H{=wU�Kz�{ �#x6u6z6� z6� ��� �6w�x=z�{}|HvQ~�x6u+|�~¡u����#�Hv:x6­6w����6�´~�£�{}���#£�{=~#x6u�v(�Hv:� v:��u�{F�2�H{|Mx�{=w���u�vcz6��#��uD~&$�wy� �8{=~²��~��hz�{ z6��wyx�{=�����#��u�vcz6���o¨V�m¥6�=��w[~���u6|��M�µ�yxPu�vc��­=�������#��u�vc���=�H{j�6w$��z�¨���|�|MxPw�z�Q{=w ���µ�P��w�zD~�|HvW�6w�x=z�{=~²v,�=��w]���`v:��u6z6��� �,��x6uDu6��~V����� �Fw���u�|���� ������|�x6� �6±���u�¨����8vW�=���]���� xP~¡u�zDw��(�Q{}|�|�$��µz6� � ¨V�H¥��=��w[~���u6|��/£�{}�Bz�¨��H�=x6~¡w`wy�H{F�U�:~-���6w�x=z�{=~¡w��©{=u��cv:���¡���#|�x6u��=��w[­=��u6|M� z6���:Q{=­=���#��u�v�� b8�������H{=�q:Q{=­=���#��u�v |�xPu�vQw���zD~�|mv:xP~¡wy�����Hv:� �Qx6w[�©{=����� 2�x6�o��4��h�=��w {=u zD~¡�o�V{F�y�H{=w|MxPu�|H{=w[w���u�v:�©� ���j|�xPu�zD~²vQ~�x6u �H¥��6w����U�y�jz6� u�¨�¤HvQw�� �=��� |�~²v:�8cm��±��Hvov:� |�xPu��=��w:­=��u6|��j��xD{}z6� �����~ u�v:��w�¤mv��/z6�2vQwyxP~V�/zD~ �o�Q��w���u�v��/��|Hv:�H{=wU�y� �Fwy��u6|����]�����M|�xP� � �,��xPu´u6��~������[±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4�/�mv�������6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU���Pv:xD{F�,vQw�x6~V�'���U�yx4|�~����'�©|��`�=��w�zD~�|Hv¢� 6'�¡����z6x6uDu6�������'|�x6u6zD~ vQ~�xPu=�]z�{��8{}|�|�$��]z�{/�6�D�=�u�xPu �=��� z6� �Q����x6u vQ�6�MxPw[~�£�{}�����#��~V�2��u ��� |�x6uD�o~¡­D{=w���u�v�z6��u4� {=u zD~V�[�=x��[~²vQ~ ��[�=�M|�~¡�o~�£�{}� �Hvx6�=��w��mv:xP~¡wy�D�

�'�`«©¬6��x=|���­=�`®

6'u z6���6~²vµz6�B|M� ¬6~ ����u��=xY�:~²vQ~¡�Q� ������xPu�u6x���~¡u�v:��w:��x4|m{6v:�H{=wU�����B��u�|�x6w�� {=u���uD~¡� �����a{=u2x�¬}�8v:��|����~ u�v:��w�zD~ v��=xD{=w#�o¨����H{=w��v:xD{6v:�K�=xD{=wU�Q{=~²v:� z6�K� ¨V�H¥��=��w[~���u6|��D�'±�¨V���Qv#±���u������ �Hv������#�¡~���u=�/£�{}�h���|��6�U�Vu���|�w8�´�Dv:������u�vQw��HvQ~���u�vW�H�=�M|`���`�6w�x6�Q���U�:~�xPu z�{ |�~¡u6��� �D�

� ��u�v�£�{}� �o¨�xPuhu}¨V�m{=w��B�=�������m�=�B�o¨��H¥=|��²{F�[~²��~²v:� z6� ±���u6������� ~¡�,u}¨��K�H{=w��B�=����z6�B�=�H�2�=��w��~��H� �`±�¨����8v/��� �6wyx�¬��&$��#� z6� |��Hvov:� �H¥6�=��w[~¡�#��u�v:�HvQ~�x6u���b c , �o¨��6�H{=wy� ��|Hvo{}���¡�������H{}|m{=u�6wyx4z�{}|Hv:�m{=w �ow���u ����~�� u}¨V��~¡u�v:��w�¤Hv � ~¡u��=���QvQ~¡w'z6��u4�]�����=�H�c�=��w-�6~��m� �´±���u6��� �h���QvF{=u#x�¬}�8v:��|����|MxPu�vQw���|Hvo{}���=�mv-�o~ u6��u�|�~���wm�eb[±?~¡u����#�8c

��¨��H¥6�=��w:~���u6|M� z6� ��~¡u�v:������w[� ��~¡u6�:��u6� �'�m�6� � �mv:� �H�=��� {}��� �=��w {=u6� ��u6£�{}¤Hv:� z6�@ ��zD~���� �HvQw[~��A*�������xPu�|M���¡�����:|�~�� «��=x�{=w �D��� z6��� |�x6u4��x6���#�mv:�H{=wU��� �#��~��j�H{F�¢�[~ z6��� u�xPu��|MxPu=��x6���#�Hv:�H{=w¢��~¡u�v:��w����¢�����c�=��w����(v:�����H�6~��[~�x6uj����h|���w8v:�M� � ¨V�Hvov:��u�v:��6w[~ u6|�~¡�=�����h���Qv��=x�{=w#z6����o~ �¡�B�'z6�©|�~¡u6��� �©��u#�6w�����~&$�w����H¥P|��²{F�[~ �6~²v:�D��® ) w]�����6�D�/u6���=�H{6vW�H�=x6~¡w]��|�|�$��]��|����W�o~¡�¡�B�y�P�=xD{=w

Page 16: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

z6���`w���~V��x6u4���¡~��������#��� �Qx6~V�µ� �o¨�xPw:­=��uD~V�y�HvQ~�x6uwy��­6�����#��u�v:��~¡wy�Bz�{ |�~ u6���#�/�Hv � ��� |MxPu´�QxPw[� �HvQ~�x6uz�{/�#��w�|��6�´�,�|Hvo{}��� �����#��u�v:�!���2|�������u�zDw[~���w z6�hzD~¡�o�V{F�[~�xPu z6�����o~¡� �B�#���Qv�w[~¡­6~�z6�#³,����o~¡� � ��x6w8vc��u �����¡���h�Hv

�=��u6z6��u�v!{=uK��u6�]|D¨����8v�����y�H{=��� zD~¡�o�V{F�:~�x6u �H{6v:x6w[~V���M�(b[�H�=�M| £�{}����£�{}����wy��w�����z6��w�xP­=�mvQ~�xPu=��cm��±��z6������~}��|��6�m�=���4~ �4�=�H{6v'��x6w8vQ~¡w'��u#�#¤��#�`v:���������yx�{F�]�Qx6w[�#��z6��|����U�y�Hvov:���-��~�z6��x=�4¤mvQw���zD~¡�o�V{F���©�Q{=w������|����U�Vu6����|�w8�´�Dv:�����µ�Hv:�,z6���D{=~��`���/z6��w[u´~���w���w[w�¤Hv:�/|��H¬6���Bz6� ���6�D¦=� �Q{=w�z6��������w8�6~�|M����z6�#�6�D�F���{F��£�{}� �����#|�� |�������u6zDw[~���w ���Qv�~¡u4�y|�w[~²vJ:8{=w:~�zD~�£�{}���#��u�v2z6��u=�h��� wy��­6�����#��u�v:�HvQ~�x6u+z�{ |�~¡u����#�D�6'u4�Q{=~²v:���,~¡�?�m¨���­6~²vµz6����v:��w[�#��� z�{ |�x6u�vQw��Hv!|�xP�c�#��w�|�~����,��u�vQw��B±���u������ �Hv ��� �6w�x=z�{}|Hv:�H{=w-*�{=u���Qx6~V����� �6~�� ��u �����¡��� ��|��6�m�=��� �Hv�������zDw�x6~²v�����|�£�{=~����,���B|����U�Vu��B�H¥�~¡­=�B��u2���o�Q�Hv �o¨V�m¥=|��²{F�:~²�6~ v:�Bz�{�o~ �¡� �=��u6z6��u�v-{=u#��u��4|M��£�{=~=x�¬��¡~¡­=�`����� �H{6vQw����?�y��w8��~�|����]���mvov:��u6zDw���z6�m{6¥/��u4� ���6w$��,���©��x6w8vQ~���z�{�o~ �¡� ��uB�y���¡���`�=xD{=w]zD~¡�o�V{F����w,���`�o~¡�¡� �

������� �� �� � ���� ��� � �

����� � � ������ � �����!

�#" ��$ ��%

&' (�)�� *+������� , -)�� )/.0 � ��� �1���2/ 3! ������� �

������� �� �� � ���� ��� � � -

)�� )/.0 � ��� �1���2/ 3! ������� �*4������� ,

56)�2���7�� � ��� �.0 (�)��

8:9�;=<?>A@+<CBED+9/*�@49�F'>

8:9�;=<?>G8HD4@4FJIK@49�>

LNMAOQP=RSPET/P=UKV/W=XZYJ[]\QV/RS^:_]`abT�`dc ^:T/^QeKV�XfV/P=RgW:RihjO:`ERA\QW

�'x6wU� z6� �y� |�wy���HvQ~�x6u6�h±���u������ � xD¬Dv:��u�{ z6��� z6��w�x6­=�HvQ~�x6u4�j�=��wjw����6�=x6w8v �H{6¥ |����U�Vu6�������w8v 7�~���uDu����Cb:��u�=��w8vQ~�|H{=�¡~���w���u�u6x6�©¬�w��Bz6�#�o~¡�¡�B�µzD~¡�o�V{F�����`�=��wµ��u>cµ�Hv���u2|�x6u�vQw����=��w8vQ~��#~¡�,z6x6~²v|MxPu=����|�wy��w?z6xD{V7����=x�{=w'|���u�v]z6����x6u/|��D~¡�o�owy�©z�¨����o�Q��~¡wy���'�H{6¥/�o~¡�¡�B�'�H{=w�x6�=����u=� b[�Hv]� � �H{6¥/�o~¡�¡�/��owy��u ����~V��cm��, �o¨��6�H{=wy���|mvo{}���¡�����'±!��u6����� ���8v ��~¡u4�:~?z6�m�=��u�{j��� �6�²{F��­6w�x����o~¡u���u6|M�H{=w�z�{ |�~¡u6���#��owy��u ����~V�3b8~¡���=��w8vQ~�|�~¡�=�j�m{ �o~ u6��u�|����#��u�v z6� �m¦6� �o~ �¡�B�h�Q{=wB����� ��ª �6w�x=z�{=~²v�� ��u ���6�D¦%cm� �'��:~²vo{}�HvQ~�x6u u�¨����Qv?�=������� � ¤��#���=x�{=w��������o~¡�¡�B����� ��w[~�|���~¡u4��£�{=~��Fu6�B����«��6wy��� �=��u6z6��u�v-®/�=���������|��6�U�Vu�� |�w8�´�Dv:�����,�o~²¥P��u�v��¡~²¬�w����#��u�v����H{=w�|�������u6zDw:~���w��Hv��=�H{6�P��u�vµ��~¡u=�[~W���D{=~V����w`���#�#��w�|����Bz6�#�����~�z6��x/�H�=��u�vWz6�©���!�=��u6zDw����H{6¥cv:�����H��~V�[~�x6u4� �

�µ{}��u�z(�������o~¡�¡�B�����#��w[~�|M��~¡u4����w[w[~²�P��u�v ��u �Fw���u6|����F~¡�V��x6u�v z6�;:����Q��~²v'���H{=w�|���w[w[~&$�wy���F£�{�¨�~¡�����~���u�vc�mv:�hz6���#�8{}|�|�$��cx�{ �=���m�a�'����zD~��8vQw[~²¬´{6v:�H{=wU�c���#��w[~�|���~ u4���#�U��vQw:~V����u�v��H¬}��x6�²{=�#��u�v������z6������~V� �at[�����=���U�y��u�v����m{=wU���o~¡�¡�/����u �y���¡�����,�D{=~V��~ �V�����#�#�Hvov:��u�v���u �6~�z6��x �Hv �D{=~V��£�{}��u6z������o~ �¡�B�#x6u�v��Q��~²v����H{=w#|M��w[w[~&$�w���������x6wU�B�y�H{=����� ��u�v:�?~¡�V�c����� z6xPu´u6��u�vc�h±���u6��� � �F6]vc±���u6��� � ��mvov:��u6z�{ z6�H{6¥ ��u4�c�����c�o~¡�¡�B� ���#��w[~�|���~¡u=���?~¡�V�c�����#x6u�vcz6�m{6¥j��u4�c���6w$������h��x6w8vQ~�����uj�����¡���D�

Page 17: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� �0�

� x6u6|������]�o~¡�¡�B�'��� ��w[~�|���~¡u4�]�=�H{6�P��u�vW�Q��~¡w����o¨�xP�DvQ~¡��{=� ��¯F{=~V�]��u=�8{=~²v:��±���u�������~¡���=x����!{=u#��uz6��z6������~=�H�P��u�vW£�{�¨�~¡�6�D{=~V�U�y��¤HvQw���zD~¡�o�V{F�y�©�8{=w,�����]|��6�¢�Vu6���W�6��w8v 7M~���uDu����m�eb �cu��6w�x=z�{}|Hv:�H{=w�c

¯W�H{6v:�[¤HvQwy�©���Qv:�[|���|��Hvov:���H{6v:x6u6x6��~����6�²{F�]­6w���u6z6��z6���]�6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU�'��� ��w[~�|���~¡u4�]�=��w]w����6�=x6w8vW�±���u������ £�{=~`�hu�x�{=w[w:~!����� ��xD{=� ��x6u4� �8{=w#«�� ¨V��� ��w[~�|���uD~V�y�HvQ~�x6u w����c�=��u�v:�`®��µ�Q{=w����«c�=�H� �=��w��~��H� � |��6�m�=��� z6� �,w�xP~�� z�{ |�~¡u����#� ���#��w[~�|���~ u�®6�/z6xPu�v x6u�v2�Q��~²vK�Hv:�HvK|���w8v:��~¡u4�/:�xD{=w[u��H{6¥F��µ��­6�����#��u�v:��~¡w���� ��u�v:�,���B�=�H�2�=��w`�6~��H�����Qv���xD{=��~V�µ�H{6¥ £�{}xDv:���µ£�{=~-�¡~ ��~²v:��u�v����BzD~ �o�V{F�[~�x6uhz6����o~ �¡�B�#�mvQw���uD­=��wU�B�Q{=w������ |��6�U��u6���c�ow���u �M��~V�����m�]±����=��u6z6��u�v:��|���� £�{}x�v:���c�=xPwQv:��u�vc�8{=w��o¨Vx6�o�ow����Hvu�xPu/�8{=w,����z6��� ��u6z6��xD{��8{=w,�o¨���|����Hv¢�

6?uh�Q��~²v:� ��� z6��uD­=��w���uh�#�HvQ~&$�w�� z6� |�~¡u����#� ���#��w[~�|���~ u6�]|������B�#��y���©¬����B�6�²{6v [Dv�¤HvQw��/|��£�{=~����©�=���¢��� �Q{=w ��� �y�Hv:���¡�¡~ v:�D�%b c,�'���]­=��u4�'z6�����`�,�6x6uDu���~V�y�©x6u�v�vQ~¡w������©|MxPu�|��²{F�[~�xPu/£�{�¨�~¡��Q�m{6v z6��� �o~¡�¡�B� �ow���u �M��~V� ���U�y�87 �Qx6w8v��m� @ ��~V�y��z6��u4�/���H{=w/�6w�xP­6wy�����#�HvQ~�xPu��F:�� u}¨V��~��=���/����yx�{6�P��uD~ w�£�{�¨�~¡�a�2��~ v��H{ z6�#­6w�xY���o~ �¡�B�����#��w[~�|���~ u4�m�=t[�����8v]�6wy��~�£�{�¨Vx6u��#zD~²v�£�{�¨�~¡�V���m�=��~���u�v�mv:� �Qx6w8v:���#��u�v�~¡u�|�~²v:���µ� u�� �=������u�z6x6uDu���wm� ) u��#zD~²v £�{�¨�~ �Y�(�H�=��~²v�z6�����=�HvQ~²v:�����6w����U�[~�xPu=�z6��±���u������2��u��P��wU�,�����,�6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU� ���#��w[~�|���~¡u=�m�eb[±?~¡u6��� �8c

±���u6����� w����V{F���M�W�y����x6uB�����,�6x6uDu���~V�y���Fz6�©�=��w�zDw����o¨V�m¥=|��²{F�:~²�6~ v:� �8{=w`�y���?�6wyx4z�{=~²v�� �Hv]��~¡u�zD~�£�{}�£�{}�M� �[~F�������o~¡�¡�B���Hv:��~���u�v]�=��u6z�{F����u �=�H� �=��w?�6~��m�#�F~¡�Fu6���������=��~���w���~²v'�6�²{F� �H{��#¤��#���6w[~²¥F�V)�w������w���z6�H�P��u6|���� �P��wU�y�������=��w�������v:�������:�=��|Hv:�Hv:�m{=wU���8{F�y|����DvQ~²¬�������z6�B�6wy��u6zDw�� {=u�v:���?����wQ�6~�|��Bu���yxPu�v���u w[~���u |�xP�c�=��w��H¬������2�H{+�6wy���[��|����Hv z6�j±���u6��� � b[±���u������ �=��~��j��u �#x�����u´u6� {=u �o~ �¡�£�{}�mvQw�� ��~ �¡�¡~�x6u4�µz6� �ow���u6|��y� ��x6~²v��o¨���£�{=~²�P������u�v�z6� ¦�ª �� �Qx�����wU��£�{=~���|��%$Hv:��wy��~���u�v?�����o~¡� � ��u�=�m�j�=��w��6~��H�#��|D¨����8v:�[�M�[zD~¡w��h�6�²{F�/£�{}�h���v:xDv:���¡~²v:� z6���#�QxD����wU�/£�{=~���z6��u4�/£�{}�HvQwy� ��u4���`�y��w�x6u�v�M£�{=~¡�=��� z�¨¡{=u a©~��[~�x6�=���U� ~¡u�v:��w���|mvQ~¡� �y����x6u ����� �6w��H�6~��[~�x6u4� z6��� �6w�x6�#xDv:�H{=wU� z�{ �y��w8�6~�|��8cm��]����|M��w8v:�`u�¨���u��6~V�y��­=����~²v��=���y�Y�y����x6u��#���W~¡u�v:��w:��x4|m{6v:�H{=wU���=z6�`�o~¡u���u6|���w]|���zD~¡�o�Q��w���u�vQ~���� �

) u��=��u4�y�B£�{}�����#|��´w�xPu�xP��xP­6~��#z6����� ��zD~��������Qv?�Qx6u6|mvQ~�xPu�z6�#|��#£�{}�#|������ wy���6�=xPwQv:� �m{6¥�6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU��³4z�¨��H¬PxPw�zB��� ����� �������D{=~V�]���`v:�����H��~V�[~�x6u#�=��w'|���w8v:���Hv,���µ��~�z6��x=�4�D{=~V�]�����'|����U�Vu6����=�m�6��u�v:���y�!�D{=~V�#�����/|��6�U��u6���#­=��u���w���� ~V�8v:��� � �'�v:�����m�6~V�:~�xPuj�=��wB|M��w8v:�h�=�H{6vc�=��w[�#�HvovQwy�2{=u��|MxP���6�����#��u�v:��w[~²v:�©�=��w?w����6�=x6w8v'��±���u������]�=±!�#��x6u�v'z6���'�#��w�|������'£�{=~a�y�©|MxP���6��$Hv:��u�v:�}|D¨V���8v���©���H{=�6�#xD����u#z�¨����6�=x6w8v:��w]�H{ |��H¬�����z6���,�o~ �¡�B�]��uc�6w�����~&$�w���zD~¡�o�V{F�[~�xPu}�>b �]����|M��w8v:�8c

�'���/�6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU�y���Hv/��u �=��w8vQ~�|m{=�¡~���w/���H{=w |��6���©¬�w�� �Q�´u6zD~�|��������`�#x6~¡u4�/~¡���6� ~�£�{}��� z6��u4�/����Q�M|����[���Q�Q��|��#�H�=�M| ±���u��������a�QxD{=w8¬�~V�U�y��u�v'���H{=wU����w[­D{=�#��u�v����=x�{=w��#x6u�vQw���w`£�{�¨���u �Q��~ v?�����=�H�/�=��w��~��H� ���Qv����U�:~¡��~¡���H¬6���/� �����6~�z6�Mx �mv�£�{�¨�~ �,z6x6~²v�z6x6u6|©¬=��u����o~�|�~���w�z6�����#¤��#����|�xPu�zD~²vQ~�x6u4�y�-�H�P��|�������#¤��#���#z6��w�xP­=�mvQ~�xPu=�#�Hv#�y��u4�c�#x=zD~¡�o~�|��HvQ~�xPu z�{ �6w[~²¥ z6�B�=��u�v:��z6�����o~¡�¡�B�c� ��� v:�����H�6~��[~�x6u��@ ��~V�]�����]u���­=x4|�~��HvQ~�x6u4�'�H�P��| �����]�6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�'xPu�v?�Q{=w8v:x�{6vW�=��w[��~��?z6�`�6wy��u6zDw��`���`�#���8{=wy��z6�`����Qx6w�|���z6���,�¡~���u=�]£�{}��±���u6�����h�`�c~V�]��u��6����|����H�P��|!v:x�{6v:�`���`�6w�x4z�{}|mvQ~�xPuc�ow���u �M��~V���´�

,�����~¡u#¯,x6~¡w��mv:�Y���©�6w�x=z�{}|Hv:�H{=w?�=xD{=w ���H{=�#x6u�v]z�{���������� ��� ������������c�Hv z6� ��������������� ��� �"!$#%����� �Hv:��~ v2� ��� w��m{=uD~�x6u+z�{ �=�H� �=��w��6~��H� x6w[­=��uD~������ �m{ ±+0/±���t[�#� zD~²v(���{=�=����xD{6¥ £�{=~]�Hv:��~²v���� ��uvQw���~¡u z�¨��H¥6�6�¡~�£�{}��w���� wy���=��w8vQ~²vQ~�xPu2z6����w���|��Hvov:�����Hv!|�xP�c�#��u�v ���

Page 18: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

���¡����~²vµ�#��w�|��6��w��]�o¨�~ u�v:��w�¤mv��=xD{=w©�����©�6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU��� ���(u�x�{6�P���¡���Bw����=��w8vQ~²vQ~�x6u z6���µw���|��Hvov:�����Hvv:xD{6v ��� « ±!x6�©¬�~���u �Px�{F� ���¡���T7h�#�(�P��u6zDw����#xPu �o~¡�¡� °�® ,���x6wU���,�©{=�=����x�{6¥2³-«#�� ��4ª�� �=��wB�QxD����w,®��,¯,x6~¡w��mv�³ «J6 v��=xD{F�/���¡���T7 ��u �=��u�zDw�� |�xP��¬6~���u °!® ��{=�=����xD{6¥2³ «/)�u�y��w��`vQw$��]|MxPu�v:��u�v]�[~=x6u#��w:w[~²�=���`�c~¡�¡���D��®q,���x6wU�-¯Wx6~¡w��Hv��²{=~=��zD~ v-«5a�xD{F�,u6�`�=xD{=w[w��T7�:����#��~��� {6vov:��w |�x6u�vQw�� ±!��u6�������D®}� ,��6w$��y� ~¡� ���m{=w+� z6x6uDu�� �y��� �o~ �¡�B���j|M� £�{=~j���8v �6�²{6v [Dv�Q�´���=�HvQ�D~�£�{}��� � ��~V��|D¨����Qv`���B�6w�����~&$�w�� |��6x���� £�{�¨�~¡�,�²{=~]��~²vµzD~²v:���,£�{�¨�~¡�-u�� �=xD{=w[w���~²v :����#��~��� {6vov:��w]|�x6u�vQw���±���u������]�>b:± ~ u6���#�Tc

�cu�=�H{2�6w�xD�=x=|���u�v:�Y{=u �6w�x=z�{}|Hv:�H{=w��8{=­6­V$�w��#� �Yw���u6|M� �]�����M|�xP� z�¨¡{6vQ~¡�¡~V�y��w��o¨���w[­=��u�v?­=��­6u���Q{=w �����,v:������|�x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=� �=xD{=w]w���|����Hv:��w,v:x�{6v:�������6w�x4z�{}|mvQ~�xPu#�ow���u ����~��������o~¡u z�¨V�HvQwy��uD­6����w,���|��6�U�Vu��#|�w8�´�Dv:���#�Hv z6� ��� |MxPu�vQw���~¡u�zDw��#� u���­=x=|�~���w��F�o¨�x�{6vQw���u6|��#z�{2�6w�xP�=x��?v:���#x6~¡­6u���u�v��8{=w8v:xD{6vz6�B���B�=xY�:~²vQ~�x6u z6�B�QxPwy|�� z6� ±���u6��� � �4�'����x6�=��w��Hv:�m{=wU�`~ u4�[~��8v:��u�v��=x�{=wµzD~¡w��/£�{}� ���/|�xPu�|H{=w[w���u�vzD~ w���|Hv�z�{K�=�H���=��w!��~��H� ���Qv���� ��~�z6��x �Hv ��u �=��w8vQ~�|H{=�¡~���w����©��~�z6��x��x=|��HvQ~ �=�/b[£�{=~Fu6��w����6wy������u�v:�£�{}� ¦� � z�{ � ��w�|���� z6���`�6~�z6��xP­6wy�����#��� �Hvµ£�{=~,���H{=w��=��w��¢��vµ¤HvQw�� {=u |�x6u6|m{=w[w���u�v!¬P���H{}|�xD{=�� xP~¡u=�?��x6�¡~�z6��£�{}��±���u������ cm�

6?u �Fw���u6|�������� �6~�z6�Mx �=��wj��x=|��HvQ~�xPu����8v £�{}���[~ �#��u�v ~¡u��H¥6~��8v:��u�v:� �=x�{=w z6��� w���~V�yxPu=�|MxPup:�xPu�|Hvo{=w���� �����5b[��|��H{F��� z6� ¯Wx6~²vQ~���w¢��£�{=~]�B��x6uD­Dv:�������µ����~V�¢��� z6���`vQwy��|����y� �Hv��D{=~V� z6�B���v:�m¥=� cm���'�����6~�z6�Mx |��²{6¬������ ��x6u�v�|����U���#��� �o~ ­D{=w����-~¡�V��w����¢������¬6����u�v��Bz6���©�y�H¥=� �:�6x6�����-~¡���u}¨Vx6u�vV:y���#��~V�'��� �Q{=�=��w?�6w�x6­6w������ ����~¡���Q�H{6v,v:xD{T:�xD{=wU�?����w����y��w8�P��w?z6���!�y���#��~ u6���'���o¨V�m�=��u�|���mv2£�{}��u6z+x6u �o¨�������� |MxP�6~�� � �Hv:� v:��� �����#��u�v��=���U�y��� £�{�¨V��� ��� ���8v �=xD{=w[w[~��D�!�'�j�#��w�|�����owy��u ����~V�]z6�`���!��~�z6��xB���8v��#���=x6w[­=��u´~V���D�eb �]����|���w8v:�8c

� �H{6¥ � xP~V� ���6w$�� �#xPu���u6£�{}¤Hv:��� ����� ��w:­D{=�#��u�v��+�yxPu�v �Q{6¬DvQ~¡�����#��u�v �#x=zD~¡�o~����m�(¯WxD{=w|MxPu��=��~¡u�|�w�� z6� u6xD{6�=�M�H{6¥ �=��w8v:��u6��~¡w���� z�¨V��u�vQw���w z6��u4����x6u |����6~ v:����� �]����|M��w8v:�h�6w�x6�=xY�y� z6�m{6¥�m{6vQw�������x6�²{6vQ~�x6u4���,x>=2�����6w[~¡�#�H{6v:�B�Q{=w`±���u������ u�¨����8v'�6�²{F�?{=u6�#|�x6u6zD~ vQ~�xPu����! �����" ! �"!}�a«�������mvo{}z6�����#��u6�M��� �8{=w��������6w[~¡u�|�~¡�=�H{6¥ �o~¡�¡�/�hz�{ ¬=xD¥ xP�o�o~�|M� x6u�v �#xPu�vQw�� £�{�¨�~¡�#�8{6¬}�[~V�Qv:��~²v/{=u�=xDv:��u�vQ~����=u6x6u u���­6�¡~¡­=�M�H¬6�����8{=w'|����]�o~¡� �B�,�/|�x6���6w[~V�'���6w$�� {=u��©�m¥6�6��x6~²v:�HvQ~�x6u �8{=w'±���u6��� �®}���'��6wy����~&$�wy� �yxP� {6vQ~�xPu |MxPu=�[~V�Qv:� � � ¨V��|M|�xPwyz6��w/�H�=��|h�����/|��6�U��u6���#����w8v 7�~���uDu6���#�=x�{=w#xD¬Dv:��uD~¡w©{=u���Q��u6¤HvQw�� z�¨V�H¥��6��x6~²v:�HvQ~�x6u��H�P��u�v ���¡�����y� � ��~V�����6w$���±���u������]� �#��u4����� �#���8{=w���x?= ���¡�����|MxP�6w�x=z�{=~V�y��u�v'�������o~¡� �B����z6� u�x�{6�P���H{6¥�w��m�=��u�{F�?�����'~¡u�v:��w����U�y��w���~���u�v'�Hv:�F|�x6���#�c���¡�����'u�¨�xPu�v'z6�v:xD{6v:� � ��uD~&$�w����=�����o¨��H¥=|�� {F�[~²��~²v:�B�8{=w�|������o~¡� �B���F�o¨�~ u6|�x6u��P��uD~���u�v�����w���~²v?�=xD{=w����¡��������~¡uD~ �#���-.|´¨V���Qv�z�{ �#xP~ u4�����j�=xY�Qvo{=���Hv�z6�j�o¨���w[­D{=�#��u�v:��~¡wy�D�!�'� ����|�x6u6z6�j~¡u�|�~²v:� � u6��­=x=|�~���w��m�=��| ������6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU���?����|��6��u�v�£�{}�B���H{=wU��|�x6u�vQwy�Hv����H�P��| ±���u6��� � �6w��m�=x6~���u�v�{=u�� �=��u����¡~²v:�/z6� ��ª ����u|M���2z6� zD~¡�o�V{F�:~�x6u ��u�v:��w[~��H{=w�� �8{=w {=u6� �H{6vQw�� |��6�U��u6�j�Hv £�{}� ����� �6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�h�y��w�x6u�v z6xPu�|���#��u6���h«#� z6���#��u6z6��w{=u ��~¡uD~ �©{=� ­=��w���u�vQ~6®��©�#��~��h|M�����ju6� ����w���~²v���u��6~V�y��­=� £�{}� �=xD{=w£�{}����£�{}����wy��w����c�o~¡�¡�B� �W�'�h�8v:�mvo{6v�z6��±!��u6����� �Hv��y�(�=x��[~²vQ~�xPu z6x6��~¡u6��u�v:��z6��u4����� �6w�x=z�{}|HvQ~�x6u|�~¡u6��� �Hv:xP­6wy���6�D~�£�{}���ow���u �M��~V��� u6�h�����©¬6����u�v�z6x6u6| �6�²{F�c¤HvQw��B{=u x�¬}�8v:��|����(~ uD�ow���u�|��D~��U���m¬6�����H{z6�m�=����x6�6�=���#��u�v z�{ �=�H� �=��w©��~��H� � ±�x6���#�h��uDu6x6u6|M��=��w#��~ �¡���H{=wU�c�=��w#£�{}����£�{�¨�{=u=�#z6��#���~ u�v:��w[��x4|H{6v:�m{=wU���,±���u������ �B��u´u6x6u6|��/z6��u4���������#x6~V�µ£�{=~-x6u�v��8{=~ �6~�£�{�¨�~ �a����u ����~²v {=uh�y��w8��~�|��#z6��=�m�h�=��w`��~��H� �Y�'� ��~�z6��xj�m¨����o�o~¡w[�#� |MxP��� �B�6w[~¡u6|�~¡�=���]|�x6u6|H{=w:w���u�v!z�{ u6xD{6�=���m{ zD~V�[�=x��[~ vQ~¡�Q�,�Hv

Page 19: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� ���

|M��z�¨V�m{6v:��u�v]�6�²{F�'�Q��|�~¡�����#��u�v'£�{}�©u�{=��u}¨V��{=u6� �PxP~²¥(���U�y�87��D{=~V�¢����u�v:�©�=xD{=w?����z6���Q��u6zDw���|MxPu�vQw�������,~¡u�v:��w�¤Hv��]z�¨¡{=u6�����¡�¡~���u�|�����u�vQw��`�6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU�]�mv,zD~ �o�V{F���H{=wU� �0/xY� ~¡u´u6xD�=�Hv:�m{=wU� �H{=w���~���u�v:�8~ �V� |��6��uD­=� ���m{=wh�6w�x�:��Hv��=xD{=wh�o¨���z6���Dv:��w � �o¨V�mv:�Hv2z6���h�Qx6w�|����

� ���8{=w�� �=��w��o¨��H¥6�=��w:~���u6|M��°Bt[�!� ¨V��­6~²v��6�²{F���6w��M|�~V�����#��u�v z�¨�{=u��(� x4zD~¡�o~�|��HvQ~�x6u z6�B����8vQw��mv:��­6~����|´¨V���Qv:�[���[zD~ w��+z6��� ��� �¡�¡~���u�|���� �Hv z�{ zD~���|�xD{=wU� z6� �6w����y��u�v:�mvQ~�xPu *#��� zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡�hu}¨V� �=��� �Hv:�vQwy��u4�:�QxPw[� �D�P�'�B��x=|�~��mv:� �]����|M��w8v:�������U��xD{=�6�¡~-�y�©�=x��[~²vQ~�x6uB�=xD{=w?�6w���u6zDw�����u |�x6���Dv:�©�o¨��Hv:�Hv'z6����Qx6w�|��������6w$�� ����� u���­=x4|�~��HvQ~�x6u4���m�=��| ����� �6w�x=z�{}|Hv:�H{=wU���mvB��� w����V{F��z6�j±���u������]� 6'u �Q��~ v:�`���|MxPu�|��²{F�[~�xPu �=��w����c�Dv:xP~¡wy� z6� � ¨V�H¥��=��w[~���u6|�� b8«�~¡�/�Q�H{6v �m¬���x6�²{=�#��u�vKz6��� �o~¡�¡�B� ��u+�6w�����~&$�w���m¥=|��²{F�:~²�6~ v:�`®>c u�¨��Hv:��~ v#�=���/~V�U�Q{}� z6� � ¨V�H¥��=��w[~���u6|�� z6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u������¡��� w����=x�����~ v �8{=w#{=u�yxPu�z6��­=��z�¨Vx6�6~¡uD~�xPu |�x6���#��u�z6��B� ¨�~V�¢�8{}� z6�B�o¨��H¥��=��w[~���u�|��D��) u �m¨����=��w ��x6~²vµ��u ���o�Q�Hv:� ��xPwU�y£�{}�� ¨Vx6u w���­=��w�z6� ����� wy���8{=�²v:�mv���z6���B�P��u�v:���(z6� �6w�xP­6wy�����#���2�8{=w�±���u6���6¦�¶´�©£�{}� u��H{=�/z6��� zD~ ¥�6wy����~���w¢���o~¡�¡�B� ��uv:��w[� � z�¨V�H{}zD~���u6|��Bu����x6u�v��=���µz6�����6w�����~&$�w����µ�H¥=|�� {F�[~²��~²v:�����,����xPw¢��£�{}�#����6wyxP­6w������#�HvQ~�x6u |�x6���6w���u���~²v��6� {F��z6�B�� � z6� v:���V���o~¡�¡�/�m��±!��w8v:�����,���Bu�x�v:x6w[~��Hv:� z6� |M�����o~¡�¡�/��mv:��~²v�~ uD�Q��w[~��H{=w����|����¡����z6�|��m{6¥j£�{=~]�o~¡w���u�v������#�8{}|�|�$���z6��±���u6���6¦�¶´� �#��~V�y�?��uhv:xD{6v��Hv:�Hv z6�|M�H{F�����6�o¨��H¥6�=��w[~���u�|��`u6�`�=xD{6�=��~ v �y��w8��~¡w]�©��xD{6v:��uD~ w,�o¨V���U����w8vQ~�x6u�~¡uD~ vQ~������D�±���u6����� �c|���w8v:��~ u6���#��u�v��8{F�y|�~²v:��z6����xD¬��8v:�M|������ �H{�z6�H�P����x6�6�=���#��u�v]z�{ �6�D�=�4�#��~V�]���©|��6�U�Vu��

�QxD{=w[u´~²v �H{F�¢�[~�z6��� ��w[­D{=�#��u�v�� � �o¨��Hvov:��u�vQ~�xPu z6�+|���w8v:��~ u6��� |M�Hv:��­=x6w[~���� z�¨���|Hv:�m{=wU� ��u����H{=w�=��w[�#�Hvov:��u�v z�¨����o�ow�x6u�v:��w ��� |��6�U��u6� |�w8�´�Dv:�����#u6x6u+�=��� �ow�x6u�v:�������#��u�vh�#��~V� � �6w�xP�=x�� z�¨¡{=uxD¬�:y��|HvQ~¡�,�¡~ ��~²v:���Hv]� ��w[­6~¡u����o�D�'���?�6wyx4z�{}|Hv:�m{=wU��x6u�v�{6vQ~¡�¡~V�y� �����6�D� |�x6���#����w[­D{=�#��u�v]�HvW�#xD�6��uz6� �6w����¢�[~�x6u z6��u4�/���H{=wU� zD~V��|m{F�U�[~�xPu=��Q{=w ��� |M������u�zDw[~���w/z6�h���v:�����H��~V�[~�xPu �Hvc�����/£�{}xDv:��� �+6'u� ¨V���¡�¡~���u�v2� {=u+�M|Hv:�H{=wh�=�H{ �D{=~��U����u�v b8��� �Q��~²¬6��� |��H¬����8c��©�������6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�2�Hv �����2zD~¡�o�V{F���H{=w¢�xD¬Dv:��u6��~���u�v`{=u �#xD����u z�¨V��­6~¡w �Q{=w {=uK��|Hv:�H{=w�z6x6��~¡u���u�vµ�Hv�~¡u�v:x�{}|����H¬6���A*-�������6w�x6�#x�v:�m{=wU��z�{�=�m�B�=��w �6~��m� �y� �=xD����~���u�v:�Y�=xD{=w?���m{=w?�=��w8v:��w���|MxPu´u6�U��vQwy� {=u6�©~ ���=xPwQv:��u6|����6x6wU�'z6� �6w�x6�=x6w8vQ~�x6u�m�=��| ��� v:��~¡�¡��� z6� ���H{=w �H¥��=��w[~���u6|�� �mv������ ���[�=��w���u6|����K� |�xD{=w8v2�Hv��#xD����u v:��w[�#� z6� ���H{=wzD~��[�=x��[~²vQ~¡���

�#�`����|MxPu�|H{=w[w���u�|��

±���u6����� u}¨V���8v �=��� ��� �y�H{=� xD¬��8v:�M|������H{ z6�H�P����x6�6�=���#��u�v z�{ �=�H� �=��w ��~��H� � �'�wy��­6�����#��u�v:�HvQ~�x6u/z�{�|�~ u6���#����u�vQw��H�=����­=�������#��u�v,����z6�H�=����xP�6�=���#��u�vWz�{�����w8�6~�|M�D� �'���,w$�­6�����]£�{=~wy��­D{=����u�v ������w������HvQ~�x6u4�2��u�vQw�� ��� |�~ u6���#� �Hv ��� v:�����H��~V�[~�xPu |MxPu�|���w[u���u�v/��� u�xP�©¬�w��jz6� �o~¡�¡�/�zD~ �o�V{F���H¬������?�=��w���u6��������z6������~V��£�{=~Fz6x6~²�P��u�v'�H¥�~V�8v:��w���u�vQwy�©����zD~¡�o�V{F�:~�x6u ��u������¡�����Hv]���©�=���U����­=������ v:�����H�6~V�:~�x6u6� ������£�{}xDv:���cz6� zD~¡�o�V{F�:~�xPu b8�o~¡�¡�B� �H{=w�x6�=����u4�y� �o~ �¡�B���ow���u ����~���c��Hv������µ�6x6w���~¡w�����z6�zD~ �o�V{F�[~�x6u��H{6v:x6w[~V�����m�P�'�����6����­=������xPw���~¡w�����~¡u�v:��w�zD~²v:����� ����zD~¡�o�V{F�[~�xPu z6�©�o~¡�¡�B����x6u�v]�����#��w�|�wy��zD~z6�h���D����¦,�m�6�F���©�=��u�zDw���zD~�z6�h��¶ ��¦,�m���a���B�����#��zD~�z6�h���D��� ¦=�D���mv?���#zD~¡� ��u6|����#z6�K���D� ���¶����`|�� £�{=~����Qv#|�x6u4�:~�z6��w��h�=��w�v:xD{F�#�����#�6w�xDv:��­=x6uD~V�Qv:���#|MxP��� �hz6���#|MxPu�zD~²vQ~�x6u4��~ u�v:��u��H¬6������=xD{=w#��� �y��w8�6~�|��hz6�(v:�����H�6~V�:~�x6uj����2|���w8v:�D�F@ ��~V�����w$�­6��� �����©¬�����=xD{6�=x6~¡w#¤HvQwy�h��z6���Dv:���#³]�|MxPu�zD~²vQ~�x6u £�{}�h��x6~²vµ�6w�������w8�=�B���B«/����u�|Hvo{}��~¡w�� z�{ �y���#��zD~?�yxP~¡w,®�� |M��w8v:��~¡u=���6w�x6�Q���U�:~�x6uDu6���V��z�{|�~¡u6��� �©zD~V�y��u�v £�{�¨�~ �V�]�=x�{=w[wy��~���u�v,�Q��~¡wy�µ{=u#­=���Qv:� �=xD{=w,���`�=�H�c�=��w-�6~��H� �´±����������Hv:�`����|����,�=xD{=w

Page 20: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� � �

��~ u�v:������w[�#��~¡uhx>=h{=u�� z6��w�xP­=�mvQ~�xPu��#�Hv:�#xD¬Dv:��u�{}���-���6w$����H��~V���Q�H�=x6w��H¬����#z�¨�{=u��#|�xP�c��~V�U�:~�x6uz�{ ±�0/±������¯W��u6z6��u�v �o¨��H¥6�=��w[~���u�|�� z6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u������� w$�­6����� xPu�v z6x6u6| �Hv:���8{F�[�=��u6z�{}��� � �'�

|MxP���c~V�U�:~�xPu z�{ ±�0B± �H�=��~²v#�M|�|�x6w�z6�{=u6� x�{6�P��w8vo{=w��v:xDv:�����hz6�����­6w[~¡� ��������o¨��H¥=|M���DvQ~�x6ujz�{�y���#��zD~���x6~¡wm�F�'�|�x6u4�yxP�c�#�HvQ~�x6u z6�(�6w�x6­6w����c�#���u �=�m� �=��w��6~��H� ��8{=~²��~,­6��xD¬=�������#��u�v������� ¤��#����w$�­6������£�{}�#|����¡��� z6�����©v:�����H�6~V�:~�x6u �6��w8v 7M~���uDu��D�P�'���o~¡u�z6�B�y���#��~¡u����o¨V�����=xPwQv:��~²v��8{=w?������m{6vQw�����:�x�{=w¢���,����x6wU��£�{}�������6w�x6­6w������ �HvQ~�x6u�z�{ �y���#��zD~,��x6~¡w��Hv:��~ v?�=�H{K�HvovQw��m�6��u�v:�#³4«©��¨�xPwyzDw���´~���w���w�|��D~�£�{}�hz6���©vQwy��u6|���������xPwy��~¡w����c� w����:�=��|Hv:� �o¨V�m�=x6�²{6vQ~�x6u ���H¬6~ vo{}���¡����z6�(� ¨V�H{}zD~���u6|���z6� ���v:�����H�6~��[~�x6u6�6�#��~V� �H�=��|!{=u��`�#x6~¡u6zDw��`�6wy���=xPu�z6��w���u�|���z6�`����zD~¡�o�V{F�:~�x6u#z6�`¦�D�6���®��,�~¡u=�[~����m�=��| z6����~¡u��P���8vQ~��U�����#��u�v����¡~ ��~²v:���y�©���j�=�H� �=��w �6~��m� �=��w[�#�Hv:�Q~¡��z6�j�6w�x6�=xY�y��w {=u

u�x�{6�P���H{�����w8�6~�|M�+z6� v:�����H��~V�[~�x6u��=xD{=wj����� {F����­=��wU��� �Hv z6� w���zD~��8vQw[~²¬´{}��w �����j|Mx �6v�� �Hv �����~ u��=���8vQ~V�¢�����#��u�v��/�=x�{=w/����� zD~¡�o�V{F���H{=w¢�m� �'�h�#��w[~����h�=��w��U��vc�6w����y£�{}�vQw�xP�j¬=���¡���#³?�Hv:��u�v#z6x6uDu��v:xD{6v:���������?�=��w8vo{F��z6�#|��B�y��w8�6~�|����a�=xD{=w�£�{}x6~F������|�x6u6|H{=w:w���u�v���z6�©�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=�u�� �m¨�~¡u�v:��w����¢����u�v:�8~¡�V�'�=�����H{��6�D� b[�Hv��Q{=w8v:x�{6v]���©�6w�����~���w�z�¨���u�vQw��c�H{6¥=������±�x6���=��­6u´~�� ­=��u6��w������z6� a�~�z6��x=|�xP�c�©{=uD~�|M�HvQ~�x6u6��o~¡� ~������ z6� ��� ����u6��w������ z6��� 6��m{6¥ �mv �6w:~¡u6|�~ �=�����H{6vQw��+|��m¬6��x=�x6�=��w��mv:�H{=w�c]°q,�|M�Hvov:�#£�{}���8vQ~�x6u6��xPu � ¨V��w����=x6u6z�{2�=��w�z6�H{6¥ vo�´�=����z�¨���w[­D{=�#��u�v���w���u��=xD����u�v ���� �=��wQvQ~�|�~¡�=�HvQ~�xPu/z6����� ����u���w�������z6����6 �H{6¥ z6��u4�]����|����6~²v:����z6��±���u6��� �h�HvW�©�yxPu�wy��z6���6��x6~����#��u�vz6��u4�]z�¨��H{6vQw�����vo�D�=���]z�¨V�M|HvQ~²�6~ v:�����=��u��=��wQvQ~�|H{=�¡~���w,���!v:�������6��xPu����Hv������-v:������|�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4� �

�'� ����u���w�������u�� � ¨�� ~¡u�v:��w����U�y���=�����=��w�|��#£�{�¨����¡���#���Qv'��|HvQ~�x6uDu���~¡w��c�©¦�ª � z6��±���u������ �Hv£�{�¨����¡��� u6�h�=�H{6v �=��� vo{}��wB���h�=xD{=��� �H{6¥ � {=�[�/z�¨�x6w��`|��hu}¨V���Qv��=���#�#������� £�{}��w8v z6�{=u�c~¡�¡�¡~���w�z#z6�H{6¥F�eb �]����|���wQv:�8c

�'� ����u6��w����������8v�~¡u�v:��w����¢�����`�=��w,���!v:�������6��xPu��©�8{=w,�����,w����y���H{6¥/|��m¬6�����y�4z6��u4�,�o¨����´�=xDvQ�%$��y�z6���o¨�xD{6�=��w8vo{=wy� z�{2�#x6u6x6�=xP���D�4t[����u6���QxPu�v��m{}|H{=u����o�Qx6w8v�z6�c|�xP�c�#��w�|�~����¡~V�y�HvQ~�x6u z�{2|��H¬����D���¨���|�����|#z�{ |��H¬6������������w[w���u´­=���F|D¨V���8v'z�¨���~¡�¡���m{=wU�?�#��~¡u�v:��u���u�v,{=u�� �8vQwy�Hv:��­6~������o�o~�|��6�M���FxPu/����y�H�=��~²v:�P� ��~V�,�#��~¡u�v:��u���u�vW|D¨����Qv,zD~ v,�m¥6�6�¡~�|�~²v:���#��u�v¢�>b �Fw���u�|���� ������|�x6�qc

)�uB�#�©�=��w[��� ¬�~���u z�¨¡{=u�y��w8��~�|���£�{}�©��� �©��u6��w��������©����u6|���z6���D{=~V�?�6�²{F�:~��H{=wU� ��uDu������ z6��u4�'���0/x6w�z#z6�`��� �Fw���u�|����=z6��u4�W���!¬=��u´�¡~��H{}�`� ~¡�¡��x6~V���M�P�=xD{=w,~¡u6zD~�£�{}��w]£�{}��|��`u�¨����Qv-w:~���u�³

t[�V� �6w�xP�=x�����u�v ���¢����u�vQ~����¡�����#��u�v z6��� |��6x������ |�x6���#� ��� �=x6w[u6x t[�V� u�¨�x6u�v2�=��� z6�|M���=��|�~²v:�`� ��w�B=�HvQ~¡u´­F�>b � ����|���w8v:�8c

� �!v:x�{6v:�`�#��uD~&$�wy���4|´¨V���Qv��o¨V�m¥6�=��w[~���u6|���£�{=~=��uDu�{=~��!v:x�{6v����`�#x6u6z6�#³

{=w �o¨��H¥6�=��w[~���u�|�� z6� �]~¡�¡�������� ± , ���8v vQw$�� �#���2�+�o¨V��~V���D��� ��u4�j����� zD~¡w��M|HvQ~²�=����m{=w�xP�=�M��uDu�������~¡�`� � z6���B�6w�xD¬6��$��#�����8{=w/�����/�o~¡�¡�B� ��w�xDvQ~�£�{}��� ���!� �=�H{6v/�H{F�¢�[~µ���©¬=¤mv:��w

��� ±���u�vQwy�`u6�HvQ~�x6u6���=z�{ ±?~¡u����#���=x6w[­=��uD~��[�#��z�{/��~¡u´~V�8v $�w���z6�`����± {=�²vo{=w��D�

Page 21: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

±���u���������£�{=~=zD~¡�o�V{F�y��z6�!v:�������]��u©v:�������-{=uc�o~¡�¡� ��w�xDvQ~�£�{}�D� ~=xPu ���6�6�¡~�£�{}��~ v-�����]zD~¡w��M|HvQ~²�=����m{=w�xP�=�M��uDu����?�8{=w]|M���,�o~¡�¡�/���=xPu#�m{=w���~²vF{=u��6w�xD¬6��$��#�D�eb[±�0B±-c

�m� �y��w���~�£�{}��u6z��#¤��#� {=u �=�H{��8{=w[�6w[~���� z�¨����6�6w���u6zDw�� £�{}� ��� u6xD{6�=���H{ zD~¡w���|Hv:�m{=wjz�{� ��w�B=�HvQ~¡u´­ z6�K�,��x6uDu���~V���M�[±�xP����{=uD~�|��mvQ~�xPu=� ���8v#�o¨��6x6���#� £�{=~�� |MxPu �H{ |M�Kwy�������m{ �=xD{=w#�������u���w������M��£�{=~=�`�Q��~²v]���`�6wyxP­6w������#�HvQ~�x6u6�=£�{=~=��|�x6u4�QvQw8{=~²v]����|�� ~���u�v $����`��x=|�������� ��u�v �6±��©�y��w8�6~�|�����8v��6w�x6�=x����(�Q{=w!{=u�w����y���H{ ��u2|�x=�H¥6~����,z�¨¡{=u(vo�´�=�#����¬6w[~�z6���,�H�=�M| �=x6~��/z6� w��Hv:xD{=w ��� ��t[�-u}¨��(��m{}|H{=u(¬Px���vQ~���w`u´~,�H{}|m{=u6� ~ u4�8v:���¡���HvQ~�x6u�u6��|����U����~¡w������=x�{=wµ��|�|��Mz6��w��H{ �y��w8��~�|��/b[�Hv z6xPu�|��=����z6��6wyx�¬��&$��#��z6��w�������w8�=�HvQ~�xPu��a£�{=~����©�Q��~ v]�=��w!�:~¡���6�������6�=���6v:�������6�6x6uD~�£�{}�8c ��� xD{F�]�����'�H¬PxPu´u6���'z�{|��H¬6��� z6�h���hw���­6~�xPu �jx6u�vc�M|�|�$��y�µ�y��u4� �H�=x6~¡w©¬P����x6~¡u z6��Q��~¡w��2��|Hv:�hz�¨���zD�6���[~�x6u��-�'� �y��w8�6~�|���6wyxP�=x����B�6w[~ u6|�~¡�=�������#��u�vµz6�����o~¡�¡�/���Hvµz6����z6x=|H{=�#��u�v:��~¡w����m���'�Bw�������w8�=�HvQ~�xPu �y�B�Q��~²v���uhzD~¡wy��|Hv�Q{=wB���hv:������|MxP��� ��u6z6� z�{ �=x��8v:���������/|�x6u4�yxP�c�#�HvQ~�x6u4� �yxPu�v��6w������H�=�M���/|��6�M£�{}�K� xP~V� �Q{=w#���|MxP���Dv:��z�{ |�� ~���u�vW��uc�#¤��#�!v:���c���]£�{}�©��x6u#�H¬PxPu´u6���#��u�vW�H{/w����y���H{ |��H¬����D���¨��H¥6�=��w:~���u6|M� w����8v:���¡~¡��~²v:�M���Pu��©����wy��~²v:�[|���£�{�¨���u�wy��~V��x6u#z6�`���`�Q��~²¬6���`�=��w8vWz6���,w����y���H{6¥/|��H¬6�����

|MxPu=�8vQw8{=~²v:�j��u �µ± ¦F�-6]v:�©|�x6���#� � ¨�~¡u�zD~�£�{}��u�vB� ���B~ u�v:��w[��x4|H{6v:�m{=wU���`��� �©��u6��w������ ��� �����8�#¤��#��y���©¬����(u��K� ¨��K~¡u�v:��wy���U�y��w�£�{}� �Q��~²¬������#��u�vD*,���B�D{6¬��¡~�|�~²v:�M� �#¤��#�B��x=|��������,�=xD{=w�|������wQ�6~�|�� ���8v�=��w]�H¥=���c�6���!vQw$��,� ~¡��~²v:���M�4�Hv�~¡�6u}¨V��u#���8v��=���W�Q��~²vF{=u#��w[­D{=� ��u�vWz6�!�=��u�v:�D�

��� �µ±?¦h³ {=u�vQw�x6u6| ��u |�x=�[�H¥6~����h�mv {=u |���u����h�MzDw����U�y�H¬6��� £�{=~ �=��w:�#�Hv z6� �Q��~¡w��+z6��o¨�~¡u�v:��w���|HvQ~ �6~²v:��������u4��a�~V�[~�xP�=���¢�m�

Page 22: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

�6�a¯,xD{=w]£�{}���V��{F����­=��w¢�]°

�'���]|�xD¬=�H�����

���Dv�|���u�v����Qx�����wU�µx6u�v��Hv:�/��£�{=~¡�=���µz�¨¡{=u a�~V�[~�xP�=���¢�`~ u�v:��w��M|HvQ~¡�Q�,�Hv��y�H{=�V��������w����Q{=�²v:�Hv����H�P��||M� vo�´�=��z�¨V�M£�{=~¡�=���#��u�v���x6u�vV:8{=­=���?~¡u�v:��w����¢����u�v���b8��x6wU�y£�{�¨�~¡�}�Q�H{6v]�=���U�y��w?�=��w'��� v:�������6�6x6u6��x�{ ����c~¡uD~²v:�����!�����6w�x4|M��z�{=w��h���QvD:8{=­=���(vQwyxP�j��xD{=w�z6�#³,���(v:�H{6¥ z�¨V��|��6�Hvc���QvczD~²¥j�Qx6~V�c�6�²{F�#�����H�=�h��u� x4z6�j«�~¡���D{=���[~¡�F®6�c�H�=��|j��� a©~��[~�x6�=���U��~¡u�v:��w���|mvQ~¡��cm�!�'��� w����8{=� v:�Hv���z6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u ��x6u�v:Q{=­=���,vQw$��]��u�|�xD{=w���­=����u�v��,�=��w,�����,�6w�x6�#x�v:�m{=wU�]z6�`�o¨�xP�=��w��HvQ~�x6u���6?uc�#x�����u´u6���6����� �H¬=x6uDu����]x6u�v�M|��6�Hv:� {=u �=�H{+� xP~¡u=�2z�¨�{=u �o~¡�¡���=��w �#xP~������M� �]����|���w8v:� :8{=­=�j|���� w����8{=� v:�Hv���� �o¨��H{=u6�jz6����Q�=�8v $��#���,~�z6��u�vQ~�£�{}���]�H¥�~V�8v:��u�vW�H{6¥q6]v:�Hv����o��u´~V�����¢�4�mv � ¨V��u#z6��|�����w��!vQw$��?�y�HvQ~V�:�Q��~²v¢��'����w����Q{=�²v:�Hv��2z�¨���|��6�mvh��x6u�v �=��w[�Qx6~V�2|�x6u�v:���Qv:���2z6��u4� ���j|�xP�c�©{=u6�H{6v:�jz6����zD~¡�o�V{F���m{=wU�����

|M�H{F���#z6�������=xP�D{=���HvQ~�x6u�z6� � ¨V��|��6��u�vQ~¡�¡��x6u3b8«#z6����� ��uD~��M£�{}����z6� v:�����m�6~V�:~�xPuc®>cm�D� �©�Q��~²v:����� v:���8v� �Hv:�h�6w�x6�=x���� �H{6¥ �H¬PxPu´u6���/z�{ |��H¬���� �H����u�v |��6x6~V�:~ {=u�� xP�DvQ~�x6u ��u´w[~�|��´~�� ��uj�6w�x6­6w������#����mvQw���uD­=��wU� b��Tr6� � �H{ � ~��H{�z6� ���6� �=xD{=wj�o¨�xP�DvQ~�xPu�z6� ¬P�����Tc���� �Hv £�{=~h�yxPu�vjz6x6u6|+z6���

��� 6'u �Q��~²v�|���|��´~¡�o�ow��h��xD{6�=��u�v����o�o~�|��6� �=��w����B�6w����¢��� ���Qv�{=u �[��x6­=��u{=u2�=�H{ xP�DvQ~¡�c~V�8v:�#³|D¨����Qv��6�²{6v [�v 6�&rj��|��6�Hvc£�{=~'��mv:�(w��M���¡~V�y���?�Hv |���������u |H{=�©{=����u�v������cz6�H{6¥ �#x4z6����z6�|�x6���#��u6z6�D�'±!x6���Dv:�(v:��u�{ z6���� v:��~¡�¡���2z6��o¨���|��6��u�vQ~¡�¡��xPu��!|M����� �:~¡­6uD~¡�o~��h£�{�¨V�2|��6��£�{}��=���¢����­=�!{=uc�o~¡�¡� ���Hv:����|��6�Hv:���H{/�#�m¥6~¡�©{=�+�=��w]£�{}�HvQw��`�QxD�6��wU�m�

��� ����x6u%��� �,��xPu´u6��~������ ����� �Q�4�Qv $��#��� z6� �=�m�6�Q�=��w�� ��~��H� ���#��w:~�|���~¡u=�+�m{=w���~���u�v z6����#xD����uDu����2z6� ��{=~²v��M|��6�Hv����=��w2��u �Hv �=��w�QxD����wm�?�#� v:���¡������z6x6uDu������ �6wy��uDu���u�v ��u|�x6���Dv:��z6���?w����y���H{6¥(|��H¬6������£�{=~FzD~��[�=x�����u�v]z6���6�²{F�[~��m{=wU�'|���u6�m{6¥B�=xD{=w]����������wQ�6~�|����?z6��=�H���8�=��w�� �6~��H� �6��uBv:���Yv:�m{6¥�u6�B����wy��~²v'�=��w��H¥=���c�6���#x�¬´v:��u�{K�H{6¥ 6]v:�Hv��y� ��u´~V��£�{}�cz6��u4�����w����y���H{(|��H¬6���©z6��0B�m����x6w�B=�=x?=/���`�=�H�c�=��w-��~��H� zD~��[�=x�����z6�Cr4ªc|��6�¢�Vu6��� ��«J6?u��Q��~²v:�x6u � z6�H{6¥ � vQwyxP~V� ��|��6�mv����=��w`�QxD����w��mv��=��w���u �Q{=w`���#�6�²{=�=��w8v�z6���`w��������H{6¥K|��H¬������,®}�,`{6¥ 6]v:�Hv���� �cuD~���� ~¡�]u�¨��H¥�~V�8v:�h������¬6�����ov:�8~¡�'£�{}���[~¡� ��u�vµ�=���cz6��8�=�8v $�� � z6�Bw�������w8�=�HvQ~�xPu�H{6v:x6�#�HvQ~�������|�x6���#��|����²{=~}£�{=~����8v,�6wyxP�=x������=��w]��� a�~V�:~�xP�=���U�]~¡u�v:��w���|HvQ~¡�����'���,w����Q{=�²v:�Hv���yxPu�v�z6x6u6|#zD~¡�o�o~�|�~¡�����#��u�v |�xP�c�=��w��H¬���������z�¨V�m{6v:��u�v £�{}���o¨Vx6�o�ow���­6��xD¬=����� z6��v:�����H��~V�[~�x6u �mv���!v:�m{6¥/z�¨V�M£�{=~¡�=���#��u�vW��u#|��H¬�����z6���,�QxD����wU�?�yxPu�vW��­=������� ��u�v��6x6wU�]z6�`�6wyxP�=x6w8vQ~�x6u��

��� ¦6¦�� z6��� �H¬=x6uDu�����x6u�v]�Q��~²v'|���|���xP~ ¥F��� wyxP~V�,vo�´�=���'z�¨��H¬=x6uDu����#��u�v��!�yxPu�v,�6w�x6�=x��������8{=w���hw��������H{ ��a ± �H¬6���#³,��� �y��w8�6~�|��hz6�(¬P����� b����6� � �=��w��#x6~V��cy�!�mvcz6�H{6¥ x6�DvQ~�x6u4�#£�{=~��~���uDu���u�v'�m¨¡�/�;:�xD{6v:��w�³D�o¨�xP�DvQ~�xPuq6]{=w�xP�=�Jb �F�� � ³6|�~¡u6£/|��6�¢�Vu6��� �HvQw���u´­V$�w����]��u��6�²{F��c]�mv�o¨�x6�DvQ~�xPu ±?~¡u6�!¯W���¢�[~�x6u(b ��r6� xD{��6� ���a�y����x6u/£�{}� �o¨�x6u �6wy��u6z�{=u6��x�{(z6�H{6¥ |��6�U��u6���'��u�6�²{F� cm�%,`�=��|c|�����z6�m{6¥�x6�DvQ~�xPu=��6 {=w�x6�=���Hv]±?~¡u��!¯,���U�[~�xPu��4�����'�H¬PxPu´u6���'zD~V�:�=xY�y��u�v z�¨�{=ua�~V�[~�xP�=���¢� b8~¡���j�=�H{6�=��u�v �H�=x6~¡w ��|M|�$���� �#xD����uDu���u�v {=u �Q{=�6�6�����#��u�v:� � ±���u���������u�c¦>@ ��|M�4�!{=u©v:��w[~¡�F�6w����Q��wy��u�vQ~�����cm�

Page 23: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� #8#

|MxPu=��x6���#�Hv:�H{=w¢�?~¡���=x6w8v:��u�v����F�H{��#x6~¡u=����u#v:��w[�#��z6��¬D{}zD­=�Hv |�xPu=����|�w��©�����`v:�����H��~V�[~�xPu������Dt:�P��jz6�m¬=�Hv��8{=w ��� �=���¡~�zD~²v:�jz6� �o¨���|��6��u�vQ~¡�¡��xPu v:���8v:�����#��~V�(|����²{=~��:|�~�u�¨����8v/�=��� �6w�������u�v:� �=��w �����|MxPu�|����Dv:�H{=wU�2z6�j�o¨��H¥6�=��w:~¡�#��u�v:�HvQ~�x6u |MxP��� � {=u �D{6¬6� ~�| wy���6w����y��u�v:�HvQ~ �Q� v:x�{6v/�o¨���w[­D{=� ��u�v:��~ w��|MxPu=�[~V�Qv:� �H{ |�x6u�vQw���~¡w��B�#��� �6wy������u�v:��w�|MxP��� � {=u����´�=��w��8�D{6¬��¡~�|��,z6���[~¡w��m{6¥ z6�#�6�²{F��z�¨�~¡�#��­=�����|MxP��� �`���©����wy�`����|�~²¬�����z�{�����w8��~�|����=�H{/�#x6~¡u4� �©�����]z6�m¬D{6v��m�

�'���?��{=~²v'|���u�v����F|�� �yxPu�v'z6���?�QxD{F��z�¨�~¡�#��­=���m� {=w]���µv:xDv:���¡~ v:�©z6���]u�x�{6�P���H{6¥ �H¬=x6uDu����'z6�� ¨V���=x=£�{}��� |��+��x6u�v �m{6¥�£�{=~ xPu�vh���^a�~V�[~�xP�=���¢���/�H{6¥ £�{=~/z6���=��u4�y��u�v2��� �6�²{F� �=xD{=w ���v:�����H�6~��[~�x6u�� ±�� ��x6u�v z6�����QxD{F��z6� v:�����m�6~V�:~�xPu�� z6��� �QxD{F��z�¨�~¡�#��­=����� z6��� �QxD{F� z6�v:�M|��Du�xP��x6­6~���� �

�'����{F����­=��wU��z�{h�=�m� �=��w?�6~��H� ��x6u�v'�=��w[�Q��~²v:���#��u�v�|MxPu´u�{F���Hv'���H{=wU���6wy�HvQ~�£�{}����w����=��w������!³4����6�D� z6x6uDu��©�H{6v:x6�#�HvQ~�£�{}���#��u�v-v:xD{6v:���]�����]�#���Q{=w����'z6� � ¨V�H{}zD~���u6|��M�a�[~}zD~¡�o�o~�|�~ �����]��|�x6u4�QvQw8{=~¡w�����uv:�����H�6~��[~�x6u�vQw���zD~²vQ~�x6uDu����¡���A*PxPu ����~²v]|���£�{}�����µv:�������[�=�M|Hv:�Hv:�H{=w]w���­=��wyz6���4|M��£�{�¨�~¡�=|MxP��� ��u6z6���������:yx�{=wU�µ�Hv��y�����6�H{=w����`�6w����Q��w������� 6'u�#¤��#� v:���c�����-���#�¡~²¬=��w8v:�Bz6�/|��6x6~²¥K£�{=~-�²{=~����Qv�x=|HvQw�xD�����v:xD{6v:���������2z6�H{6¥ ���H{=w��������jw���u�z vQw$��2�H{6v:x6u6x6�#�j�=��w�w����6�=x6w8v��j�o¨�xP�o�ow�� z6� �6w�x6­6w������ ���m�±�x6���#��u�v?�Q��~¡w��B���H�PxP~ w`���o¨��H¬PxPu´u6�#|��#£�{}�#|���u6xD{6�=���H{ ����w8�6~�|M�©�²{=~��6w�x6�=x���� :�xD{=w����6w!$�� :�xD{=w�����H{=w��+���6w!$��j�6�m{=w��D�/,`{}|H{=u6� w���­D{=����w[~²v:� u�� �=��w[�#�mvjz6� � ¨V�Hvov:�M|��6��w � ��� |��6�U�Vu���� �H{}|H{=u��|M��w���|Hv:��w[~V�8vQ~�£�{}���-�H{}|m{=u6���6�H¬�~²vo{}z6��u6���²{=~F�=��w[� �Hv�z6�B�y�H�=x6~¡w�|��#£�{�¨�~ �Y� � v:����:�xD{=w`�8{=w?����|���u������u �6�D�Y�F)�u�vµ�Hv:� ���U���m�6����������:yx�{=w[u��H{6¥ z6�B�6w�x6­6w����c�#���,�����`¬P��u6z6��� ��uDu�xPu�|�� ��u |�����~¡w���u�vQw��z6�m{6¥ �o~ �¡�B���]��������u´u6x6u6|������8{=w���� |M��u6���,� xY�y����£�{}�D����u��B�QxP~����=��w��#x6~V���,����� �H¬=x6uDu������ v:���8vµz6�±���u����6¦�¶�w���|M�H�=��~���u�vj{=u :�x�{=w:u6��� £�{=~����H{=w �6w����y��u�v:��~²vj����� �6wyxP­6w������#��� �Hv ��� ­6w:~¡�¡��� z6�zD~ �o�V{F�[~�x6u�� @ ��~V�,v:xD{F�?|M���'zD~V�[�=x��[~²vQ~ �[�?|MxPu�vQw���zD~V�y��u�v����`w$�­6����z6�!¬=x6uDu��`­=���8vQ~�x6u#��zD~�|Hv:���`�=xD{=w]|���y��w8��~�|��#³aw��Mz�{=~¡w��B����� |�x �6v��µ�o~²¥=��� � ,�|mvo{}���¡����� ��u�v:�?������xPu��#����~¡u�v:��w[��x=|H{6v:�H{=wU�y�,z6���`wy��|��6��w�|��6����yxPu�v�� ��u6�������=xD{=w©vQw�xD{6�=��w#z6���B�8�=�Qv $��#��� £�{=~?�=��w[�#�mvovQw���~���u�vcz6�hz6x6uDu6��w#�H{jv:�������[�=��|Hv:�mv:�H{=w{=u�� �6w���� ��~V�[~�xPu��(u�xPu�|�w8�´�Dv:����� �=��u6z6��u�vh{=u6� x�{ z6�H{6¥��c~¡u�{6v:���y�B�D{=~V� ��� �=��­=� z6� v:�H¥´v:����6�=��w��U��vQwy��~²v:�?�H�P��| ���K�yxPu �H{}zD~ ¬6�����'�(����zD~¡�o�Q��wy��u6|���z�{ �Q�=�8v $��#��z6��|�w8�´�Dv:��­=��z6� ±!��u6�������]�Hv~ u6|�~²v:��w���~²v(� ��|��6�Hv:��w���� �6w�x6­6w����c�#�j� u6xD{6�=���m{ ¬�w�xD{=~¡�¡������|��j£�{=~�|�x6u4�QvQ~²vo{}��w���~²v#{=u �#xD�6��u�M|�xPu�xP�c~�£�{}��z6�`�Q��~¡w���|MxPu´u6�U��vQwy�`�����,�6w�x6­6w����c�#���m��'� v:�������[�=�M|Hv:�Hv:�H{=wµz�{ �=�H���=��w?�6~��H��u6�B�y� ����~V�U�y���=������uD�Q��w[�#��w�z6��u=��z6�����6�H¬�~²vo{}z6�����=��wy|��

£�{}�������8�=�8v $��#� � {=~��8�#¤�� � u��©|�wy��� �=���?z6��w���­D{=����w[~²v:�D�m@ ¤��#�������6�²{F���[~¡�c�6���©z6��� �6wy�HvQ~�£�{}����.{=u#�6w�x6­6w����c�#�µv:xD{6v:���]�����'z6�H{6¥/���H{=w�����. u}¨V�`�D{ ¤HvQwy�©�8�=�8v:��� �HvQ~�£�{}���#��u�vW�Hv:�H¬��¡~�����|��H{F�y��z6����hz�{=w����hz6�2|���w8v:��~ u4���o~ �¡�B�m�-�'�h|Mx�¬P�H���hz6� ��~ u�v:������w[�#��~¡uj�m¨����8vµ�#xPu�vQw������U�y�87hz6x=|�~¡����� ~¡�'��M|��6�Hv:�#z6�����6wyxP­6w������#������u�z6���6~²v�z6�#£�{}����£�{}����x�¬}�8v:��|������m�6¯W��w[�#�Hv:�Q~¡��� �y����x6u ����� |�xPu�|����Dv:�H{=w¢�z6�`� ¨V�H¥��=��w[~���u6|����=z6��zDw����¢����w-{=u�v:�H¬6���M�H{ z6�`�o¨�{F�y��­=��w,�V{6vo{=w]z�{/�=�H�c�=��w-�6~��H� °��¨¡{=u6��u´~¡��~²v:�h|MxPu=�8vQw8{=~²v:�2z6���#zD~¡�o�Q��w���u�v��c�=��w8v:��u���~¡w����#z6��o¨��H¥��=��w[~���u�|������~V�U�y��=�H{ z6��6���M|��

�=xD{=w �Hvo{}zD~���w ����� u6��|����U����~¡w���� vQw���u4�[�Qx6w[�#�mvQ~�xPu=� z�{ �6wyx :��mv¢�(� � �6� {F��� |MxP��� ��z6��u4� z6�

��� � ¨V�H{6v:��u�vW£�{}�`�6�²{F�]z�¨¡{=u©vQ~���w¢�]z�¨V��u�vQw����H{6¥ ��x6u�vW��u��#¤��#�!v:�������]�m¬=x6uDu6���]��±���u6��� � �

Page 24: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� #��

u�xP��¬6w��H{6¥ |�����z�¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�x6u4�y� �o¨�xP�=��w��HvQ~�x6u �H¬=xD{6vQ~�� ���o�Q��|M�B�����`vQw��M|�����z6��y�����#x=zD~¡�o~�|��mvQ~�xPu=�m�)�uhw��mvQw�x�{6�P�B�=x�{=wQv:��u�vµz6��u=��������z6x=|H{=�#��u�v��µ��|�w[~²v�������vQw���|��/z�¨�{=u��B�H�PxP�²{6vQ~�xPu�~¡���=x6w8v:��u�v:�Bz�{�6wyx :��mv�³ ��� z6���o~¡uD~²vQ~�xPu z6� �o¨¡{F����­=��w z�{ ����w8�6~�|M� z6� �6�D� � �H�PxP�²{}� �H{ |Mx�{=wU� z6�� ¨V�H¥��=��w[~¡� ��u�v:�HvQ~�xPu}���'x6wU�y£�{�¨V��� ����z6�H¬´{6v:����x6u u�� �6wyxP�=x�������������w8��~�|���£�{�¨V�m{6¥ �m¬=x6uDu6���?z�{(|��H¬����£�{=~cx6u�v�z6�m{6¥+|M��w���|Hv:��w[~V�8vQ~�£�{}����³�z�¨�{=u�� �=��w8v:��¤HvQw�� �H¬PxPu´u6���2z6���D{=~V� {=u |���wQv:��~¡u v:�������y���Hvz�¨��H{6vQw����=��wQv:�-�H�PxP~¡w�|���xP~��[~F�o¨�xP�DvQ~�x6u�£�{=~F~¡���6�¡~�£�{}� z6�#zD~V�:�=xY�y��w�z�¨�{=u�z6�M|�x4z6�m{=w��a���qa�~V�[~�xP�=���¢�m�±����'z6�H{6¥��:~¡���6�����'|�x6u6zD~ vQ~�xPu=�]�o~²¥=��u�v]z6�;:y�©£�{}����£�{}���'|���w���|mv:��w[~V�QvQ~�£�{}���]z6�`���`�=x6�D{=���HvQ~�xPu©��~V���M�#³z6���B{F����­=��wU��|�x6u��P��~¡u6|m{F�B�=��w/��� |��H¬6���M��£�{=~©��x6u�v �6w�¤Hv�� � �=�H����w/�=x�{=w �H�=x6~¡w z6� u6xD{6�=���m{6¥�y��w8��~�|����y�4£�{=~��yxPu�v,���U���T7�­6w�xY� |�xPu=��x6���#�Hv:�m{=wU�m�,`{2�#xP� ��u�v z�{h�6wy����~���w?¬�~¡����u/w���zD~¡­=��|MxP�¡����|HvQ~²�P���#��u�v]�=��w��Fw���u6|����]������|MxP���mv,�,�6x6uDu���~V�y���

±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4�y�B���6w!$�� ��� �o~¡u z6� �o¨��H¥6�=��w:~���u6|M� ��u :8{=~¡u ���6�6�6����� z6���o~¡u´~²vQ~�x6u+z�{ �D{6¬��¡~�|�����6�D{6�6�M� �=��w#{=u6� ��u6£�{}¤Hv:� z6� @ �MzD~����#�HvQw:~����©��� �6w���|�~����#³?��� �D{6¬��¡~�| z�{ �=�H� �=��w ��~��H� ���8v« :��H{=u6�M�a�Q����~ uD~¡u��YvQw$����M£�{=~¡�=���-�m¬=x6uDu6�#�#±���u6�����jxD{ � �Hv �H{6¥2|����U�Vu�����z6��|�~¡u����#�`®}� �`{}����£�{}���� xP~V�'�6�²{F� v:��w�z6�F����x6wU��£�{}���o¨��H¥6�=��w:~���u6|M�©���Qv,�o~¡u´~����Hv]£�{}�������]�6w�x6�#xDv:�H{=wU�'z�{ �6w�x�:��Hv |��6��w�|��6��u�v��|�x6u��P��~¡u6|�w��z6�Bu�x�{6�P���H{6¥ �=��w8v:��u6��~¡w����y� ���B�D{6¬��¡~�|Bu}¨V���Qv��6�²{F���6x6�#x6­V$�u6�M� ~¡�]�M|����Hv:� ��u�vQw�xP~��|M�Hv:��­=x6w[~����µzD~V�8vQ~ u6|Hv:��� �4�'����{F����­=��w¢��z�{ �6�D� ��x6u�v!� ¦� ��z6����«©v:��|��´uD~�|�~���u4�,®��a�#����|H{=�¡~ u4����z6�v:xD{F� ��­=�������Q��w8{F� z6� v:xD{6v:���?����� v:��|��´u6x6��x6­6~������F�©¦� � z6���?«#���U�[~�z�{F�,®#�=���U�:~�xPu´u6���'z6��|�~¡u����#���­6wyxY�'|�x6u4�yxP��� �Hv:�H{=wU�'z6�©�����¡����� ��­=���]z6�B��ªc���D�/��u=���=�HvW���� ��z6���,«#x=|�|����:~�x6uDu6���V�,® ��­=���]z6��6� {F��z6�/�D�B��u4���,�m�=��|��=�H{Kz�¨V��uD�Q��u�v����-���¡����u�v?�=�H{K�H{K|�~¡u����#���F�=�����H¬=x6uDu������#±���u6��� �-����~¡�#��u�vwy�����HvQ~²�P���#��u�v/�=�H{ ��� |�~¡u6���#���`��� «��6�²{F�/­6w�xY�/�=xDv:��u�vQ~������Hv#��� �6�²{F� zD~¡�o�o~�|�~ ��� � �HvovQ~¡w���w,®}� �'��D{6¬��¡~�|j���Qv z6��|�w[~²v��y����x6u z6����|�w:~²v $�w���� w������HvQ~ �=���#��u�v��8v:�H¬������ b���­=���©�y�H¥=�M��|�xPu=��x6���#�HvQ~�xPu z6�|�~¡u6��� � �mv�z6� �6w�x=z�{=~²v�� v:�����H�6~��8{}���V� cm� �'� |�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u �6~�z6��x4� |�x6u4�:~�z6��w��M�%�=��w�������6wyxP�#xDv:�H{=wU� z�{ �6�D� |�xP�c�#���x6uh�6w[~¡u�|�~¡�=���]|MxPu�|H{=w[w���u�v:� u}¨V���8v��=�����6w[~V�y�B��u2|�x6���Dv:�Bz6��u4�����z6���o~¡uD~²vQ~�xPu#z6���-{F����­=��wU�m��'����{F����­=��wU�cz�{ v:���Qv�z6� ��~¡u�v:� �©��w:�#��~¡u u6� w����6wy������u�v:��u�vµ�6�²{F�����B�D{6¬��¡~�| £�{=~]���Qv��6~V�y�B�=��w

� ¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�xPu}� ¯Wx�{=wQv:��u�v:�?{=u z6����¬D{6v��/�H¥��6�¡~�|�~ v:���/z6�h�o¨V�m¥6�=��w[~���u6|�� �Hv:��~²v#z6�v:���Qv:��w#����D{6¬��¡~�|D��`{}����£�{}��� �������#��u�v�� �8vQw��Hv:��­6~�£�{}���#�=�H{6�P��u�v |���w8v:��~¡u6��� ��u�v :8{F�8vQ~ �o~���w/��uj�=��w8vQ~��K�����#w���~V�yxPu=�/z6�|M�Hvov:�KvQw���u4�[�Qx6w[�#�mvQ~�xPu z�{ �D{6¬6� ~�| z�{ �6�D�Y� ~²¥ �#x6~V�/���6w$��#�o¨V�m¥6�=��w[~���u6|��M�!~¡�����Qv©��~V�[~²¬������#��u�vz6�M|�~�z6� z6� u�� �6�²{F�(|�xPu�vQw���w �ow�x6u�v:�������#��u�v ±!��u6����� ��u � ¨V�mvov:��£�{}��u�v � �yxPu �D{6¬��¡~�|����#��~���z6�� xPu�vQw���w���� |MxP���6�����#��u�v:��w[~²v:�jz�{ �6�D�F�?¯Wx�{=wQv:��u�v |��Hvov:�j�m¥6�6�¡~�|M�HvQ~�x6u u6� �y�H{=w���~²v��Q{=�o�o~¡w��D�?�'�vQwy��u4�:�QxPw[� �HvQ~�x6u z6� ���jz6���o~¡u´~²vQ~�x6u z�{ �D{6¬6�¡~�| �#� ������¬6���j��­=�������#��u�v#�¡~��M� �H{ |M��w���|Hv $�w��KvQw$��� x�{6�P��u�v z�{j�D{6¬6� ~�|z6� ���Bv:�����H��~V�[~�xPu ��u ­=��u���w����'�Hv�z�{ �6�D� ��uh�=��w8vQ~�|m{=�¡~���wm��±���w���|mv:��w[~V�QvQ~�£�{}�z6x6u�vFv:��� xP~¡­6u��`���!vQw$��W­6w���u6z6�!�P��w[~��mv:��z6��|�w[~²v $�wy���,w��Hv:��u�{F�,�=xD{=w]z6���[~ ­6u6��w]|��`�D{6¬��¡~�|D�

�#����{F����­=��w¢�,�6w�xDv:��~¡�Qx6w[�#���

�'���'w���­6~V�QvQw�����z6��u4�?������£�{}�����?�����]�6w�x6�#xDv:�H{=wU�'z6���o¨V�m¥6�=��w[~���u6|���~¡u=��|�w[~ �=��u�v,�o¨¡{F����­=��w �=xDv:��u�vQ~����z�{ �=�H�#�=��w,�6~��H����x6u�v z�¨�{=u��©�H¥´vQw�¤��#��zD~²�P��wU�[~ v:�D����¨¡{F����­=��w]u6���=�H{6v ¤HvQw���w���z�{=~²v:����|��©�Qv:��z6��z6�

Page 25: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

� ¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�xPu��-�#£�{}����£�{}����|M��w���|Hv:��w[~V�8vQ~�£�{}�����[~¡�c�6��������|�x6���#�������#x6u�vQw��©� ¨V��u����²�=���cz6���?�6w�x6�=x��z6���]zD~¡�o�Q��w���u�v��,�6w�x6�#xDv:�H{=wU�]z6�`� ¨V�H¥��=��w[~���u6|���z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u����¨¡{F����­=��w ���8v z6���o~¡uD~}z6��u=�!�y� wy�����HvQ~�x6u#�#��w�|��6��u�z6�©�H{6¥ x6�=��w��Hv:�m{=wU�-*6~¡�}���Qv-{=u/|��¡~���u�v:��|�� ~���u�v �

|MxPu�£�{}��w[~¡w �=xD{=w ��� u�x�{6�P���H{+�y��w8��~�|�� � ��~V� |��¡~���u�v/� �6wy������wQ�=��w����mv/� ­=��wyz6��wB�=xD{=wB��� |��H¬����bQ«#±�¨V���Qv u6xDvQw�� �Qx6u6z4� z6��|�x6���#��w�|M�`®>cm� t[� ���8v �H{F�¢�[~{=u ��|Hv:�m{=w ��|MxPu�xP��~�£�{}� z6x6u�v ���wy�HvQ~�x6u6���¡~ v:� �o�²{}|mvo{}�A*6�����6�²{F����xD{6�=��u�v,~¡�}���8v |�w���zD~ v:�©z�¨¡{=u/|���w8v:��~ u �=xD{6�=x6~¡w'z�¨V�M|��6�Hv �©|MxPu=����|�wy��w�`���!v:�����H��~V�[~�x6u6�6~¡�=���QvW|����=�H¬�����z�¨Vx6�=��w���w]z6���]|���xP~²¥ ��u��Qx6u6|HvQ~�x6u#z6�`�o¨�x6�o�ow���£�{=~6�²{=~=���Qv �yx�{=�c~V���D�

±!��u6�����2�6w�xP�=x����`¬=�M�H{}|�xD{=� z6���o~¡�¡�B�y�P{=u6�`vQw���u�v:��~¡u6���=��w]�#x6~V���6�o¨��H¬=x6uDu����#��u�v,��±���u������wy���8v:��wy� v:xD{T:�x�{=w¢�`~¡u�v:��w����¢����u�v��=��w�|M�B£�{}���=x�{=w��� � �=��w��#x6~V���F~¡�F�Q�H{6v?�=�m�6��w`��� �]�%@ ��~��{=u/�=�HvQ~²v'|�x6u4�yxP�c�#�Hv:�H{=w?�=�m{6v]w����o����|��D~¡w��-� ¨�~¡�}u6�©w���­=��w�z6��£�{�¨¡{=u#�o~¡�¡� x�{(z6�H{6¥/�=��w?��u6��|�������=�m{6v-� ¨�~¡u�v:��w����¢����w]z�¨��H�PxP~¡w,���`�=�H���=��w-�6~��H� �eb � ����|���w8v:�Tc

@ ��~V�c|��|MxPu=��x6���#�Hv:�H{=wc�H�P��w8vQ~��]|����=�H¬���� z6� |�����|H{=����w��y����z6���=��u=�����y� u}¨V�B�=���`v:x�{T:yx�{=wU��{=u|MxP���=x6w8v:��� ��u�v w��HvQ~�x6uDu������©~¡���y� w��H� $���� �=��w��H¥P�����6��� ~ u4����u4�[~ ¬6���j�H{6¥ |�w[~²v $�wy����z�{ �6w[~²¥ z6����6wyxP­6w������#��� ��� ��u=�?��� ¬�~¡����u z6�©�o¨��H¥6�=��w[~���u�|���������� |�xPu�|����Dv:�H{=w¢�?u6xDv:��u�v'£�{}�©���©�6w[~ ¥Bu�� �y���©¬�����=���?�m�=x6~¡w?�mv:�µ{=u��µ�P��w[~��H¬�����~¡���=x6w8v:��u�v:��z6����� wy�����HvQ~�x6u�³D«/)�u#�!v:���Qv:�`�����]zD~¡�o�Q��w���u�v��W�6w�x4z�{=~ v��]�zD~ �o�Q��w���u�v��`�6w[~ ¥ ��u�vQw�� ¦�ª �Hv �4ª �a�-|���u�¨����Qv?�=���?��w���~¡� ��u�v'�#xDvQ~²�=��u�v�®��P��¨¡{F����­=��w����8v �H{F�U�:~�{=u|MxPu=��x6���#�Hv:�H{=wµ|����DvQ~¡� £�{=~,z6x6~²v��=���¢����w��=��w!{=u2�H{6vQw�� ����w8��~�|����-���B|��H¬������-�=xD{=w��H�PxP~ w���|�|�$����H{�=�m�#�=��w,�6~��H� *6�o¨�xP�o�owy�©£�{=~=�²{=~}���8vW�Q��~²v:��u6���=�H{6v]¤HvQwy�©���6�6wy��|�~��������m{=��������� ��� u}¨V���=���]w������¡�����#��u�vz�¨��H{6v:x6u6x6��~��D�±�� |�x6u4�yxP��� �Hv:�H{=w ���Qvh�yxP�¡� ~�|�~²v:�j�=��w {=u6�j�©{=�²vQ~²vo{}z6� z�¨V�M|HvQ~²�6~ v:���2|�xPu�|H{=w[w���u�v:���2�Hv ~¡�����8v

­=���8vQ~�x6uDu���~¡w���z6� �yxPu�v:���c�����4~¡�}z6x6~²v]��wQ¬6~²vQw���w?��u�vQw������µv:�������6�6x6u6���HvW���`�o~¡�¡� ��u |�x�{=w¢���=��u�vQw��!{=u���=��w8vQ~���z6��|���wQv:���Hv����!v:�����H��~V�[~�xPu��4��u�vQw��`�o¨��H¬=x6uDu����#��u�vW��±!��u6�����2�HvW�H{6¥/|��6�U�Vu����]z�{ |��H¬���� 0/xY��~ u�v:��w[��x4|H{6v:�m{=wU���6w���u´u6��u�vµ��u |�x6���Dv:�B�����µ�©{=�²vQ~¡�6������zD~¡�#��u=�[~�x6u4�µz6� ���B|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u

�mv��m�=x=£�{}��u�vµ�B���B�Qx6~V���o¨���|Hv:� z6� |��6x6~V�[~¡wµz6��u4��{=u6�/xP�o�owy���-�o¨���|Hv:�Bz6�/|�x6u4��x6���#��w`�6w�x6�6w����#��u�vzD~ v:�-z6�©�6~V�:~�x6uDu6��w {=u��#����~V�¢�[~�x6u�£�{}���o¨Vx6u��#��|����Hv:�����F�o¨V�M|Hv:�#z�¨V��|��6�Hv:��wy�az�¨��Hv:�H¬��¡~¡w {=u��©w������HvQ~�x6u��u�vQw�� {=u |��¡~���u�v �Hv#{=u �QxD{=w[uD~��U���m{=wm�!t:�V�h�[~ ­6u6������u�v/�=��w��H¥P�����6���j£�{}� ������|��¡~���u�v���z6� ��~¡u�v:�����w[� ��~¡u#�Hv:��~���u�vW�H��~�z6���]z6��zD~�����x6­D{}���HvFvQw�x�{6�P��~���u�vWz6��u4�,���`�6�D�#�o¨�x4|�|M���[~�x6u#z�¨���u#�Hv:�m¬6�¡~¡w-{=u}�

�'���B­=��u4������u�v:��~���u�v#£�{}� |D¨��Hv:��~²vc�o¨����#x6w�|�� z�¨¡{=u6� |�x6���©{=uD~�|��HvQ~�x6u ��u�vQwy�Ku�x�{F� �Q{=w#����6wyxP­6w������#�D�/b c ±�¨V���Qv ~¡���=x6w8v:��u�v �=xD{=w �o¨��H¥6�=��w[~¡�#��u�v:�HvQ~�x6u�£�{}� ����� �o~¡�¡�����j£�{=~#�Qx6u�v� ¨V��|M|H{}��~¡���������?w������HvQ~�x6u4���m�=��|©�����'|��¡~���u�v����4���©£�{}��� ~²v:� �yxP~���u�vW�#x�¬�~¡�¡~V�y����� �%) u/���H{B¬P���H{}|�xD{=�z�¨����6�=�������#z�¨V�M|��6��u´­=��� �m�=��| ����� �H¬PxPu´u6��� �Jb c�'�jw����8{=� v:�Hv�£�{=~�u6xD{F�2� ~¡u�v:��w����¢��� z6�� ¨V�H¥��=��w[~���u6|���=�m� �=��w��6~��H� �?|D¨����Qv�£�{}��z�{j�Q��~²v £�{}�|M����� ­=��u%$�wy�z6� �o¨�~¡u�v:��wy��|HvQ~²��~²v:���?|������­=��u%$�w�� z�{�zD~�����x6­D{}�D�16'u �Q��~²v:����+�=�H���=��wj�6~��H�#�2|D¨V���8v {=u��6w�x=z�{=~²v z�¨V���6�=�����Hv z6��o~�z6���¡~V�y�HvQ~�x6u6�P{=u#�6w�x=z�{=~²v]z6���8�´���=�mvQ�D~��D�e)�u#�!�D{ £�{�¨�xPu#���8vFv:��|��´uD~�£�{}��� ��u�v��=��w[�Qx6w[�#��u�vW�Hv£�{}�`� ¨Vx6uB�m¨���z6���Dv:�!¬�~���u}�>)�u#���H{#{=u#zD~�����xP­D{}���m�=��|`�����]�H¬=x6uDu����m�eb ��a+± �H¬����8c

Page 26: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

��¨¡{F����­=��w z�{��6�D�h���c|���w���|mv:��w[~V�y����­=�������#��u�v'z6��u4�`�y�©w������HvQ~�x6u �©���`v:�����m�6~V�:~�xPu}�6±�xP�c�#�µv:xD{6vu�x�{6�P���H{ �y��w8�6~�|���z6� v:�����H�6~V�:~�x6u6�4�����6�D�/w����=x������8{=w,{=u#�=xY�Qvo{=���Hv ³D�o¨�{F�y��­=��w,�=�H{6v z6�H�=��u�v:��­=��z6�v:�����H�6~��[~�x6u6�=z6�H�=��u�v:��­=��z�¨�xP�o�owy�����=z6�H�=��u�v:��­=��z6��|���xP~ ¥F�

@ x6~��4��x=|��������#��u�v:�T:�� �Q{=~V�'��u#�#��u�£�{}�©z6���6w�x6­6w������#���m���'���'��w:­D{=�#��u�v��'z6�`�=��u�v:���=|D¨V���8v���©|���xP~ ¥F� 6]v,�D{=~V�,v:xD{6v,u�x�{6�P���H{ �6wyxP­6w������#�����8vW­=��u6��wy�Hv:�H{=w'z6� u�x�{6�P���H{6¥ �H¬=x6uDu����'�HvWz6��y�HvQ~V�:�Q��|HvQ~�x6u�� ��¨���~¡� ��w���~V� �H�=x6~¡w,{=u6��|��6�¢�Vu6���=xPwQvo{=­D{}��~V���M�P{=u6��|��6�¢�Vu6����w��H¬P�D� b c,¯,xD{=w�£�{}x6~������­=��u4�#�m¨��H¬PxPu´u6��u�v��H{ |��H¬6����° ¯,xD{=w����|��6x6~²¥=� �=xD{=w����zD~ �=��wU�:~²v:��� �=xD{=w����Bu�x�{6�P���H{6v:�D�6'uD�o~ u6�6���!v:�����H��~V�[~�xPu��P�6�²{F� xPu#��u©¬=xD{=�o�Q���Hv��6�²{F�]x6u©�=�m{6v,��u©¬=xD{=�o�Q��wm�eb ��a+± �H¬6���8c

�'�(v:�������[�=��|Hv:�mv:�H{=w#|���xP~V�:~²v�{=u �6wyxP­6w������#��=xD{=w��o¨�~¡u�v:��w�¤Hvc£�{�¨�~¡�?�²{=~?�=x6w8v:� bQ«#���#�Hv:�m{=w#z6��Qx=xDv��Hv'�=����z�¨��H{6vQw������:�=xPwQv��,®6��«#���o~�|�~�x6u6��z6x�z6� v:���F|MxP�#�MzD~���u�®��Y«c�Q��u6��� z6�ABD{=uD­ �V{/®� cm�6t[�|��6x6~V�[~²v z6��u=�?{=u6��­=�����#�#z6�©�6wyx4z�{=~²v��y�F��u�vQw���������x6�o�ow���� |�x6u6|H{=w[wy��u�vQ~����¡����� z6�����H{6vQwy����|����U�Vu������z6����|����¢���Hvov:��� £�{�¨�~¡�]� �M|��6�Hv:�M����xD{ ��uDwy��­6~V�8vQwy������ ±!�/£�{=~ �Q{=�6�=xY�y�B£�{}���,z�¨¡{=u6�#�#��uD~�$�w��BxD{z�¨¡{=u6���H{6vQw��M� ~¡������z6�H¬6w�xD{=~¡�¡���(�=xD{=w�|MxPu´u6�U��vQwy�(�o¨�x6�o�ow��zD~��[�=x6uD~²¬����D� @ ��~V��������zD~ �o�V{F���H{=wU�µu6xD{F�zD~�����u�vc�H{F�U�:~�£�{}�(������v:�������:�=��|Hv:�Hv:�H{=w¢�©u�� �P�H{=����u�v��=���c|���xP~��[~¡w��'x�{ u�¨�xPu�v��=����v:xD{T:�x�{=w¢��|M�Hvov:�|MxP���=�mv:��u6|�����~ uD~¡�#�����#z�{ |���xP~ ¥2³4���©v:�������:�=��|Hv:�H{=w�u}¨V��~ �#���=����|��6x6~V�:~¡w��-�mv]���©�6w�x6­6w������ �HvQ~�x6u���8ve:8{F�8v:���#��u�v��o¨���w8vWz�¨��;:8{F�Qv:��w]z6���]�������#��u�v��,�=x�{=w,� ~¡��~²v:��w,�����]x=|�|����:~�xPu=�]z6��|���xP~²¥Y�

�'� v:�����m�6~V�:~�xPu2���Qv���u6|MxPw���{=u~ u4�8vQwQ{=�#��u�v �=���U�:~¡�?�=xD{=w��� ��z6����­=��u4���Hv'~¡�V��u��©�=�H{=����u�v�=���,w����o���M|��D~¡w?�Q{=w,�����]|��6x6~²¥/�`�Q��~¡wy�D��t:�V�?��x6u�vWz6�;:y�`�=��w�z�{F�]�H�P��|`�������6~¡u´­Dv,|��6�U�Vu����]z�{ |��H¬����D�

��¨¡{F����­=��w z�{ �6�D� ���Qv v:��u�v [�v ����~��[~��=��w ����� �6w�xP� x�v:�H{=w¢� z�{ �6w�x�:��Hv |MxP��� � ~¡u6zD~²��~�z�{�=��w8vQ~�|H{=�¡~���w��]z6��u4���yxPuK|��6x6~²¥ z�¨�����~V�¢�[~�x6u6�]z6��u=�©�yxPu2��zD�6���[~�x6uh�m{j����wQ�6~�|��M�,z6��u4�����#w������HvQ~�xPu2�� ¨V��­=��u�v]|MxP��� ��w�|�~��������Hv�v:��u�v [Dv]|�x6���#���#���¢�����6��x6wU��£�{�¨�~¡�6�=��w:�#�HvWz6�`�Q��~¡w��!¬P��~V�¢����w,����|Mx �6vWz�¨¡{=uvQwy��u4�:�=xPu�z6�H{=w�� ��xPwU�y£�{�¨�~ � �y��­6�#��u�v:���o¨Vx6�o�ow���z6���6w�x6­6w������#�����h��x6wU��£�{�¨�~¡�h�=��w:�#�Hv z6� �Q��~ w���6wy���U�:~�xPu/�8{=w,�����W�6w�x4z�{}|mv:�H{=wU�]z6��|�~ u6���#��xD{��8{=w,�����,�=x�{6�PxP~ wU�,�D{6¬6� ~�|��]£�{=~=��u xPu�v-���!vo{6v:���¡���D�0/x�{F� u�¨��H�=x6u4� �=�������D{=~���� ��� v:xD{6v:��� ����� ~¡u�zD~�|��HvQ~�xPu=��£�{=~ |���wy��|Hv:��w[~�����u�v�������xPu �����

�6wyxP�#xDv:�H{=wU�/z�{ �6�D� ������{F�y��­=��wU�#�=xDv:��u�vQ~����V�/z6� |�� ����w8�6~�|M�D� t[���Q�H{}zDwy��~²vc��u�|�xPwy�h�;:�xD{6v:��w������z6x6uDu���������x=|�~�x=�[z6��� xP­6w����6�D~�£�{}���y� u6�M��� z6�%��u�£�{}¤Hv:��� �#��w B=�HvQ~¡uD­=� z�{�|MxPu�v:��|Hv �H�=�M| ���|��¡~���u�v $�������z6� � ¨�~¡u�vo{=~²vQ~�x6u�³4«#z6����wy�HvQw���~²v:���,®6��z6����«h��¶´�[�4ª ��u4�W®6�-z6���?«�­=��u=��£�{=~-� ¨�~ u�v:��w����U����u�v�m{6¥#����u´­D{}���]�HvQw���uD­V$�w����]x�{ £�{=~6�Qx6u�v]�����©¬6����u�v�®6�=z6���,«��QxD{F�]z�¨�~¡�#��­=���,®� 0/xY�-{F�y��­=��wU�'��x6u�v�m{F�U�[~}z6�����[�=�M|Hv:�Hv:�H{=wU�'z6��|�~¡u����#����£�{=~}z6�Hv:��w:��~¡u6��w�xPu�v,����uD~ �=���H{(z6� �6w:~²¥ z�¨�{=u��o~ �¡� zD~¡�o�V{F���©�Q{=w��� �6�D� �y����x6u ���B�8{}|�|M|�$���£�{�¨�~¡�V���²{=~��H{=w�x6u�v'w����y��w8�P� z6��u4���������y���¡�����m�4t:�V����x6u�v ��u6|MxPw��#�8{T:��Hv�� z6�zDwyxP~²v:�F�©�6wyx�v:��­=��w?�=��w {=u |�x4z6�M�a��u6�©�=���'�o~�|�����w � � �Pt:�V�`�yxPu�v]�6�H¬�~²v:��u�v�� z�¨�{=u/���:�=��|����}£�{�¨�~¡��� u��

� � �'� ±�0 t8� � �Hv:� |�x6u4�8{=� v:��� ��xPw¢� z6� � ¨V�H¥��=��w[~¡� ��u�v:�HvQ~�xPu z6� ��~¡u�v:���©��w[�#��~¡u}�A,���x6wU�£�{�¨����¡�����H�P��~²v,wy���V{F��������w���|�xD{=wU�'�H{h�Q�=�8v $��#�����#��w[~�|���~ u1,�0#tDb[£�{=~6�=��w:�#�HvW�`����|���u�vQw������z6�Bw�������w8�P�HvQ~�x6u z�{ �6�D� z�¨�~�z6��u�vQ~¡�o~���w�{=u~ u6zD~²��~�z�{j�8{=w�{=u �:~¡���6���/���6�=����� �y��u4�µ£�{�¨�~¡�,��~ v¬P����x6~¡u z6�K�y�(u�xP�c�#��wcx�{ z�¨�~¡u�zD~�£�{}��w#��x6u |�x4z6��|�x6uD�o~�z6��u�vQ~�����c��?���¡��� � ��|�|����Dv:�M� �y��u4�zD~¡�o�o~�|H{=�²v:�©�����©¬6���M� v:�8~¡���6����� zD~V�[�=x��[~²vQ~ �[�]£�{=~6�²{=~=x6u�vW�Hv:�`�6w�x6�=xY�y���m�

Page 27: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� #��

�P�H{=����u�v?�=���?�=x6~¡w���u6|�x6�©¬�w����=��w�z6���?¬=x���v:���-*=~¡���`��x6u�v,{=u |�x6w[����£�{=~�u}¨V��~¡�#�©�=���]¬=xD{=­=��w?�=xD{=w�M|�|���z6��w � {=u�y��w8�6~�|��A*=~¡�V�`�yxPu�v'���#xD{=w��H{6¥(z6�©��� v:��|��Du6x6��x6­6~��©�#��~V�?~¡���!�yxPu�v]�H{F�¢�[~=w��H¬´{6v:���]�=��w����|�xP�c�6���H¥6~ v:��z6�!v:���¡���!v:������|�x6���#��u�z6� ±����'|���w��M|Hv:��w[~V�QvQ~�£�{}���'z6���,{F����­=��wU����x6u�vW�6�Hv:��wyxP­V$�u������}���¡�����]�=�H{6�P��u�vW�=��w[�Qx6~V�,�#¤��#�`�=��w��U��vQw��

|MxPu�vQw���zD~�|Hv:x6~¡w������,���¡�����`���(��x6u�v'�=�H{6v:�[¤mvQw����-|MxP��� � �=�m{6�=��u�v�¤HvQwy� |MxPu�vQw���zD~�|Hv:x6~¡w������������HvovQ~²vo{}z6����mv������#|MxP���=x6w8v:��� ��u�v�� z�¨�~¡u�zD~²�6~�z�{F�#xD{ z6�­6w�xD{=�=���#£�{}�� ¨VxD¬��y��w8�=�mvQ~�xPu u��(�=�H{6vµ�=����{=uD~¡�o~���wz6��u4�?{=u�zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡�Q�-z6��u4�?{=u����6�=��wy��~¡��z6���#���8{=wy���-z6��u=�?{=u6���#��|��D~¡u��D�%, |��6��£�{}���6w�xP�=x�����������6wyxP�#xDv:�H{=wU� z�{ �6�D� �y� �6����|���u�v z6��u=��z6���+w���­6~V�QvQw���� zD~ �o�Q��w���u�v���³ ~¡�V� �=��w[����u�v |�xP�c�#�|MxPu�|����Dv:�H{=wU� z�¨�{=u#v:���8v:�F|�x6���#�c|�xP�c�#��u6zD~ v:��~¡w���� z�¨V�mvo{}z6���?�#��w�B=�HvQ~¡u´­=��|�x6���#���o~¡u6��u�|�~���w¢�?xD{|MxP���Dv:�m¬6�����y�,|�x6���#�BxD¬��y��w8�P�Hv:�H{=wU�µz6���µ�H¥6�=��w:~���u6|M�����HvQw���u´­V$�w����y�-|�x6���#�©{F�y��­=��wU���H����u�v {=u���6wy�HvQ~�£�{}��z6�`���!v:�����H�6~V�:~�x6u6�=|�xP�c�#�`����|Hv:�m{=wU�]z6�`���`�6w����U��� , |�� �Qv:��z6��z6� � ¨�~¡u´u6xD�=�HvQ~�xPu��Kv:xD{6v:��� |���� |���w���|Hv:��w:~V�8vQ~�£�{}���+��x6u�v �#x�¬�~¡�¡~V�y����� �=��w �����

|MxPu�|����Dv:�H{=wU�cz�{ �=�H� �=��w��6~��m����xPw¢��£�{�¨�~¡�V���=��w:����u�vµz6�B���m{=w��D{6¬6�¡~�|B�=xDv:��u�vQ~������-v:x�{6v:�����=�H{6�=��u�v�����]~¡u�v:��wy���U�y��w��Pv:xD{6v:������x6u�vW�=��w8vQ~¡u���u�v:���]�=xD{=w?|MxPu=�8vQw8{=~¡wy� �o¨�x6�o�ow��©z6������w8�6~�|M�D� 6��8v:�[|�����zD~ w���£�{}�|M�Hvov:� ���Hv:��w�x6­=��u6��~²v:� ���Qv#���j�8�´���Dv [6�#� z6�K� ¨�~¡�c�#�Hvo{=w[~²v:� z�{ �6w�x�:��Hv �Hv#£�{�¨�~¡�?� �m{=w�� ��u4�Q{=~²v:�wy��w����Q��|mvQ~�xPu z6����|���wy��|Hv:��w[~��8vQ~�£�{}��� °K�'��� �6wyxP�#xDv:�H{=wU� z�{ �6�D� �=x�{=w:w�xPu�v ����u4� z6x�{6v:� �Hv:�H¬6� ~¡w����xPw¢��z6���'�#���8{=wy����z6�©���H{=w?�D{6¬6� ~�|��H�P��| {=u6���6�²{F�?­6w���u6z6����|MxPu�xP��~���z6� � x�����u=�?�mv]��u#~V�yxP����u�v£�{}����£�{}���#|�w[~²v $�w�����w���|MxPu´u�{F�#|MxP��� ��=��w8vQ~¡u���u�v�� �-¯,xD{=w8v:��u�v:�?�o¨V�m¥6�6�¡~�|M�HvQ~�x6uj���Qv��6w�xD¬=�H¬������#��u�vvQwyxP�h� ~¡��~²v:���´�4��u��Bz6�����[�=��|�~¡�o~�|�~²v:����z6� ���cv:�����H�6~��[~�x6u . �mv?�=�H{6v:�:¤HvQw��#z6��������w8�6~�|M���-. �y���©¬����¬�~���u ¤HvQw���|��mvov:� :8{6¥Dv:���=xY�:~²vQ~�x6uB�6�mv:��w�x6­V$�u6��z6���=xY�:~²vQ~�x6u4��z6���o¨¡{F����­=��w���£�{}��z6xP~²�P��u�vW�6w���u�zDw��©��u|MxP���Dv:�`�����]|�x6u6|����Dv:�H{=wU�m�

�=�,±!x6u6|��²{F�[~�x6u�³Dz�{/�#��w�|��6���`� ¨Vx6w[­=��u´~V���HvQ~�xPu

��¨�xPw[­=��uD~V�y�HvQ~�x6u �c~V������u#�6����|����=xD{=w]z6�H�=����xP�6�=��w,���`�=�H���=��w-�6~��H� ���Hv:���H¥´vQw���x6w�zD~¡u6��~¡w����#��u�v����­V$�w��#³��Fw���u�|�� �]�����M|�xP� � z6���6����|�� � xP�#��u�v:��u����#��u�v/£�{}����£�{}���/�Qx6w�|����#�=xD{=w#~¡u4�Qv:���¡����w#�����a�~V�:~�xP�=���U��~ u�v:��w��M|HvQ~¡�[��� �,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=��� �#xD¬6~¡� ~V�����'x�{6vQw��B{=u6� �=��wU�yxPu´u6��z6�K�y�zD~ w���|HvQ~�x6u6�,��x6u���£�{=~¡�=����x=|������M� ����u4������w���u´�QxPwy|���w b �]����|���wQv:� ���8v �H{��#x6�#��u�v'z6���o¨V��u6£�{}¤Hv:� {=u���yx4|�~��Hv:��z6�(�=���6~���w � �"cm� ����x6uj�������6w�x6�#xDv:�H{=wU�c�H{6¥=�Q�#¤��#���y� �o¨�xP�=��w��HvQ~�x6uhu�¨��B«�w[~���u |�x �6v:�`®6������ ~¡u��P���8vQ~V�¢����� ��u�v�� �H����u�v �Hv:�+��~¡u´~¡�#�H{6¥Y� ¯Wx�{=w�£�{}x6~2z6��u4� |���� |�x6u6zD~ vQ~�xPu=�ju�¨��H�PxP~¡wj�=����=��wU���H�P��w���° ¯WxD{=w�£�{}x6~ �m�=x6~¡w��¡~¡��~²v:� ��� z�{=w���� z6�%� ¨V�H¥��=��w[~¡� ��u�v:�HvQ~�xPu �Hv���� 7 xPu�� z6�|Mx�{6�P��w8vo{=w���°#±��Hvov:� � ~¡��~²v:�#�#¤��#�/z6xPu´u6�B£�{}����£�{}�����6~V�8v:�����=xD{=w`��~��m{6¥ |�x6���6w���u6zDw��#��� �6���M|��£�{}�`�����,~¡u´u6xD�=�Hv:�H{=w¢�]z6xPu´u6��u�vW�`���H{=w]zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡����,��xPu´u6��~������[±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4�#�6wy������u�v:�h�=x�{=w8v:��u�vc���h�=�H�j�=��w���~��H� |�x6���#� {=ujz6�H¬Px�{}|����

�6w:~¡�#x6w�zD~����F�=xD{=w`��x6u z6�H�P����x6�6�=���#��u�v¢�D�#��u=�?�����?�6����u=����|�~¡u6£ ��u=��z6���QvQ~¡u6������z6���'�=��w8v:��u���~¡w�����m�=��u�vo{}���V���?�����6�D�jw����6wy������u�v:��6w$�� z6� � � �c~¡�¡�¡~�x6u4�cz6��|��D~ �o�ow����cz�¨V���o�Q��~¡w�����u ���6�6�6�!��x6~²vµ���

� � 0/x�{F�]�²{=~}�H�=x6u4�'z6x6uDu��µ{=u��`~�z6��u�vQ~ v:�!{=u��=�H{/�QxPwQv:����u����`�Q��~�����u�v-�=��w[����wm��t[�=�H{=wy��~²v��6�²{6v [Dv�Q��� �²{ zD~¡w���|�����£�{}�`�QxP~��,« �Fw���u6|����]������|MxP� �HvF�,��x6uDu6��~V�����:±!x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu=�,®��

Page 28: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

£�{}��w8v�z�{K|��´~¡�o�ow��#z�¨V���o�Q��~¡w������M|Hvo{}����z6�©�,�6x6uDu���~V�y���[±�xP�c�©{=uD~�|M�HvQ~�x6u4�����=xD{=w {=uB~ u��=���8vQ~V�¢�����#��u�vz6� �4ªj��~¡� �¡~�x6u4� z6xPu�v/��u���~¡w�x6u ��ª � ����wy��~���u�v/�h��� |��6��w:­=� z6�h�o¨���u�vQw����6w[~V�y�D� �`{}����£�{}���#�#xP~�����6w$�� ��~ u�v:������w[�#��~¡u6�[��u6� �'�H�����]�o¨�~ u�v:��w�¤mv�£�{}� ���K�yx4|�~��Hv:� �=xPw8v:���H{ �6w�x :y�Hv����Qv��D{6¬��¡~�£�{}���#��u�vwy�����o�o~¡w[� �D� �,��xPu´u6��~������[±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4� ����u6|���� ­6wy��u6z ¬6w8{=~²v z6�H�=��u�v {=u �=��wQv:��w[w���z6�:yx�{=w[u����¡~V�Qv:��� �Hv/z�¨��6x6���#���/�=xP� ~²vQ~�£�{}���#{=u u�x�{6�P���H{ wy�������m{ |��H¬���� �Q{=wB���h¬=��u´�¡~��H{}�hu6x6w�z z6�¯W��w:~V���]�H{6v:xD{=w�z6�q0B��u�v:��w[w��M� �H�P��| {=u6�B« �H¥=|�� {F�[~²��~²v:�B�ow���u ����~V�y�`®6�-{=u |���u����]��uh�=�H�2�=��w��6~��H�u�xPu��6�²{F� � |���w���|Hv $�wy� �H¥��=��w[~¡�#��u�v:��� �#��~V� |�x6���#� �y��w8��~�|���z�{=w��H¬����D�(��¨�~¡u´�ow���u6|��D~V�¢���H¬����xD¬��Qv:��|����#z6���o¨���|�|�$����H{6¥��o~¡�¡�B�����8v |�xPu�v:x�{=w:u6�#³P«ct[���Q�H{6v]�Q��~ w�� ���m{6v:��w?�����]�=��w:w�x�{F�W®6�F�H¥6�6� ~�£�{}�� xPu�~ u�v:��w[��x4|H{6v:�m{=w]z�{B­6wyx�{=�=�`��x6wU�y£�{}�F:��`�²{=~6�=��w[����z6��|��Hvov:����u´u6x6u6|��D�@ ��~V� ��x=|�������� ��u�v:�/z6��u4� ����� ��­=��u6|M��� ��u+�=��w8vQ~�|H{=�¡~���wy�Bz6��� |�x6���#��w�|�~��H{6¥ w:~���u�v ³©« ��~���u

u}¨V�m¥6~V�Qv:�B�A0/��u�v:��w[w����-~ �-u�¨¡�2� �=������u�|�x6w�� {=u��(���m{=��� �6w[~������,x6u�=��w8v�z6�17 ��w�x �Hv xPu u}¨V���Qv?�=�����w[w[~²�P�`®����'�©����w8��~�|��`u��©����w���~²v��=���]zD~V�:�=xPu´~²¬6�����m�=��u�v-�6� {F�[~��H{=w¢�]��uDu������y�4|��mvov:�W7�xPu��`u�¨��Hv:��u�v-�=����M£�{=~¡�=��� ��u |��H¬6���´�at[���`w�� :�xP~ ­6u6��u�v���u2|������#�������6w�xP�=x��µz�¨�{=u2|�x6u6|H{=w[wy��u�v:� � ¨V�H¥��6w[~¡�#��u�v%� ��� � � ������ �"� �}� ������xPu ����£�{}���+��� �=�H� �=��w ��~��H� ���8v ���U�y��u�vQ~����¡����� ��u�v�{=u6� «c~¡uDu�x��P�HvQ~�x6u z6�|MxP����{=uD~�|��mvQ~�xPuc®�³,�H�=��|�£�{}����£�{}���©�o~ �¡�B���=��w[~¡� ����� {=u a©~V�:~�x6�=���U��|��6��w�|��6��u�v�z6�������:�=��w����#��u�v{=uK|��¡~���u�v ��� �-�,��xPu´u6��~������[±�x6���©{=u´~�|��HvQ~�x6u4� �Bw��H{F�U�:~-{=uh�Qx6w[��~�z6�H¬���� ¬=�mvov:��­=�B�#��zD~��mvQ~�£�{}� �Qx6w8v~ ���#��w[~ v:�D� )�u����=��w[���#z6�B��x6u w����y���H{Kz6� ��~ u�v:������w[�#��~¡u�z6��u4�?v:xD{6v:�����©�6w����U���´���'���?�6x6���#����=x6�¡~²vQ~�£�{}���#�m¨���uj��x6u�v�� ¤������c�Hvc���h��x6u�v�~ u�v:��w����U�������m{ ����w8�6~�|M�D�a� ���c��|�|�x6w�z4�cxPu�v��Hv:�B�=���U������m�=��|#z6�����=��wQv:��u6��~ w������F�o¨����¡�¡~���u6|�����u�vQw���z6�m{6¥ �=��w8v:��u6��~¡wy���?~¡�c�=xPw8v:��u�v���z6���o¨�~ u6z�{F�8vQw:~���z�{2|��H¬�������Yw���u6|M��� ������|�x6� �HvF�,�6x6uDu���~V�y���[±�xP�c�©{=uD~�|M�HvQ~�x6u4���=���Hv:�`�D{6¬��¡~�£�{}���#��u�vWz6���#x6u�vQw��M�D��`{}� ��� �,�6x6uDu���~V�y� ��~²v2{6vQ~¡�¡~V�y� |��Hvov:� �H¥6�=��w[~���u�|�� �=xD{=w �Q��~ w�� z6� ��� |�x6���©{=u´~�|��HvQ~�xPu �Hv

� xPu�vQw���w ��� z��´u6���c~V�[�#� u6xD{6�=���m{ z6� �y� �=x6�¡~²vQ~�£�{}� ��u+�#�mvQ~&$�w�� z6� w����y���H{ |��H¬6��� �y���©¬�����m�6~�z6��u�v:�,|D¨����8v�� ¤��#� {=u2z6���µx�¬":���|HvQ~ �[��z6�#�o¨V�m¥6�=��w[~���u6|��#|�����~¡w���� ��u�v ��u6x6u6|M����³4«�~¡�F�Q�H{6v |�w��M��wz6���`�6w�x=z�{=~²v��µz�¨V���6�=���-�=xD{=w`���/|��H¬����`®��4�'�/|�x�{6�P��w8vo{=w��#�6w����¢���Bz6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u6�[��u�� �'�H���#��mv:�K~ ���=xPwQv:��u�v:�����h���h�QxP~V�#��x4|��������#��u�v#�mv�u6�HvQ~�x6u6�������#��u�v¢�-�'���#�H¬PxPu´u6��� z�{jv:���8vcx6u�vc�mv:�hz6�u�xP��¬6w��H{F�y��� �QxP~V� ��x6�¡�¡~�|�~²v:��� �=��w ����w����y���H{ |��H¬6��� �=xD{=w w���|�x6u�v:��w ���H{=w �H¥6�=��w:~���u6|M� �m{6¥:yx�{=w[u����¡~V�Qv:���m�6�'xPw¢��£�{}��u6x���~¡u�v:��w[��x=|H{6v:�H{=wU��z6��u�xPu�|���u�v?���©�P��|H{=~²v:�#z�{��6w�x�:��Hv'z6�©�=�m�B�=��w �6~��m�#�x6u �=xD{=w[w���~²vczD~¡w��h£�{�¨�~¡�V� z6���Qx6w[�#��u�vc��=��~¡u��h��u �����c�H¥P��­=��w���u�v������©�6wyxP�=x��cz6���c|�xPu�|����Dv:�H{=w¢��m{6¥=�8�#¤��#����� ���o�Q���M��u�v � ¨V���:�=��|Hv ~ uDu6xD�=��u�v z�{ zD~��[�=x��[~²vQ~¡�Q� ­=x6���#��u�v �����+|���w���|Hv:��w:~V�8vQ~�£�{}���

���?±��HvW��|Hv:�H{=w]z6�`����zD~¡�o�V{F�[~�x6u�w����8{=�#�`�����]|�w[~²vQ~�£�{}���]x6w�zD~¡u6��~¡w����,�Q��~²v:���]�H{ a�~V�[~�xP�=���¢��³�«©�'�a�~V�[~�xP�=���¢�]° t:�V����u �yxPu�vµ�H¥DvQw�¤��#���#��u�v��o~���wU���mv`~ �V���²{=~]|�����w�|�����u�v!z6���©�y��w8��~�|���� �F± ¨����Qv{=u �#xD{6v:xPu ��|�~¡u�£ �=�Hvov:��� �-±������B�Q��~²v�{=u z6��|�x=z6�H{=w�|�����w��Hvµ£�{�¨�~¡�V��u�� �=��u�z6��u�v��=������yxPu �6w[~²¥Y�?t[�V� xPu�v��Q��~ v©{=u�� �µx6�¡�V�y� �µx���|�� £�{}��u�z �����#­=��u4���Px�{=����~���u�v�{=u6�h¦=�[±-a £�{=~�#��w�|��6�´�!t[����xPu�v/�Q��~²v#{=u vQw8{}|j£�{=~�zD~²v/�=���=�M�8�#���#��u6���#��~V��|M� u�¨����8v/�=��� �M� £�{�¨�xPu�Px�{=����~²v¢���'�`�6w���~}|�x �6v]z�{ a©~V�:~�x6�=���U�'���Qv-vQw$��'�����H�=���}|������!�P�H{6vW��u�vQw��B�����#�Hv���¶� �]�6]v'xPu/���©��xD{}����u�vQw�����/�Hv,�� �]�6±������µ¬���x4£�{}������zD~V�8vQw:~²¬D{6vQ~�x6u/z6���'|��6�¢�Vu6���y��x6u u}¨V���=���¬P����x6~¡u z�¨¡{=u v:���Fz6��|�x=z6�H{=w��F|D¨����8v,vQwyxP��|�����wm�V)�uBw���~���x6uDu6�c�©�o¨���u��P��wU���Fx6u |�����w�|�����z6����y��w8�6~�|����,�=xD{=w,w������6� ~¡w,���Wa�~V�[~�x6�=���¢�m��®

Page 29: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� #.�

v:�M|��Du´~�£�{}���h�:�=��|�~¡�o~�£�{}��� �=x�{=w � �HvovQw�� v:xD{6vB� ¨V��|M|���u�v��Q{=wB����� |����=�M|�~²v:��� £�{�¨�~ �V� z6���6��xP~���u�v/��u� �HvQ~&$�w���z6�`� ��w�B=�HvQ~¡u´­=�P� ��~V�?�Q{=w8v:x�{6vWz6�©�QvQw��Hv:��­6~��M�4�H{6v:xD{=w]z6��|���zD~V�:�=xY�:~²vQ~¡���t[���Q�H{6v z6���=���U����w�|�� uD~²�P���H{ z�¨���|�|H{F�y�HvQ~�x6u�³!�����(���o�Q�Hv�� z�¨V��u´u6x6u6|��M�`�©{=�²vQ~¡�6����� z6��u=� |M�Hvov:�

�´~V�8v:x6~¡w��M�-z6x6~²�=��u�v�¤mvQw��©�D{F��|�x6���#�#z6������w:­D{=�#��u�v���~ ���=xPwQv:��u�v��y�-£�{=~F�=��w[�#�mvov:��u�v'z6��z6���o~¡uD~¡w'����6wyx :��mv]�Hv z�¨V��­6~ w!�Q{=w �����?�m{6vQw����'��|Hv:�H{=w¢�?|MxPu�|���w[u����m� 6]v]�m{ �6w����c~���w]�6����u/z6�©|M�H{6¥=�[|�~�x6u�vQw�x�{6�P������?�=xD{6�=x6~¡wU�]�D{6¬6� ~�|����=�=��w8vQ~�|H{=� ~&$�w���� ��u�v'����u=�[~²¬������'�©|M���]�#x4z6���?z�¨�~¡u�v:��w8�=��u�vQ~�x6u4�]�=��w]�o¨�xP�6~¡u´~�x6u�D{6¬��¡~�£�{}�D�#��¨V�H¥��=��w[~���u6|��+z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u ���+z6��wyx�{=���+��u����o�Q�Hv z6��u=� {=u�|�x6u�v:�H¥´v:�+z6�wy��u6��­=x=|�~��mvQ~�xPu ­6��xD¬=�����z6����|MxPu�vQw��Hv��cz6�B��� v:�����m�6~V�:~�xPu}�-±���u��������]��uh�=��w8vQ~�|H{=�¡~���wy� zD~V�y|H{6v:� �H�P��|����� �H{6v:xPw:~²v:��� z6� vo{6v:���¡��� �Hv ��� �6w�x6�Q���U�:~�xPu z�{ |�~¡u6��� � ��� �=x�{=w¢�8{=~²v:�+z6� �y�+|�xPu�|����¢�[~�x6u����¨��H¥��=��w[~���u�|���z6���=�H� �=��w ��~��H� � ¨�~¡u=��|�w:~²v z6��u4� ����|���zDwy� z�¨¡{=u6� �=xP�¡~ vQ~�£�{}� ­6��xD¬=������z6�wy��u6��­=x=|�~��mvQ~�xPu/z6��|����8v:�Hvo{6v �Hv]z6���'z6��|�w��Hv��'z�¨V���6�6�¡~�|��HvQ~�xPu#z�{/�6����u#± �H¬6���M�4��� ����z6xPu´u6�`�¡~��H{ �!{=u~ u�v:��u=��� vQw��m�=��~¡�Yz6�©��xD¬D¬D�´~¡u´­ �=xP� ~²vQ~�£�{}���Hv]~ u6z�{F�8vQw:~����o�D��¨���u4�y���©¬6���©z6���'��|mv:�H{=wU�'z6� ���µv:�����H�6~V�:~�x6u���8vW�H{T:�xD{=w�z�¨���{=~=|�x6u��P��~¡u6|m{ £�{}�`���`�=�H���=��w-�6~��H� ����z6�H�P����x6�6�=��w��!{=u-:yx�{=w��6�#¤�� �©�m¨�~¡�V�,u��©��x6u�v�=���,u6��|M���U�y��~¡w���� ��u�vWz�¨���|�|�x6w�zB�8{=w,�����]��|�������u6|M���m�,�~¡u=�[~=�����]�6w�x6�#x�v:�m{=wU�'z�{ �=�H�c�=��w-�6~��H� x6u�v:�8~ �V�]|�x6u �H{/���!v:���8vWz6� ��~¡u�v:� �©��w:�#��~¡u#�m�=��u�vav:xD{6v

|MxP��� �µ{=u#�������#��u�vWz6�`���H{=w?�8vQwy�Hv:��­6~��`~¡u�z�{F�8vQw[~����¡���D��t[�V� xPu�v-�c~V���©�Q{=w-{=u6��|�x6u6|����DvQ~�xPuc�=xP�¡~ vQ~�£�{}�z6� ���Bv:�����H��~V�[~�xPu�³-�#¤��#�(�6w:~²�=���M�?���¡�������Qv���xD{=��~V�y��B��� vo{6v:���¡��� z6�B�o¨�6]v:�Hv:� �yx�{F�µ���B�QxPw:�#� z6�|M���6~²v:�H{6¥ �D{6¬6�¡~�|��B~ u��=���8vQ~V�/�=��w �Yw���u6|M� �]������|�x6�#���Hv z6����v:�H¥´v:����:8{=w[~�zD~�£�{}���/£�{=~�w���­D{=����u�vc���|�~¡u6��� � �Hv���� v:�����H�6~��[~�x6u��C,��=��w8vQ~ w z6� |��Hvov:� ���´�=x�vQ�?$����M� ��� vQw��H�P��~¡�B�Q{=wh������{F����­=��w¢�h�mv:��~²vwy��u��Px����B��u �y��|�x6u6z6� � ~¡­6u6�D�4¯WxD{=w`u�xY��~¡uDu�x��P�Hv:�H{=wU�y�,|�x6u��=��~¡u6|�wy� �����µzD~¡�o�V{F�y�H{=wU��£�{}�������6w�x�:��Hvu}¨V��u�vQw���~ v �=��� ��u�|�xPu�|H{=w[w���u6|����m�=��| ���H{=w �6w�x6�6w�� �6w�x=z�{=~²v:�h�=��wU�Q{}��z6��w ����� �6w�x=z�{}|Hv:�H{=w¢�z�¨���|�|M���Dv:��w©{=u���#x=zD~¡�o~�|��HvQ~�xPu z6���#|�x6u�vQwy�Hv����?~¡u�|�~²v:��w��������=x�{6�PxP~¡w¢�©�D{6¬��¡~�|��c�,�H�P��| �o¨V��~�z6�z6���� ��zD~������Hv ��u �=��wQvQ~�|H{=�¡~���w!� ¨V���6�D{=~�z6�������6w����¢���������#x=zD~¡�o~���w�������wy��­6�����#��u�v���z�{ ����|Hv:�m{=w��a�Q��~ w�����U�8{=� ��w?�=��w?� ¨Vx6�=��w��Hv:�m{=w {=u6�©�=��w8v]z6���]w[~���£�{}���'��u#�¡~���u�v?�y� wy���©{=u6��w��HvQ~�x6u/� ����|�x6u4�yxP��� �HvQ~�x6u���o�Q��|HvQ~²�P���-|�x6u6|�~¡�¡�¡~���w!������x�¬":���|HvQ~ �[��zD~²�P��w[­=��u�v���z6��|�������|Hv:�m{=wU���H{6v:xD{=w�z�¨¡{=uB�6w�x�:��Hv'|MxP����{=u� �mv:��~���u�v��B|�� �8v:��z6�#���Bz6����xD¬�:��M|HvQ~¡�[��¬=���H{}|Mx�{=�h�6� {F�`~¡�c�=xPw8v:��u�v��µ£�{}� ����vQw��H�=��~¡�,z�¨������H¬PxPwy�HvQ~�x6uz�¨¡{=u6�2|��¡~���u�v $����D�-�'��� z6���o~¡u´~²vQ~�x6u4�#z6���©{F����­=��wU�#x6u�v��6wyxP�¡~ �Q��w��h�Hv#�y� ��x6u�vµ�©{=�²vQ~¡�6� ~���������x6wU�cz6�� ¨V�H¥��=��w[~���u6|����,�#��~���z6�H�P��u�v:��­=� �=xD{=w©�m¨���z6���Dv:��w��H{6¥K�H¥6~ ­=��u6|����`�=x6�¡~²vQ~�£�{}����£�{}�#�=x�{=w�~¡u�v:��­6wy��w����� w�����|HvQ~�xPu=� z6��� |Mx�¬P�H����� z6� ��~¡u�v:������w[�#��~ u�� �'� vQw��H�P��~¡� �8{=wj����� |�xPu�v:��u�{F� ���8v w����Qv:��c~¡uD~¡� ��� *?���h�=x��U�:~²¬6~¡� ~²v:� z�¨VxD¬Dv:��u´~¡w#z6���c�6w�x6­6w������#���B�[�=x6w8vQ~¡�[�cu�¨���=��� �Hv:�h�H¥��6��xPwy��� ��� *]�����~ uD�Qx6w[�#�HvQ~�x6u4�#wy��|H{}��~¡� �¡~����c�=��w������ |�x6���#��w�|�~��H{6¥ju}¨Vx6u�v��=���#�Hv:�h|M���6~²v:���¡~��������� �'�hzD~V�:�=xY�:~²vQ~¡�u}¨V���=�����mv:�cvQwy��u4�:�QxPw[� ���a~¡�����Qv?wy���8v:�#|�x6uD�Qx6w[�#�#�����#|���w��M|Hv:��w[~V�y�HvQ~�x6u £�{=~�� {=~F�H�=��~²v'�Hv:��z6x6uDu����z%$����o¨�xPw:~¡­6~¡u6�2�Hvc£�{=~?�=��w[� �Hvov:��~²vcz6�u�x�{}��w#z6���c���¡�¡~���u6|�����³,|����¡����z�¨¡{=u zD~��[�=x��[~²vQ~¡�µ|�x6���=�HvQ~²¬�����m�=��|��������8�=�8v $��#�����m¥6~V�Qv:��u�v�� �Hv]u�¨���u�vQwy��u�v]�=��� ��u |MxPu�|H{=w[w���u�|����H�P��|��H{6¥ *4����� {F�y��­=��wU� zD~¡w�x6u�v

��� ,���x6wU�/£�{}����������x6uj�����#�6wyxP�#xDv:�H{=wU�/z6�h�o¨�x6�=��w��HvQ~�x6u6����� �[�=x6w8v ���8v�{=u z6���#z6�H¬Px�{}|��6���w���u�v:�H¬�����z�{/�6�D�F�

Page 30: L’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el ... fileL’innovation mise a l’ epreuve. Une exp erience de t el evision payante C ecile M eadel To cite this version:

������������� �����������������������������! "�� # �

�6� {F� v:��wyz �[~µ|D¨V���8v/��~ u4�[~µ£�{�¨�~ �V�B��� |�x6u ��x6~²�P��u�v¢� �'���/�6w�x6�#xDv:�H{=wU� z�{ �=�H� �=��w#�6~��H� x6u�v/��u£�{}����£�{}�©��x6w8v:�`�Q��~²v�~�|�~6�o¨����´�=x�vQ�?$�����£�{}�`�o¨�x6w[­=��uD~����HvQ~�x6u��6w��M|�$�z6�`���`�#��w�|��6�´�